5
Romanisasi oleh Lenta Vio 2013 Tchach’ae-uda 짝짝짝짝 memasangkan; menjodohkan. Tchachitta 짝짝짝 menjodohkan. Tchada 짝짝 (p’iryugûl) (짝짝짝) mengenyam; menjalin; melapih; menyusun; mengepang; (ttûgaejil) (짝짝짝) menenun. (sangt’urûl) (짝짝짝) memakai (jambul). Tchada 짝짝 membuat. Namuro ch’aeksangûl ~ 짝짝짝 짝짝짝 ~ membuat meja dari kayu. membentuk. K’ûllôp’ûl ~ 짝짝짝~ membentuk klub. (hwaljarûl) (짝짝짝) menyusun. (kyôhoek) (짝짝) mempersiapkan (rencana).(kongmo) (짝짝) berkomplot. memeras. Sugônûl ~ 짝짝짝 ~ memeras handuk. (môrirûl) (짝짝짝) memeras otak. Tchada 짝짝 asin. Kani ~ 짝짝 ~ rasa asin. Tchagaeda 짝짝짝 membelah. Tchahada (somuni) 짝짝짝 (짝짝짝) tersebar luas. Tchajûng 짝짝 perangsangan; kejengkelan. ~ûl naeda, ~i nada ~짝 짝짝, ~짝 짝짝 jengkel; kesal. Tchak (kalbiûi) (짝짝짝) seiris tulang iga/rusuk. amu ~edo ssûlmoga ôpta 짝짝 ~짝짝 짝짝짝 짝짝 tidak berguna. Tchak (ssangûl irunûn) 짝 (짝짝 짝짝짝) pasangan; sekutu; rekan. ~i matta ~짝 짝짝 cocok satu sama lain; serasi. Tchak (Tchinnûsori) 짝 (짝짝짝짝) bunyi merobek. Tchakôpta 짝짝짝 tiada tara; tak terkira kippûgi ~ 짝짝짝 ~ senang tak terkira. Tchaksarang 짝짝짝 cinta sebelah pihak; cinta bertepuk sebelah tangan. ~hada ~짝짝 mencintai sebelah pihak; bertepuk sebelah tangan. Tchaksu 짝짝(-짝) angka genap. ~ûi ~짝 genap. ~nal ~짝 tanggal genap. Tchaktchagi 짝짝짝 pasangan yang tidak cocok. ~ga toeda~짝 짝짝 menjadi pasangan yang ganjil. Tchaktchak ~ tashida (ipmasûl) 짝짝 ~ 짝짝짝 (짝짝짝) menjilat bibir. ~tallabutta ~ 짝짝짝짝 (makan) enak sekali. ~ tchatta ~짝짝 merobek. Tchaktchakkung 짝짝짝 tepuk tangan bayi. Tchak’ada 짝짝짝 menjadi pasangan; berpasangan (dengan). Tchalgûranggôrida 짝짝짝짝짝짝 berdenting. Tchalmak’ada 짝짝짝짝 agak pendek; singkat. Tchalt’a 짝짝 singkat; pendek. Tcham (kyôrûl) (짝짝) waktu; waktu luang. ~nada ~짝짝 bebas. ~i ôpta ~짝 짝짝 tidak ada waktu. ~ûl naeda ~ 짝 짝짝 meluangkan waktu.(kihoe) (짝짝) kesempatan; peluang. (t’ûm) (짝) celah; sela.

Kamus Korea-indonesia (ㅉ)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Bahasa Korea

Citation preview

Romanisasi oleh Lenta Vio2013

Tchachae-uda memasangkan; menjodohkan.

Tchachitta menjodohkan.

Tchada (piryugl) () mengenyam; menjalin; melapih; menyusun; mengepang; (ttgaejil) () menenun. (sangturl) () memakai (jambul).

Tchada membuat. Namuro chaeksangl ~ ~ membuat meja dari kayu. membentuk. Kllpl ~ ~ membentuk klub. (hwaljarl) () menyusun. (kyhoek) () mempersiapkan (rencana). (kongmo) () berkomplot. memeras. Sugnl ~ ~ memeras handuk. (mrirl) () memeras otak.

Tchada asin. Kani ~ ~ rasa asin.

Tchagaeda membelah.

Tchahada (somuni) () tersebar luas.

Tchajng perangsangan; kejengkelan. ~l naeda, ~i nada ~ , ~ jengkel; kesal.

Tchak (kalbii) () seiris tulang iga/rusuk. amu ~edo sslmoga pta ~ tidak berguna.

Tchak (ssangl irunn) ( ) pasangan; sekutu; rekan. ~i matta ~ cocok satu sama lain; serasi.

Tchak (Tchinnsori) () bunyi merobek.

Tchakpta tiada tara; tak terkira kippgi ~ ~ senang tak terkira.

Tchaksarang cinta sebelah pihak; cinta bertepuk sebelah tangan. ~hada ~ mencintai sebelah pihak; bertepuk sebelah tangan.

Tchaksu (-) angka genap. ~i ~genap. ~nal ~ tanggal genap.

Tchaktchagi pasangan yang tidak cocok. ~ga toeda~ menjadi pasangan yang ganjil.

Tchaktchak ~ tashida (ipmasl) ~ () menjilat bibir. ~tallabutta ~ (makan) enak sekali. ~ tchatta ~ merobek.

Tchaktchakkung tepuk tangan bayi.

Tchakada menjadi pasangan; berpasangan (dengan).

Tchalgranggrida berdenting.

Tchalmakada agak pendek; singkat.

Tchalta singkat; pendek.

Tcham (kyrl) () waktu; waktu luang. ~nada ~ bebas. ~i pta ~ tidak ada waktu. ~l naeda ~ meluangkan waktu. (kihoe) () kesempatan; peluang. (tm) () celah; sela.

Tchanmul air asin; air garam.

Tchaptcharhada (mat ttawiga) ( ) enak dan gurih.(kapchida) () mahal berharga.

Tchaeda (kallo) () memotong; mengerat; melukai.

Tchaeda (kkokkkida) () ketat.

Tchae ... semuanya; seluruhnya. Paerl tong ~mkta ~ makan buah bersama kulitnya; makan buah per seluruhnya. Ppuri ~ppopta ~ mencabut bersama akar-akarnya. ke. Tubn ~gyrhon ~perkawinan kedua. Tassae ~ e ~ pada hari yang kelima.

Tchae () chida () belah; robek; sobek.

Tchaeksori lihat Tchaeksori. .

Tchaektchaekkrida berciak.

Tchaeng berdenting.

Tchaengtchaeng terang; cerah. ~tchoeda ~ bersinar; menyorot.

Tchiburttrida menghancurkan; meremukkan.

Tchida (sari) () menjadi gemuk; tambah gemuk.

Tchida (twiga) () panas menguap.

Tchida (mshigl) () mengukus.

Tchigtkrida (nunl) () mengerdipkan/mengerlipkan mata. (tanggida) () menarik pada lengan baju.

Tchiidlta (mulgni) () ternoda; menjadi kotor. (kosaengro) () prihatin.

Tchikkgi, tchikki , sisa remah-remah; ampas; kerdak; sempelan; renceh.

Tchiksori ~motada ~ diam; membisu. ~motage hada ~ mendiamkan. ~shi ~ tanpa berkata-kata.

Tchikta (tojangl) () mencap; membubuhi cap. (inswae () mentak. (tre) () menuang ke cetakan. (chml) () menandai; memberi tanda. (ppyojokan ksro) ( ) menusuk; mencoblos.

Tchikta (sajinl) () memotret. (mutida) () mencelupkan.

Tchikta (tokki ttawiro) ( ) membelah; mengampak.

Tchilkkmgrida menetes (air mata).

Tchillida (kashi. Nalbuchie) (.) tertusuk.

Tchim masakan yang dikukus.

Tchimjil pengompresan. ~hada ~ mengompres; mendemah.

Tchinglgrida (pulpyngham) () bersungut-sungut. (aega) () rewel; merengek-rengek.

Tchinggrida merengut; mengerenyutkan dahi; meringis.

Tchinggtkrida (nunl) () mengedipkan mata.

Tchinppang bakpau; cunyen.

Tchippuddhada merasa kurang enak; merasa sakit.

Tchipurida (lgurl) () mengerutkan dahi; menyeringai meringis. (nalssi) () mendung.

Tchirda (nalbuchiro) () menusuk; menonjok; menikam; membacok. (pimirl) () melaporkan; memberitahukan. (naemsaega) () tajam; menusuk (bau). (mam sogl) ( ) menusuk (hati). menyerang. Chgi paehurl ~ ~ menyerang musuh dari belakang.

Tchisjida robek; sobek; sompong; cabik;carik; koyak; serpih; terbelah. Tchitkida robek; sobek.

Tchitta merobek; mencobek; mencabik; mengoyak. Kalgari ~ ~ mencabik-cabik; menyerpih menjadi potongan-potongan kecil.

Tchita menumbuk; melumatkan; menumbuk halus-halus.Tchoamkta mematuk; mencotok.

Tchochi catatan kecil.

Tchoda (puri ttawiro) ( ) mematuk; memacuk; mencotok; (chng ttawiro) ( ) memahat.

Tchodllida sangat butuh; kekurangan. Tone ~ ~ sangat membutuhkan uang. Pite ~ ~ dikejar hutang.

Tchoeda menghangatkan tubuh. Purl ~ ~ berdiang; menghangatkan tubuh di perapian.

Tchogaeda membelah; mengeping.

Tchogrida lihat Tchugrida. .

Tchogltchogl lihat Tchogltchogl. .

Tchok lihat chuk . suara merobek. Chongirl ~tchitta ~merobek sehelai kertas. ~ korda ~ merata; rata; seragam.

Tchok tanaman nila. ~pit ~ biru gelap; nila.

Tchok arah; jurusan; sebelah. S ~ e ~ disebelah barat. Mannn ~e ~ di sisi yang sebelah.

Tchok (chogak) () sepotong; sehelai.

Tchok (yjai) () sanggul; gelungan rambut. ~tchida ~ menyanggul/menggelung rambut.

Tchokpak gayung kecil.

Tchondktchondk ~ han ~ lengket.

Tchongmaru teras; beranda.

Tchngtchng ~ullida ~ tenar; termashur. (kallajinn sori) ( ) suara pecah.

Tcholgittcholgit ~han ~ kenyal.

Tcholttak seluruhnya; semuanya. ~ manghada ~ bangkrut total.

Tchotchagada mengejar; memburu; menguber. (hamkke kada) ( ) menemani; mengikuti. (ttarajapta) () menyusul.

Tchotchanaeda mengeluarkan; mengusir; mengenyahkan.

Tchotchaoda mengikuti; mengejar.

Tchotkida (ire) () tertekan. (twitchotkida) () diburui; dikejar. (naetchotkida) () diusir; dipecat.

Tchotta mengusir; menghalau. Parirl~ ~ menghalau lalat. (twitchotta) () mengejar; memburu; (ttarda) () mengikuti.

Tchuchngi padi hampa.

Tchugrttrida meremukkan; menghancurkan.

Tchugrjida diremukkan.

Tchugrni (nlgni) () orang tua yang sudah keriput. mulgn () barang yang remuk.

Tchugrida lihat Tchugrttrida. . (moml) () berjongkok; mengkeret.

Tchugltchugl ~han ~ pt; keriput.

Tchuppyttchuppyt dengan ragu-ragu; dengan takut-takut.

Tchupytada mengerikan; ngeri.

Tchuk (nrsn moyang) lihat chuk ( ) . naenae lihat chuk () . (kotchang) () langsung; lurus. seluruhnya; sama sekali; sepenuhnya. Kiuni ~ ppajida ~ terkuras sama sekali. Muri ~ppajytta ~air terkuras habis. (tchinnn moyang) ( ) suara robek.

Tchuktchuk baris demi baris;bergaris-garis. Churl ~ ktta ~menarik garis demi garis. (piga) () dengan lebat. dengan tanpa takut-takut;dengan cepat. ~naagada ~pergi duluan dengan langkah cepat. Nimurl ~hulta ~menggunduli (daun) dengan cepat. (tchitta) () beserpihan.

Tchm ...Tchwak (somuni) () (secara) luas.