Kapelica Sv. tri kralja Gorjani ŽUPANIJSKA KRONI KA · Klisi * Proslava 1. svibnja na lijevoj obali Drave * Zelena povelja i najbolja priča o Dravi * Nagrađeni studenti-športaši

ŽUPANIJSKA KRONI KAINFORMATIVNI BILTEN OSJEČKO-BARANJSKE ŽUPANIJE

Osijek, 15. lipnja 2009.

ISSN 1331-288X www.obz.hr

Godina XVI. broj 173-174

Foto: Stjepan Wershansky

Gorjani, veliko slavonsko selo nedaleko Ðakova, bogate je

prošlosti. U povijesnim dokumentima spominje se postojanje

gradine - tvrðave u 12. a dominikanski samostan u 14.

stoljeæu. Turci su 1537. godine osvojili Gorjane, srušili sve

zateèene objekte i gradili nove. Iz turskog doba i danas još stoji

dio kule turskog bega Jahije (Jaiæ-bega). Godine 1837.

�upnik Filipoviæ ostatke kule preureðuje u crkvu i dograðuje

toranj sa zvonom. Danas je to crkva Sveta tri kralja. O njenoj

prošlosti govori uklesani natpis: godine 1687. KUCHA

TURSKA - GODINE 1837.

Kapelica Sv. tri kralja Gorjani

15. lipnja 2009. ŽUPANIJSKA KRONIKA 3

U OVOM BROJU

IZBORI 2009.* Izabran župan i njegovi zamjenici

IZABRANI NOVI ČLANOVI ŽUPANIJSKE SKUPŠTINE

ŽUPANIJSKO POGLAVARSTVO* 129. sjednica 13. svibnja: Završetak postupaka javne nabave u školstvu

* 130. sjednica 27. svibnja: Posljedni put zasjedalo Županijsko poglavarstvo

ŽUPAN* Župan Bubalo donio rješenja o raspodjeli sredstava za ostale javne potrebe u kulturi

* Župan Šišljagić preuzeo dužnost

OBILJEŽEN DAN OSJEČKO-BARANJSKE ŽUPANIJE

ODBOR ZA PRIZNANJAdodijelio Zelenu povelju Osječko-baranjske županije i Nagradu Osječko-baranjske županije

SUSRETI I SASTANCI* Predsjednik Mesić u Našicama * Sastanak s obrtnicima * S predstavnicima mlinarsko-pekarske

industrije * Sastanak s poljoprivrednicima * Župan u Slobodnoj zoni * Župan posjetio tvrtku Benetton* Susret župana s poslijediplomcima * Druženje s umirovljenicima * Konferencija županijske

Zajednice povratnika * Župan posjetio DVD Gornji grad u Osijeku

ŽUPANIJSKI PROJEKTI* Novi europski projekti * Nastavak projekata obrane od tuče * Sporazum o umjetnom osjemenjivanju

u svinjogojstvu i govedarstvu * Nastavak projekta analize tla * Novi istraživački projekti* Predstavljen web-portal zadruga * Kolektivno osiguranje dobrovoljnih vatrogasaca

* Tečajevi za voćare i vinogradare * Novi polaznici poslijediplomskog studija* Sadnice županijskim školama * Priznanja skupljačima starog papira

ŽUPANIJSKE INVESTICIJE* Otvorena nova škola u Ivanovcu * Otvorena nova škola u Cretu Bizovačkom

* Zemljište za športsku dvoranu Ugo-škole * Otvoreno dječje igralište na osječkom Vijencu Murse* Nova ljekarna u Antunovcu * Počela izgradnja ambulante u Vladislavcima

Novi objekti u Tomašancima i Ivanovcima

MEĐUNARODNI KONTAKTI* Prijam veleposlanika Republike Slovačke

SKUPOVI, SVEČANOSTI, MANIFESTACIJE* Dani udruga u Osijeku 23. - 25. travnja 2009. * U Osijeku 7. festival znanosti

* Dan Sveučilišta J.J.Strosmayea * Salori 2009. * Dani vina i turizma * Otvoren "Osijek EXPO2009." * Dan Grada Belišča * Dan Grada Našica * Dan Općine Semeljci * Crkveni god Duhova u

Klisi * Proslava 1. svibnja na lijevoj obali Drave * Zelena povelja i najbolja priča o Dravi* Nagrađeni studenti-športaši * Autocesta Osijek-Đakovo puštena u promet * Otvoren novoizgrađeni

objekt Poduzetničkog inkubatora Bios * Generalna proba Quadrille * Rekordan broj plesačaQuadrille * Najbolji maturantski slogan i glazbeni sastav * Državno prvenstvo u dresurnom jahanju

za osobe s invaliditetom * Smotra rasplodnih bikova * Mimohod konskih zaprega u Dalj planini* Župan posjetio Sajam cvijeća u Dalju * Uspostavljena redovna zračna linija Osijek - Frankfurt

* Simulator plamenog udara u Osijeku * Darovi malim nogometašima Harkanovaca

4 ŽUPANIJSKA KRONIKA 15. lipnja 2009.

IZABRAN ŽUPAN I NJEGOVI ZAMJENICI

Izmjenom Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi te donošenjem Zakona o izborimaopćinskih načelnika, gradonačelnika, župana i gradonačelnika Grada Zagreba stvoreni su pravni temeljinovog modela lokalne i područne samouprave u Republici Hrvatskoj. Novi model mijenja konceptizvršnog tijela na ovoj razini, zamjenjujući dosadašnja kolegijalna tijela (poglavarstva) individualnim(općinski načelnik, gradonačelnik, župan). Pored toga, ove čelnike izravno biraju i razrješuju birači, a neviše predstavnička tijela tih jedinica. Ova promjena u konceptu i statusu izvršnih tijela značajno mijenjai njihove odnose s predstavničkim tijelima.

Ova zakonska rješenja prvi su puta primijenjenaneposrednim izborom općinskih načelnika,gradonačelnika i župana. U prvoj izbornoj utrci zaizbor župana Osječko-baranjske županijesudjelovali su:

C Tomislav Ivić s kandidatima za zamjenikeIvicom Kozinom i Pavom Šarčevićem kogasu kandidirale Hrvatska demokratskazajednica - HDZ, Hrvatska stranka prava -HSP, Hrvatska stranka umirovljenika - HSU,Hrvatska seljačka stranka - HSS i Hrvatskasocijalno liberalna stranka - HSLS;

C mr. sc. Zlatko Maksimović s kandidatima zazamjenike Stjepanom Čurajem i IvankomM a j b a u m k o g a s u k a n d i d i r a l eSocijaldemokratska partija Hrvatske - SDP,Hrvatska narodna stranka - Liberalnidemokrati - HNS i Demokratska strankaumirovljenika - DSU te

C dr.sc. Vladimir Šišljagić s kandidatima zazamjenike Dinkom Burićem i ŽeljkomKraljičkom koga su kandidirali Hrvatskidemokratski savez Slavonije i Baranje -HDSSB i Zeleni Hrvatske - Zeleni HR.

Budući da niti jedan kandidat na izborimaodržanim 17. svibnja nije dobio natpolovičnu

većinu ukupnog broja birača, izbori su održani udva kruga.

U prvom krugu 17. svibnja 2009. godine naizbore se odazvalo 143.749 birača odnosno49.20% biračkog tijela. Najviše glasova dobio jedr.sc. Vladimir Šišljagić – 56.964 ili 39.63%,slijedi Tomislav Ivić sa 55,793 odnosno 38.81%,dok je za mr. sc. Zlatka Maksimovića glasovalo24.663 ili 17.16% birača.

Drugom krugu izbora 31. svibnja, u kojem susudjelovali dr.sc. Vladimir Šišljagić i TomislavIvić, odazvao se manji broj birača u odnosu na prvikrug - glasovalo 113.039 birača od ukupno292.151 birača, odnosno 38,69% biračkog tijela.

Zbrajajući rezultate ovih prvih izbora za županaOsječko-baranjske županije, Županijsko izbornopovjerenstvo utvrdilo je da je u drugom krugupobijedio dr.sc. Vladimir Šišljagić sa 61.158odnosno 54,10% glasova dok je za kandidataTomislava Ivića glasovalo 48.387 odnosno42,81% birača. Na taj način za prvog županabiranog neposrednim izborima glasovima biračaizabran je dr.sc. Vladimir Šišljagić sa zamjenicimaDinkom Burićem i Željkom Kraljičkom.

Dr.sc. Vladimir Šišljagić

Župan dr.sc. Vladimir Šišljagić, docent,dr.med. - kirurg, traumatolog iz Osijeka,rođen je 1957. godine u Osijeku. Osnovnuškolu i gimnaziju završio je u Osijeku, adiplomirao na Medicinskom fakultetu uSarajevu 1983. godine. Specijalistički ispitiz opće kirurgije položio je 1993., asubspecijalistički ispit uže specijalizacije iz

traumatologije 2003. godine u KBC-u RebroMedicinskog fakulteta Sveučilišta uZagrebu gdje je stekao zvanjesubspecijaliste traumatologa. Magistrombiomedicinskih znanosti postaje 1999.nakon završenog poslijediplomskog studijai obrane magistarskog rada ("Primjenaantimikrobnih lijekova u liječenju ratne


rane") na Medicinskom fakultetu Sveučilišta uZagrebu. U srpnju 2005. godine na Medicinskomfakultetu Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera uOsijeku obranio je doktorsku disertaciju("Primjena koštanog cementa u osteosintezi lomadugih kostiju osteoporotičnih ozlijeđenika").

Po završenom liječničkom stažu radio je kaoliječnik u primarnoj zdravstvenoj zaštiti utadašnjoj vojnoj ambulanti Osijek u razdoblju od1985. do 1988. godine, kada je primljen naKirurški odjel Opće bolnice u Osijeku. Nakonpoloženog specijalističkog ispita nastavlja raditikao specijalist kirurg u Odjelu za traumatologijuKlinike za kirurgiju Kliničke bolnice Osijek.Voditeljem traumatološkog odsjeka Odjela zatraumatologiju Klinike za kirurgiju Kliničkebolnice Osijek imenovan je 1994. godine.Odlukom Fakultetskog vijeća Medicinskogfakulteta Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera2003. godine, izabran je u suradničko zvanjenaslovnog asistenta za znanstveno područjebiomedicine i zdravstva na Katedri za kirurgiju, a2006. godine postaje nastavnikom na istoj Katedriu nastavno-znanstvenom zvanju docenta. Član jeniza strukovnih liječničkih organizacija. Dio jeistraživačkog tima znanstveno-istraživačkihprojekata Medicinskog fakulteta u Osijeku,aktivni je sudionik brojnih stručnih kongresa isimpozija, autor niza znanstvenih i stručnih radovai kongresnih priopćenja, koautor udžbenikanamijenjenog studentima poslijediplomskogstudija iz područja biomedicine i zdravstva i

specijalistima kirurških struka.

Tijekom Domovinskog rata obnašao je dužnostsuradnika Županijskog stožera pri Kriznomstožeru Ministarstva zdravstva RepublikeHrvatske. Hrvatski je branitelj i nositeljSpomenice domovinske zahvalnosti.

U politički se život Osječko-baranjske županijeuključio 1995. godine kada je izabran za članaPoglavarstva Osječko-baranjske županije,. Na ovudužnost ponovo je biran 1997., a obnašao ju je do2000. godine. Na lokalnim izborima za GradOsijek 2001. izabran je za vijećnika Gradskogvijeća. Za vijećnika Gradskog vijeća biran je i2005. godine s Nezavisne liste Branimira Glavašate 2008. godine s liste HDSSB-a. Gradsko vijećega 2005. godine bira na dužnost zamjenikagradonačelnika Osijeka koju obnaša do listopada2007. godine kada Vlada Republike Hrvatskeraspušta Gradsko vijeće Grada Osijeka.

2003. godine biran je za zastupnika uHrvatskom saboru s liste Hrvatske demokratskezajednice, a 2007. godine s liste Hrvatskedemokratske stranke Slavonije i Baranje.

Od 2007. godine predsjednik je Hrvatskedemokratske stranke Slavonije i Baranje.

Za župana Osječko-baranjske županije izabranje na prvim neposrednim izborima za tu dužnost2009. godine.

Dinko Burić

Zamjenik župana Dinko Burić,dr.med. iz Belišća, rođen je 1962. godineu Valpovu. Nakon završene Srednješkole u Valpovu i Medicinske škole uOsijeku, upisuje Medicinski fakultet uZagrebu - studij medicine u Osijeku gdjediplomira 1989. godine. Po zanimanju jedoktor medicine, specijalist-internist.

Pripravnički liječnički staž završava uDomu zdravlja Valpovo i Općoj bolnici Osijek.Državni ispit položio je 1990. godine i potomnastavio raditi kao liječnik u HMP Doma zdravljaValpovo. U kolovozu 1992. godine započinjespecijalizaciju iz interne medicine u KB Osijek.Specijalistički ispit položio je u KB "Sestre

milosrdnice" Zagreb 1997. godine. Pozavršetku specijalizacije nastavlja raditikao specijalist - internist na Kardiološkomodjelu Interne klinike KB Osijek. 1998.godine preuzima dužnost ravnatelja Domazdravlja Valpovo koju obnaša do 2002.godine kada je ove dužnosti razriješen.Od tada radi kao liječnik - zakupac uprivatnoj specijalističkoj internističkojordinaciji u Belišću. Član je Hrvatskog

kardiološkog društva i Europskog kardiološkogdruštva.

Dragovoljac je Domovinskog rata od 1991.godine. U postrojbama HV aktivno je sudjelovao23 mjeseca gdje je obnašao razne dužnosti te bivao


unaprjeđivan do čina bojnika HV. Nositelj jeSpomenice Domovinskog rata te drugihodlikovanja i priznanja.

U razdoblju od 1997. do 2001. godine bio jepredsjednik Gradskog vijeća Grada Belišća, anakon prijevremenih izbora za Skupštinu Osječko-baranjske županije 2004. godine obnašao je duž-

nost zamjenika župana Osječko-baranjskežupanije. Na istu je dužnost ponovo izabran sNezavisne županijske liste nositelja BranimiraGlavaša nakon lokalnih izbora 2005. godine.

Na dužnost zamjenika župana ponovo jeizabran i na prvim neposrednim izborima 2009.godine s liste kandidata za župana dr.sc. VladimiraŠiljagića.

Željko Kraljičak

Zamjenik župana Željko Kraljičak izOsijeka, rođen je 1970. godine uSrijemskoj Mitrovici, gdje je završioosnovnu i srednju školu. NaPoljoprivrednom je fakultetu u NovomeSadu diplomirao 1994. godine i stekaozvanje diplomiranog inženjerapoljoprivrede. Stečenu diplomunostrificirao je na Agronomskomfakultetu u Zagrebu 1995. godine. Od2006. godine polaznik je poslijediplomskog studijana Poljoprivrednom fakultetu SveučilištaJ.J.Strossmayera u Osijeku.

S problematikom primarne i sekundarneproizvodnje u poljoprivredi, kao i propisimavezanim uz poslovanje gospodarskih i humanitarnihorganizacija u praksi se upoznao radeći u CaritasuOsijek od 1995. godine do 2002. godine, na poslo-

vima organizatora i koordinatora ratarskei stočarske proizvodnje, a potom naradnom mjestu pomoćnika ravnatelja.2002. godine izabran je za pročelnikaUpravnog odjela za poljoprivredu igospodarstvo Osječko-baranjskežupanije, na kojoj dužnosti je pokrenuo iorganizirao provedbu niza projekatausmjerenih razvoju poljoprivrede. Autorje više stručnih i znanstvenih radova iz

područja poljoprivrede.

Član je Predsjedništva i Izvršnog odboraHrvatskog Demokratskog Saveza Slavonije iBaranje.

Na dužnost zamjenika župana izabran je naprvim neposrednim izborima 2009. godine s listekandidata za župana dr.sc. Vladimira Šiljagića.

IZABRANI NOVI ČLANOVI ŽUPANIJSKE SKUPŠTINE

Birači s područja Osječko-baranjske županije izašli su 17. svibnja 2009. godine i na izbore za članoveŽupanijske skupštine Osječko-baranjske županije.

Županijsko izborno povjerenstvo koje je "ravnalo" provedbom izbora, objavilo je da je u nedjeljnimizborima na području Osječko-baranjske županije sudjelovalo 143.749 birača, odnosno 49,20% (prema43,75 % na izborima 2005. godine, odnosno 39,79%. na prijevremenim izborima 2004. godine). U utrciza vijećnička mjesta sudjelovalo je 6 kandidacijskih lista (2 stranačke, 3 koalicijske, 1 nezavisna), prema11 lista koje su se natjecale u izborima 2005. godine.

Primjenom D,Hondtove metode obavljen je izračun broja mjesta, koja prema izbornim rezultatima listapripadaju pojedinim strankama. Na taj način utvrđena je struktura Skupštine Osječko-baranjske županijeu idućem razdoblju.

Koalicija Hrvatska demokratska zajednica - HDZ, Hrvatska stranka prava - HSP, Hrvatska strankaumirovljenika - HSU, Hrvatska seljačka stranka - HSS i Hrvatska socijalno liberalna stranka -HSLS s 48.301 odnosno 34,69% glasova dobila je 18 mjesta te su s te liste izabrani Daniel Srb, TomislavIvić, Pavo Šarčević, Ivica Kozina, mr.sc. Josip Salapić, Dane Barišić, Darko Bajto, Andrija Dubravac,Petar Lagator, Franjo Gavran, Darko Vrtarić, Ivica Bogadi, Milan Bisić, Srećko Tatarević, Josip Marković,Daria Selak, Ivica Čeme i Zdravko Živković.


Koalicija Hrvatski demokratski savez Slavonije i Baranje - HDSSB i Zeleni Hrvatske - Zeleni HRs 45.078 odnosno 32,38% glasova dobila je 17 mjesta te su s te liste izabrani dr.sc. Vladimir Šišljagić,dr.sc. Nedeljko Bosanac, dr.sc. Andrija Zdravčević, Ivan Drmić, Stjepan Sokol, Zdravko Vukić, DavorBoras, Zvjezdana Tuma-Pavlov, Darijan Rudan, Stjepan Krznarić, Borko Baraban, Šimo Barišić, mr.sc.Mato Dunković, Ozana Andrić, Ante Kristić, Mihalj Gerstmajer i Frida Mikić.

Koalicija Socijaldemokratska partija Hrvatske - SDP, Hrvatska narodna stranka - Liberalnidemokrati - HNS i Demokratska stranka umirovljenika - DSU s 18.752 odnosno 13,47% glasovadobila je 7 mjesta te su s te liste izabrani mr.sc. Zlatko Maksimović, Ivanka Majbaum, Stjepan Čuraj, dr.sc.Dragutin Bodakoš, Željko Bugarić, Vlado Koren i Emica Tivanovac.

Nezavisna županijska lista nositelja Gordana Matkovića s 15.378 odnosno 11,05% glasova dobila je5 mjesta te su s te liste izabrani Gordan Matković, dr.sc. Ivan Požgain, Stjepan Culek, Kruno Pandžić iMiroslav Šimić.

Kandidacijske liste Samostalne demokratske srpske stranke - SDSS i Stranke umirovljenika - SU nisuprešle izborni prag.

Sukladno članku 10. stavak 1. Zakona o izboručlanova predstavničkih tijela jedinica lokalne ipodručne (regionalne) samouprave Županijskoizborno povjerenstvo utvrdilo je da na provedenimizborima nije osigurana zastupljenost srpskenacionalne manjine zajamčena Ustavnim zakonomo pravima nacionalnih manjina i Statutom Osječko-baranjske županije prema kojem srpska nacionalnamanjina ima pravo na četiri člana u Županijskojskupštini Osječko-baranjske županije izabrana nanačin utvrđen Zakonom. Budući da je u Županijskuskupštinu Osječko-baranjske županije naprovedenim izborima izabran jedan predstavniksrpske nacionalne manjine, radi ostvarivanjaodgovarajuće zastupljenosti srpske nacionalne

manjine broj članova Županijske skupštinepovećava se za tri člana, temeljem članka 10.stavak 2. Zakona o izboru članova predstavničkihtijela jedinica lokalne i područne (regionalne)samouprave, po redu prema razmjernom uspjehusvake liste na izborima, pa se izabranima smatrajukandidirani, a neizabrani kandidati:- s liste Hrvatski demokratski savez Slavonije i

Baranje - HDSSB i Zeleni Hrvatske - Zeleni HRDušan Brković,

- s liste Socijaldemokratska partija Hrvatske -SDP, Hrvatska narodna stranka - Liberalnidemokrati - HNS i Demokratska strankaumirovljenika - DSU Nevenka Redžep i BorivojEklemović.

NM - Predstavnici srpske nacionalne manjine


129. sjednica13. svibnja 2009.129. sjednica129. sjednica13. svibnja 2009.13. svibnja 2009.129. sjednica13. svibnja 2009.129. sjednica129. sjednica13. svibnja 2009.13. svibnja 2009.

ZAVRŠETAK POSTUPAKAJAVNE NABAVE U ŠKOLSTVU

Budući da je Odluka o raspisivanju izbora stupila na snagu 15. travnja, čime je na snagu stupila iizmjena Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi, Županijsko poglavarstvo se 13. svibnja2009. godine sastalo tek da razmotri i županu predloži donošenje akata kojima se dovršavaju započetipostupci javne nabave i drugi postupci te drugi akati koji ne trpe odlaganje. U okviru dnevnog reda ove129. sjednice Poglavarstvo je stvorilo pretpostavke za izvršavanje zakonske obveze ocjenjivanjažupanijskih službenika i namještenika. Nastavno, budući da nije u mogućnosti stvoriti propisanepretpostavke za pušače, konstatiralo je da u županijskim uredskim prostorima nije dopušteno pušenje. Ovapitanja obuhvaćene su dnevnim redom koji je sadržavao točke:

1. Usvajanje zapisnika 123., 124., 125., 126., 127. i 128. sjednice Poglavarstva Županije 2. Izvješće o poslovanju Zavoda za informatiku Osijek za 2008. godinu i provedbi programa "Osnove

razvoja Zavoda za informatiku Osijek" 3. Izvješće o realizaciji Programa rada Agencije za obnovu osječke Tvrđe za 2008. godinu 4. Nacrt Godišnjeg obračuna Proračuna Osječko-baranjske županije za 2008. godinu 5. Prijedlog Rješenja o izmjeni Rješenja o odobrenju sredstava iz Proračuna Osječko-baranjske županije

za 2009. godinu Vatrogasnoj zajednici Osječko-baranjske županije 6.a) Prijedlog Zaključka povodom razmatranja prigovora na Listu reda prvenstva za dodjelu potpora za

poslijediplomski studij b) Prijedlog Rješenja o dodjeli potpora za poslijediplomski studij 7. Prijedlog Zaključka o davanju suglasnosti Ljekarni Beli Manastir na kapitalna ulaganja na objektu

u Zmajevcu 8. Prijedlog Dopuna Plana nabave Osječko-baranjske županije za 2009. godinu 9. Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti informatičke opreme

za zdravstvene ustanove čiji je osnivač Osječko-baranjska županija10. Prijedlog rješenja o odabiru ponuda u postupcima javne nabave male vrijednosti u osnovnim školama


a) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti na izmjeni parketašportske dvorane u Osnovnoj školi J.A. Ćolnića, Đakovo

b) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti na kompletnoj sanacijiOsnovne škole Jagodnjak, Područne škole Uglješ

c) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti radova na krovušportske dvorane Osnovne škole J.A. Ćolnića Đakovo

d) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti na sanaciji Osnovneškole Draž, Područne škole Topolje

e) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti radova na popravkukrova Osnovne škole Vladimir Nazor Čepin

f) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti za popravak krovai sanitarija Osnovne škole Gorjani, Područna škola Tomašanci

g) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti na uređenju sanitarnihčvorova u Osnovnoj školi Ivana Kukuljevića, Belišće

11. Prijedlog rješenja o odabiru ponuda u postupcima javne nabave male vrijednosti u srednjim školamai učeničkim domovima

a) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti na unutarnjemuređenju II. gimnazije u Osijeku

b) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti popravka krova naŠkoli za osposobljavanje "Vinko Bek" u Osijeku

c) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti na sanaciji sanitarijau Glazbenoj školi Franje Kuhača Osijek

d) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti na izgradnjiparkirališta Srednje škole Isidora Kršnjavoga u Našicama

e) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti na izradi fasadeSrednje škole Dalj

12. Prijedlog Rješenja o početku postupka javne nabave radova na III. fazi uređenja Velike vijećnicezgrade u Osijeku, Županijska 4

13. Prijedlog Ugovora o provođenju stručnog nadzora nad izvođenjem radova na II. fazi uređenja Velikevijećnice zgrade u Osijeku, Županijska 4

14. Informacija o provedenom javnom natječaju za prodaju nekretnine u vlasništvu Osječko-baranjskežupanije u Osijeku, Stjepana Radića 20

15. Zahtjev za očitovanjem o pravu prvokupa nekretnine u k.o. Kopačevo kao kulturnog dobra16. Prijedlog Pravilnika o ocjenjivanju službenika i namještenika u upravnim tijelima Osječko-baranjske

županije17. Prijedlog Rješenja o zaštiti nepušača od djelovanja duhanskog dima u Osječko-baranjskoj županiji18. Prijedlog Rješenja o razrješenju i imenovanju člana Stožera zdravstva Osječko-baranjske županije

Dodijeljene potpore zaposlijediplomski studij

Povodom Izvješća Povjerenstva zadodjeljivanje potpora za poslijediplomski studij oprovedenom Natječaju za dodjelu potpora zaposlijediplomski studij, objavljenom u "GlasuSlavonije", na web stranicama Županije i na webstranicama Sveučilišta J.J. Strossmayera u Osijeku23. veljače 2009. godine, dodijeljene su potpore zaposlijediplomski studij kandidatima u visiniodobrenih sredstava u kunama, a prema ukupnombroju ostvarenih bodova, u iznosima od 2.500,00kuna do 5.353,29 kuna.

Donesen Pravilnik o ocjenjivanju zaposlenika u upravnim tijelimaŽupanije

Ovim Pravilnikom uređeni su kriteriji zaocjenjivanje službenika i namještenika u upravnimtijelima Osječko-baranjske županije i načinprovođenja njihovog ocjenjivanja.

U postupku ocjenjivanja službenika u upravnimtijelima Osječko-baranjske županije ocjenjuje sestručno znanje pokazano u obavljanju poslova,prema kriterijima: poznavanje i pridržavanjepropisa i pravila struke, samostalnost u radu,


130. sjednica27. svibnja 2009.130. sjednica130. sjednica27. svibnja 2009.27. svibnja 2009.130. sjednica27. svibnja 2009.130. sjednica130. sjednica27. svibnja 2009.27. svibnja 2009.

učinkovitost i kvaliteta rada, prema kriterijima:samoinicijativnost, kvaliteta obavljanih poslova,opseg obavljenih poslova, poslovni odnos premasuradnicima i strankama, poštivanje službenedužnosti, prema kriterijima: pridržavanje radnediscipline i pridržavanje pravila ponašanja.

Godišnja ocjena utvrđuje se pomoću obrasca zaocjenjivanje službenika i namještenika, a o ocjeni

se donosi rješenje. Popunjeni i potpisani obrazac zaocjenjivanje sastavni je dio obrazloženja rješenja oocjenjivanju.

Za svaki od kriterija u obrascu za ocjenjivanjedodjeljuje se određeni broj bodova (od 1 do 5bodova). Ocjena se utvrđuje zbrajanjem bodovadodijeljenih po točno određenim kriterijima tako dase za ostvarenih 38 i više bodova, utvrđuje

ocjena "odličan", od 33 do 37 bodova, utvrđujeocjena "vrlo dobar", od 20 do 32 boda, utvrđujeocjena "dobar", od 12 do 19 bodova, utvrđujeocjena "zadovoljava" te 11 bodova i manje,utvrđuje ocjena "ne zadovoljava".

Kada službenik zbog zakonom propisanihrazloga nije ocijenjen za pojedinu godinu, o tomese sastavlja bilješka.

Zabranjeno pušenjeu zatvorenim prostorimaŽupanije

Osječko-baranjska županija nije u mogućnostiosigurati propisane prostore za pušenje, slijedomčega je zabranjeno pušenje u svim zatvorenimprostorima. Odgovorne osobe za provođenje ovogaZaključka su pročelnici upravnih tijela Županije.

POSLJEDNJI PUTZASJEDALO ŽUPANIJSKO

POGLAVARSTVO

Na svojoj posljednjoj sjednici, ne samo u tekućem mandatu, okupili su se 27. svibnja 2009. godinečlanovi Županijskog poglavarstva. Ova posljednja, 130. sjednica označila je kraj postojanja ove institucije,budući da od predstojećih neposrednih izbora župana, poglavarstvo prestaje postojati u pravnom sustavuRepublike Hrvatske, a neposredno izabrani čelnici preuzimaju dužnost izvršnih tijela jedinica lokalne ipodručne samouprave. Na svojoj posljednjoj sjednici, Poglavarstvo je razmotrilo podnesene informacijei izvješća te županu predložilo donošenje akata o odabiru najpovoljnijih ponuda u postupku javne nabavei drugih imovinsko-pravnih akata čije donošenje ne trpi odlaganje. Temeljem ovoga prijedloga, župan jedonio predložene akte. Ove točke obuhvaćene su dnevnim redom koji je sadržavao:


1. Usvajanje zapisnika 129. sjednice Poglavarstva Županije 2. Informacija o ostvarivanju investicijskih projekata financiranih sredstvima Proračuna Osječko-

baranjske županije u 2008. godini 3. Informacija o provedbi projekata usmjerenih unaprjeđenju genetskog potencijala matičnog stada u

govedarstvu i svinjogojstvu na poljoprivrednim gospodarstvima na području Osječko-baranjskežupanije

4. Izvješće o radu i aktivnostima Hrvatskog Crvenog križa Društva Crvenog križa Osječko-baranjskežupanije za 2008. godinu

5. Izvješće o ostvarenju Financijskog plana i Programa rada Vatrogasne zajednice Osječko-baranjskežupanije za 2008.godinu

6.a) Prijedlog Plana aktivnog uključenja svih subjekata zaštite od požara na području Osječko-baranjskežupanije u 2009. godini

b) Prijedlog Plana operativne provedbe Programa aktivnosti u provedbi posebnih mjera zaštite od požarana području Osječko-baranjske županije u 2009. godini

c) Prijedlog Financijskog plana za provođenje zadaća iz područja zaštite od požara u protupožarnojsezoni u 2009. godini na području Osječko-baranjske županije

7. Prijedlog Rješenja o izmjenama Rješenja o odobrenju sredstava iz Proračuna Osječko-baranjskežupanije za 2009. godinu Domu za starije i nemoćne osobe iz Osijeka

8. Prijedlog Ugovora o osnivanju prava građenja na novoformiranoj parceli k.č.br. 3554/3 k.o. Dardau vlasništvu Osječko-baranjske županije u korist "Hrvatskih autocesta" d.o.o. Zagreb

9. Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave velike vrijednosti za nabavu radovaza izgradnju športske dvorane OŠ Ivana Kukuljevića, Belišće PŠ Veliškovci

10. Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave velike vrijednosti za izgradnju noveškole OŠ "M. Gubec" Magadenovac PŠ Golinci

11. Prijedlog rješenja o odabiru ponuda u postupcima javne nabave male vrijednosti u osnovnim školama a) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti radova na unutarnjem

uređenju Osnovne škole M. P. Katančića Valpovo, Područne škole Nard b) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti na sanaciji krova

Osnovne škole "M. Gubec", Magadenovac PŠ Šljivoševci c) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti na sanaciji

konstrukcije stubišta u Osnovnoj školi I. B. Slovaka Jelisavacd) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti na izmjeni stolarije

u Osnovnoj školi M. P. Katančića, Valpovo


e) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti izrade ograde OŠ J.A. Ćolnića PŠ Široko Polje

12. Prijedlog rješenja o odabiru ponuda u postupcima javne nabave male vrijednosti u srednjim školama a) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti na unutarnjem

uređenju Ekonomske i upravne škole Osijekb) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti na izmjeni brisoleja

u Graditeljsko-geodetskoj školi Osijek c) Prijedlog Rješenja o odabiru ponude u postupku javne nabave male vrijednosti na izmjeni stolarije

i parketa u Prvoj srednjoj školi Beli Manastir13. Prijedlog Rješenja o poništenju postupka javne nabave male vrijednosti za postavljanje video nadzora

u III. gimnaziji u Osijeku14. Prijedlog Rješenja o početku postupka javne nabave velike vrijednosti motornog benzina i dizel

goriva15. Prijedlog Rješenja o izmjeni namjene i visine sredstava u Proračunu Osječko-baranjske županije za

2009. godinu

Provedba projekataunaprjeđenja genetskog potencijalamatičnog stada u govedarstvu isvinjogojstvu na poljoprivrednimgospodarstvima

Župan je prihvatio Informaciju o provedbiprojekata usmjerenih unaprjeđenju genetskogpotencijala matičnog stada u govedarstvu isvinjogojstvu na poljoprivrednim gospodarstvimana području Osječko-baranjske županije,pripremljenu u Upravnom odjelu za poljoprivredui gospodarstvu Osječko-baranjske županije.

Doneseni provedbeni akti za zaštituod požara za područje Županije u2009. godini

Na prijedlog Poglavarstva župan je donio Planaktivnog uključenja svih subjekata zaštite odpožara na području Osječko-baranjske županije u2009. godini i Plan operativne provedbe Programaaktivnosti u provedbi posebnih mjera zaštite odpožara na području Osječko-baranjske županije u2009. godini. Također je usvojen Financijski planza provođenje zadaća iz područja zaštite od požarau protupožarnoj sezoni u 2009. godini na područjuOsječko-baranjske županije u ukupnom iznosu od26.000,00 kuna.


Župan donio rješenja o raspodjeli sredstava za ostale javne potrebe ukulturi

Župan Krešimir Bubalo je 12. svibnja 2009.godine, za tzv. ostale javne potrebe u kulturi,dodijelio 3.000,00 Igoru Vrandečiću za samostalnuhumanitarnu izložbu slika te po 2.000,00 kunaBožidaru Goliku za tiskanje zbirke poezije "Srce uplamenu" i Slavku Kukecu za tiskanje zbirkepoezije "99 ljubavnih pjesama".

Aktom župana Krešimira Bubala donesenim27. svibnja 2009. godine odobrena je isplata uukupnom iznosu od 22.000, kuna za tzv. ostalejavne potrebe u kulturi. Mario Čaušić, zasamostalnu izložbu slika dobit će 2.000,00 kuna, apo 5.000,00 kuna dodijeleno je Udruzi "Format"(za tiskanje slikovnice" Štekavac iz Kopačkogrita"), Ines Perić (za tiskanje "Slavonskeslikovnice"), Kulturno-turističkoj manifestaciji

"Baranjski bećarac" (za organizaciju Manifestacije)i Dječjem vrtiću "Marija Petković" Osijek (zaintenziviranje glazbenog stvaralaštva i njegovanjetradicije uz posjet svetištima).

Župan Šišljagić preuzeo dužnost

Nakon provedenih izbora za župana Osječko-baranjske županije i objave konačnih rezultata tihizbora od strane Županijskog izbornogpovjerenstva, upriličena je svečanost primopredajedužnosti starog novoizabranom županu. Usvečanim prostorijama Županije 4. lipnja 2009.godine župan Krešimir Bubalo predajom Izvješćao obavljanju poslova iz svog djelokruga i pratećedokumentacije koja se odnosi na sve segmentedjelovanja Županije, sukladno Zakonu o postupkuprimopredaje vlasti, novoizabranom županu dr.sc.Vladimiru Šišljagiću i formalno je predao ovudužnost.


OBILJEŽENDAN OSJEČKO-BARANJSKE ŽUPANIJE

Dan Županije ustanovljen u spomen na dan kada su se u završnoj fazi mirne reintegracije hrvatskogPodunavlja u ustavno-pravni sustav Republike Hrvatske u Belom Manastiru 2. lipnja 1997. godine prviputa od osnutka Županije našli na okupu predstavnici političkog života cjelovitog područja Županije.Upravo stoga svečanosti obilježavanja Dana Osječko-baranjske županije 2009. godine započela jespomenom na žrtve Domovinskog rata. Sjećajući se žrtava ugrađenih u temelje neovisnosti RepublikeHrvatske i njezine cjelovitosti, izaslanstva Županije, Grada Osijeka, Hrvatske vojske i Policije te udrugaproizašlih iz Domovinskog rata, 1. lipnja su položila vijence pred Kapelicu Kraljice mira koju je Županijapodigla 1995. godine u sklopu Krunske utvrde u Osijeku.

Potom je u svečanim prostorijama Županijskogpoglavarstva upriličeno uručenje dodijeljenihNagrada Osječko-baranjske županije. NagraduOsječko-baranjske županije za životno djelo kaojavno priznanje za cjelokupnu djelatnost koja je odosobitog značenja za razvitak određenog područjadjelovanja, odnosno za ostvarenje koje predstavljaznačajan doprinos razvitku određene djelatnosti tetrajno dobro od značaja za Županiju, dodijeljena jeVeri Svoboda-Njikoš, za životno djelo ostvareno upodručju kulture, Željku Čikiju, za životno djeloostvareno u području kulture i Ivanu Janjiću, zaživotno djelo ostvareno u području tjelesne kulturei športa.

Nagradu Osječko-baranjske županije, javnopriznanje za iznimna postignuća na područjuŽupanije u 2008. godini, dobili su u području

gospodarskih djelatnosti Dioničko društvoOsijek-Koteks, Osijek, za ostvarivanje značajnihradnih i poslovnih rezultata od osobitog interesa zaunaprjeđenje gospodarstva i jačanje gospodarskeosnove Županije, u području kulture SrečkoPerković, za značajne rezultate ostvarene upromicanju kulture i kulturnih dobara na područjuŽupanije te u području tehničke kulture AntunŠikić, za iznimna postignuća u djelatnosti tehničkekulture.

Nakon prigodne čestitke župana KrešimiraBubala svim dobitnicima Nagrade na dodijeljenompriznanju se zahvalio Željko Čiki. Svečanosturučenja iznenađenjem su dopunili tamburašiHKUD "Osijek 1862" zasviravši svomdugogodišnjem tajniku Čikiju, uz koje je, povučenasvojom glazbom, zapjevala Vera Svoboda.


Na Dan Županije 2. lipnja, župan Bubalo, u nazočnosti novoizabranog župana dr.sc. VladimiraŠišljagića upriličio je tradicionalno primanje za odličnike gospodarskog i društvenoga života Županije.

U ugođaju muziciranja Tamburaškog orkestra Osječko-baranjske županije pozivu se odazvalo tristotinjakuzvanika.

U povodu Dana planeta Zemlje Odbor za priznanja dodijelio

ZELENU POVELJU OSJEČKO-BARANJSKE ŽUPANIJE

"Zelena povelja Osječko-baranjske županije" javno je priznanje koje je Županija Osječko-Baranjskaustanovila za doprinos očuvanju okoliša te osiguravanju i poboljšavanju kakvoće življenja za dobrobitsadašnjih i budućih naraštaja na području Županije.

Ona se dodjeljuje za izuzetnudjelatnost i rezultate kojima seosigurava cjelovito očuvanjevrijednosti prirodnih izvora,biološke raznolikosti prirodnihzajednica i očuvanje ekološkogsklada i stabilnosti, očuvanjekakvoće žive i nežive prirode iracionalno korištenje prirode injenih dobara, očuvanje iobnavljanje kulturnih i estetskihv r i j ednos t i k r a jo l i k a , t eunapređenje stanja okoliša kaoosnovnog uvjeta zdravog iodrživog razvoja.

Zelena povelja dodjeljuje se svakegodine u povodu Dana planeta Zemlje22. travnja. Ove godine Odbor zapriznanja je odlučio Zelenu poveljudodijeliti Udruženju stanara gradaOsijeka za značajnu djelatnost urazvijanju ekološke svijest ipromicanjem potrebe zaštite okolišameđu građanima. U obrazloženjuodluke o dodjeli ovog priznanja ističese:

U vremenu kada ovaj planet, kogaZemljom zovemo, grca pod teretomdestruktivne tehnološke civilizacije,


kada se njegova zelena pluća iz brazilskih prašumapovlače pred nasrtajima strojeva koji ih pretvarajuu profit, kada se njegovi klimatski regulatori na svemanje bijelim polovima tope, kada se otpadpretvara u smeće koje zagađuje samo ljudskostanište, ne možemo se, kao i mnogo puta prije usličnim prigodama, ne prisjetiti upozorenja mudrogpoglavice Seatla: "Zaprljajte vaš krevet i jedne noćiugušit ćete se u vlastitom smeću.".

A što tu može običan čovjek kada moćnicisvijeta, unatoč spoznaji o pogubnosti vlastitogdjelovanja običan papir, pa zvao se on ikonvencijom ili protokolom iz Kiota, potpisati nemogu, a kamoli poštivati. Je li spoznaja o moćiprirode da uspostavi vlastiti red, samo izgovor iliiskrena nada? Pa čak i kada ona to čini sverazornijim olujama. Život na ovom planetu nemože opstati u sukobu s prirodnom ravnotežomkoju on zahtijeva. Pa dakle, što tu može običančovjek?

Udruženje stanara grada Osijeka tvrdi da jeprošlo vrijeme iščekivanja povoljnijeg trenutka, daje došlo vrijeme za preuzimanje odgovornostisvakog pojedinca za vlastiti okoliš kao dioprirodnog okruženja. Svojim projektom"Stanovanje i zaštita okoliša" ova udrugapromovira kulturu življenja u urbanoj sredini kaodio kulture življenja u suglasju s prirodom. Prirodačovjeku nudi svoja bogata njedra, no u vlastitominteresu kao zalog opstojnosti života, čovjek tabogatstva mora racionalno koristiti, jer ona nisuneiscrpna. Kako racionalno koristiti vodu,obnovljive izvore energije, električnu i toplinskuenergiju; kako odabrati, upotrebljavati i održavatielektrična trošila u domaćinstvu i kućnu rasvjetu;kako pripremati i čuvati namirnice, priprematitoplu vodu, grijati i hladiti prostorije - savjetujeovaj projekt. I kuća može biti štedljiva, energetskiučinkovita i ekološki prihvatljiva. Otpad kojiodlažemo nije i ne mora biti smeće koje zagađuje,već sirovina koja daje novi proizvod. Reciklažasmanjuje potrebu uzimanja novih sirovina iznjedara koja nam priroda nesebično pruža. Ljubavprirodi kao majci treba uzvratiti. I stoga ovoUdruženje poziva: "Odlučimo se danas zapromjenu bar jedne neodržive životne navike".

Svjesni da riječ mora zamijeniti djelo, svojespoznaje o nužnosti neodložnog usklađivanjaponašanja svakog čovjeka, svake kuće, svakogdomaćinstva sa zahtjevima koje upozoravajućom

snagom postavlja prirodno okruženje, prikupljenetijekom ovoga projekta, članovi Udruženja stanarapretočili su u priručnik, vodič, savjetnik zarazumno postupanje s prirodnim resursima,energijom i vlastitim proizvodima koje pretvaramou otpad. Pretočili, izdali i podijelili stanarima kaopodsjetnik tek. Pri tome upozorili su i na činjenicuda je, u vremenu posvemašnje financijske krizeglobalnih razmjera, riječ o postupanju koje štedi ikućni budžet, što dopunski motivira na promjenuponašanja. U duhu "Poruke indijanskog poglavicebijelom čovjeku", ovom svojom svojevrsnomekološkom deklaracijom ovo Udruženje poziva:"Neka djeca nauče što prije da se mnogo toga možereciklirati. Potaknite djecu da ne bacaju žvake popločnicima i zemlji. Upozorite ih, vandalskoponašanje nije in."

Dio je to napora usmjerenih ne samopromoviranju kulture življenja, već jačanjuekološke svijesti društvene, konkretno, urbanezajednice te stvaranju uvjeta za odgovornijepostupanje svakog pojedinca u očuvanju svogprirodnog okruženja. "Svakodnevne sitnice, kao štosu razvrstavanje smeća, recikliranje otpada,smanjenje korištenja automobila, štednja energijeu vlastitom domu, prvi su koraci prema očuvanjuživota na Zemlji", ističu autori ovog kućnogpriručnika. Stoga svatko treba krenuti od sebe i odsvoje uloge u ovoj ljudskoj civilizaciji koja jezagospodarila planetom, a koja se, premaindijanskom davnom upozorenju, "odnosi premamajci-zemlji kao prema stvarima što se mogukupiti, opljačkati, prodati kao stado ili sjajannakit".

Iz rečenih razloga Osječko-baranjska županija jeodlučila Udruženju stanara grada Osijeka, u znakpriznanja za značajnu djelatnost u razvijanjuekološke svijesti promicanjem potrebe zaštiteokoliša među građanima, dodijeliti svoju "Zelenupovelju".


U povodu dana Županije Odbor za priznanja dodijelio

NAGRADEOSJEČKO-BARANJSKE ŽUPANIJE

Nagrada Osječko-baranjske županije javno je priznanje koje se dodjeljuje za izuzetna ostvarenjapostignuta na području Županije u svim djelatnostima. Nagrada se može dodijeliti za životno djelo ili zauspjehe ostvarene u određenoj djelatnosti u prethodnoj godini (godišnja nagrada). Nagrada za životno djelomože se dodijeliti pojedincima koji žive na području Županije ili su na njemu proveli dio života tijekomkojeg su postigli izuzetna ostvarenja zbog kojih se nagrađuju, a Nagrada za uspjehe ostvarene u određenojdjelatnosti u prethodnoj godini (godišnja nagrada) može se dodijeliti pojedincima, grupama za kolektivnaostvarenja i pravnim osobama koji žive ili djeluju na području Županije. Nagrade se dodjeljuju svakegodine u svečanosti obilježavanja Dana Županije, 2. lipnja.

Ove godine Odbor za priznanja je odlučioNagradu za životno djelo kao javno priznanje zacjelokupnu djelatnost koja je od osobitog značenjaza razvitak određenog područja djelovanja,odnosno za ostvarenje koje predstavlja značajandoprinos razvitku određene djelatnosti te trajnodobro od značaja za Županiju dodijeliti VeriSvoboda-Njikoš, za životno djelo ostvareno upodručju kulture, Željku Čikiju, za životno djeloostvareno u području kulture i Ivanu Janjiću, zaživotno djelo ostvareno u području tjelesne kulturei športa.

Nagrada Osječko-baranjske županije, javnopriznanje za iznimna postignuća na područjuŽupanije u 2006. godini, dodijeljena je u područjugospodarskih djelatnosti Dioničkom društvuOsijek-Koteks, Osijek, za ostvarivanje značajnihradnih i poslovnih rezultata od osobitog interesa zaunaprjeđenje gospodarstva i jačanje gospodarskeosnove Županije, u području kulture SrečkuPerkoviću, za značajne rezultate ostvarene upromicanju kulture i kulturnih dobara na područjuŽupanije te u području tehničke kulture AntunuŠikiću, za iznimna postignuća u djelatnostitehničke kulture.

VERA SVOBODA-NJIKOŠ

Što je to pjesma - tek glazbeno djelo, skladbačije su note zapisane u crtovlju, enciklopedijskimrječnikom: uglazbljeni tekst podijeljen na kitice?Muze bi rekle: pjesma je posljedica nadahnuća, alii njegov izvor, posljedica i izvor emocija. I sve sute definicije točne, ali ne daju odgovor na temeljno

pitanje: kako pjesma može doprijeti do čovjekakojemu je namijenjena, do njegovih osjećajakojima na nju odgovara? Jer, kako to kaže RobertSchumann, poziv je umjetnika slati svjetlost udubine ljudskog srca. Odgovarajući ovoj zadaći,interpret ideji autora zapisanoj notama udahnjuje


život. Tek njegov ili njezin glas oblikuje nemušteznakove zapisane u notnom crtovlju u zvukprepoznatljiv i mio ljudskom uhu. On nije samoposrednik, već konačno svojim osobnim pristupom,stilom i načinom izvođenja oblikuje tu pjesmu. Utom smislu ono što čujemo samo je završni diočitavog procesa stvaranja. Tek razumijevanje ovogprocesa omogućava shvaćanje što je životno djelojednog pjevača.

Gospođa Vera Svoboda-Njikoš pronašla je putdo ljudskog srca. Živi s pjesmom i za pjesmu cijelisvoj život. Ova "kraljica slavonske ili tamburaškepjesme", kako je često nazivaju, svoju je krunupočela uzdizati prije gotovo 60 godina svjesna daje pjesma oduvijek najpotpunije i najzanosnijegovorila o tome tko smo. Ona je naše unutarnjelice, zvuk naših srdaca. Ona je i naša nada i našesjećanje, naša ljubav i naša vjera. Stoga je toplinomsvoga glasa unosila Slavoniju u domove onih kojisu je s radošću ili nostalgijom slušali i prihvaćali.Naročitu ljubav prema slavonskoj i staroj gradskojpjesmi upila je na njenom izvoru, u rodnomOsijeku, uz osječkog "Paju Kolarića" i znamenitogmelografa Julija Njikoša. Ta ljubav ostala jetrajnija od dječjih igara i nastupa u Dječjemkazalištu, pa ju je odnjegovala kao svoj životnipoziv.

Tu ljubav, kao i mnoge suze radosti i ganuća,dijelila je s našim ljudima diljem cijelog svijeta, nabrojnim gostovanjima u Europi (Austriji, Belgiji,Češkoj, Danskoj, Grčkoj, Francuskoj, Italiji,Mađarskoj, Nizozemskoj, Njemačkoj, Poljskoj,Slovačkoj, Švedskoj, Švicarskoj), dalekojAustraliji, Novom Zelandu, SjedinjenimAmeričkim Državama, Kanadi, Iraku i Kuvajtu.Njenu popularnost potvrđuje 16 samostalnih LPploča, 28 kazeta, 10 CD-a, 350 pjesama snimljenihza Radio-televiziju, kao i nastupi na svimznačajnijim festivalima u Hrvatskoj koji njegujunarodni melos. Ona je gotovo zaštitni znakFestivala hrvatske tamburaške glazbe.

Svu raskoš, bogatstvo i ljepotu izvornihslavonskih običaja, nošnji, kulturne baštine,folklora, narodnog stvaralaštva i bogatstva krajakome nepodijeljeno pripada njegovala je izvodećinjegove narodne pjesme, kola i poskočice. Vericapjeva Slavoniju i Baranju: Zemlja je ova tkana odzlata, Nek' se zna kad Slavonija slavi, Slavonijozlatna ružo Hrvatska, Oj, Baranjo lipa i bogata …No, i za nju "Jedna je Hrvatska". "Znam da

pripadam čestitom mnoštvu koje voli lijepu našuDomovinu i kad ne udara u sva zvona", kažeVerica. "Znam da je ONA i junačka i mila, jer kakobi na svojim leđima iznijela slavnu ali ponekad isurovu povijest koju joj je namijenila sudbina. Odpostanka bili smo i ostali i umni i pjesmoviti, ihrabri i gostoprimni. Iz zemlje smo čestitih Hrvatai tako neka ostane zauvijek!" Ona pjeva sDomovinom, čak i na prvoj crti bojišnice u Osijekuu onim danima kada je to našem Osijeku i Slavonijibilo najpotrebnije ostvarujući tako Lorcinu poruku:"U ovom dramatičnom trenutku svijeta, umjetniktreba plakati i smijati se sa svojim narodom". Sasvojim narodom je i pjevajući domoljubne pjesmekao i na 395 humanitarnih koncerata samo od1990. godine.

Sa svojim narodom je i u trenucima njegovaduhovnog posvećenja. Nerijetko pjeva na misama,čak i u Pečuškoj katedrali tijekom Hrvatskogbožićnog koncerta. "Rajska djevo, kraljice Hrvata"tek predvodi zbirku njezinih marijanskih pjesama.

No, uvijek se vraća i obraća svom rodnomOsijeku jer "Srce je moje ostalo tu uz nemirneobale Drave, moja je duša snivala san o ljubavikroz noći plave. Snovi su moji zauvijek tu navalima rijeke što teče a misli moje miluju grad - kovjetar kad miluje cvijeće". "Osijek je duša dušemoje" pjeva Verica podsjećajući i na "Bijelu lađu","Ponoćne svirače, "Tri ruže" svjesna da "Umirustare kavane" a s njima odlazi i građanski duh kojije negda krasio ovaj grad. Tom duhu poklanjala jesvoje izvedbe starogradskih pjesama, po kojima suone i postale poznate, pa se i danas zapjevaju "Kadbi ove ruže male", "Primi ove ruže", "Ljubila samcrno oko", "Ima dana", "Na te mislim" …

Verica se ne mora brinuti za trajnost svogadjela. Mnoge su njezine pjesme postale "narodne",a kada ih puk nazove svojima, onda su onedoživjele najveću počast i priznanje.

Svjesna da je svojom pjesmom Vera Svoboda-Njikoš dala nemjerljiv doprinos njegovanjukulturnog blaga ovoga kraja, da je time postalanezaobilazni dio povijesti ovoga područja i dionjezinog kulturnog dobra, da je pronosila imesvoga grada, svoje Županije, svoje Slavonije iBaranje i cijele Hrvatske diljem svijeta i po tomepostala poznata i prepoznata, čime je ostvarilatrajno dobro od značaja za Županiju, Osječko-baranjska županija joj dodjeljuje svoju Nagradu zaživotno djelo ostvareno u području kulture.


ŽELJKO ČIKI

Pljesak, cvijeće i čestitke, čak i ovacijeponekad, uživaju oni pod svjetlima pozornice - oniiza nje, rijetko ili gotovo nikada. A bez njih se tasvjetla ni upalila ne bi. Obrazlažući godišnjuNagradu Osječko-baranjske županije Hrvatskomkulturno-umjetničkom društvu "Osijek 1862", prijedeset godina smo isticali: "Ono je tijekom brojnihgostovanja diljem Hrvatske, na turnejama ifolklornim festivalima u gotovo svim europskimdržavama, u SAD, Kanadi, Egiptu, Kini i Malezijina izvoran i neposredan način bogatstvomhrvatskog melosa i nošnji prelijevalo i natapalofestivalske dvorane i pozornice, trgove i ulicedomaćih i stranih gradova, narodnim duhom istvaralaštvom, izazivalo ovacije, a u Hrvatima,osobito u inozemstvu, razbuktavalo nacionalneosjećaje i ispunjavalo ih ponosom." To je Društvokoje godinama zauzima vodeće mjesto međuhrvatskim folklornim ansamblima, zahvaljujućisvom programskom određenju, savjesnom istručnom pristupu na vrhunskoj razini, kao ientuzijazmu članova.

Iza svih uspjeha ipak stoje ljudi. Mlađi plesači,svirci, pjevači zamjenjuju starije, a Željko Čiki jeveć gotovo četrdeset godina konstanta ovogDruštva, trideset i sedam godina u svojstvu njegovatajnika. Sve to vrijeme vodi brigu o sadržajuprograma, nošnjama i njihovoj autentičnosti,članstvu i njegovoj pripremljenosti za zahtjevnezadaće, uvjetima rada, materijalnim sredstvima,programu turneja, promidžbi kulturnih sadržaja ibrojnim drugim zadaćama. On je nezamjenjivi"dobri duh" kritičan i prema onome što drugipozdravljaju, jer, uvijek može biti bolje. Ulaže seu dosizanje izvrsnosti uz visoko kvalitetno scenskoprezentiranje hrvatske tradicijske kulture. U tomeosigurava suradnju vrhunskih koreografa,etnomuzikologa, vokalnih pedagoga, najboljih štoih Hrvatska ima. Temelj ugledu Društva gradi naistraživanju, proučavanju, uvježbavanju, izvođenjui čuvanju tradicijskog plesa, pjesme, glazbe iobičaja. Obilazi sela u potrazi za originalnimnošnjama. Gradi metodologiju razvoja i motivaciječlanova napredovanjem u vrsnije skupine.Producent je niza multimedijskih materijala kojiprate nastojanja Društva. Organizira 45 turneja napet kontinenata, u četrdesetak država iz kojihuvijek dolazi poziv za ponovne posjete i noveturneje.

Svoju snagu i upornost Željko crpi iz ljubavi ito ne samo prema Društvu, s kojim se poistovjetio.Zaljubljenik je u tradicijsku kulturu svoga naroda,u tamburicu koja je njezin izraz i način iskazivanja.Već četrdeset godina sastavni je dio pogonaFestivala hrvatske tamburaške glazbe koji okupljaponajbolje tamburaške orkestre iz Hrvatske iinozemstva, ali i skladatelje, dirigente, glazbenestručnjake i sve one ljude koji na razne drugenačine afirmiraju tamburašku glazbu i potičustvaranje novog glazbenog materijala, bez kojegamnogi hrvatski orkestri više ne bi postojali ili ne bibili ni osnovani, ni brojne antologijske skladbe nebi doživjele svoje praizvedbe. Samo u 2006.Festival je okupio 27 tamburaških orkestara,zborova i malih tamburaških sastava s preko 1400aktivnih glazbenih amatera. Već petnaest godina,od obnove Festivala 1994. godine, Željko Čiki gapredvodi kao predsjednik Organizacijskog odbora.Pod njegovim vodstvom Festival se iz Osijeka širina Belišće, Beli Manastir, Ilok, Staro PetrovoSelo, Valpovo, Vinkovce, Vukovar, Pečuh, Tuzlu,Pandorf s namjerom prerastanja u festivaleuropskih regija.

Osjećaj potrebe njegovanja kulturne baštinekoja pripada njegovom narodu i ljubav prematamburici uspostavili su prekomorsku vezu shrvatskim iseljeništvom okupljenim u Hrvatskojbratskoj zajednici za SAD i Kanadu. Dugogodišnjeosobno prijateljstvo s Bernardom Luketichem,predsjednikom Hrvatske bratske zajednice,rezultiralo je nizom zajedničkih projekata.Ostvarujući program njegovanja osjećajanacionalne pripadnosti iseljeništva, njegovoDruštvo je u Americi gostovalo dva puta, ali je bioposrednikom odlazaka i drugih skupina i hrvatskihumjetnika poput Berde benda, Slavonskih bećara,Ravnice, ansambala Veseli Šokci i Sedam mladih,Marte Nikolin, Željka Barbe, Stjepana Jeršeka,Đuke Ćajića, Mirjane Primorac, Miroslava Škore.Povratno je organizirao mnogobrojne dolaskegrupa iz Amerike, Europe, Argentine i Australije.Samo 1996. godine u Osijek je organizirano stiglo2.500 iseljenika iz SAD-a i Kanade.

Upravo zahvaljujući tim vezama, Hrvatskabratska zajednica se u teškim vremenimaDomovinskog rata angažirala u potpori hrvatskomstremljenju ka neovisnosti. I to ne samo verbalno,


lobiranjem već i pružanjem izravne materijalnepomoći. Posredujući u tim vezama Željko Čiki jeorganizirao dopremu humanitarne pomoći uvrijednosti gotovo četiri milijuna dolara.Humanitarni angažman Željka Čikija dio jenjegove osobnosti, jer Željko voli ljude, neovisnoo kritičkom odnosu prema njihovom postupanju.To ga tješnje vezuje uz osječki Crveni križ u kojemdjeluje već 55 godina, a u kojem preuzima dužnostpredsjednika na koju je već četvrti puta uzastopnobiran. I uz njegovo ime vezuje se izrastanje Centraza edukaciju osječkog Crvenog križa u Orahoviciu kojem se razvija opća kultura djece, realiziraškola u prirodi i obuka neplivača, a u čiju izgradnjui adaptaciju je od 2005. uloženo 30-tak milijunakuna doniranih sredstava.

Za Željka Čikija nema ograničenja kada jeriječ o djelovanju u korist čovjeka. Jedan je odobnovitelja i utemeljitelja Rotary cluba Osijek ukojem se ističe u svim akcijama humanitarnenaravi od pružanja pomoći stradalnicimaDomovinskog rata do tradicionalnih rotarijanskihkoncerata, čiji je idejni začetnik i organizator.

Zahvaljujući njemu Osječani su slušali svjetskipoznate umjetnike: Bečke dječake, orkestar isoliste Budimpeštanske opere, Zagrebačke soliste,Orkestar 100 cigana, Lovru Pogorelića i druge.Angažirao se na stvaranju uvjeta za stipendiranjemladih umjetnika. Pomaže i organiziranjeambulante za bol te aktivnosti promicanjapalijativne medicine i osnivanja hospicija uOsijeku.

Tko je, dakle, Željko Čiki? Prikazano govorikako je riječ o osobi metodološki utemeljenadjelovanja, koja se svakom poslu predaje bezostatka njegujući pri tome visoke kriterijeizvrsnosti, istančanog osjećaja za pravednost iljudskost, koja je djelujući na tim načelima cijelogsvog radnog vijeka polučila rezultate koji,nesporno, predstavljaju trajno opće dobro za ovuŽupaniju pridonoseći pri tome promociji svogrodnog grada u Osječko-baranjskoj županiji,Osječko-baranjske županije u Republici Hrvatskoji Republike Hrvatske u Europi i na gotovo svimkontinentima. Upravo iz ovih razloga Željku Čikijuse dodjeljuje Nagrada Osječko-baranjske županijeza životno djelo u području kulture.

IVAN JANJIĆ

Mnoge športske veličine današnjice rado svojput odrastanja i izrastanja do dosegnute športskerazine vezuju uz svoje učitelje. U njihovimuspjesima trud je i znanje, povjerenje isamoprijegor tih neumornih pregalaca čijih seimena najčešće sjećaju tek njihovi učenici.Nerijetki su danas afirmirani športaši svoj putodabrali upravo zahvaljujući školskim počecima,učiteljima koji su prepoznali njihove potencijale,pobudili njihov interes, stručno ih usmjerili,vježbali, pratili i korigirali njihov razvoj inapredovanje.

Životnim pozivom opredijeljen, Ivan Janjićcjelokupan je svoj radni vijek, čak 46 godina svogaživota, posvetio djeci. Usmjeravajući dječje snove,razvio je njihove fizičke potencijale do razineprepoznatljivosti na športskom planu i afirmacije unatjecateljskom sustavu vrednovanja rezultata.Nakon godina rada u atletici posvećuje serukometu. Rad s učenicima i njihovi uspjesirezultiraju osnivanjem Ženskog rukometnog kluba"Darda" 1976. godine. Klub brzo napreduje urukometnom sustavu natjecanja, te stiže do

republičkog ranga natjecanja. Kvaliteta i kvantitetarada cjelokupnog pogona te odlični uvjeti radadonose velike uspjehe na prvenstvima Hrvatske. Urazdoblju od 1976.-1987. godine pod vodstvomIvana Janjića mlađe kategorije osvajaju najvišapostolja na prvenstvu Hrvatske, a ističe se trostrukatitula pionirskog prvaka, kao i kadetski naslovprvaka Hrvatske. Iz škole Ivana Janjića izlazerukometašice koje kucaju na vrata prvoligaškogsastava osječkog kluba i igraju za njega, štorezultira pozivom za rad u školi rukometaHrvatske.

Prognan iz vlastitog doma, iz škole i svojedvorane pred naletom tenkovskih gusjenica Janjićse sklanja u Osijek, ali ne odustaje od svoje misije.Na svoj se način odupire agresiji. Ovaj Baranjackrajem 1991. godine okuplja baranjskerukometašice, da bi uz potporu nekolicinezaljubljenika 1992. godine u izbjeglištvu, uMohaču osnovao Hrvatski rukometni klub"Baranja '92". Svakodnevno putuje iz Osijeka uMohač, u izbjegličku osnovnu i srednju školu i natrening rukometašica. Reintegracija okupiranog


područja u hrvatski ustavno-pravni sustav, vraća garukometu u njegovoj Baranji. U jesen 1999. godinetim koji trenerski predvodi se natječe u kadetskojligi, 2000. godine u III. ligi, a četiri igračiceprešavši u Rukometni klub "Osijek" igrajuprvoligaški rukomet. 2006. godine Rukometni klub"Darda" ulazi u II. ligu. Za Ivana Janjića misijapovratka baranjskog ženskog rukometa napredratnu razinu i kvalitetu je završena i on seponovo vraća svojoj djeci.

Svojim radom, Janjić dokazuje da za polučenjeznačajnih rezultata nije obvezan uvjet velikasredina. Djelujući u okviru jedne osnovne škole, umalom mjestu poput Darde dokazuje kako rezultatiipak ovise poglavito i prvenstveno o ljudima,njihovim znanjima, sposobnostima i predanostiposlu koji obavljaju. Čak štoviše, ostvarenirezultati povratno utječu na razvoj sredine i

u materijalnom smislu. Športski napredak koji jeon predvodio pridonio je odluci o izgradnjiasfaltiranih terena za rukomet, košarku i odbojku uDardi, a nedugo nakon toga i izgradnji športskedvorane, čime su stvoreni povoljni uvjeti za jošubrzaniji i kvalitetniji razvitak športa u ovoj malojsredini.

Iz predočenih razloga, za izvanredne uspjeheu stručnom i pedagoškom djelovanju u odgoju iosposobljavanju športaša odnosno dugogodišnjiiznimno plodan i uspješan pedagoški i trenerski radu ženskom rukometu s najmlađim kategorijama,brojnim priznanjima dodijeljenim Ivanu Janjiću,među kojima se ističe državna nagrada za šport"Franjo Bučar", Osječko-baranjska županijapridružuje svoju Nagradu za životno djeloostvareno u području tjelesne kulture i športa.

OSIJEK-KOTEKS d.d., OSIJEK

U vremenu rastuće gospodarske krize teško jepronaći tvrtku koja se rezultatima svoga poslovanjanameće za isticanje primjera drugima. Dioničkodruštvo Osijek-Koteks pripada tom uskom krugu,o koji se oslanja gospodarski rast i razvoj Osječko-baranjske županije. Ulaganjem u tehnologiju iznanje izraslo je jedno od najznačajnijihgrađevinskih poduzeća u Republici Hrvatskoj,osobito u djelatnosti cestogradnje, koje se možepohvaliti velikim brojem realiziranih građevinskihpoduhvata visoke zahtjevnosti i složenosti.

U gotovo svakoj autocesti u Hrvatskoj ugrađenje i trud ove tvrtke. Samo u posljednjih pet godinana Autocesti Zagreb-Lipovac izvela je dioniceVelika Kopanica-Županja i Županja-Spačva, naAutocesti Zagreb-Split dionicu Zadar-Benkovac,na Jadranskoj autocesti dionicu Tunel Sveti Rok-Maslenica-Zadar. Izgradnja "Slavonike" europskimprometnim koridorom V/c od Sredanaca doĐakova, a potom od Đakova do Osijeka rezultat jenjenog rada. Ovome treba pridružiti Zapadnuobilaznicu Osijeka, Južnu obilaznicu Vinkovaca,obnovu državne ceste Beli Manastir-Valpovo idruge kao i projekte u tijeku poput Sarajevskeobilaznice.

Razvijajući projekte visokogradnje, Osijek-Koteks je izgradio velike prodajne centre

trgovačkih lanaca Getro, Billa, Alastor, Kaufland,Mercator, Lidl, Obi, Interspar. Tijekom 2008.godine pod pritiskom roka za dovršenje za potrebeSvjetskog rukometnog prvenstva u Osijeku jedovršio izgradnju Nastavno-športske dvorane.Značajan je broj gradilišta u Osijeku na kojima ovatvrtka gradi stambeno-poslovni centar: Kappa,Autobusni kolodvor kao projekt javno privatnogpartnerstva s Gradom Osijekom te stambeneobjekte u Aninoj i Strossmayerovoj ulici u Osijeku.

Ove poslovne uspjehe pratili su i odgovarajućifinancijski rezultati koji govore o kontinuiranomrastu ove tvrtke od ukupne aktive od 406 milijunakuna krajem 2005. godine do više od milijardekuna tri godine kasnije, od negativnog rezultata odviše od 4 milijuna kuna iz 2001. godine dopozitivnog krajem 2008. godine s iznosom od 51,6milijuna kuna. Istodobno broj zaposlenih je uposljednjih osam godina značajno rastao: od 680zaposlenih 2001. godine do 1.069 zaposlenihradnika u 2008. godini. U tom osmogodišnjemrazdoblju prihod po zaposlenom porastao je za višeod tri puta.

Ove rezultate Osijek-Koteks zahvaljujeresursima kojima danas raspolaže, svojimulaganjima u obrazovanje kadrova i njihovozapošljavanje te tehničku bazu i tehnologiju rada.


Nju danas čini 5 betonara i tvornica betonskegalanterije, 5 asfaltnih baza s pratećim voznimparkom (57 teretnih i 84 osobna vozila) i 204 radnastroja potrebna za ugradnju asfalta i betona, kao ivlastiti laboratorij za beton, asfalt i geomehaniku.

Podižući razinu vlastite organiziranosti Osijek-Koteks je 2006. godine dosegao certifikat ISO9001:2000 kao dokaz o implementaciji sustavaupravljanja kvalitetom unutar samog poduzeća, aod 2008. godine i suglasnost Ministarstva zaštiteokoliša, prostornog uređenja i graditeljstva za građenje građevina I. skupine zahtjevnosti,

svojevrsnu licencu za izvođenje najsloženijihradova.

Ove rezultate, uz stečene licence, pratila su istrukovna priznanja među kojima valja izdvojitiPlaketu Zlatna kuna koju mu je kao najuspješnijemtrgovačkom društvu u Županiji u kategoriji velikihtrgovačkih društava dodijelila Hrvatskagospodarska komora. Ovim priznanjima danaspridružujemo i Nagradu Osječko-baranjskežupanije za ostvarivanje značajnih radnih iposlovnih rezultata od osobitog interesa zaunaprjeđenje gospodarstva i jačanje gospodarskeosnove Županije.

SREČKO PERKOVIĆ

Kulturu jedne sredine ne čini samo umjetničkostvaralaštvo. U širem smislu to je i odnos čovjekaprema čovjeku, prema spomeničkoj i kulturnojbaštini, prema prirodi samoj… Što znači kultura ujednom malom gradu, ali gradu s tradicijomkulture, gradu Dore Pejačević, Kršnjavoga i Juhna.Notni zapis umjetničke skladbe koja nije izvedena,umjetnička slika koja nije izložena, roman koji nijeizdan - umjetnička su djela koja nisu u mogućnostiostvariti svoju društvenu funkciju, čiju vrijednosti doprinos kulturi nije moguće valorizirati.

Upravo stoga, govoriti o kulturi jedne sredinei njezinom kulturnom životu nije moguće bezneumornih pregalaca koji kao organizatorikulturnih zbivanja posreduju između umjetnika istanovnika te sredine. Srečko Perković pripada tomkrugu poslenika u kulturi. Psiholog i pedagog postruci, turistički organizator po profesiji, umjetnikpo vokaciji, Srečko Perković je svoj profesionalniangažman stavio u funkciju promoviranja kulturnihdosega. Organizacijom stručnih skupova,natjecanja, izložbi, koncerata i drugih aktivnosti ukojima se prepliću turistički, gospodarski, kulturnii zabavni sadržaji sugrađanima je omogućio

pristup kulturnim dobrima.

U tom sklopu, organizator je ili suorganizatorFestivala "Dani slavonske šume", Kolonijeumjetničke keramike s međunarodnimpredznakom, "Festivala hobija" s nizom izložbinašičkih udruga i kolekcionara, "Našičkih ljetnihnoći", Memorijala Dore Pejačević… Mnogenašičke udruge zahvaljuju mu za organizacijskupotporu u ostvarivanju njihovih programa.

No, Perković je i uspješan slikar, dio"županijske reprezentacije" koja je na manifestacijiEKO-ETNO na Zagrebačkom velesajmupredstavljala kulturnu ponudu Osječko-baranjskežupanije. Uz to je i donator umjetničkih slikabolničkim ustanovama u Našicama i Osijeku.

Upravo iz ovih razloga, Osječko-baranjskažupanija dodjeljuje Nagradu Osječko-baranjskežupanije za iznimna postignuća u djelatnostikulture Srečku Perkoviću za značajne rezultateostvarene u promicanju kulture i kulturnih dobarana području Županije.

ANTUN ŠIKIĆ

Zahvaljujući braći Wright čovjek sezrakoplovom vinuo put nebesa gdje stanuje većpreko stotinu godina. Gotovo pola stoljećabilježimo od trenutka kada je čovjek napustio svojrodni planet. To je vrijeme nezaustavljivog

napretka zrakoplovne tehnike kao dijelapropulzivne tehnološke civilizacije. A njezin rast irazvoj leži na novim naraštajima koji,savladavajući temeljne postavke tehnologije, dajusvoj doprinos njezinom usavršavanju.


Antun Šikić, aviomehaničar koji svoja stručnaznanja ugrađuje u vlastite tehnološke dosege, ali iu širenje toga znanja među mladima, postigao je utome iznimne uspjehe. Usavršio je uporabu lakihmaterijala, preciznost rada i vješte ruke uupravljanju radio upravljanim modelima.Zahvaljujući tome, godinama pripada kruguponajboljih hrvatskih zrakoplovnih modelara, štood 2007. godine potvrđuje članstvom u državnojreprezentaciji. Samo tijekom 2008. godine osvajadržavno prvenstvo u kategoriji F 3 J - radioupravljivim modelima, zauzima 2. mjesto na KupuHrvatske, 2. mjesto na Open kupu u Szegetu, 5.mjesto na Svjetskom kupu u Trnavi te 16. mjestona Svjetskom natjecanju u Adapazari u Turskoj.

Svoja vrsna znanja i iskustva Antun Šikić dijelis drugim zaljubljenicima i time širi prostor njihoveprimjene. Kao uvaženi stručnjak okuplja najmlađekao voditelj radionica zrakoplovne i raketnetehnike u Aeroklubu "Osijek". U 2008. godinipokrenuo je rad mladih zrakoplovnih modelara iraketaša u Čemincu, Čepinu, Valpovu

i Belom Manastiru. Njegov rad znatno je utjecao naomasovljenje natjecanja mladih tehničara, anjegovi učenici postižu solidne rezultate i nadržavnom natjecanju.

Nastojeći potvrditi vrijednosti postignute naovom području u Županiji i na državnoj temeđunarodnoj razini posljednjih godinaorganizator je Europskog prvenstva u kategorijiradio upravljanih jedrilica F 3 J u Osijeku teznačajnih natjecanja zrakoplovnih modelara zaKup Hrvatske u Čemincu i Valpovu.

Ocjenjujući da prikazani rezultati potvrđeniiznimnim dosezima na državnoj i međunarodnojrazini natjecanja te rezultati u stručnom ipedagoškom radu na tehničkom odgoju iobrazovanju djece i mladeži predstavljaju značajandoprinos razvoju tehničke kulture na područjuŽupanije, Osječko-baranjska županija dodjeljujeAntunu Šikiću svoju Nagradu za iznimnapostignuća u djelatnosti tehničke kulture.

Predsjednik Mesić u Našicama

Po četvrti put u samo nekoliko mjesecipredsjednik Republike Hrvatske Stjepan Mesić bioje 19. svibnja u posjetu Osječko-baranjskojžupaniji. Ovoga puta predsjednik Mesić je u pratnjižupana Krešimira Bubala bio u Našicama gdje jeposjetio Opću županijsku bolnicu te Osnovnu školuKralja Tomislava.

Sastanak s obrtnicima

Nedostatak adekvatnog sajamskog prostora,aktualna gospodarska kriza i njezin odraz naosječko-baranjske obrtnike bile su neke od temasastanka predstavnika županijske Obrtničkekomore i župana Krešimira Bubala 20. svibnja.Povod sastanka je deseti po redu Sajam obrtništvana Osijek EXPO-u.


S predstavnicima mlinarsko-pekarske industrije

"Slavonija umire na rate" čula se rečenica 25. svibnja na sastanku čelnika Osječko-baranjske županijei predstavnika mlinsko-pekarske industrije. Naime, prvi otkosi pšenice mogu se očekivati već sredinomlipnja. Na sastanku se govorilo o početku žetve što ponovno otvara teme kao što su cijena pšenice,

financiranje otkupa i imamo li dovoljno mjesta u silosima? Nakon sastanka župan Krešimir Bubaloje zaključio da se preko resornog Ministarstva moraju se pronaći kreditni paketi za financiranje otkupa,jer banke više neće ulaziti u otkup kao ranijih godina. Ako banke i budu kreditirale poljoprivrednike bitće to nepovoljni uvjeti, s kamatama od 12-13%. Ipak, Županija će obaviti razgovore s poslovnim bankamakako bi se možda ipak pronašao zajednički jezik, poručeno je poljoprivrednicima.

Sastanak s poljoprivrednicima

Na sastanku s predstavnicima poljoprivrednih udruga 26. svibnja župan Krešimir Bubalo ustvrdioje da su ispunjeni uvjeti za proglašenje elementarne nepogode zbog suše, ali će se s tom odlukom ipakpričekati, kako se zbog izbora i konstituiranja novih općinskih i gradskih vijeća ne bi promašili rokovi za

procjenu štete. Sa sastanka su upućene poruke prema resornom ministarstvu i hrvatskoj Vladi s nizomzahtjeva, među kojima su donošenje strategije razvoja poljoprivrede, donošenje Zakona o skladišnici i,naravno, osnivanje burze poljoprivrednih roba.

Župan u Slobodnoj zoni

Povodom završetka rekonstrukcije ceste iizgradnje kamionskog terminala župan KrešimirBubalo obišao je Slobodnu zonu Osijek, gdje se 27.svibnja sastao s njezinim direktorom ŽeljkomMandićem.

Cijela je investicija vrijedna milijun i 800 tisućakuna, a zasigurno će pomoći u privlačenju novihinvestitora, te će dodatno olakšati poslovanjesadašnjim poduzetnicima u Slobodnoj zoni Osijek.


Župan posjetio tvrtku Benetton

Proizvodnja osječke tvornice, tvrtke BenettonCroatia, u posljednje se dvije godine udvostručila,povećani su standardi, a snižena cijena proizvodnje- čulo se tijekom sastanka 29. travnja županaKrešimira Bubala i saborskog zastupnika dr.sc.Vladimira Šišljagića s čelnicima osječkogBenettona koji djeluje u Slobodnoj zoni Osijek.

Stoga se, kazao je tehnički direktor DanieleCadamuro, odluka iz 2006. da se proizvodnja

vunenih artikala smjesti u Slavoniju, a neRumunjsku, pokazala jako dobrom. “Benetton jenajveći izvoznik u županiji i sedmi u Hrvatskoj s1,1 milijardu kuna. Bitno je reći kako je ove godineu novi pogon za program vune uloženo 4 milijunaeura, što je zagarantiralo 30 novih radnih mjesta” -rekao je Bubalo. Osječki Benetton trenu-tačnodirektno zapošljava 255, a s kooperantima oko3.900 radnika. Župan Bubalo je istaknuo da jeosječka Zona "najjača i najveća slobodna zona uRepublici Hrvatskoj". U nju je uloženo oko 400milijuna kuna, od kojih je 180 milijuna kuna uložiosam Benetton.

Susret župana s poslijediplomcima

U prostorijama je Osječko-baranjske županije 14. svibnja župan Krešimir Bubalo ugostioposlijediplomce koji su dobitnici stipendija Osječko-baranjske županije. Riječ je o mladim ljudima kojisu, nakon diplome, odlučili nastaviti svoje školovanje upisavši se na doktorske i specijalističkeposlijediplomske studije u Osijeku, Zagrebu, ali i izvan Hrvatske. Ukupno je dodijeljena 71 stipendija u

ukupnom iznosu od gotovo 300.000 kuna. Župan ih je sve osobno pozdravio, s njima porazgovarao,čestitao na dobrim dosadašnjim rezultatima zahvaljujući kojima su i postali korisnicima stipendija, te impoželio puno uspjeha u daljnjem školovanju.

Druženje s umirovljenicima

U dvorani bivšega Mjesnoga odbora u UliciKralja Petra Svačića jednom mjesečnoumirovljenici organiziraju druženje uz pjesmu iples. Ovomjesečno druženje umirovljenici sigurnoće pamtiti. U posjet im je 20. travnja došao županKrešimir Bubalo sa suradnicima. Donio im je idarove, a umirovljenice su čekale svoj red dazaplešu sa županom. Bilo je vremena i da seBubalo upozna s problemima koji muče većinu ovepopulacije.

Svakoga tjedna podružnica Maticeumirovljenika u osječkom naselju "Jug 2" održiradni sastanak ili zabavu u prostorijama tamošnjegMjesnog odbora. Broj članova neprestano raste, pa

tako i broj aktivnosti, a sastanak 26. travnja bio jeposeban jer ih je posjetio osječko-baranjski župan.

Članovi podružnica Matice umirovljenikaHrvatske Knez Domagoj i Gornji grad održali su22. svibnja svoje godišnje skupštine. Na njima supredstavili svoj rad tijekom prošle godine, asjednici je nazočio i župan Krešimir Bubalo.

Konferencija županijske Zajednicepovratnika

Na godišnjoj konferenciji Zajednicepovratnika Hrvatske, podružnica Osječko-baranjske županije 6. lipnja sudjelovali su


predstavnici Osječko-baranjske županije na čelu sažupanom dr.sc. Vladimirom Šišljagićem.Razminiranje Županije, donošenje zakona o pot-

pori stradalnicima Domovinskog rata, teoživljavanje gospodarstva na područjima odposebne državne skrbi teme su o kojima seraspravljalo. Osim toga je podneseno izvješće oradu Zajednice u protekloj godini.

Župan posjetio DVD Gornji grad uOsijeku

Dobrovoljno vatrogasno društvo Gornji gradkoje je ujedno i najstarije vatrogasno društvo GradaOsijeka djeluje, od davne 1872. godine, a kako jeu obnovi objekata i opreme sudjelovala i Osječkobaranjska županija, posjetio ga je 22. svibnja županKrešimir Bubalo.

Novi europski projekti

Novi projekti koji će se financirati sredstvimaEuropske unije i to kroz programski okvir IPASouth East Europe, 20. travnja predstavljeni sujavnosti. Projekti će se realizirati na područjuOsječko-baranjske županije, a u njihovoj provedbisudjelovat će i nekoliko europskih zemlja. Ukupnavrijednost projekta je oko 2 milijuna kuna.

Nastavak projekta obrane od tuče

I ove će se godine u Osječko-baranjskojžupaniji provoditi projekt obrane od tučezrakoplovnim generatorima. Ugovor o provođenjuSporazuma potpisali su 27. travnja predstavniciŽupanije, Aerokluba Osijek, tvrtke Avos tepredstavnici gradova i općina s područja Županije.


Sporazumi o umjetnom osjemenjivanjuu svinjogojstvu i govedarstvu

Potpisani su sporazumi o sufinanciranjuumjetnog osjemenjivanja u svinjogojstvu igovedarstvu, kao i ugovor o primjeni takozvanog"Progesteron testa" u govedarstvu. Ugovor su 30.travnja potpisali župan Krešimir Bubalo tepredstavnici Hrvatskog stočarskog centra, udrugaproizvođača mlijeka i uzgajivača goveda teveterinarskih stanica u Županiji.

Nastavak projekta analize tla

Osječko-baranjska županija i u ovoj godininastavlja s financiranjem projekata analize tla kodpodizanja višegodišnjih nasada i kontrole plodnostitla na obiteljskim gospodarstvima za unaprjeđenjeratarske i povrtlarske proizvodnje. Tim povodom 4.svibnja potpisani su novi sporazumi o provođenjuprojekata, a osim Zavoda za tlo i osječkogPoljoprivrednog fakulteta, te jedinica lokalnesamouprave, u projekt su se po prvi puta uključilei osječka Šećerana i Tvornica ulja Čepin.

Novi istraživački projekti

Dvanaest ugovora o provođenju istraživačkihprojekata potpisano je 5. svibnja u RektoratuSveučilišta Josipa Jurja Strossmayera izmeđuOsječko-baranjske županije, Sveučilišta te voditeljaprojekata. Svi projekti su u funkciji razvojapoljoprivrede na području Županije, a u praksi ćese implementirati u iduće dvije godine.

Predstavljen web-portal zadruga

Web-portal zadruga Osječko-baranjskežupanije predstavljen je 15. lipnja kao prvi takavportal u cijeloj Hrvatskoj. Na ovoj stranici mogu sepronaći sve potrebne informacije o 84 zadrugekoliko ih se trenutačno nalazi na područjuŽupanije. Projekt izrade web portala pokrenula jeOsječko-baranjska županija, a u svrhu poticanjazadrugarstva, promocije zadružnog poslovanja tedaljnjeg rasta i razvoja zadruga. U predstavljanjuweb-portala sudjelovao je i župan dr.sc. VladimirŠišljagić.

Kolektivno osiguranje dobrovoljnihvatrogasaca

Osječko-baranjska županija i Vatrogasnazajednica Osječko-baranjske županije potpisali su7. svibnja Sporazum o sufinanciranju kolektivnogosiguranja dobrovoljnih vatrogasaca od posljedicanesretnog slučaja. Prvi je to takav sporazumpotpisan u Hrvatskoj.

Tečajevi za voćare ivinogradare

Na Pučkom otvorenom učilištu u Osijeku utijeku su tečajevi za dvadesetak polaznika trećegeneracije voćara i vinogradara. Trećinu troškovaovih tečaja sufinancira Osječko-baranjska županija,a 8. svibnja potpisani su i ugovori između Učilištai Županije o sufinanciranju.


Novi polaznici poslijediplomskogstudija

Od 2002. do 2008. godine za permanentnu jeedukaciju, odnosno poslijediplomski studij izžupanijskoga proračuna do sada isplaćeno gotovodva i pol milijuna kuna. Većinom zaposlijediplomski studij, a dio i za ostale oblikecjeloživotnog obrazovanja. Nove ugovore, 14.svibnja, dobilo je 72 studenata poslijediplomskih idoktorskih studija.

Sadnice županijskim školama

110 osnovnih i srednjih škola Osječko-baranjske županije dobilo je na dar sadnice jasena,brijesta i javora. Dar je to Županije u povoduobilježavanja Dana Europe.

Prošle su godine školama podijeljene sadnicehrasta, dok su na ovogodišnjoj podjeli 8. svibnjamogli birati između triju vrsta stabala.

Priznanja skupljačima starog papira

Najuspješnije škole u prikupljanju staroga papira Osječko-baranjska županija već tradicionalnonagrađuje kako bi potakla svijest kod mladih ljudi o potrebi očuvanja našeg okoliša. U skladu s timosječko-baranjski župan dr.sc. Vladimir Šišljagić 10. lipnja uručio je pohvalnice zaslužnim ekolozima.

U četiri školske godine učenici osnovnih škola Osječko-baranjske županije uputili su na recikliranje oko3.5 tone staroga papira, dok su u ovoj školskoj godini učenici 61 osnovne škole prikupili oko 760 tisućakilograma starog papira.


Otvorena nova škola u Ivanovcima

Učenici iz četiri mjesta Valpovštine, a kojiidu u područnu školu u Ivanovcima, odponedjeljka će nastavu pohađati u novoj, modernojzgradi škole. Naime, u Ivanovcima je 16. travnjasvečano otvorena nova zgrada škole. Otvorenjuškole je nazočio predsjednik Republike HrvatskeStjepan Mesić, župan Krešimir Bubalo, saborskizastupnik dr.sc. Vladimir Šišljagić te drugiuvaženi gosti. Školsko zvono prvi je pozvoniobivši učenik, a danas nadbiskup đakovačko-osječkimonsinjor Marin Srakić. Izgradnju škole jefinancirala Osječko-baranjska županija.

Otvorena nova škola u CretuBizovačkom

Pedeset godina staru zgradu škole zamijenila jeu Cretu Bizovačkom nova školska zgrada. Prvu suškolu izgradili sami mještani ovoga slavonskogasela, a novu Osječko-baranjska županija. 5. svibnjasvečano je bilo u Cretu Bizovačkom. Uz svečaniprogram, koji su izveli učenici OŠ BratoljubaKlaića Bizovac i Područne škole u Cretu, županKrešimir Bubalo otvorio je novu Područnu školuu Cretu Bizovačkom. Gradnja škole površine 329četvornih metara, za 23 učenika, stajala je 2,3milijuna kuna. Općina Bizovac u ovom je projektusudjelovala s 200 tisuća kuna za projektnu doku-

mentaciju, dok je sve ostalo financirala Osječko-baranjska županija.

Zemljište za športsku dvoranuUgo-škole

Potpisivanjem kupoprodajnog ugovora izmeđuOsječko-baranjske županije i tvrtki Lidl i Karolina,16. travnja, osigurano je zemljište za gradnjušportske dvorane uz novu zgradu Ugostiteljsko-turističke škole. Za približno 1,5 milijuna kunaŽupanija je kupila zemljište na kojem će do kraja2011. godine biti izgrađena trodijelna športskadvorana površine 1.500 m2 kojom će se služiti2.200 učenika iz Ugostiteljske, Tehnološke iMedicinske škole.


Otvoreno dječje igralištena osječkom Vijencu Murse

Snage su odmjerili osječki političari i novinari,no ovoga puta u malom nogometu. Naime,utakmicom između novinara i ekipe županaKrešimira Bubala 25. travnja otvoreno je novodječje rukometno igralište na osječkom VijencuMurse.

Nova ljekarna u Antunovcu

Osječko-baranjska županija novce uložila jesredstva u otvaranje nove ljekarne u Antunovcu.Potrošeno je nešto više od 50.000 kuna kako bimještani Antunovca dobili primjerenu ljekarničkuuslugu. Ljekarna je predana stanovništvu nakorištenje u prigodnoj svečanosti 13. svibnja.

Počela izgradnja ambulanteu Vladislavcima

Od iduće godine mještani Općine Vladislavciimat će Dom zdravlja i ambulantu, a time iprimjerenije uvjete zdravstvene zaštite nego dosada. 14. svibnja položen je temeljni kamen za noviobjekt, a izgradnju financira Osječko-baranjskažupanija.

Novi objekti u Tomašancimai Ivanovcima

Đakovčani su dobili na korištenje novisemaforski uređaj, a mještani Tomašanaca iIvanovaca uskoro će imati novu cestu, zahvaljujućiOsječko-baranjskoj županiji koja je iz svogproračuna za to izdvojila potrebna sredstva. ŽupanVladimir Šišljagić 12. lipnja obišao je objelokacije.

Prijam veleposlanika Republike Slovačke

U Osječko-baranjskoj županiji živi nešto više od dvije tisuće Slovaka. U duhu dobre suradnjenacionalnih manjina i Osječko-baranjske županije zamjenik župana Dinko Burić 23. svibnja primio jegoste iz Slovačke. Veleposlanik Slovačke u Republici Hrvatskoj Nj.E. Roman Supek i ostali slovačkigosti na sastanku sa zamjenikom župana Burićem iskazali su svoje zadovoljstvo dosadašnjom suradnjoms Osječko-baranjskom županijom. Između naših zemalja nema otvorenih pitanja niti problema, čulo semeđu ostalim. Sastanku je nazočio i biskup nitranski Viliam Judak.


Dani udruga u Osijeku23. - 25. travnja 2009.

Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske ovegodine Dane udruga organizirao je u Osijeku od23. do 25. travnja 2009. Imajući u vidu postojećeekonomske i financijske izazove u zemlji i svijetu,glavna tema ovogodišnjih Dana udruga bile sumogućnosti i zadaće civilnoga društva u pokretanjurazvojnih procesa u uvjetima globalne financijskekrize. Na Danima udruga sudjelovalo je približno200 sudionika. Na dvije plenarne sjednice i desetparalelnih okruglih stolova raspravila su se nekavažna pitanja iz područja volonterstva, socijalnogpoduzetništva, socijalne uključenosti mladih urazdoblju krize, a bilo je riječi i o pretpristupnim testrukturnim fondovima, međusektorskoj suradnji,aktivnostima mladih u području kulture, održivomrazvoju i zaštiti okoliša, partnerstvu civilnih udrugau zdravstvu i mnogim drugim temama. Zaključcirasprava s navedenih okruglih stolova biti ćeupućeni svim nadležnim tijelima na znanje ipostupanje.

Na okruglom stolu o financiranju javnihpotreba u tehničkoj kulturi na lokalnoj raziniodržanom u osječkom Domu tehnike 24. travnja,tajnik Županije mr.sc. Davor Brunčić predstavioje osječki model financiranja javnih potreba utehničkoj kulturi na lokalnoj razini koji je izgradilaOsječko-baranjska županija.

U sklopu Dana udruga Ured za udruge je, usuradnji sa Savjetom za razvoj civilnoga društva,Nacionalnom zakladom za razvoj civilnogadruštva, Veleposlanstvom Sjedinjenih AmeričkihDržava, Osječko-baranjskom županijom, Udrugomgradova, Udrugom općina u Republici Hrvatskoj iRegionalnim forumom udruga Slavonije, 25.travnja u Hotelu Osijek organizirao Konferenciju"Uključivanje građana/građanki i organizacijacivilnoga društva u odlučivanje".

Pozdravljajući skup u ime Osječko-baranjskežupanije, član Poglavarstva dr.sc. Nedjeljko

Bosanac kao temeljnu poruku istaknuo je činjenicukako se sloboda i demokracija grade na vlastitimmoćima i bogatstvima, te da trenutno u Hrvatskojto nije slučaj. Gospodarska kriza nije isključiviuzrok tomu, obzirom da puno duže traje općadruštvena kriza, što potiskuje volju svakog građanada aktivno sudjeluje u političkim procesima. Sovim se problemom društvo može suočiti na dvanačina: argumentiranim suprotstavljanjem vodećimpolitičkim snagama ili micanjem u stranu ipasivnim promatranjem situacije. Svrha civilnogadruštva je upravo u onome prvome i u tomkontekstu valja razvijati model blagostanja,nasuprot trenutno dominan-tnom modelu profita, ukojem nema prostora za aktivno civilno društvo.

Nakon pozdravnih govora, predavanje ouključivanju građana/građanki i organizacijacivilnoga društva u odlučivanje održala je dr.Carolyn Lukensmeyer, osnivačica i predsjednicaUdruge AmericaSpeaks, inovatorica na područjusudioničke demokracije, reforme javne uprave iorganizacijskog razvoja. U drugom dijelukonferencije, fokus je bio na iskustvima hrvatskelokalne i područne samouprave u pogleduuključivanja građana/građanki u procese donošenjaodluka.

Ta iskustva sudionicima su prenijeli dr.sc.Zvonimir Lauc, predsjednik Hrvatskog instituta zalokalnu samoupravu (HILS) i dekan Pravnogfakulteta u Osijeku, mr.sc. Davor Brunčić,potpredsjednik HILS-a i tajnik Osječko-baranjskežupanije te Sonja Vuković, predsjednicaRegionalnog foruma udruga Slavonije.

Mr.sc. Davor Brunčić svoje je izlaganjezapočeo konstatacijom kako je temeljno pitanjedemokracije i konstituiranja jednog društva čiji jecilj zadovoljavanje potreba građana pitanje "Kakoostvariti poveznicu između javne i političke volje?"Napomenuto je da sudjelovanje građana mora bitiproces koji svakoj strani donosi koristi - igrađaninu i lokalnoj samoupravi - pa u tomkontekstu odgovornost za izgradnjugrađanskog/civilnog društva leži na obje strane:


jedinica lokalne samouprave moraurediti normativno pravo građanina zasudjelovanje u procesima odlučivanja;načine sudjelovanja te na kraju to i provesti; a građanin bira svojepredstavnike, sudjeluje u radu tijela ukojima oni sjede te prati njegov rad, a uslučaju nezadovoljstva djelujepritiskom putem javnih medija istvaranjem javnog mnijenja. Nastavno,predstavio je model sudjelovanjaorganiziranih građana u lokalnojsamoupravi koji su u Osječko-baranjskoj županiji zajedno izgradiliŽupanija i Regionalni forum udruga.

U Osijeku 7. festival znanosti

U Osijeku je 20. travnja započeo 7. festival znanosti. Festival je otvorio državni tajnik Ministarstvaznanosti Dragan Schwartz. Svečanosti otvorenja je nazočio i župan Krešimir Bubalo koji se obratio

skupu prigodnim riječima. Tema festivala, koji je okupio oko 360 sudionika, su bile evolucija iastronomija.

Dan Sveučilišta J.J.Strossmayera

Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera uOsijeku proslavilo je Dan sveučilišta, 34.akademsku godinu te 302 godine visokog školstvau Osijeku. Godišnjica je obilježena 25. svibnjapodjelom rektorovih nagrada koje je primilo 34najuspješnijih studenata osječkih fakulteta te 26.svibnja svečanom sjednicom Senata Sveučilišta isvečanim otvaranjem novog studentskog restoranau sveučilišnom Kampusu. Ovim svečanostimanazočili su i predstavnici Županije.

Salori 2009.

Župan Krešimir Bubalo nazočio je 16. travnjaovogodišnjem otvaranju Sajma lova, ribolova iturizma. Osječki sajam d.o.o. je podpokroviteljstvom Ministarstva regionalnog razvoja,šumarstva i vodnog gospodarstva, Osječko-baranjske županije i Grada Osijeka, uz podrškuHrvatskog lovačkog saveza, Lovačkog savezaOsječko-baranjske županije i Hrvatskog športskoribolovnog saveza, organizirao šestu po redusajamsku priredbu - SALORI 2009. To je


manifestacija koja svojom veličinom, brojemizlagača i značajem u razvoju lovnog, ribolovnogi kontinentalnog turizma prerasta u najznačajnijupriredbu te vrste u našoj zemlji.

Dani vina i turizma

U Etno selu Hotela Patria u Belom Manastiru23. travnja započela je dvodnevna završnasvečanost Dana vina i turizma Osječko-baranjskežupanije i Prve regionalne izložbe i natjecanja ukvaliteti vina. Stručno ocjenjivačko tijelo ocijeniloje 179 uzoraka vina iz 54 slavonsko-baranjskih te

16 mađarskih podruma. Dvodnevna manifestacijaDani vina i turizma završena je 24. travnjapodjelom odličja i priznanja najboljim vinarima iz4 vinogorja naše Županije te vinarima gostima izmađarske Baranje. Najbolja domaća prošlo-godišnja bijela i crna vina (te posebno graševina)cijele će godine nositi oznaku kvalitete Osječko-baranjske županije.

Otvoren "Osijek EXPO 2009."

Pod pokroviteljstvom Osječko-baranjskežupanije i Grada Osijeka, Osječkog sajma d.o.o.

Osijek i županijske Hrvatske obrtničke komore 21.svibnja otvoren je na sajamskom prostoru Sportskedvorane Jug II u Ulici kralja Petra Svačića sajam"Osijek EXPO 2009." - 17. Međunarodni sajamgraditeljstva, 10. Obrtnički sajam, 2. Sajamobrazovanja EXPERT 2009. i 13. MOTOMOBILsajam automobila i prateće industrije. Na sajmuizlažu brojni izlagači na 7.000 četvornih metaraotvorenog i zatvorenog izložbenog prostora. Sajamu Osijeku zauzima značajno mjesto međusajmovima u Hrvatskoj, a i široj regiji. Na Sajmuizlaže više od 80 obrtnika iz devet županija, a došlobi ih i više alije nedostajalo sajamskog prostora, pase očekuje da nakon ovog desetog, jubilarnog,sajma Osijek dobije bolju sajamsku lokaciju. Na tose osvrnuo i župan Krešimir Bubalo koji je rekaokako lokacija ne smije biti problem, odnosno da se

zbog nedovoljnog sajamskog prostora izlagačimoraju odbijati. Osijek je oduvijek sajamski gradi priredbe su kroz povijest oscilirale, što je ovisiloo snazi gospodarstva, ali i onih koji su vodilisajamske priredbe. Današnji je prostor skučen te suneki odbijeni, što se ne smije događati jer je mnogouloženo u obrtništvo. Županija posebice vodi briguo obrtnicima i pomaže im u odlascima na sajmovei financijski i partnerski, što će i nadalje činiti,naglasio je župan Bubalo.

Dan Grada Belišća

Prije 125 godina, nedaleko od Valpova, okodrvoprerađivačkih radionica nastalo je naselje kojeje kasnije postalo grad Belišće. 125. rođendanBelišća proslavljen je 30. travnja svečanomsjednicom Gradskog vijeća kojoj je nazočio ipočasni građanin, predsjednik Republike StjepanMesić te župan Krešimir Bubalo.


Dan Grada Našica

Našičani tradicionalno, na blagdan svetogaAntuna proslavljaju Dan svog Grada. Svečanoprimanje povodom Dana Grada Našica i 780.obljetnice prvog spomena imena Našica održan je12. lipnja uz brojne goste i izvrstan glazbeniprogram. Primanju je nazočio i zamjenik županaŽeljko Kraljičak.

Dan Općine Semeljci

13. lipnja Dan je Općine Semeljci. Obilježenje svečanom sjednicom i polaganjem vijenca naspomeniku poginulim braniteljima ove Općine, aobilježavanju je nazočio i osječko-baranjski župandr. Vladimir Šišljagić.

Crkveni god Duhova u Klisi

U osječkom prigradskom naselju Klisa slavi sepravoslavni crkveni god Duhova, koji je ujedno iDan mjesnog odbora Klisa. Proslavi je 8. lipnjanazočio i župan dr.sc.Vladimir Šišljagić.

Proslava 1. svibnjana lijevoj obali Drave

U Osijeku se Prvi svibnja obilježava od 1894godine, i to tradicionalno na Copacabani ili negdjeizvan grada. Tako je bilo i ove godine; na osječkojCopacabani okupile su se stotine Osječana, a uzprigodni program u organizaciji sindikalistapodijeljen je i tradicionalni grah. Proslavi Prvogasvibnja nazočio je osječko-baranjski županKrešimir Bubalo.

Zelena povelja i najbolja priča o Dravi

Povodom obilježavanja 22. travnja - Dana planeta Zemlje, Osječko-baranjska županija uručila je 21.travnja svoju Zelenu povelju - ovoga puta Udruženju stanara grada Osijeka za izdavanje publikacije"Stanovanje i zaštita okoliša". Riječ je o priznanju koje se dodjeljuje za izuzetnu djelatnost i rezultatekojima se osigurava unaprjeđenje i zaštita okoliša kao osnovnog uvjeta zdravog i održivog razvoja. ŽupanKrešimir Bubalo Povelju je uručio predsjedniku Udruženja, Vladimiru Staniću, koji je ovom prigodom

istaknuo značaj publikacije kao poučnog štiva koje educira građane o važnosti smanjene potrošnjeenergije, kako za očuvanje okoliša, tako i za spas kućnih budžeta.

Ovom je prigodom župan uručio priznanja i novčane nagrade pobjednicima natječaja za najboljukratku priču pod naslovom "Moja Drava".


U konkurenciji od 43 rada, prvu je nagradu uiznosu od 5.000 kuna osvojila studentica IrenaHartman, drugu student Andrej Pufler, a treća jenagrada otišla Eni Zanze, učenici II. gimnazije.

Nagrađeni studenti-športaši

Osječki studenti športaši među najboljima suu Hrvatskoj, a to su potvrdili i na ovogodišnjemdržavnom prvenstvu održanom u Puli. Osvojili suukupno drugo mjesto odmah iza zagrebačkogSveučilišta, ukupno su zaradili 5 medalja, među

kojima su i 2 zlata u rukometu i šahu. 12. lipnja suim u Rektoratu Sveučilišta Josipa JurjaStrossmayera uručena priznanja i zahvalnice, a uime Osječko-baranjske županije laureatima ječestitao zamjenik župana Željko Kraljičak.

Otvoren novoizgrađeni objektPoduzetničkog inkubatora Bios

Gospodarstvo je u ovim vremenima postalonajcjenjenije i najvažnije područje života. Unutarnjega posebnu važnost ima malo i srednjepoduzetništvo kao pokretač razvoja kojiunaprjeđuje proizvodnju i usluge te, najvažnije,otvaraja radna mjesta. Osijek i Osječko-baranjskažupanija dobili su nove površine za rastproizvodnih tvrtki i onih koje se bave visokimtehnologijama, a koje će ovaj dio zemlje ostatku

Hrvatske, ali i svijetu, predstaviti, između ostaloga,kao izvor inovativnih softwerskih rješenja. Naime,u Osijeku je 24. travnja otvoren novoizgrađeniobjekt Poduzetničkog inkubatora Bios.

Autocesta Osijek-Đakovo puštena u promet

Nakon 17 mjeseci gradnje dionicu Osijek-Đakovo autoceste A5 Beli Manastir-Osijek-Svilaj

17. travnja je kod naplatne postaje Osijek, svečanootvorio premijer Ivo Sanader, u nazočnosti brojnih


pripadnika državnog vrha, lokalnih dužnosnika, anazočan je bio i župan Krešimir Bubalo. Ukupnavrijednost investicije u tu dionicu iznosi 2,2milijarde kuna, bez PDV-a. Župan je rekao kako suneki govorili da će koridor biti 2015. godine, tekako je njemu drago da je barem dio sagrađenmnogo ranije. Dodao je kako je Osijek zadnji odpet najvećih gradova u Hrvatskoj koji je dobioautocestu, te izrazio nadu da Baranjci neće jošdugo čekati na to. Zahvaljujući otvaranju ovedionice Osijek je prvi put u povijesti izravnopovezan sa Zagrebom, do kojega se sada može stićiza manje od 2 sata.

Najbolji maturantski slogani glazbeni sastav

Maturantima pobjednicima natječaja zanajbolji slogan na majici, te za najbolji maturantskibend župan Krešimir Bubalo podijelio je 29.svibnja novčane nagrade. Najbolji slogan od svihmaturanata u Osijeku imali su učenici Isusovačke

klasične gimnazije kojima je na majicama stajalo"Četiri godine, a još nas niste naučili pretvarativodu u vino", dok je najbolji slogan iz ostatkaŽupanije "Generacija u recesiji" učenika Drugesrednje škole iz Belog Manastira. Najboljimbendom proglašena je grupa "Perpetuum mobile"iz Treće gimnazije Osijek. Ova prilika je ujednoiskorištena i za predstavljanje milenijske foto-grafije s ovogodišnjeg plesa Quadrille u Osijeku.

Državno prvenstvo u dresurnomjahanju za osobe s invaliditetom

Dvanaesto Državno prvenstvo u dresurnomjahanju za osobe s invaliditetom koje organiziraUdruga Mogu na Pampasu je 6. lipnja otvoriožupan dr.sc. Vladimir Šišljagić. Udruga Mogu već12 godina provodi terapijsko, pedagoško,rekreativno i sportsko jahanje za osobe s posebnimpotrebama i trenutačno imaju 180 korisnikaterapijskog jahanja.


Smotra rasplodnih bikova

U osječkom Centru za unaprjeđenje stočarstvaodržana je 2. lipnja tradicionalna godišnja smotrarasplodnih bikova koje je ocijenilo stručnopovjerenstvo Ministarstva poljoprivrede, šumarstvai vodnog gospodarstva. Događaju je nazočio izamjenik župana Željko Kraljičak.

Mimohod konjskih zapregau Dalj planini

U Dalju organiziran mimohod konjskihzaprega iz cijele regije. Smotra zaprega postala jetradicionalnom. Organizira se već osmu godinu, apo prvi put u organizaciji daljskog konjičkog kluba"Babić". Manifestaciju je 7. lipnja otvorio osječko-baranjski župan Vladimir Šišljagić, a kako bipotaknula njezin rast i turistički potencijal,Županija ju je i financijski pomogla.

Župan posjetio Sajam cvijećau Dalju

Na otvaranju 3. sajma cvijeća i seoskogturizma u Dalj planini 2. svibnja prisustvovao je iosječko-baranjski župan Krešimir Bubalo. Naovogodišnjem Sajmu cvijeća i seoskog turizmabrojnim se posjetiteljima predstavilo 50 izlagača odkojih je osam proizvođača cvijeća, dok su ostalimali proizvođači, odnosno obiteljsko-poljopriv-redna gospodarstva, vinarije te Udruge žena kojesu obogatile sajamsku ponudu autohtonimrukotvorinama i suvenirima. Sajam je po treći putove godine organizirala nevladina udruga Agencijalokalne demokracije uz pomoć turističkihzajednica, udruga nacionalnih manjina i kulturnoumjetničkih društava s područja Općine Erdut.

Uspostavljena redovnazračna linija Osijek - Frankfurt

U Zračnu luku Osijek prvi je puta 6. svibnjasletio avion niskotarifne zrakoplovne tvrtke RyanAir te je tako uspostavljena prva redovnameđunarodna linija iz Osijeka prema Frankfurtu.

Nova linija vozit će dva puta tjedno, srijedom inedjeljom sve do kraja lipnja. Dolasku prvogazrakoplova nazočio je župan Krešimir Bubalo.

Simulator plamenog udara u Osijeku

Jedna od najopasnijih situacija u kojoj semogu naći vatrogasci je plameni udar, odnosnoeksplozija požarnih plinova, pa je od velikevažnosti da znaju prepoznati simptome togfenomena. U tome bi vatrogascima Osječko-baranjske županije trebao pomoći novi simulatorvrijedan 120 tisuća kuna, a koji je 9. lipnjapredstavljen u Osijeku. Događaju je nazočio izamjenik župana Željko Kraljičak.

Darovi malim nogometašimaHarkanovaca

Tijekom posjeta Harkanovcima, zamjenikžupana Dinko Burić je 16. travnja malimpolaznicima škole nogometa u Harkanovcimapodijelio sportsku opremu. Na temelju zamolbelokalnog nogometnog kluba Županija je financiralakupovinu dresova, trenirki i lopti vrijednostidesetak tisuća kuna.

Generalna proba Quadrille

Generalna proba za oproštajni ples maturanataQuadrilla održan je u Županijskj ulici, a na kojoj suosječki maturanti pokazali kako su već spremni zaovaj nastup, koji mnogi iščekuju i cijelu školskugodinu. Generalki je 7. svibnja nazočio i županBubalo.

13. svibnja u Županijskoj je ulici u Osijekuodržana druga generalna proba Quadrille,francuskog dvorskog plesa koji će se ove godine,sada već tradicionalno, plesati petu godinuzaredom, kako u Osijeku, tako i u Valpovu,Našicama, Belom Manastiru, Donjem Miholjcu iĐakovu. Na konferenciji za medije koja je održanau foajeu Hrvatskog narodnog kazališta govorili sužupan Krešimir Bubalo, kao i predstavnicipokrovitelja i organizatora te su naglasili kako ćese našim maturantima pridružiti vršnjaci iz još


devet zemalja i ukupno 57 europskih gradova kako bi pokušali srušiti rekord iz Guinnessove knjigerekorda. Najavljeno je i kako će njihovu izvedbu popratiti fotograf milenijskih fotografija Šime Strikoman.

Rekordan broj plesača Quadrille

Gotovo dvije tisuće osječkih srednjoškolaca posljednji dan škole, 15. svibnja, već petu godinu zaredom provelo je na ulicama Osijeka u znaku francuskog dvorskog plesa Quadrille. U cijeloj Osječko-baranjskoj županiji plesalo je preko 3.200 maturanata, čime je ujedno oboren i prošlogodišnji rekord. Ovegodine u devet država svijeta plesalo je 27.380 maturanata čime je oboren i Guinessov rekord.

"Županijska kronika", Informativni bilten Osje�ko-baranjske županijeIzdaje: Osje�ko-baranjska županija

[email protected], Trg Ante Star�evi�a 2. tel. 221-501

Uredništvomr.sc. Davor Brun�i�, glavni i odgovorni urednik,

Gordana Kibel, dr.sc. Jasmina Lovrin�evi�, Ljerka Ništ-Kokolari,Stjepan Tomaš, Saša Forgi�

Grafi�ka priprema: INDOK centar Tajništva ŽupanijeTisak: Grafika Osijek


Temeljem �lanka 5. stavak 1. Pravilnika o dodjeli priznanja Osje�ko-baranjske županije ("Županijski glasnik" broj 7/95. i 2/97.), Odbor za priznanja Osje�ko-baranjske županije

P O Z I V A

gra�ane, pravne osobe i druge organizacijske oblike te njihova tijela na podnošenje prijedloga za dodjelu

"POVELJE HUMANOSTI" OSJE�KO-BARANJSKE ŽUPANIJE

"Povelja humanosti" Osje�ko-baranjske županije javno je priznanje za humana djela u�injena na podru�ju Osje�ko-baranjske županije.

Povelja humanosti se može dodijeliti pojedincima i skupinama gra�ana koji su se svojim predanim i požrtvovnim djelovanjem, samoprijegorom i brižnim odnosom osobito istakli u: - poduzimanju djela kojima je uz vlastiti rizik i samopožrtvovanje od drugoga otklonjena

prijete�a pogibelj i drugih djela kojima se pridonosi zaštiti i spašavanju ljudskih života, - darovanju krvi kojom se omogu�ava izlje�enje bolesnih i povrije�enih, - skrbi o bolesnima, tjelesno i duševno povrije�enima i svima onima kojima je potrebita

pomo� drugog �ovjeka, - skrbi o djeci bez roditelja, napuštenoj i drugoj ugroženoj djeci, - organiziranju i pružanju humanitarne pomo�i i drugim akcijama i aktivnostima pružanja

ljudske pomo�i, - drugim aktivnostima kojima se afirmira i potvr�uje humanost kao univerzalno

civilizacijsko na�elo.

Prijedlozi podneseni na obrascima (koji se mogu podi�i u Tajništvu Osje�ko-baranjske županije, Osijek, Trg Ante Star�evi�a 2 ili na web stranicama www.obz.hr) s odgovaraju�im obrazloženjem i dokumentacijom, prema kriterijima utvr�enim Odlukom o priznanjima Osje�ko-baranjske županije ("Županijski glasnik" broj 6/95., 2/97., 5/05. i 7/08.), podnose se Odboru za priznanja na adresu: Osje�ko-baranjska županija, Odbor za priznanja Osje�ko-baranjske županije, Osijek, Trg Ante Star�evi�a 2, najkasnije do 3. rujna 2009. godine.

ŽUPANIJSKA KRONI KAINFORMATIVNI BILTEN OSJEČKO-BARANJSKE ŽUPANIJE

Osijek, 15. lipnja 2009.

ISSN 1331-288X www.obz.hr

Godina XVI. broj 173-174

Foto: Stjepan Wershansky

Gorjani, veliko slavonsko selo nedaleko Ðakova, bogate je

prošlosti. U povijesnim dokumentima spominje se postojanje

gradine - tvrðave u 12. a dominikanski samostan u 14.

stoljeæu. Turci su 1537. godine osvojili Gorjane, srušili sve

zateèene objekte i gradili nove. Iz turskog doba i danas još stoji

dio kule turskog bega Jahije (Jaiæ-bega). Godine 1837.

�upnik Filipoviæ ostatke kule preureðuje u crkvu i dograðuje

toranj sa zvonom. Danas je to crkva Sveta tri kralja. O njenoj

prošlosti govori uklesani natpis: godine 1687. KUCHA

TURSKA - GODINE 1837.

Kapelica Sv. tri kralja Gorjani

Documents

Kapelica Sv. tri kralja Gorjani ŽUPANIJSKA KRONI KA · Klisi * Proslava 1. svibnja na lijevoj obali Drave * Zelena povelja i najbolja priča o Dravi * Nagrađeni studenti-športaši