12
KAUPUNKI UUTISET NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU NRO 15 • TORSTAI 25.4.2013 19. VSK MASKUN ELÄKE- LIITTO JUHLI SIVu 6 PERHEIDEN PÄIVÄ RAISIOSSA SIVu 9 www.kaupunkiuutiset.fi Lastensuojelussa tärkeintä on saada mukaan kaikki mahdolliset tahot, joa perheet saisivat tukea jo varhaisessa vaiheessa. Kouluissa perinteiset vanhem- painillat eivät enää vedä, joten olemme suunnitelleet uudistuksia. OLLI RANTA Ojakatu Alhaistentie Raisionkaari Purokatu Varastok. Nesteentie BELTTIE OUTLET LAAJA VALIKOIMA NAISTEN JA MIESTEN VAATTEITA SEKÄ ASUSTEITA Belttie Outlet Ojakatu 3, Raisio ma-pe 10-18 puh. 045 136 0141 [email protected] 32 ,- 23,- 23,- 39,- 129,- kauluspaita kaupan päälle Miesten puku Tarjoukset voimassa 8.5.2013 asti Värikkäät huivit 55x55 1,- Yhteystiedot: Janne Hakala, 0400-771609 www.rkk.fi, info@rkk.fi Raision katto ja kirvestyö – Tiilikatot – Peltikatot – Julkisivuverhoukset ASENNUSNÄYTÖS TO 25.4. klo 10-17 Ari Parkkila Kattavaa palvelua KYMPPI- K ATTO Edustajasi: Kalle Hannuksela p. 0400 228 472 Markku Koistinen p. 0400 670 397 www.kymppi-katto.fi TULE JA TUTUSTU Orakaskuja 8, NAANTALI www.a-laatukirppis.fi AVATTU UUSI KIRPPUTORI AVATTU UUSI KIRPPUTORI AVATTU UUSI KIRPPUTORI Avoinna ma–pe 10–18 la–su 10–15 350 asiakas- paikkaa! Varaa oma paikkasi • netissä www. a-laatukirppis.fi • puhelin 010 279 5959 • paikan päällä Lasten tavaroille oma osasto Tuo pieniksi jääneet vaatteet, lelut, harrastusvälineet, kirjat ym. kiertoon! AVAJAISTARJOUS 25 € / 2 viikkoa / 1 paikka AVAJAISTARJOUS 25 € / 2 viikkoa / 1 paikka AVAJAISTARJOUS 25 € / 2 viikkoa / 1 paikka Kauppakeskus Myllyn vieressä Sarkamaantie 12, 21280 Raisio KUTSU LUMENE LAB -KAUNEUSILTAAN Vietämme Naantalin apteekissa tiistaina 7.5.2013 klo 18-19.30 kauneusiltaa. Lumene LAB -ihonhoitosarjan edustaja sekä apteekin omat kosmetiikka-asiantuntijat kertovat illan aikana Lumene LAB -tuotteista ja antavat hyviä ihonhoitovinkkejä eri-ikäisille naisille. Kauneusillan aikana saat kaikista normaalihintaisista Lumene LAB -tuotteista -15 % alennusta. Sitovat ilmoittautumiset Naantalin apteekkiin puh. 02-4312720 tai sähköposti: kosmetiikka@naantalinapteekki.fi 2.5.2013 mennessä. 30 ensimmäiseksi ilmoit- tautunutta mahtuu mukaan. Olet lämpimästi tervetullut! Coktailtilaisuus. Luostarinkatu 25, 21100 Naantali Puh. 02 431 2720, fax 02 431 2725 [email protected] Ma–pe 9–19, la 9–15, su 10–14 Lumene LAB tuo täysin uuden näkökulman anti-aging-ajatteluun. Lumene LAB Youth Experts -asiantuntijat, lääketeollinen taustamme, viimeisin teknologia ja pohjoisen luonnon raaka- aineet luovat yhdessä uusia mahdollisuuksia nuorekkaamman ihon saavuttamiseksi sekä ylläpitämiseksi. Tämä tietotaito on vahvuutemme, ja hyödynnämme sitä sinun ihosi hyväksi. Kaikki tuotteemme kehitetään ja valmistetaan Suomessa. Huiskula Turku, Viilarinkatu 3, Prisma-kauppakeskus puh. 020 790 7190 lansikeskus.turku@huiskulakauppa.fi ma-pe 10-19 | la 9-17 Juhlat tulossa? Tee itse tai tilaa valmista pöytään. Keskittämällä juhliesi kukkaostokset Huiskulaan, saat alennusta Tee tilaus myymälässä tai verkkokaupassamme www.huiskulakauppa.fi jopa -20% Mitta täynnä? Kevennä kohti kesää Cambridge- ohjelman ja oman valmentajan avulla. Ota yhteyttä jo tänään! Cambridge-valmentajat Sanna Lillbroända-Annala 045 203 3220 Elina Ahvamaa 050 400 2810 www.cambridgeohjelma.fi KATSO ILMOITUKSEMME SIVULTA 11

Kaupunkiuutiset 25.04.2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Naantalin, Raision, Maskun, Ruskon, Nousiaisten, Mynämäen, Länsi-Turun Kaupunkiuutiset

Citation preview

Page 1: Kaupunkiuutiset 25.04.2013

KAUPUNKIUUTISETNAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

NRO 15 • TORSTAI 25.4.2013 19. VSK

MASKUNELÄKE-LIITTOJUHLI

SIVu 6

PERHEIDENPÄIVÄ

RAISIOSSA

SIVu 9

www.kaupunkiuutiset.fi

Lastensuojelussa tärkeintä on saada mukaan kaikki mahdolliset tahot, jotta perheet saisivat tukea jo varhaisessa vaiheessa. Kouluissa perinteiset vanhem-painillat eivät enää vedä, joten olemme suunnitelleet uudistuksia.

OLLI RANTA

Ojakatu

Alhaistentie

Raisionkaari

Purokatu

Varastok.

Nes

teen

tie

BELTTIE OUTLETLAAJA VALIKOIMA NAISTEN JA MIESTEN VAATTEITA SEKÄ ASUSTEITA

Belttie OutletOjakatu 3, Raisioma-pe 10-18

puh. 045 136 [email protected]

32,-

23,-

23,-

39,-

129,-kauluspaita

kaupan päälle

Miestenpuku

Tarjoukset voimassa 8.5.2013 asti

Värikkääthuivit55x55

1,-

Yhteystiedot: Janne Hakala, 0400-771609 www.rkk.fi, [email protected]

Raision katto ja kirvestyö

– Tiilikatot – Peltikatot – Julkisivuverhoukset

ASENNUSNÄYTÖSTO 25.4. klo 10-17 Ari Parkkila

Kattavaa palveluaKYMPPI-KATTO

Edustajasi:Kalle Hannuksela p. 0400 228 472Markku Koistinen p. 0400 670 397www.kymppi-katto.fi

TULE JA TUTUSTU

Orakaskuja 8, NAANTALI

www.a-laatukirppis.fi

AVATTU UUSI KIRPPUTORIAVATTU UUSI KIRPPUTORIAVATTU UUSI KIRPPUTORI

Avoinna ma–pe 10–18la–su 10–15

350 asiakas-paikkaa!

Varaa oma paikkasi• netissä www. a-laatukirppis.fi• puhelin 010 279 5959• paikan päällä

Lasten tavaroille oma osastoTuo pieniksi jääneet vaatteet, lelut, harrastusvälineet, kirjat ym. kiertoon!

AVAJAISTARJOUS25 € / 2 viikkoa / 1 paikka

AVAJAISTARJOUS25 € / 2 viikkoa / 1 paikka

AVAJAISTARJOUS25 € / 2 viikkoa / 1 paikka

Kauppakeskus Myllyn vieressä Sarkamaantie 12, 21280 Raisio

KUTSU LUMENE LAB -KAUNEUSILTAAN

Vietämme Naantalin apteekissa tiistaina 7.5.2013 klo 18-19.30 kauneusiltaa.

Lumene LAB -ihonhoitosarjan edustaja sekä apteekinomat kosmetiikka-asiantuntijat kertovat illan aikana Lumene LAB -tuotteista ja antavat hyviä ihonhoitovinkkejä eri-ikäisille naisille. Kauneusillan aikana saat kaikista normaalihintaisista Lumene LAB -tuotteista -15 % alennusta. Sitovat ilmoittautumiset Naantalin apteekkiin puh. 02-4312720 tai sähköposti: [email protected] 2.5.2013 mennessä. 30 ensimmäiseksi ilmoit-tautunutta mahtuu mukaan. Olet lämpimästi tervetullut! Coktailtilaisuus.

Luostarinkatu 25, 21100 NaantaliPuh. 02 431 2720, fax 02 431 [email protected]–pe 9–19, la 9–15, su 10–14

Lumene LAB tuo täysin uuden näkökulman anti-aging-ajatteluun. Lumene LAB Youth Experts -asiantuntijat, lääketeollinen taustamme, viimeisin teknologia ja pohjoisen luonnon raaka-aineet luovat yhdessä uusia mahdollisuuksia nuorekkaamman ihon saavuttamiseksi sekä ylläpitämiseksi. Tämä tietotaito on vahvuutemme, ja hyödynnämme sitä sinun ihosi hyväksi. Kaikki tuotteemme kehitetään ja valmistetaan Suomessa.

Huiskula Turku, Viilarinkatu 3, Prisma-kauppakeskus puh. 020 790 7190

[email protected] 10-19 | la 9-17

Juhlat tulossa? Tee itse tai tilaa valmista pöytään. Keskittämällä juhliesi kukkaostokset Huiskulaan, saat alennusta

Tee tilaus myymälässä tai verkkokaupassamme www.huiskulakauppa.fi

jopa

-20%Mitta täynnä? Kevennä kohti

kesää Cambridge-ohjelman ja oman

valmentajan avulla.

Ota yhteyttä jo tänään!

Cambridge-valmentajatSanna Lillbroända-Annala

045 203 3220Elina Ahvamaa050 400 2810

www.cambridgeohjelma.fi

KATSO ILMOITUKSEMMESIVULTA 11

Page 2: Kaupunkiuutiset 25.04.2013

2 25.4.2013KAUPUNKIUUTISET

Vuonna 2005 olin mukana pe-rustamassa nuorisoneuvostoa silloiseen kotikuntaani Paimi-oon. Aluksi meidän aktiivi-suutta ylistettiin ja innostuim-me kaikesta, mihin pääsimme mukaan. Seuraavana vuonna tuli voimaan nuorisolaki, jol-loin aloimme toden teolla vaatia paikkoja vaikutusko-neistosta. Byrokratian rattaat pyörivät kuitenkin hitaasti ja ensimmäinen lautakuntapaik-ka saatiin vasta, kun olin jo muuttanut Turkuun korkea-kouluopiskelujen perässä.

Nuorisolain mukaan nuo-rille tulee järjestää mahdol-lisuus osallistua paikallista ja alueellista nuorisotyötä ja -politiikkaa koskevien asioi-den käsittelyyn. Lisäksi nuo-ria on kuultava heitä koske-vissa asioissa. Laki on jäänyt puolitiehen monessa kunnas-sa, joihin verrattuna Paimion tilanne on siis varsin hyvä.

Torstaina 18. huhtikuuta kymmenet raisiolaiset oppi-laat ja opiskelijat kokoontuivat Martinsaliin lasten ja nuorten parlamenttiin. Lasten poliitti-set puheenvuorot olivat kiin-

nostavaa kuultavaa. Sen lisäk-si, että he olivat määritelleet tavoitteita kouluviihtyvyy-den parantamiseksi, he ottivat kantaa myös kunnallispoliitti-siin kysymyksiin: He vaativat muun muassa uutta nuorisota-loa ja turvallista koulutietä.

Raisiossa siis lapsia ja nuo-ria kuullaan heitä koskevissa asioissa vuosittain, mikä on ensimmäinen askel. Toivotta-vasti pian otetaan myös toinen askel, eli nuorisovaltuuston tai -neuvoston perustaminen, mikä takaisi säännöllisen ja jatkuvan edunvalvonnan ja vaikuttamistyön. Kolmannen askeleen ottaminen takaisi lasten ja nuorten kuulemisen myös niissä kuntapoliittisissa asioissa, jotka eivät suoranai-sesti koske vain heitä.

Todellista osallistamista olisinkin se, että päättämään pääsisi kaikista asioista, ei vain siitä, mihin seuraava skeittiramppi rakennetaan, tai tuleeko koulunpihalle ko-ripallo- vai lentopallokenttä. Tämä tavoite ei onnistu sillä, että annetaan mahdollisuus osallistua, vaan sillä että ak-

tiivisesti osallistetaan. Koulussa ei opeteta, mi-

ten poliittiset päätöksenteko-prosessit toimivat tai missä vaiheessa asioihin kannattaa yrittää vaikuttaa. Tämä ei ole selvää kaikille aikuisillekaan. Kansalaisvaikuttamiseen tar-vitaan paitsi tahtoa ja visioita myös opastusta. Poliittisen vai-kuttamisen opettaminen tun-tuu nykyisin olevan ulkoistet-tu puolueille. Samaan aikaan politiikka karkaa kouluista ja jopa yliopisto-opiskelijoita ha-lutaan suojella politiikalta estä-mällä puolueiden tapahtumat yliopiston alueella. Jos nuoret halutaan mukaan päätöksen-tekoon, tarvitaan aktiivisuut-ta paitsi nuorilta, myös kou-luilta ja kuntapäättäjiltä.

2

artikkelitTodellista osallistamista olisinkin se, että

päättämään pääsisi kaikista asioista, ei vain siitä, mihin seuraava skeittiramppi rakennetaan, tai tuleeko koulun-pihalle koripallo- vai lentopallokenttä.

JANICA RANTANEN

asiantuntija

Siitepölyallergian esiintyvyys on vajaa 5 % alle kouluikäisil-lä lapsilla; koko väestössä se on 10-20 %. Tavallisimmat aiheut-tajat ovat koivu toukokuussa ja heinät keskikesällä. Hankalim-min allergiset saavat oireita jo helmi – maaliskuun vaihteesta lepän alkaessa kukkia aina syys-kuun puolelle pujon kukinnan loppumiseen. Taipumus siite-pölyallergiaan on perinnöllis-tä. Allerginen nuha lisää ast-mariskiä.

Luonnollinen kulku. Her-kistyminen kehittyy vähitellen. Kausiluontoisille allergeeneil-le, kuten siitepölyille, se alkaa tavallisesti näkyä keskimäärin kolmantena keväänä – joskus varhaisemminkin. Esiintyvyys lisääntyy nuoreen aikuisikään asti, sitten se tasaantuu, kunnes alkaa hiljalleen vähentyä.

Oireet. Tavallisimmat oi-reet ovat nuha, nenän tukkoi-suus ja silmienärsytys. Nenä ja silmät kutisee ja kirvelee. Osal-le tulee astmaoireita (uloshen-gitysvaikeutta) ja atooppisen

ihottuman pahenemista. Lap-set ovat myös usein väsyneem-piä hankalimpaan oireaikaan. Koivuallergikoilla ristiallergiat ovat tavallisia eli he voivat saa-da suun kirvelyä myös tuoreista hedelmistä, juureksista ja päh-kinöistä.

Tarvitaanko allergiates-tejä? Allergian syyn selvitys on keskeistä. Allergiatestejä ei tarvita, jos syy-yhteys on sel-vä, esim. oireet ovat yhteydes-sä tietyn kasvin kukintaan, ja ne hoituvat helposti allergialääk-keillä. Allergiatestejä tarvitaan lähinnä, kun oirekausi on pit-kä, oireiden aiheuttaja on epä-selvä, halutaan lisää varmuutta diagnoosiin, suunnitellaan sie-dätyshoitoa, oireet ovat run-saat tai on tarvetta astmalääk-keisiin.

Tarvitaanko lääkehoitoa? Allergisen nuhan yksinkertai-sin hoito on oireita aiheutta-van tekijän välttäminen. Siite-pölyjen pääsyä sisälle voidaan estää suodattimilla. Erityises-ti eteinen ja auto kannattaa sii-

vota usein. Pyykkiä ei pidä kui-vattaa ulkona. Siitepölyt tulee huuhdella pois hiuksista ennen nukkumaanmenoa ja vuode-vaatteet tulee vaihtaa noin ker-ran viikossa. Allergisen lapsen kotona ei saa tupakoida, koska passiivinen tupakointi herkistää limakalvot reagoimaan allergee-neille helpommin. Merkittäviä oireita aiheuttavia ristireagoi-via ruoka-aineita tulee välttää, mutta lievistä ruokien aiheut-tamista oireista ei tarvitse vä-littää. Kasvisten keittäminen tai pakastaminen vähentää niiden allergisuutta, joitakin poikke-uksia lukuun ottamatta. Aller-gisen nuhan oireita hoidetaan antihistamiinilääkkeellä, sil-mätipoilla ja nenäsumutteilla. Toisinaan tarvitaan myös ast-malääkkeitä. Voimakkaaseen siitepölyallergiaan voidaan aloittaa siedätyshoito.

Tuomas JarttiDosentti, lastenlääkäri,

lastenallergologiMehiläinen, Turku ja Raisio

Osallistumisesta osallistamiseen

Lapsen siitepölyallergiaJANICA RANTANEN

Avajais-tarjous

KAIKISTA TUOTTEISTATarjous voimassa 24.– 28.4.2013.

Tarjous ei koske välitystuotteita, kuten postimerkkejä, elokuva- ja muita lippuja, liittymiä ja niiden lisätarvikkeita, luku- tai tablet-laitteita, oppikirjoja, laskimia eikä lahjakortteja.

Tarjous ei koske välitystuotteita, kuten postimerkkejä, elokuva- ja muita lippuja, liittymiä ja niiden

TERVETULOAUUDISTUNEESEEN MYYMÄLÄÄMME!

Kauppakeskus Mylly

Page 3: Kaupunkiuutiset 25.04.2013

25.4.2013 3KAUPUNKIUUTISET

RAISIO. Raision lukion oppi-laskunnan puheenjohtaja Oona Rautala avasi lasten ja nuorten parlamentin Martinsalissa tors-taina 18. huhtikuuta klo 12.05. Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Alkuun kuul-tiin puheenvuoro Raision kau-punginvaltuuston puheenjoh-tajalta Janne Laulumaalta. Sen jälkeen äänessä olivat asianosai-set, eli lapset ja nuoret.

Koulujen oppilaskunnat kä-vivät jokainen vuorollaan esit-telemässä, miten viimevuoti-set tavoitteet ovat edistyneet ja millaisten ongelmien kanssa tällä hetkellä painitaan. Sen jäl-keen kaupungin päättäjät ja vir-kamiehet kommentoivat esitet-tyjä asioita.

Tikanmaalla harmiteltiin liikuntasalin puuttumista. Kun ruokalaa käytetään myös lii-kuntasalina, on pöytiä ja tuo-leja siirreltävä jatkuvasti edes-takaisin. Tikanmaan oppilaat vaativat päättäjiltä myös tur-vallista koulutietä. Kohta, jossa Kapponkatu muuttuu Iiroisten-tieksi, on koululaisten mukaan erityisen vaarallinen, koska sii-nä ei ole pyörätietä eikä suo-jatietä.

Kaanaan koululle kaivattiin penkkejä ja välipaloja. Lisäksi kaanaalaiset toivoivat keskus-taan uutta nuorisotaloa. Väli-palojen ja uuden nuorisotalon suhteen lasten ja nuorten rivit eivät rakoilleet. Sama tahtoti-la tuli esiin monissa puheen-vuoroissa. Kaupunginjohtaja Ari Korhosen mukaan Raisi-on keskustassa tyhjenee kiin-teistöjä tämän ja ensi vuoden aikana. Silloin selvitetään, jos-ko joku kiinteistö täyttäisi nuo-ritalon vaatimukset.

Ihalan koululle toivottiin li-sää roskiksia. Tahvion koululla on otettu käyttöön ideaboksi, johon oppilaat saavat tiputtaa parannusehdotuksia, joita op-pilaskunta lähtee sitten harkin-tansa mukaan ajamaan.

Kuloisten koulun puheen-vuoron pitivät oppilaskun-nan hallituksen jäsenet Jen-na Rosenberg (5b), Laven Veisi (4a) ja Oiva Rytkönen (5b). He toivoivat koulun pi-halle katettuja bussipysäkkejä, sillä suurin osa oppilaista kul-kee bussilla.

– Olemme järjestäneet kou-lulla toiveruokapäivän ja vä-riviikon. Järjestimme kerran myös maitotunnin, kun huo-masimme, että oppilaat juovat

aivan liian vähän maitoa, ker-too Rosenberg.

- Nyt keräämme ideoita sii-tä, millaista kerhotoimintaa koululle haluttaisiin, jatkaa Rytkönen.

Rosenberg lähti mukaan vai-kuttamistyöhön, koska hän ha-lusi päästä päättämään asioista ja saada onnistumisen koke-muksia. Veisi taas haluaa saada ideoinnillaan ja toiminnallaan Raisiosta paremman kaupun-gin. Rytkönen on oppilaskun-nan hallituksessa jo kolmat-ta vuotta luokkakavereidensa luottamuksesta. Motivaatio löy-tyy siitä, että oman luokan aja-tuksia on edustettava.

Laulumaa muistutti parla-mentin jäseniä siitä, että po-

litiikkaa on myös arjen vai-kuttaminen, esimerkiksi ostovalinnat. Ympäröivä ilma-piiri on Laulumaan mukaan aina myös itsestä kiinni. Lo-puksi hän kehotti nuoria haas-tamaan raisiolaisia poliitikkoja perehtymään lasten ja nuorten asioihin.

Lisäksi nuoret voivat vaikut-taa kuntansa asioihin osoittees-sa www.aloitekanava.fi tekemäl-lä aloitteita, joita muut voivat kannattaa. Jos kannatuksia tu-lee, päättäjien pitää reagoida aloitteeseen. Lasten ja nuorten parlamentin jälkeen Raisio on-kin saanut aimo annoksen uu-sia viestejä aloitekanavalle.

Janica Rantanen

uutisetOlemme järjestäneet koululla toiveruoka-

päivän ja väriviikon. Järjestimme kerran myös maito-tunnin, kun huomasimme, että oppilaat juovat aivan liian vähän maitoa

JENNA ROSENBERG

Turvallinen koulumatka, nuorisotalo ja välipalojaLasten ja nuorten parlamentti kokoontui Martinsaliin ideoimaan Raisiosta parempaa kaupunkia

Kuloisten koulun puheenvuoron pitivät oppilaskunnan hallituksen jäsenet Jenna Rosenberg (5b), La-ven Veisi (4a) ja Oiva Rytkönen (5b). He toivoivat koulun pihalle katettuja bussipysäkkejä, sillä suurin osa oppilaista kulkee bussilla.

JANIcA RANTANEN

RAISIO. Vuodesta 2005 asti maahantuojana ja verkko-kauppana toiminut vapaa-ajan erikoisliike Puutarhatukku on aloittanut nyt myös myymälä-toiminnan. Viime vuoden puo-lella perustettiin myymälä Sa-loon, alkuvuodesta Helsinkiin ja lauantaina 27. huhtikuuta Puutarhatukku avaa myymä-län myös Raisioon osoittee-seen Tuotekatu 4.

Lauantaina avajaisissa klo 10 – 15 paistetaan makkaraa kaa-sugrillien parhaimmistolla. Lap-sille pystytetään pomppulinna ja

päivän aikana järjestetään puu-tarhatuotteiden huutokauppa, jota juontaa Jethro Rostedt. Li-säksi asiakkaat pääsevät koeaja-maan polkupyöriä, putkirunko-autoja ja golfkärryjä.

Myllyn alue on varsinainen liiketoiminnan keskus, mikä tarkoittaa, että täällä käy pal-jon ihmisiä. Samalla kilpai-lu asiakkaista on kovaa, mutta sitä emme pelkää. Panostamme hyvään palveluun ja huoltoon. Tällä hetkellä neuvottelemme merkkihuolloista. Oman maa-hantuonnin ansiosta myös hin-

nat ovat kilpailukykyiset, pohtii Iku Viitanen.

Myynnissä on tuotteita puu-tarhaan, maanmuokkaukseen ja vapaa-aikaan.

Erikoisuuksiamme ovat muun muassa neliömetrin ko-koiset terassielementit, joista on helppo kasata tukeva teras-si. Toisena erikoisuutena ovat suomalaiset Vievi-polkupyörät, jotka soveltuvat niin arki- kuin kilpailukäyttöönkin. Kasasin juuri Superior-sähköpyörän, esittelee Viitanen.

Janica Rantanen

Raision Puutarhatukkuaukeaa lauantaina

Toissa viikolla Top Viihteen järjestämästä karaoke legen-dan -semifinaalista pääsi jat-koon naantalilainen Sweet-ie Pie Rahf, eikä Sweetie

Eierahs, kuten viime viikon lehdessä luki. Pahoittelut virheestä ja onnea finaalikars-intoihin!

Oikaisu

POLIISI. Passijärjestelmän muutostyöt voivat viivästyttää 25.–26.4.2013 tilattujen taval-taval-listen passien toimitusta.

Mahdollinen 1–3 päivän viive koskee normaaleja pas-seja, joiden toimitusaika on tavallisesti noin viikko. Viive ei koske pika- eikä express-passeja.

Muutostyöt liittyvät passi-en uuden suoratoimitustavan

käyttöönottoon.29.4.2013 alkaen valmista

passia ei tarvitse noutaa po-liisilaitokselta, vaan passin valmistaja toimittaa sen pas-sinhakijan ilmoittamaa toimi-tusosoitetta lähinnä olevalle R-kioskille. Suoratoimitusta käytetään 29.4.2013 tai sen jälkeen tilatuille tavallisille passeille.

Passitilauksissa viivettä

POLIISI. Liikkuva poliisi järjesti viime perjantaina 24 tunnin mittaisen liikenneval-liikenneval-vontamaratonin. Valvontaa varten pyydettiin kansalais-ilta toiveita valvontapaikoista Facebookin ja palautepostin kautta. Toiveita kertyi yhteen-sä noin 700. Toimintaan os-allistuivat kaikki Liikkuvan poliisin toimipaikat.

Liikennevalvontamara-tonin seurannassa kirjattiin seuraavat tapahtumat: Puhal-luskokeita 5184, rattijuoppoja 18 (16 alkoholi ja 2 huume), rikosilmoituksia 30, ajokiel-toja 47, rangaistusvaatimuk-sia 362 ja rikesakkoja 549. Lisäksi kuljettajille kirjoitet-tiin huomattava määrä kirjal-lisia huomautuksia, ja tavat-

tiin kuusi etsintäkuulutettua. Valvonnan ohella hoidettiin 60 hälytystehtävää.

Etukäteen lähetetyistä toiveista pystyttiin toteutta-maan lähes puolet. Toteutu-mattomat toiveet on taltio-itu ja niissä tullaan käymään myöhemmin. Liikkuvan poli-isin partiot saivat runsaas-ti positiivista palautetta heti valvontapaikalla siitä, että valvontapyyntö oli huomio-itu ja poliisi oli tullut paikalle. Poliisi toivoo lisää palautetta toiminnastaan Facebook-si-vuille: www.facebook.com/SuomenLiikkuvapoliisi tai palautepostiin: www.polii-si.fi/poliisi/lp/home.nsf/feedback?openform&fin

Liikennevalvontaa Facebook-vinkkien perusteella

POLIISI. Naantalin apteek-kiin yritettiin murtautua sun-nuntain vastaisena yönä. Po-liisin koirapartio otti tekijän, 1982 syntyneen turkulais-miehen, kiinni Naantalin sa-

taman läheltä. Samoihin aikoihin kirjattiin törkeä rat-tijuopumus, ja 12-vuotias lap-si puhalsi kotibileiden jälkeen 0,67 promillea.

Naantalin apteekin murtoyritys epäonnistui

Raision Puutarhatukussa vietetään avajaisia ensi lauantaina. Tällä hetkellä työntekijät viimeistelevät myymälää. Iku Viitanen sai juuri koottua Char-Broil Performance -kaasugrillin, joka on hänen mukaan-sa grillien Rolls-Royce. Grillivalikoimaa on jokaisen tarpeisiin: pienistä pallogrilleistä aina ulkokeittiöi-hin asti.

JANIcA RANTANEN

Page 4: Kaupunkiuutiset 25.04.2013

4 25.4.2013KAUPUNKIUUTISET

Nähtävillä ihalaNpuistoN asemakaavaN muutosluoNNos

puh. (02) 434 3111, www.raisio.fi

Ihalanpuiston asemakaavan muutoksen luonnosaineisto

Alue sijaitsee 7. kaupunginosas-sa (Ihala) Polusmäen alueella Jer-muntien varrella, Raision torilta n. 2,5 km etelä-kaakkoon.

Asemakaavan muutoksella kortte-li 703 asuinkerrostalojen kortteli-alue sekä osa puistoaluetta muute-taan pientalojen korttelialueeksi.

Osallistumis- ja arviointi-suunnitelma sekä asemakaa-van muutoksen luonnosvaih-toehdot on nähtävänä teknisen keskuksen palvelupisteessä ja kaupungin verkkosivuilla sekä

esillä kirjaston yhteispalvelu-pisteessä 26.4. – 27.5.2013

Asemakaavan muutoksen luon-nosaineistoa koskevat kirjalliset mielipiteet osoitetaan tekniselle lautakunnalle. Mielipiteet toimi-tetaan nähtävilläoloaikana tekni-seen keskukseen.

Lisätiedot: Toimistoarkkitehti Juha Virola p. 040 506 6946

Raision kaupunki, Tekninen kes-kus, Nallinkatu 2, 21200 Raisio, avoinna: ma - pe 8.15–16.00.

Raisiossa 16.4.2013 TEKNINEN LAUTAKUNTA

katusuuNNitelmaMaankäyttö- ja rakennusasetuk-sen 43 §:n mukaisesti pidetään Raision kaupungin teknisessä keskuksessa ja verkkosivuilla jul-kisesti nähtävänä sekä kirjaston yhteispalvelupisteessä esillä näh-tävilläoloaikana 2. – 16.5.2013 seuraava katusuunnitelma:

- AITTAKUJA PLV 0 - 140

Mahdolliset muistutukset katu-suunnitelmia vastaan on jätettä-vä tekniselle lautakunnalle osoi-tettuna ennen nähtävilläoloajan päättymistä tekniseen keskuk-seen, os Nallinkatu 2, 21200 Raisio.

Raisiossa 17.4.2013 TEKNINEN LAUTAKUNTA

kuulutus YleisÖtilaisuuDesta

Raision kaupunki ja Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus järjestävät Raision kaupungin alueelle si-joittuvan tiesuunnitelmaluon-noksen esittelytilaisuuden. Tiesuunnitelma koskee maan-tien 12150 (Raisiontien) pa-rantamista välillä Nummerotie – Kaanaantie, Raisio.

Suunnitelman tarkoituksena on pa-rantaa Raisiontien liikenneturvalli-suutta, sujuvuutta ja liittymien toi-mivuutta. Raisiontien (mt12150), Kaanaantien (mt12146) ja Tikan-kadun liittymään rakennetaan kiertoliittymä sekä tarvittavat ke-vyen liikenteen järjestelyt. Raision-tien eteläpuolella rakennetaan ke-vyen liikenteen väylä välille Num-merotie – Kaanaantie. Nykyinen Nummerotien liittymää Raision-tiellä siirretään Raision keskustan suuntaan ja Raisiontien tasausta parannetaan Nummerotien liitty-mästä Raision keskustan suuntaan noin 200 metrin matkalla. Lisäk-si tehdään tarvittavat liittymäjär-jestelyt. Tiesuunnitelma valmistuu

kesäkuussa.

Suunnitelmaa esitellään yleisö-tilaisuudessa tiistaina 7.5.2013 klo 17.30-19.00 Raision kau-pungin valtuustosalissa, Nal-linkatu 2, 21200 Raisio.

Tilaisuuteen ovat tervetulleita kaikki alueen maanomistajat ja asukkaat, muut tienkäyttäjät tai muuten hankkeesta kiinnostu-neet (maantielaki 27 § ja maan-tieasetus 3 §). Tilaisuudessa ovat paikalla Raision kaupungin ja Varsinais-Suomen ELY-keskuk-sen edustajat sekä suunnittelijat.

Lisätietoja antavat Raision kau-pungilta suunnitteluinsinöö-ri Marja Uusitalo, p. 040 5051 522, Vasinais-Suomen ELY-kes-kuksesta projektipäällikkö Pauli Laivo, puh. 0400 326 082 ja tie-suunnitelmaa laativassa Ramboll Finland Oy:ssä projektipäällikkö Satu Rajava, p. 020 755 6819.

Raisiossa 24.4.2013 Raision kaupunki Varsinais-Suomen ELY-keskus

viheRaluesuuNNitelmieN hYväksYmiNeN

Raision kaupungin tekninen lautakunta on 16.4.2013 § 63 vahvistanut Kallasten leikkiken-tän, kaupungintalon ympäris-tön, Raisiontien reunan hautaus-maan kohdalla ja Väärtinpuiston peruskorjaussuunnitelmat näh-tävillä olleessa muodossa.

Päätös kokonaisuudessaan ja va-litusosoitus on nähtävänä tekni-sessä keskuksessa, osoite: Nallin-katu 2, Raisio.

Raisiossa 13.4.2012 TEKNINEN LAUTAKUNTA

NAANTALIN KAUPUNKI

KANSALLINEN VETERAANIPÄIVÄ27.4.2013 NAANTALISSA”VELJEÄ EI JÄTETÄ, NUORIA EI UNOHDETA”

OHJELMA:

11.00 Seppeleen lasku sankarihautausmaalle

12.00 Veteraanipäivän juhla Seurakuntakeskuksessa Juhla-ateria - ruokarukous pastori Hannele Tenhu13.00 Avaussanat - kaupunginvaltuuston pj. Mikko Rönnholm Musiikkia - Virpi, Anna ja Ulla Viljanen - Ella ja Aava Vähäpassi Nuorten puheenvuoro - Naantalin lukion oppilaskunta - Robert Helenius ja Aapeli Virtanen Suopellon koulun valinnaisen sotahistorian ryhmän esitys - Emma Lehtonen ja Sara Lahdenperä Musiikkia - Ilona Haulisto, Aada Heilimö, - Suvi-Tuulia ja Salla-Maaria Kieksi Lotta Anni Hacklinin kukitus - Naantalin seudun Sotaveteraanit ry Yhteislaulu

n. 14.30 Tilaisuuden päättyminen

LUOMAKUNNAN SUNNUNTAIN PERHEMESSU sunnuntaina 5.5. klo 10 Naantalin kirkossa

Piia Klemi, Marja Saantola, Kari Vuola. Messussa avataan rukouspolku, joka koostuu hiljentymiseen johdattelevista

kuvista ja rukouksista. Messussa mukana Lietsalan koulun lauluryhmä, joht. Ilona Haulisto ja Naantalin

seurakuntayhtymän ympäristöryhmä.

Kirkkokahvit – ja mehut messun jälkeen Kirkkopuistossa.Kirkkokahvin lomassa pieniä koiratanssiesityksiä.

Ilmainen linja-autokuljetus: Teersalon ranta klo 08.30, Livonsaaren kauppa klo 08.40, Merimaskun kirkko

klo 09.00, Rymättylän kirkko klo 09.20, Naantalin kirkko klo 09.50 Paluukuljetus messun jälkeen.

Ilmoittautumiset to 2.5. klo 13 mennessä p. 040 130 8303.

Lisätietoja: Pekka Airas 040 130 8360

JANIcA RANTANEN

RAISIO. Kodin Ykkönen avaa ovensa 2. toukokuuta Kuninko-jalla osoitteessa Itäniityntie 14. Uusi kiinteistö on ensimmäi-nen passiivimyymälärakennus Pohjoismaissa. Kaikki Länsi-keskuksen 57 työntekijää siir-tyvät uusiin tiloihin. Lisäksi täl-lä viikolla apuna on ollut paljon opiskelijoita eri oppilaitoksista, esimerkiksi Rasekosta.

– Neliöitä uudessa rakennuk-sessa on 7 200, eli vähemmän kuin vanhoissa Länsikeskuksen tiloissa. Uusi tila on kuitenkin toimivampi, sillä Länsikeskuk-sen pyöreässä rakennuksessa ne-liöitä ei pystytty hyödyntämään

yhtä tehokkaasti, kertoo Keskon aluejohtaja Olli Setälä.

Passiivirakennus käyttää it-sessään mahdollisimman vähän energiaa ilmatiiviiden rakentei-den ansiosta. Valaistus on suurin yksittäinen energiaa säästävä te-kijä. Siinä osassa myymälää, jos-sa ei liikuta, valot himmenevät 90 %. Valaistusjärjestelmä an-taa myymälälle kodinomaisen valon, mikä takaa sen, että esi-merkiksi kankaiden värit näyt-tävät myymälässä samalta kuin kotona. Lisäksi energiaa säästyy ilmanvaihdolla ja kiinteistöau-tomatiikalla. Yhteensä energiaa säästyy vuodessa 41 omakotita-

lon kulutuksen verran.– Säästöt tulevat siitä, että

tuotettu energia saadaan hyö-tykäyttöön. Tiiveyden vuoksi lämmityslaitteisto voi olla pie-ni. Energiatehokas talo on pa-rempi myös kosteusteknisesti, muistuttaa VTT:n erikoistutki-ja Riikka Holopainen.

Lisäksi luontoa säästetään muun muassa siivouksessa ja jätteiden käsittelyssä. Myös uudistunut Anno-tuotesarja on kehitetty vastuulliseksi. Tuot-teissa käytetään kierrätysma-teriaaleja ja minimoidaan pak-kausmateriaalit.

Raision Kodin Ykkösen val-

mistuminen on yhteistyöpro-jekti, jossa ovat mukana VTT, Tekes ja rakennuttaja Virtanen Yhtiöt Oy.

– VTT:llä tehtiin ansiokasta työtä. Talvella tehdyissä tiive-ysmittauksissa selvisi, että Rai-sion tavaratalo täyttää tiukat passiivirakennukselta vaaditta-vat kriteerit, kertoo K-citymar-ket Oy:n ja Anttila Oy:n kon-septinohjauspäällikkö Anne Jaakkola.

Uuteen passiivirakennukseen tulee Kodin Ykkösen lisäksi seit-semän muuta liikettä ja Naanta-lin Aurinkoisten kahvila.

Janica Rantanen

uusi Kodin Ykkönen on energia-tehokkuuden edelläkävijä

Virtanen Yhtiöt Oy:n toimitusjohtaja Juuso Virtanen (vas.) sai paljon kiitosta valmistuneesta projektista Keskolta. Projekti oli samalla myös sitä tukeneen Teknologian ja innovaatioiden kehittämiskeskuksen lempilapsi. Oikealla Keskon aluejohtaja Olli Setänen, joka uskoo uuden tilan tuovan entistä enemmän asiakkaita.

KAUPUNKIUUTISETNAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

Alueen suurin jakattavin paikallislehti.

Ilmaiseksi kotiinkannettuna torstaisin.

Page 5: Kaupunkiuutiset 25.04.2013

25.4.2013 5KAUPUNKIUUTISET

PERUNASALAATTI6 perunaa2 omenaa2 sipuliakourallinen rucolaakourallinen basilikaa

kastike:200g kermaviiliä200g majoneesia2tl hunajaa1tl sinappia1 sitruunan mehu2rkl omenaviinietikkaasuolaasitruunapippuria

Keitä ja pilko perunat. Pilko kaikki muut ainekset raakana ja sekoita keskenään. Sekoita kastikeainekset keskenään ja yhdistä salaattiin.

SITRUUNASILLI4 nahatonta sillifilettä2 Punasipulia1 purjoLiemi:1,5 dl vettä1,5 dl sokeriaKahden sitruunan mehun.15 kpl kokonaista valkopip-purian.15 kpl kokonaista maustepip-

puria5 neilikkaa

Liota sillifileistä ylimääräinen suola pois kylmässä vedessäLeikkaa fileet pystysuunnassa n. sentin paksuisiksi viipaleik-si, leikkaa purjo ja sipulitohuiksi siivuiksi. Yhdistä lie-men ainekset kattilaan ja kuu-menna nopeasti, jäähdytä lie-mi.Lado sipulit, purjot ja sillit ker-roksittain lasipurkkiin ja kaada jäähtynyt liemi päälle.Anna maustua kylmässä n. 1 – 2 vrk.

SIMA4l vettä250g fariinisokeria250g sokeria1 sitruuna1 lime½ tl hiivaa

Keitä puolet vedestä ja kaada sokereiden päälle. Purista jouk-koon limen ja sitruunan mehut ja jätä hedelmien kuoret pestyi-nä siman joukkoon. Sitten lisää loppu vesi ja odota kunnes seos on kädenlämpöistä. Sekoita hii-va pieneen määrään vettä ja li-sää simaan. Anna seistä vuoro-kausi ja pullota. Pullon pohjalle teelusikallinen sokeria. Huo-neenlämmössä sima valmistuu kolmessa päivässä. Jääkaapissa viikossa.

VAPPUMUFFINSSIT(14 kpl)

2 ½dl sokeria 2 munaa3 ½dl vehnäjauhoja2 tl leivinjauhetta1 tl vanilliinisokeria100g voita1 sitruuna½ mango½ veriappelsiini1 kiivi 100g pähkinäsuklaata

Vatkaa munat ja sokeri. Sekoita

vehnäjauhot, leivinjauhe ja va-nilliinisokeri toisessa kulhossa, ja lisää kevyesti sekoittaen mu-na-sokeri vaahtoon. Sulata voi. Purista sitruunasta ja veriappel-siinista mehu, ja raasta sitruu-nan kuorta taikinaan. Paloit-tele mango, kiivi ja appelsiini pieniksi paloiksi. Rouhi pähki-

näsuklaa pieniksi hipuiksi. Li-sää voisula, mehut, hedelmä-palat ja suklaahiput taikinaan. Jaa taikina muffinssivuokiin, ja paista uunin keskitasolla 200 asteessa 10-15 minuuttia.

VAPPU. Suomessa vappu tun-netaan vanhana kevään juhlana (hela eli toukojuhla), jolloin

pelloille ja avoimille paikoil-le sytytettiin helavalkeita pa-hojen henkien pois ajamiseksi.

Vappuna myös karja on pääs-tetty perinteisesti ensiker-taa laitumelle. Nykyaikaiseen

vappuun kuuluu muun mu-assa työläisten vappumarssi ja vapputori. Vuodesta 1979

vappu on ollut virallinen li-putuspäivä, suomalaisen työn päivä. Vappu on myös yliop-

pilaiden juhla. Miten sinä vie-tät vappua?

Matti Luoto, Raisio.Jos vain ilmat ovat suotuisat, lähdemme mökille Salon saaristoon. Perinteenä on ollut kotona jo valmiiksi tehdyt salaatit, marinoidut lihat grillaamiseen sekä tietysti grillimakkaraa.

Mareena Rautiola, RaisioYleensä vietämme vappua kavereiden kanssa terasseilla tai muu-ten vaan kaupungilla juhlien. Tänä vuonna ilmat näyttävät hie-man siltä, että vietämme mieheni kanssa vapun kotona munkke-ja paistellessa ja simaa nauttien. Ne ovat joka vappu ne pakolliset perinteet. Myös ilmapalloja ja serpentiiniä pitää olla reilusti, ne tuovat vapun.

Maija Rissanen, Raisio.Aattona menemme joka vuosi Turun taidemuseonmäelle 18.00 ja lakittamaan patsaan, minkä jälkeen menemme kotiin viettämään rauhallista vappua. Kuohuviiniä maistelemme ja ruuat vaihtele-vat yleensä vuosittain.

Joel Muraja

JOEL MURAJA

HEIROL shop • Kauppiaskatu 4, 20100 TurkuAukioloajat: ma–pe 10–18, la 10–14 • Puh. 040 685 5518

KATTAUKSEEN JA KOKKAUKSEEN

Äitienpäivälounaskaksi kattausta, klo 13:00 ja 15:00

Vihreä salaatti

Kana Caesar-salaattiLämmin savulohi

RosvopaistiSinappisilli

Paahdettua punajuurta piparjuurella***

Peruna-juuresgratiiniPossun ulkofilee metsäsienikastikkeella

SmetanalohiLämpimät kasvikset

Keitetyt perunat***

Raparperipiirakka vaniljakastikkeellaja kahvi

Hinta 38 € sis.lasin kuohuviiniä

Pöytävaraukset p 040 500 5236

tai [email protected]

VAPPUNA AUKI:vapunaatto klo 15.00–, vapunpäivä klo 13.00–

31.5. AVAAMME KAIKKI PALVELUT: vierasvenesatama, saunat, ravintolat, hotelli.

[email protected] 500 5236www.vaihela.fi

Simaa, munkkeja, serpentiiniä

Kaupunkiuutisten sitruunaiset vappureseptit

KATARIINA MÄKINEN-ÖNSOY

Vappumuffinssit on helppo ottaa piknikille mukaan. Koristele vaik-ka värikkäillä strösseleillä.

Page 6: Kaupunkiuutiset 25.04.2013

6 25.4.2013KAUPUNKIUUTISET

Tervetuloa nauttimaansaariston maukkainta ruokaa

Paltteentie 13, Merimasku • 040 512 9049www.rantamakasiini.com

Alkuun runsas saaristolaispöytä.Pääruoaksi maukasta lihaa tai kalaa,

jälkiruoaksi kakkua ja kahvia.

Kattaukset klo 12, 14.30 ja 16.

ÄitienpäivälounasMERIMASKUN RANTAMAKASIININ

senioritValtio ja kunnat eivät voi vastata kaikesta,

vaan tarvitaan myös yhteisöllisyyttä. Eläkeläisiä pidetään usein kustannuseränä, vaikka pitäisi pa-nostaa positiiviseen ajatteluun.

HANNES MANNINEN

MASKU. Kurittulan koululla juhlittiin Eläkeliiton Maskun yhdistyksen 25-vuotisjuhlia sunnuntaina 21. huhtikuu-ta. Juhlakansaa kerääntyi pai-kalle yli 200 henkeä. Mukana oli yhdistyksen omia jäseniä ja onnittelijoita muista yhdis-tyksistä. Maskun yhdistyksen puheenjohtaja Sirpa Lehtola otti vieraita vastaan juhlatun-nelmissa.

– Päivä alkoi ihanasti seura-kuntatalolla, joka oli aivan täyn-nä. Kaikki lauloivat innoissaan. Nyt syödään ennen kuin varsi-nainen juhla alkaa. Meillä on ollut loistava talkooporukka, joka on saanut tilasta kauniin koivunlehdillä ja muulla keväi-sellä koristelulla, kehuu Lehto-la ennen juhlan alkua.

Juhlapuheen piti Eläkeliiton puheenjohtaja Hannes Man-ninen.

– Valtio ja kunnat eivät voi vastata kaikesta, vaan tarvitaan myös yhteisöllisyyttä. Eläkeläi-siä pidetään usein kustannus-eränä, vaikka pitäisi panostaa

positiiviseen ajatteluun. Vai-keina aikoina punnitaan todel-liset arvot, joita Eläkeliitossa ovat inhimillisyys, oikeuden-mukaisuus, tasa-arvo, yhteis-vastuu ja vuorovaikutus, sum-maa Manninen.

Juhlassa nautittiin puheiden lisäksi musiikki-, tanssi- ja näy-telmäesityksistä. Esiintyjät oli-vat osaksi yhdistyksen omien kerhojen jäseniä. Maskun yh-distyksessä toimii muun muas-sa karaokekerho sekä teatteri-

kerho Ida ja Into.Lisäksi juhlassa jaettiin ho-

peisia ja kultaisia ansiomerk-kejä eläkeliittolaisille. Ho-peisen merkin saivat Matti ja Raija Alastalo, Pertti Holm, Eira Koski, Pekka Koskinen, Sirkka Miikkala, Heikki Niit-tymäki, Arvo ja Pirjo Salmi-nen sekä Risto Tammi. Kultai-sen ansiomerkin voi saada, kun hopeisesta on kulunut kolme vuotta. Tänä vuonna palkittiin Pirkko Anteroinen ja Saini Laiho. Lisäksi jaettiin vapaa-ehtoistyön ansiomerkki Ritva Tiitiselle.

Eläkkeensaajien Maskun yh-distystä oli 25 vuotta sitten pe-rustamassa 30 jäsentä. Heik-ki Niittymäki on kirjoittanut yhdistyksen toiminnasta his-toriikin, jossa käydään läpi yh-distyksen eri vaiheita. Perusta-jajäseniä ei enää saatu juhlaan paikalle, mutta muuten yhdis-tyksen 460 jäsenestä monet tu-livat juhlimaan, esiintymään ja tanssimaan Raision Harmonik-kakerhon säestyksellä.

Eläkeliiton Maskun yhdistyksen puheenjohtajana toista vuotta toi-miva Sirpa Lehtola kannustaa tervehdyssanoissaan eläkeläisiä käyt-tämään yhden sanan lausetta: Kiitos! Kahden sanan lausetta: Anna anteeksi! Ja kolmen sanan lausetta: Minä rakastan sinua!

Eläkeliiton Maskun yhdistys ry juhli 25-vuotista taivaltaan SENIORIT. Kansallista ve-

teraanipäivää vietetään 27. huhtikuuta jo 26. kerran. So-taveteraanien arvokasta työ-tä juhlistavan merkkipäivän kunniaksi Specsavers-liikkeet lahjoittavat ilmaisia lukulase-ja sotaveteraaneille 24. - 27. huhtikuuta kaikissa Suomen toimipisteissä.

Lahjoituksen tarkoituk-sena on tukea ikäihmisten näönhuoltoa, jossa on vielä parantamisen varaa. Tutki-muksen mukaan hoitamat-tomat näköongelmat ovat yleisiä vanhemman väes-tön keskuudessa. Jopa puo-let yli 70-vuotiaista vastaa-jista koki, että heikko näkö vaikeuttaa arkielämää.

– Tämä tempaus tehdään arvostuksesta sekä kunnioi-tuksesta veteraaneja kohtaan. Mehän olemme heidän an-siostaan itsenäinen Suomi, sanoo yrittäjä Katja Hirvi-korpi Myllyn Specsaversista.

– Lasien saamiseen riit-tää ajanvaraus näöntarkis-tukseen joko soittamalla, tai käymällä paikan päällä lä-

himmässä myymälässämme. Näöntarkastusaika voi men-nä viikon tai kahden pää-hän, mutta se ei vaikuta la-sien saamiseen. Joskus myös voi käydä niin, ettei pelkkä optikolla käynti riitä, vaan pitää käydä silmälääkärissä, kertoo Hirvikorpi.

Myllyn Specsaversille voi varata näöntarkastusajan numerosta 02 880 8500.

Joel Muraja

Specsavers lahjoittaa sota-veteraneille ilmaiset lukulasit

Katja Hirvikorpi toivottaa kaikki veteraanit noutamaan omat lu-kulasit Myllyn Specsaversista.

JOEL MURAJA

Page 7: Kaupunkiuutiset 25.04.2013

25.4.2013 7KAUPUNKIUUTISET

22.–28.4.2013

Brilliance-sarja värjätyille hiuksille Sampoo 250 ml

8,70(14,50) 34,80/l

Hoitoaine 200 ml

11,10(18,50) 55,50/l

Esim.Wella Professionals

Stay Styled -keskivahva hiuskiinne tai

Extra Volume -tuuheuttava muotovaahto 300 ml

12,55 (20,90) 41,83/l

SOKOS MYLLY • ma–pe 10–21 • la 9–18 • su 12–18 Osta verkosta! • Nouda myymälästä! 0 € • sokos.fi

TAPAHTUMAN AJAN VERKKOKAUPAN TOIMITUSKULUT KOTIMAAN POSTITOIMIPAIKKOIHIN 0€. SOKOS.FI

hoitola • parturi-kampaamo

Hiustenhellimisviikon aikana palvelemme NON STOP ilman ajanvarausta. Kaikki normaalihintaiset parturi-kampaamopalvelut –15% S-Etukortilla.

HYVÄ OLO -hoitola Mylly

PAIKALLISET. Suomen tasa-vallan kohtalonhetkissä jatko-sodan aikana vaikuttaneet lotat saivat jälleen ansaitsemaansa arvostusta viime sunnuntai-na Naantalin kylpylässä järjes-tetyssä hemmotteluhetkessä. Hemmottelupäivän heille tar-josivat tuttuun tapaan Lions Club Naantali–Raisio.

– Lions Club Naantali–Rai-sio perustettiin syksyllä 2001, ja jo seuraavana vuonna klubin pääaktiviteetiksi nousi alueel-la asuvien lottien muistaminen hemmottelupäivän muodossa, LC Naantali–Raision tiedotus-sihteeri Taina Käräkkä kertoo.

– Kummankin järjestön, sekä Lotta Svärdin että Lions Clubin, kantavana voimana on palvelu. Lotat palvelivat rintamalla vai-keissa olosuhteissa, ja siksi halu-amme palveluhengessä osaltam-

me järjestää vuosittain virkistävää toimintaa näille maanpuolustus-työtä tehneille naisille. Heillä on ollut valtava merkitys Suomen itsenäistymisessä ja itsenäisyy-den säilyttämisessä, LC Naanta-li–Raision presidentti Eeva Har-julahti kiittelee.

Vielä tänäkin päivänä Lotta Svärd -järjestön arvot ja ihan-teet näkyvät säätiön toimin-nassa.

Lottia ja pikkulottia saapui tilaisuuteen mukavan runsas-lukuisesti, vaikka osallistuvien lottien määrä vuosittain vähe-neekin. LC Naantali–Raision toimijat kyyditsivät vieraansa juhlapaikalle, ja sieltä taas ilta-päivällä kotiin.

– Pikkulotiksi kutsutaan noin 8–16-vuotiaita tyttöjä, jotka vapauttivat isoja lottia kotirintamalta sotatoimialueen

tehtäviin. He saattoivat työs-kennellä myös kanttiineissa ja sairaaloissa, Käräkkä sanoo.

– Lotista ei ole olemassa mi-tään rekisteriä. Välirauhansopi-muksen aikaan valtioneuvosto lakkautti Lotta Svärd -järjes-tön valvontakomission käskys-tä, jolloin hävisi myös muun muassa tieto lottina toimineis-ta naisista, Käräkkä lisää.

Sodan jälkeen lottana olemi-sesta vaiettiin, ja isänmaan hy-väksi tehty työ unohdettiin lä-hes 50 vuodeksi.

– Lottien kunnioituksen henkiinherättämisen jälkeen 90-luvulta alkaen meillä on ollut ainutlaatuinen tilaisuus kiittää lottana toimineita nai-sia muistamalla heitä mukavan yhteisen sunnuntaipäivän myö-tä, Käräkkä hymyilee.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Naantalin ja Raision nais-leijonat hemmottelivat lottia

Lottien hemmottelupäivä Naantalin kylpylässä hyvän ruoan ja ohjelman parissa on Lions Club Naanta-li–Raision vuoden tärkein voimanponnistus.

MUISTI. Miten muistisairaan kanssa tulisi toimia, kun jo-kaisella muistisairaalla oireet saattavat poiketa huomatta-vastikin toisistaan. Yksi unoh-taa hiljattain tapahtuneita asi-oita, toinen epäilee läheisiään ja puhuu perättömiä, kolmas ei muista syödä ja neljäs saa raivokohtauksia.

– Tärkeintä on tunnistaa ajoissa jo työikäisten ihmis-ten jatkuva muistamattomuus. Kaikenikäiset unohtavat tie-tysti joskus, ja se on normaa-lia. Hälytyskellojen tulisi siinä kohtaa soida, jos unohtamises-ta tulee jatkuvaa, työterveys-hoitaja Marjo Welling Mehi-läisestä sanoo.

– Oireet pitäisi tutkija jo ennen vanhuusikää, jotta muistisairautta voidaan ennal-taehkäistä sen alkuvaiheessa, hän lisää.

Muistia ja mielenvirkeyttä voi pitää yllä esimerkiksi sään-nöllisellä liikunnalla, syömällä kalaa ja vihanneksia, pitämällä yllä ystävyyssuhteita ja nukku-malla tarpeeksi.

– Kalarasvat pienentävät sekä muisti- että sydän- ja ve-risuonisairauksien riskiä, mar-joista ja vihanneksista saatavat vitamiinit suojaavat aivoja ja

sydäntä. Pyöräillessä pää tu-lee suojata kypärällä, sillä kal-lovammat altistavat vaurioille ja sitä kautta muistisairauksil-le, muistuttaa sairaanhoitaja Anu Meri Mehiläisestä.

– Aivoja voi aktivoida lu-kemalla ja pelitkin auttavat. Hyödyllistä olisi yrittää muis-taa esimerkiksi puhelinnume-roita. Nykypäivänä kukaan ei valitettavasti viitsi edes yrittää, kun puhelinnumerot ja muut tiedot ovat saatavilla matkapu-helimessa nappia painamalla, Meri lisää.

Humalahakuinen alkoho-linkäyttö edesauttaa muistihäi-riöitä ja tupakointi lisää etene-vän muistisairauden riskiä.

Apuvälineistä on oiva apu muistisairaan arjessa, ja omai-sen hoitotyössä. Avustavia vä-lineitä voivat olla esimerkik-si Muistiliiton nettisivuilta löytyvän apuvälinetietopank-ki MuistiKodin mukaan liesi-vahti sekä elektroniset hanat ja suihkut.

– Muistihäiriöisillä ja hei-dän omaisillaan on yleensä vä-hän tietoa muistia ja ajattelua tukevista apuvälineistä. Apu-välineet tukevat muistisairaan aktiivisuutta ja itsenäisyyttä luomalla turvaa ja varmuutta

päivittäiseen toimintaan, ker-too Meri.

Welling ja Meri muistutta-vat, että jatkuva muistamatto-muus ei ole koskaan normaalia, vaan siihen liittyy aina jotain ai-voperäistä. Muistamattomuut-ta ei siis voi laittaa vanhuuden-höppänyyden piikkiin.

– Jos muistihäiriöt ovat jat-kuvia, kannattaa ottaa hoita-jaan yhteyttä ja käydä perus-muistitesteissä, Meri toteaa.

Erilaisia muistitestejä jär-jestetään työikäisille ja ikäih-misille.

Muistihäiriöiden yleisnimi-tykseksi kansankielessä muo-dostunut dementia on oi-reyhtymä, ei erillinen sairaus. Dementia-oireyhtymään liit-tyy muistihäiriöiden lisäksi esimerkiksi kielellisiä häiriöi-tä, tunnistamisen vaikeutumis-ta, kömpelyyttä ja monimut-kaisten älyllisten toimintojen heikkenemistä. Useimmilla il-menee jossain sairauden vai-heessa myös käytösoireita.

Muistisairauksiksi luetaan Alzheimerin taudin ja Lewyn kappale taudin lisäksi verisuo-niperäiset ja otsa-ohimoloh-korappeumasta johtuvat muis-tisairaudet. Katariina Mäkinen-Önsoy

Normaalia vanhuudenhöperyyttä ei ole olemassakaan

Muistisairaus on hyvätunnistaa ajoissa

Page 8: Kaupunkiuutiset 25.04.2013

8 25.4.2013KAUPUNKIUUTISET

Ohuet ja kevyetlinssit

Yksitehosilmälasit Pakettihintaan> alk. 79€

0€

Optikon tekemät näöntutkimukset kaikissa liikkeissämme.

RAISIO MYLLY : Kauppakeskus Mylly, Myllynkatu 21 , puh. 02-880 8500 . Avoinna ma-pe 10-21, la 9-18, su 12-18 Katso muut Specsavers liikkeet: www.specsavers.fi

Hintaan sisältyy ohennetut yksiteholinssit (1.6. sis. kovan ja heijastamattoman pinnoitteen). Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Tarjous voimassa 19.5.2013 asti. Optikon näöntutkimus arvo 25€. Rahat takaisin –takuu koskee silmälaseja. ©2013 Specsavers Optical Group-konserni. Kaikki oikeudet pidätetään.

ILMAINEN NÄÖN-

TUTKIMUSKAIKILLE!

LAPSET JA NUORET. Ama-zing skärgård -tapahtumassa oli menoa ja meininkiä, kun saaristokoululaiset kokoon-tuivat viime viikon perjantai-na Naantaliin kilpailemaan eri-laisilla rasteilla. Oppilaat, joita oli Merimaskun, Rymättylän, Velkuan, Lemun, Kustavin, Ke-miön ja Houtskär–Korppoon kouluista, ryhmittäytyivät kirk-kopuistossa 16 sekajoukkuee-seen. Kirkkopuistosta matka jatkui rasteille, jotka oli mer-kitty joukkueille annettuihin karttoihin.

Pisteillä oppilaat saivat ko-keilla laskeutumista kaupungin-talon viidennestä kerroksesta, sumopainia, ampumatandem-hiihtoa, pulmapelejä, avan-touintia, morsetusta, jousi-ammuntaa, pussihyppelyä, frisbeegolfia ja minigolfia. Li-säksi vanhassa kaupungissa oli muutamia hauskoja tehtä-viä, kuten talojen nimien sel-vittämistä ja rannan pikkukios-kin ympärysmitan mittaamista vispilän avulla.

– Saaristoliikunnan uutena toimintamuotona järjestettiin

alakoulujen kuudensien luok-kien oppilaille oma liikunnalli-nen tapahtuma nyt ensimmäistä kertaa. Toiminnan tavoitteena on alusta asti ollut liikunnan jär-jestäminen ja osallistuminen yli kielirajojen, Naantalin vapaa-ai-katoimen sihteeri Maija Puola-kanaho kertoo.

Tapahtumaan osallistuneet lapset voivat ensi syksynä osal-listua saaristoliikunnan järjes-tämään viikonlopunmittaiseen leiriin Vänön saarella Kemiön-saaressa. Loppusyksyllä on lu-vassa vielä Maskussa näiden ta-pahtumien muisteluilta.

Tunnetuimpia saaristolii-kunnan järjestämiä tapahtumia vuosien varrelta ovat olleet ala- ja yläkoululaisten saaristosäh-lyturnaukset, saaristomarssi ja alakoulun oppilaiden jalkapal-loturnaus.

Katariina Mäkinen-Önsoy

RAgIp ÖNSOY

Saaristokoulut kisasivat vauhdikkaassa saaristoseikkailussa

Rymättyläläinen Nii-la Mäkinen laskeutui Naantalin kaupunginta-lon viidennestä kerrok-sesta Amazing skärgård -tapahtumassa. – Kivaa oli, eikä jännittänyt yh-tään. Harrastan seinä-kiipeilyä, joten se oli aika tuttua minulle, Nii-la kommentoi laskeutu-misensa jälkeen.

Amazing skärgård starttasi viime viikon perjantaina Naantalin kirk-kopuistosta. Paikalla oli yhteensä 90 saaristokoulujen kuudensien luokkien oppilasta.

Tuunaajat kokoontuivat Raisioon

AUTOILU. 20. - 21.4. oli Rai-sion Myllyssä Mylly Tuning 2013 -tapahtuma. Samaan ai-kaan Gigantin pihalla järjes-tettiin Speed Days -tapahtu-ma. Molemmissa kohteissa oli näytteillä erilaisia autoja. Oli ”tuunattuja” herkkuja sekä ral-liautoja ja moottoripyöriä.

RS-Ajovalistus ry tarjosi ai-nutlaatuisen tilaisuuden pääs-tä myös kokeilemaan ralliauton ajamista ajosimulaattorilla mo-lemmissa paikoissa. Ihmisiä ja varsinkin nuoria autoharrasta-jia oli paljon paikalla kameroi-neen. Tapahtuman ideoija sekä promoottori Matti Lahtila on alusta asti ollut autourheilu-

mies, taustalla autourheiluseu-ransa Momo Racing Team ry.

Ensimmäisen kerran ta-pahtumia alettiin järjestää vuonna 2005. Hän järjestää vuosittain erilaisten seuro-jen ja kerhojen kanssa yhteis-työnä erilaisia moottoriur-heiluun liittyviä tapahtumia ympäri Suomen.

– Tämä on jo yhdeksäs kerta peräkkäin, kun olem-me täällä Raisiossa, ja ensi keväänä nähdään varmas-ti taas, kertoo yksi tapahtu-man järjestäjistä, Satu Laut-kankare.

Joel Muraja

Satu Lautkankareen 1970-luvun Toyota “pikku” Corolla tuunat-tuna.

JOEL MURAJA

Page 9: Kaupunkiuutiset 25.04.2013

25.4.2013 9KAUPUNKIUUTISET

saat näyttääruotsalaisillekuinka maalejatehdään. klo 10-14:00

3Nyt voit lämmitellä ByggmaxillaMM-kisoja varten. Paikalla on oikeamaalivahti ja maali. Saat kolmekiekkolaukausta ja palkintojamaalien mukaan.

1 laaja valikoimahuippuedullisia,laadukkaitatuotteita Tarjoamme

makkaraakaikilleklo 10-14:002

Luvassa makkaraa niinkauan kun makkaroitariittää. Ja kyllä pitäisiriittääkin.

12454,2x55mm250kpl

/kpl

17944x100

/m

3 hyvää syytä tulla byggmaxiin 27.4.

/kpl kg8 25

Sementti021

PortlandsementtiCEM I 42,5 N, 40kg

Laadukkaita edullisia rakennustarvikkeita

1 19

SaumausmassaValkoinen, 300ml

/kpl

1 maali =Byggmax lippis

2 maalia =Byggmax lippis+ kiekko

3 maalia =stiga jääkiekkopeli

klo 10-14

Yhteistyössä ja maalissa:Tuto, B-nuoret

/m

terassiPainekyllästetty Ruostumaton yleisruuvi

RAISIO. Maanantaina 22. huhti-kuuta Raision kirjastotalossa vie-tettiin perheiden päivää. Tapah-tumassa nähtiin lasten ja nuorten esityksiä, kuultiin asiantuntija-luentoja, yhdistykset järjestivät perheille ohjelmaa, ja tarjolla oli myös tietoa lastensuojelu- ja neuvolapalveluista. Tapahtuma järjestettiin osana seutukunnal-lista vanhemmuuden viikkoa.

Kaupunginjohtaja Ari Kor-honen avasi tapahtuman puo-liltapäivin, jolloin jaettiin ensimmäistä kertaa lastensuo-jelupalkinto. Kunniakirjan las-tensuojelun hyväksi tehdys-tä työstä sai Kerttulan koulun rehtori Olli Ranta.

– Olen ollut paljon äänessä moniammatillisella sektorilla. Keskusteluyhteys sosiaalijoh-tajan kanssa on saatu avattua. Lastensuojelussa tärkeintä on saada mukaan kaikki mahdolli-set tahot, jotta perheet saisivat tukea jo varhaisessa vaiheessa. Kouluissa perinteiset vanhem-painillat eivät enää vedä, joten olemme suunnitelleet uudis-tuksia, joiden myötä oppilas saisi esimerkiksi jonain per-jantaina vapautuksen oppitun-nista, jos hän on vanhempansa kanssa osallistunut teemailtaan, suunnittelee Ranta.

– Tämä on sellainen asia, jossa on pakko uskaltaa ja ko-keilla erilaisia työtapoja. Tämä vanhemmuuden viikko tukee ta-voitteita hyvin ja erityisesti tämä päivä perheille on hyvä avaus koko viikolle, Ranta jatkaa.

Vanhemmuuden viikos-sa mukana ovat kaikki Turun seutukunnan 11 kuntaa: Kaa-rina, Lieto, Masku, Mynä-mäki, Naantali, Nousiainen, Paimio, Raisio, Rusko, Sau-vo ja Turku. Päivä perheil-le keräsi kävijöitä kouluista ja päiväkodeista. Lisäksi tapah-

tumassa vieraili paljon perhei-tä Raisiosta ja ympäryskunnis-ta. Turkulainen Tiina Syrjänen tuli tapahtumaan kaksivuotiaan Marikin ja kahdeksankuisen Hellan kanssa.

– Olemme nähneet muumin sekä kuunnelleet avajaispuhei-ta ja musiikkiesityksiä. Marikki kävi piirtämässä ja voitti ongin-nasta Nasu-pehmolelun. Tällä viikolla on niin paljon hyviä ta-pahtumia, että toivoisin tapahtu-man kestävän kaksi viikkoa, jotta ehtisi käydä useammassa osa-taphtumassa, sanoo Syrjänen.

Viikon teemoina ovat yhdes-sä tekemisen tärkeys perheis-sä, vanhempien vastuu lasten ja nuorten kasvattajina sekä per-heiden yhteistyön pelisäännöt lasten ja nuorten parissa toi-

mivien kanssa. Teemaviikol-le rakentuva ohjelma antaa jo-kaiselle jotakin: niin lasten ja nuorten vanhemmille kuin las-ten ja nuorten parissa työsken-televille.

Lisää kuvia ja tunnelmia Kau-punkiuutisten nettisivuilla: www.kaupunkiuutiset.fi

Janica Rantanen

”Lastensuojelussa on pakko uskaltaa!”Ensimmäinen lastensuojelupalkinto jaettiin rehtori Olli Rannalle Päivä perheille -tapahtumassa Raision kirjastotalossa

Kerttulan koulun rehtori Olli Ranta sai kunniakirjan tekemästään lastensuojelutyöstä. Hän on pitkään puhunut Raisiossa moniammatillisen yhteistyön puolesta.

Nuorten laulukerho esiintyi tapahtuman yleisölle säestäjänään lau-lukerhon opettaja Kati Männistö. Laulajina Kia Kavander, Riina Me-risaari, Anni Frilander, Veera-Kaisa Muurinen, Heidi Mattila ja Aman-da Lindgren.

JANIcA RANTANEN

Page 10: Kaupunkiuutiset 25.04.2013

10 25.4.2013KAUPUNKIUUTISET

MASKULa 27.4. klo 18 Luojaan luot-taen Vapauteen -konsertti, Maskun seurakuntatalo, Mas-kuntie 71, Järj. Maskun srk

To 2.5. klo 17-20 AVAJAISET Soili Kivelän ”Elämän pieniä iloja” -tai�enä�ttel�, Lemun lä--tai�enä�ttel�, Lemun lä-tai�enä�ttel�, Lemun lä-, Lemun lä-hikirjasto, Askaistentie 142

NAANTALILa 27.4. klo 18 Me�iamissi-oilta, Kristoffer-Sali, Opintie 2, v.p., Järj. Naantalin seurakunta, Naantalin helluntaiseurakunta ja Raision vapaakirkko

Su 28.4. klo 11-15 NaisSun-�a�, Naantalin Urheilutalo, Ku-parivuorentie 1, v.p.

Ti 30.4. klo 18 Naantalin vap-pu, vierasvenesatama, Järj. Naantalin Kulttuuritalo�h�is-t�s r�

Ke 1.5. klo 10 Vappupäivä: Naantalin Laulajien terveh��s, Kaivohuoneen portaat, Järj. Naantalin Kulttuuritalo�h�is-t�s r�

Su 5.5. asti klo 12-16 Samuli Lohikosken teoksia, Naantalin tai�ehuone, Mannerheimin-

katu 5, v.p., Järj. Vallis gratiae -�h�ist�s r�

NOUSIAINENLa 27.4. klo 13 Kansallisen ve-teraanipäivän juhla, Nousiais-ten srk-koti, Maskuntie 1

huhtikuun ajan Raision T�ö-väenopiston kevätnä�ttel� ja Muistojen mökit -keramiikka-nä�ttel�, Nousiaisten kirjasto, Moisiontie 17

RAISIOTo 2.5. klo 17.30-20 Isä-lapsi -ilta, Raision perhekeskus, Te-

lekatu 1, v.p., Järj. Mannerhei-min lastensuojeluliiton Raision �h�ist�s

La 4.5. asti pienten kuvien tanssi -nä�ttel�, Raision kau-punginkirjaston Aulagalleria, Eeronkuja 2, Järj. Kulttuuripal-velut

RUSKOMa 29.4. alk. Raision t�öväen-opiston puut�öpiirin nä�ttel�, Ruskon pääkirjasto, Vanhatie 4

10.5. asti Keväinen postikort-tinä�ttel�, Vah�on lähikirjasto, Laukolan koulutie 2 B

menovinkit

MyllynApteekki

Avoinna arkisin 9-21, la 9-18 ja su klo 12-18. www.myllynapteekki.fi

Eläinten päivät!

TERVETULOA!

TO 25.4 klo 13-16Orionin Ville Salo esittelee Aptus-sarjasta koirien ja kissojen monivitamiinivalmisteita sekä ihonhoitoon tarkoitettuja ravintolisiä ja shampoita.

PE 26.4 klo 13-17Faunapharman Timo Veikkola esittele-mässä lemmikkien nivel- ja ihonhoito-tuotteita, sekä vatsan ja silmien hoitoon tarkoitettuja uutuustuotteita.

LA 27.4 klo 12-18Vetcaren Mika Räsänen esittelemässä koirien sisäloisten häätöön sekä muita kissojen ja koirien hyvinvointiin tarkoitettuja tuotteita.

HIPPO-LIPASPÄIVÄVAPPUTUNNELMISSA

Lounaisrannikon Osuuspankinkonttoreissa maanantaina 29.4.2013

Lippaantyhjentäjilleyllätyspalkinto!

Sima- ja munkkitarjoilua.

Tervetuloa!

E S P A N J A L A I N E N M I E S

K I V A L O U N A S P U L U P A R V I

I N A R I K O K A T A K I P U K O I T

R O N T T I D A V E N A S U K U N T A

J A K U T I A R A J A T A K U A I A I

A V A R A N A A R A P A S I A V A U S

N I V O A T U P U K E H O V I I K O T

S I I V O T A P I L A R I V I I M A

R U O D E M O T I T T A A P A S T A T

I R M A R A K E T T I S T A N I S T A

T A A L A R I N A A T T A A T R A I N

A N N I N K I T K A R A N T A I I L I

R U K A T U N T U R I V I T A A L I TI S O T A S A I T A O A S I S T U T A

ristikon ratkaisu

VUOKRATTAVANARaisiossa keskeisellä paikalla

Liike- tai toimistotila n. 100 m2

Kerttulantie 4, katutasossa

Tied. isännöitsijä Timo NummilaPuh. 044 7138 065

PestControl Fin Ltd. Antitec Hygiene

Haittaeläinhallinta Tuholaistorjunnat Elintarvikehygienia

www.haittaelain.fi

Muurahaiset, sokeritoukat, turkiskuoriaisethiiret ja rotat hävitämme turvallisesti asunnostasi…SOITA 0400 547 380 tai 0400 943 510Pansiontie 55 20240 TURKU

KAUPUNKIUUTISETNAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

www.kaupunkiuutiset.fi

MASKU. Viime viikon per-jantaina, 19. huhtikuuta, Mas-kun kauppakeskuksessa vietet-tiin kevätmuodin ja hyvänolon iltaa. Hyvänolonillan päätähti-nä olivat naisten lisäksi myös eläinten muotia esitelleet näyt-tely- ja kotikoirat siperian husky Ava, mäyräkoira Alma, persian-vinttikoirat Asser ja Armas, kii-nanharjakoira Tara, kultainen-noutaja Unelma, rottweiler Tytti, englanninbulldoggi El-viira sekä vierailevana tähtenä don sfinx kissa Luna.

– Kaikki kauppakeskuksen liikkeet lähtivät tapahtumaan mukaan hyvillä mielin, lisäksi paikalle saatiin ulkopuolisia näyt-teilleasettajia, jotka edustavat kauneutta, hyvinvointia ja muo-tia, toinen tapahtuman ideoijista Sinikka Leskinen kertoo.

– Kaavailemme syksyksi toista samanlaista hyvinvoin-ti-iltaa, koska kävijöitä aina näyttää mukavasti riittävän, aktiivisesti illan suunnittelus-sa toiminut Mira Ahtinen hy-myilee.

Naisille suunnatussa illassa olivat mukana Optikko Näkö Forum, Kiinteistö & Notari-aatti Ahtinen, MasKulta, Kau-neushoitola Capris, Maskun Luontaispuoti, Maskun Axoni,

Musti ja Mirri, Cafe Ravintola Masku, KuvaSommari, Partu-ri-kampaamo Kristiina Herpiö, S-Market, Tarjoustalo, Mietois-ten Säästöpankki ja Vaateliike Seepra.

– Maskun kauppakeskuk-sen kauppakäytävä ja Cafe Ra-vintola Maskun tilat ovat todel-

la toimivat tällaisia tapahtumia ajatellen. Aikaisemmin olem-me järjestäneet myös monipäi-väisiä tilaisuuksia. Tämä tapah-tuma on suunnattu erityisesti naisille, mutta ei tiedä vaikka keksisimme jotain myös mie-hille tulevaisuudessa, Eija Salo toteaa.

Musti ja Mirri Maskun pihal-la järjestettiin lauantaina 20.4. Royal Canin Koiramarssi. Jo-kaista kävelyyn osallistunutta koiraa kohden Royal Canin lah-joitti 2kg koiranruokaa Turun Eläinsuojeluyhdistykselle.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Persianvinttikoirat Asser ja Armas, joilla timanttiset pannat ja taluttimet.

Naiset loistivat Maskunhyvänolonillan päätähtinä

uusia asuntoja Raision keskustaanRAISIO. Vanhalla Keamarin talon tontilla, Alhaistentien ja Särkilahdenkadun kulmas-sa on rakennuksen purkutyöt menossa kovalla vauhdilla. Ra-kennuksessa oli viimeksi kirp-putori Vanha Amanda. Tontil-le tehtiin uusi kaavoitus viime vuoden lopulla. Uusi kaava mahdollistaa kahden seitse-mänkerroksisen kerrostalon rakentamisen parkkipaikkoi-neen kyseiselle tontille. YIT aloittaa rakentamisen, kun ra-kennuslupa on saatu.

- Rakennuslupahakemus ensimmäisen talon osalta (Lumme), on tarkoitus jät-tää toukokuussa, jolloin var-sinainen rakentaminen voisi alkaa vielä kesäkuun aikana. Kumpaankin taloon tulee 38 asuntoa: yksiöitä, kaksioita ja kolmioita. Asuntojen ennak-komarkkinointi alkaa touko-kuussa. Pyrimme aloittamaan

rakentamisen mahdollisim-man pian, kertoo Antero Mä-kelä, YIT:stä.

- Talot on jaettu kahteen yhtiöön: Lilja ja Lumme Oy asunto-osakeyhtiöihin, lisää Mäkelä.

- Myös vieressä olevien

Raision kaupungin vuokrata-lojen tontille on suunnitteilla kaksi samantyylistä kerrosta-loa, mutta ne toteutetaan vasta myöhemmin tulevaisuudessa, kertoo Raision kaupunkiark-kitehti Olli Arvola.

Joel Muraja

Uusi kaava hyväksyttiin vuodenvaihteessa. Havainnekuva tulevas-ta seitsenkerroksisesta talosta.

Lohikosken Naantali-teoksia esillä TaidehuoneellaKULTTUURI. Naantalin ko-tiseutuyhdistys Vallis Gratiae tuo eloa Naantalin vanhan kau-pungin kevätaikaan tarjoamal-la taide-elämyksen Naantalin Taidehuoneella. Tällä viikolla pystytetty Samuli Lohikosken (1910-2003) teoksista koostu-va näyttely on avoinna yleisölle päivittäin 5.5. asti kello 12-16.

– Näyttelyyn valittiin erityi-sesti Naantali-aiheisia tauluja. Kirkko ympäristöineen oli hä-nelle tärkeä aihe, ja sen lisäksi näkymä kotimme ikkunasta vie-rasvenesatamaan, Lohikosken poika Pekka Lohikoski kertoo.Lue lisää www.kaupunki-uutiset.fi

Katariina Mäkinen-Önsoy

RAgIp ÖNSOY

Page 11: Kaupunkiuutiset 25.04.2013

25.4.2013 11KAUPUNKIUUTISET

ALUEENSA SUURIN!JAKELULEVIKKI 28 463 kplkuukauden 1. ja 3. lehti 41 850 kpl

JULKAISIJA KaupunkiuutisetISSN 1797-3155PAINOPAIKKA Satakunnan Painotuote Oy

TEKNISET TIEDOT:1 palsta 40 mm 2 palstaa 84 mm3 palstaa 128 mm 4 palstaa 172 mm5 palstaa 216 mm 6 palstaa 260 mm

SÄHKÖ[email protected]

[email protected]

ILMOITUSAINEISTOT [email protected]

TOIMITUS [email protected]

Vt. päätoimittaja Janica Rantanen 045 126 1698Toimittaja Katariina Mäkinen 045 655 5000Laskutus Aino Väänänen 045 112 4240MYYNTIMyyntipäällikkö Hannu Rantala 045 139 2151Maria-Leena Kontio 045 111 6931Seija Minkkinen 045 111 6932

JAKELUPÄIVYSTYS 0200 71000 (pvm/mpm)[email protected], Itella045 655 5000, ML-Mediat Oy

Tasalanaukio 1, 2 krs., 21200 Raisio

www.kaupunkiuutiset.fi

NAANTALI - RAISIO - MASKU - MYNÄMÄKI - NOUSIAINEN - RUSKO - TURKU

VINKKAA JUTUSTA www.kaupunkiuutiset.fi ALUEENSA SUURIN

KYNÄ-

Jer-

kuivia

-1.

Hatsa-

-joki

Brittiläistä

. aJ Pakul

Rep ni

TUNTO-

PERÄÄN

aat-- upup

hylly-

val-

Luu-

pos-

initia-

Moselin

Eri

huviti-

Cop-

umpiloV----VA

vuoden-SOS

tiloja

puhu-

-paju

VÄYLÄ

musta

vanut-

kelluvia

JUTTU

KOTELOBulbasyötäviä

PÄIVIEN

ELIN

tuonkeskus

kansain-yhteisöä

tai-vaara

turjanv

teil-lakin

viäkin

mius

la

mäenkeskusx2

killa?

tiivi

haara

laisuus

land

ujoja

telua

aidat-tuja

Broz

Tollo!

PILA-mulan

osa

Kemijoenlatvahaara

VÄLJÄsovittuja

tulo

lait-teita

valli-

T

T

avariatatami

tel-

hahmo

T

JUTTUPILA-

Lagopus lagopus

MERI-KALA

Josip

Jom

pp 2

013

ra

Kem

aine

n

RAVINTOLA YLITYÖSSÄ25.4.–30.4.

Kurkelankatu 4, Naantalin Ruona

AUKIOLOAJAT: MA–TO 10:30-24:00 PE 10:30-02.00 KARAOKE LA 11:30-02.00 KARAOKE SU 11:30-24:00

PIZZAT, KEBABIT, HAMPURILAISET, SALAATIT 7.50 €LEIKKELEET 11.90 €PIHVIT 15.00 €

K E S K I V I I K K O K A R A O K E klo 18–24

8.5.

RAVINTOLASSAMME

”FROIKKARIT”

FREUD MARX

ENGELS & JUNG

VAPUNAATON OHJELMA• DJ LAULATTAA JA TANSSITTAA 03.00 SAAKKA• ILMAINEN BILJARDI VAPUNPÄIVÄN OHJELMA• VAPPUKARAOKE ALK. KLO 14:00

Suomustus-pinta

Suojaan kääntyvä terävatsan avaamiseen

Pyöreä kärkimunuaisten kaapimiseen

®

www.ricutuotteet.fi SUOMALAINEN LAATUTUOTE • Valmistaja Ricu-tuotteet Oy, Merimasku

HUOM! Osa tuotosta menee saaristomeren kalanistutuksiin!! Tuet kalakantoja ostamalla Ricun.

SIIKAKELIT ALKAVAT!Riculla perkaat siiat näppärästi ruokapöytään!

29,90

MU

LLISTA

VA

UUTU US KALA NK ÄSITTELYYN

KANSAINVÄLINEN PATENTTIUUTUUS

Kolme työkalua

yhdessä!

Liikelahjat:

KELLUVA!

Saatavana: Hyvin varustetuissa tavarataloissa jamarketeissa sekä kalastusalan erikoisliikkeissä.

Page 12: Kaupunkiuutiset 25.04.2013

12 25.4.2013KAUPUNKIUUTISET

TERO NÄTTIAhO

-10% 79,- 99,-

Ruohoraivuri/siimaleikkuri

BC520(199,-)

149,-

Moottori-sahathathat

CS5200(179,-)

CS4500(149,-)

Ruohon-leikkurit

VAPAA-AJAN

ERIKOISLIIKE

Tarjoustuotteita rajoitetusti. Tarjouksia ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Tarjoukset voimassa vain avajaispäivänä.Tuotekatu 4, 21200 Raisio, 040 350 [email protected] • www.puutarhatukku.fiMa-pe 9-17, la 10-14 (avajaispäivänä 10–15)

Arvontaa!Arvontaa!Kahvi-, mehu- jaKahvi-, mehu- ja

pullatarjoilu!pullatarjoilu!

129 €(169 €)

LEPPIS 12”

159 €(199 €)

LEPPIS 16” 299 €(359 €)

ILMALOIKKA 20”

249 €(299 €)

PIKKUPUNA-SIIPI 20”

VIEVI-LASTENPYÖRÄT AJOKUNTOON LAITETTUINAVIEVI-LASTENPYÖRÄT AJOKUNTOON LAITETTUINA

RAISION MYYMÄLÄN AVAJAISET 27.4. klo 10-15RAISION MYYMÄLÄN AVAJAISET 27.4. klo 10-15RAISION MYYMÄLÄN AVAJAISET 27.4. klo 10-15TERVETULOA PUUTARHATUKUN RAISION MYYMÄLÄN AVAJAISMARKKINOILLE!TERVETULOA PUUTARHATUKUN RAISION MYYMÄLÄN AVAJAISMARKKINOILLE!

-15%Sähköperä-moottorit -25%

Tapahtumassa

mukana

Jethro RostedtTapahtumassa

mukana

Jethro Rostedt

HUUTOKAUPPA KLO 10.30

Kaikkien

huudettavien

tuotteiden

lähtöhinta1€1€HUUTOKAUPAN JÄLKEEN CHARBROIL TRU-INFRAREDUUTUUSGRILLIT TULILLA!(n. klo 11)

• 500:lle ensimmäiselle polkupyörän koe- ajajalle Perniön Lihan makkaraa tarjolla• Grillailusta vastaa Suomen kovin grilli- kaksikko Jethro ja Pertti!

30 nopeimmalle kaupan päälle myöslaskuvarjokankaasta valmistettuPUUTARHATUKKU RIIPPUMATTO!

YLI 50 EURON ARVOINENTARVIKEPAKETTI

KAUPAN PÄÄLLE!!

Avajaispäivän tarjouksenaChar-Broil Tru-Infrared grillin ostajalle

● Grillauslämpötila on tasainen joka puolella grilliä

● Kuluttaa vähemmän kaasua kuin perinteiset kaasugrillit

● Estää rasvapalojen syttymisen grillatessa

● Ruoat valmistuvat nopeammin kuin perinteisellä kaasugrillillä

● Ei kuivata ruokia kuten perinteiset kaasugrillit

HUIKEITA

AVAJAIS-

TARJOUKSIA!

HUIKEITA

AVAJAIS-

TARJOUKSIA!

HUIKEITA

AVAJAIS-

TARJOUKSIA!Huutokaupattavat kohteet (suositushinta):1. Moottorisaha (179,-)2. Moottorisaha (149,-)3. Lastenmönkijä (590,-)4. Pomppulinna (495,-)5. Puutarhapenkki (99,-)6. Lastenmönkijä (590,-)

7. Pallogrilli + briketit + sytytysneste (48,30,-)8. 110cc crossimopo (590,-)9. Ruohoraivuri/siima- leikkuri (199,-)10. 125cc crossimopo (690,-)11. Labyrintti -kuulapeli (39,90,-)12. Miesten polkupyörä (549,-)Meklarina

Jethro RostedtMeklarinaJethro Rostedt

Vievi ja Superior polkupyörät koeajettavinaVievi ja Superior polkupyörät koeajettavina

Vievi ja Superior nuoriso/aikuistenpyörät ajokuntoon laitettuina -10%

-20%

-10%

M-Spa porealtaatM-Spa

ja 49,90 € arvoinen suojapeiteKAUPAN PÄÄLLE

Viikaripomppu-linnat

Viikaripomppu-linnat

Perheen pienimmille:Viikari pomppulinnat

koekäytössä avajaisissa!

Perheen pienimmille:Viikari pomppulinnat

koekäytössä avajaisissa!

PuutarhajyrsimetPuutarhajyrsimet

699VOIMASSA TO–LA 25.–27.4.2013

kg

ERÄ! TUORE KOKONAINENLOHIn. 1–3 kg, Norja,irto tai pakattu kaupan valikoiman mukaan,raj. 2 kpl/talous

www.k-market.com

TASALAVarppeenaukio 7 RaisioPuh. (02) 433 8000 ark. 7–21, la 7–18, su 12–18

KAUPPIAS HOITAA HOMMAN

SATSUMAUruguay

199kg 169

rs(4,23/kg)

TERTTU-KIRSIKKATOMAATTI400 g/rs,Espanja 149

rs(2,98/kg)

VIHREÄRYPÄLE500 gIntia

Ilman K-Plussa-korttia 1,99 rs (3,98/kg)

149

595

ORVOKKIAMPPELISuomi

kpl

TASALATAKE AWAY

kpl399399kpl399399

kpl499499

Kebabliha-annossalaatilla

Täytetyt patongitJoka päivä uudet raikkaat!

Täysliha-hampurilainen180 g:n täyslihapihvi

Salaattibaarissammen. 40 erilaista raaka-ainetta, joistavoimme koota mieleisesi salaatin

kg15901590

PALVELUTISKILLÄMMEON NYT PIDEMMÄT

AUKIOLOAIJAT:ARKISIN ALAMME

TYHJENTÄÄ TISKIÄ N. KLO 19 JA

LAUANTAISIN KLO 16.

TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 25.–28.4.

NOBLESSA KEITTIÖTPuutarhakatu 19 20100 Turku

Puh. 040 5298 980 | Ma-Pe 10-18, La 10-14www.noblessakeittiot.fi

SYNTTÄRI-JUHLAVIIKKO27.4 – 4.5.2013

Avoinna: ark. 11-18,la 10-16, su 11-16

keittiöitä Verlistä

68vuotta

SYNTTÄREIDENkunniaksi maksatte vain

68%NORMAALIHINNASTA

(kalustetilauksenminimiarvo 4000€)

Tulekysymään myösmuita juhlaviikonTARJOUKSIA!

Edustaja paikalla torstaina 2.5.2013

Meiltä nyt myösHUIPPULAADUKKAATKYLPYHUONEKALUSTEET!