16
Saveman Bilong G hana L uk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating Mi Birua A? Lukirn Pes 4 Kap ul NAMBA 6 TRINDE OKTOBA 21 PRAIS 1Oq Yu Sindaun Yu Stap

Kapul Yu Stap - wantokniuspepa.comwantokniuspepa.com/images/WantokNiuspepa/1970/Wantok_namba_6.pdfSaveman Bilong Ghana Luk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating

  • Upload
    ngocong

  • View
    229

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kapul Yu Stap - wantokniuspepa.comwantokniuspepa.com/images/WantokNiuspepa/1970/Wantok_namba_6.pdfSaveman Bilong Ghana Luk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating

Saveman BilongGhana L uk/uk Raun

Long Hailans

Lukim Pes 8 Na 9

Guise I TingAting Mi Birua A?

Lukirn Pes 4

Kap ulNAMBA 6 TRINDE OKTOBA 21 PRAIS 1Oq

Yu Sindaun Yu Stap

Page 2: Kapul Yu Stap - wantokniuspepa.comwantokniuspepa.com/images/WantokNiuspepa/1970/Wantok_namba_6.pdfSaveman Bilong Ghana Luk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating

AidiaINo

StretDia Edita:- Ni bin kirapnogut tru long ritimleta bilong pren hia,Helen Nartin Pren hia ±kisim bek stor±, bilongbaibel, em i gutpela,tasol em i no ting longkain kain wok bilongmisin na nupela we bi-long laipNisin ± wok hat tru

long yiimi. M±sin ± kir-apirn hai skul na plantiol liklik skul tu, Misinyet, ± brukim bus nabringim ol gutpela samting na givim save lôngyumi ol yangpela man bi-long Is Sepik Misin tu± lukautim plauti skulmoa insait long dispeladistrik Misin ± helpimplanti man insait longol viles long bisnis bi-long olMisin i no krai long

mania Misin i no kam hialong kisim maui bilongol mane 01 ± no karn hialong pulimapim poket bilong ol, Misin ± save golong pies bilong em nabungrn maui long plesbilong em na putim insalt long Niugini.Misin ± no ken pasim

maus. 01 ± ken mekimwauem kain saniting ol ilaik na autim wanem kaintok ol ± gat olsem olarapela man bilonggraun, Saposmisin i gatwanem kain wan, em iken autim, Em i no kan-tn bilong komunis nabai wanpelaman tasol itok na ol arapela i paaim maus. Em i no strettru,Tru stori bilong baibel

± skulim yumi long gutpela we bilong laip. Ta-sol nau, nupela pasin ±

kaniap na ± daunim olpelapasin bilong bipo. 01man ± wokirn nupela kainkain saniting na sindaunbilong ol man i antaptni. Sapos yunl± traimbihainirn liklik liklikstep bilong baibel ± gobek, nating bai yumi gobek long pasin bilong

bipo tru, Pasin bilongol Juda i no wankainlong paèin bilong ol manbilong Is Sepik.

Gavinan i bilong misintu. Misin ± ken mekimwanern kain tok o wauemsamt±ng ol ± laik taimgavman ± mekim gut wokbilong ol 0 sapos sampela sarntlng ± rong In-sait long gavman. Misinwantalm gavman I wokwantairn na bal bringimdispela kantrl ± go het.Saposmisln I no arnarnaslong wok gavman ± mekim,em ± ken toktok nastretim tu, Saposmisin± gat wan, em ± kentoktok na I no gutpelalong pasim maus. Lukimtupela salt pastaim nabihain orait yu kenraltim leta nogut longanapela man 0 mlsin.

J.P. Andrew DambulBurii

BikpelaWokTru

Dia Edita.- Ml bilongChimbu. Mi ting ol m±s±-nan I mekim bikpela woktru long yuml. Mi no binlukim long olgeta hapbl1ongNiulñl, tasol mlsave longpies bliong ml

yet long Halians.Long pies bilong ml,

misln tasol I puiap, naol I wokirn pianti hausskui,na planti haus slk,na pianti haus iotu, naol I lusirn blkpela maulmoa long dispela samting.Long talm 01 1 laikgo bek long pies bilongoi, oi I no map karimsarnpeia maul I go longkautnl bllong ol. Olgetamaui ol I kislm longllklik bisnis bllong 01,bal ol I mekim wok long

yumi yet, Olsem namIting ol misinani I noken bairn taki.

Long wanem ol mo askIm yumi long pelm olgetawok ol i mekim long mml, Plantl yangpela manmenl ± klsim blkpelasave longmlsln. SampelaI stap nau long Yunlve-

slti na planti tu ol Istap nau long Hal Skulna pianti I klsim olgutpeia gutpeia wok p1-nis.

01 1 no askim yurnl longbairn dlspela blkpeiawok

ol I meklm long yuml.Onalt, mlpela I no ken

asklm oi long balm takis,

Joseph KaglanKepamo

0IGutpelaToktok

Dia Edlta:- Insait longWantok".Septembaml binnitlm tupela hap stonlem long Mlsta Joim H.Knawy na Yogi BonIf’azbilong Goroka I binnaitim, MI amamas trulong ol gutpela toktokbilong tupela, em longolgeta misinahi ± no kenbairn takis long lokalgavrnan kaunsil,Yumi save ol misinanl I

kani hla long kantnI bi-long yi.iml Niugini, ol Ino kani long wok maui owokim planti bisnis bI-long ol hia. Nogat tni!Olsem mi yet mi wanpelamisin tlsa na ml stapnarnel long pianti misin-an na lukim ol gutpeiawok ol ± save mekim in-salt long yurn±,

Long ting bllong mi yetna ml tIng ol nanapela,sapos ol I nitim dispelatok bilong ml hia, atingbai ol ± ken samballongtok bilong mi tu,Lukirn ol hanias mankina

men ol ± kisim pinisgutpela wok nau, na sin-daun olsem wanpelaofisabilong gavrnan. I nogutsaposyumi olgeta ± tingbek olsern planti biiongoi sumatin hia, ol i bin

stap pastaim long misinskul,Hanias bikpela skul na

haus sik hia long piesbilong yumi em ol misin-an ± save iukautim ol.01 wok maui? Wan wan ±askim yu yet.Na olsem wanern dispela

man nem bilong em MistaWally Johnsoni laikimol misinari bilong bairntakis ± go long kaunsil.Lukiuk ± go bek long wokbilong tupela kain meni save wok long ol bikpela hau’s sik bilong y-umi.N±sin sista na gavmansista, Husat bilong tu-pela ± save kisirn bik-pela maui. Tupela men ilusim ol papamarna naples bilong ol na kamstau naniel long yumi,Iwankain, laka? Tingtinggut,01 hamaswaitskin man ±

wok long yurni. Planti olmisin na; tu ol ± ofiabilong gavman o wanernkain wok bilong ol,Husatbilong ol rnisinani ± kisim bikpela maui. Urn!Olgeta i lusirn pies bi-long ol, laka? Onait,ating long ting bilongmi yet, rni laik bai olrn±sinani ± no ken báimtakis,

Thomas SinipManus Allan

TaunMaket I

StingDia Edita:- Mi luklmwanpela samting longtaun ± no stnet. Mi luk-im taun maket ± no gutpela. 01 maumeni ± saveka±kai buai na spet natnornoim pipia nhbaütlong maket, Na maket ±sting na pulap long blulang. 01 kaunsila nakorniti tu ± no save luk-autim dispela maket, 01kaunsila ± pulap natinglong Sab-distnik Ofis,na± no save lukautim ma-ket.

Hap bilong rni long Hagen, rnaket ± klin moa.Nogat likilk pipia istap insait na ausaitlong maket. Em tasol.

Francis OldingWewak

Sapps yu gat tok yuraitim sotpela tasol.Sapos yu raitim iongpelabai mipela i sotirn. Yumas raitim nein bilong yutru long olgeta pas ikam long rnipela. Saposyn rio laik mipela prinimnem bilong yu tru oraityn raitim arapela nemb long yu tu,

VANTOK - Trinde Oktoba 21 1970 - Pes 2

Page 3: Kapul Yu Stap - wantokniuspepa.comwantokniuspepa.com/images/WantokNiuspepa/1970/Wantok_namba_6.pdfSaveman Bilong Ghana Luk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating

MiNo

K/iaDia Edlta, - Long wan

tok bilong tnlnde Oktoba

7, 1970, I gat pas I karnlong Helen Martenbilong,Ambuntl, Helen I toklong luklm Balbel napalnim tok long Jlsas Ibalm takis, Jisas I nolalk ol plpel o gavman Iklnap nogut na toktokplantl, olsem em I balmtakis, Hap tok hla-"Godem I Inaplm mlpela longbairn taklsu, MI no kilatumas long dispela haptok, tasol ml ting HelenI mInIng long tok, ol-geta I gat maui bllongbairn takls. Sapos em ImIning olsem, onait em imas save, I no olgetaman o merl I gat not bilong palnlm 6 klsimmanl, Helen I gat maul,olsem em I ken pasimmaus na balm takls, Helen I tok tulong yuml imas paslm maus na bi-halnim ol lo gavman Iputim. Yuml mas bihainimol lo bllong gavman longwaneth God yet I putlmgavmau long lukautirn yuml, Tasol gavman I mekimwanpela lo i no stnet,olsem wanem yu bal sama-pim maus bilong yu nabihainim dispela lo?

John H. Knawy,Wewak,

P/antiLaik

Se/p GavmanDia Edita:- Na wauples

ol bnata, Wanpela tingtlng bilong ml ± olsem

Planti bikpela man bilong Haus na planti moalong pIes nabaut longNIugini ± tok 61 ± laikklslm seip gavrnan na independens kwiktaim tasal,

Na pianti man tü ol Ino laik ol dispela samting ± karnap kwik, Naolsem wanern?Mi ting ±olsem: seip gavman naindependensI nating ta-sol, Sapos yu laik yuken kisim tumona o bi

ham long wan handetyIa, Olsem na yum± noken toktok long ol dispela sarnt±ng.

I mobeta yurni mas toktok long kinapim gutpelastnongpela arni na tu olbikpela faktoni bilongwokim ol kain kain samting. Long wanem nau olbikpela faktoni nabaut ±bilong ol waitmau tasol,Sapos yumi kisim independens na nausim olwa±tmau, bai ol i kisimfaktoni bilong ol i gona yu ting bai husat bilong yumi ± gat pawa bilong kinapim ol gen? Miting bai yumi lus stnet.Waupela tingting bilong

ml ± olsem, ml ting baiyurni kisim selp gavmanlong nambawau de bilongmun Janueni long 1995 naindependens long nambawan de bilong Janueni2000, Bikos em ba± givimmap tairn bilong yuminedim dispela samting.Na tu i moa gutpela longstoni bilong kantni bi-long y’umi. Mi ting em ±wanpela gutpela aidiatru, tasol ru husat nidabilong niuspepa Wautokna yu ting ± no stnet,onait ml bai amahs tnilong hanim long yu.

Francis GunuaChimbu

NernPagini

MobetaDia Edita.- Mi wanpela

sumatin hla long FatimaHal Skul na ml laik autIm laik bilong ml yetlong selp gavmau. MI nobfn hepi long tok bilongMista Meichlon Ganarn Itok em I lalkim yuml kenwet long 10 a 15 yla moalong sep gavmau a "home

MI no ialklm aidla bilong em long wauem, no-gut mipela kislm selpgavman na Independenslong wanpela taIm tasoi,bai Papua na NiuginI Ipalnlm hat tnu long tupela blkpeia wok wantalm. Oisem na ml lalkimselp gavman long 1971 nalndependenslong 10 a 20yia moa.

Papuana Niugini I masiainlm sampela sarntingpastaim na bihain IndependensI ken kamap. Mipeia I mas mekim wanpeiasamtlng pastaim na biham anapeia sanitIng.Papua na N.IugInl I nedipinis long "home rule"na IndependensI no yet.

Anthony KlaujuBauz

YumiSave

Pasta/rnDIa Edita, - Nem bilong

ml PhIlIp Nimbiunu. MIlaik meklm likllk toktokbilong ml long pas bilong GenzI Kenza bilongKabwum.

Yes wantok, yu laikimnem Gini long kantnI bilong yumi. Em I gutpela,piantl man I laikim dlspeia nem,

Saposyumi kls±m £flfflGini oraIt yurni no kenkoiim Papua na NiuginiYunaitet Kantni, I mobeta sapos yumi kisimnem Pagini em ± olsemyuml wanpeia kantni tasal, Sapos yumi kisimGini orait Papua em ±biiong em yet na Gini em± bilong em yet. Yu tingoisem tupela I mas stapwan wan.

Philip Nimbiuru

0/ MembaNo Ken

SlipDia Edlta:- MI wanpela

tlsa bilong Lutenau MIs-In, Nau ml stap long hapbilong S.D. Gumine, Milalkim tru Wantok niuspepa na ml hepi tru naml arnarnas,

Selp gavman bai karnaplong bikpela taun a?Selp gavman em I bilongyumi algeta man, Yu wan-em man yu stap long bikpela taun tasol yu ± nomap kanim wok bilongselp gavn’iau,Nau yumi gatsave na man ± no gat save ± pulap tni long olgeta taui. Yu wanem manI gat save. Hal skul fomI 2 3 Inap long 8 sam-

ting yu tasol I no mapklnapim dispela kantni.Yu wanpela man tasol ±gat save, em yu i no I-nap helpim algeta manlong taun na ples I golong bus. Yu wanem man ±gat save yu mas tingtinglong I stap ples na buspastalm.

Selp gavmau I kamapbllong pies na bus tu anogat? Plenti manrnenilong bus ol i no kliayet. Olsem na mmi mastingting long plantimanmeni,

Dlspelà wok bilongkisirn selp gavman,embaikamap long maumeni tru.Yumi sarnpela naun longtaun nabaut em yumi nomap kanirn hevi. Plantimanmenl bilong plea ol ino klla long dispela nemselp gavman. Wanem kainmining bilong dispelanem selp gavmanna wokbilong en ol i no klia,

Sarnpelaman yumi votimol long Haus Asembli nataim ol I go kisim tok ±karn na al I no naun natokim 01 manmeni. Em ta-sal I gat hevi long olmanrneni. Memba man yu noken slip long Haus Asembli, Yu mas mekim stronglong man, Memba wanta±msaveman i wok strongbrig bikpela taun nabus, Yu slip onait yukisim selp gavmanbai ±no map kamap gut longdispela kantri, Yupela ±

Kabu QaruckChimbu

TOKSAVE I GO LONG "P.M."BILONG SUIV1URIA:

Dia pren, mipeia ±kis±m p±nis wan dolalong yii, tasol mipeba ±no map salim WANTOK Ikam long yu bikos yu noraitim nem na adres bi-long yu.Mipela wet±m tokbibong yu.

Edits.

Wewak no ken slip.

WANTOK BA KAMAPGEN LONG NAMBAWAN TRINDE BILONGNOVEMBA, DE NAMBA

‘4

- Pes 3WANTOK - Trir,de Oktoba 211970

Page 4: Kapul Yu Stap - wantokniuspepa.comwantokniuspepa.com/images/WantokNiuspepa/1970/Wantok_namba_6.pdfSaveman Bilong Ghana Luk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating

Long wik I go pinisnaniba wn gavmau, MistaJohnson, I bIn makim tupela ministerial membabibong waupela nupelawok,

Mista Lepani WatsonKula Open bai em i hourn wok bibong narnba tuministerial memba bibongal bisnis. Bipo em inamba tu ministerialmemba biiong ob kopratif,

Mista Meck SingillongFinschhafen Open bai iholim wok bibang nambatu ministerial membabilong basim ol kalabus.Bipo em i narnba tu mmistenial mernba bibongrural divebopmen.

Tupela memba hia i kisim tu tupela arapelawok bibong helpim tupelaanapela memba I lusimNiugini llklik taim, 01 imakim Mists. Watson help-man bliong ministerialmemba bibong tret na in-dastni na Mists. Singi-hang alsem helpmaubilong ministerial memba

Tok LongTakis Gen

Long las klbung bllnngHaus Asembil 61 i toktokplantl long pasin blinng

balm takis.MIsta Percy Chatter

ton bliong Pont MonesbyI tok wanpela slngiemauI no wlnlm Inap $1,000

long wanpela yla I mas

balm moa takls olsemwanpela manltman I gat

trlpela pIkInInI na I

wlnlm Inap $3,300.Long tlngtlng bilang

Mista Chattentan dispela

em I no stret, 01 NIu

glnlan na Papuau ol I no

gat tok map nau, long

wanem plantl I save long

waupela Main takls tasoi

em takis bilang kaunsli

bllong al. Na dlspela

takls altalm em I wan

kaln long aigeta man.

bilong al wok dldiman,Mists. Josef Lue Bou

gainvl lie Regional,narnba tu mInisterialmemba bibong boslm olsip na trak, nau I kisimnarnbabibong helpman bilong minIsterIal membabilang oi pabilk wok.Mista Ashton I bIn go

lip.

Tanangu! 01 nlusbilong ol gutpela samtlngI save wokabaut IsI isiolsem tnausel,01 nIus bllong ol samting nogut I save flal Ikam.

Bisnis LongBougainville

Gavmau I balm plnls I-nap gnaun nau bllang p1-nisim blktaun Anawa longBougalnvllle.

01 plpel I oralt longdlnau lang 372 eka gnaunmap long 99 yla. Nau olgraun bllong taun I gomap 1,372eka, na em I-nap long taun I ken gohet gut.

Olgeta 6-pela mun olpapa bliong ol dIspels.graun bal I kislm pe Inap $9,318. Na olgeta 7-pela yla bal ol I stret-im tok long gnaun gen.

Bougalnvllie Kopa Kern-paul I oralt long oi papa bllang graun I kaubairn 7,000 hap Insaltlong nupela kampani bI-long oi.

Kapa Kampanl bal Ikamapim waupela arapeiakampaul bilang helpim olman bliong Bougalnvlllemeklm Main kain wok blsnls lang taun Anawa. Balkampanl na ol man I Insalt wantaim. Sapaswan-pela blanls I ran gut,oralt kampanl bal I sun1k us. I iarlm al NiuginIan tasol I ranin bisnls aigeta.

ATING MlSpika bibong Haus

Asembii, Dokta JohnGuise i kani bek pinis

long Fiji na em i. tok oiofisa bilong kastam langBrisbane i bin mekim sa-

ye bong em taim em i iu-sim Niugini na i fiai igo long Fiji,

"01 1 rnekim long mialsem long wanpela binia0 man nogut,tMista Guisei tok,

Taim Dokta Guise wantaim men bibong em ikarnap long plea balusbibong Brisbane, ol manbibong kastam I laik save em I gat wanem olsamting insait long pausbibong em, Em I tok em Ikanim sanipelapnesen oiman bibong Niugini ibalk givim long ol Fiji.01 man bibong kastarn iopim paus biiong DaktaGuise na ol I rausimwanpela stik bibong paitI gat het obsem waupelaauanas. 01 1 tok em itanibu bong bningim kainsamting i karn insaitlong Australia, DaktaGuise i bekim tok, em I

no kam bilong staplong

KisimWanpela blkpela kampa

nI bIlong AustralIa, nembilong em Broken HIllKampani, I lalk wok longpalnlm gal kopa samtinglong Is SepikDlstrlk.

Mlsta Michael Somane,memba bllong Is Sepik, IbIn stap insalt longwaupela klbung bllongiokal gavman kaunsll bIlong Dnelklklr talm alman i toktok lang dIspels. kampanl. MIsts. SomaneI tok em I plllm oikaunslia his. I pret balgavmanI klslm graun bIlong ol na I lanim kampaul I kam Insalt. 01 Ipret sapasol man I palnlm gal kopa samting,balgavmaui no asklm ol papa bliong graun longlaik us. tingting bliongol.

HIRHA A?Australia; em I kam tasbl bilong bungim balusI go long FIji.Thsololofisa1 strong,

BIhàin Dokta Guise itokim al kastarn ofisa emI spika bliong HausAsembli bllong Niugini,Nau al I no gat tok moa,01 1 beklm stik paitlong em na I go,

Dakta Guise i tok oloflss. hIs. I bin semim emna em bal I kotlm allong namba wan gavmanbllang AustralIa,

TOK I DAILokal gavman kaunsil

bilong Wewak I bIn kotimwanpeia man bllong NuSllan I wok long katolikmisln bikos em I no balmtakls bliong em.Man his.,MIsts. Bill Ns.gie, I kamap long kot, tasoi I nogat waupela man bllongkaunsll I karnap. Jas bIlong kot,wanpela man bilong Papua nem bllong emNlsta Kwallrnu Lafena, Iwet I wet tasol nogat.Olsem em I mekim d.aI tokbilong Mat, Em I sallmMista Nagle I go.

GraunMIsts. Pita Lus, memba

bliong Mapnlk, I tokimol kaunsila em I tlngmobeta ol I no givlmlalsens bllong lukautlmgal saniting map longtalm dlspela kantrl Iklslm Independens.LongdIspels. talm bal oi p1-pd yet i ken palnlm olgutsamtlng I stap aninltlong graun na wlnim blkpela man bIlong ol yet.

Mists. EG.HIcks,nambawan klap bllong Is SeplkDlstnik, I lalk ol plpelI oralt long karnpanl Iken kam Inss.It. MIsts.Dreise man bilong helpIm tIrting bilong kaunsil, I tok mobeta oikaunslia Igo bek longples pastalrn us. asklm olplpel long tIngtlng nalalk bliong al yet.

Nupela WokLongMinisterial Memba

GUISE I TING

Pret Gävman

M4TQK-Trinde Oktoba 21 1970 - Pes 4

Page 5: Kapul Yu Stap - wantokniuspepa.comwantokniuspepa.com/images/WantokNiuspepa/1970/Wantok_namba_6.pdfSaveman Bilong Ghana Luk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating

that reallygoing placesWe’re inaugurating new services all the time. Like our new daily services to Kieta Bougainville. Andnow we’ve made application for the right to fly direct to the American-owned island of Guam. Our fleetof modern aircraft has been increased by the addition of the brand new Twin Otter 300 series. Our staffis continually increasing and so are our world-standard facilities. In every way Airlines of Papua-New

Guinea is truly representative of the vigorous growth of the Territory. Together, we’re really going places.

Oltaim oltaim mipela I flal long sampela nupela ples.,.olsem nau ol-geta de long Kieta. Liklik taim bai mipela I flai I go long wanpelaallan bilong Amerika I stap longwe moa, ol I kolim Guam. Nau tasolmipela I bungim tupela nupela balus tru, ol i kolim Twin Otter 300,long lain balus bilong mipela. Olde, olde mipela I gohet - olsemNiugini tu i go het. Mitupela i go, I go, i go het wantaim,

ANSETT AIRLINES OF PAPUA NEW GUINEAin conjunction with Ansett Airlines of Australia.

Here’san airline

WANTOK - Trinde Oktoba 21 1970 - Pes 5

Page 6: Kapul Yu Stap - wantokniuspepa.comwantokniuspepa.com/images/WantokNiuspepa/1970/Wantok_namba_6.pdfSaveman Bilong Ghana Luk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating

Traim Save Winim Mani

FasinSpak

Ls, ol wautak, long

wlk I go pinis mmi tok-

toM long not bilong karn-aplm gut kantni bilongyumi.Yumi tok pinis long

oh wOk bilong yumi bangilekaen, vat na ob kain

a iy wok insait bong oboitikal pati.

Sari turnas,mi bin lukIm planti man I wok longdaunlm kantni bilong ;yu-ml long wanpela pasin ino stret tru,Mi tok long1ispe1a pasin I karnap

_J i1. taun bilang klsonait us. go spakotel a haus

:et mi bin lukimLmt± manitmau i kisimmaci. bllong fotnait us.em I no go bong haus6jIcIm farnili bilong emna glvlm hap maui longol pastaim, nogat. Em Igo stret bong hotel wan-bairn sarnpela wautak aaren bilong em, Nau ab Ispak nogut tru us. pinisIrn olgeta maui bIlong em:Lang hotel, Na plantimarltman tu I save paitlong hotel na taim ol Ikern long haus i gat knospait insait long farnili,

BIlang wanem ol I paltMen plkinini i nogatkalkai , kbos , us. olgeta

1. Yu mas bekim dIspels.pllal Ikarn long mipelaInap long de namba 10bliong Novemba.2. Yu mas yuslm dispels.plksa biloug niuspepastret,3 I tambu long algetamanmerl I wok long Wan-tok PublIcations Inc. naWIrul Press long kam in-sait long dIspels. recic.

PIti go longnaithan:

2, dispels. de:3. ol men i save pasim6. oi tnikmau I save tu-mas long dispels.8. samting bliong sin-

9. blkpels. tamiok10. laiklm tumas longklsim15. samtlng bliong dningi6. oh soldis. I staplong em.17. long tok

samtIng Na ml ting igutpela maa sapasmarlt-man I kisim maui, tingimfamili pastaim,tilim hapmaui long al, Na blhainem I ken spak bong $1.00sarnting. Sapos rn notiugim farnibi bilong yupastaim bai ol I painimkios, kaikal,manasin we?

Na wanpeia sarnting moa,Yuini al Knisten,taim yuml klsim ring em I alsernGod yet I pasim yumitupela long manit, na yumino ken lusim men ikin

InI alsem sarnting natiug0Yumi save sapos yiimi ba-

Im tnausis long ol Saina

yumi no save lusim long

haus bal I sting i stap.Nagat. Yumi balk pasimdispels. trausis. Ors.It.Iwankaln long meni,farnuli

bilong yu na lukautim olgut, Lukaut long haus,dies, ks.Ikai, ms.nasIn.Askim God long bbesimfarnili bilaug yu bai yupela stap gut us. sindaungut,Kain man olsern I sa-ye tingting bong farnllibilong em us. mekim gutlougal,dlspela Main manI save helpim kantni Igo het, Man biloug spakI save daunim ua spoilimkautni biboug yumi.

pisln.18. abus19. 1 swlt turnas21, kllnlm long wars.22. ken puiims.pImsamtIng long en2-i. nait INU tasol25, bIlong ps.slm tns.usls

27. yu us. ml wauts.Im29. Insalt long

Inglls31. saposem 1....

laikim33. wanpels. de bilong

wlk3+. ml tasal

1.2.3.1

5.7.

8.

Rit I godaun:

bilong pulim plssarntlng biiong drlngpaitim long fut

paslm wantáim glubilang ks.tlm diws.iolgets. haus I gat

waupelawanpela lIp nagut I

sknap turnas11.go arere long samtlng12. nem bliong kautni

bilong yuml13. 01 1 sailm taM long

en1k. yu ps.ltIm us. muslk I

ams.p17. as tasai20. 1 aisem kukamba21. bilang haiss.pIm

samting23. boskru

26. kiok I solm28. "hooray" long

plain30. wantalm32. soiwara I kaiap

01

tok

taMHaus ,.A4arasinbi long

I,D.Clarke Ltd.Rabaul & Kavieng

Em hia stunbairn olkainpoto kamera

Lox 457MA RU

tru bilongmarasin asarnt ing.

Box 99MV JENG

K Trinde Oktoba 21 1970 - Pes 6

Page 7: Kapul Yu Stap - wantokniuspepa.comwantokniuspepa.com/images/WantokNiuspepa/1970/Wantok_namba_6.pdfSaveman Bilong Ghana Luk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating

DinauLong BisnisB ulmakau

Divelapmen Beng bIbong NIugInI I givlm$7,000 long wanpela manlong hap bllong Sialum,Inss.It long Finschhafensub-dlstrik long meklmblsr±Is buimakau bilongem I go bikpeia.

Namba wan bilang DIvelopmen Beng long Lae,MIsts. K. Bull I bIn toklong dIspels. talm em ikam bek long lukluk naunbliong em long hap bIlong Sialum.

Em i tok beng i givimdlnau long wanpela man,Nawa us. Nawa I gat wan-peha bul na etpela kau,Nawa em I numbs. wan trulong klslm dlnau longbeng long hap bilong Si-alum,

Mista Bull I tok, Nawabal yuslm dIspels. mauilong balm sampela moakau, us. samtlng bibong

woklm banlC raun long,absem+00 eka bllong 01numbs. wan laIn bulmakauI stap Inss.It long en,

Nawa bs.l bekim dinaumaul bliong em long nasnba slkis yia bihain longts.Im em I meklm dispels.wok bllong em na em Itlng long dispela talmbai em I gat samtlng olsem 80 bulms.kau us. dIspels. bai map long$8,000,

MIsts. Bull I tok saposNaws. I baulslm dispels.L+00 eka bal em I gatbuims.kau na pnals bs.Imap long 20,000 na25,000 dola,

Tupels. arapeis.man tubllong hap bliong SlalumI kisim ilkilk dlnaumanl tu long meklm bis-nls bulmaks.u bilong tupela i go blkpela,

Severinus AmpaoiWinim Resis

Man I winim dispels. nesis long Wantok uamba F,

em i Mists. Seve±’InusAmpaoi , long Pauguna,Dispels. ol man I bin

kisim stnetpela mak longdispels. reals wautaimSeveninus Arnpaoi. Em his.nem bibong al:-David Yaninen, Kokapa;

John Kanai , Sauugwuge,Wlrui; Lucia Mainbuok,Aitape; John Owiako, Wans.pu; Joseph Marina,Wa-

napu; Henry Agabis , Ms.-dang; Cosy Cony, KaiudI;Joseph Kaku, Ulingeu;Emil Blassa,Sissaua;AnnaArnut, Wanapu; Vincent

.Pila, Sissana; Berths.Rirnun, Warapu;MIke Nemo,Wewak; John Ulai, Toboi;Martin Mawora, Uliugen;Gabriel Lee, Tlmbuuke;Emil A. Gagi, Madaug;Michael I. Akom,Ulingeu;Peter A, Ouarnte, Alexishafen; Jabob Hanipy,Kaindi; Buff rey Austin,

nabung;Norbert Warnaingu,Mt, Hageu;CasparAnggua,Madaug; A, Thompson,Lae, Michael I. Akom,Ulingen; Martin Kilimbu;Bulolo; Clement J,Mall, Wewak;LukasOrely,Nlmas; Alphanes Aigna,Nimas Ms.tlas Bau;Wewak;Simon Suawal, Ulingeu;Andrew Yasangi, Madang;SerenusA.BanIp, Madaug.

BENG OHMNUPELA

OFISDivelopmen Beng blhong

Niugiul I opim pinls flu-pels. ofis long etpeladistnlk long Terltonl.01 etpela ofls I staplung: Kleta, Daru,Wewak,Popondetta, Madaug, Kimbe, Kavieng us. Goroka,Em I bilong mekim oI

Madaug; Alex Kolohu, Wa- dlstnik I gahet hanlap.

Em his. sampels.lip tabak em ol I plauim yet long Tenitonl I sts.p long fektonl bllong wokim tabaklong Madang,

WANTOK Tnf OkTb T1J7 0

Page 8: Kapul Yu Stap - wantokniuspepa.comwantokniuspepa.com/images/WantokNiuspepa/1970/Wantok_namba_6.pdfSaveman Bilong Ghana Luk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating

$AVLMGHANA

LONLong dispels. poto yl

memba bllong Hauswanpela nupela kautnilong dIspels. kautrl 1

01 bikpela man hlalong hap bllong Mannnalspela ples tru naap long mekim em ±Tasol ol I strong lamen I mas skul plant

mas pulapim ol tekuik01 dispels. saveman

taim ol I lukluk ratasol men nogat. Lanna long Kumdl long htok strong long ohmap long oh man, Mebal ± mama, Na mamagat save, 01 savemanlong Niuginl I slndaol man bihain, Em pan

Mista B,K. Adama, hetman bilong Haus Asembli bilong Ghanai stap insait long Kumdi Haiskul long Baiyer Riva,

Tupela memba bilong Haus Asembli bilong Ghana:MistaB.K. Adama lephan na Mista A.Okudzeto.

WANTOK - Trinde Oktoba 21 1970 - Pes S

Mists. C,A, Lokko, kuskus btoktok wantaim sampela sku

Page 9: Kapul Yu Stap - wantokniuspepa.comwantokniuspepa.com/images/WantokNiuspepa/1970/Wantok_namba_6.pdfSaveman Bilong Ghana Luk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating

ONGHAHN

INSms bllong sampelaaug Ghana, em i:a, WANTOK I atario pinls,ipela skul us. wokI ting Niuglnl Ina al samtiug Inribawan kautni tru,

samting:ol maniti sumatin moa I

ana I klns.p nogutiuklm plantl man,olhong Moun HagenBalyen Riva, oh I

1 I mas kislm savebis samting. Mene I mekim kantrl Ilalklm bal al menn long ol skul us.Ghana yet,

Sampela saveman bilong Haus Asembli bilong Ghana I kam luk-.lu1 raun long hap bilong ]3aiyer Riva long Westen Hailans.

ws Asembli bilong Ghana,iilong haiskul long Kumdi,

MIsts. B.A,Loklco, kusku5 bilong Ilaus Asembli,na Mi Sta K,B. Nt

nddk Iaf ig4o s

---- _

Page 10: Kapul Yu Stap - wantokniuspepa.comwantokniuspepa.com/images/WantokNiuspepa/1970/Wantok_namba_6.pdfSaveman Bilong Ghana Luk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating

I

WanemTingting.

Bilong 01I no longts.im i go p1-

nls, Pnesiden bibongGoraks. Lokal GavmanKs.unsil, Mists. lyapeNoku, I tok em us. tn-pels. memba bibong Kaunsib bs.I go raun long f a-peba arapela distnIklong kisim aldia bibongol pipel bang selp gay-man us. independens,

Dispels. fopela man baigo lukbuk bong BougauvilBougainville, Nm Britain us. Is ns. Wes SepikDistnik,

Insait long mitingsampela memba I wanlong wanem plenti pipeli laikim selp gavman us.Independeus nau tasol,01 1 tingting bong painim aut sapos planti p1-pd I gat wankain tingtlng,

Lukim Olgeta Kaunsi/Presldeu biboug Lokal

Gavman AsoslesenbibongNiugini Mists. RobertSeeto, I tingtiug bonggo raun long Terltorl.Em i laik luklrn olgetakaunsil bong 9-peba muubihain, na tokaut longoh pasin bibong 3-pela

rot gavmanbai I wok,Mists. Seeto, em i pre-

siden bllong Narnatans.iLokal Gavman Kaunsib, us.em i stat long mekimlukluk raun long distnikbibong em pinis.

Long Tunde Oktoba 6,em i kaniap bong Nu AllanLokal Gavman Ks.unsillong Konos. Mists. Seeto

I tokaut long al ks.uuslllong al tingting ol Iting bai I wankain alsemtingtiug bibong gavmau,

Mists. Seeto I tok,dispels. wok bai I go hetmap 9.-pels. muu algetalong bukim i’+6 kaunslbInsait bong Tenitoni,Taim Mists. Seeta I go,hang wanpels.distnik bs.i‘I mas I gat mlting.

Mists. Seeto I tok, olans.pels.pies bai em I golukim em bong, Mt. Hagen, Goroka, us. Lae,Dispels. ob nem I staplong wanpela hap pepabibong em. Mists. Seeto ,itok bai em I lukim ohdispels. pies long mun

Novemba,Mists. Seeto I tok,emi

wok biloug Lokal GavmanAsosiesen long tokautlong olgeta wok bIbongmekim bokal gs.vman in-salt long Tenitoni gohet,

I gat 26,651 thatokalong Niugini ol I kislmlaisens pinis.

I gat maa olsem i8,ooonetlf dnalva long Niuglum.

I gat 1L2 balus longNlugini. I gat il-pelamlsin I gat balus bilanga!.

TupelaKam Bek

Long SidniTupela man bibang

skunlm paip samting in-salt long Dlpatmen bllong Pablik Wok i Mumbek long Pant Monesbybihain tupela I trèinmap £-pela mun longAustralia.

Em tupebs. man his.:Mists. Onim Tongia, knlâmas bibong em 30 us. MIs-ta Christopher Fl’iday,knlsmas bibong em 21+,Dispels. tupeba man his.i bibong Rabaul. Taimdispels. tupeba man Istap bong Australia, tu-.pels. I wok long ConcordRepatriation Hospitalbang Sydney. Tupebs. Imekim dispels. wok longmasin I stap long haus-sik,

Mists. Tongia us. Mists.Friday i lain long dis-pels. wok long ol bikpelamasin. 01 dispels. masinI bikpels. mos. long olgets. masin his. long Niuglni.

01 man i trein long fIksim wala biloug elektrik hang Part Monesby Iflksirn wais. I stap antap tru long graunus. dispels. tupela man I parisstnongpelanap long holim tupela strong. P±ksa D.I.E,S,

WANTOK - Trinde Oktoba 21 1970 - Pes 10

Page 11: Kapul Yu Stap - wantokniuspepa.comwantokniuspepa.com/images/WantokNiuspepa/1970/Wantok_namba_6.pdfSaveman Bilong Ghana Luk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating

HELTBipo ml bin rs.lt long

ss.mpels.wok blbong InfanWelfe Nes, Mi tok olsemol dispels. ues I tren-.lug long lukautim men iga bel us. ob yaugpelapiklnini. Sapas ol merlI mekim dispels. samtingoi dispels. slats. I tokimol, bal ol I helpimpianti long sts.pim sikInsalt long dispels. Man-tn

Dispels. wik bai mlns.it long ol samtiug Isave bningim pis.uti siklong olgets. hap bilonggnaun. MI bs.i rait longal lang. 01 dispeba bin-s.tang I bikllk samtingnagut tru, tasol olgets.ts.Im ol i save stap longpies doti. 01 1 savekanlm plauti llkllk jermI go long al anapelaples, Dispels. ob bins.-tang I save bnlngim Mainslk map long .kilihmplauti man, men, us.llklik pikiniul.

Ns.u yiimi luklm plkss.biboug lang. Em I gatpls.nti gras long skinbilong em, us. long bodius. iek blioug em tu,Ons.It, sapos lang I wok-s.baut insalt long doti,hal ol doti I pas I staplong gras bibong en,Sapos lang i sludaun an-tap long kaikaI bilougyiuni; ors.it em I 1s.nimai dispels. doti I stap

Sanipebs. nupels. hs.us Isans.p piuls long Anawa.Anaws. em bal I bIkfplesblbong Kopa kampani bongBoganvil. 01 dispels.haus I redi pinis longmun Septembs.a long narn-el bibong Oktoba.

01 tu I wokim haus bilong ol ms.nit. 01 1 p1-nisIm pinis us. ol manbal siudaun bong ol longtaIm ol waitman I kisimhaus bllong ol,

01 1 bIn wakim tu wan-pela pos ofis,

Bihalu bong tupels. yiabai I gs.t 500 haus long

long ks.ikai bllong yuml.apas yuml kaikal dlopeha dati bai kwlktaim

yuml klsim sik.Lang i gat ws.upels.

mambu I stap bong mausbibong em, Long dispels.mambu em I save pulimks.Iks.i na sarnpela ts.imem I trautim bk. Yumisave, olts.im yumi savelukjm piautl lang I sts.pbong smaiaaus, 01 1 savekaiks.I pekpek. 01 1 bus-im smolhausol I fbal Igo we? Atlug stret longks.iks.i bibong yumi. Sap-as ol I mekim olsem, baltrautim sampels.dispels.pekpek us. banim I sts.pantap long ks.iks.i blbougyuml, Taim yuml ks.iks.i,bal yunhi ds.unirn pekpekwants.im. Man, sarntingnogut tru,

I gat tnipela samtingyumi ken mekim bal allang I no bagars.pimkalks.I bilong yumi, Em his.:

1. Yumi no ken tromoimpipia long arere bilonghaus. Kukim us. planimlong hul.

2. Lukaut bai smolhs.usI kiln; oltaim yurnl masks.rarnapim hubbibong emlong tuptup.

3. Ks.ramaplm olgets.ks.IkaI long kbiupebs.lapls.p, 0 long lip bilong banana.

Sapos ytunI tingim oldlspela samting, bs.i yuml stapim ob bang ol Ino ken bringim sik .bongal pipeb long plea bI-long 3rumi.

Sampela Haus LongArawa I Pin is

dispels. taun, Arawa.01 1 wokim tu wanpela

nupelapela olsan us.I wokimpluis ns.gim obkalkal Idispein

pasis. Long dis-i holim wok bongbong ns.It tu, 01wanpels. hap bnisnau sip i bnInsarnting bibongkern sua long

bris.opoo wanpela man I

lukluk gut bang biklikss.mtlng, bs.i em I luks.utgut long bikpels. sarntlugtu. Na man I no save wokstnet long likiik sam-ting, bs.i em I no savewok stret long blkpeiasamtIng. Luki6,io

Em i kostim $13.50 taso1

KODAK INSTAMATIKKamera133

Em hia wanpela kam -

era map olgeta ok’san i. ken baimOlgeta skulbol maplong kisim poto longen, Em I isi tunas,

a Sapos yu gat wanpela KODAK INSTAMATIKKAMERA bal yu win ru,

. Yu map kisim poto long bikøan, longtalin klaut I pas, long pies tudak olgeta na long naitKODAK INSTAMATIK i gat waripela IIklIkbateri na likilk lait insait long enKODAK INSTAMATIK i gat wanpela paspaslet bilong karim karim nabaut wantaimyu,

yu bairn iwig:RABAUL PHARMACYPM. Box 16 RABAUL Te6fon 2504

I’ rtrrA *$GHuLut.iM‘ nKAINKAIN

BILONG SIP, TRAK, PLANTESN

0 HAUS I GO ANTAP LONG HAP KA

MIPELA SAVE WOKIM GUTMipela save wokm gut sd long olgeta

kan kain lap1ap 01 nambawankanlaplap bilong sanap strong long sanhat na bikpela ren long dspela kantrihia Laplap hia ol i kolim katen,okanis, 0 nailon Sapos yu laik askim

sel i kostim hamas, yu mas raitim pasi kam long mipela stret na toksave longwanem kain sel yu laik, na bikpela bi-long ern Na mipela bekim pas i karn bekstret long yu Ating ol kepten bilongol smolpela sip i save pinis long mipelaFaktori bilong mipela i save tumas longwokim planti sel moa bilong olYu rait long mipela pastairn!

* M KEN SALIM GO NSAT LONG 24 AUA* SALU’I GO LONG OLGETA HAP PLES

CANVAS & CORDAGE PTY LTDAH CHEE AV., RABAUL.

P.O. BOX 76 PHONE 2008.

WANTOK - Trinde Oktoha 21 1970 - Pes 11

Page 12: Kapul Yu Stap - wantokniuspepa.comwantokniuspepa.com/images/WantokNiuspepa/1970/Wantok_namba_6.pdfSaveman Bilong Ghana Luk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating

NAMBA WAN STUA LONG PAPUA

NA NEW GUINEA BILONG BAlM

GUTPELA KAIKAI N OLGETA

TAIMYU LAIK

GO LONG STUA. . , .YU GO LONG

PQRT MORESBY MADANG

TU DOLASapos yu salini $2 tu dolaI kam long mipelahal mipela I salim niuspepa WANTOKI gol4pela taim long yu

EmikamIongbaIus

Oktoba 21 1970

ABAUL LAE

-.,. .,

Sapos y-i balk kisimniuspepaTU mas salim dispela

i hap niuspepa I karn: bek wantaim $2 tudola.Adres bilong mipelaem his.:A.NTOK PUBLIcATIONS

i INC.,p . 0. BOX 298 , WEWAK.

! NEM BILONG YU

ADRES BILONG YU HIA:

*

KAIN SAMTING,

STUA BILONG CARPENTERS

WANTOK - Trinde - Pes 12

Page 13: Kapul Yu Stap - wantokniuspepa.comwantokniuspepa.com/images/WantokNiuspepa/1970/Wantok_namba_6.pdfSaveman Bilong Ghana Luk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating

BRAZILBrazil Is called "the

land of a thousand ri-vens", - but It cauhd

just as easily be called"the land of one river".For thousandsmall rivers all flawinto oue,the mighty Ama-zou,At its outlet to the

sea, the Amazon delta

measures some 200 milesacross! far bigger thanNiugini’s largest river,the Sepik,

Niuginl should take agoad look at a success-ful experiment the Bra-.zilians tried ten yearsago, In 1960, the 1+6Othanniversary of the dis-covery of BrazIl, a newcapital city was opened.This was Braibis., 600miles northwest of Riode Janeino, the formercapital,

If Anona Vs.lley,iu theEastern Highlands isfinally chosen fan Niu-giuIs new capital, Nlu-glnians will be folIo-wing the example of Bra-zillans half way aroundthe world, Their oldcapital was on the coastlike Port Moresby andtheir new one was builtin a coolen,hlgher area,

Like Niugiui, Brazilgnaws a lot of coffee,and cocao.It grows abouthalf the wonlds coffee,Its other Importantcrops are beans,bananas,cassava, oranges, pine-apples,sugarcane, corn,nice,tobs.ccoand cotton,It is South America’sleading meat producer,and is among thetop producers of cattleand pigs. Brazil is alsoan Important horse-rais-ing country.

But Brazil also praduces many things thatNIugini must Import Intothe country. These in-dude cars, buses,trucks ,machineny, leather and paper products,rubber pnoducts,.irou andsteel.

Like NIugIni, Brazilhas big problems withtransport. Ships carrymost of Brazil’s goadsbetween the cities on

the coast, and the in-tenor areas rely on ni-yen andair transports.-tlon, Brazil has manethan 1200 airports.

More than 260 uewsps.pens and 800 magazInesare published in Brazil,one of them being morethan 11+0 years old, AndBrazil has mane than 700radio stations!

Brazil is the fifthlargest country in theworld, after Russia,Canada, China and theUnIted States, It has anestimated population of88 million and coverstwo thirds of the entireares. of South America,It was discovered in1500 by Portuguese explaners and so has along history of growthand progress.

However, not all thepeople sharein the pro-gress of the country. Afew of the landowialugfamilies are rich, andsome Brazilians in thecities can afford carsand expensivehouses,Butmost of the people, es-pecially those workingInland on farms, earnonly a bare living. Mostof Brazil’s farm fami-lies live an the simp-lest of food and their

homes are made of bran-ches and mud.Eveuin thecities, the unskilledworkers earn very littleand live in very poorcrowded conditions.

Brazil’s govennrnentoperates under thePresidential system, ThePresident is electeddirectly by the peoplefor a five year term, Hemay not serve two termsrunning, but may missone and then be re-elected.

A two-house nationalassembly makesBns.zblaws, One house is ofsenators, elected from

each of the 22 statesand the federal dlstnict,Bns.zilis.. The Chum-ben of Deputies hasabout -i-0O memberselect-ed from the sts.tes, withthe most memberscomingfrom those states withmost people,

Soccer and basket-ballare very popular sportswith Brazilians. They

This Brazilian cacos.farmer dries his beans inthe open air, as many farmers do In Niugiul, Bra-zil’s cacao beaus provide a lot of the world’schocolate and cocos.,

In southern Brazil, cotton is a major crop. Herea husband and wife harvest the crap in large baskets,

Bee HivesThe Vocational School

at Ihu In the Gulf DIstnict has what is probs.bly one of the mast unusual projects of theTerritory school- a hiveof bees, Mn, Phil Shea,the teacher in charge ofthe school, brought thebees fbam Australia inJanus.r:. last year, I orthe cn .n-pollinatIau of

pumpkins, and to see how

have been three’ timesworld soccer championand twice world basketball champion.

bees would live in thetropics and It looks asthough the sIngle hIvewould develop Into abee-keeping project ofthe school. During thepast year they haveswarmed several times,and are already spread-Ing thrOughout the distnict. Bees have beenseen as far as 50 milesfrom Ihu. Next time thebees swarm, however,they will be transferredto new hives, and thepupils will learn tolook after them, and howto make honey.

WKNOTiTride6ktoba2 1 1970 - Pes 13

Page 14: Kapul Yu Stap - wantokniuspepa.comwantokniuspepa.com/images/WantokNiuspepa/1970/Wantok_namba_6.pdfSaveman Bilong Ghana Luk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating

Teacher trainees at Goroka Teachers’ College study hard with end-of-year examinations coming up,

Students at Goroka College enjoy a new mathematicsclass,

WANTOK - Trinde Oktoba 21 1970 - Pés 14

Page 15: Kapul Yu Stap - wantokniuspepa.comwantokniuspepa.com/images/WantokNiuspepa/1970/Wantok_namba_6.pdfSaveman Bilong Ghana Luk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating

New Appointmentat the College in 1967.He has made severaloverseas trips IncludingHoniara and West Inian,

He was also assistantdistrict Inspector ofschools In the ChimbuDistrict before beingpasted toKs.vieng.

Dr. McKlnnon said oneof Mr. Ws.i Wal’s dutiesas District Inspectorwould be to co-operatewith the political education campaign In theEast New Britain area,

Mr. Ws.i Ws.i would havea particular responslbi-hity far overseeingpolitical educations.ctlvities in hIghschools and tertiaryInstitutions,

The Departmental Headof the EducationDepart-ment, Dr. K.R. McKlnnan,announced recently thatMn. Waterhouse Ws.i Walwould be transferred toRabaul as District In-spector of Education f onthe East New BritainDistrict.

Mr.Ws.i Wai is current-ly District Inspectorfor the New Ireland District.

He completed teachertraining at Sagenl Education Centre in 1956and joined the Educs.tlpnDepartment In 1957.

He has attendeda sixmonths supervisorycourse at Part MonesbyTes.chers’Coliegein 1959;senior officers’ courseat the AdministrativeCollege In 1963 and alsoattendeda State I course

ant okP.O. Boxwokim, nalong Wewak

Pubi i cat ions,298, Wewak, i

Wir,ui Presi prinirn.

Na plauti maumenl I bin mekim poslu na manilasumting al I bungim buM bilong al us. kukim longpals. long ai bilong olgets. mamnenI.... Long dispe-is. pasiu tok bilong Bikpels. em i kamapim strongbiloug en, us. em I kamap bikpela us. I win. Aposel19:19, 20.

Baibel Sosaiti i orait long mipela I ken prinimclispelapiksa.

MALAGUNA RD - . . . . RABAUL TIPN.G.Cables: - p,$1 Addrus:

RABMETIN RABAUL METAL POUBOX 62 RABAUL ‘RABAUL METAL INDUSTRIES

PTY. LTD.* SHEET METAL WORKERS & EQUIPMENT FABRICATORS* JOBBING SPECIALISTS IN, ALL METALS

"ANY QUANTITY ANY DESIGN"Manufacturers of:

, Fuel & Water Twiks - loof Materials. Sheet Metal Products - Mild Steel Products. Frame Fabrication in ‘Pipe & Steel. Stainless Steel ProductsPlantation Requisites IncIudig:

. Kiln Pipes, Flue Pipes, Smoke Roxes & Drum Bonds

. Fireproof Cements, Fire Bricks & Cost Iron Lead PipesFor Detailed Information on R.M.I, Manufacturing

Refer to the Above Trade Mark Underthe FoIlowin Classifications:

. STEEL FABRICATORS * TANK MANUFACTURERS. STAINLESS STEEL PRODUCTS

, DRYERS SUPPLIES $ WQDERS

TELEPHONE RABAIJI

2O63 -

ThtI

Sapos mipela sal rni karn long balus:

7 pela tairn i kostim $LOOlit pela tairn I kostirn $2.002 pela tairn i kostirn $3.0028 pela tairn i kostirn $.0O

Overseas rates on application.

Wantok Publications/nc.,

Casual $2.00 per single column inch.

3 insertions over 2 months

6 insertions over 12 months

insertionsover 12 months $1.55

211 insertions over 12 months $1.40

Classified Advertising: 65 cents first

2 1 ines; 30 cents each additional I ine

Pubi ished 1st and 3rd Wednesday of the month.

2062

2

3162

P0. Box 298, Wewak

ADVERTISING RATES

$1.85

$i .70

WANTOK - Trinde Oktoba 21 1970 - Pes 15

Page 16: Kapul Yu Stap - wantokniuspepa.comwantokniuspepa.com/images/WantokNiuspepa/1970/Wantok_namba_6.pdfSaveman Bilong Ghana Luk/uk Raun Long Hailans Lukim Pes 8 Na 9 Guise I Ting Ating

Em hia tupela saldis. bilang Mu Briten I staplong Murray Barracks long Pant Manesby, Long wan-pela siugsing al soidla I bin mekim, ol man bIlongpies Gunamba I balk soim pasln bilong s1clim oimanki long karlm pens His. yu lukim Michael Telbi Ipaitim han bilong Leonard Rabat long wanpelastrangpela kanda, tasol pes hibong Leonard I nosolrn pen olgets.,

Wanpels. man I save tumas long aikain pIs wants.Imhelpmari biloug em, Mists. Ws.lowi Bs.lugs., tupela Iputim mak long wanpela nupela kainpis al I kalimbanamundi.Tupela I bniugim 9,000 dispels. kainplsI Mum na tupela i ls.Ik was dispels. Main pis I kengo bIkpels. kwiktaIm tumas long Niugini a nogat.

Olgela toki stap long dispela niuspepa

ol I bin paitim pastaim

BRECKWOLDT & CO. N.G. PlY. LTD.PORT MORESBY MADANG LAt RABAUL MT HAGEN WEWAK KIETAPa Box 1549, Boroko P 0 Iox 185 P.O Box 557 F 0 222 P0. Bo 237, p 0 78 P 0. o. 72

long wanpela masin bilong rail,nem bilong em.

TERRITORY AGENTS

WANTOK - Trinde Oktoba 21 197O- Pes 16