Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Khaow Pad Kung
Welkom * Welcome * ยนดตอนรบ
999.1 Khaow Tom
999.2 Khaow Pad en Kai Thod
Kindermenu * Children menu * 999.1 Khaow TomBouillonsoepje met rijst, kippengehakt, eiBouillonsoup with rice, chicken and egg
999.2 Khaow Pad en Kai ThodGebakken rijst met 5 krokante gefrituurde kippenvleugeltjesFried rice with 4 crispy fried chickenwings
€ 9.50
€ 15.50
999.3 Khaow Pad Nua Gebakken rijst met rundsvleesFried rice with beef
999.4 Khaow Pad en Kung Tempura Gebakken rijst met scampi in krokant jasjeFried rice with crispy scampi
€ 16.50
€ 16.50
Onze pikante gerechten zijn matig pikant, voor meer of minder pikant, gelieve dit te melden bij de ober. ** Bij al onze hoofdgerechten wordt rijst geserveerd.*** Om onze kwaliteit en een vlotte bediening te garanderen vragen wij om maximaal 5 verschillende keuze’s te maken van onze menu kaart per tafel.
**** Bij allergenen, gelieve dit te melden bij het personeel aangezien de samenstelling van de gerechten kan wijzigen.
2. Kai Thod
9. Khamphet Mixed
Voorgerechten * Starters * อาหารวาง1. Loempia Kai (ปอเปยะไก) - 3stThai loempia met kip en groentenThai spring roll with chicken and vegetables
2. Kai Thod (ไกทอด) - 5stKippenvleugels gefrituurd in een zeer krokant jasje van Thaise bloemVery crispy fried chickenwings in Thai flower
3. Thung Ngein Thung Thong (ถงเงนถงทอง) - 3st Rijstdeeg met kip en groentenRice with chicken and vegetables
4. Thod Man Plaa (ทอดมนปลา) - 6stVis en garnalen pasteitjes metkomkommersausFish and shrimps cake with cucumber sauce
5. Loempia Kung (ปอเปยะกง) - 5stThai loempia met scampiThai spring roll with scampi
€ 9.50
€ 9.80
€ 10.50
€ 11.20
€ 12.50
6. Satay Kai (ไกสะเตะ) - 3stGemarineerde satés van kip bereid in kokosmelk en heel licht pikante pindasausGrilled chicken marinated with coconut milk and very light hot peanut sauce
7. Kung Tempura (กงชปแปงทอด) - 3stScampi in een krokant jasje van broodkruimelsScampi in a crispy wrapper of breadcrumbs
8. Sushi Kamphet (ซชคำาเพชร) - 10stGemaakt op Thaise wijze van de chefMade by the chef(zonder rauwe vis / without raw fish)
9. Khamphet Mixed (คำาเพชรเมค)(1-3-4-6-8)Gevarieerde schotel voor 2 personen met verschillende voorgerechtenMixed dish for 2 persons with starters
€ 12.00
€ 12.50
€ 19.00
€ 22.50
Onze pikante gerechten zijn matig pikant, voor meer of minder pikant, gelieve dit te melden bij de ober. ** Bij al onze hoofdgerechten wordt rijst geserveerd.*** Om onze kwaliteit en een vlotte bediening te garanderen vragen wij om maximaal 5 verschillende keuze’s te maken van onze menu kaart per tafel.
**** Bij allergenen, gelieve dit te melden bij het personeel aangezien de samenstelling van de gerechten kan wijzigen.
13. Gang Chued Woonsen
11. Tom Yam Kung
Soep * Soup * ซป10. Tom Kha Kai (ตมขาไก)Kokosmelksoep met kipCoconut milk soup with chicken
11. Tom Yam Kung (ตมยำากง)Scampisoep met citroengras en chilipepersScampi soup with lemongrass and chilli pepers
12. Tom Kha Kung (ตมขากง)Kokosmelksoep met scampiCoconut milk soup with scampi
€ 9.50
€ 10.90
€ 10.90
13. Gang Chued Woonsen (แกงจดวนเสน)Vermicellisoep met balletjes van varkens gehakt en glasnoedelsVermicelli soup with pork and glass noodles
14. Tom Yam Mixed (ตมยำารวม)Zeevruchtensoep mix voor 2 personenSeafood soup for 2 persons
€ 12.00
€ 29.50
Onze pikante gerechten zijn matig pikant, voor meer of minder pikant, gelieve dit te melden bij de ober. ** Bij al onze hoofdgerechten wordt rijst geserveerd.*** Om onze kwaliteit en een vlotte bediening te garanderen vragen wij om maximaal 5 verschillende keuze’s te maken van onze menu kaart per tafel.
**** Bij allergenen, gelieve dit te melden bij het personeel aangezien de samenstelling van de gerechten kan wijzigen.
18. Phad Phak Namman Hoi
21. Phad Mie Phak
Vegetarisch * Vegetarian * มงสวรตVoorgerechten15. Tom Kha Phak (ตมขาผก)Soep van kokosmelk met groenten en galangalCoconut milk soup with vegetables and galangal
16. Loempia Phak (ปอเปยะผก) - 3stHuisgemaakte krokante vegetarische loempia’sHome-made crispy vegetarian spring rolls
Hoofdgerechten17. Pad Thai Phak (ผดไทยผก)Gebakken noedels op Thaise wijze met groentenFried noodles Thai style with vegetables
€ 8.50
€ 8.50
€ 18.50
18. Pad Phak Namman Hoi (ผดผกรวมมตร)Diverse groenten op Thaise wijze van de chefVarious vegetables Thai style19. Priao Waan Pak (เปรยวหวานผก)Groenten met zoetzure sausVegetables with sweet-sour sauce 20. Gaeng Phed Pak (แกงเผดผกรวม)Groenten met rode curry en kokosmelkVegetables with red curry and coconut milk
21. Pad Mie Phak (ผดหมผก)Gebakken noedels met groentenFried noodles with vegetables
€ 18.50
€ 18.50
€ 18.50
€ 18.50
Onze pikante gerechten zijn matig pikant, voor meer of minder pikant, gelieve dit te melden bij de ober. ** Bij al onze hoofdgerechten wordt rijst geserveerd.*** Om onze kwaliteit en een vlotte bediening te garanderen vragen wij om maximaal 5 verschillende keuze’s te maken van onze menu kaart per tafel.
**** Bij allergenen, gelieve dit te melden bij het personeel aangezien de samenstelling van de gerechten kan wijzigen.
25. Kung Phad Pang Kari
26. Plaa Thod
Vis * Fish * ปลา22. Kung Kratiam Prik Thai (กงกระเทยมพรกไทย)Scampi’s op basis van soya en look sausScampi based on soy and garlic sauce
23. Shuu Shi Kung (ฉฉกง)Scampi’s met rode kerrieScampi with currry
24. Kung Priao Waan (กงเปรยวหวาน)Scampi’s in zoetzure saus met groentenScampi in sweet and sour sauce with vegetables
25. Kung Phad Pang Kari (กงผดผงกระหร)Scampi’s in gele kerrie met groentenScampi with yellow curry and vegetables
€ 23.50
€ 23.50
€ 23.50
€ 23.50
26. Plaa Thod (ปลาทอด)Gebakken vis (600 - 700gr):1. zeebaars in natuursaus2. of dorado met saus van de chefFried fish (600 - 700gr):1. see bass with natural sauce 2. or dorado with sauce from the chef
27. Plaa Saam Rod (ปลาสามรส)Tilapia vis met pikante chilisaus (+/- 500gr)Tilapia Fish with spicy chillisauce (+/- 500gr)
28. Plaa TabtimThod (ปลาทบทม)Thaise Tilapia vis met saus van de chefThai Tilapia fish with sauce from the chef
€ 29.50
€ 29.50
€ 29.50
Onze pikante gerechten zijn matig pikant, voor meer of minder pikant, gelieve dit te melden bij de ober. ** Bij al onze hoofdgerechten wordt rijst geserveerd.*** Om onze kwaliteit en een vlotte bediening te garanderen vragen wij om maximaal 5 verschillende keuze’s te maken van onze menu kaart per tafel.
**** Bij allergenen, gelieve dit te melden bij het personeel aangezien de samenstelling van de gerechten kan wijzigen.
33. Gaeng Phed
Kai Khamphet
Kip * Chicken * ไก29. Kai Khamphet (ไกคำาเพชร)Gebakken kip met cashewnoten en groentenFried chicken with cashew nuts and vegetables
30. Gaeng Kiew Waan Kai (แกงเขยวหวานไก)Kip met pikante groene kerrie, aubergines en kokosmelkChicken with green curry, aubergine & coconut milk
31. Priao Waan Kai (เปรยวหวานไก)Kip in zoetzure saus met groentenChicken in sweet and sour sauce with vegetables
32. Krapow Kai (กระเพราไก)Kip gebakken in verse chilipeper en Thaise basilicumFriend chicken in fresh chilipepper and Thai basil
33. Gaeng Phed Kai (แกงเผดไก)Kip met rode kerrie, bamboestukjes en kokosmelkChicken with red curry, sliced bamboo and coconut milk
€ 21.50
€ 20.50
€ 20.50
€ 20.50
€ 20.50
34. Kai Pad Khing (ไกผดขง)Gebakken kip met gember en Thaise groentenFried chicken with ginger and Thai vegetables
35. Laap Kai (ลาบไก)Fijngehakte kip met limoenen en subtiel mengsel van Thaise kruiden en korianderChopped chicken with limes and a subtle mixture of Thai herbs and coriander
36. Kai Pad Pang Kari (ไกเผดผงกระหร)Kip met gele Thaise kerrie en groentenChicken with yellow Thai curry and vegetables
37. Kai Kratriam (ไกกระเทยม)Kip met look en peperChicken with garlic and pepper
38. Massaman kai (มสมนไก)Kip met Massaman curry en aardappelkokosmelkChicken and Massaman curry with potato coconut milk
€ 20.50
€ 20.50
€ 20.50
€ 20.50
€ 20.50
Onze pikante gerechten zijn matig pikant, voor meer of minder pikant, gelieve dit te melden bij de ober. ** Bij al onze hoofdgerechten wordt rijst geserveerd.*** Om onze kwaliteit en een vlotte bediening te garanderen vragen wij om maximaal 5 verschillende keuze’s te maken van onze menu kaart per tafel.
**** Bij allergenen, gelieve dit te melden bij het personeel aangezien de samenstelling van de gerechten kan wijzigen.
39. Nua Phad Naam Man Hoy
42. Nua Kratriam Pik Thai
Rundvlees * Beef * เนอวว
39. Nua Pad Naam Man Hoy (เนอผดนำามนหอย)Rundvlees in oestersaus met kampernoeliesFried beef in oyster sauce and mushrooms
40. Panaeng Nua (แพนงเนอ)Rundvlees met Thaise rode kerrie in kokosmelkFried beef with red Thai curry and coconut milk
€ 22.50
€ 22.50
41. Pad Krapow Nua (ผดกระเพราเนอ)Rundvlees gebakken in verse chilipeper en Thaise basilicumFried beef with fresh chili pepper and Thai basil
42. Nua Kratriam Pik Thai (เนอกระเทยมพรกไทย)Gebakken rundvlees met look en peperFried beef with garlic and pepper
€ 22.50
€ 22.50
Al onze rundvleesgerechten worden bereid met echt Filet Pur.
Onze pikante gerechten zijn matig pikant, voor meer of minder pikant, gelieve dit te melden bij de ober. ** Bij al onze hoofdgerechten wordt rijst geserveerd.*** Om onze kwaliteit en een vlotte bediening te garanderen vragen wij om maximaal 5 verschillende keuze’s te maken van onze menu kaart per tafel.
**** Bij allergenen, gelieve dit te melden bij het personeel aangezien de samenstelling van de gerechten kan wijzigen.
43. Kraduk Moo Thod
46. Moo Phad Prik
Varken * Pork * เนอหม43. Kraduk Moo Thod (กระดกหมทอด)Gegrilde en gekarameliseerde varkensribbetjesGrilled sweet spareribs
44. Moo Kratiam Prik Thai (หมกระเทยมพรกไทย)Gebakken varkensvlees met look en peperFried pork with garlic and pepper
45. Laap Moo (ลาบหม)Fijngehakt varkensvlees met limoenen en subtiel mengsel van Thaise kruiden en korianderChopped pork with limes and a subtle mixture of Thai herbs and coriander
€ 22.50
€ 21.50
€ 21.50
46. Moo Pad Prik (ผดพรกหม)Gebakken varkensvlees met groenten en paprikaFried pork with vegetables and paprika
46.1 Moo Pad Krapow (หมผดกระเพรา)Varkensvlees gebakken in verse chilipepers en Thaise basilicumFried pork with fresh chili peppers and Thais basil
46.2 Moo Saam Chun Thod (หมสามชนทอด)Zeer krokante gefrituurde buikspek met look en peperVery crispy fried pork belly with garlic and pepper
€ 21.50
€ 21.50
€ 21.50
Onze pikante gerechten zijn matig pikant, voor meer of minder pikant, gelieve dit te melden bij de ober. ** Bij al onze hoofdgerechten wordt rijst geserveerd.*** Om onze kwaliteit en een vlotte bediening te garanderen vragen wij om maximaal 5 verschillende keuze’s te maken van onze menu kaart per tafel.
**** Bij allergenen, gelieve dit te melden bij het personeel aangezien de samenstelling van de gerechten kan wijzigen.
47. Gaeng Phed Ped Yaang
51. Phad Thai Kung
47.1 Phed Thod Krob
Eend * Duck * เปด47. Gaeng Phed Ped Yaang (แกงเผดเปดยาง)Gebakken eend met rode curry en kokosmelkFried duck with red curry and coconut milk
47.1 Phed Thod Krob (เปดทอดกรอบ)Licht krokante eend met zoetzure saus op Thaise wijzeCrispy duck with sweet and sour sauce Thai Style
€ 26.50
€ 26.50
Onze pikante gerechten zijn matig pikant, voor meer of minder pikant, gelieve dit te melden bij de ober. ** Bij al onze hoofdgerechten wordt rijst geserveerd.*** Om onze kwaliteit en een vlotte bediening te garanderen vragen wij om maximaal 5 verschillende keuze’s te maken van onze menu kaart per tafel.
**** Bij allergenen, gelieve dit te melden bij het personeel aangezien de samenstelling van de gerechten kan wijzigen.
51. Phad Thai Kung
48. Spaghetti Khimaauw
Noedels * Noodles * กวยเตยว48. Spaghetti Khimaauw Kai, Moo, Nua, Seafruit (สปาเกตตขเมา)Spaghetti met basilicum, groenten en...Spaghetti with basil, vegetables and...Kip / ChickenVarken / PorkRund / BeefZeevruchten / Seafruits
49. Kwetiaum Naam Kai, Moo, Nua (กวยเตยว)Thaise noedels soep met...Thai noodles soup with...Kip / ChickenVarken / PorkRund / Beef
€ 20.50€ 21.50€ 22.50€ 25.50
€ 20.00€ 21.50€ 22.50
50. Pad Thai Kai (ผดไทยไก)Thaise style noedels met varkenvlees of kipFried noodles with pork or chicken
51. Pad Thai Kung (ผดไทยกง)Thaise style noedels met scampi’sFried noodles with scampi
€ 20.00
€ 23.50
Onze pikante gerechten zijn matig pikant, voor meer of minder pikant, gelieve dit te melden bij de ober. ** Bij al onze hoofdgerechten wordt rijst geserveerd.*** Om onze kwaliteit en een vlotte bediening te garanderen vragen wij om maximaal 5 verschillende keuze’s te maken van onze menu kaart per tafel.
**** Bij allergenen, gelieve dit te melden bij het personeel aangezien de samenstelling van de gerechten kan wijzigen.
54. Khaow Pad Kung
52. Khaow Pad Kai
Gebakken Rijst * Fried Rice * ขาวผด52. Khaow Pad Kai (ขาวผดไก)Gebakken rijst met kipFried rice with chicken
53. Khaow Pad Moo (ขาวผดหม)Gebakken rijst met varkensvleesFried rice with pork meat
€ 20.00
€ 21.50
54. Khaow Pad Kung (ขาวผดกง)Gebakken rijst met scampi’sFried rice with scampi
55. Kaowniow (ขาวเหนยว)KleefrijstSticky rice
€ 23.50
€ 7.50
Supplementen * Supplements * ผลตภณฑเสรม
Gebakken rijstFried rice
Gebakken noodlesFried noodles
€ 4.90
€ 4.90
Gebakken groente Fried vegetables
€ 7.80
Onze pikante gerechten zijn matig pikant, voor meer of minder pikant, gelieve dit te melden bij de ober. ** Bij al onze hoofdgerechten wordt rijst geserveerd.*** Om onze kwaliteit en een vlotte bediening te garanderen vragen wij om maximaal 5 verschillende keuze’s te maken van onze menu kaart per tafel.
**** Bij allergenen, gelieve dit te melden bij het personeel aangezien de samenstelling van de gerechten kan wijzigen.
61. Total Fruit Chef
58. Khao Niew Ma Mong
Nagerechten * Desserts * ขนม56. Rotie (โรต)Gesuikerde Thaise pannekoek met vanille ijsThai pancakes with sugar and vanilla ice
57. Khanom Maw Kaeng (ขนมหมอแกง)Taro met kokosmelk en palmsuikerTaro with coconut milk and palm sugar
58. Khao Niew Ma Mong (ขาวเหนยวมะมวง)Mango met warme sticky rijstMango with warm sticky rice
59. Bananasplit (บานานาสปส)
€ 8.00
€ 9.50
€ 9.50
€ 9,80
60. Icecream Khao Niew Ma Mong(ไอสศครมขาวเหนยวมะมวง)Mango met rijst en vanille-ijsMango, sticky rice and vanilla ice cream
61. Total fruit chef (ผลไมรวม)Schotel fruit voor 2 tot 4 personenFruit for 2 to 4 persons
62. Kinderijsje / Ice Cream Children
€ 10.50
€ 18.50
€ 5.50
72. Kung Phao
77. Som Tam
Extra Spicy Thai Dishes63. ยำาแหนมคลก (Yum Naem) Gefrituurde rijst met limoenen, gember en Thaise kruiden
64. ยำาวนเสน (Yum Woen Sen) Vermicelli salade met zeevruchten, limoen en Thaise kruiden
65. ยำาถวพ (Yum Toor Pooh) Salade van scampi, groenten en pindanoten
66. ยำาทะเล (Yum Thaly) Zeevruchtensalade met saus van limoenen en Thaise kruiden
67. ยำาปลาหมก (Yum Paa Muuk) Inktvissalade in pikante saus en Thaise kruiden
68. ปลาชอนลยสวน (Plaa Choon Luisuan)Gebakken vis met Thaise groene mango en pikante saus
69. หอหมกทะเล (Hoo Muk Thalay)Zeevruchten gestoomd in bananenblad met saus van Thaise kerrie en kokos
70. ปลานงมะนาว (Plaa Nung Manow)Gestoomde vis met gember, limoen en pikante saus
€ 23.50
€ 26.50
€ 23.50
€ 26.50
€ 25.50
€ 29.80
€ 25.50
€ 29.80
71. แปะซะ (Pasea) Gestoomde vis met gember, groenten en verse chilipepers
72. กงเผา (Kung Phao)Gegrilde scampi met een saus van tamarinde en kokosmelk
73. ทะเลผดฉา (Tha-lay Phad Cha) Gebakken zeevruchten met een pikante saus
74. หมกรอบผดพรกแกง (Moo Krop Phad Prik)Krokant gefrituurde buikspek met rode kerrie en bonen
75. เนอยางนำาตก (Nua Yang Naan Tok) Gegrild rundvlees met limoenen en Thaise kruiden
76. ยำาหมกรอบ (Yum Moo Krop) Krokante buikspek met limoenen en Thaise kruiden
77. สมตำา (Som Tam) Papaya salade
78. ลาบเปด (Laap Phed) Fijngehakte eend met limoenen en subtiel mengsels van Thaise kruiden
€ 30.50
€ 23.50
€ 26.50
€ 21.50
€ 22.50
€ 21.50
€ 20.50
€ 23.50
De Extra Spicy Thai Dishes zijn zeer pikant, enkel aan te raden bij kennis van deze gerechten. ** Bij al onze hoofdgerechten wordt rijst geserveerd.*** Om onze kwaliteit en een vlotte bediening te garanderen vragen wij om maximaal 5 verschillende keuze’s te maken van onze menu kaart per tafel.
**** Bij allergenen, gelieve dit te melden bij het personeel aangezien de samenstelling van de gerechten kan wijzigen.
Thai Ice Coffee
Thai Lemon Ice Tea
Dranken * Drinks * เครองดมFrisdrank
Coca-ColaCoca -Cola zeroFanta orangeFanta lemon zeroSpriteLipton Ice TeaLipton Ice Tea GreenTonissteiner orangeTonissteiner citroen Tonissteiner vruchtenkorfSchweppes Hibicus (licht zoet)Schweppes Tonica (original)CécémelFristi
Fruitsap
Minute Maid orangeMinute Maid appelMinute Maid kers
Waters
Spa blauw (0,25cl)Spa rood (0,25cl)Spa blauw (0,5cl)Spa rood (0,5cl)
€ 2.70€ 2.70€ 2.70€ 2.70€ 2.70€ 2.80€ 2.80€ 2.80€ 2.80€ 2.90€ 3.00€ 3.00€ 2.70€ 2.70
€ 2.60€ 2.60€ 2.60
€ 2.40€ 2.40€ 4.80€ 4.80
Koffie
Ristretto / EspressoKoffieCappuccinoKoffie verkeerdLatte macchiatoEspresso macchiatoChociatoWarme choco / Warme melkSupplement slagroom* al onze koffies zijn verkrijgbaar in decafeine** all our coffees are available in decafeine
Thee
Earl grey twistZwarte thee bosvruchtenGroene thee citroengras & gemberGroene thee jasmijn & peerGroene thee sinaasappel & mandarijnGroene thee munt & sinaasappelZwarte thee Loving harmoney
Koffie / Thee Thais
Koffie / CoffeeKoffie met ijs / Ice CoffeeLemon Ice Tea
€ 2.40€ 2.60€ 3.20€ 3.20€ 3.20€ 3.20€ 3.20€ 2.60€ 0.50
€ 2.80€ 2.80€ 2.80€ 2.80€ 2.80€ 2.80
€ 2.80
€ 4.00€ 4.50€ 4.50
Singha / Chang
Gauloise Fruit Rouges
Dranken * Drinks * เครองดมBieren
Singha 33clChang 33clLeo 33clJupilerLeffe blondLeffe donkerKriek Belgique 3.0%Gauloise fruit rouges 8.2%Duvel
€ 4.40€ 4.40€ 4.20€ 2.70€ 3.70€ 3.70€ 3.70€ 3.90€ 3.90
Sterke dranken
PortoCampariKirrKirr RoyalAperol SpritzSambuca Grappa Cognac LimoncelloAvernaSang SomMe Khong
€ 6.00€ 6.00€ 6.00€ 8.50€ 8.50€ 7.00€ 7.00€ 7.00€ 7.00€ 7.00€ 7.00€ 7.00
Gin Tonic Original / Gin tonic Hibicus
Martini Rosso / Rosato / Bianco
Dranken * Drinks * เครองดมGin
Bombay Saphire GinBombay Sapphire is een premium zachte Gin met een uitgebalanceerde smaak op basis van 10 geselecteerde specerijen. Resulterend in een complex, maar toch subtiel karakter. Perfect voor de ultieme Gin & Tonic.
Gin Gold 999.9Deze Gold Gin 999.9 afkomstig uit Elzas wordt gedis-tilleerd in een gouden distilleerketel, dewelke aan het begin van de vorige eeuw gevonden werd. De gin dankt zijn naam aan de zuiverheid en smaak door de verschil- lende soorten botanicals.
Gin Buffel Black’n GoldPittige en kruidige gin op basis van 19 botanicals waaronder de oranje kakivrucht.
Bij onze Gin’s is er de keuze uit volgende schweppes:
Schweppes Hibicus (licht zoet)Schweppes Tonica (original)
€ 9.00
€ 11.50
€ 12.50
Martini
Martini Bianco (wit)Martini Rosato (rose)Martini Rosso (rood)
€ 5.50€ 5.50€ 5.50
Bedankt * Thank you * ขอบคณ