Kasutusjuhend (Mobi-WiFi)

Seadme kirjeldus

MOBI-750 on videosalvestusseade, mida kasutakse autoõnnetuste põhjuste analüüsimiseks

kokkupõrkest, äkk-kiirendusest vmt põhjustatud õnnetuste ajal salvestatud video, heli ja

asukohainfo alusel.

Pideva salvestamise funktsioon

Seade salvestab videopilti pidevalt, õnnetusest sõltumata.

Juhtumi (kokkupõrke) salvestusfunktsioon

Seade salvestab videopilti teatud ajal enne kokkupõrget ning seejärel sõidukit mõjutava löögi

tuvastamisest alates.

* Salvestamise aeg sõltub seadme mudelist.

Ühendamine nutitelefonidega

MOBI-750 võimaldab salvestatud video üleslaadimist ja vaatamist ning salvestatava videopildi

vaatamist reaalajas põhiseadmest mobiilirakenduse abil. Samuti saab põhiseadmega ühendatud

nutitelefoni kaudu teha seadistusi.

* Mõned funktsioonid võivad sõltuvalt mobiiltelefoni tootjast ja mudelist olla piiratud.

Õnnetuse korral automaatselt toimuv hädaabikutsung

MOBI-750 valikus on hädaabikutsungi funktsioon, mis saadab tekstisõnumi ühenduses olevasse

nutitelefoni, kui põhiseade tuvastab sõidukiga toimunud õnnetuse. Hädaabikutsungi funktsiooniga

saadetakse sõiduki asukohainfo õnnetushetkel mingile kindlale telefoninumbrile. (* Ei kehti kõigi mudelite

kohta/ ainult Android-telefonid)

HD-videosalvestus esitusfunktsiooniga

MOBI-750 salvestab ja esitab videoklippe HD-resolutsioonis. Lisaks saab mällu salvestatud

videofaili esitada kõrgema videokvaliteediga.

Salvestusfunktsioon parkimise ajal

(kasutatav ainult pideva toitega ühendamisel)

Selles režiimis salvestatakse videopilti teatud ajal enne sõiduki kokkupõrget ja seejärel siis, kui sõiduk on

peatunud. Seade tuvastab väikseimagi sõidukit mõjutanud löögi. Salvestusfunktsiooni kasutamiseks

parkimise ajal peab seade olema varustatud pideva toitega.

Detailse info ülevaatamine videomängija abil

Põhiseadmesse salvestatud kujutisi saab esitada videomängijas. Detailne teave - näiteks kokkupõrke

tugevus, GPS-seadme lingitud kaardiandmed ja sõiduki sõidukiirus õnnetushetkel - kuvatakse

salvestatud kujutiste esitamisel arvutisse installeeritud MOBI-I videomängija abil.

Sisukord

Ohutusjuhised ..................................................................................................... 4

Nõuanded seadme kasutajale............................................................................ 5

Pakendi sisu ........................................................................................................ 6

Paigaldus ............................................................................................................... 9

1. Põhiseadme paigaldus........................................................................ 9

2. Videokaabli ühendamine ................................................................... 11

3. Micro SD-mälukaardi sisestamine .................................................... 11

Kasutamine ....................................................................................................... 12

1. Pidev salvestamine ................................................................................ 12

2. Juhtumi salvestamine...............................................................................

12

3. Manuaalne salvestamine .........................................................................

13

4. Salvestamine parkimisel ................................................................................. 13

5. Heli salvestamine ................................................................................ 15

6. Micro SD-mälukaardi vormindamine. ........................................................ 15

Hääljuhised....................................................................................................... 16

Nuppude funktsioonide kirjeldus ....................................................................... 17

Salvestuskaustade struktuur ja failinimed ...................................................................... 18

MOBI-750 ................................................................................................ 18

Kasutamise seadistused .................................................................................. 20

1. iPhone`i kasutamisel ........................................................................... 20

2. Android-nutitelefoni kasutamisel........................................................... 26

Videomängija kasutamine ..................................................................................... 33

Videomängija installeerimine ................................................................... 33

Videomängija akna kirjeldus................................................................... .......... 34

Videofailide esitamine videomängijaga ........................................................ 36

Seisevkaadri püüdmine ................................................................................ 37

Videolõigu püüdmine ................................................................................... 38

Kasutamise seadistuste programmeerimine videomängijas....................... 39

Tehniline teave ................................................................................................... 41

Ohutusjuhised

Juhised on mõeldud kasutaja ohutuse tagamiseks ja varakahju ärahoidmiseks. Lugege kogu

juhend enne seadme kasutuselevõttu hoolikalt läbi.

Ärge paigaldage seadet sellisesse kohta, kus see võiks mõjutada sõiduohutust.

Seadet ei tohi koost lahti võtta ega parandada. See ei tohi saada tugevaid lööke.

Ärge püüdke käsitseda seadet sõiduki juhtimise ajal. Kui seadme käsitsemine on hädavajalik, pidage auto kinni ja kasutage seadet alles seejärel. Tootja ei ole seaduse

järgi vastutav mistahes õnnetuste eest, mis tulenevad seadme kasutamisest autojuhtimise ajal.

Kui seade on rikutud või kahjustatud, siis see ei tööta või ei salvesta videopilti normaalselt.

Seadme kasutuskeskkond võib salvestuse kvaliteeti langetada.

Olge seadet käsitsedes ettevaatlik, sest auto sisetemperatuuri tõustes see kuumeneb.

Seadme töös võib esineda häireid, kui kasutada seda pärast auto pikaajalist seismist

liiga kõrge või madala temperatuuri tingimustes. (Seadme kasutustemperatuuri

vahemik on -20˚C ...+70˚C)

Seadme korpusesse ei tohi lasta sattuda vedelikke, näiteks vett. See võib seadet kahjustada.

Seadet ei tohi puhastada märja lapi, alkoholi, bensiini, lahusti vms aine abil.

Kindlustage seadme ühendamine 12 V või 24 V pideva alalisvoolutoite allikaga.

Ärge ühendage seadme pakendis sisalduvat sigaretisüütaja pistikut auto

sigaretisüütaja pistikupessa, kui need omavahel ei sobi.

Suruge sigaretisüütaja pistik korralikult auto pistikupesasse.

Ärge kasutage sigaretisüütaja pistikut, kui see on kahjustatud või katki.

Kui sigaretisüütaja pistikut pikemat aega ei kasutata, hoidke seda pistikupesast

välja võetuna.

Ärge tõmmake sigaretisüütaja pistikut hoolimatult pistikupesast välja, ärge monteerige seda lahti.

Ärge võtke voolujuhet koost lahti ja ärge kasutage voolujuhet, kui sellel on kahjustusi.

Nõuanded seadme kasutajale

Lugege käsolev juhend enne videosalvestaja kasutuselevõttu hoolikalt läbi ja kasutage seadet õigesti.

Kui olete videosalvestaja autosse paigaldanud, kontrollige seadme töötamist enne

kasutamist, katsetades, et manuaalne salvestamine ja kokkupõrke tuvastamine

toimivad õigesti.

Seadistage seadme kuupäev ja kellaaeg enne kasutamist. GPS-seadme ühendamisel

seadistatakse kuupäev ja kellaaeg automaatselt, aga kasutaja peaks üle kontrollima, et

need on õiged.

Käesolev seade on ette nähtud videopildi pidevaks filmimiseks ja salvestamiseks,

juhtumite (kokkupõrgete) ja parkimisolude filmimiseks ja salvestamiseks, kuid tootja ei

saa garanteerida, et seade suudaks salvestada igasugustes õnnetuse korral tekkivais oludes.

Seadistage kokkupõrke tuvastustundlikkus sellisele tasemele, mis sobiks auto

kasutamistingimustega.

Energia säästmise huvides ei võeta GPS-infot vastu parkimisrežiimis.

Tehke kõigist olulistest andmetest alati varukoopiad ja vormindage micro SD-mälukaarti

perioodiliselt. (Valige enne SD-kaardi vormindamist failisüsteemiks FAT32).

Eemaldage kaamera objektiivi eest kõik takistavad esemed. Halva salvestuskvaliteedi

põhjuseks võib olla ka tuuleklaasi liiga tume toon.

Ärge võtke micro SD-kaarti koost lahti ja ärge modifitseerige seda.

Micro SD-mälukaart on kuluvosa, mis tuleb vastavalt tootja juhistele teatud aja

möödudes uue vastu vahetada. Kaardi garantiiaeg sõltub kaardi kasutamise tingimustest.

Ärge KUNAGI eemaldage SD-kaarti mälukaardipesast siis, kui seadmes on vool või

põhiseade parajasti töötab, sest selle tulemusel võivad SD-kaardi mälus olevad andmed

hävida või kahjustuda.

Pakendi sisu

Korpus Voolujuhe

(sigaretisüütaja

pistik)

Micro SD-mälukaart

Kinnitusteip Juhtmehoidik

Videokaabel

Micro SD–

mälukaardi

adapter (RCA) (lisavarustus)

Juhtmeta WiFi-vastuvõtja GPS-vastuvõtja

(lisavarustus) Kasutusjuhend

Toote pakendi sisu võidakse seadme funktsioonide või omaduste parendamise

eesmärgil sellest eelnevalt ette teatamata muuta.

Pakendis sisaldub standardvarustusena videokaabel, kuid videosalvestaja ühendamisel

navigatsiooniseadmega tuleb selleks vajalik ühendusjuhe navigatsiooniseadme tootjalt eraldi

osta.

Osade nimetused

Eestvaade Tagantvaade

Ülaltvaade

Nr. Nimetus Kirjeldus 1 LED-märgutuli Annab märku seadme ohutust töörežiimist. 2 Kaamera Salvestab videopilti auto ees olevast. 3 Kõlar Kõlarist kostavad hääljuhised või juhtumi helid. 4 Voolujuhtme pistikupesa Voolujuhe ühendatakse

sellesse pessa. 5 GPS-vastuvõtja pistikupesa GPS-vastuvõtja ühendatakse sellesse pessa. 6 VIDEO (väline videoväljund) A/V-juhtme (RCA) ühenduspistiku pesa. 7 Vasak nupp Vajutus: video manuaalne salvestamine

Vajutades (üle 5 sekundi): heli salvestamise sisse/väljalülitus. 8 Parempoolne

nupp Vajutus:

helitugevuse

reguleerimine

3 reguleerimisastet

Vajutades (üle 5 sekundi)

Manuaalne sisenemine parkimisrežiimi

9 Töörežiimi LED-märgutuli Annab märku seadme töörežiimist.

10 Sisselülituse LED

Näitab, kas seadmes on vool.

Vasak pool Parem pool

Nr. Nimetus Kirjeldus 11 USB-ühenduspesa WiFi-vastuvõtja liitmik 12 Micro SD-mälukaardi pilu Sinna paigaldatakse micro SD-mälukaart 13 Sisselülitusnupp Lülitab seadmes voolu sisse/välja

Töörežiimi LED-märgutule kirjeldus

Turva-

LED

Sisselül. oleku LEDTöörežiimi LED

Seadme olek Funktsioon Sisselül. oleku

LED (kollane)

Töörežiimi-LED

(sinine)

Turva-LED

(sinine)

Tava-

kasutusel

Parkimisel

Sõidurežiim Põleb Põleb Põleb

Juhtumi tuvastamine Põleb Vilgub Põleb

Kui funktsioon on Põleb Põleb Vilgub (sekundi intervalliga)

kasutusel

Juhtumi tuvastamine Põleb Põleb Vilgub kiirelt (0,5 s intervalliga)

Paigaldus

1. Põhiseadme paigaldus

* Valige navigeerimisseadme ja nutitelefoniga ühendatud videosalvestajale enne paigaldamist kõige

optimaalsem kinnituskoht. Veenduge, et seade ei takista juhi nägevust ja et seadme asukoht ei

takista selle käsitsemist. Kinnitage videosalvestaja valitud kohta.

1) Olles valinud MOBI-750 seadmele parima asukoha,

loodige kaamera nurk horisontaalselt.

.

2) Lukustage MOBI-750 paigaldusaluse kinnitus, mille nurk on

seadistatud õigeks, kindlalt mündi vms eseme abil nii, et see ei

nihkuks paigalt.

.

3) Ühendage voolujuhe ja GPS-juhe vastavatesse pistikutesse.

.

4) Puhastage paigalduskoht tolmust ja mustusest ning

kinnitage seade kahepoolse teibi abil paigaldusaluse

külge.

.

5) Kinnitage seade kindlalt nii, et see ei kukuks, vajutades

kogu paigaldusaluse seda piirkonda, kuhu seade kahepoolse

teibiga kinnitati. Kinnitage ka GPS-vastuvõtja õigesse

asendisse nii, et see alla ei kukuks.

Tugevasti toonitud ja metallikviimistlusega tuuleklaas võib mõjutada GPS-

signaali vastuvõtmist.

6) Olles ühendanud voolujuhtme auto sigaretisüütaja

pistikusse, sättige juhtmed juhtmehoidiku abil korralikult.

7) Videosalvestaja paigaldus on lõpule viidud.

Pärast paigaldamist eemaldage kaamera objektiivi kaitsekile .

2. Videokaabli ühendamine

Ühendage videokaabel MOBI-750 korpusel asuvasse videoväljundisse.

Ühendage videokaabel korpuse ülaosas asuvasse VIDEO

pistikupessa ja RCA-juhe selle vastaspoolele (pildil olev kollane

pistik) navigeerimisseadme A/V INPUT pistikupessa.

Navigeerimisseadme ühendamiseks vajalik juhe ei kuulu

seadme standardvarustusse. Kui vajate navigeerimisseadme

ühendamiseks AV INPUT ühendusjuhet, ostke see

navigeerimisseadme tootjalt eraldi.

3. Micro SD-mälukaardi sisestamine

Lükake micro SD-mälukaart MOBI-750 korpuses olevasse kaardipilusse.

Tähelepanu:

Mälukaart kuulub seadme standardvarustuse hulka.

Vajutage micro SD-mälukaart seadme küljel

asuvasse kaardipilusse, kuni kuulete klõpsatust.

Micro SD-mälukaart on tarbekaup. Seda peab regulaarselt vormindama - soovitame

kaardi vastavalt tootja kasutusjuhendile teatud kasutusperioodi järel uue vastu välja

vahetada, et videosalvestuse kvaliteet oleks jätkuvalt kõrge.

Eemaldage micro SD-kaart seadmest ainult siis, kui seadmes ei ole voolu. SD-

kaardile salvestatud tähtsad videofailid tuleb nende säilimise huvides kopeerida ja

varundada mõnele teisele andmekandjale.

Kasutamine

MOBI-750 salvestusfunktsioonide kirjeldus

1. Pidev salvestamine

Seade filmib videot pidevalt ja video salvestatakse micro SD-mälukaardile kohe, kui

põhiseade ühendatakse vooluallikaga, isegi juhul, kui videosalvestaja ei ole välise

kokkupõrke režiimile või manuaalse salvestamise režiimile seadistatud. Pideva salvestamise

videofailid salvestatakse [Normal] kausta.

Hääljuhis ütleb "Initiating image recording" kohe pärast alg- tervitust, kui auto mootor süütevõtmest käivitatakse.

2. Juhtumi salvestamine

Kui põhiseadme kokkupõrkeandur tuvastab löögi, mille tugevus on seadistatud väärtusest

suurem, salvestatakse nii kokkupõrke-eelne kui ka selle järgne videopilt micro SD-

mälukaardile. Videod salvestatakse kausta [Event].

* MOBI-750: 10 sekundit enne kokkupõrget/10 sekundit pärast kokkupõrget

Kui juhtumi salvestamine kokkupõrke tuvastamise järel käivitub, hakkab sinine

LED-märgutuli vilkuma.

Kokkupõrke tuvastamisel kostab helisignaal, mis kõlab nagu "ding-dong". MOBI-750 seadmes kostab helisignaali "ding-dong" järel ka alarmheli "piririk

piririk piririk", kui tuvastatud kokkupõrge oli tugev.

Tähelepanu:

Sellel videosalvestusseadmel on funktsioon, mis võimaldab viimatise videofaili

salvestamise jätkamist ka juhul, kui väline löök katkestab voolu andmise

seadmesse. Funktsioon hoiab ära selle, et videofail jääb salvestuse ajal poole li.

3. Manuaalne salvestamine

Kui lisaks pidevale põhisalvestamisele on vajalik ka videosalvestus, saab videopilti

salvestada manuaalse salvestamise režiimis.

Seadme vasakule nupule vajutamisel ütleb hääljuhis "Video images are being recorded" ja toimub videopildi salvestamine kokku 20 sekundi vältel, 10 sekundit enne/ 10

sekundit pärast nupu vajutamist. MOBI 750 salvestab video micro SD-mälukaardile.

Manuaalse salvestamise režiimis filmitud videofailid salvestatakse kausta [EVENT].

4. Salvestamine parkimisel

Selles režiimis salvestatakse videopilti ühtekokku 20 sekundit. Videosalvestus käivitub, kui auto

seismise ajal tuvastatakse pisimgi müks või objekti liikumine.

MOBI-750: 10 sekundit enne kokkupõrget/10 sekundit pärast kokkupõrget. Parkimise ajal salvestatakse videod kausta [Parking].

Videosalvestus ei tööta ilma süütevooluta, kui vool jõuab videokaamerasse sigaretisüütaja

pistikuga varustatud juhtme kaudu. (* v.a mõned automudelid)

Parkimise ajal on video salvestamine võimalik vaid siis, kui videosalvestaja on ühendatud

otsese pideva toiteallikaga.

Tavaline salvestamine peatatakse selleks ajaks, kui videosalvestus parkimisrežiimil on

aktiivne, ja see käivitub vaid siis, kui tuvastatakse mõni löök või objekti liikumine vastavalt

kasutaja tehtud seadistustele.

Parkimisrežiimi sisselülitamine

Automaatne režiim: seade lülitub automaatselt parkimisrežiimile, kui ühtki lööki 20 minuti möödudes alates süütevoolu andmisest ei tuvastata.

Manuaalne režiim: parkimisrežiimile saab seadme manuaalselt panna siis, kui parempoolset nuppu hoitakse üle 5 sekundi all.

(Manuaalne režiim on automaatse režiimi suhtes eelises, seade läheb

parkimisrežiimile üle kohe, kui parempoolset nuppu ü le 5 sekundi vajutatakse, isegi

kui kehtib automaatne režiim.)

Automaatne režiim ei tööta alati õigesti, sõltudes auto tüübist ja parkimistingimustest. Kindlustage automaatrežiimi õigesti töötamine, sest kui seade ei suuda

automaatselt parkimisrežiimile üle minna, võivad videofailid, mis on salvestatud

auto peatatud olekus pideva salvestusrežiimi käigus, ootamatult kustuda, kuna

pideva salvestusrežiimi failid kustutatakse teatud ajaperioodi möödudes ära. Sel

juhul soovitame seadistada videosalvestaja parkimisrežiimile manuaalselt, et videofailid

salvestataks õigesse kausta.

Hääljuhis lausub "Convert to the parking mode" kohe, kui kasutusel on parkimisrežiim.

Kui seadistatud on parkimisrežiim, vilgub sinine turva-LED märgutuli videosalvestaja esipaneelil ühe sekundi intervalliga, kui aga tuvastatakse kokkupõrge, siis kiiremini,

0,5 sekundi intervalliga.

Parkimisrežiimi väljalülitamine

Automaatselt: parkimisrežiim lülitub automaatselt välja siis, kui tuvastab mingi aja vältel auto liikumise.

Manuaalselt: seade lülitub parkimisrežiimilt ümber kohe, kui vajutatakse kas parempoolset või vasakpoolset nupppu.

Micro SD-mälukaardile salvestatud info võib kahjustuda, kui kaart eemaldatakse ajal,

mil seadmes on vool. Eemaldage kaart kaardipilust vaid siis, kui vool on välja lülitatud

ja ükski LED-märgutuli ei põle.

5. Heli salvestamine

Heli salvestamise funktsiooni võib filmimise ajal sisse või välja lülitada .

Heli salvestamise funktsioon lülitatakse sisse, vajutades vasakpoolset nuppu kauem kui 5 sekundit.

Kui valitud on heli salvestamise funktsioon, ütleb hääljuhis " Initiating image recording" ja seejärel kostab helisignaal.

Võite vormindada SD-kaardi, millele videofaile salvestatakse, vajutades

5 sekundi vältel korraga vasak- ja parempoolset nuppu.

6. Micro SD-mälukaardi vormindamine

Võite vormindada SD-kaardi, millele videofaile salvestatakse, vajutades vasak- ja

parempoolset nuppu üheaegselt kauem kui 5 sekundit.

Hetkel kehtivad varem tehtud seadistused ei muutu, kui micro SD–mälukaart vormindatakse seadmes.

Kõik varem tehtud seadistused kustutatakse, kui micro SD-mälukaart vormindatakse arvutis. Sellisel juhul tuleb kõik seadistatavad väärtused uuesti määrata.

Kui soovite, et micro SD-mälukaart olemasolevaid väärtusi ei muudaks, tehke vormindamine seadmes.

Hääljuhised

NR Funktsioon Hääljuhised Märkus:

1 Sisse-lülitamine

Ding-dong + Hello. This is MOBI-I

2 Kui salvestamine käivitatakse või kui seda jätkatakse.

Initiating image recording.

3 GPS-i ühendamisel GPS is connected. 4 Välise voolu katkemine Power is disconnected

5 Mälukaarti ei tunta voolu ühendamise

järel enam ära

Please check the memory card

6 Süsteemi restart (uuestikäivitamine) Please restart system. 7 Mälukaardis leitakse viga An error memory card occurred.

8 Kaardil on mitmeid mitteloetavaid faile

Formatting is recommended.

9 Programmi uuendus on sooritatud Upgrade is completed.

10 Kui parkimisrežiim sisse lülitatakse

(loeb G-anduri väärtust 20 minuti

vältel)

Converting to parking mode

11

SD-kaardi vormindamine

Formatting the memory card

(pärast

vormindamist) Please

restart system.

Vorminda-mine

12 Heli vaigistuse väljalülitamine Activation

13 Heli vaigistuse sisselülitamine (kostab helisignaal)

: kolmekordne helisignaal

14

Kui juhtumi salvestamine on

käimas

(tuvastatakse väline löök)

- (kostab helisignaal) Ding-dong

- (tuvastatakse tugev löök) Ding-

dong + Piririk Priririk Piririk

15 Manuaalne salvestamine

(vajutage vasakpoolset nuppu).

- (kostab helisignaal) Ding-dong

Nuppude funktsioonide kirjeldus

Seadme nuppude abil saab teha järgnevaid toiminguid.

Nupp Toiming

Vasak nupp - Vajutage lühidalt: manuaalne salvestamine

- Hoidke all kauem kui 5 s.

Heli salvestamine sisse/välja lülitatud

Kui salvestusfunktsioon on desaktiveeritud, kostab

kolmekordne helisignaal

Kui salvestusfunktsioon on aktiveeritud, kostab

hääljuhis „Initiating image recording“

Parem nupp Vajutage lühidalt helitugevuse

reguleerimiseks

3-etapiline reguleerimine

Vajutage kauem kui 5 sekundit Manuaalne üleminek parkimisrežiimile

Hoidke vasak- ja parempoolset nuppu samaaegselt all: micro SD-mälukaardi

vormindamine

Helitugevuse reguleerimine: võite seadistada kõlari helitugevust, vajutades parempoolsele

nupule (pange tähele: veateateid ja märguandeid puudutavate hääljuhiste helitugevust

reguleerida ei saa).

Kui valitud on heli salvestamine ja vasakpoolset nuppu hoitakse all kauem kui 5 sekundit,

kostab kolmekordne helisignaal ja heli salvestusfunktsioon on desaktiveeritud või siis kostab

hääljuhis ja heli salvestamine aktiveeritakse.

Heli salvestamise käivitamine manuaalselt: heli salvestamise saate käivitada manuaalselt,

vajutades vasakpoolset nuppu.

Parkimisfunktsiooni aktiveerimine manuaalselt: kui parempoolset nuppu hoitakse all

kauem kui 5 sekundit, lülitatakse parkimisrežiim sisse manuaalselt.

Salvestuskaustade struktuur ja failinimed

Videod salvestatakse vastavalt töörežiimile micro SD-mälukaardile. Videod salvestatakse tavalise videofailivorminguna ning neid saab esitada arvutites olevate

üldlevinud meediamängijatega (Windows media, KMP jne).

MOBI-750 Videod salvestatakse vastavalt töörežiimile micro SD-mälukaardi mällu. Videod

salvestatakse tavalise videofailivorminguna ning neid saab esitada arvutites olevate

üldlevinud meediamängijatega (Windows media, KMP jne).

*Mobi-750 salvestatud faile võidakse muuta

1) Eemaldatava ketta kataloogis tulevad nähtavale järgnevad kaustad, kui MOBI-750

mälukaart sisestatakse arvuti mälukaardipilusse sobiva adapteri abil.

Event: Salvestab juhtumid, manuaalselt salvestatud pildid. Log: Salvestab sõidufailid. Normal: Salvestab pideva salvestuse pilte. Parking: Salvestab parkimisrežiimis tehtud pildid. Setup: Salvestab parameetrite salvestusinfo. Temp: Salvestab faile ajutiselt. Update: Sisaldab infot programmiuuenduste kohta.

2) Kaustadel klõpsates saab vaadata salvestatud video- ja JPG-pildifaile (nt kaust

Event).

- JPG-failid on pildifailid, mis on kasutatavad salvestatud faili eelvaatepildina.

- Videofailide nimed salvestatakse järgmiselt.

Näide: E000_0711105035

E000 0701 10 50 35 Juhtumi pilt/number 7. jaanuar, 10 h 50 min 35 s

Salvestusviis/

number

Kuu-päev-tund-min-s

E: Salvestatud pildid juhtumitest N: Salvestatud pidevad pildid P: Parkimisrežiimis tehtud pildid

Kasutamise seadistused

1. iPhone`i kasutamisel

1) Laadige alla Mobi WiFi rakendus (iPhone`i versioon).

Rakendus on leitav Apple store’ist otsingusõna „Mobi” või „Mobi WiFi“ abil.

2) WiFi seadistused sünkroniseeritakse põhiseadmega.

2-1. Veenduge, et Mobi on sisse lülitatud ja paigaldage Mobi WiFi rakendus.

Kui rakendusprogramm on installeeritud, seadistage “WiFi võrguseadistused“, milleni

pääsete järgnevalt kirjeldatud viisil. Valige seadistus -> WiFi -> On -> klõpsake “Mobi”

2-2. Seade küsib salasõna, kui valite "Mobi‟. Sisestage “1234567890‟ ja klõpsake "Join".

Network Tehase APID-vaikeseadistuseks on “Mobi” Password Tehase vaikesalasõna on “1234567890‟

3) Käivitage "Mobi WiFi" rakendus. Esile tuleb põhiekraan.

Kui kasutate Mobit iPhone’iga, valige WiFi võrk iga kord uuesti. iPhone ühendub

automaatselt tugevaima signaaliga, kui on vahepeal olnud puhkerežiimis, seetõttu võib

tulla ette ühenduse katkemist põhiseadme ja iPhone vahel.

Paigaldamise järel võiks ära vahetada vaike-APID ja salasõna, kui olete kindel, et kõik

töötab nii, nagu ette nähtud. Vahetage võrgu APID ja salasõna selleks, et takistada

seadme volitamata kasutamist.

Kui te ei muuda vaikeväärtusi, võivad kõrvalised isikud proovida vaadata, eemaldada

või muuta salvestatud materjali, kasutades vaikesalasõna ja vaike-APID koodi. Tootjat

ei saa selle eest vastutavaks pidada.

Käivitusekraan Põhiekraan

Menüü Kirjeldus

Live Video Salvestuspildi vaatamine reaalajas. Play Video SD-mälukaardile salvestatud videopildi vaatamine või alla/üleslaadimine.

Setup Seadme parameetrite seadistamine, sh heli, pilt, videokvaliteet jne. Info Näitab paigaldatud rakenduse versiooni numbrit.

Live Video See kujutab endast otsevaatamise funktsiooni, mis võimaldab

vaadata SD-kaardil sisalduvat videopilti parimal moel

nutitelefonist.

NB!

Play Video

Live Video resolutsioon on tegelikkuses salvestatava

pildi omast väiksem, mistõttu see sobib seadme

töötamise kontrollimiseks ja kaamera suunamiseks kõige

paremini. Salvestise tegelikku kvaliteeti näete, kui

vaatate seda Play Video menüüvaliku kaudu või arvutist.

Kui klõpsate "Files in phone'",

saate vaadata nutitelefoni laaditud pilti.

Kui klõpsate "Files in Black box",

saate vaadata põhiseadme SD-

mälukaardile salvestatud pilti.

Kui klõpsate kaustal, tuuakse esile loetelu

kaustas olevatest videofailidest.

Kui klõpsate videofailil, tuleb vasakpoolsel pildil

esile eelvaatepilt ja klõpsates [Download], käivitate

videopildi laadimise nutitelefoni.

Ärge teostage laadimist nutitelefoni siis, kui auto parajasti sõidab. Põhiseade katkestab

laadimise ajaks videopildi filmimise ning sel ajal toimuda võivast õnnetusest jääb

seetõttu videopilt saamata.

NB!

Kui vaatate videot iPhone’ist, pole heli kuulda. See on tingitud sellest, et iPhone

CODEC ei toeta Mobi helisalvestisi, ja mitte sellest, et seadmel midagi viga oleks.

Setup

Siin on võimalik muuta toote parameetreid, nagu näiteks video salvestuskvaliteet, heli salvestamine

jms.

Video Record Quality: Valige enda poolt soovitud

salvestamise pildikvaliteet (valikud: maksimaalne/

normaalne/ minimaalne).

Audio Record: Heli salvestamise funktsiooni

seadistamine

sisse/väljalülitamine.

Voice Message: Hääljuhise sisse/väljalülitamine.

Speaker Volume: Helitugevus – kõrge/ keskmine/ madal

GPS: GPS-i sisse/väljalülitamine.

Pange tähele, et sõiduki kiirust ja asukohainfot,

koordinaatide saatmist häirekeskusse jms ei toetata, kui

GPS ei ole sisse lülitatud.

Voice Language: Valige hääljuhise keel

(valikud: inglise/korea).

File Download Speed: Videopildi allalaadimiskiirus

(valikud: 1 minimaalne - 5 maksimaalne).

*Seadistage madalam valik juhul, kui allalaadimisel

esineb sagedasti häireid.

Auto Parking Mode: Seadistage automaatne lülitumine

parkimisrežiimile sisse või välja.

Record Trigger Type: Valige sõiduki järelvalve viis

pargituna (valikud: löögi tuvastamine/ liigutuse

tuvastamine).

Sync System Time: Valige selleks, et sünkroniseerida põhiseadme ja nutitelefoni kellaaegu.

Format SD card: Micro SD-mälukaardi

vormindamiseks seadmes. [Do you want to initialize

the SD memory card?] Mälukaardi vormindamiseks

klõpsake hüpikaknas asuval nupul [Apply].

Factory Default: Kõikide tehaseseadistuste

taastamine [Do you want to initialize all settings?]

Tehaseseadistuste taastamiseks klõpsake hüpikaknas

asuval nupul [Apply].

Parking Sensitivity: Seadistage löögitundlikkus

auto parkimise ajal (valikud: 1 minimaalne tundlikkus - 5

maksimaalne tundlikkus).

Driving Sensitivity: Seadistage löögitundlikkus auto

sõitmise ajal (valikud: 1 minimaalne tundlikkus - 5

maksimaalne tundlikkus).

Battery Saver Enable: Põhiseadme automaatne

seadistamine vooluvarustuse katkestamiseks siis, kui aku

laetus langeb alla kindlaksmääratud taseme (valikud:

11,8 - 12.2 V, kui tegu 12 V süsteemiga);

(valikud: 23,6 - 24,4 V, kui tegu 24 V süsteemiga) .

Working temperature limit: Automaatse väljalülitumise

seadistamine juhul, kui seadme temperatuur tõuseb

kindlaksmääratud tasemele, eesmärgiga kaitsta seadet ja

selle funktsioone.

(Vaikeväärtus: 85 °C / Valikud: 75 - 95°C)

NB!

Kui kasutaja seadistused on tehtud, klõpsake nende salvestamiseks nutitelefoni

ekraani ülaservas olevale nupule "Done".

2. Android-nutitelefoni kasutamisel

MOBI-750 video esitamisfunktsioon micro SD-mälukaardilt nutitelefoniga, millel on micro SD

kaardipilu, on põhiseadme tavafunktsioonide lisafunktsioon ning see võib olla mõnedes

nutitelefonides piiratud.

Lisaks võib nutitelefoni seadistus olla erinev sõltuvalt mobiiltelefoni tootjast ja mudelist.

Lisainfo saamiseks võtke ühendust seadme müüjaga.

MOBI-750 seadistusi saab muuta nutitelefonirakenduse (MOBI-I) abil. See töötab vaid siis,

kui seadmes on vool sees.

1) Laadige alla MOBI WIFI -rakendus

Rakenduse leiate Google Playstore’ist, T-store’ist jm Android-telefonidele ning Apple store’ist

Apple`i nutitelefonidele otsingusõnaga "MOBI-I".

2) Seadistage WiFi Hotspot -parameetrid

Rakenduse paigaldamise järel seadistage Hotspot-parameetrid aknas "Wi-Fi Hotspot

Configuration", milleni pääsete järgnevalt.

Setting > Wireless and Network > Tethering and Mobile Hotspot (või Tethering and Mobile AP)

> Mobile Wi-Fi Hotspot Setting > Wi-Fi Hotspot Configuration

Pärast Network SSID, krüpteerimismeetodi ja salasõna valimist klõpsake nupul Save.

Network SSID Tehase Network SSID vaikeseadistus on "mobi" Security Mode Valige WPA2 PSK

Password Tehase vaikesalasõna on „12345678‟

3) Käivitage rakendus "MOBI WiFi'", nähtavale ilmub selline aken, nagu all näidatud.

Kasutage Network SSID ja salasõna vaikeseadistusi vaid seni, kuni olete seadme

pärast paigaldamist sobivalt seadistanud. Pärast seda tuleks Network SSID ja

salasõna kindlasti teie enda omade vastu välja vahetada, et kaitsta teie faile.

Vaikeseadistusteks olevad Network SSID ja salasõna on kõigis seadmetes sama,

seega võivad kõrvalised isikud neid hõlpsasti kasutada. Neid võidakse kasutada

filmitud materjali volitamata vaatamiseks, kõrvaldamiseks või seadistuste

muutmiseks.

Käivitusekraan Põhiekraan

Menüü Kirjeldus

Live Video Salvestuse vaatamine reaalajas. Play Video SD-mälukaardile salvestatud videopildi vaatamine või alla/üleslaadimine.

Setup Seadme parameetrite seadistamine, sh heli, pilt, videokvaliteet jne. Emergency

Service Sisestage sõiduki andmed, telefoninumber hädakorral saadetava sõnumi jaoks jne.

Info Näitab paigaldatud rakenduse versiooni numbrit.

Live Video

Play Video

See kujutab endast otsevaatamise funktsiooni, mis võimaldab

vaadata SD-kaardil sisalduvat videopilti parimal moel

nutitelefonist.

Kui klõpsate "Files in Local Storage'",

saate vaadata nutitelefoni laetud

pilti.

Kui klõpsate "Files in Black Box",

saate vaadata põhiseadme SD-mälukaardile

salvestatud pilti.

Kui klõpsate kaustal, tuuakse esile loetelu

kaustas olevatest videofailidest.

Kui klõpsate videofailil, tuleb vasakpoolse l pildil

esile eelvaatepilt ja klõpsates [Download],

käivitate videopildi laadimise nutitelefoni.

Ärge teostage laadimist nutitelefoni siis, kui auto parajasti sõidab. Põhiseade katkestab

laadimise ajaks videopildi filmimise ning sel ajal toimuda võivast õnnetusest jääb

seetõttu videopilt saamata.

Nutitelefoni laetud failid

on leitavad kohas

Valige soovitud videofail ja

klõpsake [Playback], siis saate

Leidke soovitud koht, vajutades

nuppe [eelmine/paus/järgmine]

"Images saved in a smart phone'" videot vaadata videoekraani allääres video

vaatamise ajal

Setup

Siin on võimalik muuta toote parameetreid, nagu näiteks video salvestuskvaliteet, heli salvestamine jms.

Video Record Quality: Valige enda poolt soovitud salvestamise

pildikvaliteet (valikud: maksimaalne/ normaalne/ minimaalne).

Audio Record: lülitage heli salvestamise funktsioon sisse/välja.

Voice Message: Hääljuhise sisse/ väljalülitamine.

Speaker Volume: (valikud: maksimaalne/ normaalne/

minimaalne).

GPS: GPS-i sisse/väljalülitamine.

Pange tähele, et sõiduki kiirust ja asukohainfot, koordinaatide

saatmist häirekeskusse jms ei toetata, kui GPS ei ole sisse

lülitatud.

Voice Message Language: Valige hääljuhise keel

(valikud: inglise/ korea).

File Download Speed: Videopildi allalaadimiskiiruse valimine

(valikud: 1 minimaalne - 5 maksimaalne).

*Seadistage madalam valik juhul, kui allalaadimisel esineb

sagedasti häireid.

Auto Parking Mode Enable: Seadistage automaatne

lülitumine parkimisrežiimile sisse või välja.

Record Trigger Type: Valige sõiduki järelvalve viis pargituna

(valikud: löögi tuvastamine/liigutuse tuvastamine).

Sync System Time: Valige selleks,et sünkroniseerida põhiseadme

ja nutitelefoni kellaaegu.

Format SD Card: Micro SD-mälukaardi vormindamiseks

seadmes. [Do you want to initialize the SD memory card?]

Mälukaardi vormindamiseks klõpsake hüpikaknas

asuval nupul [Apply].

Factory Default: Kõikide tehaseseadistuste taastamine [Do

you want to initialize all settings?] Tehaseseadistuste

taastamiseks klõpsake hüpikaknas asuval nupul [Apply].

NB!

Parking Mode Sensitivity: Seadistage

löögitundlikkus auto parkimise ajal (valikud: 1

minimaalne tundlikkus - 5 maksimaalne tundlikkus).

Driving Mode Sensitivity: Seadistage

löögitundlikkus auto sõitmise ajal (valikud: 1

minimaalne tundlikkus - 5 maksimaalne tundlikkus).

Emergency Mode Sensitivity: Seadistab

löögitundlikkuse, mille puhul saadetakse õnnetuse

toimudes hädakutsung (valikud: 1 minimaalne tundlikkus

- 5 maksimaalne tundlikkus).

Pärast parameetrite muutmist klõpsake nupule [Apply], vajutades nutitelefoni

menüünupule. Kui nuppu [Apply] ei vajutata, jäävad seadistused salvestamata.

Emergency Service

License Plate Number: Sisestage sõiduki

registreerimisnumber häirekeskuse jaoks. Pärast

registreerimisnumbri sisestamist vajutage nupule [Confirm].

Driver: Sisestage autojuhi andmed. Autojuhi nime

sisestamise järel vajutage nupule [Confirm].

Phone Number for SMS/MMS: Sisestage

telefoninumber, kuhu saadetakse hädakutsungi sõnum.

Pärast telefoninumbri sisestamist

vajutage nupule [Confirm].

Phone Number for Voice Calling: Sisestage

kindlustusfirma telefoninumber õnnetusjuhtumi puhuks, e t

autojuht saaks selle kaudu abi kahjukäsitlusel. Telefoninumbri

sisestamise järel vajutage nupule [Confirm].

Start Emergency Calling System: Õnnetuse korral

käivitub hädakutsungi saatmise süsteem. Kohe,

kui õnnetusjuhtum on toimunud, saadetakse info

õnnetuse kohta eelnevalt kindlaks määratud

kontakttelefonidele.

Stop Emergency Calling System: Sellega

desaktiveeritakse hädakutsungi saatmise süsteem.

NB!

MOBI-I-rakenduse käivitamisel käivitub hädakutsungi

saatmise süsteem automaatselt. Kui MOBI-I

Seejärel aktiveerub hädakutsungi saatmise süsteem

nutitelefonis. Hädakutsungi saatmine katkeb ühe

tuvastab mingi teatud tugevusega löögi, kostavad teate järel. Käivitage see vajadusel uuesti.

üksteise järel alarmsignaalid "Ding-dong" ja

"Piririk Piririk Piririk" .

Videomängija kasutamine

Kui MOBI-I videomängija on installeeritud arvutisse, saate esitada micro SD-mälukaardile

salvestatud videofaile.

NB!

Seadme videofaile saab esitada ka teiste videomängijatega, aga näiteks sõidukiirust

ja kaarti saab näha vaid seadme enda videomängijas.

Videomängija installeerimine

1) Käivitage [mobi-i.Setup] micro SD-mälukaardilt või

CD plaadilt.

2) Kui ekraanile ilmub installeerimise käivitusaken,

käivitage videomängija paigaldus, klõpsates

nuppu [Next].

3) Lõpetage paigaldus, klõpsates [Finish].

4) Paigalduse järel luuakse töölauale

videomängija ikoon.

Videomängija akna kirjeldus

Nr Nimetus

Kirjeldus

1

Selle ikooni kaudu pääseb MOBI-I kodulehele.

2 Esitusaken Salvestatud videote esitusaken.

3 G-anduri

(kokkupõrke-

anduri)

diagrammiaken

Näitab kokkupõrkeanduri tuvastusdiagrammi salvestatud videolõikudest.

4

Edenemisriba/

ekraaniülesvõtte

piirkond

Edenemisriba osutab video esitusfaasi ja ekraaniülesvõtte osa, mis

salvestatakse eraldi.

Nr Nimetus

Kirjeldus

5

Esituse

juhtimisnupud

- : Peata video esitus.

- : Esita eelmist faili.

- : Kiire tagasiliikumine.

- : Sekundi võrra varajasemale kaadrile liikumine.

- : Videopildi esitamine.

- : Järgmisele kaadrile liikumine.

- : Kiire edasiliikumine.

- : Järgmisele failile liikumine.

- : Valige esitamiseks soovitud kaust.

6 Esitamise

valikute

seadis-tamine

- Speed: Esituskiiruse seadistamine.

- Brightness: Esitusekraani ereduse seadistamine.

- Volume: Esituse helitugevuse seadistamine.

7 Sõidukiirus Näitab auto kiirust videopildi tegemise hetkel.

8 Capture - Photo: Videost tehtud seisevkaadrid salvestatakse siia. - Video: Valitud videolõigu salvestamine.

9 Ekraani suuruse

muutmine Videomängija ekraani suuruse muutmine (valikud: normaalne,

suurendatud). 10 Failide eemaldamine Eemaldab valitud pildifailid.

11 Failide loetelu

ekraan Näidatakse parajasti esitatavate failide loendit.

12 GPS-iga

ühendatud

kaart

Näitab videos GPS-i poolt lingitud kaardiandmeid.

13

- Kasutaja seadistused: MOBI-I videomängija parameetrite seadistamine

- Vähendamine: Vähendab videomängija akent.

- Sulge: Sulgeb videomängija akna.

Videofailide esitamine videomängijaga

Micro SD-mälukaardile salvestatud videofaile saab esitada seadme enda

videomängijaga.

1) Eemaldage micro SD-mälukaart seadmest ja

paigaldage arvutisse, mis on varustatud

kaardilugejaga. Varustage kaart esmalt sobiva

adapteriga.

2) Olles käivitanud arvutis videomängija, klõpsake

nuppu "File open". Valige fail, mida soovite

esitada, ja klõpsake nupul "Confirm".

3) Videofailide loetelu kuvatakse akna

parempoolses alanurgas.

4) Olles faili välja valinud, klõpsake nupule "

" ja fail esitatakse.

Seisevkaadri püüdmine

5) Videofaili esitamise ajal paistavad GPS-i

kaardiandmed akna parempoolses ülanurgas.

Selle järgi saab aru, missugune on sõidusuund ja

asukoht.

- Kaarti saab suurendada ja kasutusel on 3 valikut:

kaart/satelliidipilt/hübriidkaart. (Seda on võimalik

näidata siis, kui on olemas Google`i kaardi tugi.)

6) Vajutades nupule " ", peatatakse video

esitamine ajutiselt.

Videotest on võimalik püüda seisevkaadrit ehk teha pilti.

Peatage video ajutiselt, klõpsates pausinupul või

vajutades tühikunupule. Klõpsake nupule Capture-

[Picture] akna alaservas siis, kui soovitud vaade on

ekraanil.

Seejärel valige fail, kuhu püütud seisevkaader salvestada, nimetage see vastavalt oma

äranägemisele ja vajutage nupule "Confirm“. Püütud seisevkaader salvestatakse valitud failina.

* Esitusvideo seisevkaadrit saab püüda ja salvestada resolutsioonis 1280x960.

Videolõigu püüdmine

Esitatavast videost saab salvestada lõiku.

Peatage video esitus ajutiselt, klõpsates pausi nupul

või vajutades tühikunupule. Valige videolõik, mida

soovite salvestada, seadistades esitusala valikuriba

(roheline riba). Klõpsake nupule Capture-[Picture]

akna alaservas siis, kui soovitud lõik on valitud.

Seejärel valige fail, kuhu püütud lõik salvestada, nimetage see vastavalt oma äranägemisele ja vajutage

nupule "Confirm“. Püütud videolõik salvestatakse seejärel eraldi valitud failina.

Kasutamise seadistuste programmeerimine videomängijas

Videomängija abil saab seadistada seadme kasutusparameetreid.

Kasutusparameetrite seadistamine

1) Põhiseadistused

1) Klõpsake nuppu [Environment setting]

videomängija esitusaknas.

2) Kui ilmub kasutamise seadistuste hüpikaken, saate

muuta seadistusi vastavalt oma eesmärkidele.

Video Recording Quality: Valige enda poolt soovitud

salvestamise pildikvaliteet (valikud: maksimaalne

/normaalne/minimaalne).

Audio Record: Lülitage heli salvestamise

funktsioon sisse/välja (valikud: sisse/välja).

Voice Message: Hääljuhise

sisse/väljalülitamine (valikud: sisse/välja).

(NB! veateadete ja märguannete helitugevust

muuta ei saa.)

Speaker Volume: Seadistage kõlari

helitugevus (valikud: kõrge/keskmine/madal).

File Download Speed: Videopildi

allalaadimiskiiruse valimine (valikud: 1

minimaalne - 5 maksimaalne).

Seadistage madalam valik juhul, kui allalaadimisel

esineb sagedasti häireid.

2) Parkimisrežiimi seadistused

Auto Parking Mode Enable: Seadistage

automaatne lülitumine parkimisrežiimile sisse või

välja (valikud: sisse/välja).

Record Trigger Type: Valige sõiduki järelvalve viis

pargituna (valikud: löögi tuvastamine/liigutuse

tuvastamine).

Parking Mode Sensitivity: Seadistage

löögitundlikkus auto parkimise ajal (valikud: 1

minimaalne tundlikkus, 5 maksimaalne tundlikkus).

Driving Mode Sensitivity: Seadistage

löögitundlikkus auto sõitmise ajal (valikud: 1

minimaalne tundlikkus - 5 maksimaalne tundlikkus).

Emergency Mode Sensitivity: Seadistab

löögitundlikkuse, mille puhul saadetakse õnnetuse

toimudes hädakutsung (valikud: 1 minimaalne

tundlikkus – 5 maksimaalne tundlikkus).

3) WiFi/muud seadistused

Network SSID

Tehase Network SSID vaikeseadistus on "mobi"

Password

Tehase vaikesalasõna on „12345678‟

SD Card format

Micro SD-mälukaarti saab vormindada. Mälukaardi

vormindamiseks klõpsake nupul [Run].

*Kõik kasutaja tehtud seadistused jäävad kehtima,

kui mälukaart vormindatakse seadme enda

programmis, aga seadistused kustuvad, kui

vormindamine toimub arvutis. Kui mälukaart

vormindatakse arvutis, peate kõik seadistused vastavalt

oma vajadustele uuesti tegema.

Tehniline teave

Kasutamistemperatuur - 20 °C ...+70 °C Sisendvool 12 - 24 V alalisvool Kasutamispinge vähemalt 8 V - kuni 30 V – (vabalt valitav) Kaamera CMOS 1/4"värviandur Pildisensori

resolutsioon 1600 X 1200

Piksleid 2 Mpix Failivorming AVI (H.264/PCM) Salvestuse

resolutsioon 1280 X 720P 30 kaadrit/s (maksimum)

Videolõik 1 lõik = 30 s (1 s = 1MB) Vaatenurk 120° Salvestusmeedia Micro SD-kaart (4GB ~ 32GB) Salvestusaeg * Enne kokkupõrget 10 s – pärast kokkupõrget 10 s Videokanal 1 kanal Videoväljund Väline A/V-port Videoväljundi formaat 1Vpp, 75Ω, NTSC/PAL, CVBS Live-video out Audiosalvestus Olemas Kiirendusanduri tüüp 3G (sisse ehitatud) GPS-funktsioon väline Varutoite aku Superkondensaator Võimsustarve 3,2 W WiFi moodul IEEE 802.11b/g/n

Garantii

Garantiiaeg Osa 1 aasta põhiseade, GPS-vastuvõtja 6 kuud Micro SD-mälukaart Erandina Muud tarvikud

Eesti ametlik maaletooja: KG Knutsson AS

Saeveski 12

11214, Tallinn

Tehniline tugi: +372 50 88 118