KAZALO IMENA I POJMOVA - Matica

337

KAZALO IMENA I POJMOVA

AAdler, Melanie 155, 166Akvinski, Toma > Toma Akvinski, sv.Alcántara, Pedro de > Pedro de

AlcántaraAlfirević, Frano (Франо Алфиревич)

208, 240-241Alighieri, Dante > Dante AlighieriAllen, Roger 303Altman, Robert 151, 154, 159-160,

167, 169Andrić, Ivo 174, 307, 311, 313-315, 317Andrić, Stanko 277, 281-283, 289-290Andruhovič Igorevič, Jurij (Юрий

Андрухович) 261Annunzio, Gabriele D’ > D’Annunzio,

GabrieleAntonioni, Michelangelo 155Apollinaire, Guillaume apollinaireovski 195Appendini, Franjo Marija (Francesco

Maria) 107-110, 114-115, 342Aragona, Tulia d’ > Tulia d’AragonaArendt, Hannah (Хана Аренд) 258Argote, Luis de Góngora y > Góngora

y Argote, LuisAriès, Phillipe 96Aristotel (Aristotele) 74Armolušić, Jakov 74Assman, Jan 272, 275Astruc, Alexandre 139

Auden, Wystan Hugh 171-181, 183, 185-187, 200, 202, 344

Aumont, Jacques 154, 166Avilska, Terezija > Terezija (Tereza)

Avilska, sv.

BBabac, Marko 144, 148Babaja, Ante 139, 143, 148-149Babić, Goran 228Bagić, Krešimir 221Bąk, Krystyna 318Balázs, Attila 278-279Balčeva, Antoaneta (Антоанета

Балчева) 245Balog, Zvonimir 221Banić-Pajnić, Erna 73-74, 84, 86Barbieri, Veljko 279, 288Barca, Pedro Calderón de la >

Calderón de la Barca, PedroBard > Shakespeare, WilliamBarnhisel, Greg 174-175Baross, Gábor 281Barthes, Roland 311, 316Batušić, Nikola 89-90, 92, 103, 115,

167Batušić, Slavko 221Baudelaire, Charles 192, 197-198 antibaudelaireovac 198 baudelaireovski 198

338

Emisija i recepcija. Uz 80. obljetnicu rođenja Mirka Tomasovića

baudelaireovština 198Bauer, Branko 145, 153Bazin, André 158, 166Beckett, Samuel 145Begović, Milan 13-14, 17-25, 42, 48,

208, 212-213, 221-222Belan, Branko 311Beller, Manfred 101Bembo, Pietro 77Benčić, Živa 103Benčić Rimay, Tea 202Benešić, Julije 310Benwell, Bethan 102Berg, Albert Ashton 185Berg, Henry Woolfe 185Bergman, Ingmar 155, 157, 168Bergson, Henri 197-199 bergsonovski 200Beritić, Nada 90-91, 103Berković, Zvonimir 143, 146, 149Bertolucci, Bernardo 154Bešker, Inoslav 15Betondić, Josip 90Bezinović, Igor 139, 146-149Bićanić, Sonia 172Bijač, Enerika (Енерика Бияч)

246-247Biletić, Boris Domagoj 277Blažetin, Stjepan 277Blenika (Бленика) 241Boal, Augusto 326-329, 333-334Bobčev, Stefan Savov (Стефан С.

Бобчев) > Stojkov, V. (В. Стойков)Bobinac, Marijan 104Boccaccio, Giovanni 143Bodrožić, Ivana 291-295, 297, 299,

301, 303-304Bogašinović, Lukrecija 75

Bogdan, Tomislav 28, 31, 37, 75, 147Bogdanovich, Peter 161Bogišić, Rafo 90, 103, 115Boileau, Nicolas 27-28, 30, 38-39Bona, Maria Giorgi > Gučetić-Gozze,

Marija KatarinaBona, Speranza di > Bunić, NadaBondžolov, Hristo (Хр. Бонджолов) 245Bonifačić, Andrija 123, 129Borbély, Szilárd 283-284Bordwell, David 159-160, 165-166Borges, Jorge Luis 85, 174Bošković, Ivan 13-25, 342Bošković, Petar 90Bošnjak, Branimir 221Božić, Mirko 313, 317Božić, Saša 328, 334Brandt Corstius, Jan 202Bratulić, Josip 15Braudy, Leo 168Brčić, Stipe 14Bresson, Robert 155Brešan, Vinko 141Breton, André 288Brlek, Tomislav 279, 290Brlić-Mažuranić, Ivana 173Bršljanski, Jeremija > Premuda, VinkoBruno, Giordano 77Brusar, Branko 171-173, 175-176,

178, 185-187Buckland, Warren 160, 165-166Bučan, Danijel 181Budak, Mile 194Bujas, Željko 179Bulajić, Veljko 144, 149Bulgakov, Mihail 58Bunić ml., Ivan Sarov 90Bunić, Nada 75, 85

339


Buñuel, Luis 154, 167Burazer, Diana (Д. Буразер) 247Burova, Ani (Ани Бурова) 244, 249,

264Burton, Tim 162, 167Buzolić, Stjepan 41, 47, 54

CCalderón de la Barca, Pedro 34, 57-60Cameron, Ian 156-157, 166, 168Camões, Luís Vaz de 27-28, 30, 33,

38-39Camus, Albert (Албер Камю) 258Canudo, Riciotto 139-140Cariteo, Benedetto (Benet Gareth) 33Carné, Marcel 143-144, 148-149 carnéovski 145Carpenter, John 151, 162-163, 167,

169Carver, Raymond 285Castiglione, Baldassare 77Cavalcanti, Guido 14Cervantes Saavedra, Miguel de 27,

32, 34-36, 38-39, 53, 59Cesarec, August 221Cesarić, Dobriša (Добрица Цесарич)

208, 221-222, 241Chabrol, Claude 144, 146, 148Chaplin, Charlie 159Chevalier, Jean 181Chymkowski, Roman 311, 316Civikov, Germinal > Čivikov, ŽerminalClair, René 142, 149Clarens, Carlos 154, 166Cohen, Marshall 168Collingwood, Robin George 219-220,

233Comolli, Jean-Luc 156, 166

Conev, Benjo (Беньо Цонев, alias Б. Юн) 237

Conrad, Joseph 173, 192Cortázar, Julio 285Coutrot, Antoine 84Crnković, Zlatko 72Cruz, san Juan de la > Ivan od Križa, sv.Csáth, Géza 284Cvitan, Dalibor 208, 212, 231

ČČale, Frano 46, 119, 124Čale Feldman, Lada 92Čegec, Branko (Бр. Чегец) 221, 248Čilingirov, Stilijan (Стилиян

Чилингиров) 237-238, 250Čivikov, Žerminal (Жерминал

Чивиков) 255, 264Čosić, Nataša 324Čović, Bože 289Čulić, Duje 324Čulić, Jasna 324Čuljat, Sintija 189-203, 344

ĆĆirlić, Dorota Jovanka 308, 317-318Ćirlić-Straszyńka, Danuta 308-309,

318Ćosić, Bora 278

DD’Annunzio, Gabriele 21d’Aragona, Tulia > Tulia d’Aragonada Vinci, Leonardo > Leonardo da

VinciDamjanović, Stjepan 74

340


Dante Alighieri 16, 18, 30, 35-36, 38, 41-46, 48-49, 51, 53-54

danteovski 41, 44 dantistički 51 dantologija 43Daradanova, Elena (Елена

Дараданова) 235-251, 344Darvasi, László 282, 284Dautbegović, Jozefina 221Day-Lewis, Cecil 175de la Cruz, san Juan > Ivan od Križa, sv.de la Vega, Garcilaso > Garcilaso de

la Vegade Molina, Tirso > Tirso de MolinaDe Palma, Brian 156, 168Deák, Ferenc 281Deanović, Mirko 45, 90, 92, 103Debord, Guy 146, 148Dedić, Arsen 221Delak, Ferdo 59Delić, Simona 72-73della Mirandola, Giovanni Pico > Pico

della Mirandola, GiovanniDelluc, Louis 143Delorko, Olinko 48, 53Despot, Dragan 58Detoni Dujmić, Dunja 36, 104, 283,

290Dević, Goran 141di Bona, Speranza > Bunić, NadaDiloke, Edo 324Dimitrov, Blagoj (Благой Димитров)

241, 243Dimitrova, Blgara (Бл. Димитрова)

242-243Dimova, Teodora (Теодора Димова)

258-259, 264Dimova, Veselina (Веселина Димова)

236, 238, 249

Dobrev, Ivan (Ив. Добрев) 242-243Dobrowolska-Kierył, Marta 318Dobsai, Gabriela 267-276, 344Domjanić, Dragutin 19, 208, 210,

212-213, 221-222Donat, Branimir 172, 176-177, 231Dostoevskij, Fëdor Mihajlovič (Dostojev-

ski, Fjodor Mihajlovič) 192Dragnić, Nataša 314, 317Dragojević, Danijel (Д. Драгоевич)

194, 208-209, 221, 231, 244Drainac, Rade 192, 196Drakulić, Slavenka 271, 277, 286-287,

289-290, 309, 313-315, 317Dražić, Ivan 121Dreyer, Carl Theodor 154Drndić, Daša 277, 280-281, 289-290,

314, 317Držić, Đore (Джоре Държич) 239Držić, Marin 102-103Duby, Georges 96Dukanović, Alija 317Dukić, Davor 92, 95, 103Dulac, Germaine 143Dworkin, Andrea 86

ĐĐerek, Maja (Мая Джерек) 246-247Đilas, Milovan 174Đurđev, Gordana 309, 317Đurđević, Ignjat 90, 102Đurđević, Stijepo 102

EEco, Umberto 76Elfenbein, Andrew 302-303

341


Eliot, Thomas Stearns 175, 199Elizabeta I. elizabetinski 57-58, 60, 104Elsaesser, Thomas 160, 165-166Emig, Rainer 177Ereiz, Silvana 102Escarpit, Robert 311, 316Espriu, Salvador 30, 36Esterházy, Péter 279-281, 287

FFališevac, Dunja 74, 89, 91-92, 101-103,

115Fassbinder, Rainer Werner 155, 166,

168Faulkner, William 173, 285Feldman, Andrea 74Feldman, Lada Čale > Čale Feldman,

LadaFeldman, Miroslav 221Fellini, Federico 154Ferić, Zoran 309, 317Ferluga-Petronio, Fedora 172-173,

177-179, 181-182, 342, 345Fiamengo, Jakša (Я. Фиаменго) 221,

247Ficino, Marsilio 77Filipović, Rudolf 179Firenzuola, Agnolo 77Fischer-Lichte, Erika 101, 103Fitzgerald, Francis Scott 285Flaker, Aleksandar 207Ford, John 58, 151, 153, 156-157,

161-162, 165, 167-169Fortis, Alberto 14-16, 19 fortisologija 16Foucault, Michel 93-94, 104

Francis of Xavier, st. > Franjo Ksaver-ski, sv.

Frangeš, Ivo 44, 190Franičević, Marin 103Franičević Pločar, Jure (Ю.

Франичевич Плочар) 241-242Frankopan, Fran Krsto 92, 104Franjo Ksaverski, sv. 117, 120-122,

128, 131, 134Franjo Žaverski > Franjo Ksaverski, sv.Friedrich, Hugo 199Fučić, Branko 118-120Fuller, Samuel 155

GGabin, Jean 143Gabrielli, Francesca Maria 75, 85Gaj, Ljudevit (Людевит Гай) 236Galović, Fran 208Gálvez, Francisco Javier Juez > Juez

Gálvez, Francisco JavierGančeva, Teodora (Теодора Ганчева)

243-244Ganza, Mate 208, 221García López, José 58 García Lorca, Federico 29, 36Garcilaso de la Vega 27, 33-34, 36,

38-39 Gardev, Javor (Явор Гърдев) 257, 264Gašparović, Darko 213, 215-216, 226,

233Gavella, Branko 44Gavran, Miro (М. Гавран) 247Gay, Paul du 104Georgiev, Emil (Емил Георгиев)

238-239

342


Georgieva, Galina (Галина Георгиева) 256, 264

Gerić, Vladimir 60Germanov, Aleksej Ivanovič (А.

Германов) 243Gervais, Drago 221Gheerbrant, Alain 181Gide, André 192Gilić, Nikica 139-149, 343-344Giorgi Bona, Maria 74Gjalski, Ksaver Šandor (Кс. Ш.

Джалски) 240Glavaš, Suzana 34, 37Glunčić-Bužančić, Vinka 172, 178Godard, Jean-Luc 144-146, 148-149,

154-155, 158 godardovci 145 godardovski 145Goethe, Johann Wolfgang 285Gogol’, Nikolaj Vasil’evič (Gogolj,

Nikolaj Vasiljevič) 285 Golik, Krešo 146, 148-149Golob, Zvonimir 230Golovko, Goran 321-328, 330-335Gondola Gozze (Gundulić Gučetić),

Marija > Gučetić-Gozze, Marija Katarina

Góngora y Argote, Luis de 27, 33-36, 38-39

gongorijanski 62Goran (Горан) > Kovačić, Ivan Goran Gortan, Veljko 121Gospodnetić, Jugoslav 34Gotovac, Tom (Tomislav) 145, 155,

168, 208, 222Gotovac, Vlado (Владо Готовац) 190,

221, 230, 244-245Granada, Luis de > Luis de GranadaGrčić, Marko 15, 190

Grgas, Stipe 93, 103Grgić, Iva 72-74, 85Grgić, Kristina 171-187, 214-215, 226,

233, 243-244Gromača, Tatjana (Т. Громача) 247Grubešlieva, Marija (Мария

Грубешлиева) 241Grubišić, Katia 172, 179Grubišić, Vinko 172, 179Grudžinska Gros, Irena (Ирена

Груджинска Грос) 264Gučetić, Mara > Gučetić-Gozze,

Marija KatarinaGučetić, Nikola Vitov 73-74, 76-77Gučetić-Gozze, Marija Katarina 74, 84Gudelj, Petar 231Gundulić, Ivan (Иван Гундулич)

27, 35, 38-39, 58, 107, 111-115, 238-239, 245

Gundulić, Mara > Gučetić, Mara > Gučetić-Gozze, Marija Katarina

Gverić Katana, Petra 306-307, 316Gyürky, Katalin 280, 290Gyurok, János 289

HHadžić, Fadil 145, 148Haghenbeck, Francisco Gerardo 288Hall, Stuart 101-102, 104Halla, Josip 141Harambašić, August (Август

Харамбашич) 236Harjaček, Dario 326Harms, Daniil 285Harwood, Ronald 57Hawks, Howard 151, 153-155, 157,

161-164, 167, 169

343


hawksovski 161Hawthorne, Nathaniel 173Háy, János 282Haznavicius, Michel 147Hecht, Anthony 175Hećimović, Branko 31, 89, 103Hegel, Georg Wilhelm Friedrich

219-220 hegelijanski 219-220Hemingway, Ernest 285Herbert, Zbigniew 174Herceg, Ivan (Иван Херцег) 246, 248Herder, Gottfried Johann 15Hergešić, Ivo 44, 190Herrera, Fernando de 27, 35, 38-39Herrmann, Anna 325Herzog, Werner 154, 167Hill, Walter 156-157, 168Hillier, Jim 166Hirsch, Marianne 294, 303Hitchcock, Alfred 151, 153-155, 161,

163-164, 169 hičkokovac 145, 152-153Hodžić, Selma 324Hofman, Ljerka 172Homer 48 homerovski 16Horvat, Domagoj 327, 329-330, 334Horvatić, Dubravko 208Hrabal, Bohumil 285Hristova, Ina (Ина Христова) 243-244,

246-247, 250, 253-266, 344Hugo, Victor 42Humboldt, Alexander von 285Huston, John 165-167Hutcheon, Linda 92, 104

IIbsen, Henrik 22Ignacije Lojolski, sv. 120, 122Igov, Angel (Ангел Игов) 237, 256, 264Iredale, Bidi 325Isherwood, Christopher 175Isus Krist (Исус) 176, 241Ivan od Križa, sv. 117, 120-123,

128-129Ivanac, Ivica 31, 315, 317Ivanda, Branko 139, 144, 148-149Ivanišević, Drago (Драго

Иванишевич) 208, 221, 243Ivanković, Gjorgjo 119Ivanković, Željko (Желко Иванкович)

249Ivanova, Albena (Албена Иванова) 245Ivšić, Radovan 208Izzo, David Garrett 175, 177

JJackson, Tony 325, 334Jagić, Dorta (Д. Ягич) 248Jakovljević, Ilija 221Janeković Römer, Zdenka 74, 84-85Janeva, Monika (Моника Янева) 247Javarek, Vera 172Jelčić, Dubravko 195Jelušić, Božica 221Jendričko, Slavko 221Jergović, Miljenko 277-282, 288-290,

294-295, 305, 307-309, 311, 313, 315, 317, 319-320

Jeronim, sv. 109Jiménez, Juan Ramón 29, 36Jockers, Matthew L. 293, 303

344


John of the Cross, st. > Ivan od Križa, sv.Jonson, Ben 57, 60Jordanova, Katja (Катя Йорданова)

249-250José de Valdivielso 117, 120, 122, 125,

128, 133Jovanović, Jovan Joca 146, 149Juan de la Cruz, san > Ivan od Križa, sv. Juez Gálvez, Francisco Javier 27-39,

342, 345Jurčić, Mladen 156, 166Jurdana, Srećko 156, 167Juretić, Bernardica 323Jurić, Slaven 210, 227, 233Jurić, Zvonimir 141Jutronić, Andre 221

KKačić Rogošić, Višnja 321-335, 343Kádár, János 281Kafka, Franz 285Kahlo, Frida 288Kaleb, Vjekoslav 173Kálecz-Simon, Orsolya 287, 290Kalita, Hanna 317Kamov, Janko Polić > Polić Kamov,

JankoKant, Immanuel 219Karavelov, Ljuben (Любен Каравелов)

236Karrer, Otto 120, 125Karuza, Senko 277, 284-285, 289-290Kaštelan, Jure (Юре Кащтелан) 195,

208, 212, 221, 225, 243Keaton, Buster (Joseph Frank) 161Keene, Donald 292, 303Kekanović, Drago 315, 318

Kennedy, John Fitzgerald 227Kenney, Edward John 291-292Kertész, Imre 280-281Kierkegaard, Søren 177King, Stephen 279, 311King Jr., Martin Luther 227Kirova, Lilia (Лилия Кирова) 245Kisimov, Pandeli (Пандели Кисимов)

236Kiss, Noémi 268, 270, 275Kiš, Danilo 281Kljaković, Vanča 143-144, 148Knežević, Željko 221Kochanowski, Jan (Я. Кохановски) 239Kołakowski, Leszek 174Kolarov, Ivan (Иван Коларов) 241-243,

245Kolumbo, Ferdinand (Fernando) 32Kombol, Mihovil 14-17, 41-54, 90,

104, 119, 342 kombolovski 41, 44, 53Kordowicz, Muriel 318Koryś, Izabela 311, 316Kostić, Ivan (Иван Костич) 256Kostova-Panajotova (Kostova-Panayo-

tova), Magdalena (Магдалена Костова-Панайотова) 259, 264

Kostré, Adrian Stjepan 187Košutić-Brozović, Nevenka 44Kovač, Mirko 277, 281-282, 288-290,

314-315, 318Kovač, Zvonko 250Kovačec, August 77Kovačević, Marko 195Kovačević, Veljko 314-315, 318Kovačić, Ivan Goran (Иван Горан

Ковачич; Горан) 206, 208, 221, 241-242, 250

345


Kozarčanin, Ivo 206, 208-209, 211, 221, 231

Kozińska, Dorota 317Kragić, Bruno 147, 152, 167Kramar, Barbara 318Kramarić, Zlatko 321Kranjčević, Silvije Strahimir (C. C.

Кранчевич) 173, 238, 241Krasić, Stjepan 102Kravar, Zoran 21, 119Krelja, Petar 139, 146-149, 152, 154, 167Kremen, Mihail (Михаил Кремен) 238Krist, Isus > Isus KristKristl, Vladimir 145Krklec, Gustav (Густав Кръклец) 208,

221-222, 231, 240Krleža, Miroslav (Мирослав Кърлежа)

22, 31, 58, 89, 103, 173, 194, 201, 208, 220-221, 230-231, 240-241, 243, 245, 250, 280, 282, 307, 309, 311, 313-315, 318

Krmpotić, Vesna (Весна Кръмпотич) 208, 230, 243

Kronja, Ivana 147-148Krsnik, Sandra 173Krstulović, Ante 324-325Krukowska, Maria 309, 317-318Ksaverski, Franjo, sv. > Franjo

Ksaverski, sv. Kudrjavcev, Anatolij 60Kues, Nikolaus von > Nikola KuzanskiKunac, Suzana 324, 331, 334Kunčev, Božidar (Божидар Кунчев)

258, 264Kurelec, Tomislav 142, 148Kurosawa, Akira 143Kurtok, Antonina 306-307, 316Kuzanski, Nikola 86

Kuzmova, Mihaela (Михаела Кузмова) 250

LL. Š., nepoznati urednik 59la Maraja, Xeres de > Begović, Milanla Vega, Garcilaso de > Garcilaso de

la VegaLabé (Labbé), Louise 33, 78-80, 83Ladányi, István 273, 275Lakićević, Ognjen 314, 318Lalewicz, Janusz 316Lalić, Dražen 322, 334Lamartine, Alphonse de 23, 42Lancaster, kuća 60Lang, Fritz 161Láng, Zsolt 282Lasić, Stanko 226-227, 233Lasky, Melvin 174Łatuszyński, Grzegorz 307, 318Lavrin, Janko 172Lawrence, David Herbert 175Leerssen, Joep 95, 101Lefebvre, Henri 93-94, 104Lenkov, Grigor (Гр. Ленков) 242Leonardo da Vinci 76-78 leonardovski 76Leone, Sergio 156, 167Ličeva, Amelija (Амелия Личева)

257-258, 264Lipovčan, Srećko 195, 201-202Livadić, Branimir 194Lončarević, Vladimir 120Lope de Vega 57-59, 117, 120, 122,

125, 128, 132López, José García > García López,

José

346


Lóránd, Zsófia 269, 275Lorca, Federico García > García

Lorca, FedericoŁoś, Tomasz 306-307, 316Lotman, Jurij Mihailovič 94-95, 98,

103-104Lovrić, Ivan 13-17, 23-25Lovrić Jović, Ivana 91-92, 104Lozovina, Vinko 18, 48Lubin, Ante 18Lučić, Krunoslav 151-169, 343Lučin, Ana 324Lučin, Bratislav 36, 73, 117-137,

342-343Luis de Granada 120Luis de León 122Lumière, braća (Auguste i Louis) 140Luther King Jr., Martin > King Jr.,

Martin LutherŁygaś, Wojciech 317

LjLjapova, Rusanka (Русанка Ляпова) 245

MMachiedo, Mladen 172Machiedo, Višnja 173, 176, 179MacNeice, Louis 175Maćkowiak-Kruczek, Maja 305-320, 344Mađer, Miroslav Slavko (Мирослав

Славко Маджер) 243Maeterlinck, Maurice 192Majdzik, Katarzyna 306-307, 316Majer, Vjekoslav (Вйекослав Майер)

208, 221, 241Majetić, Alojz 221

Makavejev, Dušan 146Maković, Zvonko 208, 221, 228Małczak, Leszek 306-307, 316Maleš, Branko (Бр. Малеш) 221, 244Malinar, Smiljka 74Malle, Louis 145, 148Mann, Anthony 151, 164-165, 169Manojlović, Sonja 221Maraja, Xeres de la > Begović, MilanMaras, Mate 15, 46, 48, 53, 60, 121Marie, Michel 154, 166Marinković, Pavao 156, 167Marinković, Ranko 58, 193-194, 280,

307, 311, 313, 315, 318Márjánovics, Diána 273, 275Marjanović, Branko 142-143, 148-149Marker, Chris 146, 148Marković, Dario 162-163, 167Marković, Franjo 115Marković, Zdenka 74, 84Maroević, Tonko 13, 29-30, 34, 37-38,

41-54, 74, 85, 208, 221, 342-343Marović, Tonči Petrasov (Т. Марович)

208, 231, 244Martić, Anđelka 313, 318Martin, André 141Martinko-Hock, Lucija 77Márton, László 282Marulić, Marko 14, 17, 23, 32, 43, 92,

117, 121-122, 125-129, 134, 201, 343

Mast, Gerald 168Mataga, Vojislav 221Matanić, Dalibor 141Matanović, Julijana 277, 286-290Mateev, Pantelej (Пантелей Матеев)

242Matić, Tomo 90, 92, 104

347


Matoš, Antun Gustav 21, 197-198, 201, 208, 220-221

Matvejević, Predrag 284Mažibradić, Horacije 180Mažuranić, Fran (Фран Мажуранич)

240Mažuranić, Ivan (Иван Мажуранич)

27, 34, 38-39, 236-237Medve, Zoltán A. 271, 275, 277-290, 344Meić, Perina 202, 205-234, 344-345Mencwel, Andrzej 316Menčetić, Šiško (Шишко Менчетич)

238-239Mendelson, Edward 175-177, 186Mendez, Lola 86Meredith, George 173, 192Mérimée, Prosper 16Merrifield, Andy 93Meštrović, Zrnka 115Meyer-Fraatz, Andrea 172, 178, 345 Michalak, Dominika 311, 316Mićanović, Miroslav (М. Мичанович)

221, 248, 289Mihalić, Slavko (Славко Михалич)

173, 194, 208, 212, 214, 221-222, 228, 230, 244-245

Mihanović, Nedjeljko 195Milecije 111Milenković, Jadranka 158-159, 167Miletić, Oktavijan 142, 149Milićević, Nikola (Н. Миличевич) 29,

35-36, 59-60, 120-121, 221, 244Mills, Sara 94, 104Miłosz, Czesław 174Miloš, Damir 314, 318Mimica, Vatroslav 141, 145Mindova, Ljudmila (Людмила

Миндова) 239, 245, 258-259, 264

Miović, Vesna > Miović-Perić, VesnaMiović-Perić, Vesna 100, 102Miranda, Francisco de Sá de > Sá de

Miranda, Francisco deMirandola, Giovanni Pico della > Pico

della Mirandola, GiovanniMiró, Joan 287Missoni, Liliana 45Miteva, Dimana (Димана Митева) 245Mitgutsch, Anna 287, 290Mitić, Ilija 99, 102, 104Mizoguchi, Kenji 157Mladenova, Marinela (Маринела

Младенова) 250Moi, Toril 86Molière (Jean-Baptiste Poquelin)

57-58, 89-93, 95-105, 343Molina, Tirso de > Tirso de MolinaMolvarec, Lana 103Moretti, Nanni 147-148Moriconne, Ennio 156Morin, Edgar 148Mounin, Georges 45Mraović, Simo 221Mrkonjić, Zvonimir (Зв. Мърконич)

46, 172-173, 176, 178, 208-209, 211, 214, 221-222, 226, 233, 244

Muhoberac, Mira 92Mujičić, Tahir 289Mukherjee, Tutun 304Mullaney, Steven 102, 104Mulvey, Laura 85Munitić, Ranko 154, 167Muraj, Lada 92, 104Mussinac, Léon 139

348


NNačinović, Daniel 176-177Nádas, Péter 280Nagy, Gabriella 270Nagy, Lajos Parti > Parti Nagy, LajosNalješković, Nikola 98, 108Narboni, Jean 156, 166Nazor, Vladimir (Владимир Назор)

20, 42, 45, 206, 208, 212-213, 221, 240-242, 249

Nemec, Krešimir 22, 177Németh, Gábor 270Nichols, Bill 167Nicholson-Smith, Donald 104Ničev, Bojan (Боян Ничев) 236,

249-250Niebuhr, Reinhold 177Nietzsche, Friedrich 198 nietzscheanski 202Nikolaev, Georgi (Георги Николаев) 244Nikolić, Mihovil (Миховил Николич)

19-20, 42, 238Nizeteo, Antun 190Nodier, Charles 16Nodilo, Natko 112, 115Novak, Kristian 277, 281, 283-284,

289-290Novak, Slobodan 194, 230, 307,

314-315, 318Novak, Slobodan Prosperov 75, 90, 104,

281Novaković, Anđelko (А. Новакович) 72,

248Novaković, Darko 15Novalić, Đuro 89Nović, Sara 292-295, 298, 301, 303Nowak, Bożena 318

OOravecz, Imre 282-283Oruš, Konstantin (Константин Оруш)

242, 249Osmólska, Marta 317

PPalameta, Miroslav 172-173, 178Palmotić, Junije 108, 110Paljetak, Luko (Л. Палетак) 45, 208,

221, 228, 244, 247Panteleev, Dimitar (Димитър

Пантелеев) 235, 240-243, 250-251

Papić, Krsto 144, 146, 148Pardailhé-Galabrun, Annik 96Paro, Georgij 57-58Paro, Nedjeljka 37, 119Parti Nagy, Lajos 284Parun, Vesna (Весна Парун) 208, 214,

225, 242-244, 249, 311Paščenko, Jevgenij 107-115, 342Paulus > Pavao, sv.Pauzin, Ljubomir 221Pavao, sv. 120Pavelić, Milan 121Pavičić, Ante Tresić > Tresić Pavičić,

AntePavičić, Jurica 152, 167, 322, 334Pavić, Svemir 14Pavis, Patrice 93, 99, 104Pavletić, Vlatko 195, 230Pavličić, Pavao 22, 28, 46, 91-92, 102,

104, 176, 205-234, 344-345Pavlić-Cottiero, Ada 91, 104Pavlov, Goran 324, 330Pavlović, Boro (Borivoj) 221

349


Pavlović, Cvijeta 28, 31, 37, 71-87, 92, 172, 176, 178, 208-211, 213-216, 226-227, 233, 342, 344-345

Pavlović, Živojin 144, 148Peckinpah, Sam 156, 167Pedro de Alcántara 120Pejaković, Hrvoje (Хървойе

Пеякович) 201-202, 244 Pejović, Katarina 326Pelc, Adrian 139-149Peleš, Gajo 56Penny, Laurie 86Pepić, Ivana 102Perkins, David 175, 220, 223, 233Perkins, Victor Francis 157-159, 167Perković, Luka (Лука Перкович) 221,

241Perković, Rade 324, 335Peterlić, Ante 140, 143, 145, 148-149,

154, 159-162, 164-168Petkova, Vanja (В. Петкова) 243Petlevski, Sibila (Сибила Петлевски)

245, 247Petrač, Božidar (Б. Петрач) 247Petrak, Nikica 60, 208, 221Petrarca, Francesco (Petrarch) 13,

23, 30, 34, 36, 41, 73-74, 85, 117, 119-120, 128

neopetrarkisti 19 petrarkisti (petrarchisti) 19, 36,

71, 73, 75, 78, 84-86 petrarkistice (petrarchiste) 71, 73,

78, 84, 86 petrarkistički (Petrarchan) 68, 71,

73, 85, 87 petrarkizam (petrarchismo) 19-20,

23-24, 36, 73-74, 85, 119 petrarkiziran 19Petrić, Frane 73

Petrić, Mirko 330-331, 334Petrović, Svetozar 55-56, 59, 62, 67,

69-70Petryńska, Magdalena 308, 317Pettersson, Anders 297-298, 303Pfister, Manfred 94-95, 97, 104Picasso, Pablo 288Pico della Mirandola, Giovanni 77Pieniążek-Marković, Krystyna 307,

344-345Pirandello, Luigi 22Platon 182 platonizam 19Plazibat, Ivan 324-325, 328, 334Plejić Poje, Lahorka 75Plotin 77Poe, Edgar Allan 279Polić Kamov, Janko 208Polimac, Nenad 153, 167Polion, Vitruvije > Vitruvije PolionPoliquin, Rachel 86Pollock, Sheldon 292, 303Popov, Dmitrij Krastev (Димитър К.

Попов) 237Popov, Hristo (Христо Попов) 245, 249Popović, Bruno 190Posavac, Zlatko 85Postnikov, Boris 324Powell, Jonathan 291, 304Premuda, Vinko 117-129, 131, 133-135,

137, 342Preradović, Petar (Петър

Прерадович) 18, 236-238, 240-241

Prica, Čedo 190Primorac, Ivana (Ивана Приморац) 247Proust, Marcel 192Prpić, Tomislav 221

350


Pupačić, Josip (Йосиф Пупачич) 190, 206, 208, 213, 221, 243-244

Pušek, Dubravko 172

RRacine, Jean 57Račić, Puniša 230Radić, Damir 152-153, 162, 167Radić, Stjepan 230Radić, Tomislav 146, 149Rakonjac, Vojislav Kokan 144, 148Ralin, Radoj (Р. Ралин) 242Ranjina, Dinko 42Ray, Nicholas 151, 158-159, 167, 169Relković, Matija Antun (Матия Антун

Релкович) 245Rem, Goran 307Renoir, Jean 142-143, 148-149, 161Resnais, Alain 144, 146, 149Rešicki, Delimir (Д. Решицки) 221-222,

244Reynolds, Dwight Fletcher 291, 303Richards, Donald Sidney 303Rimay, Tea Benčić > Benčić Rimay, TeaRimbaud, Arthur 198 rimbaudovski 197Rizvanović, Nenad E. 61Rogošić, Slaven 324-325Rogošić, Višnja Kačić > Kačić Rogošić,

VišnjaRohmer, Éric 146Roje, Željka 324Rossellini, Roberto 154, 167Rostand, Edmond 58Rouch, Jean 148Rousseau, Jean-Jacques rusoovski (rousseauovski) 16

Rudan, Vedrana 287, 314, 318Ruttar, Anna 307Rychlewski, Marcin 306, 310-311, 316

SSá de Miranda, Francisco de 33Saavedra, Miguel de Cervantes >

Cervantes Saavedra, Miguel deSablić, Mario 162, 167Sabljak, Tomislav 175, 186, 231Sabolović, Mirko 311, 314, 318Sadoul, Georges 141Sajko, Ivana 277-279, 287, 289-290,

318Sakoman, Slavko 321-322, 334Salinger, Jerome David 285Sanader, Ivo (И. Санадер) 244Sandić, Srđan 283, 290Santiago, Miguel de 121Saračević, Igor 162, 167Sarov Bunić ml., Ivan > Bunić ml.,

Ivan SarovSarris, Andrew 156-158, 161, 163,

168 sarrisovski 156Sartre, Jean Paul 192Savičević Ivančević, Olja (О.

Савичевич Иванчевич) 248, 277, 284-285, 287, 289-290

Savov, Gančo (Ганчо Савов) 239-240, 242, 244-245, 248-250

Schnitzler, Arthur 22Schwebel, Robert 321-322, 327, 334Scotti, Marina 324Senker, Boris 17, 31, 36-38, 55-70,

102, 289, 342, 345Sever, Josip 208, 221

351


Shakespeare, William 57-58, 60, 178Sharpe, Tony 202Sienkiewicz, Henryck 311Silver, Alain J. 156, 168Simić Bodrožić, Ivana > Bodrožić,

IvanaSimon, Michel 143Sindičić Sabljo, Mirna 89-105, 343Sirk, Douglas 155, 166Skladanowsky, braća (Max i Emil) 140Slamnig, Ivan (Иван Сламниг) 42,

175, 197, 203, 206, 208, 221-222, 230, 243-244, 259, 271, 314

Slavejkov, Petko Rachov (Петко Р. Славейков) 236, 238

Slaviček, Milivoj 172, 208, 221, 230Slavić, Dean 172, 177-178, 180-181Smith, Stan 175, 186Soja, Edward 94, 104Solar, Milivoj 228, 233, 267, 275-276Solženjicin, Aleksandar 174Sorkočević, Franatica (Frano Ivan /Ivo/)

90-91, 103Spaić, Kosta 58Spears, Monroe Kirk 175, 177 Spender, Stephen 174Sprostranov, Evtim (Евтим

Спространов) 237Srdoč-Konestra, Ines 74, 85Stamać, Ante (А. Стамач) 72, 189-203,

208, 221, 244, 344Stampa, Gaspara 78, 80, 82-83, 85-86Steiner, Josip 156, 168Stepanić, Gorana 121Stevanović, Vidosav (Видосав

Стеванович) 259Stevens, George 155Stewart, Alexander 156, 168

Stoberski, Zygmunt 309Stojan, Slavica 74Stojkov, V. (В. Стойков > Bobčev, S.

S.) 238Stokoe, Elizabeth 102Suleiman, Susan 294Sumić, Sandra 324Szacki, Jakub 309, 317Szív, Ernő > Darvasi, László

ŠŠakić, Tomislav 144-146, 148Šegedin, Petar 173, 313-314, 318Šego, Ivica 14Šenoa, August (A. Шеноа) 173, 226-227,

233, 238-239, 313, 315, 318Šerbedžija, Rade 144Šimatović, Šime 139, 143, 149Šimić, Antun Branko (А. Б. Шимич)

194, 201, 208, 210-211, 213, 220-222, 241

Šimić, Stanislav 190Šimundža, Drago 177Šimunković, Ljerka 74Šižgorić, Juraj 108Škaričić, Marija 324-325Škaričić, Nataša 324, 330, 335Škopljanac, Lovro 291-304, 344Škrabalo, Ivo 140-141, 148, 152, 168Škrabe, Nino 289Škunca, Andriana 221Šnajder, Slobodan 278Šojat, Olga 89Šoljan, Antun 42, 45, 175, 194, 203, 208,

221-222, 309, 311, 313-315, 318Šoljan, Ivo 179Šonje, Jure 179

352


Šop, Nikola (Никола Шоп) 171-183, 185-187, 194, 206, 208, 221, 241, 244, 344

Špoljar, Krsto 230, 311, 313, 318Šporer, David 104Štambuk, Drago 221Štiks, Igor 277-278, 285, 290, 309, 318Šundalić, Zlata 102Švelec, Franjo 103

TTabak, Josip 53, 59Tadijanović, Dragutin (Драгутин

Тадиянович) 194-195, 208-209, 212, 221, 240-241, 243-244

Tagore, Rabindranath 192Talan, Nikica 28Tally Jr., Robert T. 93, 95, 104Tanhofer, Nikola 139, 143, 148-149Tarantino, Quentin 328Tasso, Torquato 27-28, 30, 33, 38-39,

42, 49, 77, 117-119, 128Taviani, braća (Paolo i Vittorio) 154, 167Taymor, Julie 288Téllez, Gabriel, fray > Tirso de MolinaTeresa de Jesús, santa > Terezija

(Tereza) Avilska, sv.Terezija (Tereza) Avilska, sv. 117, 120,

122, 125, 128Terze, Vesna 324Thomas von Aquin > Toma Akvinski, sv.Thomka, Beáta 278, 285, 290Tice, Frano 41, 47, 54Tillich, Paul 177Tirso de Molina 27-28, 30-32, 34,

36-39, 55-70, 119, 342Tokin, Boško 140

Tolnai, Ottó 281Toma Akvinski, sv. 120Tomas, Valter 38Tomasović, Mirko 7-11, 13-25, 27-39,

41-73, 76, 78-80, 82, 86-87, 92, 118-119, 121, 124, 341-342

Tomičić, Zlatko 190, 208Tomić, Živorad 154-156, 159, 168Torbarina, Josip 60Tortora, Matilde 74Tóth, Csilla 269Tóth, Krisztina 284Tötösy de Zepetnek, Steven 294,

303-304Tralić, Marina 324Trbuljak, Goran 155, 168Tresić Pavičić, Ante (Анте Тресич

Павичич) 20, 27, 35, 38-39, 44, 48, 122, 221, 239

Tresić-Pavičić, Ante > Tresić Pavičić, Ante

Tribuson, Goran 226, 233Trocki, Lav 287Trojan, Ivan 289Truffaut, François 144, 146, 155, 158,

161, 166Tudišević, Marin 90Tudor, Jolanda 321-324, 326-329,

331-335Tulia d’Aragona 78-80, 83Turić, Dubravka 141Turković, Hrvoje 152-155, 162, 168

UUcellini, Franjo Tice > Tice, FranoUgrešić, Dubravka (Дубравка

Угрешич) 253-277, 284-287,

353


289-290, 305, 307-309, 311, 315, 318-320, 344

Ujević, Augustin > Ujević, TinUjević, Tin (Тин Уйевич) 189-203,

208, 210-211, 221, 223, 231, 241, 344

Unamuno, Miguel de 27, 34, 36, 38-39

VV. R. 155, 168Valdivielso, José de > José de

ValdivielsoVarda, Angès 146-147, 149Vasileva, Hristiana Desijnka

(Христиана Василева) 242Vasiljević, Branko (Бранко

Василевич) 248Vasvári, Louise Olga 294, 303Vaupotić, Miroslav 190, 195Vega, Lope de > Lope de VegaVelikanović, Iso (Isidor) 53, 59Verhaeren, Émile 192, 198Verlaine, Paul 13, 18, 22, 25Vetranović, Mavro 108Vida, Viktor 208Vidákovics, Antal 289Vidan, Gabrijela 74, 90, 104Vidović, Boris 155, 164, 168Vidović, Dea 334Vidović, Radovan 44, 47Vidrić, Vladimir (Вл. Видрич) 208,

211-212, 221-222, 240Villon, François 14Visković, Velimir 194Vitalis, Ivan Krsto 134Vitaljić, Andrija 121, 134

Vitezović, Pavao Ritter (Павао Ритер Витезович) 235

Vitruvije Polion 78Vladeva, Marina (Марина Владева)

258, 264Vladimirov, Vasilij Sergeevič (С.

Владимиров) 243Vladović, Borben 221Vojnović, Ivo (Иво Войнович) 240von Kues, Nikolaus > Nikola KuzanskiVraz, Stanko (Станко Враз) 35, 236,

238Vrdoljak, Antun 144, 148Vrkljan, Irena 230, 271, 277, 286-288,

290Vučetić, Šime (Шиме Вучетич) 190,

194, 243Vujević, Eda 323-324, 332, 335Vuletić, Anđelko (Анджелко Вулетич)

245

WWalczak-Chojecka, Agnieszka 312Waligórski, Miłosz 308, 317Ward, Elizabeth 156-157, 168Welles, Orson 161Wenders, Wim 154, 166Whitman, Walt 192, 198Wierzbicka, Małgorzata 317Wierzbicki, Jan 317-318Wiesner, Ljubo 42, 208, 231Wilder, Billy 165-167Wojciechowski, Jacek 311, 316Wołek-San Sebastian, Katarzyna 310,

316Wolf, Naomi 86Woodman, Tony 291, 304Woolf, Virginia 175

354


XXeres de la Maraja > Begović, Milan

YYeats, William Butler 175York, kuća 60Young, Edward 16

ZZafranović, Lordan 141, 152Zagorac, Ivana 73, 77Zasacka, Zofia 311, 316Zawodzińska, Marzena 310, 316Zdybicka, Daniela 318Zečević, Slaven (G.) 143, 145, 148,

163-165, 168Zepetnek, Steven Tötösy de > Tötösy

de Zepetnek, StevenZidić, Igor 221

Zieliński, Bogusław 307Zlatarić, Dinko (Dominko, Dominik) 42,

108Zlodre, Jakša 323Zubčević, Darko 157, 168Zuzorić, Cvijeta 74, 76-77, 84

ŽŽagar, Anka 208, 221Žaverski, Franjo > Franjo Ksaverski, sv.Žefarović, Hristofor (Христофор

Жефарович) 235-236Žeželj, Mirko 195Žigo, Bože 14Žigo, Lada 329-330, 335Žižović, Bojan (Б. Жижович) 248

ŻŻulczyk, Jakub 309

Documents

KAZALO IMENA I POJMOVA - Matica