Embed Size (px)
Citation preview
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
Cijena 0.80 KM
30 dinara
www.glassrpske.com
PANORAMA SRBIJA Mer kel: Bu du }nostSrbi je uEvropskojuniji
странa 5
VIJESTI
странa 8
SRBIJA
Izbili novi{umskipo`ari uokolini Trebiwa
Al ka laj po tpi sao4.000egzoti~nihspo ra zu ma
Srijeda24. avgust 2011.Broj 12.603Godina LXIX
странa 15
Lo {e pro gno ze zadoma}u eko no mi ju
Udar krize iz evrozonesti`e 2012.
странa 10
странa 9
Za du bi na de spo taSte fa na La za re vi }a
^u de sna mo} ko po rin skihmo li ta va ibro ja ni ca
Ratari u RS spasavaju os ta tak za si ja nih po vr{i na
Trop ske
vru }i ne
do kraj ~i }e
usje ve
странa 6
"AUTO PU TE VI REPUBLIKE SRPSKE" I "CHI NA RO AD & BRID GE COR PO RA TI ON" PO TPI SA LI PRE DU GO VOR
Pri pre mni ra do vi i ge olo {ka is tra i vawa tre ba da po ~nu us ko ro, a gla vni gra |e vin ski ra do vi na auto pu tu u mar tu ili apri lu sqede }e
go di ne, izja vio Xom bi}. Dr`a }e mo se da tog obe }awa i do 1. ju la 2014. go di ne iz gra di}emo auto put, ka zao Tixu
странa 3
KI NE ZI GRA DE
AUTO PUT DO BOJ
- BAWALU KA
Na tapetu
svi emiteri,
umjesto
gubita{a
BHRT-a
Komisija za saobra}aj i komunikacije Parlamenta BiH
странa 2
Potpisivawe predugovora
FO
TO: S. P
UHALO
Ovo je ka tas tro fa. U Li jev ~u su vo dni ka pa ci te ti pre po lovqeni, a ako sesu {e nas ta ve, ne }e mo ima ti vo de ni za pi }e, a da i ne po miwemo na vodwavawe za si ja nih po vr{i na, pri ~a Bawac
2 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
Vijesti dana
Sta no vni ci ma u RS tre ba lo bi boqe pri bli i tikon cept `i vo tnog osi gu rawa i uti ca ti na wiho vusvi jest da tre ba da {te de za bu du }nost. Ja upla }u jem`i vo tno osi gu rawe i mo gu da ka em da je to ve omado bra in ves ti ci ja, ali mno gi to ne zna ju.
mi la.p@gma il.com
Uza lud su na dle ni iz Ci vil ne za {ti te ape lo va lina gra |a ne da se usqed vi so kih tem pe ra tu ra suz -dr`e od paqewa va tre pri li kom ~i{ }ewa imawa,da ne bi do {lo do po a ra. Zar nam tre ba ovo {tose de {a va u Tre biwu?
www.glassrpske.com
PI [E: @EQKA DO MA ZETglas ss@te ol.net
SA RA JE VO - Ko mi si ja
za sao bra }aj i ko mu ni ka ci -
je Par la men ta BiH pre dlo -
`i la je na ju ~e ra{woj
sje dni ci odr`a vawe za je -
dni ~ke sje dni ce oba do ma
Par la men ta BiH, na ko joj
bi se ras pravqalo o stawu
u Ja vnom ra dio-te le vi zij -
skom sis te mu BiH.
Odlu ~e no je da na sje dni -
cu bu du po zva ni pred sta vni -
ci na dle nih
mi nis tar sta va i ~la no vi
Upra vnog odbo ra BHRT-a.
Po sla nik SNSD-a u
Par la men tu BiH Du {an ka
Maj ki} re kla je za "Glas Sr-
pske" da ne vje ru je da }e po -
sla ni ci iz RS po dr`a ti dio
zakqu ~ka Ko mi si je za sao -
bra }aj i ko mu ni ka ci je u ko -
jem se tra i odr`a vawe
za je dni ~ke sje dni ce, jer Par -
la ment BiH ne ma ni ka kve
na dle nos ti da ras pravqa o
ra du Ra dio-te le vi zi je RS.
- O~i gle dno je da se
Bo{waci po na {a ju kao da
pos to ji ja vni RTV sis tem
ko ji ~i ne tri ja vna emi te ra.
Pre dlo e ni zakqu~ak je be -
smi slen, jer ni ka da ne }e za -
`i vje ti ja vni RTV sis tem
dok su na sce ni dva gu bi ta -
{a BHRT i Fe de ral na te le -
vi zi ja. O~i gle dno je da ni ko
ne ma na mje ru da u ova dva gu -
bi ta {a ri je {i ha os, ne go su
se kon cen tri sa li da for mi -
ra ju RTV sis tem i u ovaj ha os
uvu ku i RTRS - re kla je Maj -
ki }e va.
^lan Ko mi si je Bo ri slav
Bo ji} re kao je za "Glas Sr-
pske" da su ~la no vi Ko mi si -
je iz RS tra i li da se na
sje dni ci oba do ma ras -
pravqa sa mo o ra du BHRT-a.
- Par la ment BiH na dle -
`an je za tu ku }u, a ne da se
pre dmet ras pra ve ras pli-
wuje i na dru ga dva emi te ra,
ali to ni je po dr`a no. Me |u -
tim i to kom ove ras pra ve
bi }e pri li ke da uka e mo na
pro pus te i ne za do voqstvo
ra dom BHRT-a. Ona, o~i gle -
dno je, ne ra di u in te re su
Srpske i srpskog na ro da, za
{ta je o~i gle dan pri mjer ne -
da vno gos to vawe op tu e nog
za ra tne zlo ~i ne Jo va na Di -
vja ka - ka zao je Bo ji}.
BHRT je pro {lu go di nu
za vr{i la sa gu bit kom od
1,23 mi li ona ma ra ka, a uz to
dr`a vi, ra dni ci ma, do ma -
}im i inos tra nim do -
bavqa~i ma, te ban ka ma
du gu je vi {e od 21,5 mi li ona
KM. Uku pni pri ho di BHRT-
a za 2010. go di nu izno se 45,3
mi li ona ma ra ka, dok su ras -
ho di 46,6 mi li ona KM.
Uku pni pri ho di RTRS-a
u 2010. izno si li su 23,97 mi -
li ona KM, a ras ho di 23,87
mi li ona, pa je ovaj ja vni
ser vis os tva rio do bit od
94.284 mar ke.
GU BI TAK BHRT-a u 2010. go di ni 1,23mi li ona ma ra ka
O~i gle dno da ni ko ne ma na mje ru da u gu bi ta {i ma ri je {i ha os ne go su se kon cen tri sa lida u ha os uvu ku i RTRS, re kla Maj ki }e va. Par la ment BiH ni je na dle an da ras pra vuras pliwuje i na dru ga dva emi te ra, is ta kao Bo ji}
BAWALU KA - Di re kci -
ja za evrop ske in te gra ci je
BiH o~e ku je ne ga ti van iz vje -
{taj Evrop ske ko mi si je o
na pret ku BiH ka EU, {to
ide u pri log in for ma ci ja ma
da se u Bri se lu ras pravqa i
o ogra ni ~ewu be zvi znog re -
`i ma ko je bi osim BiH mo -
glo da obu hva ti i Srbi ju i
Ma ke do ni ju.
- Ve} sa da je ja sno da }e
Evrop ska ko mi si ja da ti ne -
ga ti van iz vje {taj o na pret ku
BiH u evrop skim in te gra ci -
ja ma. Po li ti ~ke ne su gla si ce
su naj ve }a pre pre ka BiH na
evrop skom pu tu - re kla je di -
re ktor Di re kci je za evrop -
ske in te gra ci je BiH
Ne ven ka Sa vi}, na vo de }i da
ne ma in for ma ci ja o ogra ni -
~a vawu be zvi znog re i ma.
Wema ~ki "[pigl" obja -
vio je ju ~e da se unu tar EU
ras pravqa o o ogra ni ~ewu
be zvi znog re i ma za BiH,
Srbi ju i Ma ke do ni ju na vo de -
}i da bi to bio fa ta lan ko -
rak ko ji bi po se bno o{te tio
sto ti ne hiqada mla dih qudi.
^lan Za je dni ~ke ko mi si -
je za evrop ske in te gra ci je
Par la men ta BiH Sta {a Ko -
{a rac re kao je "Gla su
Srpske" da bi osno vni ra -
zlog za even tu al no ogra ni -
~ewe be zvi znog re i ma za
BiH bi lo to {to su SDP i
wen li der Zlat ko La gumyija
za ko ~i li for mi rawe vlas ti
u BiH. Ko {a rac je is ta kao
da je kon sti tu isawem vlas ti
mo glo do }i do re for mskih
za ko na i pro ce sa ko ji bi vo -
di li BiH pre ma EU, ali da
je na tom pu tu zemqu za us ta -
vio SDP.
Za je dni ~ka ko mi si ja za
evrop ske in te gra ci je Par la -
men ta BiH ju ~e je odr`a la
sje dni cu u Sa ra je vu na ko joj
se ras pravqalo o evrop skim
in te gra ci ja ma. ^lan ove ko -
mi si je Ogwen Ta di} sma tra
da se BiH, ka da je u pi tawu
wen put ka Evro pi, tre nu tno
vrti izme |u is kre nih zah tje -
va Bawalu ke da se ide ka EU
i zah tje va iz Sa ra je va da se
ovaj pro ces is ko ris ti za
pre kom po no vawe BiH.
St.-V.K.
EVROP SKAko mi si ja da }e ne ga ti vnu ocje nu BiH
EU ras pravqa o uvo |ewu ne ga ti vnih mje ra za BiH
Po li ti ~ka kri za ugro a va be zvi zni re im
Po sli je ope ra ci je Rat ka Mla di }a
Za brawene izja ve ozdrav stve nom stawu
BAWALU KA - Biv {i ko man dant Gla vnog {ta ba Voj ske
Re pu bli ke Srpske Rat ko Mla di}, ko ji se na la zi u za tvo ru u
Ha gu, us pje {no se opo ravqa od ne da vne ope ra ci je bru ha, ko ja
je pro te kla bez pro ble ma.
Izja vio je to "Gla su Srpske" je dan od wego vih bra ni la ca
Mi lo{ [aqi} i is ta kao da se Mla di} tre nu tno na la zi u
svo joj }e li ji u Ha {kom tri bu na lu.
- O Mla di }e vom uku pnom zdrav stve nom stawu sa da ne smem
da go vo rim. Za su tra je za ka za na sta tu sna kon fe ren ci ja pre
po ~et ka su |ewa, pa }e mo vi de ti {ta }e na woj bi ti izne se -
no - re kao [aqi}. G. M.
Ha {ki tri bu nal
Ka raxi} ne }e da muse su di sa Mla di }em
HAG - Ne ka da{wi pred sje dnik Re pu bli ke Srpske Ra do -
van Ka rayi} izja snio se da ne `e li da mu se su di za je dno
sa biv {im ko man dan tom Gla vnog {ta ba Voj ske RS ge ne ra -
lom Rat kom Mla di }em, pi {u ho lan dski me di ji.
Ka rayi}e vi pra vni sa vje tni ci raz go va ra li su pro te klog
vi ken da sa zas tu pni ci ma Mla di }e ve od bra ne, po sli je ~e ga
je Ka rayi} odlu ~io da ne bi `e lio za je dni ~ko su |ewe.
Ka rayi} i Mla di} su op tu e ni u po dvi je ta ~ke za ge no -
cid i u jo{ po de vet ta ~a ka za zlo ~i ne pro tiv ~o vje ~nos ti i
kr{ewe za ko na i obi ~a ja ra to vawa to kom su ko ba u BiH od
1992. do 1995. go di ne. Su |ewe Ka rayi}u po ~e lo je u okto bru
2009. go di ne, a pro ces pro tiv Mla di }a je u pre dras pra vnoj
fa zi s ob zi rom na to da je uha p{en u ma ju ove go di ne.
Ra do van Ka raxi} po vu kao zah tjev
Ni {ta od svje do ~ewaMi ro sla va Tu |ma na
HAG - Biv {i pred sje dnik
RS Ra do van Ka rayi} ot ka -
zao je raz go vor svog pra -
vnog sa vje tni ka Pi te ra
Ro bin so na sa biv {im {e -
fom Hrvat ske oba vje {taj ne
slu be Mi ro sla vom Tu |ma -
nom, po {to ga je hrvat ska
Vla da oba vi jes ti la da Tu -
|ma na ne }e oslo bo di ti oba -
ve ze ~u vawa dr`a vnih
taj ni, obja vio je Ha {ki
tri bu nal.
U svje tlu sta va hrvat ske
Vla de da ne }e oslo bo di ti
Mi ro sla va Tu |ma na oba ve ze
~u vawa dr`a vnih taj ni i s
ob zi rom na to da je Tu |ma -
nov advo kat sa op {tio da }e
odbi ti da od go va ra na bi lo
ka kva pi tawa, Ka rayi} je
oba vi jes tio stra ne da je
oslo bo dio Tu |ma na oba ve ze
po javqivawa na raz go vo ru.
Ka rayi} sma tra da Tu |man
ima po dro bna sa znawa o
ispo ru ka ma oru ja mu sli -
ma ni ma u BiH u ko ji ma je
Hrvat ska bi la po sre dnik
od 1994. do 1995. go di ne.
Ra do van Ka raxi} FOTO: ARHIVA
Na sje dni ci Ko mi si je ra zma -tra ni su zakqu ~ci sa pro {lesje dni ce Par la men ta BiH, ko -ji su pre dlo e ni po sli je `u -~ne ras pra ve o Iz vje {ta ju ora du i po slo vawu BHRT-a zapro {lu go di nu.Usvo jen je zakqu~ak ko jim je
Pred sta vni ~kom do mu pre -dlo e no da po dr`i radUpra vnog odbo ra BHRT-a i dawego vi ~la no vi ko ji ma je is -te kao man dat nas ta ve rad upu nom ka pa ci te tu do izbo rano vih ~la no va, a naj ka sni jedo 31. de cem bra.
UPRAVNI ODBOR BHRT-a
Mi nis tar unu tra{wih po slo va Sredwobo san skog kan to na SexadMi la no vi} je in va lid 60 od sto, a ka da ga vi di te, iz gle da kao gro ma da od ~o vje ka.
Zu kan He lez, mi nis tar za bo ra ~ka pi tawa u Vla di FBiH
FO
TO: GLAS SRP
SKE
Sjedi{te BHRT-a
Komisija za saobra}aj i komunikacije predlo`ila raspravu u Parlamentu BiH o sva tri javna emitera
Profitabilni uko{u sa gubita{ima
PI [E: SLO BO DAN PU HA LOpu ha lo @te ol.net
DO BOJ - Di re kto ri
"Auto pu te va RS" Du {an To -
pi} i ki nes ke kom pa ni je
"Chi na ro ad & brid ge cor po ra -ti on" Sjue Tiyu po tpi sa li
su ju ~e u Do bo ju pre du go vor
o pro je kto vawu i iz -
gradwi auto pu ta Bawalu -
ka - Do boj ko ji bi tre ba lo
da bu de za vr{en do 1. ju la
2014. go di ne.
Po tpi si vawe pre du go vo -
ra vri je dnog oko 400 mi li -
ona evra usli je di lo je
po sli je te mat ske sje dni ce
Vla de RS odr`a ne u Do bo ju,
a na ko joj je je di na ta ~ka
dne vnog re da bi lo ra zma -
trawe in for ma ci je o do sa -
da{wim akti vnos ti ma na
iz gradwi auto pu ta.
- Po tpi si vawem pre du -
go vo ra na pra vi li smo prvi
ko rak u re ali za ci ji ovog
pro je kta, a sli je di upu }i -
vawe zah tje va Ki nes koj
izvo znoj ban ci za do dje lu
kre di ta RS, odno sno "Auto -
pu te vi ma RS". Ta pro ce du ra
tre ba lo bi da tra je do dva i
po mje se ca. Po tom }e bi ti
po tpi san gla vni ko mer ci -
jal ni ugo vor ko ji }e i}i na
odo brewe u Na ro dnu skup -
{ti nu RS. Pri pre mni ra do -
vi i ge olo {ka is tra i vawa
tre ba da po ~nu us ko ro, a
gla vni gra |e vin ski ra do vi
na auto pu tu u mar tu ili
apri lu sqede }e go di ne -
izja vio je pre mi jer RS Ale -
ksan dar Yom bi}.
Is ta kao je da je uku pna
vri je dnost pro je kta oko 400
mi li ona evra i da je to je -
dna od naj zna ~aj ni jih in ves -
ti ci ja ko ja se re ali zu je od
nas tan ka RS.
- Rok za vra }awe kre di ta
bi }e 15 go di na sa tro go -
di{wim grejs pe ri odom.
Ka ma tna sto pa }e izno si ti
izme |u ~e ti ri i pet od sto
na go di{wem ni vou. Ka da
auto put bu de go tov, svi pri -
ho di i}i }e na ra ~un "Auto -
pu te va RS", jer ki nes kom
par tne ru ne da je mo kon ce si -
ju - re kao je Yom bi}.
On je na gla sio da je ki -
nes ka kom pa ni ja re no mi ra -
na, da po slu je {i rom svi je ta
na ba zi vi so ke te hno lo gi je
i pri mje ne vi so kih stan dar -
da i da je spo so bna da sa
gra |e vin skom ope ra ti vom
RS ovaj pro je kat pri ve de
kra ju u pre dvi |e nom tro go -
di{wem ro ku.
- Ima }e mo mo gu }nost da
se 2014. go di ne na |e mo na
is tom mjes tu i da pri sus tvu -
je mo za vr{et ku ovog pro je -
kta ko ji je ve oma zna ~a jan
ne sa mo za do boj ski re gi on,
ve} i za ci je lu RS. Po red
po boq{awa sao bra }a ja, ovaj
auto put omo gu }i }e no ve per -
spe kti ve privrednog ra zvo ja
- po ru ~io je Yom bi}.
Mi nis tar sao bra }a ja i
ve za RS Ne deqko ^u bri lo -
vi} na po me nuo je da je u
okvi ru ovog pro je kta ve}
ura |e no mno go po sla.
- ^im ki nes ka kom pa ni -
ja ura di ono {to je pre dvi -
|e no pre du go vo rom, odmah se
mo e pre }i na re ali za ci ju
pro je kta. Ri je {e no je 90 od -
sto po slo va u oblas ti imo -
vin skih odno sa i na
idej nom pro je ktu - re kao je
^u bri lo vi}.
Sjue Tiyu je po ru ~io da
}e se dr`a ti da tog obe }awa
i na vri je me iz gra di ti
auto put.
- To kom gradwe po sve ti -
}e mo ve li ku pa`wu lo kal nim
kom pa ni ja ma i an ga o va }e mo
ov da{we ra dni ke - ka zao je
on.
To pi} je is ta kao da }e,
ka da ki nes ka ban ka odo bri
kre dit, u RS bi ti spre mni
da za je dno sa ki nes kom kom -
pa ni jom ve oma brzo kre nu sa
po slo vi ma na te re nu.
Mi nis tri sao bra }a ja i
ve za Ne deqko ^u bri lo vi},
in dus tri je, ener ge ti ke i ru -
dar stva @eqko Ko va ~e vi} i
ra da i bo ra ~ko-in va lid ske
za {ti te Pe tar \o ki} raz -
go va ra li su ju ~e u Do bo ju sa
ru ko vod stvom "@eqe zni ca
RS" o spro vo |ewu fi nan -
sij ske kon so li da ci je i re -
ali za ci ji spo ra zu ma o
pre ki du {traj ka u ovom pre -
du ze }u.
- "@eqe zni ce" biqe`e
po rast fi zi ~kog obi ma po -
sla od se dam pro ce na ta u
odno su na is ti pe ri od pro -
{le go di ne i na pla nu fi -
nan si ja, ali tro {ko vi
ras tu br`e od pri ho da i to
je ono {to za briwava. Me -
nayment je pri hva tio oba ve -
zu da nas u do gle dno vri je me
do da tnom ana li zom upo zna s
tim {ta se mo e ura di ti.
Vla da je, {to se ti ~e spo ra -
zu ma, iz vr{i la sve svo je
oba ve ze - re kao je ^u bri lo -
vi}.
On je po no vio da u pre -
du ze }u ima vi {ka ra dni ka i
da bi do 1. sep tem bra tre ba -
lo da bu de go tov pri je dlog
sis te ma ti za ci je i ra ci ona -
li za ci je ra dnih mjes ta. ^u -
bri lo vi} je is ta kao da
ni ka da ni ko ni je raz go va -
rao o iz mje {tawu sje di {ta
"@eqe zni ca" iz Do bo ja u
Bawalu ku i da su to spe ku -
la ci je.
Ge ne ral ni di re ktor
"@eqe zni ca RS" Dra gan
Sa va no vi} na gla sio je da je
ne op ho dno smawiti tro {ko -
ve i po ve }a ti pri ho de.
- Ima mo za da tak da u
{to kra }em ro ku sve de mo
tro {ko ve na ra zu mnu mje ru.
Pred sta vni ci ra dni ka u
tom smi slu tre ba da pri hva -
te smawewe to plog obro ka i
oba ve ze fir me pre ma ra -
dni ci ma ka da su u pi tawu
de ur stva, do da ci na uslo ve
ra da i dru gi iz da ci - re kao
je Sa va no vi} i do dao da bi
na taj na ~in mje se ~ni tro -
{ko vi bi li smaweni za oko
mi li on ma ra ka.
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 3
NI[ - Li der So ci jal de mo krat ske par ti je Srbi je Ra sim Qaji} re kao jeda po ru ka po gla va ra Islam ske za je dni ce BiH Mus ta fe Ce ri }aBo{waci ma da se uje di ne i da bi tre ba lo da ima ju svo ju dr`a vu na Bal -ka nu pred stavqa dio izbor ne kam pawe.
- U Islam skoj za je dni ci BiH sle de }e go di ne bi }e odr`a ni izbo ri zavrho vnog po gla va ra, pa Ce ri }e vu izja vu tre ba ra zu me ti kao dio kam -pawe, ne bi li pro me nio Us tav Islam ske za je dni ce i tre }i put bio kan -di dat za tu naj vi {u fun kci ju, na {ta ne ma pra va - re kao je Qaji}.
Qaji}: Ce ri }e ve izja ve dio izbor ne kam pawe
Na po dru ~ju Haxi}ani su os ta ci `rta va
SA RA JE VO - Pro bna ko pawa i pro vje ra vawe te re na na po dru -
~ju op {ti ne Hayi}i ka ko bi se pro na {li pos mrtni os ta ci
`rta va iz pro te klog ra ta za sa da ni su da li re zul ta te, re kla je
por tpa rol In sti tu ta za nes ta la li ca BiH Lej la ^en gi}, pre no -
se agen ci je.
Pro bno ko pawe na dvi je lo ka ci je i to Ko ko vi }i na po dru ~ju
Bla u ja i Kam pus u Ra ko vi ci po ~e lo je u po ne djeqak, ali pos -
mrtni os ta ci ni su pro na |e ni.
- I daqe }e se nas ta vi ti sa pro vje ra vawem te re na ka ko bi se
pro na {la li ca ko ja su nes ta la to kom pro te klog ra ta. U Hayi}i -
ma se jo{ uvi jek tra ga za sto ti nu oso ba - re kla je ^en gi }e va.
[pi ri} i Da vi di: Va nasa gla snost o pa ke tu IPA
SA RA JE VO - Pred sje da va ju -
}i Sa vje ta mi nis ta ra BiH
Ni ko la [pi ri} i v.d. {e fa
De le ga ci je EU u BiH Ren co
Da vi di uka za li su ju ~e u Sa -
ra je vu na va nost pos ti zawa po tpu ne sa gla snos ti o pa ke tu IPAza 2011. go di nu na svim ni vo ima vlas ti u BiH da bi u bu du -
}nos ti bi le iz bje gnu te te {ko }e u spro vo |ewu pro je ka ta.
- Po tre bno je akti vno u~e{ }e svih za in te re so va nih u pro ce -
su akti vnos ti ko je se re ali zu ju iz fon do va EU - re kao je [pi -
ri}, ja vi le su agen ci je.
Ime no vawe Haxi}e vogbra ni oca do 23. sep tem bra
HAG - Sud sko vi je }e Ha {kog tri bu na la odo bri lo je ju ~e
zah tjev Se kre ta ri ja ta su da da se pro du i rok za ime no vawe
bra ni oca Go ra na Hayi}a do 23. sep tem bra i na lo i lo da
Se kre ta ri jat naj ka sni je do ovog da tu ma do di je li Hayi}u
stal nog bra ni oca, ja vio je Ta njug.
U sa op {tewu Sud skog vi je }a se is ti ~e da je izu ze tno va -
`no da se to u~i ni {to pri je, da bi su |ewe brzo mo glo da
po ~ne.
Se kre ta ri jat je pro {log mje se ca ime no vao advo ka ta Zo ra -
na @i va no vi }a za pri vre me nog Hayi}e vog bra ni oca, do
ime no vawa wego vog stal nog bra ni oca.
SVI PRI HO DI od auto pu ta i}i }e na ra ~un "Auto pu te va RS"
Potpisivawe predugovora FOTO: GLAS SRPSKE
Xom bi} je izja vio da Vla daRS pla ni ra da u~es tvu je upro je ktu po boq{awa snab -di je vawa vo dom do boj skeop {ti ne vri je dnom de setmi li ona evra.- Ve} na idu }oj sje dni ciVla de tre ba da do ne se moodlu ku ko jom }e ka sar na u[e var li ja ma bi ti us -
tupqena op {ti ni Do boj.Vla da }e iz dvo ji ti250.000 ma ra ka za sa na -ci ju Me di cin ske {ko le uDo bo ju, a 75.000 za zgra duSredwo {kol skog cen tra -is ta kao je Xom bi} po sli jeraz go vo ra sa na ~el ni komDo bo ja Obre nom Pe tro vi -}em.
POMO] DOBOJU
"Auto pu te vi RS" i "Chi na ro ad & brid ge cor po ra ti on" po tpi sa li pre du go vor
Ki ne ska kompanija gra di auto put Bawalu ka - Do boj
Pri pre mni ra do vi i ge olo {ka is tra i vawa tre ba da po ~nu us ko ro, a gla vni gra |e vin ski ra do vi na auto pu tu u mar tu iliapri lu sqede }e go di ne, izja vio Xom bi}. Dr`a }e mo se da tog obe }awa i do 1. ju la 2014. go di ne iz gra di ti auto put, ka zao Tixu
4 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
Pi{e: @eqka DO BRI]
Ko men tar dana
Ne za vi snost RAK-aUs ta vno pra vna ko mi si ja Pred sta vni ~kog do ma
Par la men ta BiH po dr`a la je us ta vne osno ve i
prin ci pe Pri je dlo ga za ko na o iz mje ni Za ko na o
mi nis tar stvi ma i dru gim or ga ni ma upra ve BiH.
Pri to me su pre gla sa ni ~la no vi Ko mi si je iz Re -
pu bli ke Srpske La zar Pro da no vi} i Pe tar Ku ni}.
Wih dvo ji ca gla sa -
li su pro tiv to ga da
Re gu la tor na agen ci -
ja za ko mu ni ka ci je
(RAK), Kan ce la ri ja
za re vi zi ju i Kan ce -
la ri ja za `al be BiH
pos ta nu fun kci onal -
no ne za vi sna ti je la.
Dok je ko li ko-to -
li ko lo gi ~no da
Kan ce la ri ja za re vi -
zi ju bu de ne za vi sna,
naj spor ni ja u ci je loj
pri ~i je upra vo
RAK.
Svi ma je, na ime, po -
zna to to na ko ji na -
~in ova agen ci ja do
sa da ra di la - ra di la
je po svo me i da ni ka -
da ni ko me ni je po la -
ga la ra ~u ne za svo je
pos tup ke.
Ne za to {to pre ma za ko nu ni je tre ba la, ve} za to
{to se wenim na dle nim ni je da lo ni htje lo da
pred ne kim od go va ra ju.
[ta }e bi ti sa da ka da pos ta ne fun kci onal no ne -
za vi sna, ni je te {ko po go di ti.
Oni ko ji bra ne ovaj za kon na ve li su da u svi je tu
ova kve agen ci je ni su pod in ge ren ci jom vlas ti.
Sto ji to, ali is to ta ko tre ba uze ti u ob zir i na -
~in na ko ji je RAK do sa da ra di la.
A to je bi lo sve sa mo ne ne pris tra sno, obje kti -
vno i po {te no.
Go di na ma su ovom in sti tu ci jom ru ko vo di li oni
ko ji ma je oda vno is te kao man dat, odbi ja li su sva ki
pri go vor iz Re pu bli ke Srpske, `al be i pri go vo re
odu go vla ~i li su u ne do gled, a ek spre sno ka`wava -
li ono ga ko im ni je po voqi (na ra vno one u RS).
O op tu ba ma da su za us ta vi li broj ne in ves ti ci -
je, da se u toj agen ci ji ka da je o fi nan si ja ma ri je~
ne zna ni ko pi je ni ko pla }a, ne tre ba ni go vo ri ti.
Ali za to na dle ni u RAK-u u ne ko li ko na vra ta
ni su pro pus ti li pri li ku da se `a le, pri je sve ga
me |u na ro dnim or ga ni za ci ja ma, da im Sa vjet mi -
nis ta ra ne da da bu du ne za vi sni.
Da RAK po {tu je stan dar de i kri te ri ju me de mo -
krat skih ze maqa, sva obra zlo ewa bi bi la
vaqana, ali ova ko...
Svi ma je po zna toto na ko ji na ~in jeRAK do sa da ra di la - ra di la jepo svo me i da ni ka da ni ko me ni je po la ga la ra ~u ne za svo jepos tup ke. Ne za to{to pre ma za ko nuni je tre ba la, ve}za to {to se wenimna dle nim ni jeda lo ni htje lo dapred ne kim od go va ra ju. [ta }ebi ti ka da pos ta nefun kci onal no ne za vi sna, ni je te {ko po go di ti
Po dnio Us ta vnom su du BiH zah tjev za ocje nu us ta vnos ti Za ko -na o ka tas tru RS i za tra io da obus ta vi wego vu pri mje nu dookon ~awa pos tup ka pred Us ta vnim su dom.
Igor Ra do ji ~i}, pred sje dnik Na ro dne skup {ti ne Republike Srpske
Ba kir Ize tbe go vi}, bo{wa ~ki ~lan Pred sje dni{ tva BiH
SA RA JE VO - Sa mo zbog
su je ta i ma ksi ma lis ti ~kih
zah tje va, u prvom re du SDP-
a i wiho vih par tne ra okup-
qenih oko pla tfor me, BiH
ni de set mje se ci po sli je
izbo ra ne ma Sa vjet mi nis -
ta ra i do ve de na je u ne za vi -
dnu si tu aci ju, izja vio je
li der HDZ-a 1990. Bo o
Qubi}.
On je is ta kao da ne ma
ni ka kvih po zi ti vnih si gna -
la i na zna ka da bi us ko ro
mo glo da do |e do for mi -
rawa Sa vje ta mi nis ta ra
BiH.
- Zbog te ~iweni ce BiH
gu bi i na unu tra{wem i na
spoqnom pla nu jer mno ge
stra ne di plo ma te po ~iwu da
je za obi la ze i tre ti ra ju je
kao neo zbiqnu dr`a vu - is -
ta kao je Qubi}.
Na gla sio je da je di na
stvar ko ju sa svo je stra ne
mo e da u~i ni jes te da za go -
va ra da tri uspos tavqena
stra na ~ka blo ka {to pri je
kre nu u raz go vo re.
- To su SNSD i SDS iz
RS, blok hrvat skih stra na ka
okupqenih oko dva HDZ-a i
blok stra na ka okupqenih
oko pla tfor me. Tre ba da
sje dne mo i raz go va ra mo da
se vlast uspos ta vi {to pri -
je, ali u ovom tre nut ku ne -
mam ni ka kvih ar gu me na ta da
po {aqem op ti mis ti ~nu
pro gno zu - re kao je Qubi}.
Pot pred sje dnik HDZ-a
BiH Bor ja na Kri {to o~e ku -
je da }e u ovoj se dmi ci bi ti
nas tavqene akti vnos ti u ve -
zi sa for mi rawem vlas ti
na ni vou BiH.
- U okvi ru tih raz go vo ra
po tre bno je otvo ri ti i pi -
tawe Vla de FBiH, jer je ona
ne le gal na i ne us ta vna - re -
kla je Kri {to. @. D.
PI [E: @EQKA DO MA ZETglas ss@te ol.net
SA RA JE VO - Pre gla sa -
vawem srpskih ~la no va Us ta -
vno pra vna ko mi si ja
Pred sta vni ~kog do ma Par la -
men ta BiH po dr`a la je ju ~e
iz mje ne Za ko na o mi nis tar -
stvi ma i dru gim or ga ni ma
upra ve BiH ko ji ma je pre dvi -
|e no da Re gu la tor na agen ci ja
za ko mu ni ka ci je (RAK), Kan -
ce la ri ja za re vi zi ju i Kan ce -
la ri ja za `al be BiH vi {e ne
bu du pod in ge ren ci jom Sa vje -
ta mi nis ta ra BiH.
Uko li ko za i ve pre dlo -
`e ne iz mje ne, pro tiv ko jih su
gla sa li ~la no vi Ko mi si je iz
RS La zar Pro da no vi} i Pe tar
Ku ni}, ove tri in sti tu ci je
pos ta }e or ga ni za ci ono iz dvo -
je na i fun kci onal no ne za vi -
sna ti je la.
Po sla nik SNSD-a u Par -
la men tu BiH Du {an ka Maj -
ki} na gla si la je da je
ne do pus ti vo da RAK do bi je ta -
kav sta tus jer ne }e po dli je ga -
ti od go vor nos ti ni pre ma
ko me. RAK je do sa da za svoj
rad od go va ra la Sa vje tu mi nis -
ta ra BiH.
- Na ~in na ko ji se po na {a
RAK je ru gawe i Par la men tu i
Sa vje tu mi nis ta ra BiH. U
svo joj ne za vi snos ti su oti {li
to li ko da le ko da to gra ni ~i
sa ne za ko ni to{ }u za {ta Par -
la ment BiH tre ba da na |e rje -
{ewe, a ne da im po mo gne u
to me da ubu du }e ne mo ra ju ni -
ko ga ni {ta da pi ta ju ni ti da
iko me po la u ra ~u ne - re kla
je Maj ki }e va.
Pro da no vi} sma tra da se
pre dlo e nim iz mje na ma stva -
ra pros tor za ma ni pu la ci je u
in sti tu ci ja ma ko je su wima
obu hva }e ne.
Ku ni} je na gla sio da je
pro tiv Za ko na bio jer se go -
mi la ju upra vne or ga ni za ci je
na ni vou za je dni ~kih in sti tu -
ci ja.
- Po se bno je spor no mi je-
wawe sta tu sa RAK-a ko ji je do
sa da bio pris tra san. Dru go bi
bi lo da RAK po {tu je stan dar -
de i kri te ri ju me iz de mo krat -
skih ze maqa, ali zna ju }i ka ko
su do sa da ra di li ne mo e im
se da ti po zi ti vna ocje na ni ti
ve }i ste pen ne za vi snos ti - na -
gla sio je Ku ni}.
^lan Ko mi si je Bo o
Qubi} sma tra da po me nu te
tri in sti tu ci je tre ba iz dvo ji -
ti iz di rek tnog uti ca ja vlas -
ti, iako ni je za do voqan
do sa da{wim ra dom RAK-a.
Pred sje da va ju }i Ko mi si je [e -
fik Yafe ro vi} ka e da ove
tri in sti tu ci je ne mo gu bi ti
dio sis te ma iz vr{ne vlas ti
zbog wiho ve ne za vi snos ti, te
da je to trend svu gdje u svi je tu.
Ko mi si ja je ra zma tra la i
Iz vje {taj o ra du Upra vnog
odbo ra Agen ci je za ra zvoj vi -
so kog obra zo vawa za pro {lu
go di nu i pre dlo i la Par la -
men tu da za du i Sa vjet mi -
nis ta ra BiH da u ro ku od 30
da na sa ~i ni in for ma ci ju o
stawu u vi so kom obra zo vawu.
- Nas ta va se odr`a va u
pros to ri ja ma mje snih za je dni -
ca, pos to je fa kul te ti ko ji
ima ju sa mo je dnog pro fe so ra,
nas ta vu dr`e pen zi one ri i
nes tru ~na li ca, a u sve mu to me
ima ve li kog kri mi na la - re -
kao je Ku ni}.
"Glas Srpske" je ra ni je
obja vio da je Agen ci ja ulo i -
la 100.000 ma ra ka u te le fon -
sku in fras tru ktu ru u
iznajmqenoj vi li u Bawalu ci
za ko ju mje se ~no pla }a ki ri ju
od 10.000 ma ra ka. Agen ci ji je
Vla da RS u ju nu 2008. go di ne
da la na ko ri{ }ewe pros to ri -
je u cen tru Bawalu ke po vr{i -
ne 326 kva dra tnih me ta ra, ali
ih je iz sa mo me naymen tu zna -
nih ra zlo ga na pus ti la i oti -
{la u pod sta na re u je dnu
ve leqe pnu vi lu za ~i ji za kup
su za tri go di ne po tro {i li
vi {e od 360.000 ma ra ka. Agen -
ci ja ima i vri je dan vo zni
park, u ko ji spa da i lu ksu zni
auto mo bil di re kto ra ~i ja vri -
je dnost je ve }a od 100.000 ma -
ra ka. Upra vni odbor Agen ci je
ko ji ima de set ~la no va la ni je
odr`ao sa mo pet sje dni ca, a za
wiho ve na kna de mje se ~no je
iz dva ja no 5.800 ma ra ka ili
69.600 go di{we.
PRE GLA SA NI ~la no vi Ko mi si je iz Srpske
KRI [TO: Mo ra se otvo ri tipi tawe Vla de FBiH
Us ta vno pra vna ko mi si ja ra -zma tra la je i Pri je dlog za -ko na o iz mje na ma ido pu na ma Za ko na o li ~nojkar ti dr`avqana BiH.- No va li ~na kar ta ~i je biiz da vawe tre ba lo da kre nepo ~et kom 2013. go di ne tre -
ba lo bi da ima i ~ip sasvim bi ome trij skim po da ci -ma ko ji pos to je i u pa so {u -re kao je mi nis tar ci vil nihpo slo va BiH Sre do je No vi}i do dao da bi to do da tnodo pri ni je lo bez bje dnos tido ku men ta.
LI NE KAR TE
Srpska je na dle na da rje {a va pi tawe ka tas tra, a ono jebi lo re gu li sa no i do sa da en ti tet skim za ko nom. Osim to gaovo pi tawe ne ma ve ze sa Us ta vom BiH.
RAK u svo joj ne za vi snos ti oti {la to li ko da le ko da to gra ni ~i sa ne za ko ni to{ }u za{ta Par la ment BiH tre ba da na |e rje {ewe, a ne da im po mo gne u to me da ubu du }ene mo ra ju ni ko ga ni {ta da pi ta ju ni ti da iko me po la u ra ~u ne, re kla Maj ki }e va
RAK-u omo gu }u ju dani ko me ne od go va ra
Bo o Qubi} o for mi rawu Sa vje ta mi nis ta ra BiH
Zah tje vi pla tfor ma {a ko ~e do go vor
Po dr{ka iz mje na ma Za ko na o mi nis tar stvi ma i or ga ni ma upra ve BiH
Sjedi{te RAK-a
FO
TO: GLAS SRP
SKE
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 5
In ves ti ci oni "pro je kti" u elek tro ener get skom se kto ru uFBiH su, ipak, po kre nu ti.Fe de ral ni me di ji na vo de da je ge ne ral ni di re ktor "Elek -tro pri vre de BiH" Di no Gra bo vi ca na lo io hi tno re no vi -rawe svog ka bi ne ta, ko ji je i do sa da bio u bes pri je kor nomstawu.In ves ti ci ja }e ko {ta ti oko 60.000 ma ra ka, a ra do vi su po -~e li i pri je ne go {to je ten der za vr{en.Dok je ge ne ral ni di re ktor na re dio pos pre mawe ka bi ne ta,svi ve li ki pro je kti u ener get skom se kto ru FBiH su blo ki ra -ni, zbog ~e ga se po ja vio i ras kol unu tar vla da ju }e ko ali ci je.
PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com
BAWALU KA - Mi nis tri
na ni vou BiH ~es to ko ris te
ra zli ~i te po vo de da pu tu ju po
svi je tu, a pri tom po tpi {u
spo ra zu me od ko jih BiH ri jet -
ko ima bi lo ka kvu ko rist.
Po ka zu je to i vi {e od 15
spo ra zu ma ko ji }e se na }i su -
tra pred po sla ni ci ma Par la -
men ta BiH ka ko bi se
ra ti fi ko va li, te oni ko ji su
ra ni je stu pi li na sna gu.
Naj broj ni ji po pu to -
vawima i po tpi si vawima spo -
ra zu ma je sva ka ko mi nis tar
inos tra nih po slo va Sven Al -
ka laj, a pro cje na je da je za
posqedwe ~e ti ri go di ne po -
tpi sao vi {e od 4.000 spo ra zu -
ma, a na dne vnom re du
Pred sta vni ~kog do ma su tra }e
se na }i i onaj ko jim se re gu li -
{u uslo vi uza ja mnih pu to vawa
dr`avqana BiH i Ukra ji ne.
Ovaj spo ra zum je Al ka laj
po tpi sao 14. apri la 2011. go -
di ne u Ber li nu, a spo ra zum ko -
jim se re gu li {e pla }e ni rad
iz dr`a va nih ~la no va po ro di -
ca DKP osobqa izme |u BiH i
Bel gi je, Al ka laj je po tpi sao u
Bri se lu 28. okto bra 2010. go -
di ne.
Al ka laj je na ra ti fi ka ci -
ju po slao i spo ra zum, po tpi san
u Sa ra je vu u de cem bru pro {le
go di ne, a ko jim se uki da ju vi ze
za no si oce di plo mat skih pa so -
{a izme |u BiH i Al i ra.
Pre ma po da ci ma ob-
javqenim na saj tu MIP-a,
BiH je sa Av ga nis ta nom po -
tpi sa la ~ak 16 ugo vo ra iz
oblas ti eko nom ske, kul tur ne i
nau ~ne sa radwe, vaz du {nog
sao bra }a ja, pla tne i trgo vin -
ske sa radwe. Sa Al i rom je
po tpi sa no 18 me |u na ro dnih
spo ra zu ma, iz oblas ti na gra |i -
vawa stru~waka, te pra vne po -
mo }i. Sa Ga nom BiH ima de set
spo ra zu ma, od ko jih ne ko li ko
iz oblas ti plo vi dbe. Sa Ira -
kom pos to je spo ra zu mi o sa -
radwi u oblas ti tu ri zma,
pra vnih pi tawa i kon zu lar ne
te ma ti ke.
Sa Ka me ru nom, Sej {e li -
ma, Se ne ga lom, So ma li jom,
Tri ni da dom i To ba gom, Ugan -
dom, Vi je tna mom, Taj lan dom,
Mo zam bi kom i Kos ta ri kom
tre ba lo bi da se sa ra |u je na
kul tur nom i pros vje tnom pla -
nu, a sa Ku vaj tom na za {ti ti
in ves ti ci ja.
Po red ovo ga, po sla ni ci bi
tre ba lo da usvo je Evrop sku
kon ven ci ju o kra jo li ku, te da
ra ti fi ku ju spo ra zum o kul tur -
noj sa radwi BiH i Ru mu ni je, a
ko je je mi nis tar ci vil nih po -
slo va Sre do je No vi} po tpi sao
u Stra zbu ru jo{ 9. apri la,
odno sno u Sa ra je vu 26. okto bra
pro {le go di ne.
Sa Ma le zi jom bi BiH ubu -
du }e tre ba lo da sa ra |u je u
oblas ti kul tu re, {to je No vi}
po tpi sao u Ku ala Lam pu ru 1.
ju la 2008. go di ne, a mi nis tar
bez bje dnos ti Sa dik Ahme to -
vi} je u okto bru u Pod go ri ci
sa Crnom Go rom po tpi sao spo -
ra zum o po boq{awu odno sa
dvi je zemqe na gra ni ~nim pre -
la zi ma za me |u na ro dni i po -
gra ni ~ni sao bra }aj.
Za oblast od bra ne mi nis -
tar Sel mo Ci ko ti} je 14. okto -
bra 2010. go di ne u Pod go ri ci
sklo pio spo ra zum ko jim se,
izme |u os ta log, de fi ni {e da
pos to ji mo gu }nost uza ja mnog
{ko lo vawa voj ni ka.
Odra ni je u BiH va e i
spo ra zu mi me |u ko ji ma su i
oni pre ma ko ji ma bi BiH tre -
ba lo da sa Yibu ti jem i Eti -
opi jom sa ra |u je u nau ~nim
oblas ti ma, a sa Pa kis ta nom da
"ko ris ti nu kle ar nu ener gi ju u
mi roqubi ve svrhe" i da se
ispo ru ~u ju bro do vi i opre ma
za elek tri fi ka ci ju bu na ra.
Mi nis tar stvo tran spor ta
i ko mu ni ka ci ja BiH ima po -
tpi sa ne spo ra zu me o vaz du -
{nom sao bra }a ju sa sko ro svim
zemqama Evro pe, ali i sa Ve -
li kom So ci ja lis ti ~kom Na ro -
dnom Li bij skom Arap skom
Yama hi ri jom.
Mi nis tar stvo za qud ska
pra va i iz bje gli ce ugla vnom
ima po tpi sa ne ugo vo re o so ci -
jal nom osi gu rawu sa zemqama
re gi ona.
Prvi za mje nik pred sje da -
va ju }eg Ko mi si je za spoqne po -
slo ve Pred sta vni ~kog do ma
Par la men ta BiH Mla den Bo -
si} re kao je "Gla su Srpske" da
bi no vi mi nis tar spoqnih po -
slo va tre bao da na pra vi ana -
li zu si tu aci je u me |u na ro dnim
odno si ma.
- Tre ba se ut vrdi ti {ta su
stvar ni pri ori te ti spoqne
po li ti ke BiH i od ~e ga zemqa
i weni sta no vni ci mo gu ima -
ti ko ris ti, a {ta su spo ra zu mi
ko ji ni ~e mu ne slu e i ko ji se
ko ris te sa mo ka ko bi se re klo
da se ne {to ra di lo - is ta kao
je Bo si}.
Do dao je da je ko mi si ja
odbi la iz vje {taj o ra du MIP-
a za pro {lu go di nu i da je tim
po ka za la {ta mi sli o ra du
ovog mi nis tar stva.
- Po tre bno je po kre nu ti
to ~ak ko ji je u zas to ju, a to je
Sa vjet mi nis ta ra i mi nis tri
u ovom tre nut ku ne od go va ra ju
ni ko me, a mo e se de si ti da se
ne od go vor na si tu aci ja nas ta vi
pra kti ~no do idu }ih izbo ra -
na gla sio je Bo si}.
NAJ VI [E spo ra zu ma po tpi sa nosa egzo ti ~nimzemqama
Vi so ki pred sta vnik Va len tin In cko
OHR }e se fo ku si ra tina svo je osno vne za dat ke
SA RA JE VO - Raz dva jawe OHR-a i Kan ce la ri je spe ci jal nog
pred sta vni ka EU od 1. sep tem bra omo gu }i }e OHR-u da se usred -
sre di na svo je osno vne za dat ke.
Izja vio je to vi so ki pred sta vnik u BiH Va len tin In cko u
To ki ju i na gla sio da ulo ga OHR-a ut vr|e na Dej ton skim mi ro -
vnim spo ra zu mom os ta je od su {tin skog zna ~a ja da bi BiH do -
vr{i la svoj opo ra vak.
- BiH ima izu ze tne re sur se i ta len to va ne gra |a ne, ali wenu
spo so bnost za us pjeh na ru {a va ju po li ti ~a ri, ko ji su se na vi kli
na to da slu e sop stve nim in te re si ma - re kao je In cko i do -
dao da su ne za po sle nost, si ro ma{ tvo i kri mi nal, ko ji pred -
stavqaju nasqe|e po li ti ~kog ra zme tawa i ne spo so bnos ti,
na ni je li {te tu gra |a ni ma u BiH.
Ko mi si ja Par la men ta BiH
Ras pra va o uzur pa ci jisrpskih se la u Drva ru
BAWALU KA - Za je dni ~ka ko mi si ja za qud ska pra va, pra va
dje te ta, mla de, imi gra ci ju, iz bje gli ce, azil i eti ku Par la -
men ta BiH tre ba lo bi da nas da ra zma tra pi smo Udru ewa pro -
tje ra nih Drvar ~a na u ko jem se na vo di da vlas ti u Li vnu
po ku {a va ju da srpska se la Boj mun te, Ra da nov ce, Vrbi cu i Bo -
gde {e pri po je 20 ki lo me ta ra udaqenoj li vawskoj mje snoj za je -
dni ci Qubun ~i}, u ko joj `i ve iskqu~i vo Hrva ti i da na taj
na ~in etni ~ki o~is te taj pros tor.
Pred sje dnik Udru ewa pro tje ra nih Drvar ~a na Mi le Mar ~e -
ta o~e ku je da }e na dle ni ozbiqno pris tu pi ti pro ble mu i da
}e se si tu aci ja po pra vi ti jer je kan ton de set bio i os tao crna
ru pa.
Pred sje da va ju }i Za je dni ~ke ko mi si je Ale ksan dra Pan du re vi}
ka za la je da se pre ta pawem srpskih mje snih za je dni ca po ku {a -
va ju eli mi ni sa ti odr`i vi pro je kti za Srbe.
V. K.
Iz HSP-a na javquju sas ta nak
Pla tfor ma {i prei spi tu juodno se unu tar ko ali ci je
MOS TAR - Stran ke po tpi -
sni ce pla tfor me tre ba lo bi u
~et vrtak da se sas ta nu u Sa ra -
je vu, gdje }e ana li zi ra ti odno -
se ko ali ci onih par tne ra,
re kao je pred sje dnik HSP-a
Zvon ko Ju ri {i}.
On je za tra io i sas ta nak
po sli je sje dni ce Pred sje -
dni{ tva stran ke na ko joj je u
po ne djeqak u To mi slav gra du
do ne sen zakqu~ak da se mo ra
prei spi ta ti po lo aj HSP-a u
ko ali ci ji, na vo de }i da su pro -
ble mi u stran ci nas ta li upra -
vo iz tog ne za do voqstva.
- Ne su gla si ce i ras kol u
HSP-u su pre va zi |e ni. Na{
stav je da ne ke stva ri ko je smo
po tpi sa li u pla tfor mi ne idu
`eqenom di na mi kom. HSP
`e li bi ti par tner u pra vom
smi slu ri je ~i i na svim ni vo -
ima vlas ti - re kao je Ju ri {i}.
Pot pred sje dnik HSP-a Jo -
sip Pe ri} pro {le se dmi ce
iznio je niz te {kih op tu bi
na ra ~un vrha stran ke, za pri je -
tiv {i i ru {ewem fe de ral ne
Vla de.
LE KSIN GTON - Sud u
ame ri ~koj dr`a vi Ken ta ki za -
ka zao je za 7. no vem bar ro ~i -
{te na ko jem }e se odlu ~i va ti
o izru ~ewu Azre Ba {i}, ko ja je
op tu e na za ra tne zlo ~i ne nad
za robqenim srpskim ci vi li -
ma u BiH, ja vi le su agen ci je.
Ba {i }e va je uha p{e na 15.
mar ta u Sten to nu, na osno vu
me |u na ro dne po tjer ni ce ko ju je
iz dao Sud BiH, zbog sumwe da
je kao pri pa dnik Hrvat ske voj -
ske u~es tvo va la u mu ~ewima i
ubis tvi ma Srba u lo go ri ma u
Der ven ti od apri la do ju na
1992. go di ne.
Wen advo kat Pe trik Ne{
po ku {a va da iz dej stvu je odba -
ci vawe slu ~a ja tvrde }i da
SAD po gre {no tu ma ~e spo ra -
zum o ek stra di ci ji sa BiH, a
sumwa i da pos to ji zas ta ra za
op tu be o po ~iwenim zlo ~i -
ni ma, iako je po zna to da ra tni
zlo ~i ni ne zas ta ri je va ju. Ne{
je re kao da vi {e ni je na sna zi
spo ra zum iz 1901. go di ne ko ji
su po tpi sa li SAD i ta da{wa
Kraqevi na Srbi ja.
Po mo }nik dr`a vnog tu i -
oca Yej ms Er hart re kao je da o
to me da li je spo ra zum jo{ pu -
no va an tre ba da odlu ~u je iz -
vr{ni ogra nak sa ve zne vla de.
ADVO KAT Ba {i }e ve nas to ji daospo ri spo ra zumSAD i BiH
U SAD odr`a no ro ~i {te u pos tup ku pro tiv Azre Ba {i}
Odlu ka o izru ~ewu 7. no vem bra
Par la men tar ci BiH bi tre -ba lo da ra ti fi ku ju i ne ko li -ko fi nan sij skih spo ra zu ma,me |u ko ji ma i onaj o fi nan -si rawu izme |u BiH i Evrop -ske ko mi si je ko ji se odno sina Dr`a vni pro gram i to za2008. i 2009. go di nu.
Sli ~no je i sa spo ra zu momsa Wema ~kom ko jim je fi nan -sij ska sa radwa BiH sa ovomzemqom pla ni ra na jo{2009. go di ne, ali Par la -ment tek sa da tre ba da je ra -ti fi ku je.Na dne vnom re du je i spo ra -
zum o zaj mu izme |u BiH iFon da za me |u na ro dni ra -zvoj za pro je kat stam be neobno ve, te spo ra zum o kre di -tu izme |u BiH i Uni kre ditban ke iz Aus tri je za na bav kuopre me za dvi je bol ni ce uSa ra je vu.
FI NAN SI RAWE
Naj broj ni ji po pu to vawima i po tpi si vawima spo ra zu ma mi nis tar inos tra nih po slo va SvenAl ka laj, a pro cjewuje se da je za posqedwe ~e ti ri go di ne po tpi sao vi {e od 4.000 spo ra zu ma
Parlament BiH razmatra sporazume potpisane sa inostranstvom
Al ka laj po tpi sao4.000 spo ra zu ma
Alkalaj na jednom od putovawa
FO
TO: A
RHI
VA
PI [E: MA RI JA NA MIQI]ma ri ja nam @glas srpske.com
BAWALU KA - Trop ske
vru }i ne ko je su za hva ti le
Srpsku uni {ti }e os ta tak
poqo pri vre dnih kul tu ra, a
ra ta ri ka u da }e bi ti u
mi nu su, te da }e na kra ju od
svo ga tru da i ra da do bi ti
sa mo otpat ke na wiva ma.
Poqo pri vre dnik iz Li -
jev ~a Du {ko Bawac ka e da mu
do da tne pro ble me stva ra nes -
ta {i ca vo de, pa ne mo gu da na -
vodwava ju za si ja ne po vr{i ne.
- Ovo je ka tas tro fa. U
Li jev ~u su vo dni ka pa ci te ti
pre po lovqeni. Ne ma mo vo de
za na vodwavawe, a po je di ni
bu na ri su ve} pre su {i li. Ako
se ova kve su {e nas ta ve, ne }e -
mo ima ti vo de ni za pi }e, a
da i ne po miwemo na vod-
wavawe za si ja nih po vr{i na -
pri ~a Bawac.
On do da je da se poqo pri -
vre dni ci na sve mo gu }e na ~i -
ne bo re da sa ~u va ju ne {to od
za si ja nih kul tu ra, ali wiho va
bor ba ne ma re zul ta ta.
- Na gu bit ku }e po se bno
bi ti poqo pri vre dni ci ko ji
su za si ja li po vr}e. Ne }e ima -
ti ni ka kvih pri no sa, a za du -
`i li su se da bi za si ja li
ne ko li ko de se ti na he kta ra
po vr}em - `a li se Bawac.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
si tu aci ja }e bi ti na ro ~i to
alar man tna idu }e go di ne, ka -
da bu de tre ba lo za si ja ti no ve
po vr{i ne.
- Ni smo vra ti li dug za
za si ja ne po vr{i ne ove go di -
ne, ta ko da idu }e go di ne ne ma
{an se da do bi je mo bi lo ka kvu
po zaj mi cu. Poqo pri vre da je u
po tpu nos ti stra da la i idu }e
go di ne }e sa mo po je di ni mo }i
da za si ju no ve po vr{i ne
poqo pri vre dnim kul tu ra ma -
ka e ra zo ~a ra ni Bawac.
Sli ~na si tu aci ja je i u
os ta lim dje lo vi ma Srpske,
gdje ra ta ri ka u da im ne
pre os ta je ni {ta dru go ne go
da o~is te wive od uve nu lih
poqo pri vre dnih kul tu ra.
- Sva ko ju tro sa ra zo ~a -
rewem gle dam u za si ja no po -
vr}e jer je sko ro sve uve nu lo.
Na da li smo se da }e bar ne -
{to bi ti spa se no, ali od to ga
ne ma ni {ta - pri ~a ra zo ~a ra -
ni poqo pri vre dnik iz Sem -
be ri je Qubo je Mi ji} i do da je
da ne pam ti lo {i ju go di nu za
poqo pri vre du.
Pred sje dnik Udru ewa
poqo pri vre dnih proi zvo |a ~a
i sto ~a ra RS Vla di mir Uso -
rac re kao je da su vi so ke tem -
pe ra tu re u ju lu uni {ti le vi -
{e od 70 od sto usje va.
- Ovo je naj to pli ja se dmi -
ca u go di ni, a tem pe ra tu re
oko 40 ste pe ni Cel zi ju sa
spr`i }e os ta tak poqo pri vre -
dnih proi zvo da i {te ta }e
bi ti ne pro cjewiva - re kao je
Uso rac.
Pred sje dnik Nau ~no-vo -
}ar skog dru{ tva RS Bo ris
Pa {a li} re kao je da, uko li ko
se vi so ke tem pe ra tu re nas ta ve
i idu }e se dmi ce, to }e do ves -
ti do o{te }ewa lis ta na sta -
bli ma a mo gu }e je da se po ja ve
i ra zne o`e go ti ne i o{te -
}ewa na plo do vi ma, {to bi
mo glo da do ve de do opa dawa
kva li te ta vo }a.
Pre ma pro cje ni poqo pri -
vre dni ka u Srpskoj, trop ske
vru }i ne u ju lu na ni je le su
{te tu poqo pri vre dnim kul -
tu ra ma u izno su od mi li jar du
ma ra ka.
BAWALU KA - Za se dam
mje se ci ove go di ne po dne se no
je 230 zah tje va za sti cawe
dr`avqan stva BiH, a upis u
kwigu dr`avqana BiH naj vi -
{e su tra i li sta no vni ci
Srbi je.
Re kli su ovo "Gla su
Srpske" u Mi nis tar stvu
upra ve i lo kal ne sa mou -
pra ve RS i do da li da
je dr`avqan stvo BiH
za tra i lo i ne ko -
li ko dr`avqana
Hrvat ske i Crne
Go re.
U Mi nis tar -
stvu su na gla si li da
je la ni po dne se no
503 zah tje va za dr`avqan stvo
BiH.
- Za kon ski rok za rje {a -
vawe zah tje va za do bi jawe
dr`avqan stva BiH je 140 da na.
To po dra zu mi je va rok od 60 da -
na u ko me Mi nis tar stvo upra ve
rje {a va zah tjev, a pre os ta lo
vri je me se odno si na pri bav-
qawe sa gla snos ti i pos tu pak
kod Mi nis tar stva ci vil nih
po slo va BiH - ka za li su u re -
sor nom Mi nis tar stvu.
U Mi nis tar stvu upra ve su
do da li da do bi jawe dr`avqan -
stva mo e da tra je i du e od
140 da na, uko li ko zah tje vi stra -
na ka ni su po tpu ni.
U Mi nis tar stvu ci vil nih
po slo va BiH do da li su da Za -
kon o dr`avqan stvu BiH ne
pre dvi |a ubrza nu pro ce du ru do -
bi jawa dr`avqan stva, dok u
Srbi ji spor tis ti i umje tni ci
ima ju pri li ku da dr`avqan -
stvo ove dr`a ve do bi ju po skra -
}e nom pos tup ku. M. Mi.
Upis u kwigu dr`avqana BiH naj vi {e tra e sta no vni ci Srbi je
Dr`avqan stvo BiH za tra i lo 230 osoba
6 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
Dru{tvoPo tpi san me mo ran dum u Beo gra du
Sa radwa Srbi je i RSu oblas ti zdrav stva
BEO GRAD - Mi nis -
tar zdravqa Srbi je
Zo ran Stan ko vi} i
mi nis tar zdravqa i
so ci jal ne za {ti te RS
Ran ko [krbi} po tpi -
sa li su ju ~e u Beo gra du
Me mo ran dum o ra zu mi -
je vawu i sa radwi u
oblas ti zdravqa.
Ovim me mo ran du mom
pot vr|e na je do sa da{wa sa radwa dva mi nis tar stva, ali i
de fi ni sa ne su no ve akti vnos ti na do bro bi ti bo le sni ka,
pre ni je le su agen ci je.
[krbi} je is ta kao da je nas ta vak sa radwe us mje ren na po -
di zawu op {tih stan dar da i uslo va ra da u zdrav stve nim us ta -
no va ma i po dra zu mi je va ne sa mo da pa ci jen ti iz RS do la ze u
zdrav stve ne us ta no ve u Srbi ju, ve} i da zdrav stve ni ra dni -
ci, stru~waci iz ra zli ~i tih oblas ti iz Srpske do la ze na
edu ka ci ju u us ta no ve i fa kul te te {i rom Srbi je.
Stan ko vi} je re kao da su se do go vo ri li da u sqede }em pe -
ri odu bu de an ga o van je dan broj stru~waka iz zdrav stve nih
us ta no va u Srbi ji ko ji }e bi ti na ra spo la gawu Mi nis tar -
stvu zdravqa RS, pri je sve ga u oblas ti tran splan ta ci one
hi rur gi je i dru gih hi rur {kih dis ci pli na.
Savez sindikata RS
Za{tititi radnike odvisokih temperatura
BAWALUKA - Savez sindikata RS zatra`io je ju~e da
svi radnici koji rade na otvorenom prostoru, zbog izla-
gawa temperaturi koja dose`e i do 40 stepeni Celzijusa,
budu povu~eni sa radnih mjesta od 11 do 17 ~asova.
Savez sindikata je zatra`io od inspekcije rada da kon-
trolom primjene zakona i kolektivnih ugovora obave`e
poslodavce da, gdje god proces rada to dozvoqava, a posebno
u oblasti gra|evinarstva i poqoprivrede, organizuju pre-
raspodjelu radnog vremena da bi sa~uvali `ivote i zdravqe
radnika zbog visokih temperatura.
- U Srpskoj na tropskim vru}inama radi veliki broj rad-
nika ~ije je zdravqe ugro`eno - navodi Savez sindikata u
saop{tewu.
M. Mi.
BAWALU KA - Pred sje dnik
Bo ra ~ke or ga ni za ci je RS
(BORS) Pan te li ja ]ur guz
o~e ku je da }e do 1. sep tem bra
bi ti odr`an sas ta nak naj vi -
{ih zva ni ~ni ka RS sa pred -
sta vni ci ma BORS-a i
In ves ti ci ono-ra zvoj ne ban ke
ka ko bi bi li ri je {e ni pro -
ble mi u ve zi sa do dje lom kre -
di ta iz Ra zvoj nog pro gra ma za
za po{qavawe de mo bi li sa nih
bo ra ca.
- O~e ku je mo da pred sje dnik
RS odmah po sli je go di{wih
odmo ra odr`i za je dni ~ki
sas ta nak sa pre mi je rom, mi -
nis trom fi nan si ja, di re kto -
rom IRB-a i pred sta vni ci ma
BORS-a i da je dnom za sva
vre me na ri je {i mo pro blem u
ve zi sa do dje lom ovih kre di ta
- re kao je ]ur guz, ko men ta -
ri {u }i pri tu be bo ra ~kih
ka te go ri ja da je u RS do {lo
do zas to ja u do dje li kre di ta
iz IRB-a, pre ni je le su agen -
ci je.
Pan te li ja ]ur guz, pred sje dnik BORS-a
O kre di ti ma IRB-a zabor ce do 1. sep tem bra
BAWALU KA - Prvi aka dem ski qe tni kurs na Uni -ver zi te tu u Bawalu ci "Qe tna {ko la ro dne ra vno -pra vnos ti" odr`a va se od 22. do 27. av gus ta uor ga ni za ci ji Xen der cen tra - Cen tra za je dna kosti ra vno pra vnost po lo va Vla de RS i Uni ver zi te ta u
Bawalu ci, pre ni je le su agen ci je."Qe tnu {ko lu ro dne ra vno pra vnos ti" po ha |a 48po la zni ka i po la zni ca iza bra nih pu tem ja vnog kon -kur sa, a pre da va ~i su emi nen tni stru~waci iz re -gi ona.
"Qe tna {ko la ro dne ra vno pra vnos ti" u Bawalu ci
DO BI JAWEdr`avqan stvatra je 140 da na
Srbi ja Od po ~et ka go di ne dr`avqan stvo uSrbi ji je do bi lo 4.500 qudi, a ovajbroj zah tje va mawi je ne go pri je ne -ko li ko go di na. U kwigu dr`avqanaSrbi je 1998. go di ne upi sa lo seoko 128.000 qudi.
Poqo pri vre dni ci u RS po ku {a va ju da spa se os ta tak za si ja nih po vr{i na
Trop ske vru }i ne do kraj ~i }e usje ve
Ovo je ka tas tro fa. U Li jev ~u vo dni ka pa ci te ti pre po lovqeni, a ako se su {e nas ta ve, ne }e mo ima ti vo de ni za pi }e, a da i ne po miwemo na vodwavawe za si ja nihpo vr{i na, pri ~a Bawac
PRI NO SIni ka kvi, ra ta riu mi nu su
Ci je ne Pro daj ne ci je ne poqo -pri vre dnih proi zvo da udru gom tro mje se ~ju ovego di ne u Srpskoj vi {e suza 32 od sto u odno su naci je ne od pri je pet go di -na - po da ci su Za vo da zasta tis ti ku RS. Uso rac jere kao da su gla vni"kriv ci" za pos kupqeweovih proi zvo da ele men -tar ne ne po go de. - U pret ho dnih ne ko li kogo di na ve li ke po pla veili su {e uni {ta va juusje ve {to do vo di domawka proi zvo da natr`i {tu, a sa mim tim iwiho vih vi {ih ci je na -ka zao je Uso rac. Ra ta ri ne pam te lo {i ju
go di nu za poqo pri vre du
FO
TO: AR HI
VA
FO
TO: A
GEN
CI
JE
Poqo pri vre daPro da ja po ra sla za11,8 od sto
BAWALU KA - Vri je -
dnost pro da je poqo pri -
vre dnih i proi zvo da
ri bar stva iz vlas ti te
proi zvodwe pra vnih li ca
u RS u dru gom tro mje se ~ju
ove go di ne bi la je 24,16
mi li ona ma ra ka i ve }a je
za 11,8 od sto ne go u is tom
pe ri odu pro {le go di ne,
po da ci su re pu bli ~kog
Za vo da za sta tis ti ku. Naj -
ve }a vri je dnost od 15,9
mi li ona ma ra ka os tva re -
na je u pro da ji sto ~ar -
skih proi zvo da. M. Mi.
Br~koOtvo renCen tar zahe mo di ja li zu
BR^KO - U Br~kom je ju -
~e otvo ren sa vre me ni
Cen tar za he mo di ja li zu, u
~i ju iz gradwu i opre mawe
je ulo e no pet mi li ona
KM, pre ni je le su agen ci -
je. No vi Cen tar za he mo -
di ja li zu ra spo la e sa 22
apa ra ta za he mo di ja fil -
tra ci ju i mo e da pri mi
oko 100 bo le sni ka.
Li vawski kan tonBez po mo }i tri mje se ca
LI VNO - So ci jal na po -
mo}, na kna de maj ka ma za
vri je me po ro |a ja i na kna -
de ko je pri ma ju ci vil ne
`rtve ra ta iz buyeta Li -
vawskog kan to na ko ri -
sni ci ma ni su is pla }e ni
ve} tri mje se ca jer je
odlu kom no vog sa zi va
Kan to nal ne skup {ti ne
is pla ta ovih na kna da iz
buyeta blo ki ra na do for -
mi rawa no ve vla de, pre -
ni je le su agen ci je. Ri je~
je o 880 ko ri sni ka stal ne
so ci jal ne po mo }i od 100
KM mje se ~no.
Sredwe {koleSlo bo dnojo{ 16 mjes ta
DRVAR - U Sredwo -
{kol skom cen tru u Drva -
ru pred av gus tov ski upi s-
ni rok, ko ji po ~iwe da -
nas, os ta lo je jo{ 16 slo -
bo dnih mjes ta, pre ni je le
su agen ci je. U Gi mna zi ji
op {teg smje ra mjes ta ima
za jo{ de set u~e ni ka, dok
u Sredwoj stru ko vnoj
{ko li ima mjes ta za je -
dnog u~e ni ka za izu ~a -
vawe ku var ske i pet u~e-
ni ka za izu ~a vawe ko no -
bar ske stru ke.
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 7
Ma li akci ona ri Fa bri ke du va na ne odus ta ju od ras ki da ugo vo raBAWALU KA - Udru ewe ma lih akci ona ra Fa bri ke du va naBawalu ka ne }e odus ta ti od zah tje va za ras ki dawe ugo vo ra opro da ji dr`a vnog ka pi ta la pre du ze }a, uz do da tnu pro cje nu{te te ko ju je ve }in ski vla snik Ne boj {a An to ni} na nio Fa -
bri ci du va na, pre ni je le su agen ci je. Pred sje dnik ovog udru ewa Zla ti bor Koqan ~i} re kao je da jeras kid ugo vo ra je di ni na ~in da ne do |e do uni {tewa je di nogle gal nog proi zvo |a ~a ci ga re ta u RS.
Vijesti
PI [E: GO RAN MA UNA GA g.ma una ga@ glas srpske.com
BAWALU KA - Vla snik
ve }in skog pa ke ta akci ja u
pre du ze }u "Auto pre voz" @iv -
ko Ba bi} i me nayment te
fir me od 2004. do 2010. go di -
ne pri ka za li su da je uku pan
pri hod pre du ze }a mawi za
vi {e od 40 mi li ona ma ra ka.
Na ve de no je to u tre }oj
kri vi ~noj pri ja vi ko ju Udru -
`ewe ma lih akci ona ra "Auto -
pre vo za" po dno si Okru nom
tu i la{ tvu u Bawalu ci.
Pred sta vnik Udru ewa
Bran ko Pre dra go vi} re kao je
"Gla su Srpske" da su do te ci -
fre do {li pre ci znim ra ~u -
nawem svih po da ta ka u ve zi sa
pos kupqewem ka ra ta i bro jem
pre ve ze nih pu tni ka od 2004.
zakqu ~no sa 2010. go di nom.
- U ja nu aru 2004. go di ne
do {lo je do je dno kra tnog
pos kupqewa ka ra ta u grad -
skom i pri grad skom sao bra -
}a ju, ta ko da je ci je na kar te
sa 0,8 oti {la na 1,3 KM, a
2009. go di ne ta ci je na po ve -
}a na je na 1,5 ma ra ka. U re -
pu bli ~kom i me |u na ro dnom
sao bra }a ju ci je ne su od 2004.
go di ne pro sje ~no ra sle za
oko 17 od sto go di{we. To
smo izra ~u na li na ba zi ci -
je ne kar te za Beo grad ko ja je
2003. go di ne bi la 19, a sa da
46 KM - ka e Pre dra go vi}.
On is ti ~e da ni ka ko ni je
mo glo do }i do smawewa bro ja
pu tni ka, ali i po red to ga
"Auto pre voz" pri ka zu je da je
2004. go di ne os tva rio mawi
pri hod ne go 2003. go di ne.
Pre dra go vi} ka e da go vo ri
o pri ho di ma iz re do vne akti -
vnos ti, po {to je u "Auto pre -
vo zu" aktu elan ta ko zva ni
fin gi ra ni pri hod ko ji se
ra di na osno vu pro cje na.
"Glas Srpske" obja vio je
ra ni je da su po odlu ci UO
"Auto pre vo za", Ba bi} i me -
nayment te fir me pri li kom
po di zawa dva kre di ta od Bo -
bar ban ke od oko 3,5 mi li -
ona KM i kre di ta od
In ves ti ci ono-ra zvoj ne ban -
ke ta ko |e od 3,5 mi li ona ma -
ra ka, pod hi po te ku sta vi li
atra kti vni plac biv {e auto -
bus ke sta ni ce vri je dan de set
mi li ona KM ko ji se na la zi
u cen tru Bawalu ke i ko ji je
pre dmet aktu el nog sud skog
spo ra izme |u "Auto pre vo za"
i grad skih vlas ti.
Pre dra go vi} je re kao da
Ba bi} svo ju prvu fir mu "Go -
lu bi}" iz Ko tor Va ro {a jo{
ni je gur nuo u ste ~aj da ne bi
mo rao da pla }a du go ve, ali
da je svu imo vi nu pre ba cio u
no voo sno va no pre du ze }e
"Pre voz Go lub", ko je je auto -
mat ski pos ta lo ko ope rant
na li ni ja ma "Auto pre vo za".
To je do ve lo do stal nog
pa da pri ho da "Auto pre vo za"
i ve li ke {te te za pre du ze }e
i os ta le akci ona re.
Pre dra go vi} je re kao i
da je, i po red za bra ne di je-
qewa pre du ze }a ko ja je
uslovqena da vawem kre di ta
IRB-a, Ba bi} ipak ne zva ni -
~no po di je lio "Auto pre voz"
i osno vao fi kti vnu fir mu
"Ne obus".
Udru ewe ma lih akci -
ona ra po dni je lo je pro tiv
Ba bi }a dvi je pri ja ve, ali one
ni kad ni su pro ce su ira ne.
Ba bi} je jo{ ra ni je re -
kao da ne da je izja ve za "Glas
Srpske".
BAWALU KA - Pre ma
po da ci ma Uje diwenih na ci -
ja, pro blem sa na ta li te tom
ima ju 83 zemqe u svi je tu, a
me |u wima se na {la i BiH,
~i ji }e svi sta no vni ci, pro -
cjewuje se, izu mri je ti za sa -
mo 500 do 600 go di na,
odno sno oko 2600. go di ne,
ako se nas ta vi ra |a ti ova ko
ma li broj dje ce.
Ka ko pi {e "The Eco no -mist", zas tra {u ju }i po da ci o
pa du na ta li te ta na svjet -
skom ni vou ne za obi la ze ni
BiH, ~i ji }e sta no vni ci
prvi da izu mru od 83 zemqe
sa ne do voqnim bro jem ro |e -
nih, pre ni je le su agen ci je.
Pre ma po da ci ma UN, u
ovim zemqama ra |a se sve
mawe dje ce s tim da je "ne -
dos ta tak" `en ske dje ce sva -
ka ko naj ve }i pro blem.
Da je sve mawe `en ske
dje ce i u Srpskoj u posqedwe
tri go di ne po ka zu ju po da ci
Za vo da za sta tis ti ku RS,
pre ma ko ji ma su la ni ro |e na
5.184 dje ~a ka, a 4.963 dje voj -
~i ce. Sli ~na si tu aci ja bi la
je i u 2009. i 2008. go di ni,
ka da je ro |e no ne ko li ko sto -
ti na mawe dje voj ~i ca.
Me |u tim, pred sje dnik
Cen tra za po pu la ci ona i
dru{ tve na is tra i vawa RS
Ste vo Pa {a li} re kao je da
se ne sla e sa pro gno za ma
da }e sta no vni ci BiH izu -
mri je ti do 2600. go di ne, te
da se re le van tne in for ma -
ci je za po la vi je ka una pri -
jed ne mo gu da ti.
- Is ti na je da se pra ve
du go ro ~ni je pro gno ze de mo -
graf ske sli ke, ali to je naj -
vi {e od 50 do 100 go di na.
Do 2600. go di ne je ipak isu -
vi {e dug pe ri od da bi se
mo glo ta ~no pro ci je ni ti -
ka zao je Pa {a li}.
D. K.
"NE DOS TA TAK"`en ske dje ce naj ve }i pro blem
Pre ma po da ci ma UN 83 zemqe u svi je tu ima ju pro ble ma sa na ta li te tom
Sta no vni ci BiH izu mi ru za 600 go di na
"AUTO PRE VOZ" 2004. pri ka zaomawi pri hod ne go2003. go di ne
Ob ve zni ce U "Auto pre vo zu" su, is ti ~e Bran ko Pre dra go vi}, zlo upo -tri je bi li i to {to je Vla da RS do zvo li la re pro gra mi -rawe oba ve za za PIO, odno sno to da so ci jal noosi gu rawe i po rez mo gu da se pla te ob ve zni ca ma RS.- To je omo gu }i lo no ve ma hi na ci je u "Autoprevozu". Ob ve -zni ce se na ber zi pro da ju za 31 fe ning, a sa kupqenomob ve zni com oni izmi ru ju ci je lu mar ku du ga, {to je no mi -nal na vri je dnost ob ve zni ce. Po sli je to la no pri ka zu jukao do bit - tvrdi Pre dra go vi}.Is ti ~e da su ta ko pri kri va li gu bi tak ko ji je izno sio od je -dan do tri mi li ona ma ra ka go di{we.
Do te ci fre do {lismo pre ci znim
ra ~u nawem svihpo da ta ka u ve zi sa pos kupqewem ka ra ta i bro jem
pre ve ze nih pu tni ka od 2004.
zakqu ~no sa 2010. go di nom, is ta kao
Pre dra go vi}
FO
TO: S. I
LI]
Pa {a li} je na gla sio daSrpska, FBiH i zemqe u re -gi onu ima ju ve} du gi niz go -di na pro ble ma sana ta li te tom, ta da se iz go -di ne u go di nu smawuje brojdje ce, a sve vi {e je sta ri jepo pu la ci je.
- Sa mo ~e ti ri op {ti ne u RSima ju po zi ti van pri ro dnipri ra {taj, {to je ve oma lo -{a pro gno za za na {u po pu -la ci ju i za to bi tre ba lovi {e pa`we po sve ti ti rje -{a vawu ovog pro ble ma - ka -zao je Pa {a li}.
PRI RA [TAJ
Zgrada uprave "Auto pre voza"
Udru ewe ma lih akci ona ra "Auto pre vo za" op tu u je @iv ka Ba bi }a i me naxment fir me
Sa kri li 40 mi li onama ra ka pri ho da firme
AKCIONARI
ve} podnijeli dvije
prijave
8 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
Panorama DO BOJ - Va tra u do boj skom pri grad skom na sequ Pri -sa de i daqe bu kti ne smawenim intenzitetom, re ~e no jeu Te ri to ri jal noj va tro ga snoj je di ni ci Do boj. Va tro gas -ci su pri mi je ni li ta ko zva ni vo de ni zid i us pje li da za -{ti te stam be ne obje kte u ovom se lu i ti me pro mi je ne
pra vac po a ra, ja vi le su agen ci je.- Po ar se pro {i rio na stre li {te ne ka da{weg voj nogpo li go na Pu tni ko vo brdo.Sve eki pe su na te re nu, a ra -zmi{qamo i da po zo ve mo u po mo} ko le ge iz dru gih op -{ti na - ka e Vla do Kaj ga ni}, star je {i na va tro ga sa ca.
Bu kti va tra u do boj skom pri grad skom na sequ
Apel sta no vni ci ma Te sli }a
[tedwa vo de ili re du kci je
NO VI GRAD - Za mje nik na -
~el ni ka op {ti ne No vi Grad
Ran ko Da bi} i mi nis tar za
qud ska pra va i iz bje gli ce
BiH Sa fet Ha li lo vi} u uto -
rak su sve ~a no uru ~i li kqu~e -
ve za 13 obnovqenih ku }a
bo{wa ~kih po vra tni ~kih po -
ro di ca.
Vri je dnost ovog pro je kta je
370.000 ma ra ka, a ovim je Mi -
nis tar stvo za iz bje gli ce i ra -
seqena li ca za vr{i lo
pro je kat ZP 09, u okvi ru ko jeg
su obnovqene i ~e ti ri ku }e
srpskih ra seqenih li ca.
- Za op {ti nu No vi Grad Mi -
nis tar stvo je u posqedwe tri
go di ne iz dvo ji lo 1,2 mi li ona
ma ra ka, ~i me je za vr{e na 31
stam be na je di ni ca, a u fa zi
re ali za ci je je i pro je kat ZP
010 u vri je dnos ti 100.000 ma -
ra ka - re kao je Ha li lo vi}.
U No vom Gra du je po dne se no
jo{ 175 zah tje va za stam be no
zbriwavawe, a Ha li lo vi} je
na ja vio no va zna ~aj ni ja ula -
gawa u in fras tru ktu ru ove
op {ti ne. B. V.
Po vra tni cima u No vom Gra du
Uru ~e ni kqu~e vi 13 obnovqenih ku }a
Pro ble mi oko na bav ke uxbe ni ka
U Sre bre ni ci jo{ ne ma kwi`a re
SRE BRE NI CA - Pred sa mi po ~e tak {kol ske go di ne, ro di -
teqi u Sre bre ni ci su su o~e ni s pro ble mom na bav ke kwiga jer u
tom gra du jo{ ne ma kwi`a re, ja vi le su agen ci je.
Po je di ni uybe ni ci se mo gu na ba vi ti u je dnoj "kwi`a ri" ili
boqe re ~e no, u piqari, u ko joj je po naj mawe kwiga.
Da bi kom ple ti ra li uybe ni ke, Sre bre ni ~a ni po ne ko li ko pu -
ta mo ra ju i}i u Bra tu nac ili dru ge gra do ve i ti me se do da tno
izla u tro {ko vi ma.
Ro di teqi is ti ~u da i sa da odla ze u Bra tu nac ili kwige ko pi -
ra ju. Od ove go di ne, u Sre bre ni ci }e se mo }i na ba vi ti sve po -
tre bne kwige, bar za osnov ce. Ovaj pro jekt re ali zo va }e Za vod za
iz da vawe uybe ni ka iz Sa ra je va.
- Za vod je izra zio equ da Sre bre ni cu snab di je kwiga ma, ta ko
da ovaj put ima mo uybe ni ke za osno vnu {ko lu. Kwiga }e bi ti do -
voqno {to ovih go di na ni je bi lo. @e lim da oba vi jes tim ro di -
teqe da mo gu do }i i na ru ~i ti kwige po ci je ni od po 7,5 KM po
pri mjer ku - ka e Ve sna Ko ~e vi}, vla sni ca kwi`a re "Sve tlost".
PI [E: RA TO MIR MI JA NO VI]kro zrs@glas srpske.com
TRE BIWE - Dok va tro -
gas ci dr`e pod kon tro lom
ve li ki {um ski po ar u re jo -
nu Klo bu ka i Aran |e lo va, va -
tra se ras plam sa la na
Qubo mi ru ko ji je u pla me nu.
- Ni smo si gur ni da pla -
men no {en vje trom po no vo po -
`ar ne ras plam sa. Is kus tvo
mi go vo ri da i tri-~e ti ri da -
na po sli je ni je si gu ran pros -
tor. Ja vo lim da ka em da se
ovim ko ri je ni ma va tra no si i
ni kad se ne zna gdje }e izbi ti -
re kao je ko man dir Va tro ga sne
je di ni ce "Las tva" Zdrav ko Pa -
ra nos i do dao da je kri ti ~an
dio pre ma gra ni ci Crne Go re.
- To je izra zi to ne pris tu -
pa ~an pros tor ome |en sti je na -
ma, si tnom {u mom i
ras tiwem. Tu je go to vo ne mo -
gu }e pri }i, a va tra no {e na
vje trom ide ka Crnoj Go ri.
O~e ku je se da u po sli je po dne -
vnim ~a so vi ma po no vo dej stvu -
ju crno gor ski ka na de ri -
re kao je ju ~e Pa ra nos.
Pa ra nos re kao je da se va -
tra po vre me no {i ri la pre ma
gra ni ~nom pre la zu Klo buk
izme |u BiH i Crne Go re, a da
je je dan krak oti {ao na na -
pris tu pa ~an te ren od se la
Ara |e lo vo pre ma gra ni ci sa
Crnom Go rom.
Iz akci je ga {ewa su upra -
vo do {li mla di va tro gas ci,
go to vo dje ca ko ja su, ka ko na -
rod ovog kra ja ka e "ka dri
sti }i i ute }i".
- Ne spa va mo ve} ko zna ko -
li ko du go. Ima umo ra, ali ~i -
ni mi se da ga kao ru kom odne -
se mo kad spa si mo ne ~i ju ku }u
ili imawe. Ju ~e smo, za je dno
sa ko le ga ma iz Bi le }e spa si li
ku }e Ni ko li }a i Ben de ra }a.
Da nas smo za us ta vi li va tru
ko ja je do {la bli zu ku }a Ku ja -
~i }a. Spre mni smo ako tre ba
da ide mo na kraj Tre biwa sa -
mo da va tri sta ne mo ukraj - ka -
`e va tro ga sac Mi lo{
Vu ~u re vi}.
[tab va tro ga sa ca na po -
dru ~ju Klo bu ka i Aran |e lo va
na Sla viwem brdu je mno go ra -
spo lo e ni ji ne go ju ~e, ali
odmo ra ne ma.
No vi {um ski po ar ju ~e
je izbio u po po dne vnim ~a so -
vi ma i u re jo nu Qubo mi ra a
{i ri se pre ma se lu Do ma {e -
vo, a u tre biwskoj va tro ga snoj
je di ni ci ka u da se va tra po -
ja vi la na tri mjes ta.
- Pre tpos tavqam da je po -
`ar po dme tnut. U tri-~e ti ri
prav ca va tra ide, vje ru jem da je
ne ko to ura dio jer na sva ko
400 me ta ra nas ta ja la je va tra.
Ve} 500 me ta ra se po pe la uz
brdo. O~e ku je mo da }e us ko ro
do }i i he li kop ter Oru a nih
sna ga BiH da nam po mo gne u
ga {ewu - ka e Mio drag Ba ti -
ni}, ko man dir te ri to ri jal ne
va tro ga sne je di ni ce Tre biwe.
Iz Cen tra ja vne bez bje -
dnos ti Tre biwe ju ~e je sa op -
{te no da je po ar u
Aran |e lo vo iza zvao N. S., iz
ovog se la ko ji je u su bo tu ~is -
tio wivu, pa se va tra ote la
kon tro li. Pro tiv N. S. }e
bi ti po dne sen iz vje {taj tre -
biwskom Okru nom tu i -
la{ tvu zbog kri vi ~nog dje la
iza zi vawe po a ra. Ne zva ni -
~no sa zna je mo da je ri je~ o Ne -
|u Stan ko vi }u.
PO DME TNUTpo ar u Aran |e lo vu
TRE BIWE - Po li cij skoj
sta ni ci u Tre biwu u po ne -
djeqak uve ~e je pri javqen po -
`ar u skla di {tu pre du ze }a
"Agro kop", u tre biwskom na -
sequ Dowe ^i ~e vo, sa op {te no
je ju ~e iz Cen tra ja vne bez bje -
dnos ti u ovom gra du.
Po li ci ja je na kon {to joj
je oko 22 ~a sa pri javqen po -
`ar, oba vi la uvi |aj, a vi {e
de taqa ni je sa op {te no. Tre -
biwski va tro gas ci spri je ~i li
su da se va tra pro {i ri van
obje kta. Di re ktor "Agro ko pa"
Ne ven ko Ku va~ re kao je da su
ne po zna ta li ca u po ne djeqak
uve ~e ba ci la vi {e bakqi na
skla di {te ovog pre du ze }a i da
je iz go rio dio re pro ma te ri ja -
la, te da je uni {ten i krov
skla di {ta.
On ni je mo gao da ko men ta -
ri {e da li po ar ima ve ze sa
ne za do voqstvom ra dni ka ovog
pre du ze }a zbog du go vawa pre ma
wima.
Se zon ski ra dni ci "Agro -
ko pa" oku pi li su se u po ne -
djeqak is pred upra vne zgra de
ovog pre du ze }a tra e }i da im
se is pla ti za os ta li dug jo{ iz
pro {le go di ne. Ra dni ci ka u
da im je po di jeqeno sa mo po
100 ma ra ka uz no vo obe }awe da
}e nov ca bi ti kad po ~ne ber ba.
Oni, pak na javquju da u vi no -
grad ne }e ula zi ti dok im ne
bu du is pla }e na sva du go vawa.
- Prvo su nam obe }a li da
}e nam is pla ti ti mno go ve }u
su mu nov ca, a da li su nam sa mo
po sto ti nu ma ra ka. Pi tam se
ka ko da mo ja po ro di ca `i vi od
to ga - ka e Ne ven ka [upqe -
glav, se zon ski ra dnik u "Agro -
ko pu".
R. Mi.
IZ GO RIOre pro ma te ri jal
Nor ma li zo van avio-sao bra }ajAero drom u Pod go ri ci u uto rak je po no vo otvo ren za sao -bra }aj, jer to kom no }i ni je ra dio, zbog in ci den ta pri li komsli je tawa pro tiv po ar nog avi ona. Taj avi on je u po ne dje-qak uve ~e sle tio bez staj nog tra pa na pis tu aero dro ma Go -lu bov ci, re kli su u pre du ze }u Aero dro mi Crne Go re. Aero drom ska pis ta je o~i{ }e na to kom no }i, pa avi oni ne -sme ta no sli je }u i uzli je }u sa pod go ri ~kog aero dro ma.
Ne po zna ta li ca na pra vi la {te tu tre biwskom pre du ze }u
Za pa qeno skla di {te "Agro ko pa"
Za va tro gas ce na po dru ~ju Her ce go vi ne ne ma odmo ra
Stal no za po sle ni ra dni ci uovoj tre biwskoj fir mi izra -zi li su po dr{ku pred sje dni -ku Sin di ka ta ra dni ka"Agro ko pa" Go ra nu Fr`o vi }uko ji je su spen do van na trimje se ca.- U pi sa noj izja vi se ka e da
sam su spen do van zbog na sil -ni ~kog po na {awa i po vre dera dne dis ci pli ne {to je ve -oma smi je {no. To je sve ura -|e no da bi se zas tra {i lios ta li ra dni ci i uspo ri lamo ja sin di kal na bor ba - re -kao je Fr`o vi}.
PO DR[KA
Qubo mir u pla me nu
No vi {um ski po ar ju ~e izbio u po po dne vnim ~a so vi ma i u re jo nuQubo mi ra a {i ri se pre ma se lu
Do ma {e vo, a u tre biwskoj va tro ga snoj je di ni ci ka u da
se va tra po ja vi la na tri mjes ta
TE SLI] - Iz
te sli }kog pre du -
ze }a "Rad", ko je se
ba vi proi zvod-
wom i dis tri bu -
ci jom vo de za
pi }e, ape lu ju na
gra |a ne da ma ksi -
mal no {te de vo du
ka ko bi se iz bje gla
sve iz vje sni ja re -
du kci ja.
Di re ktor pre du -
ze }a Zo ran Ze len -
ba bi} ka e da se mo ra na }i na ~in da se smawi sa da{wa
po tro{wa od 7000 ku bi ka dne vno, {to je za 50 od sto vi {e u
odno su na pret ho dni pe ri od, ka ko bi sta no vni ci, ali i te sli }ka
pri vre da, prven stve no Zdrav stve no-tu ris ti ~ki cen tar "Bawa
Vru }i ca", gdje bo ra vi dne vno i do 1000 gos ti ju, ima li re do vno
snab di je vawe.
- Ni zak vo dos taj Ve li ke Uso re i po ve }a na po tro{wa vo de
pred stavqaju pro blem i uko li ko po tro {a ~i ne bu du ra ci onal no
tro {i li vo du iz bje ga va ju }i prawe te pi ha, auto mo bi la i zalije-
vawe ba {ta, po se bno u ve ~erwim ~a so vi ma, re du kci ja }e bi ti
ne mi no vna - re kao je Ze len ba bi}. V. T.
Sa uru ~i vawa kqu~e va FO TO: B. VU KI]
FO
TO: R
. MI
JA N
O VI
]
FO
TO: A
RHI
VA
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 9
Vijesti[i po voKu }e zapo vra tni ke
[I PO VO - Gradwa ku -
}a za pet po vra tni ~kih po -
ro di ca u op {ti nu [i po vo
tre ba lo bi da bu de za vr{e -
na do kra ja ovog mje se ca.
Pre ma ri je ~i ma na ~el ni -
ka [i po va Du {a na Ma li -
no vi }a, Bo{waci ma je na
po dru ~ju ove lo kal ne za je -
dni ce sva imo vi na vra }e -
na, ta ko da se vra tio
zna ~a jan broj pre dra tnih
sta no vni ka bo{wa ~ke na -
ci onal nos ti.
S. D.
Kotor Varo{Ni ko ne }e u ku va re iko no ba re
KO TOR VA RO[ - U ko -
tor va ro {kom Sredwo {kol -
skom cen tru "Ni ko la Te sla"
u prvi ra zred {kol ske
2011/2012. upi sa no je 195
u~e ni ka. Zbog ne do voqnog
in te re so vawa svr{e nih
osno va ca, ove go di ne ne }e
bi ti odjeqewa za za ni mawe
ko no bar-ku var. Pre ma ri je -
~i ma pe da go ga Ili je Lu ji -
}a, i ove go di ne naj ve }e
in te re so vawe vla da lo je za
eko nom ske stru ke.
D. K.
Brod Obnovqeni svi pu te vi
BROD - Obno va svih lo -
kal nih pu te va u op {ti ni
Brod je za vr{e na, a ova in -
ves ti ci ja op {tin sku ka su
je ko {ta la 104.000 ma ra ka.
Na ~el nik Bro da Mi lo van
^e rek re kao je da je ura |e -
no 165 ki lo me ta ra pu te va i
do dao da na po dru ~ju op -
{ti ne sa da ne ma ni so ka ka
na ko jem ne {to ni je ura |e -
no, ja vi le su agen ci je.
Ri bnik Us ko ro eko-park"Le de nac"
RI BNIK - Du go go di{wi
san mje {ta na Si tni ce, da
oko izvo ra vre la Le de nac
ima ju eko-etno park, po -
~iwe se os tva ri va ti. Za -
hvaquju }i Me |u na ro dnoj
ne vla di noj or ga ni za ci ji
"PEP in ter na ci onal", na
ovom pros to ru po ~iwe iz -
gradwa eko-etno par ka "Le -
de nac", a pre ma ri je ~i ma
di re kto ra Tu ris ti ~ke or -
ga ni za ci je Quba na Si mi }a
bi }e ura |e no niz za nimqi-
vih sa dr`a ja.
V. T.
Po ~iwu pro gra mi za dje cu i tru dni ceBAWALU KA - In te gri sa ni cen tar za ra ni rast i ra zvoj iz La kta {apo zvao je ro di teqe da dje cu uzras ta od dvi je i po do {est go di na, ako ja ni su i{li u vrti }e, upi {u u pred {kol ske pro gra me ko je or ga ni -zu je ovaj cen tar, a sve tru dni ce da po ha |a ju {ko lu za tru dni ce, ja vi -
le su agen ci je.Upi si tra ju do 15. sep tem bra, a za in te re so va ni za ove pro gra me do -da tne in for ma ci je mo gu do bi ti ra dnim da nom u pros to ri ja ma Cen -tra od de vet do 15 ~a so va ili na broj te le fo na 051/532-114.
RO GA TI CA - U "An|eli-
ninu ku }u", ~i ja je gradwa po -
~e la za hvaquju }i sla vnoj
ho li vud skoj glu mi ci An |e li ni
Yoli, us ko ro }e use li ti prvi
sta na -
ri ko ji od bro ja va ju posqedwe
da ne bo rav ka u ko le kti vnom
iz bje gli ~kom cen tru u Ro ga ti -
ci.
Pre ma ri je ~i ma Ra te Ra ja -
ka, ko ji nad gle da ra do ve, zgra da
je po kri ve na, ura |e ne su elek -
tro, vo do vo dne, ka na li za -
ci one i te le fon ske
in sta la ci je, pos tav-
qena sto la ri ja. U
to ku je kre ~ewe i
pos tavqawe ke ra -
mi ke, a u pri pre -
mi je stavqawe
vawske fa sa de.
- Zgra da }e,
kao {to je pla ni -
ra no, bi ti za vr{e -
na u pre os ta lih 30 da na. Os ta je
dio oba ve za op {ti ne Ro ga ti ca,
kao su fi nan si je ra pro je kta, da
obe zbi je di in fras tru ktu ru i
vawsko ure |ewe - is ta kao je Ra -
jak.
"An |e li ni na ku }a" }e
ima ti sta no ve, po dru me, ali
i pros to ri je sa po se bnim
ula zom u ko ji ma }e se sta na -
ri dru i ti i ugo dno pro vo -
di ti slo bo dno vri je me.
U pri zemqu se na la zi se -
dam gar sowera, a na spra tu je
pet gar sowera po vr{i ne 30 i
dva je dno so bna sta na od po 40
kva dra ta.
"An |e li ni nu ku }u" ~es to
obi la ze sta na ri ko le kti vnog
cen tra. Po se bno je ~est po sje -
ti lac Mio drag ^vo ro, te Go -
ran Mar ko vi}, Ra di slav Ro si},
Bor ka Manyo, ses tre Le na i
Ma ra Ba bi} i os ta li, na da ju }i
se da }e za hvaquju }i hu ma nos ti
po pu lar ne glu mi ce pri je zi me
do bi ti svoj krov nad gla vom i
na pus ti ti neu slo vne pros to ri -
je "Uni ver zi te ta", gdje je za
mno ge od wih pri vre me ni bo -
ra vak de set i vi {e go di na.
S. M.
BI ]Edo di jeqeno 14 sta no va
PI [E: RA DMI LA \E VI]kro zrs@glas srpske.com
VE LI KA PLA NA - U
Bra ni ~ev skoj epar hi ji, na sa -
mo {est ki lo me ta ra od Ve li -
ke Pla ne, u {u mo vi toj uva li
na pu tu pre ma Sme de rev skoj
Pa lan ci, vi {e od {est vi je -
ko va obi ta va sve tiwa od izu -
ze tnog zna ~a ja za is to ri ju
srpskog na ro da, ma nas tir
Ko po rin.
Za du bi na de spo ta Ste -
fa na La za re vi }a, si na sve tog
kne za La za ra, stra da va la je u
ra to vi ma, os ta ja la bez brat -
stva, obnavqana, da bi da nas
ovaj `en ski ma nas tir si jao
pu nom sna gom i bla go de ti.
Mno gi vje ru ju da se u wemu do -
ga |a ju ~u da, od ko jih su naj ~e{ -
}a is cjeqewa bo le snih i
do bi jawe po ro da.
Ispod kti tor ske fres ke
Sve tog de spo ta Ste fa na 1977.
go di ne pro na |e na je gro bni ca
sa mo {ti ma de spo ta Ste fa na,
pri li kom res ta ura ci je crkve,
{to je iza zva lo izne na |ewe
mno gih, jer se do ta da mi sli lo
da je on sa hrawen u ma nas ti ru
Ma na si ji.
Na pri su tnost sve ti -
teqskih mo {ti ju uka zi va la su
i ra ni ja zbi vawa. Kod gro ba za
ko ji se ni je zna lo ~i ji je,
ispod fres ke de spo ta Ste fa -
na, ~i ta ne su mo li tve i do ga -
|a la su se is cjeqewa i do bi jao
po rod. Mje {ta ni Ve li ke Pla -
ne pri ~a ju le gen du da je po sli -
je mo li tve kod fres ke u
Ko po ri nu pro go vo ri la i pro -
ho da la do ta da ni je ma i ne po -
kre tna dje voj ~i ca.
U Ko po ri nu je i mo li tva -
ma sve tom de spo tu Ste fa nu ro -
|e no vi {e od 180 dje ce. De spot
ni je imao po ro da, ali wego va
qubav pre ma ro du qud skom tra -
je, da ru ju }i `i vot. Oza re na
li ca, mo na hiwa ma nas ti ra Ko -
po ri na, ma ti Ni na, na bra ja
ime na dje ce.
- Ima {est So fi ja: u Beo -
gra du, So fi ja i \or |e u Van -
ku ve ru, So fi ja u Ber li nu,
Kra gu jev cu..., Ma ri jan i Je li -
ca ro |e ni u Pan ~e vu, @ar ko,
@eqko, Kris ti na, Mi lo rad,
Ma ri ja, Je le na, Bo gdan, Je li -
ca, Si me on svi ro |e ni u Sme -
de rev skoj Pa lan ci, sad se
troj ke ro di le u Beo gra du, Va -
si li je, Pa vle i Lu ka, u Sme de -
re vu tri troj ke - na bra ja ma ti
Ni na i do da je da se u ma nas ti -
ru sva kog da na ~i ta ju mo li tve.
- Otac Sa va kraj }i vo ta u
ko me su mo {ti de spo ta mno gi -
ma ~i ta mo li tve za po rod, za
zdravqe, po ro di cu - ka e ma ti
Ni na.
Is ti ~e da sve ti teq, osim
{to mno go po ma e qudi ma,
~u va i sam ma nas tir. O to me
na vo di svje do ~ewe o mla di }u
ko ji je htio da po kra de ma nas -
tir. Ka da ga je izbe zumqenog,
u osvit zo re, u {u mi sre la ba -
ka Mi le va, ko ja u bli zi ni ma -
nas ti ra ima vi ken di cu, re kao
joj je da je na vra ti ma crkve
vi dio mla di }a u blis ta vom
odi je lu sa ma ~em u ru ci. Pam -
ti se i do ga |aj o po ku {a ju
kra |e krom pi ra, ka da je
kradqiv ce odje dnom ne {to
obo ri lo na zemqu, ta ko da su
~i tav dan pro ve li u ne svi jes -
ti.
- Tu je i izvor sve te vo de,
ko ji je ozna ~io jo{ de spot
Ste fan. Na kon {to je wegov
kow ko ji se sav iznu ren i sko -
ro na sa mrti na pio ove vo de i
po tpu no o`i vio. Da nas ovu vo -
du ko ris te kao li jek oni ko ji
vje ru ju u to - ka zu je ma ti Ni na.
Mno go je onih ko ji su se
uvje ri li u is cje li teqsku mo}
Ko po ri na. Tu do la ze qudi sa
svih stra na, iz svih kra je va
svi je ta. Mo na hiwe pri ~a ju da
je igu ma ni ja ma nas ti ra, ma ti
Hayi Agni ja, ame ri ~kom am ba -
sa do ru u Beo gra du Viqemu
Mon tgo me ri ju, pri li kom po -
sje te Ko po ri nu u de cem bru
2002. go di ne, kao uspo me nu na
ovaj su sret po klo ni la bro ja ni -
ce ko je sim bo li zu ju za {ti tu
pre sve te Bo go ro di ce od zla.
Is to ga da na, po po dne, am ba sa -
dor je sa sa ra dni ci ma do i -
vio sao bra }aj nu ne sre }u na
ju gu Srbi je, bli zu Pre {e va. Iz
po tpu no smrska nog auto mo bi la
svi su iza {li `i vi i zdra vi.
U pi smu ko je je tim po vo dom
upu tio igu ma ni ji Agni ji, za -
hvaquju }i na gos to prim stvu,
am ba sa dor je re kao "da su ga od
smrti otrgle ko po rin ske bro -
ja ni ce". Po sli je to ga am ba sa -
dor je po klo nio ma nas ti ru
kom bi, a na mno ge sve ~a nos ti
po zi vao je igu ma ni ju Agni ju, a
i sam je gost na broj nim ma -
nas tir skim pro sla va ma.
Ko po rin, pra vi dra guq sr-
pske kul tur no-is to rij ske ba -
{ti ne, po sje }u ju broj ni gos ti
iz zemqe i inos tran stva, ek -
skur zi je, tu ris ti, kr{ta va ju
se, vjen ~a va ju i mo le u wemu.
AM BA SA DORMon tgo me ri vje ru jeda ga je spa si la bro ja ni ca
Novac
Gradwu "An |e li ni ne ku }e" sa500.000 ame ri ~kih do la ra fi nan -si ra vla da SAD, a sa po 50.000 ma -ra ka su fi nan si ra ju Mi nis tar stvo zaiz bje gla i ra seqena li ca RS i op -{ti na Ro ga ti ca, ko ja tre ba da obe -zbi je di i po tre bnu in fras tru ktu ru.
Za sta re i izne mo gle iz ko le kti vnog cen tra u Ro ga ti ci do la ze boqi da ni
Prvi sta na ri us ko ro u "An |e li ni noj ku }i"
Zavr{eni gra|evinski radovi
FO
TO: S. M
I TRO
VI]
Mje {ta ni Ve li ke Pla ne pri ~a ju le gen du da je po sli je mo li tve kod fres ke u Ko po ri nupro go vo ri la i pro ho da la do ta da ni je ma i ne po kre tna dje voj ~i ca. U Ko po ri nu je i mo li tva ma sve tom de spo tu Ste fa nu ro |e no vi {e od 180 dje ce
Qeko vi tavo da
Ma nas tir Ko po rin po di -gnut je u 15. vi je ku, po sli je~u ve ne An gor ske bit ke1402. go di ne, ka da je Ste -fan La za re vi}, po znat kaoSte fan Vi so ki, sin kne zaLa za ra, od vi zan tij skog ca -ra Jo va na Sedmog Pa le -olo ga do bio de spot skuti tu lu, a Srbi ja ne za vi -snost. Pre ma pre dawu, ma nas -tir je zbog ne ra vnog te re -na prvo bi tno bio uko pansvo jom sje ver nom stra nom ubrdo, oda tle na ziv Ko po -rin. Ma nas tir ski kom plekssa ~iwava ju crkva Sve togSte fa na, zvo nik, ko na ci sasa la ma za gos te, izvorqeko vi te vo de, ba {ta,wive, vi no gra di, {u me.
Re por ter "Gla sa Srpske" u po sje ti za du bi ni de spo ta Ste fa na La za re vi }a
^udesna brojanica koja je spasila i Montgomerija
FO
TO: R. \E VI
]
Ma nas tir Ko po rin u Velikoj Plani
PI [E: TAWA [I KAWI]ta nja si@ glas srpske.com
BAWALU KA - Pra vi
efe kti kri ze u evro zo ni na
eko no mi ju BiH o~e ku ju se u
2012. go di ni, kroz smaweni
pri liv spoqnog fi nan si -
rawa u ban kar ski se ktor
BiH od maj ki ba na ka, zbog
po gor {awa eko nom skog
okru ewa, smawen ula zak
do zna ka iz inos tran stva, te
stra nih di rek tnih ula gawa.
Ovo se na vo di u Raj faj -
zen ma kro eko nom skoj ana li -
zi, u ko joj se do da je da }e u
idu }oj go di ni bi ti uspo ren
rast izvo za i ote an pla -
sman izvo zni ka iz BiH, {to
}e do ves ti do smawewa do ma -
}e proi zvodwe i in ves ti ci ja.
- Osim to ga, usli je di }e i
za us tavqawe opo rav ka tr`i -
{ta ra da, {to }e zna ~aj no
uti ca ti na do ma }u po tro{wu
i ti me uku pni ni vo ras ta
eko no mi je BiH. S ob zi rom na
to da }e ti me kqu ~ni po kre -
ta ~i ras ta do ma }e eko no mi je
bi ti zna ~aj no po gor {a ni,
sni zi li smo o~e ki va ni re al -
ni eko nom ski rast za BiH na
1,5 od sto u 2012. go di ni - na -
vo di se u ovoj ana li zi.
Ne ga ti vne pro gno ze u ve zi
sa smawewem pri li va spo-
qnog fi nan si rawa u ban kar -
ski se ktor BiH po vla ~e za
so bom pi tawe mo gu }nos ti pos -
kupqivawa kre di ta u BiH.
Vi ce gu ver ner Cen tral ne
ban ke BiH Ra do mir Bo i} je
is ta kao da pos kupqivawe
kre di ta ipak za vi si od kre -
di tne po li ti ke ba na ka, kao
wiho ve dis kre ci one odlu ke.
- Uobi ~a je no je da se ka ma -
tna sto pa kao ci je na kre di ta
for mi ra na osno vu ci je ne po
ko joj ban ke pri bavqaju sred -
stva, pro cje ne ri zi ka pla sma -
na i ciqne ka ma tne mar e.
Ban ke ne bi smje le upas ti u
zam ku da, u nas to jawu da za -
dr`e ili pri vu ku no ve de po -
zi te, neo sno va no po ve }a va ju
pa si vne ka ma tne sto pe, pre ci -
je ne ri zik pla sma na i po ve }a -
ju ka ma tne mar e - is ta kao je
Bo i}.
U ana li zi se do da je da je
glo bal no ma kro eko nom sko i
fi nan sij sko okru ewe jo{
uvi jek u to ku zna ~aj nih pre -
vi rawa, a ri zik od no ve glo -
bal ne re ce si je u 2012. go di ni
je ve oma vi sok.
Eko nom ska kre tawa u
prvom po lu go di {tu ove go di -
ne do sa da su, ka ko se na vo di
u ana li zi, u skla du sa ni vo -
om re al nog go di{weg eko -
nom skog ras ta od oko dva
od sto.
- Ovaj rast je jo{ uvi jek
da le ko od pro sje ~nog ni voa
ras ta od pet od sto za biqe`e -
nog pri je po ~et ka eko nom ske
kri ze, a ko ji je ne op ho dan za
zna ~aj ni je po boq{awe `i vo -
tnog stan dar da sta no vni ka u
BiH - na vo di se u ana li zi.
U ana li zi se do da je da su
sli ku bla gog opo rav ka eko no -
mi je "po mu ti le" vi jes ti o sni -
`ewu pro gno ze kre di tnog
rej tin ga BiH od stra ne kre di -
tnih agen ci ja Mu dis i S&P,
usqed po li ti ~ke kri ze, nes -
pro vo |ewa re for mi i sis tem -
skog vo |ewa fis kal ne
po li ti ke.
Gla vni eko no mis ta Hi po
Al pe Adri ja ban ke u BiH
Ma ri ja na Mi li} je na gla si -
la da bi, uko li ko se nas ta vi
nes ta bil na si tu aci ja u BiH,
mo glo do }i i do smawewa
kre di tnog rej tin ga BiH.
10 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
BiznisKi ne zi pod sta kli rast ci je na akci ja, oja ~ao i evro
LON DON - Ta las vi {ih ci je na akci ja za biqe`en jeju ~e na glo bal nom ber zan skom tr`i {tu, a oja ~ao je ievro pre ma do la ru, jer su naj no vi ji po da ci o pri vre -dnim kre tawima u Ki ni i zo ni evra bi li boqi ne go{to se o~e ki va lo. Akci je na azij skim ber za ma po mje -
ri le su se uvis, po sli je skro mnog na pret ka na Volstri tu, pre ni je le su agen ci je. Fi nan sij ska tr`i {tasu se sta bi li zo va la u pro te kla dva da na, po sli je ne -ko li ko se dmi ca zna tnih tur bu len ci ja i vrlo izra e -nih stra ho va od mo gu }e po ja ve jo{ je dne re ce si je.
SMAWEWEpri li va nov ca u BiHod maj ki ba na ka
Na svjet skim tr`i {ti ma
Naf ta pos ku pje laWUJORK/LON DON - Si -
ro va naf ta je ju ~e to kom
elek tron skog po slo vawa na
ber zi u Wujor ku pos ku pje la
na iznad 85 do la ra za ba rel
usqed to ga {to je do {lo do
zas to ja u na pre do vawu li bij -
skih po buweni ka u osva jawu
Tri po li ja, pre no se agen ci je.
Ci je na ame ri ~ke "la ke"
naf te za ter min sku ispo ru ku
u okto bru je na Wujor {koj ro -
bnoj ber zi po ra sla za 60 cen -
ti na 85,02 do la ra za ba rel,
dok je is to vre me no evrop ska
"brent" naf ta na Me |u na ro -
dnoj ber zi pe tro le ja u Lon do -
nu pos ku pje la za 47 cen ti na
108,83 do la ra za ba rel.
Naftne kompanije iz EU
pripremaju se za povratak u
Libiju na osnovu dobre voqe
u toj zemqi nakon interven-
cije NATO-a, dok
pobuwenici navode da su
Rusija, Kina i Brazil mawe
po`eqne zbog svog stava
prema pobuwenicima.
Eko no mis ti o stawu ame ri ~ke pri vre de
SAD ne o~e ku je re ce si ja, ali ni uzlet
VA [IN GTON - No va re ce si ja ame ri ~ke pri vre de ni je
vje ro va tna u idu }ih 12 mje se ci, ali ni je vje ro va tan ni bi -
lo ka kav po me na vri je dan eko nom ski po mak.
To je sli ka ko ju da nas da ju vo de }i eko no mis ti u an ke ti
agen ci je AP, uz je din stve nu ocje nu da }e vi so ka ne za po sle -
nost i sla ba po tro{wa sta no vni{ tva spu ta va ti ame ri ~ku
pri vre du i idu }e go di ne, pre ni je le su agen ci je.
Pe si mi zam eko no mis ta ide upo re do sa pri jetwom da }e
evrop ska du ni ~ka kri za za ra zi ti svjet ski fi nan sij ski
sis tem i na ga |awima da li }e {ef ame ri ~ke cen tral ne
ban ke Ben Ber nan ke obja vi ti ne ku no vu po mo} pri vre di.
Eko no mis ti ka u da se re ce si ja okon ~a la ju na 2009. go di ne,
a da sad stawe ~i ni te {kim ~iweni ca da strah ko ji ste e
ula ga ~e ni je sa mo sim ptom eko nom skih ne voqa - ve} i uzrok.
[vaj car ska ban ka re e tro {ko ve
"UBS" otpu {ta oko 3.500 ra dni ka
CI RIH - [vaj car ska ban ka "UBS AG" pla ni ra da otpus -
ti oko 3.500 ra dni ka, sko ro po lo vi nu iz in ves ti ci onog
ogran ka, u sklo pu pla no va za smawewe tro {ko va za oko dvi -
je mi li jar de {vaj car skih fra na ka go di{we do kra ja 2013.
go di ne, pre ni je le su agen ci je.
"UBS" je ve} ra ni je na ja vi la uki dawe ra dnih mjes ta na kon
{to je to kom pro te klog mje se ca pri javqen ni i od o~e ki va -
nog pro fi ta u dru gom kvar ta lu.
- Na javqene mje re osmi{qene su za po boq{awe ope ra ti -
vne efi ka snos ti. "UBS" }e nas ta vi ti sa opre zom u ru ko vo -
|ewu svo jih tro {ko va, dok je i daqe po sve }en in ves ti rawu u
ra zvoj ne oblas ti, na vo di se u sa op {tewu.
FTSE 100 INDEX MEMBERS
LLOYDS BANKING
ROYAL BK SCOTLAN
BARCLAYS PLC
VODAFONE GROUP
BP PLC
Cijena Promjena
28.93
20.09
148
163.95
395.15
4.95
2.14
1.2
0.58
1.27
DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS
BANK OF AMERICA
HEWLETT-PACKARD
MICROSOFT CORP
GENERAL ELECTRIC
CISCO SYSTEMS
6.95
24.99
24.18
15.33
15.3
-0.32
5.89
0.54
1.62
1.46
Naziv kompanije Cijena
Naziv kompanije
Promjena
WUJORK - Pred sje dnik
ame ri ~ke kre di tne agen ci je
"Stan dard i Purs" ("S&P")
De ven [ar ma se po vla ~i, sa -
op {te no je ju ~e sa mo ne ko -
li ko se dmi ca po {to je
agen ci ja u po te zu bez pre se -
da na umawila ocje nu spo so -
bnos ti vla de SAD da se
no si sa svo jim du go vi ma,
pre no se agen ci je.
[ar ma (55) "spre man je
za no ve iza zo ve", sa op {tio
je pred sta vnik te agen ci je
za pro cje nu kre di tnog rej -
tin ga. Za mi je ni }e ga Da glas
Pe ter son, sa da iz vr{ni di -
re ktor Si ti ban ke N.A.
"Stan dard i Purs" ne po -
miwe de gra da ci ju kre di tnog
rej tin ga SAD ko ja je 5. av -
gus ta po tre sla svjet ska fi -
nan sij ska tr`i {ta i bi la
do ~e ka na o{ trom kri ti kom
admi nis tra ci je pred sje dni -
ka SAD Ba ra ka Oba me.
Agen ci ja ne po miwe ni
iz vje {ta je da Mi nis tar stvo
prav de SAD is tra u je da li
je "Stan dard i Purs" ne od go -
va ra ju }e oci je nio de se ti ne
hi po te ka u go di na ma ko je su
pret ho di le fi nan sij skoj
kri zi iz 2008.
Lis to vi "Faj nen {el taj -
ms" i "Vol strit yor nal"
obja vi li su da }e [ar ma os -
ta ti u agen ci ji do kra ja go -
di ne kao sa vje tnik ma ti ~ne
kom pa ni je "S&P"-a, fir me
"Mek Gro-Hil". "S&P" je
prva, a za sad i je di na me |u
agen ci ja ma sni zi la ame ri -
~ki rej ting na ocje nu AA+,
{to je iza zva lo ve li ke tur -
bu len ci je na fi nan sij skim
tr`i {ti ma {i rom svi je ta.
Po vla ~i se {e f agen ci je ko ja je umawila rej ting SAD
Pred sje dnik "S&P" po dnio os tav ku
"S&P" PRVAi je di na sni zi la rej ting SAD
Lo {e pro gno ze za doma}u eko no mi ju u idu }oj go di ni
U idu }oj go di ni bi }e uspo ren rast izvo za, {to }e do ves ti do smawewa do ma }eproi zvodwe i in ves ti ci ja, a usli je di }e i za us tavqawe opo rav ka tr`i {ta ra da,na vo de ana li ti ~a ri
O~e ku je se ote an pla smanizvo znih proi zvo da iz BiH
Udar krize izevrozone u 2012.
FO
TO: AR HI
VA
IzvozU Raj faj zen ma kro eko nom skoj ana li zi se na vo di da jepro sje ~na sto pa ras ta izvo za ro be iz BiH u prvom po lu -go di {tu izno si la 20,5 od sto i pre {la je vri je dnost od~e ti ri mi li jar de KM, ugla vnom za hvaquju }i sna nom ras -tu izvo za kqu ~nih pre ra |i va ~kih se kto ra, odno sno proi -zvodwe ba znih me ta la, mi ne ral nih proi zvo da, ma {i na iapa ra ta, drve ta i drvnih proi zvo da, te obu }e i tek sti la.
PI [E: MA RI NA ^I GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com
BAWALU KA - Mi kro -
kre di tna or ga ni za ci ja
"Si ner gi ja plus" iz Ba-
walu ke po slo va la je pro -
{le go di ne sa gu bit kom od
3,9 mi li ona ma ra ka, na vo -
di se u re vi zor skom iz vje -
{ta ju ove mi kro kre di tne
or ga ni za ci je.
Re vi zor ska ku }a "De lo it -te", ko ja je ura di la iz vje -
{taj, da la je fi nan sij skim
iz vje {ta ji ma "Si ner gi je
plus" mi{qewe sa re zer vom.
Aku mu li ra ni gu bi tak
dru{ tva dos ti gao je 5,8 mi -
li ona ma ra ka.
- Ne to smawewe go to vi -
ne i ekvi va len ta go to vi ne
dru{ tva izno si lo je 2,1 mi -
li on ma ra ka, a ut vr|e na je i
ro ~na ne us kla |e nost ve }ih
ras ho da u odno su na pri ho de
za ovu go di nu u izno su od 6,8
mi li ona ma ra ka. Zbog to ga,
dru{ tvo mo e bi ti su o~e no
sa pro ble mi ma li kvi dnos ti,
odno sno mo e do }i u si tu -
aci ju da ne mo e da ispu-
wava svo je oba ve ze pre ma
kre di to ri ma, do bavqa~i ma
i po vje ri oci ma u tre nut ku
do spi je }a - upo zo ri li su re -
vi zo ri.
Po red to ga, ovo dru{ tvo
na kra ju pro {le go di ne ni je
ispuwava lo ugo vo re ne oba -
ve ze pre ma odre |e nim kre -
di to ri ma, a uku pan iznos
ovih kre di tnih oba ve za od
20,7 mi li ona ma ra ka dru{ -
tvo ni je is ka za lo kao krat -
ko ro ~nu oba ve zu.
- Ru ko vod stvo dru{ tva
sma tra da ovo nei spuwavawe
ne }e do ves ti do pre du zi -
mawa bi lo ka kvih akci ja od
kre di to ra ko je bi mo gle ne -
ga ti vno uti ca ti na fi nan -
sij ski po lo aj dru{ tva ili
za hti je va ti pri je vre me nu
ot pla tu kre di ta. Na osno vu
ra spo lo i vih in for ma ci ja
ni smo mo gli da pro ci je ni -
mo even tu al ne posqedi ce po
dru{ tvo po osno vu nei spuw-
avawa oba ve za pre ma kre di -
to ri ma - na gla si li su re vi-
zo ri.
Di re ktor MKO "Si ner -
gi ja plus" @eqko Bo gda ni}
re kao je da je po slo vawe
ovog dru{ tva ote a no usqed
uspo re ne na pla te.
- Gu bi tak je re zul tat
ka{wewa u vra }awu kre di ta
i po ve }a nog re zer vi sawa po
osno vu ka{wewa - ka zao je
Bo gda ni}.
Ova mi kro kre di tna or -
ga ni za ci ja os tva ri la je la -
ni osam mi li ona ma ra ka
pri ho da od ka ma ta, dok su
ras ho di po osno vu ka ma ta
izno si li oko 3,7 mi li ona
ma ra ka.
Uku pan dug dru{ tva na
kra ju pro {le go di ne izno -
sio je 45,3 mi li ona ma ra ka,
dok su po tra i vawa oko 49
mi li ona KM.
Agen ci ja za ban kar stvo
RS upo zo ri la je "Si ner gi ju"
da }e im odu ze ti do zvo lu za
rad uko li ko do kra ja go di ne
ne za us ta ve, za sa da ve oma
izra en, trend smawewa ka -
pi ta la.
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 11
EMU EUR 1Australija AUD 1Kanada CAD 1Hrvatska HRK 100^e{ka R. CZK 1Danska DKK 1Ma|arska HUF 100Japan JPY 100Litvanija LTL 1Norve{ka NOK 1[vedska SEK 1[vajcarska CHF 1Turska TRY 1V. Britanija GBP 1USA USD 1Srbija RSD 100
Veselina Masle{e 6, 78000 Banjaluka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710, SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: [email protected] Web: www.kombank-bl.com
Zemlja Oznaka za devize i efekt. valutu
Jedinica za devize
Kupovni za devize
Srednji za devize
Prodajni za devize
KURSNALISTAKursevi iz ove liste primje njuju se od 24.8.2011. godine.
Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)
1.9558301.4238041.374979
26.2338720.0803010.2631910.7214361.7708810.5678640.2511170.2153551.7184220.7604692.2382651.3557731.931095
1.9558301.4202531.371550
26.1684510.0801010.2625350.7196371.7664650.5664480.2504910.2148181.7141370.7585732.2326831.3523921.926279
1.9558301.4167021.368121
26.1030300.0799010.2618790.7178381.7620490.5650320.2498650.2142811.7098520.7566772.2271011.3490111.921463
Zavod za izgradwua.d. BawalukaCijena (KM) Promjena
1,50 4,1050,00% -3,53%
ZIF Balkan investment fonda.d. BawalukaCijena (KM) Promjena
BER LIN - Sa ve zni us ta vni sud Wema ~ke sa op {tio jeju ~e da }e 7. sep tem bra do ni je ti pre su du na tu bepro tiv pa ke ta fi nan sij ske po mo }i odo bre nog Gr~koj idru gim zemqama evro zo ne, pre ni je le su agen ci je. Na sa slu {awu pro {log mje se ca wema ~ki mi nis tar fi -
nan si ja Vol fgang [oj ble bra nio je odlu ku o po mo }ipre za du e nim zemqama, dok su pro ti vni ci uvje ra va lida pa ke ti po mo }i kr{e wema ~ki i za kon Evrop ske uni je.Slu ~aj se ti ~e prvo bi tnog pa ke ta po mo }i Gr~koj iz ma ja2010. i {i reg fon da za fi nan sij sku po mo} za evro zo nu.
Wema ~ki sud u sep tem bru o tu bi pro tiv po mo }i Gr~koj
Naziv emitenta Prosje~nacijena Promjena Promet
FONDOVI
0,00
-3,53
0,00
0,00
-1,25
0,00
0,00
0,19
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-0,95
475,20
410,00
0,00
0,00
3.483,90
2.424,85
0,00
866,88
0,00
0,00
0,00
213,36
0,00
6.844,40
ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале
ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука
ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина
ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Цептер фонд а.д. Бањалука
3,96
4,10
3,60
4,00
7,90
0,05
2,75
5,16
5,10
1,40
0,97
3,81
5,00
5,20
SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
Prosje~nacijena Promjena PrometNaziv emitenta
KOTACIJA KOMPANIJA
Dioni~ko dru{tvo
PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE
BH TELEKOM D.D. SARAJEVOENERGOINVEST D.D. SARAJEVOFABRIKA DUHANA SARAJEVO DD SARAJEVOIK BANKA DD ZENICAJP ELEKTROPRIVREDA BIH DD SARAJEVOMETALNO DD ZENICASOLANA DD TUZLASARAJEVO OSIGURAWE DD SARAJEVOMANN + HUMMEL BA DD TE[AW
Sredwi kurs
Promjenakursa Vrijednost
-4.3510.52BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO
19.30
4.12
60.76
61.17
26.00
8.00
21.56
6.11
16.00
-0.16
-4.18
-3.57
1.71
-1.89
0.00
-1.99
-11.40
0.00
2,933.60
3,498.30
19,510.29
9,847.70
10,790.00
6,160.00
3,773.30
2,427.00
7,408.00
Sredwi kurs
Promjenakursa Vrijednost
KOTACIJA KOMPANIJA
ZIF BIG INVESTICIONA GRUPA DD SARAJEVO 3.72 17,604.000.15
Dioni~ko dru{tvo
Sredwi kurs Vrijednost
Promjenakursa
Република Српска - измирење ратне штете 5
Република Српска - измирење ратне штете 4
Република Српска - стара девизна штедња 3
Рафинерија уља а.д. Модрича
Телеком Српске а.д. Бања Лука
РиТЕ Угљевик а.д. Угљевик
Хидроелектране на Требишњици а.д. Требиње
Хидроелектране на Дрини а.д. Вишеград
Република Српска - измирење ратне штете 3
Република Српска - измирење ратне штете 2
Република Српска - измирење ратне штете 1
Република Српска - стара девизна штедња 1
Жељезнице РС а.д. Добој
34,94
35,89
89,84
0,18
1,57
0,28
0,56
0,56
37,66
37,62
39,16
95,20
0,03
2,52
2,54
-0,18
2,94
0,64
-3,78
1,82
0,36
0,27
-0,11
0,03
0,03
16,67
165.315,27
60.261,24
39.885,48
9.625,00
7.241,98
7.000,00
6.834,24
6.624,18
4.708,00
4.597,92
2.349,60
1.669,46
700,00
BO GDA NI]: Po slo vawe ote a nozbog uspo re ne na pla te
BEO GRAD - U prvoj po lo vi ni ove go di ne
izvoz biv {ih ju go slo ven skih re pu bli ka u
SAD je vri je dio 570 mi li ona do la ra, {to
pred stavqa rast za de set od sto u odno su na is -
ti pe ri od pro {le go di ne, pre ni je le su agen -
ci je.
Vri je dnost uvo za je 495,8 mi li ona do la ra
(rast za 31,2 od sto), uz su fi cit u trgo vi ni od
74,2 mi li ona do la ra (smawewe za 47 od sto),
objavqeno je na saj tu "Ma kro eko no mi ja".
Naj ve }u vri je dnost izvo za u SAD ima la je
Slo ve ni ja, za tim Hrvat ska i Srbi ja, dok je
BiH ima la vri je dnost izvo za od 26,3 mi li ona
do la ra, {to pred stavqa rast za 113,8 od sto.
Naj ve }u vri je dnost uvo za iz SAD ima le su
Hrvat ska i Slo ve ni ja, dok je BiH na posqed-
wem mjes tu sa 7,2 mi li ona, {to pred stavqa
smawewe za 60,9 od sto.
Biv {e ju go slo ven ske re pu bli ke su u ju nu ove
go di ne ima le zbir nu vri je dnost izvo za u
SAD od 93,6 mi li ona do la ra, {to je za 7,8 od -
sto vi {e u odno su na jun pro {le go di ne.
Rast vri je dnos ti izvo za biv {ih ju go slo ven skih re pu bli ka
Izvoz u SAD 570 mi li ona do la ra
5,250.00
Dru{ tvo na kra ju pro {le go di ne ni je ispuwava lo ugo vo re ne oba ve ze pre ma odre |e nim kre di to ri ma, a uku pan iznos ovih kre di tnih oba ve za od 20,7 mi li onama ra ka dru{ tvo ni je is ka za lo kao krat ko ro ~nu oba ve zu, na vo de re vi zo ri
Re vi zor ski iz vje {taj o po slo vawu bawalu~ke MKO za 2010.
Gu bi tak "Si ner gi je" 3,9 mi li ona ma ra ka
Investicioni fond
"Si ner gi ja plus" os tva ri la jepro {le go di ne 530.451 mar -ku pri ho da po osno vu na kna -da i pro vi zi ja. Od to ga,na kna de po osno vu odo bra -vawa kre di ta izno si le su330.813 mar ke, pro vi zi je za
pri je vre me nu ot pla tu kre di ta149.220 ma ra ka, a os ta lena kna de i pro vi zi je oko50.000 ma ra ka.Uku pni ras ho di dru{ tva poosno vu na kna da i pro vi zi jaizno si li su 198.131 mar ku.
PRO VI ZI JE
Sje di {te "Si ner gi je plus" u Bawalu ci FO TO: G. [UR LAN
12 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
TU ZLA - Po li ci ja tra ga za oso ba ma ko je su u se -lu Klo ko tni ca u Do boj-Is to ku ukra le i ras ta vi -le ka mi on "ska ni ja" vrijedan oko 50.000 maraka,vla sni{ tvo fir me "Obno va kop".
Ka mi on je pro na |en u po ne djeqak oko 18 ~a so vau tu zlan skom na sequ Hu si ne, ras tavqen u di je lo -ve ko ji su bi li na to va re ni u dru gi ka mi on ko jimje upravqao J. M. (34) iz Ba no vi }a. G. O.
Ukra de ni ka mi on pro na |en u di je lo vi ma
Hronika
PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com
SA RA JE VO - U dvo ri {te
ku }e u Sa ra je vu u ko joj sta nu je
Bewamin De la li}, sin ubi je -
nog sa ra jev skog ma fi ja {a
Ra mi za De la li }a ]e le, u no -
}i izme |u po ne djeqka i utor -
ka ba ~e na je ru ~na bom ba.
U na pa du ni ko ni je po vri -
je |en, ali je o{te }en "re no me -
gan" i fa sa da De la li }e ve
ku }e.
Dva de se tak mi nu ta pri je
to ga ek splo zi ja je odje knu la i
u bli zi ni ku }e Ha sa na Ab di -
hoyi}a. Ni u tom na pa du ni je
bi lo po vri je |e nih, a na obje -
ktu je pri ~iwena ma te ri jal na
{te ta.
Izvor bli zak is tra zi re -
kao je da is tra i oci vje ru ju
da su dvi je ek splo zi je po ve za -
ne.
- Tra ga se za dvi je oso be,
ko je se, pre ma svje do ~ewu o~e -
vi da ca mo gu do ves ti u ve zu s
ek splo zi ja ma. Ka da bu du uha -
p{e ne i tes ti ra ne na po li gra -
fu zna }e se da li }e is tra ga
bi ti pro {i re na - re kao je ovaj
izvor.
Ne ko li ko ~a so va ra ni je u
Sa ra je vu je ba ~e na ru ~na bom ba
i is pred ku }e u vla sni{ tvu
Asi ma, Hil me i [em se Kr{o,
ali za sa da po li ci ja tu ek -
splo zi ju ne po ve zu je sa po me nu -
te dvi je ek splo zi je.
De la li }e ve ko m{i je is -
pri ~a le su da ih je pro bu di la
sna na ek splo zi ja.
- Po li caj ci su do la zi li
ova mo, oba vi li uvi |aj i oti -
{li. Oni vje ro va tno zna ju ko
ba ca bom be po gra du. Ne ko je
si gur no u pro la zu to ura dio i
po bje gao - re kla je ko m{i ni ca
Bewami na De la li }a.
Sin Ha sa na Ab di hoyi}a
je ka zao da ni sa kim ni su u su -
ko bu, te da ni je bio u Sa ra je vu
ka da je ba ~e na bom ba. Re kao je
da ga je to kom no }i ses tra po -
zva la i oba vi jes ti la {ta se
de si lo. On je is ta kao da je
bom ba ba ~e na s pu ta ko ji se na -
la zi iznad ku }e i da ne ma poj -
ma ko bi imao ra zlog da to
ura di.
Bewamin De la li} je odra -
ni je po znat po kri vi ~nim dje -
li ma, a ha p{en je za je dno sa
Ke na nom Fa zli }em i Ha ri som
Zu kom zbog sumwe da su pu ca li
na "re no ta li ju", u kom su se na -
la zi li Amar L, Ne dim B,
wego va ses tra i jo{ je dna dje -
voj ka.
De la li} i Fa zli} ha p{e -
ni su i kra jem ja nu ara ove go -
di ne zbog sumwe da su ra ni li
vo |u na vi ja ~a Fu dbal skog klu -
ba @eqe zni ~ar El di na Bi ti -
}i ja Ti cu. De la li} je
sre di nom pro {le go di ne pri -
vo |en na kon {to je pu cao u Al -
me ra Ina je to vi }a. Wega je
pro ma {io, ali je ra nio tri
pro la zni ka.
Na pad u cen tru Ze ni ce
Po zna ni ka izbo no em
ZE NI CA - Ze ni ~a nin Amer Be gi} uha p{en je zbog sumwe
da je no em ubo po zna ni ka Bewami na Pel tu u cen tru Ze ni -
ce.
Pre ma in for ma ci ja ma iz Kan to nal ne bol ni ce u Ze ni ci,
na pa dnu ti mla di} ima ubo dne ra ne u pre dje lu no ge i ki ~me
i wego vo zdrav stve no stawe je sta bil no.
Por tpa rol MUP-a Ze ni ~ko-do boj skog kan to na Al di na
Ahmi} re kla je da je is tra ga u to ku i da se jo{ sa si gur no{ -
}u ne zna ko ji su mo ti vi na pa da. Ona je do da la da }e os-
umwi~e ni po sli je sa slu {awa uz iz vje {taj bi ti pre dat
na dle nom tu i la{ tvu.
Pre ma ne zva ni ~nim in for ma ci ja ma, Be gi} je od Pel te
uzeo zla tni lan ~i}, ali po li ci ja sumwa da osim to ga ima i
dru gih ra zlo ga zbog ko jih ga je na pao.
N. T.
Akci ja tre biwske po li ci je
Uha p{en vla snikplan ta e ma ri hu ane
TRE BIWE - Pri pa dni ci
Cen tra ja vne bez bje dnos ti
Tre biwe uhap si li su Bi le }a -
ni na Mi lo ra da Ma le {e vi }a
(46) zbog sumwe da je za sa dio
plan ta u in dij ske ko nopqe u
mjes tu To do ri }i kod Bi le }e.
Pre ma ri je ~i ma za mje ni ka
na ~el ni ka CJB Tre biwe Dra -
ga na No so vi }a, po li ci ja je u
To do ri }i ma 12. av gus ta ot -
kri la plan ta u sa 72
stabqike in dij ske ko nopqe
vi si ne do 1,2 me tra.
- Pro na |e ni su i ma te ri jal -
ni do ka zi, {to je po mo glo da
iden ti fi ku je mo oso be ko je su
za sa di le plan ta u - re kao je
No so vi}.
Osumwi~e ni }e bi ti pre dat
Okru nom tu i la{ tvu u Tre -
biwu uz iz vje {taj o po -
~iwenom kri vi ~nom dje lu
neo vla{ }e na proi zvodwa i
pro met opoj ne dro ge.
R. Mi.
Tra ge di ja u Boqani }u kod Do bo ja
Ubio se zbog bo les tiDO BOJ - Mi len ko Ja }i mo vi} (39) ubio se u no }i izme |u ne -
djeqe i po ne djeqka u ku }i u Boqani }u kod Do bo ja, pot vr|e no
je u po li ci ji.
Ja }i mo vi} se ubio pu ca ju }i se bi u vrat iz pu {ke "M48", a po -
li ci ja je pro na {la wego vo opro {taj no pi smo u ko jem je na veo
da je to u~i nio zbog bo les ti.
Uvi |aj su oba vi li pripadnici Cen tra ja vne bez bje dnos ti Do -
boj uz pri sus tvo do kto ra mrtvo zor ni ka do boj ske bol ni ce ko ji je
kon sta to vao da je ri je~ o sa mo ubis tvu.
- O ovom slu ~a ju oba vi je {ten je de ur ni tu i lac ko ji je na -
lo io da ti je lo bu de pre da to po ro di ci - sa op {te no je iz CJB
Do boj.
N. T.
SA RA JE VO - Se dam oso ba
je uha p{e no, a za pli jewena su
22 ki lo gra ma mo di fi ko va ne
ma ri hu ane skank u za je dni ~koj
akci ji Agen ci je za is tra gu i
za {ti tu BiH (SI PA) i po li ci -
je Hrvat ske, sa op {te no je ju ~e
iz Tu i la{ tva BiH.
U sa op {tewu se na vo di da
je u Hrvat skoj uha p{e no pet, a
u BiH dvi je oso be.
Dro ga je pro na |e na u auto -
mo bi lu ko ji je vo zio
dr`avqanin BiH i Hrvat ske
Fer do Ni ko li} (26) iz Bu so -
va ~e. Zbog sumwe da su bi li
umi je {a ni u kri ju m~a rewe
dro ge u nas tav ku akci je su
uha p{e na jo{ ~e tvo ri ca
hrvat skih dr`avqana i Vi -
ktor Kri {to (43) i Sil vi jo
Ba ga ri} (42) iz Bu so va ~e, za
ko je je Tu i la{ tvo BiH za -
tra i lo je dno mje se ~ni pri -
tvor.
Akci ja je izve de na po na -
re dbi Tu i la{ tva BiH, a
vri je dnost za pli jewenog
skan ka na nar ko-tr`i {tu u
zemqama za pa dne Evro pe pro -
cjewuje se na vi {e od 150.000
evra.
- Po na lo gu Po se bnog
odjeqewa za or ga ni zo va ni
kri mi nal pri pa dni ci SI PA su
u ne djequ uhap si li Kri {tu i
Ba ga ri }a, ko ji se di rek tno
do vo de u ve zu sa kri ju m~a -
rewem za pli jewene dro ge. Po -
sli je sa slu {awa Tu i la{ tvo
BiH je za tra i lo da im bu de
odre |en je dno mje se ~ni pri -
tvor - re kao je por tpa rol Tu -
`i la{ tva BiH Bo ris
Gru be {i}.
On je obja snio da je pri -
tvor za tra en zbog opa snos ti
od bjek stva i bo ja zni da bi bo -
rav kom na slo bo di mo gli ome -
ta ti is tra gu, pri kri va ti
do ka ze ili vr{i ti uti caj na
svje do ke ili sa u~e sni ke.
Osim to ga, pos to ji i bo ja zan
da bi bo rav kom na slo bo di
mo gli po ~i ni ti no vo kri vi -
~no dje lo.
O pri tvo ru }e odlu ~i va ti
su di ja za pret ho dni pos tu pak
Su da BiH, a do zakqu~ewa
ovog bro ja "Gla sa Srpske" ni je
do nio odlu ku.
N. T.
Za je dni ~ka akci ja SI PA i Po li ci je Hrvat ske
Za pli jewena dro ga vri je dna 150.000 evra
UHA P[E NO PEToso ba u Hrvat skoj i dvi je u BiH
Po li ci ja }e Kan to nal nomtu i la{ tvu u Sa ra je vu po -dni je ti iz vje {taj pro tivAsmi na Ab di hoxi}a po red~i je ku }e je ba ~e na bom ba,zbog ne do zvoqenog dr`awaoru ja ili ek splo zi vnihma te ri ja. Po li ci ja je uwego voj ga ra i pro na {la
ek splo ziv i mu ni ci ju.U Ab di hoxi}e voj "opelkor si" pro na |e na su tritrom blo na i dvi je ru ~nebom be, a u san du ku po redvo zi la osam ru ~nih bom bi,18 me ta ka ra znog ka li brai pri bor za ~i{ }ewe oru -`ja.
IZ VJE [TAJ
Tra ga se za dvi je oso be, ko je se pre ma svje do ~ewu o~e vi da ca mo gu do ves ti u ve zu sadvi je ek splo zi je. Ka da bu du uha p{e ne i tes ti ra ne na po li gra fu zna }e se da li }eis tra ga bi ti pro {i re na, re kao izvor iz po li ci je
U Sa ra je vu za no} odje knu le tri ek splo zi je
Ba ~e na bom ba naku }u ]e li nog si na
BEWAMIN De la li} vi {e pu taha p{en zbog pucwave
BewaminDe la li}
Ku}a Bewamina Delali}a
FO
TO: G
LAS
SRP
SKE
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 13
PolicijaUkra li bis tu na ro dnog he ro jaBI JEQINA - Po li ci ja tra ga za ne po zna tim oso ba ma ko ji su uno }i izme |u ne djeqe i po ne djeqka iz dvo ri {ta Osno vne {ko -le "Sve ti Sa va" u Bi jeqini ukra li bron za nu bis tu sa li komna ro dnog he ro ja Ra doj ke La ki}, sa op {te no je ju ~e iz CJB Bi je-
qina.Na li ce mjes ta iza {la je po li ci ja i oba vi la uvi |aj, a {te ta}e bi ti na kna dno ut vr|e na.
G. O.
Is to ~no Sa ra je vo Na pao po li caj ca
IS TO NO SA RA JE VO
- Po li ci ja je uru ~i la
pre k r{aj ni na log K. M.
zbog dr skog i ne pris toj -
nog po na {awa i vri je -
|awa po li c a ja ca ko ji su
ko n tro li sa li sao bra }aj u
uli ci Ive An dri }a, u Is -
to ~nom No vom Sa ra je vu,
sa op {te no je iz po li ci je.
U sa op {tewu se do da je
da je i po li ci ja u Vi {e -
gra du po dni je la zah tjev za
po kre tawe pre kr{aj nog
pos tup ka pro tiv S. M.
zbog to ga {to je M. R. uda -
ri la ka me nom u gla vu.
N. T.
Mrkowi} GradOdni je lidi je lo ve satra kto ra
MRKOWI] GRAD - Ne -
po zna ti po ~i ni lac ili
vi {e wih ukra li su sa
{um skog tra kto ra bo{
pum pu, al na ser i dvi je po -
lu oso vi ne, vla sni{ tvo
DOO "Kod im peks" u Ja se -
no vim Po to ci ma, kod Mr-
kowi} Gra da. Vla snik
DOO "Kod im peks" Goj ko
Ka urin pri ja vio je kra |u
Sta ni ci ja vne bez bje dnos -
ti Mrkowi} Grad u po ne -
djeqak. Tra ktor je bio
par ki ran kod pi la ne, gdje
ne ma obez bje |ewa.
S. D.
Ro ga ti caPri javqenzbog pu {ke
RO GA TI CA - Pro tiv R.
R. iz Ro ga ti ce po li ci ja je
po dni je la iz vje {taj Okru -
` nom tu i la{ tvu Is to ~no
Sa ra je vo zbog ne do z v o q e n -
og po sje do vawa oru ja.
U sa op {tewu CJB Is to -
~no Sa ra je vo na vo di se da
je pre tre som ku }e vla sni{ -
tvo R. R. pro na |e na voj ni -
~ka pu {ka ka li bra 7,9
mi li me ta ra.
N. T.
Vijesti
PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com
BAWALU KA - Po li ci ja
tra ga za ~e ti ri oso be ko je su
ju ~e uju tro na ne obi ~an na -
~in po ku {a li da opqa ~ka ju
fi li ja lu No ve ban ke u
tr`nom cen tru "Mer ka tor"
u Ale ji Sve tog Sa ve u
Bawalu ci.
Wih ~e tvo ri ca su ju ~e
oko ~e ti ri ~a sa do {li auto -
mo bi lom "re no klio" is pred
"Mer ka to ra" i uda ri li u sta -
kle nu {aj bu na ban ci ko ja se
ra zbi la. Po tom su po ku {a li
da ukra du sef, ali ni su us -
pje li. Po sli je to ga po bje gli
su u ne po zna tom prav cu.
Di re ktor Agen ci je za
fi zi ~ko obez bje |ewe "Se -
ktor se kju ri ti ja" Dar ko
Avra mov izja vio je za "Glas
Srpske" da po me nu ti tr`ni
cen tar ima obez bje |ewe, kao
i si gur no sne ka me re ko je su
sni mi le ci je li tok pqa ~ke.
- U uto rak oko ~e ti ri
~a sa is pred ban ke se par ki -
rao "re no klio" ko ji je di -
rek tno uda rio u {aj be od
ban ke, ko je su se ras prsnu le.
Po sli je to ga iz vo zi la su
iza {le tri oso be i po ku {a le
iz unu tra{wos ti ban ke da
izvu ku sef, ali ni su us pje li
- re kao je Avra mov.
On je do dao da je sef bio
pri~ vr{}en be to nom za pod i
da ga zbog to ga ni su mo gli da
po mje re. Na vo di da je po tom
vo za~ sa "klia" okre nuo auto -
mo bil i idu }i u una zad jo{
dva pu ta uda rio u sef, ali ni
to im ni je po mo glo.
- Na kon {to je dru gi put
uda rio u sef, oni su po no vo
po ku {a li da ga po mje re ali
ni je im po {lo za ru kom - is -
ta kao je Avra mov.
On je is pri ~ao da su po -
tom pro val ni ci iz vo zi la
izva di li ne ke ko nop ce ko je
su ve za li oko se fa i po no vo
po ku {a li da ga i{ ~u pa ju,
ali ni ta da ni su us pje li. Po -
sli je to ga su po bje gli u ne po -
zna tom prav cu.
Izvor bli zak is tra zi is -
ta kao je da pos to je ka me re i u
unu tra{wos ti ban ke, ko je su
sve to sni mi le. Po li ci ja je
izu ze la snim ke i sve tra go ve
ko je bi mo gli da po mo gnu u
pro na las ku ra zboj ni ka.
On je do dao da se pre -
tpos tavqa da je vo zi lo ko je
ko ri{ }e no u po ku {a ju ra -
zboj ni{ tva ukra de no i da se
o~e ku je da u to ku da na bu de
pro na |e no.
Avra mov je do dao da je u
no }i izme |u po ne djeqka i
utor ka u tr`nom cen tru na -
la zio ra dnik ove agen ci je i
da se on na la zio na dru gom
kra ju obje kta.
- Ra dnik "Se kto ra se kju -
ri ti" ni je bio u mo gu }nos ti
da odmah pri mi je ti po ku {aj
pqa ~ke, ali se akti vi rao
na{ alarm, a mi smo oba vi -
jes ti li na {u in ter ven tnu je -
di ni cu i po li ci ju ko ji su
do {li za mawe od pet mi nu -
ta, ali pqa ~ka {i su ve} bi -
li po bje gli - re kao je
Avra mov.
Za po sle ni u tr`nom cen -
tru "Mer ka tor" ka u da su
pri li kom do las ka na po sao
pri mi je ti li po li ci ju i ra -
zbi je no sta klo i da su ta da
tek ~u li {ta se do go di lo.
U No voj ban ci ju ~e ni smo
us pje li da do bi je mo izja vu
po vo dom po ku {a ja pqa ~ke
wiho ve po slo vni ce, kao ni
ko li ka im je {te ta pri -
~iwena. Ova fi li ja la je
otvo re na pri je ne {to vi {e
od mje sec da na.
KA ME RE sni mi le po ku {ajpqa ~ke
Oslo bo |en op tu bi za iznu du
ZVOR NIK - Osno vni sud u Zvor ni ku do nio je rje {ewe ko -
jim se odbi ja op tu ba pro tiv Ra de Lu ki }a ko ji se te re tio za
iznu du, pot vrdio je "Gla su Srpske" wegov bra ni lac advo kat
Pet ko Bu di {a.
Bu di {a je obja snio da je Okru no tu i la{ tvo u Bi jeqini
odus ta lo od gowewa Lu ki }a zbog ne dos tat ka do ka za.
Lu ki} je bio op tu en da je za je dno sa ne po zna tim li cem 8.
sep tem bra 2009. go di ne po ku {ao da iznu di no vac od Ra den ka
S. U op tu ni ci je na ve de no da je ta da Lu ki} po ku {ao da uvu -
~e Ra den ka u vo zi lo, a ne po zna to li ce ga je uda ri lo pe sni -
com. Pre ma na vo di ma u op tu ni ci, Ra den ko je ta da po ~eo da
bje i, a ne po zna to li ce ga je sus ti glo i is tu klo. N. T.
Zbog pri jetwi ra zbi li sta klo na auto mo bi lu
RU DO - Po li ci ja je pri ve la D. S. ko ji je ra zbio zadwe vje -
tro bran sko sta klo na "gol fu 1" vla sni{ tvo Z. S., sa op {te no
je ju ~e iz Cen tra ja vne bez bje dnos ti Is to ~no Sa ra je vo.
Pre ma pri ja vi in ci dent se do go dio 21. av gus ta u 23.45 ~a so -
va u uli ci \e ne ra la Dra e Mi ha ilo vi }a, ka da je Z. S. za us -
ta vio vo zi lo da pro pus ti pje {a ka. Po li ci ja je D. S. po zva la u
sta ni cu i on je pri znao da je po ~i nio kri vi ~no dje lo.
- Is te ve ~e ri u Po li cij sku sta ni cu Ru do do {li su M. S. i
D. S. i pri ja vi li Z. S. Re kli su da im je pri je tio smr}u za to
{to su ga ome ta li u vo`wi dok se kre tao uli com \e ne ra la
Dra e Mi ha ilo vi }a - na ve de no je u sa op {tewu po li ci je.
N. T.
Pri ve den zbog po sje do vawa me ta do na
BAWALU KA - Po li ci ja je pri ve la Dra ga na Mi le ti }a (37)
iz Bawalu ke zbog po sje do vawa me ta do na, sa op {te no je iz
Cen tra ja vne bez bje dnos ti na vo de }i wego ve ini ci ja le.
On je ra ni je vi {e pu ta ka`wavan zbog po sje do vawa dro ge i
na pa da na po li ci ju. Pri li kom pri vo |ewa Mi le ti }a u "ford
fi jes ti" ko jom je upravqao pro na |en je {pric sa oko 4,5 mi -
li li ta ra me ta do na. U po li ci ji su re kli da je on po sli je sa -
slu {awa pu {ten da se bra ni sa slo bo de, a pro tiv wega }e
bi ti podnesena pre kr{aj na pri ja va.
Pro {le go di ne on je kom bi jem na srnuo na po li ci ju. Pri li -
kom ha p{ewa kod wega je pro na |en he ro in. Mi le ti} je 2007.
go di ne nar ko man skom iglom ubo dva in spe kto ra. N. T.
^e ti ri oso be do {le "re no omklio" is pred "Mer ka to ra" iuda ri li u sta kle nu{aj bu na ban ci ko ja se ra zbi la,ali ni su us pje li daodne su sef ko ji jebe to nom bio pri~ vr{}en za pod
Po ku {aj pqa ~ke po slo vni ce No ve ban ke u tr`nom cen tru "Mer ka tor"
Vo zi lom ra zbi li {aj bu, ali nisu i{~upali sef
Zla ta ra "Ku pre {ak"Ne po zna ta oso ba je 6. av gus ta oko de vet ~a so va po ku {a lada opqa ~ka zla ta ru "Ku pre {ak" u tr`nom cen tru "Mer ka -tor", ko ja se na la zi pre ko pu ta po slo vni ce No ve ban ke.Pqa ~ka{ je po sli je ulas ka u zla ta ru imao na gla vi fan -tom ku, a pi {toq u ru ci ko ji je upe rio u ra dni cu A. P. i re -kao joj da se odma kne. Po tom je izvu kao po li cu sa na ki tomko ju je pla ni rao da is tre se u ke su i xepo ve.Pqa ~ku je pri mi je tio vla snik zla ta re ko ji je odmah na paopqa ~ka {a. U bor bi sa wim pqa ~ka {u je ispao okvir zamet ke iz pi {toqa. Po sli je to ga je po bje gao u ne po zna tomprav cu i jo{ ni je uha p{en.
14 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
Region
RI JE KAVi {e od 2.500 ~la no va Ri je -~ke en ci klo pe di je pri kupqajui objavquju dra go cje ne in for -ma ci je, ko men ta re, fo to gra -fi je iz po u tje lih al bu ma.Du go je vre me na kul tna kwigaRa dmi le Ma tej ~i} "Ka ko ~i ta -ti grad" bi la ne za obi la zno{ti vo svi ma ko ji su htje li dasa zna ju ne {to o bo ga toj i za -nimqivoj is to ri ji Ri je ke.
SI SAKMu {ka rac i dje voj ka po gi nu -li su ka da su se mo to ci klomsu da ri li sa auto mo bi lomna ma gis tral nom pu tu Ku ti -na - Ga re {ni ca u Hrvat skoj.Tri de set se dmo go di{wi vo -za~ mo to ra i 25-go di{wadje voj ka, ko ja je bi la sawim, pre mi nu li su u Op {tojbol ni ci u Sis ku, gdje su pre -ve ze ni po sli je ne sre }e.
DOBRA VIJEST
LO[A VIJEST
POD GO RI CA - Crno -
gor ski pre mi jer Igor Lu -
k{i} i pred sta vni ci
opo zi ci je ni su usa gla si li
sta vo ve o za ko nu o op {tem
obra zo vawu, ~i je su iz mje ne
uslov opo zi ci one po dr{ke
izbor nom za ko nu, ja vi li su
pod go ri ~ki me di ji.
So ci ja lis ti ~ka na ro dna
par ti ja, No va srpska de mo -
kra ti ja i Po kret za pro mje -
ne uslo vi li su po dr{ku
izbor nom za ko nu izje dna ~a -
vawem srpskog i crno gor -
skog je zi ka u obra zo vnom
sis te mu.
- Pre mi jer je pre dlo io
da se nas ta vni pre dmet zo ve
crno gor ski je zik, {to je za
opo zi ci ju bi lo ne pri -
hvatqivo - re kao je li der
Po kre ta za pro mje ne Ne boj -
{a Me do je vi}.
Spo ra zumom, izme |u pre -
mi je ra Lu k{i }a i opo zi ci -
je, mi nis tar stvo na dle no
za po slo ve pros vje te }e, u
okvi ru je din stve nog nas ta -
vnog pro ce sa, nas ta vnim
pla nom pre dvi dje ti izvo -
|ewe nas ta ve na srpskom je -
zi ku ije kav skog iz go vo ra,
kao i nas ta vu iz oba ve znog
pre dme ta srpski je zik, po -
red crno gor skog, javqaju
crno gor ski me di ji.
Za usva jawe izbor nog za -
ko na, {to je prvi uslov Bri -
se la da Crna Go ra do bi je
da tum pre go vo ra o pu no pra -
vnom ~lan stvu u Evrop skoj
uni ji, po tre bna je dvo tre -
}in ska ve }i na u Par la men -
tu.
Dvi je se dmi ce pred po -
~e tak {kol ske go di ne u
Crnoj Go ri jo{ se ne zna
{ta }e |a ci u~i ti na ~a so -
vi ma ma terweg je zi ka. Ne ja -
sno je i da li }e u plan i
pro gram u}i no vi pre dmet
crno gor ski je zik i kwi`e -
vnost, u ~i jem nas ta vnom
pro gra mu su naj po zna ti je
srpske pis ce za mi je ni li po -
tpu no no vi crno gor ski.
Dje la ~u ve ne De san ke
Ma ksi mo vi} dje ca u Crnoj
Go ri, umjes to u sva kom, izu -
~a va }e u sve ga dva ra zre da
osno vne {ko le.
Na spis ku ime na ko jih
vi {e ne }e bi ti u nas ta vnom
pro gra mu crno gor skog je zi -
ka i kwi`e vnos ti su i Jo -
van Jo va no vi} Zmaj, Mi ra
Ale ~ko vi}, Bo ri slav Pe ki},
Mi ha ilo La li}, Do bri ca
]o si} i do bi tnik Wego {e -
ve na gra de Ma ti ja Be }ko -
vi}.
- To je prvo, etni ~ko
~i{ }ewe le kti re. Crno gor -
ski je zik je je di ni stra ni
je zik ko ji se pre da je na srp-
skom je zi ku. I za {to su
izba ~e ni sko ro svi srpski
pis ci naj boqe se mo e vi -
de ti ako vi di mo ko je umes -
to wih uve den u le kti ru, i
to je re ~i ti je od bi lo ka -
kvog ko men ta ra - ka e
kwi`e vnik Ma ti ja Be }ko -
vi}.
Da je bi lo mno go stra -
ni ca ko je su u~e ni ci be spo -
tre bno u~i li, sa gla sni su u
kwi`e vnim kru go vi ma u
Crnoj Go ri, ali ra zli ~i to
se gle da na ta ko zva nu lis tu
ne po eqnih pi sa ca iz
Srbi je.
Kwi`e vni ci u Srbi ji
sma tra ju da }e re for ma le -
kti re u Crnoj Go ri naj ve }u
{te tu na ni je ti dje ci.
- Ne sa mo da su izba ci li
srpske pis ce, ne go su izba -
ci li srpske pis ce iz Crne
Go re, ko ji su ro |e ni ta mo,
kao {to su Pe ki}, Bu la to -
vi}, Da ni lo Ki{ - ka e pje -
snik Raj ko Pe trov No go.
U pred sto je }oj {kol skoj
go di ni, |a ci, ali mo da i
{i ra ja vnost, ka ko pre no se
me di ji, upo zna }e no va ime na
crno gor ske kul tu re - Elu
Pe ro ci, Slo bo da na Vu ka no -
vi }a, Isme ta Be ki }a, Ke ma -
la Co ca i dru ge.
SPLIT - Tro ji cu mu -
{ka ra ca iz Za gre ba, Spli ta
i Sla von skog Bro da in spe -
kto ri Odjeqewa or ga ni zo va -
nog kri mi na li te ta
pri ja vi li su zbog ma te ri jal -
ne {te te od pre ko tri mi li -
ona ku na (oko 800.000 KM).
Ka ko je re ~e no u po li ci -
ji, osim split skih po li ca ja -
ca na slu ~a ju su ra di le i
wiho ve ko le ge iz PU za dar -
ske, ali i dru gih po li cij -
skih upra va, pa su ta ko
uhap si li M. M.(32) iz Za gre -
ba, R. M.(38) iz Spli ta i P.
K.(37) iz Sla von skog Bro da.
Osno va no se sumwa da je
32-go di{wak iz Za gre ba po -
~et kom 2009. go di ne u Ve li -
koj Bri ta ni ji napravio osam
Ame ri ken ek spres kre di tnih
kar ti ca i to na ra zli ~i ta
ime na pri lo iv {i la nu
do ku men ta ci ju o iden ti te tu,
za po slewu i te ku }em ra ~u nu.
Na kon {to su Za gre p~a -
ni nu iz da te kar ti ce do nio
ih je u Hrvat sku, te su sva
tro ji ca tim kar ti ca ma pla -
}a li kupqenu ro bu {i rom
zemqe pri ~e mu je pri ~iwena
ma te ri jal na {te ta od
3.087.000 ku na. Sa mo na po -
dru ~ju PU split sko-dal ma -
tin ske su iz vr{i li 1.468
tran sa kci ja na 167 pro daj nih
mjes ta pri ~i niv {i {te tu od
922.308 ku na (oko 241.500
KM).
LA @NIMkar ti ca ma pla }a li ro bu
Hrvatska policija uhapsila tri osobe
Po mo }u kar ti ca di gli 800.000 KM
JE ZIK, ipak, trn u oku
Nas ta vnim pla nom pre dvi |a se izvo |ewe nas ta ve na srpskomje zi ku ije kav skog iz go vo ra
Mo me kli jen tu ni je ba{ na ju go dni je u }e li ji ko ju di je li sa jo{ osam ili de vet za tvo re ni ka.
Ve li mir Do {en, advo kat To mi sla va Hor va tin ~i }a
[te fanFi le
Evrop ski ko me sar zapro {i rewe [te fanFi le uka zao je da jeusva jawe izbor nog za ko -na kqu ~ni test za crno -gor ske par ti je ko jim onetre ba da po ka u spre -mnost da svo ju po sve }e -nost evrop skimin te gra ci ja ma spro ve duu dje lo.
Raz go vor Igo ra Lu k{i }a sa opo zi ci jom o nas ta vnom pro ce su
No vi me to di u~ewasrpskog je zi ka
Igor Lu k{i} u obra }awu opo zi ci ji
FO
TO: AR HI
VA
Ha ke ri u Ma ke do ni ji
Na pad na gr~ke internet stra ni ce
Gru pa na zva na "Ma ke don ska bez bje dno sna gru pa" iz vr{i -
la je ha ker ski na pad na tri gr~ke in ter net stra ni ce, ja vi -
li su ma ke don ski me di ji.
Ha ke ri su na in ter net stra ni ca ma pos ta vi li ma pu ve li ke
Ma ke do ni je sa sim bo lom sun ca Ver gi ne.
Oni su po sje ti oci ma ovih stra ni ca os ta vi li po ru ku "Ovaj
sajt je ha ke ri san. Uje diwena, uje diwena, uje diwena Ma ke do -
ni ja!"
Po ru ka je pa ro la ko ju ~es to skan di ra ju ma ke don ske na vi ja -
~ke gru pe, a odno si se na te ri to ri jal nu cje li nu tri raz dvo -
je na ma ke don ska di je la, var dar skog, pi rin skog i egej skog.
Incident u Za dru
Po li ca jac uhva tio ko le gi ni cu za gru di
ZA DAR - Za dar ska po li caj -
ka pri ja vi la je sta ri jeg ko -
le gu ko ji je po sli je
ver bal nog su ko ba uhva tio za
gru di.
Po li ca jac (48), pre ma pri -
ja vi, kra jem pro {le se dmi ce
u pros to ri ja ma Po li cij ske
upra ve u Za dru, po sli je ver -
bal nog su ko ba, gur nuo je dva -
de set go di na mla |u
ko le gi ni cu, a po tom je uhva -
tio za gru di.
Iz za dar ske Po li cij ske
upra ve na ja vi li su pos tu pak
pro tiv po li caj ca po sli je
in ci den ta ko ji se do go dio
oko pet ~a so va uju tro.
O pri ja vi za hva tawe za
gru di oba vi je {te no je tu i -
la{ tvo u Za dru, ja vi li su
hrvat ski me di ji.
Fa kul tet u Ri je ci
Iz da li 43 di plo mesa la`nim podacima
RI JE KA - Biv {i re ktor Mar ~e lo Du ja ni} (69) iz Ri je ke,
te pro fe sor ke N. T. (61) sa po dru ~ja Me du li na, A. M. (67)
iz Pu le i E. P. (54) iz Ri je ke krivi~no su pri javqeni zbog
fal si fi ko vawa slu be ne is pra ve i zlo upo tre be po lo a ja i
ovla{ }ewa, dok je aktu el ni re ktor Ro bert Ma ti ja {i} (54)
iz Pu le pri javqen za krivi~no dje lo ne sa vje snog ra da.
Na ime, biv {i re ktor Du ja ni} te re ti se da je u de cem bru 2007.
go di ne, kao di re ktor Uni ver zi te ta Jur ja Do bri le, svo jim po tpi -
som ovje rio 43 di plo me ko je su sa dr`a va le ne ta ~an po da tak da su
di plo man ti za vr{i li pro gram uni ver zi tet skih do di plom skih
stu di ja, iako su za vr{i li stru ~ne do di plom ske stu di je.
Pul skom Uni ver zi te tu Jur ja Do bri le na ne se na je ma te ri -
jal na {te ta od oko 20.000 KM, a pro tiv svih pri javqenih
oso ba po dne se na je krivi~na pri ja va @u pa nij skom dr`a -
vnom tu i la{ tvu u Pu li.
Ri je ka FO TO: AR HI VA
SrbijaGo spo din Vu ~i} je na jis ku sni ji kan di dat za gra do na ~el ni ka Beo gra da, jer je dvapu ta u~es tvo vao i gu bio na izbo ri ma.
Dra gan \i las, gra do na ~el nik Beo gra da
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 15
Svje do ~ewe [ef }e ta Ka ba {i ja u Ha gu
Pre ki nu to su |eweRa mu {u Ha ra di na ju
BEO GRAD, HAG
- Su |ewe Ra mu {u
Ha ra di na ju u Tri -
bu na lu ju ~e je pre -
ki nu to, dok sud sko
vi je }e ne odlu ~i o
zah tje vu tu i oca
da se usvo ji za pi -
snik iz "pre dme ta
Fa tmir Qimaj" iz
2005. go di ne sa
svje do ~ewem [ef -
}e ta Ka ba {i ja, ko -
ji ni je `e lio da
od go va ra na pi -
tawa tu i oca o
zlo ~i ni ma OVK-a.
Kqu ~ni svje dok na su |ewu Ka ba {i na tu i o~e vo pi tawe
da li se 2005. go di ne, ka da je svje do ~io u "pre dme tu Qimaj",
boqe sje }ao do ga |a ja ne go sa da, od go vo rio sa "ne znam", pre -
no se agen ci je.
- Ho }e te da ka em ne {to {to ne ma smi sla ili ne ku re~
ko ja }e me sku po ko {ta ti - na gla sio je Ka ba {i.
Tu i lac je po sli je to ga za tra io od sud skog vi je }a da se u
spis uve de za pi snik iz "pre dme ta Qimaj", po {to je Ka ba {i
vi {e pu ta re kao da "pri hva ta" ono {to je ta da re kao.
VRWA KA BAWA - Di re -
ktor Ugos ti teqsko-tu ris ti -
~ke {ko le u Vrwa ~koj Bawi
Zo ran Ba ji} (58) uha p{en je
zbog sumwe da je iz vr{io kri -
vi ~no dje lo pri mawe mi ta.
Po li cij ska upra va Kraqevo
sa op {ti la je da se sumwa da je
Ba ji} pri mio nov ~a ni cu od
100 evra od Sla vi ce Sa vi}
(36) iz Ivawice, da bi u okvi -
ru svog slu be nog ovla{ }ewa
iz dej stvo vao pri jem wenog si -
na u Dom u~e ni ka u Vrwa ~koj
Bawi.
Slu be ni ci Odjeqewa kri -
mi na lis ti ~ke po li ci je PU
Kraqevo Zo ra na Ba ji }a su li -
{i li slo bo de i odre di li mu
za dr`a vawe do 48 ~a so va.
- Pro tiv Sla vi ce Sa vi} bi -
}e po dne se na kri vi ~na pri ja -
va zbog sumwe da je iz vr{i la
kr i vi ~no dje lo da vawe mi ta -
na vo di se u sa op {tewu po li -
ci je.
Kri mi na lis ti ~ka po li ci ja u Kraqevu
Uha p{en di re ktorzbog 100 evra mi ta
Me |u na ci onal ni odno si u Zrewani nu
Pro test zbog pri je te }eg pi sma
ZREWANIN - Pred sje dnik Sa vje ta za me |u na ci onal ne
odno se gra da Zrewani na Vo jin Di ni ku pro tes to vao je ju ~e
zbog pri jetwi ko je je ne po zna ti po ~i ni lac upu tio ma |ar skoj
na ci onal noj za je dni ci uba ci vawem pi sma u po {tan sko san -
du ~e Re for mat ske crkve u Zrewani nu.
- Sa vet za me |u na ci onal ne odno se gra da Zrewani na i ja
li ~no na jo{ tri je osu |u je mo in ci dent ka da se pri pa dni ci ma
ma |ar ske na ci onal ne za je dni ce u Zrewani nu upu }u ju pretwe
smr}u, re ~i mr`we i po zi va na pro te ri vawe Ma |a ra iz Voj -
vo di ne - sa op {tio je Di ni ku, a pre no se agen ci je.
On je pod sje tio da je Zrewanin mul ti na ci onal na, mul ti kon -
fe si onal na i mul ti kul tu ral na sre di na u ko joj se go vo ri vi {e
od 20 je zi ka, ~i me se gra |a ni po no se ve} de ce ni ja ma una zad.
PAN E VONa de mo poqu In sti tu ta"Ta mi{" u Pan ~e vu prviput je po`weve na heqdasa je dnog he kta ra. Ova`i ta ri ca do sa da ni je uz -ga ja na u ju nom Ba na tu, aako re zul ta ti bu du do bri,ka u u In sti tu tu, sqede }asje tva bi }e na mno go ve -}im po vr{i na ma.
RU MAU sao bra }aj noj ne sre }i ko jase do go di la u bli zi ni pre -du ze }a "Ra pid" u Ru mi po gi -nuo je 28-go di{wimo to ci klis ta Ve so P. izMa lih Ra di na ca, a te {ko supo vri je |e ni 26-go di{waDa ni ca D. iz Ru me i 60-go -di{wi La zo U. ko ji je up-ravqao auto mo bi lom mar ke"mer ce des".
DOBRA VIJEST
LO[A VIJEST
KO SOV SKA MI TRO -
VI CA - Zbog na ja ve Pri {ti -
ne da }e u Okru ni sud u
Ko sov skoj Mi tro vi ci vra ti -
ti ko sov ske su di je i tu i oce,
odr`an je mi ran pro test ra -
dni ka srpskog pra vo su |a is -
pred ka pi ja su da.
Pro test je odr`an is pred
ka pi ja Okru nog i Op {tin -
skog su da u sje ver nom di je lu
Mi tro vi ce u ko ji ma tre nu tno
ra de sa mo me |u na ro dne su di je
i tu i oci EULEX-a.
Pred sje dnik Vi {eg okru -
`nog su da u Ko sov skoj Mi -
tro vi ci Mi lan Bi go vi}
re kao je da ra dni ci ne }e do -
zvo li ti in sta li rawe ko sov -
skih su do va na sje ve ru.
- Za po sle ni u su do vi ma
ni su pro tiv EULEX-ovih su -
do va i me |u na ro dnih in sti -
tu ci ja - re kao je on.
Dr`a vni se kre tar u Mi -
nis tar stvu za Ko so vo i Me to -
hi ju Oli ver Iva no vi} izja vio
je da u~es ta le na ja ve no vih je -
dnos tra nih po te za Pri {ti ne
uzne mi ra va ju Srbe na sje ve ru
Ko so va.
- Na ja va da }e se za uze ti
sud i da }e za po ~e ti sa ra dom
sud u or ga ni za ci ji Pri {ti ne
ni je ni {ta dru go ne go po ku -
{aj des ta bi li za ci je i po ku -
{aj da se kod Srba iza zo ve
rea kci ja, odno sno in ci dent -
oci je nio je Iva no vi}.
On je po zvao EULEX i
pred sta vni ke me |u na ro dne
za je dni ce da spri je ~e ta kvo
po na {awe zva ni ~ni ka iz
Pri {ti ne.
Sud u Ko sov skoj Mi tro vi ci FO TO: AR HI VA
Pro test u Ko sov skoj Mi tro vi ci
Ra dni ci srpskog pra vo su |a na uli ci
AL BAN SKI po ku {aj des ta bi li za ci jeKo so va
[ef }et Ka ba {i FO TO: AR HI VA
BEO GRAD - Srbi ja ne ma
ilu zi je da bi u EU mo gla da
une se no vi kon flikt i ne
tra i vje {ta ~ki put ka
~lan stvu ve} je dna ke stan -
dar de kao i za dru ge zemqe
- re kao pred sje dnik Srbi je
Bo ris Ta di} tokom su sre ta
sa wema ~kim kan ce la rom
An ge lom Mer kel u Beo gra -
du.
Mer ke lo va je is ta kla da
Wema ~ka vi di bu du }nost
Srbi je u EU i u~i ni }e sve da
taj put us pje {no sa vla da.
- Srbi ja ima svo je prin -
ci pe u re {a vawu kon fli ka ta
i mi `e li mo da s ne ma ~kim
pri ja teqima pro na |e mo vrlo
pra kti ~an put ko jim ~u va mo
di gni tet svih na ro da u re gi -
onu - re kao je Ta di}.
Pred sje dnik Srbi je je
na veo da je me |u re gi onal na
sa radwa cen tral na ta ~ka po -
li ti ke Srbi je i da ju go is to -
~na Evro pa ne ma iz vje sni ju
bu du }nost od one u EU.
- Uni ja ni kad ne }e bi ti
kom ple ti ra na ako ne bu de
in te gri sa la i za pa dni Bal -
kan - re kao je Ta di} i do dao
da Srbi ja po dr`a va in te -
gra ci ju Hrvat ske i svih dru -
gih ze maqa re gi ona u EU,
ali i tra i da is ti prin -
ci pi i kri te ri ju mi bu du po -
{to va ni i ka da je u pi tawu
Srbi ja.
Mer kelova je re kla da
Wema ~ka `e li da Srbi ja
pos ta ne ~la ni ca EU.
- Ve ru je mo da je mes to
Srbi je u Evro pi. Pri zna je mo
i za hvaquje mo na hra bros ti
po ka za noj na
tom pu tu - re kla je An ge la
Mer kel i do da la da }e Ne ma -
~ka u~i ni ti sve da Srbi ja taj
put uspe {no sa vla da na osno -
va ma evrop skih prin ci pa.
Kan ce lar ka je re kla da je
za Srbi ju sqede }i ko rak na
pu tu ka ~lan stvu u EU do bi -
jawe sta tu sa kan di da ta, a za
to je po tre bno pos ti }i na -
pre dak u di ja lo gu Beo gra da i
Pri {ti ne.
Ona je is ta kla da je ne za -
mi sli vo da se za vr{e pre go -
vo ri sa Srbi jom o pri je mu u
~lan stvo EU, a da se po tom
ka e da pos to ji pro blem u
ve zi sa Ko so vom.
Pred sje dnik Srbi je
oci je nio je da je o~i gle dna
stra te gi ja Pri {ti -
ne da se uni la te -
ral n im akci-
ja ma mi je wa
si t u a ci j a
na te re nu.
- Za to
je usle di la
akci ja "Ro -
su" na se -
v e r u
Ko so va - na -
veo je Ta di} i pod sje tio na
akte na siqa 2004. go di ne ko -
ji su izmi je ni li etni ~ku
stru ktu ru na Ko so vu.
Pred sje dnik Srbi je je
uka zao na to da je izja va ko ja
je do {la iz Pri {ti ne da su
spre mni na no ve akci je "deo
te stra te gi je".
WEMA KA`e li da Srbi ja pos ta ne ~lan EU
Po sje ta wema ~kog kan ce la ra An ge le Mer kel Beogradu
Bu du }nost Srbi jeu EU
Evrop ska uni ja ne }e bi ti
kom ple ti ra na bez in te gra ci je
za pa dnog Bal ka na
Pi smo Pred sta vni ci udru ewaiz bje glih i pro gna nihSrba iz Hrvat ske pre da lisu u wema ~koj am ba sa diotvo re no pi smo za kan ce -la ra An ge lu Mer kel u ko -jem tra e po dr{kuWe ma ~ke za os tva ri vawesta nar skih, imo vin skih iqud skih pra va ko ja su imus kra }e na u Hrvat skoj.Oni su uz otvo re no pi smopre da li i tek st Be ~kogspo ra zu ma o su kce si ji iIz vje {taj o nei spuwavawuzah tje va, sa dr`an u Pe ti -ci ji iz bje glih i pro gna nihSrba iz Hrvat ske.
Ru i ca \in |i}Pri je zva ni ~nih raz go vo ra An ge laMer kel se sas ta la sa pred sje dni komFon da "Dr Zo ran \in |i}" Ru i com
\in |i} i sti pen dis ti ma tog fon da.Su sre tu u ho te lu "Ha jat" pri sus tvo -vao je i am ba sa dor Wema ~ke uBeo gra du Vol fram Mas.
Mer ke lo va sa Ru i com \in |i}
An ge la Mer kel u Beo gra du
FO
TO: TA NJUG
TRI PO LI - Po buweni -
ci su svom sna gom na va li li
na Ga da fi jev kom pleks Bab
el Azi zi, ne ko li ko ~a so va po -
{to se ispos ta vi lo da ni su
uhva ti li Se ifa el Isla ma i
Mu ha me da Ga da fi ja. Bor be
se vo de {i rom Li bi je. NA -TO je na ja vio da }e se akci ja
vaz du {nih uda ra nas ta vi ti
sve dok Ga da fi bu de pru ao
otpor.
NA TO, pri je svih Bri tan -
ci, spre ma odlu ~u ju }i na pad
na Ga da fi je ve sna ge u Tri po -
li ju, zbog ~e ga je u grad u po-
sqedwa 24 ~a sa sti glo oko
2.000 po buweni ka, ali i biv -
{i bri tan ski spe ci jal ci, ko -
ji obu ~a va ju us ta ni ~ke sna ge.
Na sto ti ne Li bi ja ca oku -
pi lo se ju ~e u am ba sa da ma i
kon zu la ti ma svo je zemqe u
svi je -
tu ka ko bi po di gli zas ta vu po -
buweni ka i uklo ni li sim bo -
le Ga da fi je ve vla da vi ne.
Vi {e od 24 ~a sa po sli je
ulas ka po buweni ka u pres to -
ni cu, `es to ke bor be se vo de
na ne ko li ko lo ka ci ja u gra du,
ali po se bno u lu ci i Bab el
Azi zi, gdje se na la ze ru {e vi -
ne Ga da fi je ve re zi den ci je i
ko ju bra ne sna ne je di ni ce
li bij ske voj ske.
U ru {e vi na ma kom ple ksa
na la zi se ten kov ska je di ni ca
li bij ske voj ske ko ja je po tpu no
za us ta vi la na pre do vawe po -
buweni ka, ko ji ve} sa ti ma po -
ku {a va ju da po gra du pri ku pe
sna ge i or ga ni zu ju jo{ je dan
na pad na ovaj dio gra da.
Pre ma ri je ~i ma pred sta -
vni ka us ta ni ~kih sna ga, u
bor ba ma oko ru {e vi na
Ga da fi je vog kom ple -
ksa po gi nuo je "ve -
li ki broj"
us ta ni ka, ali je
stvar ni bi lans
bor bi ko je tra ju
vi {e od 24 ~a sa
te {ko pro ci je ni -
ti, ma da op ti mis -
ti ~ki nas tro je ni pro gno ze ri
na vo de naj mawe 2.000 `rta va.
Uprkos na pre do vawu us ta -
ni ka i lo {em stawu u ko jem se
na la ze vla di ne sna ge, ni po -
buweni ci, ali ni za pa dne
oba vje {taj ne slu be ne uspi -
je va ju da lo ci ra ju Mo ame ra
Ga da fi ja, pa "lov ci na gla ve"
spe ku li {u bi je gom u ^ad ili
An go lu, ali i skri vawem i
taj no vi toj mre i tu ne la ko ja
se, na vo dno, na la zi ispod
Tri po li ja.
Is to vre me no, Mu ha med, je -
dan od tro ji ce Ga da fi je vih
si no va ko je su za ro bi li us ta -
ni ci, ka ko se ~i ni, uspio je
da po bje gne iz ku }nog pri tvo -
ra, sve ga ne ko li ko ~a so va po -
{to su mu li de ri po buweni ka
obe }a li si gur nost.
16 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
Svijet
a
JA PANAme ri ~ki pot pred sje dnikXozef Baj den je u okvi ruazij ske tur ne je po sje tiooblas ti u Ja pa nu po go |e -ne cu na mi jem. SAD su upu -ti le vi {e od 20.000voj ni ka i 160 avi ona zapo mo} lo kal nom sta no -vni{ tvu.
XAKAR TASna an zemqo tres, ja ~i ne{est ste pe ni po Ri hte ru,re gis tro van je ju ~e u bli zi -ni in do ne an skog os trvaSu ma tra, ali ne ma iz vje -{ta ja o even tu al noj {te ti.Za sa da ni je objavqena opa -snost od cu na mi ja, ni ti imaiz vje {ta ja o even tu al noj{te ti ili po vri je |e ni ma.
DOBRA VIJEST
LO[A VIJEST
KA RA I - Naj ve }i pa kis tan skigrad Ka ra ~i blo ki ran je zbog{traj ka ko ji je sa zva la vo de }a po -li ti ~ka par ti ja po {to je broj`rta va vi {e dne vnog na siqa dos -
ti gao 96. Pro da vni ce, {ko le idr`a vna admi nis tra ci ja od ju~eujutro ne ra de, grad ski sao bra }ajne fun kci oni {e, a {traj ku su seprikqu~i li i ta ksis ti.
TOP STORIES CNN
HA NOj - Vi je tnam je pre -
uzeo dru gi ra tni brod ko ji
su za tu dr`a vu iz gra di li
Ru si, pre no se agen ci je.
Ra di se o fre ga ti kla se
"Ge pard", naj mo der ni jem vi -
je tnam skom ra tnom bro du sa
pro je kti li ma za na vo |ewe.
Mor na ri ~ki ko man dant
Ngu jen Van Hi en je na veo da
pre uzi mawe fre ga te ozna ~a -
va no vi ra zvoj u po boq{awu
od bram be nih sna ga, kao i
na pre dak u spo so bnos ti
odbra ne vi je tnam skog mor -
skog su ve re ni te ta.
Ova dr`a va ju go is to ~ne
Azi je od Ru sa }e ku pi ti i
{est di zel sko-elek tri ~nih
"Pro jekt 636" po dmor ni ca,
uku pne vri je dnos ti od dvi je
mi li jar de do la ra. Prva po -
dmor ni ca tre ba lo bi da bu de
ispo ru ~e na za tri go di ne.
Ru si ja isporu~ila fregatu
Vi je tnam pre uzeo ratnibrod "Ge pard"
Vazdu{ni udari na sje ve ru Ira ka
Ubi je no sto ti nu kur dskih po buweni ka
CA RI GRAD - U tur skim voj nim ope ra ci ja ma ko je su po -
~e le pro {le se dmi ce ubi je no je na sje ve ru Ira ka izme |u 90
i 100 kur dskih ge ri la ca, obja vi la je ju ~e tur ska voj ska.
Vaz du {ni uda ri na po buweni ke u pla ni na ma sje ver nog
Ira ka prvi su ta kvi na pa di u posqedwih 12 mje se ci i pred -
stavqaju es ka la ci ju 27-go di{weg su ko ba oko ko jeg ni je pos -
ti gnu to po li ti ~ko rje {ewe.
- U {es to dne vnim pre ko gra ni ~nim na pa di ma tur ski bor -
be ni avi oni po go di li su 132 po lo a ja Ra dni ~ke par ti je
Kur dis ta na (PKK), ko ja iz to ga po dru ~ja kre }e u na pa de na
Tur sku - izja vio je por tpa rol tur ske voj ske.
LON DON - Nor ve a nin
An ders Be hring Brej vik, ko ji
je pri znao ubis tvo 77 qudi to -
kom pro te klog mje se ca, vje ru je
da }e "wego vi pri ja teqi iz
inos tran stva, ko ji ra -
zmi{qaju na is ti na ~in kao i
on, nas ta vi ti sa ra dom u inos -
tran stvu", pi {e bri tan ski
dne vnik "Dej li te le graf".
Advo kat op tu e nog Yeri
La ip sted re kao je da Brej vik
tvrdi da je "ra tnik i voj nik
ko ji je spa sa vao Evro pu od ka -
tas tro fe".
Pre ma ri je ~i ma La ip ste -
da, Brej vik zna da ga qudi sma -
tra ju "de mo nom", ali tvrdi da
}e "shva ti ti" za {to je `e lio
da pos ta ne je dan od naj go rih
se rij skih ubi ca na svi je tu.
Advo kat is ti ~e da Brej -
vik, iako je pri znao ubis tva i
po li ci ji po ka zao na ~in na ko -
ji je to ~i nio, i daqe ne gi ra
da je po ~i nio bi lo ka kav zlo -
~in i ne izra a va bi lo ko ju
vrstu ka jawa.
U svom ma ni fes tu ob-
javqenom na in ter ne tu, ko ji
sa dr`i 1.500 stra ni ca, on je
kri ti ko vao vla da ju }u nor ve -
{ku La bu ris ti ~ku stran ku
zbog po dr{ke mu sli man skoj
in te gra ci ji i mul ti kul tu ra -
li zmu.
An der s Be hrin g Brej vi k se ne kaje zbog napada
Pri ja teqi }e nas ta vi ti moj rad
SPA SA VAOEvro pu od ka tas tro fe
Nova kriza u vlasti Japana
Ja pan ska vla da po dno si os tav ku
TO KIO - Ja pan ski pre mi jer Na oto Kan re kao je na ju ~e -
ra{wem sas tan ku vla de da }e vla da vje ro va tno po dni je ti
os tav ku 30. av gus ta, pre no se agen ci je.
Ovo je pot vrdio i ja pan ski mi nis tar eko no mi je Ka oru
Yosa no.
Os tav ka vla de otvo ri }e put za izbor no vog, {es tog pre mi -
je ra ot ka ko je Ju ni }i ro Ko izu mi okon ~ao svoj pe to go di{wi
man dat 2006.
Vla da ju }a De mo krat ska stran ka Ja pa na pla ni ra da iza be re
no vog ~el ni ka 29. av gus ta, {to }e otvo ri ti put za par la men -
tar nu pot vrdu no vog pre mi je ra i izbor no vog ka bi ne ta.
U bor ba ma oko ru {e vi na Ga da fi je vog kom ple ksa po gi nuo "ve li ki broj" us ta ni ka, a`es to ke bor be se vo de na ne ko li ko lo ka ci ja u gra du
Ne jewavaju uli ~ne bor be u Tri po li ju
Ju ri{ na rezidenciju Moamera Gadafija
No va zas ta va
Zas ta va li bij skih po buweni ka is -ta knu ta je na Am ba sa di Li bi je uBeo gra du. Na zgra di se, umjes toze le ne, sa da vi jo ri crve no-crno-ze le na zas ta va li bij skih po -buweni ka.
Iz mi nu ta u mi nut
15.08 - Po buweni ci {aqu po ja ~awa ka kom ple ksu Babel Azi zi, gdje se vo de `es to ke bor be sa Ga da fi je vim sna -ga ma. NA TO u ne ko li ko na vra ta bom bar do vao kom pleks.Us ta ni ci sa xami ja po zi va ju Ga da fi je ve sna ge na pre da ju.
14.27 - NA TO nas tavqa bom bar do vawe sve dok Ga da -fi je ve sna ge bu du pru a le otpor. Uprkos zo ni za -brawenih le to va, po buweni ~ki avi oni, na vo dno,bom bar do va li Bab el Azi zi.
14.20 - NA TO: Ne ma mo poj ma gdje je Ga da fi, ali ni smosi gur ni da li je to vi {e va no.
13.49 - Opo zi ci one sna ge bo re se sa voj skom na za pa -dnom ula zu voj nog kom ple ksa Bab el Azi zi. @es to ke bor -be vo de se i oko ho te la "Ri ksos", gdje su smje {te ni stra nino vi na ri, javqa Roj ters.
13.16 - Za uzev {i pri obal ni grad Al-Aki la, po buweni -ci na pre du ju na Ras La nuf, pre no si "Al-Xazi ra".
NAJMAWE 2.000`rtava u 24 ~asa
Gadafijeva rezidencija u plamenu
Ru si jaPro na |ensa te lit
MOS KVA - Rus ka ko smi -
~ka agen ci ja "Ros ko smos"
pot vrdi la je da je u po gre -
{noj or bi ti pro na |en rus -
ki sa te lit za
ko mu ni ka ci ju "Ek spres
AM4", ko ji je lan si ran
pro {le se dmi ce, a po tom je
iz gubqen kon takt sa wim.
- Stru~waci po ku {a va ju
da uspos ta ve kon takt sa sa -
te li tom - do da je se u sa op -
{tewu agen ci je.
Aus tra li jaPoslanikpla}ao seks
KAN BE RA - Aus tra lij -
ska po li ci ja po kre nu la
je is tra gu o op tu ba ma
da je po sla nik u par la -
men tu Krejg Tom son iz
vla da ju }e La bu ris ti ~ke
stran ke zlo upo tri je bio
sin di kal nu kre di tnu
kar ti cu za pla }awe se -
ksu al nih uslu ga. Tom son
je pla tio vi {e od 104.000
do la ra uze tog sa ra~una
sin di kata Zdrav stve ne
slu be.
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 17
Ri ~ar du Bran so nu iz gor je la vila na Ka ri bi ma LON DON - U lu ksu znoj ku }i bri tan skog mi li jar de ra Ri -~ar da Bran so na na os trvu Ne ker na Ka ri bi ma izbio je po -`ar to kom olu je, a dva de se tak qudi us pje lo jene po vri je |e no da izma kne va tre noj sti hi ji. Me |u oni ma,ko ji su bi li u vi li, na la zi la se i po zna ta glu mi ca Kejt
Vin slet. Ku }u je to kom olu je po go di la muwa i ta ko iza zva -la po ar. - Ku }a je u po tpu nos ti uni {te na u po a ru. U ku }i je bi la imo ja kan ce la ri ja i iz gu bio sam ne ko li ko hiqada fo to gra -fi ja - re kao je Bran son.
Vijesti
LON DON - Bri tan ski
pre mi jer Dej vid Ka me ron
su o~a va se sa pro ble mi ma
zbog tvrdwi da je wegov biv -
{i di re ktor za ko mu ni ka ci -
je En di Kol son pri mio
ne ko li ko sto ti na hiqada
fun ti od kom pa ni je "Wuz
in ter ne {nel" dok je bio za -
po slen kod kon zer va ti va ca.
Pre ma javqawu bri tan -
skih me di ja, ne ko li ko is -
pre ki da nih upla ta iz vr{e no
je na ra ~un biv {eg ure dni ka
"Svjet skih vi jes ti" Kol so na
na kon {to je po ~eo da ra di
za to ri jev ce.
Na vo di se da je u pa ket
is pla ta spa dao i traj ni
pris tup zdrav stve noj za {ti -
ti te za dr`a vawe slu be nog
auto mo bi la.
Pred sje dnik me dij ske
kor po ra ci je "Wuz in ter ne -
{nel" Yej ms Mar dok odlu -
~io je to kom pro te klog
mje se ca da obus ta vi iz da -
vawe ta blo ida po sli je ot -
kri }a da je ovaj list
pri slu {ki vao pri va tne te -
le fo ne da bi do {ao do in -
for ma ci ja.
Ta blo id "Svjet ske vi jes -
ti" bio je naj pro da va ni ji
bri tan ski list, a izla zio je
168 go di na.
WUJORK - Okru no tu -
`i la{ tvo u Wujor ku odlu -
~i lo je da odus ta ne od
tu be pro tiv biv {eg {e fa
Me |u na ro dnog mo ne tar nog
fon da Do mi ni ka Stros-Ka -
na, op tu e nog za se ksu al ni
na pad na ho tel sku so ba ri cu,
javqaju ame ri ~ki me di ji.
Advo kat ski tim Stros-
Ka na, ko ji je obja vio tu odlu -
ku, izra zio je za do voqstvo
zbog te odlu ke, do ni je te po -
{to je tu i la{ tvo zakqu~i -
lo da ne mo e da nas ta vi sa
slu ~a jem.
- Od po ~et ka smo tvrdi li
da je na{ brawenik ne vin -
izja vi li su advo ka ti Vi li -
jem Tej lor i Benyamin Bruf -
man.
Do obja ve odlu ke do {lo
je po sli je sas tan ka tu i oca
Saj ru sa Ven sa sa so ba ri com
Na fi sa tu Di ja lo i wenim
advo ka tom.
- Ja vni tu i lac u Wujor -
ku odlu ~io je da odba ci op tu -
`be za si lo vawe pro tiv
biv {eg di re kto ra Me |u na -
ro dnog mo ne tar nog fon da
Do mi ni ka Stros-Ka na - izja -
vio je ju ~e advo kat `e ne ko ja
ga je tu i la Ke net Tom pson.
Stros-Kan (62) je bio
uha p{en 14. ma ja, de set mi nu -
ta pri je uzli je tawa avi ona
za Pa riz, pod op tu bom da je
se ksu al no na pao so ba ri cu
wujor {kog ho te la "So fi tel",
ne da le ko od Taj ms skve ra.
On je po sli je ne ko li ko
da na pu {ten na slo bo du, uz
mi li on sku ka uci ju, pod res -
tri kti vnim uslo vi ma ku -
}nog pri tvo ra. Zbog tog
in ci den ta, Stros-Kan je
mo rao da po dne se os tav ku na
mjes tu iz vr{nog di re kto ra
MMF-a. Po {to je kan ce la -
ri ja dr`a vnog tu i oca ot -
kri la da je Di ja lo va (32),
imi gran tkiwa po ri je klom
iz Gvi ne je, la ga la to kom
opi sa in ci den ta u ho te lu,
kao i ra ni je, ka da je po dno -
si la zah tjev za azil u SAD,
Stros-Kan je 1. ju la oslo bo -
|en ku }nog pri tvo ra.
Wemu je, ipak, uzet pa -
so{ i za braweno da na pu -
{ta te ri to ri ju SAD, u
o~e ki vawu no vog po javqi-
vawa pred su dom.
Stros-Kan }e, mo da,
opet mo ra ti da se bra ni
pred su dom, po {to je Di ja lo -
va, za sva ki slu ~aj, 8. av gus ta
pro tiv wega po kre nu la gra -
|an sku par ni cu, sa zah tje vom
za od {te tu.
PRI MIOsto ti ne hiqada fun ti
PO KU [A LA da is ko ris ti bo ga tog Stros-Ka na
Do obja ve odlu ke do {lo po sli je sas tan ka tu i oca Saj ru sa Ven sa sa so ba ri com Na fi sa tu Di ja lo i wenim advo ka tom
Nastavak istrage o prislu{kivawu u Velikoj Britaniji
Nove nevoqe za Ka me rona
Odlu ka okru nog tu i la{ tva u Wujor ku
Po vu ~e na tu ba pro tiv Stros-Ka na
Do mi nik Stros-Kan
So ba ri ca i wen advo kat FO TO: AR HI VA
RazgovoriKre di bi li tet Di ja lo ve ugro -`en je i ot kri }em da je upri slu {ki va nom te le fon -skom raz go vo ru sa svo jimzemqakom, ko ji je u za tvo ru uAri zo ni, raz go va ra la o mo -gu }nos ti da is ko ris ti~iweni cu da je Stros-Kanbo gat. Po sli je tih ot kri }a,pre vla da lo je mi{qewe dabi dr`a vno tu i la{ tvo mo -glo odus ta ti od op tu ni ce.
En di Kol son
KONKURS ZA VOLONTERE
Saradnik / koordinator internet trgovine
mojMarket vas poziva da budete dio projekta: "Implementacija i
razvoj web trgovine" te tako pokažete svoje profesionalne vještine
i upoznate kompaniju sa dobrom poslovnom praksom. Volonter
koordinator zadužen je za vođenje prodaje na internet trgovini,
ažuriranje cijena, uređivanje sadržaja, uspostavljanje saradnje sa
kupcima, praćenje ostvarenja plana prodaje te iniciranje prodajnih
aktivnosti.
Poželjne kvali�ikacije i osobine:
• Odlično poznavanje MS of�ice paketa
• Dobro poznavanje engleskog jezika
• SSS ili VSS obrazovanje bez radnog iskustva
Svoju biogra�iju možete poslati na [email protected]
Rok za podnošenje prijava 30.8.2011.
18 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawalukadjevoj~ica dje~aka6
Va`ni telefoniInformacije 1185Hitna pomo} 124, 230- 620Vatrogasci 123CJB 122, 337-100Ta~no vrijeme 1373Meteorolo{ka stanica
307-943S.O.S. telefon 1264(Linija za pomo} `rtvamanasiqa u porodici)
Paprikovac 342-100Poliklinika 247-333
bolnice
Deamedik 309-221Euromedik 219-111Intermedik 216-661Jelena 324-310Firena 437-222
ordinacije
taxi
Autobuska stanica 090-513-000@eqezni~ka stanica 301-229Aerodrom Bawaluka 535-210Biletarnica (centar) 315-867
prevoz
GRADSKIVODI^
"Bosna" 215-681"Palas" 218-723"Ideja" 217-444"Vidovi}" 217-217; 245-800"Cezar" 326-400"Grand" 380-105"Meriot" 222-870;
217-801
hoteli
Sanitarna 244-475Tr`i{na 348-710Inspekcija rada 348-730Prosvjetna 466-346Komunalna 306-464Republi~ka uprava zainspekcijske poslove 213-624Republi~ki devizniinspektorat 300-434
inspekcija
Prijava kvarova 258-686Kvarovi na telefonima 1275
kvaroviBI OS KO PIMUL TI PLEKS "PA LAS"
KA PE TAN AME RI KA: PRVI OSVE TNIK`anr: akci ja, avan tu ra, tri lerulo ge: Kris Evans, To mi Li Xons, To bi Xons...ter mi ni: 17.30, 19.45, 22 ~a sa
GRE EN LAN TERN - 3D
`anr: akci jaulo ge: Ra jan Rej nol ds, Blejk, Li vli, Tim Ro bin son...ter mi ni: 22.30 ~a so va
[TRUM PFO VI 3D`anr: ani mi ra ni, ko me di ja, po ro di ~niulo ge: Nil Pa trik Ha ris, Xej ma Mejs, Xona tan Vin ters...ter mi ni: 14.30, 16.30, 18.30, 20.30,su bo tom i ne djeqom u 12.30 ~a so va
DJE VE RU [E`anr: ko me di jaulo ge: Ma ja Ru dolf, Kris Oda ud...ter mi ni: 17.45, 20, 22.15 ~a so va
MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKEStal na izlo be na pos tav ka - "Od pra is to ri je do sa vre me nog do ba"Mul ti me di jal na izlo ba
- "Ja se no vac"Fo to do ku men tar na izlo ba"Bawalu ka ne kad i sad"Izlo ba "2.500 go di na od Ma ra ton ske bit ke"Re vi ja Etno lo {kog fil ma od 22. do 26. av gus ta u 20 ~a so va
MU ZEJ SA VRE ME NEUMJE TNOS TI RSIzlo ba "Mul ti ori gi na li" tra je do 4. sep tem bra
REPERTOAR
PI [E: AN DREA SI MA NI]an dre as @glas srpske.com
Na izlo zi ma bawalu ~kih
bu ti ka jo{ ne ko li ko da na }e
sto ja ti na tpi si za sni ewa
cijena odje}e i obu}e za ~ak i
do 70 od sto, {to ma mi mno ge
kup ce.
Trgov ci ma naru ku ide i
vri je me pa ka u da su za do -
voqni pro da jom i do da ju da je
u ovim trop skim da ni ma isu -
vi {e ra no izla ga ti je sewu
gar de ro bu.
- Ku pa ca ima i ve }i nom
jo{ uvi jek ku pu ju ro bu na sni -
ewu iako smo do bi li ne {to
i od no ve ko le kci je. Qudi naj -
vi {e gle da ju {ta je jef ti ni je
i ka kvo su is kus tvo ima li sa
ne kim ve} kupqenim stva ri ma
i odre |e nim bren dom. Sa da se
dje ca spre ma ju za {ko lu, pa se
naj boqe pro da je dje ~i ja obu }a -
re kla je ra dni ca u bi ti ku ci -
pe la u tr`nom cen tru "Mer ka -
tor" Tawa Bran ko vi}.
U bu ti ku en ske gar de ro -
be is ti ~u da je sni ewe 70 od -
sto, ali jo{ do kra ja mje se ca,
ka da }e izlo i ti no vu ro bu.
- Bawalu ~an ke jo{ dos ta
ku pu ju na sni ewu, uos ta lom
sve su pri li ke da }e nas li je -
po vri je me jo{ po slu i ti pa
}e mo }i nositi kupqenu gar -
de ro bu. Ipak naj ve }a pro da ja
je bi la u ju lu ka da je tek po ~e -
lo sni ewe - ka za la je pro -
da va ~i ca Ire na San di}.
Bu ti ci spor tske gar de ro -
be i opre me uvi jek ima ju ve li -
ki broj ku pa ca, ali ipak qudi
naj vi {e ku pu ju sni e nu ro bu.
- Sni ewe je do 50 od sto,
i sa svim je nor mal no da svi
~e ka ju sni ewe da bi upo la
ci je ne ku pi li pa ti ke, tre ner -
ku i sli ~no. Na ra vno, ima i
onih ko ji ku pu ju sa mo no vu ko -
le kci ju jer vo le da prvi ima ju
ono {to je u tren du - re kao je
pro da vac Ale ksan dar Bo i},
do dav {i da sva ro ba ko ja se ne
pro da odla zi u ou tlet radwe
gdje je pro da ja na za vi dnom ni -
vou.
Kod dru gih ipak "ne cvje -
ta ju ru e" pa na gla {a va ju ka ko
je i po red sni ewa pro da ja
lo {a.
- Ima ku pa ca, ali mno go
mawe ne go pro {lih go di na.
Osje ti se da qudi ne ma ju nov -
ca i da je kri za, pa se i po red
sni ewa od 50 od sto ili vi -
{e te {ko odlu ~u ju na ku po vi -
nu. No vu ro bu obi ~no
na bavqamo u sep tem bru, ali s
ob zi rom na to da je jo{ vrlo
to plo sa ~e ka }e mo do po ~et ka
okto bra - obja snio je pro da vac
u bu ti ku obu }e.
Bawalu ~a ni ka u da ku pu -
ju na sni ewima i van wih
ono li ko ko li ko im du bi na
yepa do zvoqava.
- Ka da imam nov ca obi ~no
ku pim stvar ko ja mi se svi |a
bez ob zi ra da li je na sni -
`ewu, ali je po se bno za do -
voqstvo ka da na |em ne {to
{to sam du go gle da la a bi lo
mi je pres ku po, pa mo gu da ku -
pim upo la ci je ne - re kla je
Bawalu ~an ka Sta noj ka Maj da -
nac.
NA PO LI CEsti e je sewa ko le kci ja
6
Trgov ci ma "naru ku" idu i
vre men ski uslo vipa ka u da su
za do voqni pro da jom i do da ju
da je u ovim trop skim da ni ma
isu vi {e ra noizla ga ti je sewu
gar de ro bu
Pro dav ci u bawalu ~kim bu ti ci ma za do voqni po tra`wom
Posqedwi da ni qetnihsni ewa jo{ ma me kup ce
Izlozi oblijepqeni reklamama za sni`ewe cijena FO TO: G. [UR LAN
S ob zi rom na to da sni -`ewa tra ju ve} vi {e odmje sec, u ve }i ni bu ti ka ine ma ba{ ne ki izbor, jersve {to je vaqalo ve} ras -pro da to.- Ku pi la sam dos ta stva ri
ka da je po ~e lo sni ewe uju lu. Sa da ve} ~e kam no veko le kci je i da se obu ~em zapred sto je }i hla dni ji pe ri -od go di ne - re kla jeBawalu ~an ka @eqka To do -ro vi}.
KUP CI
PI [E: JE LE NA BJE LI CAje le nab j@glas srpske.com
Zbog izu ze tno vi so kih
tem pe ra tu ra ko je su za hva -
ti le Bawalu ku ba ze ni i ku -
pa li {ta u gra du ju ~e su
bi li pre pu ni onih ko ji su
do {li da tu pro na |u ras -
hla |ewe.
Na ba ze ni ma se te {ko
mo glo na }i slo bo dno mjes to
od ju tarwih ~a so va jer je ve -
li ki broj onih ko ji ma vi so ke
tem pe ra tu re ne sme ta ju i
u`i va ju u ku pawu i sun ~awu.
Bawalu ~an ka Qiqana
Ke vi}, ko ja se ras hla |i va la
na ba ze nu "Akva na", ka e da
vi {e vo li qeto ne go zi mu ta -
ko da joj trop ska vru }i na i
ne sme ta.
- Ne sme ta ju mi mno go
vru }i ne jer uvi jek na |em na -
~in da se ras hla dim. Vo lim
da do |em na ba zen jer se u
vo di to li ko ne osje ti vru }i -
na ili se ku pam kod ku }e, pa
odem u {etwu ka da za hla di -
is ta kla je Ke vi }e va.
[te fan Va si li {in, ko -
ji je ta ko |e ju ~e bio na ba ze -
nu ka e da je u svoj ro dni
grad Bawalu ku do {ao na
odmor iz Wema ~ke, a u`i -
vawe u gra du na Vrba su mu ne
mo gu po kva ri ti ni vi so ke
tem pe ra tu re.
- Do bro po dno sim vru }i -
ne a i uvi jek se la ko na |e ne -
ka hla do vi na. Ra do po sje }u jem
ba ze ne, a sva ki dru gi dan po -
ve dem i unu ke - re kao je Va -
si li {in i do dao da su
ba ze ni u Bawalu ci izu ze tno
do bri i mo gli bi se upo re di -
ti sa onim u Wema ~koj.
Bawalu ~an ka Mi la na
Mi la no vi} ka e da se ni -
{ta ne mo e po re di ti sa mo -
rem, ali i da ba ze ni ni su
lo {a za mje na.
Ni {ta mawe qudi ni je
bi lo ni na oba li Vrba sa, na
grad skoj pla i, gdje su mno gi
pro na {li hlad i na ~in da
la k{e iz dr`e ove trop ske
vre li ne.
Mi lan Ku koq ka e da se
ne ku pa u Vrba su jer je izu ze -
tno hla dan ali mu do bro do -
|e hlad ko ga ima dos ta po red
oba le.
- Do la zim ov dje sva ki dan
jer `i vim u bli zi ni. Ras hla -
dim se pod tu {em ili sje dim
u hla du ali u Vrba su se ne ku -
pam - re kao je Ku koq.
U slu bi Hi tne po mo }i
ka u da je zbog izu ze tno vi -
so kih tem pe ra tu ra po ve }an
broj pa ci je na ta i ku }nih po -
sje ta.
- Sa vje tu je mo da se iz bje -
ga va izla zak va ni od 12 do 16
~a so va ka da je sun ce naj ja ~e.
Ove vi so ke tem pe ra tu re naj -
lo {i je uti ~u na hro ni ~ne i
du {e vne bo le sni ke ta ko da se
po go to vo wima pre po ru ~u je
da os ta nu u ku }i i ne izla ze
va ni bez pri je ke po tre be -
re kli su u slu bi Hi tne po -
mo }i.
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 19
GRADSKE VIJESTI
Apa ra ti za mje rewe kon cen tra ci je po le na u vaz du hu na Poqo pri -vre dnom in sti tu tu iz mje ri li su u uto rak na po dru ~ju gra da po vi {e nukon cen tra ci ju po le na am bro zi je, ko pri ve, bo kvi ce i pe li na, sa op -{te no je u Admi nis tra ti vnoj slu bi gra da.
- Ni vo po le na am bro zi je bio je naj vi {i i imao je ta kve vri je dnos tida je kod zdra vih oso ba iza zi vao aler gij ske rea kci je. Pre ma pro -gno za ma, kon cen tra ci ja po le na ovih biqaka bi }e u po ras tu i idu }ihda na - re kli su u grad skoj upra vi. J. B.
Vi sok ni vo kon cen tra ci je po le na am bro zi je
Zbog ra do va na elek tro ener -get skim obje kti ma da nas }edo }i do po vre me nih pre ki da usnab di je vawu elek tri ~nomener gi jom u di je lu uli ceFran ca [u ber ta u pe ri oduod 8.30 do 10.30 ~a so va, di -je lo vi ma uli ca Sken de ra Ku -le no vi }a, Jo va naMi lo {e vi }a i To me Ra du lo -
vi }a u pe ri odu od 8.30 do 13~a so va, di je lu uli ce Vi daWe`i }a u vre me nu od 8.30do 14 ~a so va, di je lo vi ma uli -ca Bra }e i ses ta ra Ka por,Slav ka Ro di }a i Qup ka Ra ~i -}a u pe ri odu od de set do 11~a so va, kao i u di je lu uli ceSo ko lo vac u vre me nu od 11do 13.30 ~a so va. J. B.
Di je lo vi uli ca bez stru jePA@WA
PO VE ]AN broj pa ci je na ta uSlu bi hi tne po mo }i
Ro |e ni:Je le na To di}, k}i Ne boj {e i Mi le -
ne; So fi ja Mi la ko vi}, k}i Ale na i
Ane; Ili ja To mi}, sin Dra goquba i
Zo ri ce; Ni ko li na Ra duq, k}i Sla vi -
{e i Kris ti ja ne; Iva na Ba bi}, k}i
Du {ka i Biqane; Anas ta si ja Pe len -
gi}, k}i Ma ri je; Ni na Ka urin, k}i
Mi tra i Bran ke; Pa vle Ule ti lo vi},
sin Mi len ka i Da ni ce; So fi ja Dmi -
~i}, k}i Mi {e i Sawe; An |e la Tri vu -
no vi}, k}i Mi lo {a i Biqane; He le na
Bur gi}, k}i De ja na i Mi la ne; Bjan ka
Mit ko vi}, k}i Mi lo {a i Bran ke; Te -
odo ra Ma le {e vi}, k}i Ja dran ka i Ve -
sne; Lu ci ja i Le onar do Mi {i}, k}i i
sin Si ni {e i Ma ri ne.
MATI^NI URED
Bawalu ~a ni se bo re pro tiv trop skih tem pe ra tu ra vaz du ha
Ba ze ni i ri je kespas od vru }i ne
Na ba ze ni ma se te {ko mo glo na }i slo bo dno mjes to od ju tarwih ~a so va. Ni {ta mawequdi ni je bi lo ni na oba li Vrba sa, na grad skoj pla i, gdje su mno gi pro na {li hlad ina ~in da la k{e iz dr`e ove trop ske vre li ne
Ar hi va gra da u ja vnom sklo ni {tu
Pros tor u ja vnom sklo ni {tu u na sequ No va va ro{ sa -
ni ran je i opremqen za smje {taj ar hiv ske gra |e Admi -
nis tra ti vne slu be gra da Bawalu ke.
- Za sa na ci ju i opre mawe ovog pros to ra utro {e no je oko
80.000 KM. U to ku je pre seqewe di je la ar hiv ske gra |e iz
cen tral ne ar hi ve Admi nis tra ti vne slu be u pros to ri je
obje kta u No voj va ro {i, ~i me }e se omo gu }i ti smje {taj no -
vo nas ta le ar hiv ske gra |e - re kla je na ~el nik Odjeqewa za
op {tu upra vu u Admi nis tra ti vnoj slu bi gra da Biqana
Bi ra~.
Ka ko ona na vo di, ne da vnim iz dva jawem bez vri je dnog re -
gis tra tur skog ma te ri ja la omo gu }e no je stva rawe maweg
pros to ra za ~u vawe no ve ar hiv ske gra |e.
- Na kon {to na dle ni ar hiv do ne se rje {ewe ko jim se
odo bra va uni {tewe bez vri je dnog ar hiv skog ma te ri ja la,
Admi nis tra ti vna slu ba gra da an ga u je ne ko od pre du ze }a
ko je se ba vi ot ku pom pa pi ra - obja sni la je Bi ra ~e va. A. S.
Iz gradwa dva dje ~i ja
igra li {ta na Bu le va ru ca -
ra Du {a na, na pros to ru
izme |u zgra da br. 2, 4 i 6,
za vr{e no je. Je dno igra li -
{te je na mi jeweno za dje cu
do {est go di na, a dru go za
uzrast od {est do 12 go di -
na, sa op {te no je iz Admi -
nis tra ti vne slu be gra da.
- Po red spra va za dje cu
kao {to su quqa {ke, klac -
ka li ce, to bo ga ni i sli ~no,
pos tavqene su klu pe i
kor pe za otpat ke, iz gra |e ne
sta ze, te ja vna ras vje ta.
Grad je za ove ra do ve iz dvo -
jio 150.968 KM - re kao je
{ef Od sje ka za ko mu nal ne
po slo ve u Odjeqewu za ko -
mu nal ne i stam be ne po slo -
ve i po slo ve sao bra }a ja
Dra en ko Kewalo.
Do dao je da je pre ko pu ta
no vo sa gra |e nog igra li {ta
ure |en dio par ka, a
neposredno uz igra li {te je
po di gnu ta fon ta na. J. B.
Fol klo ra {i odu {e vi li ^e he
Bazeni puni mali{ana
FO
TO: S. I
LI]
@i va na ter mo me tru is predro bne ku }e "Bos ka" ju ~e je po -ka zi va la 50 ste pe ni Cel zi ju -so vih ko ji su iz mje re ni nau`a re nom asfal tu. Pre mazva ni ~nim po da ci ma Hi dro -me te oro lo {kog Za vo da, ju ~eje bi lo 37 ste pe ni Cel zi ju so -vih, ali ove tem pe ra tu re suiz mje re ne u hla du.
- Ta las ve li kih vru }i na uSrpskoj po tra ja }e do 27. av -gus ta, po sli je ~e ga }e do }i dore la ti vno ma log pa da te me -pe ra tu re, dok se prve pa da vi -ne o~e ku ju po ~et komsep tem bra, naj pri je na za pa duKra ji ne, a za tim na ju gu Her -ce go vi ne, re ~e no je u Hi dro -me te oro lo {kom za vo du RS.
NA ASFAL TU 50 STE PE NI
Iz gra |e na dva dje ~i jaigra li {ta na Bu le va ru
^la no vi Kul tur no-umje tni ~kog dru{ tva "Pe la gi}"
u~es tvo va li su pro {le se dmi ce na Me |u na ro dnom fes ti -
va lu fol klo ra u gra du ^er ve ni Kos te lec u ^e {koj, me |u
mno go broj nim an sam bli ma iz ^e {ke, Slo va ~ke, Tur ske, Po-
qske, Me ksi ka, Gr~ke, Ita li je, Ki ne i Mal te.
- S ob zi rom na to da je ovo je dan od naj pres ti ni jih fes -
ti va la fol klo ra u re gi ji, bi lo nam je za do voqstvo da bu de -
mo dio sve ga to ga. Pro gram je bio ve oma zah tje van, sva ki
dan smo ima li po tri nas tu pa, ali smo da li sve od se be da
Bawalu ku i BiH pred sta vi mo u naj boqem svje tlu - re kao je
pred sje dnik RKUD-a "Pe la gi}" Mi len ko Sa va no vi} i do -
dao da fes ti val ni je bio ta kmi ~ar skog ka ra kte ra. A. S.
^la no vi KUD-a "Pe la gi}" FO TO: GLAS SRPSKE
20 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
Kultura Radoje Domanovi}MRTVO MORE
Anton Pavlovi~ ^ehovSTEPA I DRUGEPRI^E
Tra di ci onal ni Ko ~i }ev zbor
Do ku men tar ci o ve li ka nu
BAWALU KA - U okvi ru svet ko -
vawa tradicionalnog, 46. po re du
Ko ~i }e vog zbo ra, na ne ko li ko lo ka -
ci ja odr`a va se bo gat kul tur no-umje -
tni ~ki pro gram po sve }en `i vo tu i
dje lu srpskog pis ca i na ro dnog tri -
bu na Pe tra Ko ~i }a.
Ta ko su u po ne djeqak uve ~e u Mu ze -
ju Re pu bli ke Srpske pri ka za ni do -
ku men tar ni fil mo vi o Pe tru
Ko ~i }u i wego vom ro dnom Zmi jawu.
Pri ka za ni su fil mo vi iz se ri ja la
"Ka ra van" auto ra Mi la na Ko va ~e vi -
}a "Zmi jawe" i "Ko ~i} i wegov za vi -
~aj".
U Ban skom dvo ru Kul tur nom cen -
tru pro mo vi sa na je Mo no gra fi ja "45
Ko ~i }e vih zbo ro va", dok je u Do mu
kul tu re u O{ troj Lu ci izve de na mo no dra ma "Ja za vac pred su -
dom". Pro gram se nas tavqa i da nas u Ban skom dvo ru Kul tur nom
centru, ka da }e u 19 ~a so va bi ti odr`an okru gli sto o Ivi An -
dri }u. M. P.
LOS AN \E LES - Ame ri -
~ki tek sto pi sac Yeri Laj -
ber, ko ji je na pi sao hi to ve
El vi sa Pri sli ja "Ho undDog" i "Ja il ho use Rock", i Ni -
ko las E{ford, autor ~u ve nih
ri tam i bluz hi to va "Ain't NoMo un ta in High Eno ugh" i "I'mEvery Woman", pre mi nu li su
22. av gus ta u Ame ri ci, ja vio
je B92.
Laj ber i kom po zi tor Majk
Sto ler auto ri su i hi to va
Bar bre Strej send, "Ro lin -
gston sa", "Bit lsa", Are te
Fren klin i Yeri ja Li Lu isa.
Wihov prvi hit bi la je pje -
sma "Ho und Dog" u izvo |ewu
bluz pje va ~i ce Big Ma me Tor -
nton iz 1952, a Pri sli je va
ver zi ja je 1956. dos pje la na
prvo mjes to top-lis ta.
Laj ber i Sto ler, ko ji su sa -
ra |i va li vi {e od 60 go di na,
1987. su uvr{}e ni u Ku }u sla -
vnih ro ken ro la.
Ame ri ~ki tek sto pis ci
Odla zak Laj be ra i E{for da
NO VI SAD - @en ski hor "Aglep ta" iz [pa ni je i Pan ~e va -
~ko pje va ~ko dru{ tvo nas tu pi li su u no vo sad skoj Si na go gi u
uto rak uve ~e, dru gog da na Me |u na ro dne ne djeqe hor skog pje vawa
"Kan tat No vi Sad", ja vi le su agen ci je.
U cen tru gra da je or ga ni zo va no i ta ko zva no "otvo re no pje vawe"
za gra |a ne, po sje ti oce i pro la zni ke ko ji e le da se pri dru e i
pje va ju za je dno sa ho rom sa bi ne.
U uto rak uve ~e nas tu pi li su i bend "Ki lo Ki lo" i "Ma li
princ", a odr`a ne su i mu zi ~ke ra di oni ce o evrop skoj, ame ri -
~koj, ju no slo ven skoj i po pu lar noj mu zi ci. U ra di oni ca ma su
u~estvovali qubi teqi hor skog pje vawa iz vi {e ze maqa.
Kan tat No vi Sad
Nas tu pi li ho ro vi iz [pa ni je i Pan ~e va
PI [E: RA TO MIR MI JA NO VI]kro zrs@glas srpske.com
TRE BIWE - Na ro dna
bi bli ote ka "Jo van Du ~i}"
iz Tre biwa pos ta la je is -
tin sko kul tur no jez gro
Her ce go vi ne i stje ci {te
qu bi teqa pi sa ne ri je ~i.
Di re ktor bi bli ote ke
Da ni ca Ku duz ka e da su za -
po sle ni u ovoj us ta no vi na -
ro ~i to po no sni na
Sp o men-bi bli ote ku Jo van
Du ~i}.
Dru{ tvo bi bli ote ka ra
Re pu bli ke Srpske je Na ro -
dnoj bi bli ote ci Tre biwe,
kao naj boqoj bi bli ote ci, za
stva ra la ~ki rad i do pri nos u
ra zvo ju bi bli ote kar ske stru -
ke do di je li lo u Vi {e gra du
ove go di ne Po vequ "\or |e
Pe ja no vi}".
- Tre biwe kao grad kul tu -
re i u vre me nu ko je je pred
na ma tre ba da wegu je i ra zvi -
ja i bi bli ote kar stvo i tre -
biwsku Na ro dnu bi bli ote ku,
kao va nu kul tur no-obra zo -
vnu us ta no vu - re kao je tom
pri li kom na ~el nik op {ti ne
Tre biwe Do bro slav ]uk,
~es ti ta ju }i za po sle ni ma u
ovoj us ta no vi na za slu e nom
vri je dnom pri znawu.
Obe }av {i nas ta vak po -
dr{ke lo kal ne sa mou pra ve,
]uk je do dao da je pri znawe
jo{ zna ~aj ni je jer je do bi je no
na 50. go di{wicu do dje le
Nobelove na gra de kwi`e -
vni ku Ivu An dri }u i u gra du
ko ji je pro sla vio ovaj ve li -
kan srpske i svjet ske kwi`e -
vnos ti.
Da ni ca Ku duz je is ta kla
da su uslo vi ko ji su stvo re ni
pro te klih go di na u ovoj us ta -
no vi do pri ni je li da tre bi-
wska bi bli ote ka bu de naj -
boqa u Re pu bli ci Srpskoj.
- To nas oba ve zu je da nas -
ta vi mo sa usa vr{a vawem bi -
bli ote ~ke djelatnosti i
mo der ni za ci jom na {e us ta -
no ve - re kla je Da ni ca Ku duz,
na gla siv {i da je na gra da
re zul tat du go go di{weg do -
brog ra da.
BAWALU KA - U Na ro -
dnom po zo ri {tu Re pu bli ke
Srpske uve li ko se pri pre -
ma ju za po ~e tak no ve se zo ne,
a po red no vih pred sta va,
u`ur ba no se izvo de i ne op -
ho dni gra |e vin ski ra do vi
zbog do tra ja los ti zgra de.
Pot vrdio je ovo za "Glas
Srpske" di re ktor na ci onal -
ne te atar ske ku }e Ne nad No -
va ko vi} i do dao da
po pravqaju strop gorweg
spra ta i pod u pris tu pnim
ho lo vi ma i ho dni ci ma u
zgra di.
- Sve je to sta ro vi {e od
80 go di na i bi la je ne op ho -
dna za mje na i re kon stru kci -
ja. Ra ni je smo oba vi li
ra do ve na po zor ni ci na obje
sce ne, a o~e ku je nas jo{ sre -
|i vawe elek tro i va tro do ja -
vnih in sta la ci ja, kao i
elek tron ske opre me ka da je u
pi tawu sce na - po ja snio je
No va ko vi}.
Po red gra |e vin skih, u
to ku su i ra do vi na no vim
pred sta va ma. Re di teqka Mi -
li ca Kraq po ~e la je sa pro -
ba ma za pred sta vu "Re vi zor"
na ve li koj sce ni, dok se na
ma loj sce ni ra di "^uj te
Srbi", adap ta ci ja tek sta
Ar ~i bal da Raj sa.
- Us ko ro }e mo da for mi -
ra mo re da kci ju ~a so pi sa za
po zo ri {te, film i ra dio-
te le vi zi ju, kao i da ut vrdi -
mo de taqe ve za ne za kon kurs
za naj boqi dram ski tek st
re gi onal nog ka ra kte ra na
srpskom je zi ku - do dao je
No va ko vi}. M. P.
US KO ROkon kurs za naj boqidram ski tek st
DO BI TNIK Po veqe "\or |e Pe ja no vi}"
Na ro dno po zo ri {te Re pu bli ke Srpske
Po ~e tak se zo ne u no vom ru hu
Zgra daNo va zgra da ko ju je Bi bli ote ka "Jo va na Du ~i}" do bi la2006. go di ne, sa oko 500 kvadratnih me ta ra ra spo lo i -vog pros to ra, omo gu }i la je ne sa mo ade kva tan smje {tajkwi nog fon da, ve} i odvi jawe kul tur nih ma ni fes ta ci jai dru gih akti vnos ti ko je su joj u pro {los ti bi le us kra }e -ne.
Na ro dna bi bli ote ka "Jo van Du ~i}" iz Tre biwa
Uslo vi ko ji su stvo re ni pro te klih go di na u ovoj us ta no vi do pri ni je li da tre biwskabi bli ote ka bu de naj boqa u Re pu bli ci Srpskoj, re kla Da ni ca Ku duz
FO
TO: R. M
I JA N
O VI
]
Ra do vi u Na ro dnom po zo ri {tu RS FO TO: D. VEJ NO VI]
Na ro dna bi bli ote ka "Jo van Du ~i}"
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 21
Be lo ki ju "Lav" za `i vo tno dje lo
VijestiSvi jet kwigeObjavqena"Pa pir nama ra mi ca"
TRE BIWE - Kwi`e -
vnik i no vi nar [}e pan
Ale ksi} iz Bi le }e obja -
vio je no vu kwigu pro ze
pod na zi vom "Pa pir na
ma ra mi ca", javqa Srna.
Ale ksi} na vo di da ova
kwiga sa dr`i de set pri -
po vje da ka ko je go vo re o
qud skim su dbi na ma, na -
ra vi ma i stremqewima.
Her ce go va ~ko na ro dno
pje vawe autor je pro eo
hu mo rom ka ko bi ~i ta ocu
pred sta vio `i vot obi -
~nog ~o vje ka.
No vi SadKo lo ni ja na Fru {kojgo ri
NO VI SAD - Me |u na -
ro dna kwi`e vna ko lo -
ni ja "^or ta nov ci 2011"
bi }e odr`a na od 10. do
17. sep tem bra u An -
drevqu, na Fru {koj go -
ri, ja vi le su agen ci je.
Na ma ni fes ta ci ji }e se
pred sta vi ti de set pi sa -
ca iz zemqe i inos tran -
stva. Pro gram ko lo ni je
obu hva ti }e kwi`e vne ve -
~e ri u No vom Sa du, Som -
bo ru i Beo gra du, kao i
u~e{ }e na "Bran ko vom
ko lu" u Srem skim Kar -
lov ci ma.
[u mesUmje tnostkao oba ve za
BEO GRAD - Fes ti val
"[um ski su sre ti avan -
gar dnih po zo ri {nih
tru pa - [u mes" bi }e
odr`an de se ti put na
pla ni ni Ru dnik, u do mu
"Po ro di ce bis trih po to -
ka", od 26. do 28. avgusta,
ja vi le su agen ci je. Mo to
ovo go di{weg [u me sa je
"Ume tnost kao oba ve za
sve ta".
"Sin gi du num"Postavkaar hi te kture
BEO GRAD - Sa mos tal -
na izlo ba ar hi te kte
San dre Bo i} pod na zi -
vom "4 x eco by San dra Bo -zic", bi }e otvo re na da nas
u ga le ri ji "Sin gi du num",
na ja vi li su or ga ni za to -
ri, pre ni je le su agen ci -
je. Izlo e ni ra do vi
pri ka za }e ra zli ~i te
oblas ti ar hi te kton skog
stva ra la{ tva.
VE NE CI JA - Ita li jan ski re i ser Mar ko Be lo kio do bi }e "Zla -tnog la va" za `i vo tno dje lo na fil mskom fes ti va lu u Ve ne ci ji,ko ji }e biti odr`an od 31. av gus ta do 10. sep tem bra, ja vi le su
agen ci je. Sve ~a na do dje la na gra de, za ka za na za 9. sep tem bar, po -~e }e pro je kci jom 12-mi nu tnog fil ma u ~ast Be lo ki ja, a po tom }ebi ti pri ka zan wegov film "U ime oca" iz 1971. go di ne.
PRI JE DOR - Re vi ja dje ~i -
jeg fil ma u pri je dor skom
bi os ko pu "Ko za ra" po ~e la je
u po ne djeqak i tra ja }e do
kra ja se dmi ce. To je pe ta re -
vi ja fil mo va u okvi ru ovo -
go di{weg Kul tur nog qeta.
Po pro mo ti vnoj ci je ni
ula zni ca od 2,5 ma ra ka naj -
mla |i Pri je dor ~a ni, ali i
sta ri ji su gra |a ni, sva kog
da na od 18 ~a so va mo gu po -
gle da ti ani mi ra ni film
"Kung fu pan da 2", u ko jem su
gla vnim li ko vi ma gla so ve
po zaj mi li An |e li na Yoli,
Yek Blek i Yeki ^en. Bi os -
kop "Ko za ra" je ove go di ne u
Kul tur nom qetu jo{ ~e ti ri
pu ta u~es tvo vao re vi ja ma
fil mo va, ka da je fil mska
pu bli ka ima la pri li ku da
vi di no vo os tva rewe "2012",
a oni naj mla |i ani mi ra ne
fil mo ve "Pri ~a o igra ~ka -
ma 3", "Ma ~ak u ~i zma ma" i
"Ve oma za petqana pri ~a".
S. Ta.
La zar Ris tov ski
Ni{ }e us ko ro do bi ti bi os kop
NI[ - Gra do na ~el nik Ni -
{a Mi lo{ Si mo no vi} i glu -
mac La zar Ris tov ski, u ime
dis tri bu ter ske ku }e MCF Me -ga Com Film, po tpi sa li su pro -
to kol o sa radwi ko jim se
pre dvi |a otva rawe bioskopske
sa le "Vi lin grad", ja vio je B92.
Ta dis tri bu ter ska ku }a do bi -
}e pros tor na 15 go di na u ko ji
}e bi ti ulo e no oko 300.000
evra za di gi ta li za ci ju i uvo -
|ewe 3D pro je kci ja, ure |ewe
en te ri je ra pre ma sa vre me nim
stan dar di ma, re ~e no je pri li -
kom po tpi si vawa pro to ko la u
Grad skoj ku }i. Si mo no vi} je
izra zio za do voqstvo {to Ni{
po sli je du go go di na do bi ja bi -
os kop sku dvo ra nu.
Ris tov ski je na "Fil mskim
su sre ti ma", ko ji su u to ku, pro -
gla {en naj po pu lar ni jim glum -
cem dru ge ve ~e ri fes ti va la.
Pri je dor ski bi os kop "Ko za ra"
Re vi ja dje ~i jeg fil ma
RAZ GO VA RA LA:MIR NA PI JE TLO VI]mir nap @glas srpske.com
Glu mac je u sre di {tu
pa`we. On je onaj ko ji je po -
sred stvom fil ma za vi rio u
sva ~i ji dom, ko ji vam je u ku -
}i i ko ga vam je, kad umre,
`ao is to to li ko kao kad
vam umre ne ko ko vam je bio
ja ko bli zak. To je ta ve za
izme |u glum ca kao ~o ve ka i
pu bli ke kao qudi.
Re kao je to u in ter vjuu
"Gla su Srpske" is ta knu ti
po zo ri {ni, fil mski i te -
le vi zij ski glu mac, iza ko ga
je vi {e od 200 maj stor ski
odi gra nih ulo ga. Na gra da za
`i vo tno dje lo "Pa vle Vu -
isi}", ko ja mu je u po ne -
djeqak uve ~e uru ~e na na
Fil mskim su sre ti ma u Ni -
{u, kru na je wego vog du go go -
di{weg glu ma ~kog ra da.
GLAS: Do bi tnik ste na -
gra de za `i vo tno dje lo
"Pa vle Vu isi}". [ta za Vas
zna ~i to pri znawe i ka ko
ra zmi{qate o glum cu Pa -
vlu Vu isi }u?
BO @O VI]: Ja ko mno go
mi zna ~i ova na gra da. Sa -
mim ime nom Pa vle Vu isi}
ona je zna ~aj na i mi slim da
je sva kom glum cu sta lo do te
na gra de. Pa vle je odi sao ap -
so lu tnom `i vo -
tno{ }u. Sve {to je qud sko
bi lo je u wemu. Ra ni je sam
izja vio da smo ima li pa tri -
jar ha Pa vla, ali da smo ima -
li i pa tri jar ha glu me, is to
Pa vla. Oni su ve li ka te ko -
vi na i vre dnost ko ju tre ba
da ~u va mo, kao i uspo me nu na
wih.
GLAS: Iza Vas je bo ga -
ta ka ri je ra, pri znat ste i
po {to van glu mac i umje -
tnik kod nas, a i {i re. Ka -
da se os vrne te da nas na
Va {u ka ri je ru, da li ste
po eqeli da se mo da ba -
vi te ne kim dru gim po -
slom?
BO @O VI]: Mo da i
bih ka da ne bih bio uspe -
{an u ono me {to ra dim.
Glu mu sam is kre no vo leo i
ose tio sam da mo gu da se
po sve tim tom po slu do kra -
ja. Ka da ~o vek ra di ono
{to vo li, ra di na naj boqi
mo gu }i na ~in. Ja bih se ve -
ro va tno ta ko ose }ao i da
sam proi zvo |a~ si ra ili da
imam ve li ko sta do ova ca,
kra va i ko za, da sam do ma -
}in ili {ta god za mi sli te.
Bi tno je da ~o vek se be ose -
}a u ono me {to ra di.
GLAS: Ko li ko je ba ve }i
se glu mom mo gu }e raz dvo ji -
ti umje tnost i po sao?
BO @O VI]: Po sao kao
i sva ki dru gi za ko ji se do -
bi ja pla ta. Me |u tim, mno gi
me {a ju ume tnost i po sao. Do
ume tnos ti se mno go te e
sti e, ne go do sa mog po sla
glum ca, ko ji je je dna vrsta
za na ta. Ne tre ba tu pre te ri -
va ti. Zna mo ne ke li ko ve iz
de tiwstva ko ji su go vo ri li
"Jao ka kav je ono glu mac"
ili "Vi di te ono ga, jao kad
bi on bio glu mac". To je naj -
ve }a taj na i naj ve }a pred sta -
va za se be.
GLAS: Glu mi li ste, ka -
ko na fil mu, ta ko i na te le -
vi zi ji i u po zo ri {tu. Gdje se
najqe p{e osje }a te?
BO @O VI]: Te le vi zi ja
je ne {to izme |u po zo ri {ta
i fil ma, ali je film izra -
zi ti ji, jer je to je dna avan -
tu ra ko ja tra je. Mo ra se
dos ti }i ma ksi mum ono ga
{to se tra i, jer tu ne ma
vi {e po navqawa. U po zo ri -
{tu ima te taj sled i mo gu -
}nost da usa vr{a va te lik
ko ji ra di te.
No ve ulo geGLAS: Da li }e mo Vas us ko ro gle da ti u no vim ulo ga -ma?BO @O VI]: Upra vo smo za vr{i li sni mawe fil ma "Us ta ni ~kauli ca" mla dog pro du cen ta i glum ca Gor da na Ki ~i }a. Po e leo sammu sve naj boqe po vo dom tog fil ma, po mo gao sam mu ko li ko sammo gao. Zbog tog sni mawa sam ~ak od go dio i ope ra ci ju ku ka uBawalu ci. To je bio moj do pri nos, ko li ko sam mo gao, za hvaquju }ina ra vno to le ran ci ji do kto ra. Sad se upra vo pri pre mam za ulo guu fil mu Sr|a na An |e li }a, ~i je sni mawe po ~iwe 15. sep tem bra
Glu mu sam is kre novo leo i ose tio sam
da mo gu da se po sve tim tom po slu
do kra ja. Ka da ~o vek ra di ono {to
vo li, ra di na naj boqi mo gu }i na ~in. Ja bih se ve ro va tno ta ko
ose }ao i da samproi zvo |a~ si ra
ili da imam ve li kosta do ova ca, kra va i ko za,
re kao Bo o vi}
PA VLE odi sao `i vo tno{ }u
Glu mac Pe tar Bo o vi} po vo dom na gra de "Pa vle Vu isi}"
Ima li smo pa tri jar ha glu me
Pe tar Bo o vi}
22 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
Feqton SVE TA RU SI JA PRO TIV HA ZA RI JE(Gra |ewe glo bal ne di kta tu re)
1572 - U no }i pra zni kaSve tog Var to lo me ja u Pa -ri zu je otpo ~eo po koq hu -ge no ta (fran cus kipro tes tan ti - kal vi nis ti),u ko jem je do sep tem brapo bi je no oko 70.000 qudi{i rom Fran cus ke. Ini ci -ja to ri po koqa po zna togkao "Var to lo mej ska no}"
bi li su Ka ta ri na Me di ~i,maj ka fran cus kog kraqa[ar la IX i ri mo ka to li ~kipo gla var pa pa Grgur XIII,ko ji je po vo dom to ga na lo -`io da bu de is ko va na me -daqa, pro gla siv {iodmaz du nad hu ge no ti ma"sve tim ra tom za je di nu is -ti ni tu vje ru".
1999 - Srpska pra vo sla vnacrkva obja vi la je da su Al -ban ci, za ne {to vi {e od 60da na od do las ka KFOR-a naKo so vo i Me to hi ju, ra zo ri lii opqa ~ka li naj mawe 50pra vo sla vnih hra mo va. I toma nas ti re iz 14. vi je ka Sve -te tro ji ce kod Mu {u ti {ta,Sve tog ar han ge la u Gorwem
Ne ro dimqu i Uspe ni ja sve togUro {a u is tom mjes tu, Sve tihvra ~a Ko zme i Da mja na u Zo -~i {tu i Sve tog ar han ge la Ga -vri la kod Vi ti ne, iz 15.vi je ka Sve tog Mar ka kod Ko -ri {e i De vi~ sve tog Jo ani -ki ja kod Srbi ce, crkve iz14. vi je ka Uspe ni ja Bo go ro -di ce u Mu {u ti {tu...
24. av gust 1572. go di ne
1914 - Za vr{e na je Cer skabit ka, prvi ve li ki okr{aj uPrvom svjet skom ra tu. Srpskavoj ska je ta da do no gu po tu klaaus tro ugar sku voj sku i odni je -la prvu sa ve zni ~ku po bje du ura tu. Od 200.000 aus tro ugar -skih voj ni ka ko ji su po ku {a lida oku pi ra ju Srbi ju u woj ni jeos tao ni je dan, izu zev 4.500
za robqeni ka. To kom bor biza po ~e tih 12. av gus ta pre las -kom aus tro ugar skih tru pa pre -ko Dri ne, gu bi ci agre so rados ti gli su 27.000, a iz stro -ja je izba ~e no vi {e od 16.000srpskih voj ni ka, od ko jih je2.107 po gi nu lo. Cer ska bit kaje je dna od naj sla vni ji ko ju suSrbi vo di li u svo joj is to ri ji.
Za vr{e na Cer ska bit ka
Uni{teno pe de set crka vana Kosovu
24. av gust 1999. go di ne
TA TJA NA GRA O VA
[to se ti ~e na {eg dra gog me |u na ro dnog
pra va, mi sve i ra di mo u skla du sa wim. U
wemu pos to ji ta kav po jam "ne po sre dna ra tna
opa snost". To je si tu aci ja ka da agre sor spro vo -
di vidqive, za sve o~i gle dne, pri pre me za rat.
I u tom slu ~a ju me |u na ro dno pra vo do zvoqava
zemqi, po ten ci jal noj `rtvi agre si je da prva
po ~ne rat pro tiv agre so ra. A {ta su sve te ba ze
po pe ri me tru rus kih gra ni ca, svi ti obje kti
ame ri ~ke PVO, sve te obo je ne re vo lu ci je, ko je
or ga ni zu ju SAD u ciqu stva rawa plac dar ma za
rat pro tiv Ru si je, zar to ni je o~e vi dna pri -
pre ma za rat pro tiv Ru si je?
…I ne tre ba go vo ri ti da bi na {a odlu ~na
dej stva po vu kla sa so bom `rtve. U tom tre nut -
ku ni ko ne bi po ka zao ni ka kvo su prot -
stavqawe ako bi smo prikqu~i li ova mo
pra vo sla vnu crkvu u Gru zi ji i Ru si ji, jer ba ze
NA TO u Gru zi ji zna ~e da Gru zi ja ide pod vlast
an ti hris ta. Da li je sa tim sa gla sna pra vo sla -
vna crkva u Gru zi ji? Da li weni je rar si pre -
uzi ma ju od go vor nost za to {to ni su po di gli
svoj oglas i {to se ni su obra ti li svo joj pas -
tvi sa upo zo rewem o to me {ta joj pre ti u slu -
~a ju stu pawa u NA TO. Ne, ne u voj nom ne go u
du ho vnom po gle du.
Ru {ewe mu ze jaTa mo gde se po ja ve glo ba li za to ri, ta mo gde
se po ja vi NA TO, ta mo ne sa mo da se pro li va
krv, ta mo se uni {ta va tra di ci onal na re li gi -
ja, da bi se za tim na tom "~is tom poqu" za pa ti -
la glo bal na re li gi ja. Mi smo to vi de li u
Ju go sla vi ji, gde su pra kti ~no uni {te ne sve
pra vo sla vne sve -
tiwe na
Ko so -
vu i Me to hi ji. Mi smo to vi de li i u Ira ku,
gde su od sa mog po ~et ka na pa da, gla vni obje kti
bi li in fras tru ktu ra kul tu re, na uke i obra zo -
vawa. Ame ri ~ki voj ni na vo di teqi ra ke ta, uni -
{ta va li su, a po tom or ga ni zo va li pqa ~kawe
mu ze ja, gde su se ~u va li ek spo na ti ne pro cewive
vre dnos ti, ko ji su ~i ni li osno vu ci vi li za cij -
skog iden ti te ta na ro da. Je dna od sa ra dni ca
Cen tral nog mu ze ja u Ba gda du je re kla: "Oni su
uni {ti li na {u ci vi li za ci ju". To is to je bi lo
ura |e no u Ose ti ji pri ga |awu Cin hva li ja.
Izve {ta ji o na pa du na Ose ti ju u svo joj su {ti -
ni po navqaju stra te gi ju Ame ri ka na ca u Ira ku.
…U J. Ose ti ji su se na la zi li uni ka tni
hra mo vi iz vi zan tij skog pe ri oda. U re zul ta tu
bom bar do vawa oni }e bi ti ve ro va tno ne po vra -
tno uni {te ni. Agre sor je ispoqio ne za pa m}e -
nu `es ti nu. U crkvu pre sve te Bo go ro di ce u
Cin hva li ju sklo ni li su se e ne i de ca. Crkvu
su spa li li za je dno sa wima.
I zna ju }i za sve ovo, mi jo{ ve ru je mo Za pa -
du, zna ju }i da je on na oru ao Sa ka {vi li ja. Po
obi mu po mo }i ko je da ju SAD dru gim zemqama,
Gru zi ja se na la zi na dru gom mes tu, odmah iza
Izra ela.
Ni za ko ga ni je bi la taj na da je voj ni buyet
Gru zi je ras tao as tro nom ski i da je na oru a va
taj is ti Za pad. Te is te SAD i Izra el ne sa mo
da su dos tavqali oru je ne go su i spro vo di li
voj nu obu ku gru zij ske ar mi je. Sve te voj ne pri -
pre me ra |e ne su zbog nas tu pa na Ru si ju ili
pro tiv we. "Pro tiv", ka e te vi.
Pa za {to on da mi tre ti ra mo SAD i Izra -
el kao svo je sa ve zni ke i par tne re? I vi {e od
to ga, voj ni ci SAD i Izra ela su uze li u~e{ }e
u tom ra tu, na stra ni Gru zi je. Oni su ra zra di -
li voj nu stra te gi ju. I sam na ziv "~is to poqe",
ka ko je Gru zi ja na zva la ope ra ci ju u Ose ti ji,
o~i gle dno ni je gru zij skog po re kla. Voj na ope -
ra ci ja je ima la za ciq da uz po mo} krva vog
bom bar do vawa do bi je {to ma so vni je uni -
{tewe mir nog sta no vni{ tva i wihov pro gon
sa te ri to ri je Ose ti je, a za tim i Ab ha zi je. Tu
se vi de lo ~i je u{i vi re. Izra el se u svo joj po -
li ti ci pre ma Pa les ti ni ru ko vo di tom is tom
ta kti kom spr`e ne zemqe ko ja se is ka zu je po -
zna tom ci onis ti ~kom de vi zom - "zemqa bez na -
ro da za na rod bez zemqe", ~i ja je su {ti na u
stva rawu "~is tog poqa" bez Pa les ti na ca na pa -
les tin skoj te ri to ri ji.
Uni {tewe sve ga pra vo sla vnog
Pla }e ni ci, sa ra dni ci pri va tnih voj nih
kom pa ni ja ko je su ba zi ra ne u Izra elu, "pen zi -
oni sa ni ge ne ra li i sta ri ji ofi ci ri Ar mi je
od bra ne Izra ela, ra di li su na Kav ka zu, pre no -
se }i gru zij skim voj ni ci ma is kus tvo vo |ewa
ra to va u gra do vi ma i na seqenim mes ti ma".
Osim to ga, izra el ski spe ci jal ci su mo der ni -
zo va li avi one "SU25" ko ji su bi li u sas ta vu R.
V. Gru zi je.
…Ta ko |e se na vo di da su kao rea kci ja zna -
~aj nog de la izra el ske ja vnos ti na ves ti o bom -
bar do vawu Ose ti je i ge no ci da nad wenim
na ro dom, bi le or ga ni zo va ne de mon stra ci je
"po dr{ke Gru zi ji" u Tel Avi vu i Je ru sa li mu.
Gru zij ski mi nis tar za re in te gra ci je Tej mur
Ja ko ba {vi li je izja vio da "Izra el tre ba da se
po no si do brom obu kom i pri premqeno{ }u
gru zij ske ar mi je. Sa da se mi mo ra mo bo ri ti
pro tiv ve li ke Ru si je i ja se na dam pu noj po -
dr{ci Be le ku }e, za to {to Gru zi ja sa ma po se -
bi ne mo e iz dr`a ti. Va no je da ceo svet
shva ti da to {to se de si lo u Gru zi ji mo e
ima ti ogro mnu va nost za ceo svet. To ni je
~is to gru zij ska stvar - to je stvar ko ja se ti ~e
~i ta vog sve ta". Te re ~i su is to ta kva iz da ja
kao {to je bi lo iz daj stvo Ju de Is ka ri ot skog
iz ko le na Da no va, ~i ji je ta lac i in stru ment
pos ta la Gru zi ja i Gru zij ci. Ha za ri ja i weni
ru ko vo di oci - Da ni }a ni, izvor no su za ra e -
ni, za pro gra mi ra ni na uni {tewe sve ga {to je
pra vo sla vno, a pre sve ga pra vo sla vno ga na ro -
da, ta ~ni je pra vo sla vnih na ro da jer Ha za ri
ho }e da gur nu u bit ku za uza ja mno uni {tewe
pra vo sla vne na ro de - Gru zi ne, Ose ti ne, Ve li -
ko ru se i Ma lo ru se.
Ha zar ski lo bi u SAD i u Izra elu na sve
na ~i ne ra spi ru je ogaw tog bra to ubi la ~kog ra -
ta, ve ro lo mno bri {u }i svu is ti nu, is to rij sku
pra vi ~nost, me |u na ro dno pra vo i iz wega
proi zla ze }e za ko ni te in te re se Ru si je.
(Nas ta vi }e se)
Ta mo gdje se po ja ve glo ba li za to ri, ta mo gdjese po ja vi NA TO, ta mo nesa mo da se pro li va krv,ta mo se uni {ta va tra di ci onal na re li gi ja,da bi se za tim na tom"~is tom poqu" za pa ti laglo bal na re li gi ja
Mi smo to vi dje li u Ju go sla vi ji, gdje su pra kti ~no uni {te ne svepra vo sla vne sve tiwe naKo so vu i Me to hi ji. I uIra ku od sa mog po ~et kana pa da gla vni obje kti bi li su in fras tru ktu rakul tu re, na uke i obra zo vawa
U CRKVU U CIN HVA LI JUsklo ni li se `e ne i dje ca.Crkva zapaqena za je dno sa wima
Po koq pro tes ta na tau Pa ri zu
24. av gust 1914. go di ne
Glo bal na re li gi ja ru {itra di ci onal nu kul tu ru
(3)
Stra te gi jaKwiga "Sve ta Ru si ja pro tiv ha za ri je" go vo rio me |u na ro dnom po lo a ju ove dr`a ve i pra -vo sla vnih na ro da u svje tlu no vog svjet skog po -ret ka. Ovo dje lo upo zo ra va da `i vi mo uvre me nu kad an ti hris to va ide olo gi ja kon tro -li {e go to vo sve oblas ti qud skog `i vo ta.Autor obja{wava ge opo li ti ku i stra te gi juza ku li snih taj nih ra to va.
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 23OGLASI
JAVNI POZIV
Obavje{tava se javnost da je na sjednici Skup{tine Grada Bawaluka odr`anoj 14.7.2011. god. donesena
Odluka o izradi Prostornog plana grada Bawaluke ("Sl. gl. Grada Bawaluka" br. 21/11).
Planom }e biti obuhva}eno podru~je teritorije grada Bawaluke. Predmetni obuhvat grafi~ki je prika-
zan na karti koja }e biti izlo`ena na uvid u prostorijama Administrativne slu`be Grada Bawaluka.
Obuhvat Plana objavqen je i na web site-u: www.banjaluka.rs.ba.
POZIVAJU SE zainteresovana lica, vlasnici nekretnina, korisnici prostora i u~esnici u wegovoj
izgradwi i ure|ivawu, organi uprave nadle`ni za vodoprivredu, {umarstvo, poqoprivredu, saobra}aj,
energetiku, telekomunikacije, turizam, rudarstvo, zdravstvo, {kolstvo, kulturu, za{titu `ivotne sre-
dine, za{titu kulturno-istorijskih i prirodnih dobara, organi unutra{wih poslova i Privredne ko-
more Republike Srpske DA DOSTAVE SVOJE PRIJEDLOGE I SUGESTIJE za odre|ena planska
rje{ewa na zemqi{tu ili objektima, odnosno objektu u wihovom vlasni{tvu.
Prijedlozi i sugestije mogu se dostaviti Administrativnoj slu`bi Grada Bawaluka – Odjeqewu za
prostorno ure|ewe u formi dopisa do 8.9.2011. godine.
JAVNI POZIV
Obavje{tava se javnost da je na sjednici Skup{tine Grada Bawaluka odr`anoj 29.6.2011. god. donesena
Odluka o izradi revizije Regulacionog plana za prostor izme|u ulica: Branka Mora~e, Radoja Doma-
novi}a, Bolanog Doj~ina, Kozarske i lijeve obale rijeke Vrbas (radni naziv: "Jug 6") ("Sl. gl. Grada
Bawaluka" br. 20/11).
Planom }e biti obuhva}en prostor u povr{ini od 52,27 ha. Predmetni obuhvat grafi~ki je prikazan na
karti koja }e biti izlo`ena na uvid u prostorijama Administrativne slu`be Grada Bawaluka i Mjes-
noj zajednici Ko~i}ev vijenac petnaest dana od dana objavqivawa. Obuhvat Plana objavqen je i na website-u : www.banjaluka.rs.ba.
POZIVAJU SE zainteresovana lica, vlasnici nekretnina, korisnici prostora i u~esnici u wegovoj
izgradwi i ure|ivawu, organi uprave nadle`ni za vodoprivredu, {umarstvo, poqoprivredu, saobra}aj,
energetiku, telekomunikacije, turizam, rudarstvo, zdravstvo, {kolstvo, kulturu, za{titu `ivotne sre-
dine, za{titu kulturno-istorijskih i prirodnih dobara, organi unutra{wih poslova i Privredne ko-
more Republike Srpske DA DOSTAVE SVOJE PRIJEDLOGE I SUGESTIJE za odre|ena planska
rje{ewa na zemqi{tu ili objektima, odnosno objektu u wihovom vlasni{tvu.
Prijedlozi i sugestije mogu se dostaviti Administrativnoj slu`bi Grada Bawaluka – Odjeqewu za
prostorno ure|ewe u formi dopisa do 8.9.2011. godine.
JAVNI POZIV
Obavje{tava se javnost da je na sjednici Skup{tine Grada Bawaluka odr`anoj 29.6.2011. god. donesena
Odluka o izradi regulacionog plana za tretirawe putnih prelaza preko `eqezni~ke pruge - u nase-
qima Lazarevo, Novakovi}i, Kuqani i Prijakovci ("Sl. gl. Grada Bawaluka" br. 20/11).
Planom }e biti obuhva}ena ~etiri mikrolokaliteta ~ije pozicije su grafi~ki prikazane na karti koja
}e biti izlo`ena na uvid u prostorijama Administrativne slu`be Grada Bawaluka i mjesnim zajedni-
cama Lazarevo 1, Zalu`ani, Kuqani i Prijakovci petnaest dana od dana objavqivawa. Obuhvat Plana
objavqen je i na web site-u: www.banjaluka.rs.ba.
POZIVAJU SE zainteresovana lica, vlasnici nekretnina, korisnici prostora i u~esnici u wegovoj
izgradwi i ure|ivawu, organi uprave nadle`ni za vodoprivredu, {umarstvo, poqoprivredu, saobra}aj,
energetiku, telekomunikacije, turizam, rudarstvo, zdravstvo, {kolstvo, kulturu, za{titu `ivotne sre-
dine, za{titu kulturno-istorijskih i prirodnih dobara, organi unutra{wih poslova i Privredne ko-
more Republike Srpske DA DOSTAVE SVOJE PRIJEDLOGE I SUGESTIJE za odre|ena planska
rje{ewa na zemqi{tu ili objektima, odnosno objektu u wihovom vlasni{tvu.
Prijedlozi i sugestije mogu se dostaviti Administrativnoj slu`bi Grada Bawaluka – Odjeqewu za
prostorno ure|ewe u formi dopisa do 8.9.2011. godine.
RJ ADMINISTRACIJA
Odjel za razvoj i investicije
1. [ef sektora podr{ke
1.1. Opis radnog mjesta: Organizuje, koordini{e i
kontroli{e poslove transporta i upotrebe
ma{ina; Vr{i kontrolu pravilne upotrebe tran-
sportnih sredstava i ma{ina; Pravovremeno
upu}ivawe vozila na tehni~ki pregled i redovnu re-
gistraciju; Kontroli{e rad centralnog skladi{ta,
postupak ulaza i izlaza robe, te pravilno
skladi{tewe materijala i roba; Sara|uje sa osta-
lim slu`bama i sektorima JP Komunalno Br~ko.
1.2. Minimalni uslovi:
Stru~na sprema: VSS/V[S ekonomska,
saobra}ajna ili ma{inska
Radno iskustvo: 3 (tri) godine u struci
1.3. Posebni uslovi:
Izra`ene organizacione sposobnosti i sposob-
nosti rukovo|ewa,
Izra`en smisao za planirawe i realizaciju kom-
pleksnih zadataka,
Sposobnost za timski rad i kao ~lan i kao vo|a tima.
1.4. Broj izvr{ilaca: 1 (jedan)
Pravo prijave na Konkurs imaju kandidati koji
pored navedenih uslova ispuwavaju op{te uslove
za zasnivawe radnog odnosa:
a) da je dr`avqanin BiH
b) da je punoqetan
c) da je zdravstveno sposoban (samo kandidati
koji budu primqeni dostavqaju uvjerewe o zdrav-
stvenoj sposobnosti),
d) da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak.
Kandidati koji su zainteresovani za prijem u
radni odnos podnose Prijavu na originalnom
obrascu Preduze}a. Prijava na konkurs mora da
sadr`i ta~ne i istinite podatke.
Uz originalnu Prijavu JP "Komunalno Br~ko"
d.o.o. Br~ko distrikt BiH kandidat je du`an do-
staviti kopije dokumenata kojim se dokazuju ispu-
wenost op{tih, minimalnih i posebnih uslova:
a) uvjerewe o dr`avqanstvu;
b) kopija li~ne karte i/ili izvod iz mati~ne
kwige ro|enih;
c) diplomu o zavr{enoj {kolskoj spremi ili drugi
dokument (uvjerewe, potvrda, svjedo~anstvo i dr.).
Za diplome koje su ste~ene u inostranstvu nakon
6.4.1992. godine potrebna je nostrifikacija;
d) uvjerewe ili potvrdu o tra`enom radnom skustv
e) kopiju radne kwi`ice
f) potvrde, uvjerewe, sertifikati i/ili drugi do-
kumenti kao dokaz o ispuwavawu posebnih uslova.
Dostavqeni dokumenti moraju biti na jednom od
zvani~nih jezika u BiH.
Konkurs je otvoren od 23.8.2011. do 1.9.2011. go-
dine. Zainteresovani kandidati mogu preuzeti
Prijavu na konkurs u prostorijama JP "Komu-
nalno Br~ko" d.o.o. Br~ko distrikt BiH, ul. Stu-
dentska broj: 13. Br~ko, kancelarija broj 1. ili na
web adresi www.komunalno.baPrijave se moraju dostaviti najkasnije do
1.9.2011. godine do 15 ~asova putem po{te ili
li~no na adresu JP "Komunalno Br~ko" d.o.o.
Br~ko distrikta BiH, ul. Studentska broj 13.
Dostavqena dokumentacija ne}e se vra}ati. Do-
kumenti o ispuwavawu op{tih uslova ne mogu
biti stariji od 6 ({est) mjeseci. Neblagov-
remene, nejasne (nerazumqive) i nepotpune pri-
jave se ne}e razmatrati. Sve informacije u vezi
konkursa mo`ete dobiti u Slu`bi za op{te i kad-
rovske poslove na broj: 217-255, lokal 20.
PREDSJEDNIK
KOMISIJE ZA ZAPO[QAVAWE
Mr Admir Nukovi}, dipl. oec
JAVNI POZIV
Obavje{tava se javnost da je na sjednici Skup{tine Grada Bawaluka odr`anoj 29.6.2011. god. donesena
Odluka o izradi revizije Regulacionog plana za prostor izme|u ulica: Mladena Stojanovi}a, Milana
Radmana, Kraqa Petra II Kara|or|evi}a i Trive Amelice u Bawaluci ("Sl. gl. Grada Bawaluka" br.
20/11).
Planom }e biti obuhva}en prostor u povr{ini od 13,34 ha. Predmetni obuhvat grafi~ki je prikazan na
karti koja }e biti izlo`ena na uvid u prostorijama Administrativne slu`be Grada Bawaluka i Mjes-
noj zajednici Rosuqe petnaest dana od dana objavqivawa. Obuhvat Plana objavqen je i na web site-u :
www.banjaluka.rs.ba.
POZIVAJU SE zainteresovana lica, vlasnici nekretnina, korisnici prostora i u~esnici u wegovoj
izgradwi i ure|ivawu, organi uprave nadle`ni za vodoprivredu, {umarstvo, poqoprivredu, saobra}aj,
energetiku, telekomunikacije, turizam, rudarstvo, zdravstvo, {kolstvo, kulturu, za{titu `ivotne sre-
dine, za{titu kulturno-istorijskih i prirodnih dobara, organi unutra{wih poslova i Privredne ko-
more Republike Srpske DA DOSTAVE SVOJE PRIJEDLOGE I SUGESTIJE za odre|ena planska
rje{ewa na zemqi{tu ili objektima, odnosno objektu u wihovom vlasni{tvu.
Prijedlozi i sugestije mogu se dostaviti Administrativnoj slu`bi Grada Bawaluka – Odjeqewu za
prostorno ure|ewe u formi dopisa do 8.9.2011. godine.
JAVNI POZIV
Obavje{tava se javnost da je na sjednici Skup{tine Grada Bawaluka odr`anoj 29.6.2011. god. donesena
Odluka o izradi revizije Regulacionog plana za stambeno-poslovni blok izme|u ulica: Mom~ila Po-
povi}a, Kara|or|eve i Kraji{kih brigada, u Bawaluci ("Sl. gl. Grada Bawaluka" br. 20/11).
Planom }e biti obuhva}en prostor u povr{ini od 3,40 ha. Predmetni obuhvat grafi~ki je prikazan na
karti koja }e biti izlo`ena na uvid u prostorijama Administrativne slu`be Grada Bawaluka i Mjes-
noj zajednici Lau{ 2 petnaest dana od dana objavqivawa. Obuhvat Plana objavqen je i na web site-u:
www.banjaluka.rs.ba.
POZIVAJU SE zainteresovana lica, vlasnici nekretnina, korisnici prostora i u~esnici u wegovoj
izgradwi i ure|ivawu, organi uprave nadle`ni za vodoprivredu, {umarstvo, poqoprivredu, saobra}aj,
energetiku, telekomunikacije, turizam, rudarstvo, zdravstvo, {kolstvo, kulturu, za{titu `ivotne sre-
dine, za{titu kulturno-istorijskih i prirodnih dobara, organi unutra{wih poslova i Privredne ko-
more Republike Srpske DA DOSTAVE SVOJE PRIJEDLOGE I SUGESTIJE za odre|ena planska
rje{ewa na zemqi{tu ili objektima, odnosno objektu u wihovom vlasni{tvu.
Prijedlozi i sugestije mogu se dostaviti Administrativnoj slu`bi Grada Bawaluka – Odjeqewu za
prostorno ure|ewe u formi dopisa do 8.9.2011. godine.
^lan 1.
Poni{tava se Javni konkurs broj: 02.01-07507/11
od 6.5.2011. godine za prijem u radni odnos na ne-
odre|eno vrijeme u JP "Komunalno Br~ko" d.o.o.
Br~ko distrikt BiH u Odjelu za logistiku kako
slijedi:
I Odjel za logistiku, Slu`ba nabavke
Pozicija pod rednim brojem:
1. [ef slu`be nabavke, broj izvr{ilaca: 1
Konkurs se poni{tava u skladu sa ~lanom 25. stav
(1) ta~ka f) Pravilnika o zapo{qavawu JP "Ko-
munalno Br~ko" d.o.o. Br~ko distrikta BiH.
^lan 2.
Ova Odluka stupa na snagu danom dono{ewa.
^lan 3.
Protiv ove Odluke nezadovoqna stranka mo`e
podnijeti `albu Upravnom odboru JP "Komunalno
Br~ko" d.o.o. Br~ko distrikta BiH u roku od 8
(osam) dana od dana stupawa na snagu iste.
PREDSJEDNIK KOMISIJE
Mr Admir Nukovi}, dipl. oec
Broj predmeta: 02.01-12547/11
Broj akta: 02.07/1-11-TS-01
Br~ko, 23.8.2011.
Na osnovu ~lana 20. stav (2) ta~ka a) i ~lana 27 a. stav (2) Zakona o javnim preduze}ima u Br~ko dis-
triktu BiH ("Slu`beni glasnik Br~ko distrikta Bosne i Hercegovine" broj: 15/06, 5/07, 19/07, 1/08 i
24/08) a u vezi ~lana 5. stav (1) i ~lana 14. ta~ka a) Pravilnika o zapo{qavawu u JP "Komunalno Br~ko"
d.o.o. Br~ko distrikta BiH broj: 01-58-09774-4/10 od 27.9.2010. godine, Komisija za zapo{qavawe
r a s p i s u j e
JAVNI KONKURSza prijem zaposlenika u radni odnos
II NA ODRE\ENO VRIJEME - (do povratka zaposlenika sa nepla}enog odsustva, a najdu`e do 2 godine)
Broj predmeta: 02.07/1-12551/11
Broj akta: 02.07/1-11-TS-01
Br~ko, 23.8.2011.
Komisija za zapo{qavawe JP "Komunalno Br~ko" d.o.o. Br~ko distrikta BiH na osnovu ~lana 27.a Zakona o
javnim preduze}ima u Br~ko distriktu BiH ("Slu`beni glasnik Br~ko distrikta BiH" broj: 15/06, 05/07,
19/07, 24/08), i ~lana 21. a u vezi sa ~lanom 25. stav (1) ta~ka f) Pravilnika o zapo{qavawu JP "Komunalno
Br~ko" d.o.o. Br~ko distrikta BiH, po raspisanom Javnom konkursu broj: 02.01-07507/11 od 6.5.2011. godine, za
prijem u radni odnos na neodre|eno vrijeme, d o n o s i
ODLUKUO PONI[TEWU JAVNOG KONKURSA
REPUBLIKA SRPSKA
GRAD BAWA LUKA
GRADONA ELNIK
ADMINISTRATIVNA SLU@BA
Odjeqewe za prostorno ure|ewe
Trg srpskih vladara 1; tel:+387 51 244 416; faks: +387 51 244 450; www.banjaluka.rs.ba
REPUBLIKA SRPSKA
GRAD BAWA LUKA
GRADONA ELNIK
ADMINISTRATIVNA SLU@BA
Odjeqewe za prostorno ure|ewe
Trg srpskih vladara 1; tel:+387 51 244 416; faks: +387 51 244 450; www.banjaluka.rs.ba
REPUBLIKA SRPSKA
GRAD BAWA LUKA
GRADONA ELNIK
ADMINISTRATIVNA SLU@BA
Odjeqewe za prostorno ure|ewe
Trg srpskih vladara 1; tel:+387 51 244 416; faks: +387 51 244 450; www.banjaluka.rs.ba
REPUBLIKA SRPSKA
GRAD BAWA LUKA
GRADONA ELNIK
ADMINISTRATIVNA SLU@BA
Odjeqewe za prostorno ure|ewe
Trg srpskih vladara 1; tel:+387 51 244 416; faks: +387 51 244 450; www.banjaluka.rs.ba
REPUBLIKA SRPSKA
GRAD BAWA LUKA
GRADONA ELNIK
ADMINISTRATIVNA SLU@BA
Odjeqewe za prostorno ure|ewe
Trg srpskih vladara 1; tel:+387 51 244 416; faks: +387 51 244 450; www.banjaluka.rs.ba
Ras pravqaju sli kar, qekar i pro gra mer o to me {taje boqe ima ti: `e nu ili quba vni cu. Ka e sli kar:- Pa boqe je ima ti quba vni cu, to je ve }e uzbu |ewei ve }a in spi ra ci ja.Ka e qekar:
- Pa boqe je ima ti `e nu, to ti je si gur na ve za i sta -bil nost. Pro gra mer }e na to:- Zna te {ta, mom ci? Naj boqe je ima ti i `e nu iquba vni cu. @e na mi sli da si kod quba vni ce, quba -vni ca mi sli da si kod `e ne, a ti pro gra mi ra{...
Razbibriga24 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
Od tra~a do istine
Pr`e ni {a ran sa gqiva ma
Pri pre mi te {a ra nana ma |ar ski na ~in!Uvaqani u bra {no scrve nom pa pri komte pr`e ni u du bo komuqu, komadi {a ra naupi }e dos ta uqa, paih po sli je pr`ewaoci je di te na upi ja ju -}em pa pi ru. A zajo{ la k{u pro -bavqivost na ka paj teih li mu no vim so kom.Za pri pre mu ovogzdra vog je la za ~e ti -ri do {est oso bapo tre bno je oko tri -de se tak mi nu ta.
РЈЕШЕЊЕ:Љ, М, К, БУГАРСКА, ЈАПАН, БАРАКА, ПАПАЈА, ОЛИВА, ЕРДУТ, Р, МПЈ, ЛИБЕРТАС, ИНАТАН, МА, ИР, Р, Р, ФРАНЦУЗИ, БАРИТОН, К, МАРИКА, КАС, НАГА-
ЗИТИ, Л, Д, АТЕНТАТИ, ОБ, И, Т, ОК, ВАЛ, ТИ, АНА, ИРИДИЈУМ, Р, ЋИРИЛИЦА, И,
SudokuU prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu ikoloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
Vjen ~awe Je le ne iIva na u "Rej nbou"Srpska pje va ~i ca Je le na To ma {e vi} i glu mac Ivan Bo siq~i}pra ve vjen ~awe da le ko od o~i ju ja vnos ti, 6. sep tem bra ove go di -ne u lu ksu znom beo grad skom res to ra nu "Rej nbou", tvrdi do brooba vi je {te ni izvor.Iako su i Je le na i Ivan po ku {a li da sa kri ju gdje }e or ga ni zo -va ti vjen ~awe, za ka za no za 6. sep tem bar, srpski me di ji su sa -zna li de taqe.Bu du }i mla den ci po zva li su naj bli u po ro di cu i pri ja teqe ueli tni pres to ni ~ki res to ran "Rej nbou".- Je le na i Ivan vjen ~a }e se u lu ksu znom am bi jen tu res to ra na"Re jin bou", ~i ji ka pa ci tet je do 200 qudi. Ve li ka te ra sa omo gu -}a va najqe p{i po gled na ci je li grad, od No vog Beo gra da pre koKa le me gda na do Hra ma Sve tog Sa ve, ta ko da }e vjen ~awe bi tiizu ze tno ro man ti ~no - ot kri va stro go po vjerqiv izvor bli zakpo pu lar nom pa ru.Glu mac i pje va ~i ca ve} su po sla li po zi vni ce na adre se ne kih odsvo jih ko le ga ipri ja teqa ko ji }epri sus tvo va tivjen ~awu. Ivan Bo -siq~i} i Je le naTo ma {e vi} vje ri lisu se 21. ju na uLon do nu, na kon{to su sa zna li da}e pos ta ti ro di -teqi.
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 25
[e ta pla vu {a uli com i za us ta vislu ~aj nog pro la zni ka i pi ta ga:- Izvi ni te, da li zna te {ta zna -
~i na en gles kom "I dont know"?- Ne znam - od go va ra pro la znik.- O Bo e, ni ko ne zna...
Pi ta li Mu ju na uli ci:- [ta mi sli te o za tvo re nimba ze ni ma?
A Mu jo }e:- Pa ja mi slim da tre ba da ihotvo re da se na rod ku pa!
Dje vi ca(22.8 - 22.9)
Mi sli te da ste naj -pa me tni ji. Po {to da -
nas vi {e vo li te da da je tesa vje te ne go da ra di te, mo e teda ima te pro ble ma. Sa vla daj te`equ za do mi na ci jom i po ku -{aj te da na svoj pro blem gle -da te ra ci onal no. Ne }e te gajo{ iz vje sno vri je me ri je {i ti.Za to se strpi te i sa i vi te sawim.
Ri be(19.2 - 20.3)
Na tre nu tak }e teus pje ti da po bje gne te
od su ro ve stvar nos ti. Javqavam se sim pa ti ja ko ja je tre nu -tno aktu el na. Ne o~e kuj te mno good su sre ta sa wom, ka ko se nebis te ra zo ~a ra li. Oso ba steko ja una pri jed u svo joj gla vipla ni ra, pa pos ta je `rtva sop -stve nih ne re al nih `eqa.
Vo do li ja(20.1 - 18.2)
Ras trza ni ste na vi -{e stra na. Ko li ko }e -
te mo }i da iz dr`i te ta ko,za vi si iskqu~i vo od va {e kon -di ci je. Mla |im i zdra vi jim Vo -do li ja ma to po la zi za ru kom,dok se oni dru gi mo gu ozbiqni jeza mo ri ti. Sla ba ta ~ka or ga ni -zma je srce. Opre zno sa wim isa ner vi ma.
Te le fon ski po ziv ko ji
je za vas kao da pred stavqa
po ziv za dje te to vu ne po slu -
{nost! Iz gle da kao da sva
dje ca ovog svi je ta ima ju ne -
ku "po taj nu za vje ru" pro tiv
ro di teqskih te le fon skih
raz go vo ra.
[ta mo e te da u~i ni -
te?
- Is ko ris ti te op ci je
"hold" i "mu te"Uko li ko ima te te le fon
sa op ci ja ma "hold" i "mu te"
(a ve }i na no vi jih te le fo -
na ih ima) - on da {to je
mo gu }e vi {e ko ris ti te mo -
gu }nos ti ko je vam se pru -
`a ju. U slu ~a ju da
pri li kom raz go vo ra va {e
di je te po ~ne da "divqa",
pri ti sni te "mu te" du gme.
Na taj na ~in }e te i daqe
ja sno da ~u je te va {eg sa go -
vor ni ka, ali }e te mu "us -
kra ti ti za do voqstvo" da
~u je nes ta {lu ke va {eg ma -
li {a na. Du gme "hold" }e
vam omo gu }i ti da se obra -
ti te dje te tu, a da vas oso ba
sa dru ge stra ne `i ce ne ~u -
je.
- Po red te le fo na
dr`i te "sa kri ve ne" igra -
~ke.
Ta ko }e te uvijek ima ti
"adut u ru ka vu". Ka da po e -
li te da na mi ru po raz go va -
ra te sa svo jom dru ga ri com,
daj te dje te tu skri ve nog me -
du, lut ku ili sli ko vni cu -
ko je ste ba{ za ta kve pri -
li ke os ta vi li.
- Osmi sli te taj ne si -
gna le
Ako je va {e di je te do -
voqno zre lo (sta ri je od
tri go di ne), pro baj te da za -
je dno smi sli te "taj ne si -
gna le", po mo }u ko jih }e te
obo je da ra spo zna je te za vas
va an po ziv - to mo e da
bu de je dnos ta vno po di zawe
ru ke uvis. Na taj na ~in }e
va {e di je te ima ti osje }aj
da za je dno sa va ma u~es tvu je
u ne ~e mu ve oma va nom, a
vi }e te (na da mo se) do bi ti
mo gu }nost da na mi ru oba -
vi te po slo vni raz go vor.
- De fi ni {i te "va ne"
po ru ke
U slu ~a ju da va {e di je -
te, ipak, `e li da vam ne -
{to sa op {ti dok
te le fo ni ra te - na u~i te ga
da tu svo ju `equ ka sni je sa
va ma po di je li (ne ka je na -
pi {e, ako to umi je da ura -
di). Obja sni te mu da ma ma
i ta ta ima ju pra vo na te le -
fo ni rawe bez ome tawa, a
da mo e da vas pre ki ne sa -
mo u si tu aci ja ma ka da je to
za is ta ne op ho dno (odla zak
u to alet, glad, po vre da....).
- Uve di te ne ga ti vne po -
ene
Ako va{ ma li {an i
daqe nas tavqa sa vi kom,
ur lawem i ra znim dru gim
sred stvi ma skre tawa
pa`we, pri mi je ni te sqede -
}i "re im": za sva ko ome -
tawe te le fon skog po zi va
ne ka ide na spa vawe 15 mi -
nu ta ra ni je.
- Ne moj te ni ka da ma lom
dje te tu da da je te slu {a li cu
dok vi te le fo ni ra te
Ta si tu aci ja, even tu al -
no, mo e da bu de sim pa ti -
~na, uko li ko vas zo vu
blis ki pri ja teqi ili ro -
|a ci… Ali, {ta ako ima te
po slo vni po ziv? Mi sli te
li da }e va{ {ef ra do da
pri hva ti "raz go vor" sa va -
{im dvo go di{wakom?!
Lav(21.7 - 21.8)
Ner vo zni ste i na -pe ti, ma da bez kon kre -
tnih ra zlo ga. Ima te osje }aj daho }e te da pu kne te. Po {to re -agu je te vi {e srcem ne go gla -vom, mo e te do ni je tine pro mi{qene odlu ke. Iz bje -ga vaj te su ko be sa oko li nom, jerzbog pre mo re nos ti ne ko ga ne -kon tro li sa no mo e te da po -vrije di te.
Ka da ko mu ni ka ci ja te le fo nom pre ras te u pra vu mo ru, obja sni te dje te tu da ima te pra vo na te le fo ni rawe bez ome tawa, a da mo e da vas pre ki ne sa mo u si tu aci ja ma ka da je to za is ta ne op ho dno (odla zak u to alet, glad, po vre da....)
Ja rac(21.12 - 19.1)
Ma ksi mal no stekon cen tri sa ni na
ono {to vas tre nu tno oku -pi ra. ^im pres ta ne te da ra di tei nas tu pi pra zan hod, pos ta je te}udqivi, sklo ni ~es toj pro mje nira spo lo ewa. Za to ra di te, jersa mo ta ko vam se ne }e mo ta tibu bi ce po gla vi. Sklo nost kasva |i tre nu tno je izra e na.
PRO BAJ TE DA SAdje te tom smi sli te"taj ne si gna le"
Umi ri te dje cu dok raz go va ra te
Stri je lac(23.11 - 20.12)Na la zi te se u po -
voqnom pe ri odu ko jipra ti do bro ra spo lo -
`ewe i to le ran ci ja. Sve totre ba is ko ris ti ti za obavqawepo sla i us kla |i vawe za pu {te -nih emo ti vnih ve za. Nis te cen -tar svi je ta, {to zna ~i da tre bapo sve ti ti vi {e pa`we par tne -ru.
[kor pi ja(23.10 - 22.11)
Po no vo ste u va mapo zna tom ra spo lo -
`ewu: je dna no ga je nako ~ni ci, dru ga na ga su. Osje }a -te se ne za do voqno i is frus tri -ra no. Kad bis te bar mo gli dapo {te di te oko li nu, ali to je ja -~e od vas. Mo ra te pri ku pi tisna gu i smi ri ti se, jer vas o~e -ku ju po zi ti vne pro mje ne.
Va ga(23.9 - 22.10)
Za bri nu ti ste zbogpo ro di ~nih odno sa i
zdravqa. Po {to ni je vri je meza rje {a vawe ovih pro ble ma,po ku {aj te da se strpi te i sa ~e -ka te po voqni ji mo me nat. Ta da}e te kao od {a le ri je {i ti svei vi dje ti da ste se uza lud se ki -ra li. Pod uslo vom da vas pri -ja teqi smi ru ju, pro ve di tevri je me sa wima.
Rak(21.6 - 20.7)
Ba vi te se iskqu~i -vo tu |im pro ble mi -
ma, dok svo je po tre beza ne ma ru je te. To }e te ~i ni tisve dok ne shva ti te da ste is -crpqeni i dok vam ne pu knefilm. Ra zna pre pu ca vawa sapar tne rom i ko le ga ma us mje re -na su ka to me da ih pos ta vi tena pra vo mjes to.
Bli zan ci(21.5 - 20.6)Pro la zi te kroz
spe ci fi ~nu psi hi ~kukri zu. Pri kri va te osje -
}awa, sve dr`i te u se bi, {tomo e da ima posqedi ce pozdravqe. Nes trpqivost i brzo -ple tost ima ju svo ju ci je nu.@equ za do mi na ci jom tre basu zbi ti. Za vr{a vaj te po slo ve iza sad ne po mi{qaj te na no vepo ~et ke.
Bi k(21.4 - 20.5)
Ra zmi{qate o inos -tran stvu ili po slo -
vi ma ko ji su u ve zi sada le kim kra je vi ma. Ma {ta ra -di. Mo ra te naj pri je da stvo ri -te po go dno tlo da bis tere ali zo va li ide je ko je sa damno gi ma iz gle da ju pri li ~no su -lu do. Uko li ko ste u quba vnojve zi, nis te na ~is to s tim {tado ti ~na oso ba ho }e.
Ovan(21.3 - 20.4)O ne ko me in ten zi -
vno ra zmi{qate.@eqa za qubavqu kod
Ovno va je po ja ~a na, kod ne kihse ~ak bu de in stin kti za stva -rawem po tom stva. Kad ne {tona umi te, to obi ~no i os tva ri -te. Pro blem je u strpqewu.@e li te da sad i odmah bu de tena ~is to na ~e mu ste.
HO ROS KOP Sas toj ci (za 4 do 6 oso ba)
1 {a ran (oko 1,6 kg)
2 ka {i ~i ceso li
100 g p{e ni ~nog glat kog bra {na tip 550 po la ka {i ~i ce mqeve ne qute crve ne pa pri keuqe za pr`ewe
500 g gqiva (bu ko va ~a i {am piwona)so
2 ka {i ke ma sli no voguqa
Pri pre ma1. [a ra na o~is ti te i na re i te na komade debqine1,5 cen ti me tara. (U ri bar ni ci mo e te da ku pi te ve}na re za nog {a ra na.)2. Osu {i te ih, po so li te i uvaqaj te u mje {a vi nu bra -
{na i qute crve ne pa pri ke.3. Ta ko pri premqene komade {a ra na pr`i te u du bo -kom uqu.4. [am piwone i bu ko va ~e o~is ti te, pro pr`i te naza gri ja nom uqu i po so li te.
Po slu i vawe[a ra na pri premqenog po ovom re cep tu, kao i gqivepo slu i te uz ze le nu sa la tu ili ne ku dru gu po `eqi.
Sa vjetZa pri pre mu ovog je la, osim so li mo e te po `eqi daupo tri je bi te i dru ge za ~i ne. Komade {a ra na mo e teda za ~i ni te i os ta vi te da se ma ri ni ra ju naj mawe tri -de se tak mi nu ta.(Svje a ri ba pre po zna je se po ~is tim i bis trim o~i -ma, svje e crve nim i priqubqenim {krga ma i krqu -{ti ma te na pe toj i sjaj noj ko i.)
Cijene u KM{a ran 10,5
bra {no 0,2
pa pri ka 0,2
uqe 0,4
gqive 2,8
so 0,2
CIJENA RU^KA
14,3
26 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 27OGLASI
JU ZAVOD ZA ZAPO[QAVAWE
REPUBLIKE SRPSKE – Pale
Filijala Bawaluka
Migracioni servisni centar
Migracioni servisni centar vam pru`a:
• informacije,
• savjete i
• upu}uje vas na nadle`ne slu`be
o migracijama u Evropsku uniju, [vajcarsku, SAD,
Kanadu, Novi Zeland i Australiju.
Na}i }ete informacije o:
• vizama,
• zaposlewu i uslovima `ivota,
• studirawu u inostranstvu,
• imigracionim programima,
• pravima migranata i podr{ci,
• spajawu porodica i
• programima reintegracije u Bosni i Hercegovini
za migrante koji su se vratili.
Napomena: Migracioni servisni centar nije pred-
stavnik ambasade, ni konzulata, ne posreduje pri
zapo{qavawu, niti obra|uje vize i pru`a druge kon-
zularne usluge.
Adresa: Zavod za zapo{qavawe Republike Srpske
Filijala Bawaluka
Save Mrkaqa 14
Telefon: 051/ 214 – 959
E-mail: [email protected]
Website: http://www.migrantservicecentres.org
GIMNAZIJA
MRKOWI] GRAD
Sime [olaje 91
Tel. 050/213-501
KONKURS
za prijem u radni odnos
Na odre|eno vrijeme, do 31.8.2012. godine
1. Profesor informatike, za 4 ~asa informatike
i ra~unarstva i 11 ~asova stru~nih predmeta
(ra~unarsko-informati~ki smjer gimnazije)
2. Profesor hemije, z a 4 ~asa
3. Profesor fizi~kog vaspitawa, za 6 ~asova
4. Profesor likovne kulture, za 7 ~asova
5. Profesor demokratije i qudskih prava, za 6
~asova
6. Profesor istorije , za 5 ~asova
7. Profesor psihologije, za 6 ~asova
8. Profesor biologije, za 7 ~asova
9. Profesor fizike, za 10 ~asova
10. Profesor muzi~ke kulture, za 7 ~asova
Na neodre|eno vrijeme:
1. Profesor wema~kog jezika, za 12 ~asova
2. Profesor matematike, za 13 ~asova
Kandidati koji se prijavquju treba da ispuwavaju
sqede}e uslove:
- da je dr`avqanin Republike Srpske, odnosno BiH
- da je stariji od 18 godina
- da ima op{tu zdravstvenu sposobnost
- da nije osu|ivan za krivi~no djelo ili bezuslovnu
kaznu zatvora od najmawe 6 mjeseci
Uz prijavu na konkurs zainteresovani kandidati
treba da prilo`e sqede}u dokumentaciju:
1. Diplomu ili ovjerenu kopiju diplome o
zavr{enom prvom ciklusu studijskog programa i
stru~no znawe u odre|enoj oblasti ili ekvivalent
2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih
3. Uvjerewe o dr`avqanstvu
4. Prijavu na konkurs sa kratkom biografijom
5. Uvjerewe o osu|ivanosti, odnosno neosu|ivanosti
iz Centra javne bezbjednosti prema mjestu ro|ewa.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Prijave slati na adresu {kole.
Sva dokumenta moraju biti originalna ili ovjerene
kopije.
JU "SREDWO[KOLSKI DOM" BAWALUKA
Ulica Vojvode Stepe Stepanovi}a br 44
KONKURS
za popunu upra`wenog radnog mjesta
1. Vaspita~ .....................................................1 izvr{ilac
na odre|eno vrijeme do 30.6.2012. godine (ukoliko se
radnik kojeg zamjewuje ne vrati na posao prije
isteka nazna~enog roka).
Pored op{tih uslova utvr|enih Zakonom o radu –
Pre~i{}eni tekst ("Slu`beni glasnik RS" broj
55/07) kandidati treba da imaju visoku stru~nu
spremu i ispuwavaju druge uslove za obavqawe po-
slova nastavnika, odnosno stru~nog saradnika u sre-
dwoj {koli, propisane ~lanom 75. Zakona o sredwem
obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS"
broj 74/08 i 106/09).
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dosta-
viti:
- ovjerenu kopiju diplome o stru~noj spremi,
- ovjerenu kopiju licence,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposob-
nosti za rad sa u~enicima (prilikom zasnivawa rad-
nog odnosa) i
- uvjerewe da nije pravosna`nom presudom osu|en za
krivi~no djelo.
Prijave na konkurs sa dokazima o ispuwavawu uslova
dostaviti na gore navedenu adresu.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
O[ "VUK STEFANOVI] KARAYI]"
78404 TURJAK
Gradi{ka
Tel. 051 879 - 051
Raspisuje
KONKURS ZA
1. Nastavnik matematike ..................................16 ~asova
- neodre|eno radno vrijeme
2. Nastavnik fizike..........................................6 ~asova
- neodre|eno
Uslovi:
- visoka ili vi{a stru~na sprema, a prema Pravil-
niku o stru~nim profilima i zvawima nastavnika,
stru~nih saradnika i vaspita~a.
Uz molbu je potrebno dostaviti:
1. diplomu o zavr{enoj {koli;
2. izvod iz mat. kwige ro|enih
3. uvjerewe o dr`avqanstvu;
4. uvjerewe da nije pokrenut krivi~ni postupak
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
O[ "DR MLADEN STOJANOVI]"
78244 JO[AVKA
raspisuje
K O N K U R S
1. Nastavnika fizike, - 6 ~asova sedmi~no -
odre|eno vrijeme do 30.6.2012 ...............1 izvr{ilac
2. Nastavnika tehni~kog obrazovawa – 4 ~asa
sedmi~no – odre|eno vrijeme do 30.6.2012 .....................
...........................................................................1 izvr{ilac
3. Nastavnika biologije - 2 ~asa sedmi~no-
odre|eno vrijeme do 30.6.2012....................1 izvr{ilac
4. Nastavnika fizi~kog vaspitawa - 2 ~asa
sedmi~no- odre|eno vrijeme do 30.6.2012 .......................
......................................................................... 1 izvr{ilac
5. Nastavnika engleskog jezika - 2 ~asa sedmi~no-
odre|eno vrijeme do 30.6.2012. rad u PO Crni Vrh....
......................................................................... 1 izvr{ilac
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa
kandidati treba da ispuwavaju posebne uslove pro-
pisane ~lanom 105. Zakona o osnovnom obrazovawu i
vaspitawu ("Sl. glasnik RS" broj 74/08) i Pravilni-
kom o stru~nim profilima i zvawima nastavnika,
stru~nih saradnika i vaspita~a u osnovnoj {koli
("Sl. glasnik RS" broj 77/09).
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Qekarsko uvjerewe naknadno dostavqaju kandidati
koji budu izabrani.
Prijave sa potrebnim dokumentima slati na adresu
{kole.
SZR "ACAPULCO DUO"Maksima Gorkog 8
Telefon: 065-229-210
19.8.2011. godine
OGLAS
za prijem radnika
Potrebna radnica u frizerskom salonu od 18 do 25
godina starosti, sa minimalnim iskustvom u struci
......................................................................... 1 izvr{ilac
Svi zainteresovani mogu se javiti na gore navedeni
broj telefona.
Oglas ostaje otvoren do popune radnog mjesta.
O[ "PETAR PETROVI] WEGO["
MASLOVARE
Maslovare bb.
Telefon/Faks: 051/760-611
e-mail: [email protected]
Raspisuje
KONKURS
za prijem radnika
1. Nastavnik matematike i fizike, 1 izvr{ilac na
neodre|eno radno vrijeme
2. Nastavnik razredne nastave u PO Gari}i, 1
izvr{ilac na odre|eno radno vrijeme, do 30.6.2012.
3. Vjerou~iteq pravoslavne vjeronauke u PO Lipqe,
1 izvr{ilac na odre|eno radno vrijeme, 1 ~as
4. Vjerou~iteq islamske vjeronauke, 1 izvr{ilac, na
odre|eno radno vrijeme, 4 ~asa
Uslovi za radna mjesta su polo`en stru~ni ispit i
jedna godina radnog iskustva.
Uz prijavu za konkurs kandidati su du`ni
prilo`iti sqede}u dokumentaciju:
- diplomu, izvod iz mati~ne kwige ro|enih, uvjerewe
o dr`avqanstvu, uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog po-
stupka.
Qekarsko uvjerewe kandidat }e dostaviti nakon iz-
bora, a prije zakqu~ivawa ugovora o radu.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Prijave slati na adresu {kole.
TEHNOLO[KA [KOLA
BAWALUKA
Pilanska bb
raspisuje
K O N K U R S
1. Prof. stru~no-teoretske nastave u struci Ostale
djelatnosti – 20 ~asova ...............................1 izvr{ilac
na odre|eno vrijeme do povratka radnice sa bolo-
vawa, a najkasnije do 31.8.2012. god.
Uslovi: dipl. in`. tehnologije, dipl. in`. hemije
2. Prof. filozofije – 2 ~asa.................. 1 izvr{ilac
na odre|eno vrijeme do 31.8.2012. god.
Uslovi: prof. filozofije, dipl. filozof
3. Prof. istorija civilizacije - 2 ~asa........................
...........................................................................1 izvr{ilac
na odre|eno vrijeme do 31.8.2012. god.
Uslovi: prof. istorije, dipl. istori~ar.
Pravo u~e{}a na konkursu imaju kandidati koji
osim uslova utvr|enih
Zakonom o radu - pre~i{}eni tekst ("Slu`beni
glasnik Republike Srpske" br.55/07), ispuwavaju i
posebne uslove propisane ~lanom 75. Zakonom o sre-
dwem obrazovawu i vaspitawu ("Sl. glasnik RS"
broj 74/08 i 106/09 ) i Pravilnikom o vrsti stru~ne
spreme nastavnika i stru~nih saradnika u sredwim
tehni~kim i sredwim stru~nim {kolama ("Sl. glas-
nik Republike Srpske" broj 91/09).
Uz prijavu dostaviti:
- ovjerenu fotokopiju diplome;
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih;
- uvjerewe o dr`avqanstvu;
- uvjerewe da lice nije pravosna`nom presudom
osu|ivano za krivi~na djela protiv dostojanstva
li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, trgovine qu-
dima, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog nasiqa
nad djetetom ili maloqetnim licem;
- qekarsko uvjerewe o psihi~koj, fizi~koj i zdrav-
stvenoj sposobnosti za rad sa u~enicima je du`an
dostaviti samo izabrani kandidat.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova dostaviti
na adresu {kole.
OP[TINA PRWAVOR
O[ "PETAR KO^I]" [IBOVSKA
Adresa: 78433 [ibovska,
Telefon:051/684-122,Faks: 051/684.912,
E-mail: [email protected]
objavquje
O G L A S
kojim tra`i za popunu upra`wenih radnih
mjesta za rad u {kolskoj 2011/2012. godini:
- nastavnika fizike – 6 ~asova, na neodre|eno vri-
jeme
- nastavnika hemije - 4 ~asa , na neodre|eno vrijeme
- nastavnika matematike - 16 ~asova na neodre|eno
vrijeme
- nastavnika tehni~kog obrazovawa - 8 ~asova na
odre|eno vrijeme
- nastavnika razredne nastave – puna norma, do po-
vratka radnika sa bolovawa.
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa
prema Zakonu o radu, kandidat treba da ispuwava i
posebne uslove predvi|ene Zakonom o osnovnom obra-
zovawu i vaspitawu i Pravilnikom o stru~nim pro-
filima i zvawima nastavnika i stru~nih saradnika
u osnovnoj {koli.
Potrebna dokumentacija: - ovjerena kopija Diplome,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- potvrdu o mjestu prebivali{ta.
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- uvjerewe da nije pravosna`nom presudom osu|ivan
za krivi~na djela u~iwena protiv dostojanstva
li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, trgovine qu-
dima, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog nasiqa
nad djetetom ili maloqetnim licem.
Napomena: Qekarsko uvjerewe o psihi~koj i
fizi~koj sposobnosti za rad sa djecom dostaviti
samo u slu~aju ako budete obavije{teni da ste prim-
qeni na posao.
Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Prijave sa kompletnom dokumentacijom dostaviti na
adresu {kole.
O[ "PETAR KO^I]"
NOVA TOPOLA
Tel/Faks: 051/891-010
direktor: 051/891-098
E-mail: [email protected]
r a s p i s u j e
KONKURS
za prijem radnika
1. Defektolog – oligofrenolog - 1 izvr{ilac-
radni odnos se zasniva na odre|eno vrijeme ( do
kraja {kolske godine)
2. Nastavnik razredne nastave - 1 izvr{ilac u
podru~nom odjeqewu Ma{i}i - radni odnos se zas-
niva na odre|eno vrijeme - zamjena radnika na
porodiqskom odsustvu ( do 30.6.2011. godine)
3. Nastavnik matematike - 8 ~asova – radni odnos se
zasniva na odre|eno vrijeme ( do kraja {kolske go-
dine)
4. Administrativno-finansijski radnik - na
odre|eno vrijeme - do povratka radnika (10.4.2012.
godine)
Kandidati, pored op{tih, treba da ispuwava uslove
predvi|ene ~lanom 105. Zakona o osnovnom obrazo-
vawu i vaspitawu ("Sl. glasnik RS" br. 74/08.)
Posebni uslovi:
Za radna mjesta od 1 do 3 kandidati treba da imaju
najmawe godinu dana radnog iskustva u struci i
polo`en stru~ni ispit.
Za radno mjesto pod rednim brojem 4 kandidat treba
da ima najmawe tri godine radnog iskustva i dokaze
o poznavawu kwigovodstveno-ra~unovodstvenih
poslova.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Kandidati mogu prijave dostaviti li~no ili
po{tom, a razgovor sa kandidatima koji ispuwavaju
uslove konkursa }e se obaviti 2.9.2011. godine sa
po~etkom u 12 ~asova u prostorijama {kole.
O[ "DOSITEJ OBRADOVI]" KNE@EVO
D. Komqenovi}a bb Kne`evo
Telefon: 051-591-670,
E-mail: [email protected]
KONKURS
za slobodna radna mjesta
Odre|eno vrijeme do 30.6.2012. godine
1. Nastavnik biologije nepuna norma 2 (dva) ~asa ....
...........................................................................1 izvr{ilac
Pored op{tih uslova predvi|enim Zakonom o radu,
kandidati treba da ispuwavaju i posebne uslove pro-
pisane ~l. 105. Zakona o o osnovnom obrazovawu i va-
spitawu Sl. glasnik 74/08 i Pravilnikom o
stru~nim profilima i zvawima nastavnika,
stru~nih saradnika i vaspita~a ("Slu`beni glas-
nik" 77/09).
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Prijave sa potrebnom dokumentacijom ( osim qekar-
skog uvjerewa koje dostavqa samo primqeni kandi-
dat) slati na adresu {kole.
O[ "KOZARSKA DJECA" GRADI[KA
78400 GRADI[KA
KONKURS
za sqede}a radna mjesta
1. Nastavnika ili profesora srpskog jezika ..............
...............................................................1/2 nastavne norme
na odre|eno vrijeme do 31.8.2012. godine
2. Vjerou~iteq islamske vjeronauke ................................
.....................................................................4 ~asa sedmi~no
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Prijave sa potrebnom dokumentacijom slati na
adresu {kole.
Uslovi: Imaju odgovaraju}u stru~nu spremu –vi{u
ili visoku
Izvod iz MKR
Uvjerewe o neka`wavawu
Uvjerewe o dr`avqanstvu
O[ "MILUTIN BOJI]"
78 216 POTKOZARJE - BAWALUKA
r a s p i s u j e
K O N K U R S
za popunu upra`wenih radnih mjesta
1. Nastavnik srpskog jezika – 8 ~asova na odre|eno
vrijeme do kraja {kolske 2011/12. godine;
filijala BAWALUKA
REPUBLIKA SRPSKA
JU ZAVOD ZA ZAPO[QAVAWE REPUBLIKE SRPSKE
Isto~no Sarajevo - Pale, Srpskih ratnika 44, Pale tel. 057/226-714, 057/223-107, faks: 057/227-531 web: www.zzrs.org
OGLA[AVA SLOBODNA RADNA MJESTA
28 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
2. Nastavnik matematike – 24 ~asa na odre|eno vri-
jeme do kraja {kolske 2011/12. godine;
3. Nastavnik informatike – 6 ~asova na odre|eno
vrijeme do kraja {kolske 2011/12. godine;
4. Nastavnik tehni~kog obrazovawa – 18 ~asova na
odre|eno vrijeme do kraja {kolske 2011/12. godine;
Uslovi:
- Da imaju odgovaraju}i nivo obrazovawa – zavr{en
prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe u
odre|enoj oblasti ili ekvivalent, odnosno visoku
ili vi{u stru~nu spremu;
Uz prijavu dostaviti sqede}u dokumentaciju:
1. diplomu;
2. rodni list i
3. uvjerewe o neka`wavawu.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Prijave sa potrebnim dokazima slati na adresu
{kole.
O[ "MILO[ CRWANSKI"
BAWALUKA
Zore Kova~evi} bb
Telefon: 051/358-121, 051/355-810
faks: 051/358-122,
e-mail: [email protected]
raspisuje
J A V N I K O N K U R S
za upra`weno mjesto
1. Nastavnik fizike, 1 izvr{ilac, 18 ~asova, na
odre|eno vrijeme, do povratka radnika sa porodi-
qskog bolovawa,
2. Nastavnik tehni~kog obrazovawa, 1 izvr{ilac, 6
~asova, na odre|eno vrijeme, do kraja {kolske
2011/12. godine,
3. Psiholog, 1 izvr{ilac, na odre|eno vrijeme, do
povratka radnika sa porodiqskog bolovawa.
Osim uslova utvr|enih Zakonom o radu, kandidati
koji ispuwavaju uslove propisane Zakonom o osnov-
nom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik
RS" br. 74/08. i 71/09) i Pravilnikom o vrsti i ste-
penu stru~ne spreme, treba da dostave sqede}e doku-
mente:
- ovjeren prepis diplome,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o neosu|ivanosti,
(qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposob-
nosti za rad kandidati dostavqaju nakon {to budu
odabrani na konkursu a prije zasnivawa radnog od-
nosa)
Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Prijave sa dokumentima slati na adresu {kole.
O[ "JOVAN DU^I]"
ZALU@ANI
BAWALUKA
Objavquje
KONKURS
za radna mjesta:
1. Nastavnik informatike, 8 (osam ) ~asova,
odre|eno radno vrijeme, do kraja nastavnog procesa u
{kolskoj 2011/2012. godini , 1 izvr{ilac.
2. Nastavnik tehni~kog obrazovawa, 20 (dvadeset)
~asova, neodre|eno vrijeme, 1 izvr{ilac.
3. Nastavnik wema~kog jezika, 4 (~etiri) ~asa,
odre|eno vrijeme, do kraja nastavnog procesa u
2011/2012. godini, 1 izvr{ilac.
Kandidati treba da ispuwavaju uslove propisane Za-
konom o osnovnom obrazovawu i vaspitawu i uz
molbu prilo`e sqede}a dokumenta:
1. Diplomu o zavr{enoj visokoj ili vi{oj spremi –
nastavni smjer
2. Va`e}u licencu
3. (Qekarsko uvjerewe dostaviti po prijemu u radni
odnos).
Konkurs ostaje otvoren 8 (osam) dana od dana objav-
qivawa.
Prijave sa potrebnom dokumentacijom slati na
adresu {kole.
Kopije dokumenata se ne vra}aju.
O[ "MLADEN STOJANOVI]" LAKTA[I
Kara|or|eva 105
78250 Lakta{i
raspisuje
K O N K U R S
za radna mjesta
1. Nastavnik razredne nastave - 3 izvr{ioca na
odre|eno vrijeme Podru~na {kola Kri{kovci do
31.8.2012. godine
2. Nastavnik matematike - 1 izvr{ilac na odre|eno
vrijeme (16 ~asova) Podru~na {kola Kri{kovci do
31.8.2012. godine
3. Nastavnik fizike - 1 izvr{ilac na odre|eno
vrijeme (12 ~asova) P[ Kri{kovci i P[
Kla{nice do 31.8.2012. godine
Uslovi prema ~lanu 105. i ~lanu 106. stav 1, 2. i 3.
Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu
("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 74/08) i
Pravilnika o stru~nim profilima i zvawima na-
stavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 77/09).
Pod ta~kom 1.: od tri izvr{ioca prima se jedan pri-
pravnik.
Kandidati su du`ni uz prijavu da dostave:
- diplomu ili ovjerenu kopiju diplome,
- licencu (nije potrebno za radno mjesto nastavnim
razredne nastave - za jednog izvr{ioca - u radni
odnos prima se pripravnik)
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak prema
~lanu 105. stav 5. Zakona o osnovnom obrazovawu i
vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske"
broj 74/08) – (ne starije od {est mjeseci),
- a qekarsko uvjerewe dostavqa kandidat koji bude
odabran na konkursu, a prije zasnivawa radnog od-
nosa.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa,
prijave slati na adresu [kole.
OP[TINA GRADI[KA
O[ "SVETI SAVA"
78411 DUBRAVE
Tel. 051/860-551; 860-410
KONKURS
za upra`wena radna mjesta
1. Nastavnik matematike - 1 izvr{ilac
puna norma, na neodre|eno vrijeme
2. Nastavnik srpskog jezika – 1 izvr{ilac
na 16 ~asova sedmi~no na odre|eno vrijeme do po-
vratka radnice sa porodiqskog odsustva,
3. Nastavnik wema~kog jezika – 1 izvr{ilac
- 6 ~asova sedmi~no (na odre|eno vrijeme do kraja
{kolske god)
4. Nastavnik fizike – 1 izvr{ilac
- 4 ~asa sedmi~no (na odre|eno vrijeme do kraja
{kolske godine)
5. Nastavnik razredne nastave - 1 izvr{ilac
u podru~noj {koli Novo Selo (na odre|eno vri-
jeme do kraja {kolske godine)
6. Vjerou~iteq islamske vjeronauke – 1 izvr{ilac
- 8 ~asova sedmi~no na neodre|eno vrijeme,
Op{ti uslovi: Potrebna je VSS ili V[ sprema
prema Pravilniku o vrsti stru~ne spreme za
nastavnike i stru~ne saradnike u osnovnoj
{koli.
Pored diplome o zavr{enom {kolovawu, kandi-
dati su du`ni prilo`iti i uvjerewe o
neosu|ivanosti, izvod iz mati~ne kwige ro|enih
i po izboru kandidata qekarsko uvjerewe o psi-
hofizi~koj sposobnosti za rad sa djecom.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqi-
vawa.
SREDWO[KOLSKI CENTAR
"PETAR KO^I]" [IPOVO
K O N K U R S
za prijem radnika
Odre|eno radno vrijeme za {kolsku 2011/12. godinu
1. Profesor matematike za 14 ~asova ... 1 izvr{ilac
Uslovi:
Pored uslova predvi|enih Zakonom o radu –
pre~i{}eni tekst ("Slu`beni glasnik Republike
Srpske“, broj 55/07) kandidati treba da ispuwavaju i
posebne uslove u skladu sa ~lanom 75 Zakona o sre-
dwoj {koli ("Slu`beni glasnik Republike Srpske"
broj:74/08) i Pravilnika o vrsti stru~ne spreme na-
stavnika i stru~nih saradnika u sredwim stru~nim
i tehni~kim {kolama i u gimnaziji.
Uz prijavu na konkurs zainteresovani kandidati
treba da prilo`e sqede}u dokumentaciju:
1. Diplomu ili ovjerenu kopiju diplome o
zavr{enom prvom ciklusu studijskog programa ili
ekvivalent,
2. Licencu
3. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
4. Uvjerewe o dr`avqanstvu,
5. Uvjerewe od suda da nije pravosna`nom presudom
osu|ivan za krivi~na djela
6. Qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj spo-
sobnosti za rad sa u~enicima,
Prijavu na konkurs sa kratkom biografijom.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
O[ "VOJISLAV ILI]"
78206 KRUPA NA VRBASU
tel. 051/417-283
raspisuje
K O N K U R S
za popunu upra`wenih radnih mjesta
1. Nastavnik razredne nastave, 1 izvr{ilac na
odre|eno radno vrijeme do povratka radnice sa poro-
diqskog odsustva, Podru~na {kola Agino Selo;
2. Nastavnik matematike, 1 izvr{ilac na odre|eno
radno vrijeme, najkasnije do 31.8.2012. godine, 20
~asova sedmi~no;
3. Nastavnik fizi~kog vaspitawa, 1 izvr{ilac na
odre|eno radno vrijeme do povratka radnice sa poro-
diqskog odsustva, 8 ~asova sedmi~no, Podru~na
{kola Bo~ac;
4. Nastavnik fizike, 1 izvr{ilac na neodre|eno
radno vrijeme, 8 ~asova sedmi~no.
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa
predvi|enih Zakonom o radu, kandidati treba da
ispuwavaju i posebne uslove predvi|ene ~lanom 105.
i ~lanom 111. Zakona o osnovnom obrazovawu i va-
spitawu ("Sl. glasnik RS" br. 74/08) i Pravilnikom
o stru~nim profilima i zvawima nastavnika,
stru~nih saradnika i vaspita~a ("Sl. glasnik RS"
br.77/09).
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni
prilo`iti :
- ovjerenu fotokopiju diplome
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih
- uvjerewe o dr`avqanstvu
- uvjerewe o neosu|ivanosti u skladu sa ~lanom 105.
stav 5. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu
("Sl. glasnik RS" br.74/08)
- qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposob-
nosti za rad sa u~enicima (dostavqaju kandidati
nakon {to budu odabrani na konkursu a prije zasni-
vawa radnog odnosa)
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Prijave sa dokumentima dostaviti po{tom na adresu
{kole ili predati neposredno u sekretarijatu
{kole.
O[ "PETAR PETROVI] WEGO["
BAWALUKA
Vojvode Stepe Stepanovi}a br. 28
Telefon: 465-188
K O N K U R S
za popunu radnih mjesta
1. Nastavnik tehni~kog obrazovawa na neodre|eno
vrijeme – 1 izvr{ilac
2. Nastavnik tehni~kog obrazovawa – 10 ~asova
sedmi~no na odre|eno vrijeme do 31.8.2012. godine
- 1 izvr{ilac
3. Voditeq produ`enog boravka – (nastavnik/profe-
sor razredne nastave) na odre|eno vrijeme do
30.6.2012. godine – 3 izvr{ioca
Pored op{tih uslova potrebnih za zasnivawe radnog
odnosa, kandidat treba da ispuwava i posebne uslove
propisane Zakonom o osnovnom obrazovawu i vaspi-
tawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" br.
74/08. i 71/09) i Pravilnikom o stru~nim profi-
lima i zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i
vaspita~a ("Slu`beni glasnik Republike Srpske"
br.77/09)
Kandidati koji budu primqeni dostavi}e prije za-
snivawa radnog odnosa qekarsko uvjerewe i uvje-
rewe o neka`wavawu.
Konkurs ostaje otvoren osam dana od dana objavqi-
vawa.
Prijave sa potrebnom dokumentacijom dostaviti na
adresu {kole.
O[ "\URA JAK[I]"
SUBOTI^KA 28
BAWALUKA
Tel/ Faks: 051/380-980
Raspisuje
KONKURS
za upra`weno radno mjesto
1. Nastavnik wema~kog jezika – 1 izvr{ilac –– 16
~asova - odre|eno radno vrijeme do povratka rad-
nika sa trudni~kog bolovawa, a najdu`e do
31.8.2012. godine
2. Nastavnik francuskog jezika - 1 izvr{ilac - 4
~asa - odre|eno radno vrijeme do 31.8.2012. godine
Uz prijavu na oglas zainteresovani kandidati treba
da prilo`e sqede}u dokumentaciju:
1. Kratka biografija
2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih
3. Uvjerewe o dr`avqanstvu BiH –a / RS-a /
4. Diplomu ili ovjerenu kopiju diplome odgova-
raju}e {kolske spreme
Konkurs ostaje otvoren 8 (osam) dana od dana objav-
qivawa, a prijave sa potrebnom dokumentacijom
slati na adresu {kole putem po{te ili li~no u se-
kretarijat {kole.
OM[ "BRANKO SMIQANI]"
GRADI[KA
M. STOJANOVI]A BB
Raspisuje se
KONKURS
za popunu upra`wenog radnog mjesta
Centralna {kola Gradi{ka:
1. Nastavnik violine ......................................10 ~asova
...........................................................................1 izvr{ilac
2. Nastavnik flaute........................................... 5 ~asova
...........................................................................1 izvr{ilac
3. Nastavnik klavira.........................................14 ~asova
...........................................................................1 izvr{ilac
4. Nastavnik korepeticije .............................. 5 ~asova
...........................................................................1 izvr{ilac
5. Nastavnik harmonike ................................... 6 ~asova
...........................................................................1 izvr{ilac
6. Nastavnik orkestra .......................................... 2 ~asa
...........................................................................1 izvr{ilac
Podru~na {kola Kozarska Dubica
1. Nastavnik klavira ........................................12 ~asova
...........................................................................1 izvr{ilac
2. Nastavnik gitare ...........................................14 ~asova
...........................................................................1 izvr{ilac
Radni odnos se zasniva na odre|eno vrijeme. Pored
op{tih uslova, kandidati treba da ispuwavaju i po-
sebne uslove predvi|ene po Zakonu o osnovnoj {koli
("Sl. glasnik" 74/08, i Zakona o radu "Sl. glasnik"
55/07) i Pravilnika o stru~nim profilima i zva-
wima nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a
("Sl. glasnik" 77/09).
Konkurs ostaje otvoren osam dana od dana objavqi-
vawa. Prijave slati na gore navedenu adresu
O[ "BRANKO RADI^EVI]" BAWALUKA
Bulevar Vojvode Stepe Stepanovi}a 116
78 000 Bawaluka
Telefon: 051-435-450, faks: 051-436-825
E-mail: [email protected]
K O N K U R S
za popunu upra`wenog radnog mjesta
1. Profesor engleskog jezika - 1 izvr{ilac na
odre|eno vrijeme do povratka nastavnice sa tru-
dni~kog bolovawa, a najdaqe do kraja 2012. godine –
18 ~asova
Uslovi:
1. Visoka stru~na sprema, a prema Pravilniku o
stru~nim profilima i zvawima nastavnika,
stru~nih saradnika i vaspita~a ("Slu`beni glasnik
Republike Srpske" broj 77/09).
Uz molbu je potrebno dostaviti:
1. Diplomu o zavr{enoj {koli,
2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
3. Uvjerewe o dr`avqanstvu i
4. Uvjerewe da lice nije pravosna`no osu|ivano za
krivi~na djela u~iwena protiv dostojanstva
li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, polnog inte-
griteta, zlostavqawa djeteta, polnog i i drugog na-
siqa nad djetetom ili maloqetnim licem.
Qekarsko uvjerewe dostavqa kandidat koji bude oda-
bran na konkursu, a prije zasnivawa radnog odnosa.
- Potrebni dokumenti mogu biti i ovjerene fotoko-
pije.
- Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se raz-
matrati.
- Konkurs ostaje otvoren osam(8) dana od dana jav-
nog objavqivawa.
- Prijave slati na adresu {kole sa naznakom "za
konkurs".
GIMNAZIJA
BAWALUKA
Ulica Zmaj Jovina 13
raspisuje
K O N K U R S
za prijem radnika u radni odnos
1. Profesor fizike – jedan izvr{ilac na odre|eno
vrijeme do 31.8.2012. godine – 12 ~asova
2. Profesor latinskog jezika – jedan izvr{ilac na
odre|eno vrijeme do 31.8.2012. godine – 6 ~asova
3. Profesor fizi~kog vaspitawa – jedan izvr{ilac
na odre|eno vrijeme do 31.8.2012. godine – 8 ~asova
4. Profesor wema~kog jezika – jedan izvr{ilac na
odre|eno vrijeme do 31.8.2012. godine – 6 ~asova
5. Profesor ra~unarstva i informatike – jedan
izvr{ilac na odre|eno vrijeme do 31.8.2012. godine
– 7 ~asova
6. Profesor matematike – jedan izvr{ilac na
odre|eno vrijeme do 31.8.2012. godine – 8 ~asova -
Program Me|unarodne mature – IB (nastava na en-
gleskom jeziku) i 2 ~asa u nacionalnom programu
7. Profesor filozofije – jedan izvr{ilac na
odre|eno vrijeme do 31.8.2012. godine – 6 ~asova -
Program Me|unarodne mature - IB (nastava na en-
gleskom jeziku)
Pored op{tih uslova kandidat treba da ispuwava i
posebne uslove u skladu sa ~lanom 75. Zakona o sre-
dwem obrazovawu i vaspitawu
("Slu`beni glasnik RS", broj 74/08 i 106/09) i Pra-
vilnika o vrsti stru~ne spreme nastavnika i sarad-
nika u Gimnaziji ("Slu`beni glasnik RS" , broj
11/93).
Uz prijavu na konkurs dostaviti:
1. Diplomu odgovaraju}e stru~ne spreme
2. Va`e}u licencu, u koliko se ne radi o pripra-
vniku
3. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih
4. Uvjerewe o dr`avqanstvu
5. Uvjerewe o neka`wavawu
6. Za radno mjesto pod brojem 5. i 6. potrebno je ak-
tivno poznavawe engleskog jezika i potvrda o
u~e{}u u sli~nim programima i projektima
7. Qekarsko uvjerewe }e dostaviti kandidat koji
bude primqen u radni odnos (prije zakqu~ewa Ugo-
vora o radu)
Konkurs je otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Dokumenta dostaviti li~no u Sekretarijat {kole
ili po{tom na adresu {kole.
O[ "JOVAN DU^I]" ZALU@ANI
BAWALUKA
PONI[TEWE DIJELA KONKURSA
1. Poni{tava se dio konkursa koji se odnosi na
radno mjesto nastavnika razredne nastave
"neodre|eno radno vrijeme" u PO Kuqani objavqe-
nog 20.8.2011. godine.
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 29OGLASI
O[ "IVAN GORAN KOVA I]"
Wego{eva 15
Mrkowi} Grad
raspisuje
K O N K U R S
za upra`wena radna mjesta
1. Nastavnik matematike – 8 ~asova na odre|eno vri-
jeme
2. Nastavnik tehni~kog obrazovawa – 4 ~asa na
odre|eno vrijeme
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa,
kandidati moraju ispuwavati uslove iz ~l. 105 Za-
kona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu
("Slu`beni glasnik RS", broj:74/08).
Uz prijavu na konkurs kandidati trebaju dostaviti:
1. Diplomu odgovaraju}e stru~ne spreme
2. Va`e}u licencu, ukoliko se ne radi o pripra-
vniku
3. Uvjerewe o dr`avqanstvu
4. Uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka
5. Uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposobnosti za
rad sa u~enicima dostavqa se po prijemu radnika
Konkurs ostaje otvoren osam (8) dana od dana objav-
qivawa.
Prijave dostaviti na adresu {kole.
O[ "PETAR KO^I]"
MRKOWI] GRAD
Sime [olaje 89
Tel/faks: 050 211 492
r a s p i s u j e
K O N K U R S
za upra`wena radna mjesta
1. Dva nastavnika razredne nastave na odre|eno vri-
jeme, do kraja nastavne godine;
Pored op{tih uslova kandidati treba da ispuwavaju
i posebne uslove u skladu sa Zakonom o osnovnom
obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS"
broj: 74/08.).
Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Prijave slati na adresu {kole.
UGOSTITEQSKO-TRGOVINSKO-
TURISTI^KA [KOLA
BAWALUKA
VOJVODE STEPE STEPANOVI]A 44
Raspisuje
KONKURS
za popunu upra`wenih radnih mjesta:
1. Profesor engleskog jezika - dvije norme + 10
~asova
3 izvr{ioca na odre|eno vrijeme do 30.6.2012. go-
dine;
2. Profesor wema~kog jezika - 8 ~asova
1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme do 31.8.2012. go-
dine;
3. Profesor poslovne informatike za zanimawe tr-
gova~ki tehni~ar -12 ~asova
1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme do povratka rad-
nika sa bolovawa a najdu`e do 30.6.2012. godine;
4. Profesor ekonomske grupe predmeta - 4 ~asa
1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme do 30.6.2012. go-
dine;
5. Profesor srpskog jezika - 10 ~asova
1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme do 30.6.2012. go-
dine;
6. Profesor prava - 2 ~asa
1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme do 30.6.2012. go-
dine;
8. Profesor informatike - 20 ~asova
1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme do povratka rad-
nika sa bolovawa;
9. Nastavnik uslu`ivawa - 20 ~asova
1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme do povratka rad-
nika sa bolovawa a najdu`e do 31.12.2011. godine.
10. Nastavnik uslu`ivawa - 20 ~asova
1 izvr{ilac na odre|eno do 17.10.2011. godine
Pravo u~e{}a na konkursu imaju kandidati koji
osim uslova predvi|enih Zakonom o radu –
Pre~i{}eni tekst ("Slu`beni glasnik RS", broj:
55/07), ispuwavaju i posebne uslove propisane Zako-
nom o sredwem obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni
glasnik RS", broj: 55/07, 74/08 i 106/09) i Pravilni-
kom o vrsti stru~ne spreme nastavnika i stru~nih
saradnika u sredwim tehni~kim i sredwim
stru~nim {kolama ("Slu`beni glasnik Republike
Srpske", broj: 91/09).
Uz prijavu na konkurs potrebno je dostaviti (origi-
nali ili ovjerene kopije):
- diplomu o ste~enoj stru~noj spremi;
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih;
- uvjerewe o dr`avqanstvu;
- va`e}u licencu za obrazovno-vaspitni rad ili
uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu;
- uvjerewe da lice nije pravosna`nom presudom
osu|ivano za krivi~na djela u~iwena protiv dosto-
janstva li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, trgo-
vine qudima, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog
nasiqa nad djetetom ili maloqetnim licem (pri-
bavqa se u Centru javne bezbjednosti prema mjestu
ro|ewa);
- qekarsko uvjerewe o fizi~koj i psihi~koj sposob-
nosti za rad sa u~enicima du`ni su dostaviti samo
kandidati koji budu odabrani na konkursu a prije
zasnivawa radnog odnosa.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Prijave sa potrebnom dokumentacijom dostaviti
li~no ili na adresu {kole.
O[ "DANILO BORKOVI]" GRADI[KA
Adresa {kole: Ul. Milana Tepi}a 19.
78400 Gradi{ka.
Telefon 051 814 - 782
r a s p i s u j e
K O N K U R S
za sqede}a radna mjesta
1. Nastavnik razredne nastave - 1 izvr{ilac na
odre|eno vrijeme - do kraja {kolske godine ,
2. Nastavnik razredne nastave - 1 izvr{ilac (
50% radnog vremena), na odre|eno vrijeme - do
kraja {kolske godine,
3. Nastavnik matematike - 1 izvr{ilac na ne-
odre|eno vrijeme (20 ~as.)
4. Nastavnik TO i informatike - 1 izvr{ilac
na odre|eno vrijeme ( do kraja {kolske godine ,
5. Nastavnik TO i informatike - 1 izvr{ilac (
6 ~asova ), na odre|eno vrijeme , do kraja {kol-
ske godine ,
6. Nastavnik wema~kog jezika - 1 izvr{ilac ( 8
~asova ), na odre|eno vrijeme ( do kraja {kolske
godine )
7. Nastavnik engleskog jezika - 1 izvr{ilac, na
neodre|eno vrijeme
Pored op{tih uslova utvr|enih zakonom kandidat
treba da ispuwava i sqede}e uslove:
- da ima zavr{enu vi{u ili visoku {kolu, odgo-
varaju}u grupu predmeta
Prijave za zasnivawe radnog odnosa dostaviti
na adresu {kole u roku od 8 dana od dana objav-
qivawa.
Uz prijavu dostaviti:
1. Uvjerewe o diplomirawu ,
2. Uvjerewe o dr`avqanstvu,
3. Kopija li~ne karte,
4. Uvjerewe o neosu|ivanosti ,
Qekarsko uvjerewe, dostaviti nakon {to budete
odabrani na konkurs, a prije zasnivawa radnog od-
nosa.
Termin intervjua }e se utvrditi na kontakt tele-
fon.
OP[TINA MRKOWI] GRAD
O[ "VUK KARAYI]" BARA]I
70267 Bara}i bb
Telefaks: 050-231-027
E-mail: [email protected]
K O N K U R S
za slobodna radna mjesta
- Nastavnika Ruskog jezika na odre|eno radno vri-
jeme do kraja drugog polugodi{ta 8 ~asova,
- Nastavnika Srpskog jezika na odre|eno radno vri-
jeme, do povratka radnika sa porodiqskog odsustva,
- Nastavnika Fizike na odre|eno radno vrijeme, do
kraja drugog polugodi{ta 6 ~asova,
- Nastavnika Engleskog jezika 4 ~asa ( PO Orahov-
qani ) do kraja drugog polugodi{ta
- Nastavnika Muzi~ke kulture na odre|eno radno
vrijeme, do kraja drugog polugodi{ta 5 ~asova.
- Nastavnika Osnovi demokratije na odre|eno
radno vrijeme, do kraja drugog polugodi{ta 2 ~asa (1
Bara}i, 1 Podra{nica).
- Nastavnika razredne nastave na odre|eno radno
vrijeme, do kraja drugog polugodi{ta u PO Graci 2
izvr{ioca.
Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom kandi-
dati treba da ispuwavaju i posebne uslove u skladu
sa ~lanom 105. stav 1 pod a. Zakona o osnovnom obra-
zovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS", broj:
74/08), i ~lanom 3. Pravilnika o stru~nim profi-
lima i zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i
vaspita~a ("Slu`beni glasnik RS", Broj: 77/09).
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa
u dnevnom listu "Glas Srpske".
Uz prijavu kandidati su du`ni prilo`iti sqede}a
dokumenta i to:
- ovjeren prepis diplome o zavr{enom fakultetu
ili {koli,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o dr`avqanstvu.
Dokumenta slati na adresu {kole sa naznakom "za
konkurs".
SREDWA [KOLA "^ELINAC"
^ELINAC
Vojvode Mi{i}a br. 19
O D L U K A
Na konkurs koji je objavqen dana 17.8.2011. godine u
dnevnom listu "Glas Srpske", kandidati koji kon-
kuri{u nisu du`ni prilo`iti:
- va`e}u licencu za vaspitno-obrazovni rad.
S[C "NIKOLA TESLA", KOTOR VARO[
Nikole Tesle bb
Telefon/Faks: 051-782-037
raspisuje
KONKURS
za izbor nastavnika
Prijem radnika
1. Na odre|eno vrijeme (do kraja {kolske godine tj,
31.8.2012. g.)
Profesor informatike ------ puna norma .................
......................................................................... 1 izvr{ilac
Profesor matematike ------- puna norma ................
...........................................................................1 izvr{ilac
Profesor biologije -------- 8 ~asova
Profesor wema~kog jezika ----- 4 ~asa
Profesor muzi~ke kulture ----- 2 ~asa
Profesor latinskog jezika ----- 6 ~asova
Profesor kuvarstva --------------- 2 ~asa
2. Na odre|eno vrijeme (do 3.11.2011. g.)
Profesor srpskog jezika i kwi`evnosti: ........puna
norma ............................................................. 1 izvr{ilac
3. Na neodre|eno vrijeme
Profesor elektrotehnike ---------------------- 2 ~asa
Profesor za ra~unare i programirawe ------ 12
~asova ............................................................ 1 izvr{ilac
Uslovi:
Poslove nastavnika i stru~nog saradnika ima pravo
da obavqa lice koje, osim uslova utvr|enih Zakonom
o radu - Pre~i{}eni tekst ("Sl. gl." br.55/07), mora
ispuwavati i uslove iz Pravilnika o vrsti stru~ne
spreme nastavnika i stru~nih saradnika u sredwim
stru~nim {kolama ("Sl. gl." br.91/09).
Uz prijavu kandidati su du`ni prilo`iti:
- diplomu o zavr{enom obrazovawu,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- qekarsko uvjerewe o fizi~koj i psihi~koj sposob-
nosti za rad sa u~enicima, (samo kandidat koji bude
primqen)
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- uvjerewe o neka`wavawu.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova (original
ili ovjerene fotokopije) dostavqaju se na adresu
{kole li~no ili preporu~enom po{iqkom.
SREDWA [KOLA "JOVAN DU^I]"
KNE@EVO
Ul. Dujka Komqenovi}a
Telefon: 051-591-433
KONKURS
za popunu slobodnog radnog mjesta
A) profesor za nastavni predmet
1. Ruski jezik, jedan izvr{ilac za 20 ~asova, na ne-
odre|eno vrijeme
2. Matematika, jedan izvr{ilac za 18 ~asova, na ne-
odre|eno vrijeme
3. Hemija, jedan izvr{ilac za 4 ~asa, na odre|eno
vrijeme, do kraja {kolske 2011/2012. godine
4. Uslu`ivawe, jedan izvr{ilac za 7 ~asova, na
odre|eno vrijeme, do kraja {kolske 2011/2012. godine
5. Poqoprivredna mehanizacija, jedan izvr{ilac za
6 ~asova, na odre|eno vrijeme, do kraja {kolske
2011/2012. godine.
6. Srpski jezik, jedan izvr{ilac za 5 ~asova, na
odre|eno vrijeme, do kraja {kolske 2011/2012.
godine
Pored op{tih uslova utvr|enih Zakonom o radu
("Slu`beni glasnik RS" broj 55/07), i posebnih
uslova propisanih Zakonom o sredwem obrazovawu i
vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS" broj 74/08 i
106/09), kandidat treba da ispuwava i uslove iz Pra-
vilnika o vrsti stru~ne spreme nastavnika i sarad-
nika u stru~nim i tehni~kim {kolama ("Sl. glasnik
RS" broj 91/09).
Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti:
- diplomu o ste~enoj stru~noj spremi
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih
Uvjerewe o dr`avqanstvu
Konkurs ostaje otvoren 8 dana.
O[ "HOLANDIJA" SLATINA
BRANKA ]OPI]A BB
78253 SLATINA
LAKTA[I
Telefon: 051/587-155
Faks: 051/ 587-156
e-mail : [email protected]
OGLAS
za popunu upra`wenog radnog mjesta
1. Ra~unovo|a .....1 izvr{ilac na neodre|eno vrijeme
Uz prijavu dostaviti potrebna dokumenta predvi|ena
~lanom 123 stav 2 Zakona o osnovnom obrazovawu i
vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS" broj 74/08).
a) dokaz o zavr{enom prvom ciklusu studijskog pro-
grama u oblasti finansija i ra~unovodstva ili
ekvivalent ekonomski fakultet,
kao i ostala potrebna dokumenta :
b) molbu sa kratkom biografijom,
v) rodni list
g) uvjerewe o dr`avqanstvu,
d) potvrda o neka`wavawu,
Prijave slati na adresu {kole.
Oglas je otvoren osam (8) dana od dana objavqivawa
O[ "VUK STEFANOVI] KARAYI]"
BAWALUKA
Save Kova~evi}a bb
K O N K U R S
o slobodnom radnom mjestu
1. Nastavnik razredne nastave .............. 1 izvr{ilac,
u podru~noj {koli ^esma na odre|eno vrijeme do
31.8.2012. godine
2. Nastavnik biologije............................. 1 izvr{ilac
puna norma, na neodre|eno radno vrijeme.
3. Nastavnik tehni~kog obrazovawa ..................4 ~asa
na odre|eno radno vrijeme do 31.8.2012. godine
Uslovi:
1. Visoka ili vi{a stru~na sprema, a prema Pra-
vilniku o stru~nim profilima i zvawima nasta-
vnika, stru~nih saradnika i vaspita~a.
Uz molbu je potrebno dostaviti:
1. Diplomu o zavr{enoj {koli,
2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih
3. Uvjerewe o dr`avqanstvu
4. Uvjerewe da nije pokrenut krivi~ni postupak
5. Qekarsko uvjerewe.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Molbe sa dokumentima slati na adresu {kole.
O[ "JOVAN CVIJI]"
BAWALUKA
OGLA[AVAWE
slobodnih radnih mjesta
- Nastavnik (profesor) TO ............. 2 ~asa nedjeqno
- Nastavnik (profesor) wema~kog jezika .........2 ~asa
nedjeqno
- Nastavnik (profesor) matematike ................. 2 ~asa
nedjeqno
Na odre|eno radno vrijeme do kraja nastavne godine.
O[ "IVAN GORAN KOVA I]"
Marka Lipovca 1
Bawaluka
K O N K U R S
za prijem u radni odnos na odre|eno vrijeme
1. Nastavnik razredne nastave: izvr{ilaca 1 – puno
radno vrijeme (do kraja nastavnog procesa {kolske
2011/12 godine, za rad u produ`enom boravku)
2. Nastavnik razredne nastave: izvr{ilaca 1 – 50 %
radnog vremena (do kraja nastavnog procesa {kolske
2011/12 godine, za rad u produ`enom boravku)
Kandidati treba da ispuwavaju uslove iz ~l. 105 Za-
kona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu. Kao dokaz
o ispuwavawu uslova konkursa kandidati su du`ni
dostaviti originale ili ovjerene kopije:
- diplome o zavr{enoj {koli,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak.
Qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj i zdravstvenoj
sposobnosti }e dostaviti odabrani kandidat, prije
zasnivawa radnog odnosa. Prijavu i potrebna doku-
menta dostaviti na adresu {kole u roku od 8 (osam)
dana od objavqivawa konkursa.
O[ "BRANKO ]OPI]" PRWAVOR
Ulica Rade Vrawe{evi} br.1.
r a s p i s u j e
J A V N I K O N K U R S
za popunu radnih mjesta na neodre|eno vrijeme
1. Nastavnik matematike (puna norma, P[-a
[trpci) ...................................................... 1 izvr{ilac
2. Nastavnik tehni~kog obrazovawa (P[-a [trpci)
8 ~asova
3. Nastavnik fizike (8 ~asova P[-a [trpci, 2
~asa P[-a Kula{i) ........................................ 10 ~asova
Za popunu radnih mjesta na odre|eno vrijeme
1. Nastavnik informatike (puna norma, centralna
{kola, najkasnije do kraja {kolske godine) ................
....................................................................... 1 izvr{ilac
2. Nastavnik tehni~kog obrazovawa (puna norma,
centralna {kola, do povratka nastavnice sa porodi-
qskog bolovawa) ......................................... 1 izvr{ilac
3. Nastavnik likovne kulture (puna norma, cen-
tralna {kola, do povratka nastavnice sa porodi-
qskog bolovawa ) ....................................... 1 izvr{ilac
4. Nastavnik wema~kog jezika (18 ~asova, centralna
{kola, do povratka nastavnice sa porodiqskog bolo-
vawa ) ......................................................... 1 izvr{ilac
5. Nastavnik srpskog jezika ( centralna {kola, naj-
kasnije do kraja {kolske godine) .................. 5 ~asova
6. Nastavnik biologije (4 ~asa P[-a [trpci i 10
~asova P[-a Kula{i, najkasnije do kraja {kolske
godine ) ............................................................. 14 ~asova
7. Nastavnik hemije (P[-a Kula{i, najkasnije do
kraja {kolske godine) .................................... 6 ~asova
8. Nastavnik razredne nastave (2 izvr{ioca P[-a
Prisoje i 1 izvr{ioc P[-a Kremna, najkasnije do
kraja {kolske godine) .............................. 3 izvr{ioca
9. Nastavnik engleskog jezika (4 ~asa P[-a Prisoje
i 2 ~asa P[-a Kremna, najkasnije do kraja {kolske
godine) ................................................................. 6 ~asova
10. Pomo}ni radnik (centralna {kola, najkasnije do
kraja {kolske godine) ............................. 1 izvr{ilac
Prijavqeni kandidati moraju da ispuwavaju op{te
30 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
uslove propisane Zakonom o radu – Pre~i{}eni
tekst ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br.
55/07.), uslove propisane Zakonom o osnovnom obra-
zovawu i vaspitawu ("Sl. glasnik Republike Sr-
pske", br.74/08.), kao i uslove iz Pravilnika o
stru~nim profilima i zvawima nastavnika,
stru~nih saradnika i vaspita~a ("Sl. glasnik Repu-
blike Srpske", br. 77/09.).
Potrebna dokumenta:
Uz prijavu na javni konkurs sa adresom
prebivali{ta i brojem telefona, kandidati su
du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i po-
sebnih uslova :
1. uvjerewe o dr`avqanstvu,
2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
3. qekarsko uvjerewe koje je izdala nadle`na zdrav-
stvena ustanova (kandidati su du`ni dostaviti
nakon {to budu odabrani na konkursu, a prije zasni-
vawa radnog odnosa),
4. uvjerewe da nisu osu|ivani, odnosno da se protiv
wih ne vodi krivi~ni postupak ( navedeno uvjerewe
se pribavqa u CJB prema mjestu ro|ewa, a za strane
dr`avqane prema mjestu prebivali{ta) i
5. ovjerenu kopiju diplome o zavr{enoj {koli.
Prijave sa potpunom dokumentacijom dostaviti na
adresu {kole, u vremenu od 7 do 15 ~asova.
Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
MEDICINSKA [KOLA BAWALUKA
Cetiwska 1
78 000 Bawaluka
ISPRAVKA KONKURSA
Objavqenog dana 10.8.2011. godine u dnevnim novi-
nama "Glas Srpske" u dijelu koji se odnosi na radno
mjesto pod ta~kom 3. profesor demokratije i qud-
skih prava, tako da umjesto "na neodre|eno vrijeme"
treba da stoji "na odre|eno vrijeme, do 30.6.2012. go-
dine".
Ispravka konkursa va`i od dana objavqivawa kon-
kursa.
O[ "ZMAJ JOVA JOVANOVI]" BAWALUKA
Branka Zagorca br.1
raspisuje:
KONKURS
za {kolsku 2011/2012. godinu
Za sqede}e radno mjesto:
1. Nastavnika - profesora tehni~kog obrazovawa -
10 ~asova, do 31.8.2012. god.
2. Nastavnika – profesora informatike - 14
~asova, do 31.8.2012. god.
3. Nastavnika - profesora razredne nastave u
produ`enom boravku do 30.6.2012. godine
Uslovi:
- vi{a ili visoka stru~na sprema, prema Zakonu o
osnovnom obrazovawu ("Sl. glasnik RS" broj: 74/08.)
i Pravilnika o stru~nim profilima i zvawima na-
stavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a ("Sl. glas-
nik RS" broj: 77/09.).
- na konkurs se mo`e prijaviti i pripravnik.
Kandidati su du`ni uz prijavu dostaviti:
- original ili ovjereni prepis diplome o
zavr{enom fakultetu,
- rodni list,
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- kandidat koji bude izabran naknadno }e donijeti
uvjerewe o zdravstvenoj sposobnosti i vjerewe da se
protiv wega ne vodi krivi~ni postupak.
Prijave na konkurs dostaviti na adresu {kole, u
roku od 8 dana od dana objavqivawa u sredstvima in-
formisawa.
Kandidati koji ne budu primqeni svoja dokumenta
mogu podi}i u upravi {kole.
REKTOR UNIVERZITETA U BAWALUCI
Bulevar Petra Bojovi}a 1A
Telefon: (051) 321 171, 321 174
E -mail: [email protected]: (051) 315-694
www.unibl.org
K O N K U R S
I ZA IZBOR NASTAVNIKA:
Za u`e umjetni~ke oblasti:
1. Slikarstvo, na nastavnim predmetima: Crtawe
1,2; Crtawe i slikawe 1,2; Slikawe 1,2,3,4,5,6; Sli-
kawe – izborni 1,2,3,4,5,6; Crtawe 5, 6 – 1
izvr{ilac
2. Slikarstvo – 1 izvr{ilac
Za u`e nau~ne oblasti:
3. Saobra}ajnice, na nastavnim predmetima: @eqez-
nice, Projektovawe `eqeznica, @eqezni~ke sta-
nice i ~vorovi i Gorwi stroj `eqeznica – 1
izvr{ilac
4. Ra~unovodstvo i revizija, na nastavnom predmetu
Specijalna ra~unovodstva – 1 izvr{ilac
5. Sistemi automatskog upravqawa – 1 izvr{ilac
6. Urgentna medicina – 1 izvr{ilac
7. Medicinska biohemija – 1 izvr{ilac
8. Anatomija – 1 izvr{ilac;
9. Interna medicina – 2 izvr{ioca
10. Hirurgija – 1 izvr{ilac
11. Neurologija – 1 izvr{ilac
12. Ginekologija, opstetricija i reproduktivna me-
dicina – 2 izvr{ioca
13. Gra|ansko pravo i gra|ansko procesno pravo, na
nastavnom predmetu Porodi~no pravo – 1 izvr{ilac
14. Fizi~ka geografija, na nastavnim predmetima:
Hidrologija; Primijewena hidrologija – 1
izvr{ilac
15. Evoluciona biologija, na nastavnim predmetima:
Organska evolucija i Evoluciona i sistemska ekolo-
gija– 1 izvr{ilac
16. Fizika kondenzovane materije, na nastavnim
predmetima: Mehanika, Termodinamika, Elektroma-
gnetizam i Optika – 1 izvr{ilac
17. Atomska, molekulska i hemijska fizika, na na-
stavnim predmetima: Osnovi atomske fizike, Fi-
zika atoma i molekula i Osnovi strukture materije
– 1 izvr{ilac
18. Astronomija i astrofizika, na nastavnim pred-
metima: Osnovi astronomije i Osnovi astrofizike
– 1 izvr{ilac
19. Biqne nauke, botanika, na nastavnim predme-
tima: Anatomija biqaka i Morfologija biqaka – 1
izvr{ilac
20. Druge biolo{ke discipline, na nastavnim pred-
metima: Metodika nastave biologije I i II; Metodika
nastave ekologije i za{tite `ivotne sredine I i II –
1 izvr{ilac
21. Geografski informacioni sistemi, na nasta-
vnim predmetima: Geografski informacioni si-
stemi (GIS), Uvod u GIS, GIS u prostornom
planirawu i Napredni GIS i programi – 1
izvr{ilac
22. Nanoprocesi – 1 izvr{ilac
23. Grafi~ke tehnologije, na nastavnim predmetima:
Uvod u grafi~ke tehnologije, Reprodukciona teh-
nika, Grafi~ki procesi, Tehnika {tampe, Zavr{na
grafi~ka obrada i Grafi~ki sistemi – 1
izvr{ilac
24. Socijalna politika, na nastavnom predmetu Uvod
u socijalnu politiku – 1 izvr{ilac
25. Teorija i metodologija socijalnog rada, na na-
stavnom predmetu Uvod u teorije socijalnog rada – 1
izvr{ilac
26. Psihologija li~nosti – 1 izvr{ilac
27. Estetika – 1 izvr{ilac
28. Planirawe gazdovawa {umama, na nastavnim
predmetima: Prirast i prinos {uma; Modeli rasta
{uma – 1 izvr{ilac
29. In`ewerska geologija i geofizika, na nastav-
nom predmetu Minerologija i petrologija – 1
izvr{ilac
II ZA IZBOR SARADNIKA:
Za u`u umjetni~ku oblast:
1. Grafika, na nastavnim predmetima: Grafika 1, 2,
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10; Grafika – izborni 1, 2, 3, 4, 5, 6
– 1 izvr{ilac
Za u`e nau~ne oblasti:
2. Urbanizam i planirawe prostora –1 izvr{ilac
3. Saobra}ajnice, na nastavnim predmetima: Putevi,
@eqeznice, Projektovawe puteva, Projektovawe
`eqeznica, Dowi stroj saobra}ajnica, Gradske sao-
bra}ajnice i Gorwi stroj `eqeznica –1 izvr{ilac
4. Saobra}ajnice, na nastavnim predmetima: Plani-
rawe infrastrukture, Putevi, @eqeznice, Sao-
bra}ajnice i prostor, Saobra}ajnice i `ivotna
sredina, Primjena savremenih materijala kod sao-
bra}ajnica i Kolovozne konstrukcije, `eqezni~ke
stanice i ~vorovi –1 izvr{ilac
5. Hidrotehnika, na nastavnim predmetima: Hidrau-
lika 1, Hidraulika 2, Mehanika fluida, Komunalna
hidrotehnika i Odr`avawe hidrotehni~ke infra-
strukture – 1 izvr{ilac
6. Tehni~ke mehanike u gra|evinarstvu, na nastavnim
predmetima: Otpornost materijala 1, Otpornost ma-
terijala 2, Statika konstrukcija 1 i Statika kon-
strukcija 2 – 1 izvr{ilac
7. Gra|evinski materijali – 1 izvr{ilac
8. Arhitektonske konstrukcije, instalacije, tehnolo-
gija gra|ewa, ekolo{ki in`ewering i menayment u
arhitekturi – 1 izvr{ilac
9. Gra|evinske konstrukcije, na nastavnim predme-
tima: Betonske konstrukcije 1 i Tehnologija proiz-
vodwe monta`e konstrukcija – 1 izvr{ilac
10. Teorijska ekonomija, na nastavnom predmetu Mi-
kroekonomija –1 izvr{ilac
11. Poslovne finansije, na nastavnom predmetu Fi-
nansijski menayment –1 izvr{ilac
12. Algebra i geometrija, na nastavnom predmetu
Matematika –1 izvr{ilac
13. Farmaceutska tehnologija i kozmetikologija –2
izvr{ioca
14. Radiologija –1 izvr{ilac
15. Interna medicina –3 izvr{ioca
16. Klini~ka farmakologija sa toksikologijom –1
izvr{ilac
17. Rimsko pravo i Istorija prava i dr`ave –1
izvr{ilac
18. Teorijska ekonomija, na nastavnom predmetu Eko-
nomija –1 izvr{ilac
19. Sto~arstvo, na nastavnim predmetima: Genetika
i oplemewivawe `ivotiwa, Biolo{ke osnove
sto~arske proizvodwe i Govedarstvo –1 izvr{ilac
20. Biometrika, na nastavnom predmetu Biometrika
–1 izvr{ilac
21. Planirawe gazdovawa {umama, na nastavnom
predmetu Dendometrija –1 izvr{ilac
Uslovi za izbor u zvawe nastavnika i saradnika i
period na koji se bira akademsko osobqe propisani
su odredbama ~lana 76. - 83. Zakona o visokom obrazo-
vawu Republike Srpske.
Kandidati za izbor u nau~no-nastavna, odnosno umje-
tni~ko-nastavna zvawa na u`e nau~ne i umjetni~ke
oblasti, uz prijavu na konkurs du`ni su dostaviti
sqede}u dokumentaciju:
Pod brojem I:- ovjeren prepis ili fotokopiju diplome o nau~nom
stepenu doktora nauka iz nau~ne oblasti za koju se
vr{i izbor,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- dokaz o izboru u zvawe (ako je ranije biran),
- kratku biografiju i bibliografiju, kao i dokaze o
ispuwenosti uslova za izbor u zvawe u koje se bira u
skladu sa ~lanom 77. i 78. Zakona o visokom obrazo-
vawu, kao i po jedan primjerak svega navedenog u bi-
bliografiji.
Pod brojem II:- ovjeren prepis ili fotokopiju diplome o nau~nom
stepenu magistra ili o zavr{enoj VSS iz nau~ne
oblasti za koju se vr{i izbor,
- kratku biografiju i bibliografiju, kao i dokaze o
ispuwenosti uslova za izbor u zvawe u koje se bira u
skladu sa ~lanom 77. i 78. Zakona o visokom obrazo-
vawu, kao i po jedan primjerak svega navedenog u bi-
bliografiji,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih.
Prijave se podnose u roku od 15 dana od dana objav-
qivawa Konkursa.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u
razmatrawe.
Prijave sa navedenim dokumentima i dokazima do-
staviti na adresu za radna mjesta:
I ZA IZBOR NASTAVNIKA:
- pod rednim brojevima 1. i 2., AKADEMIJI
UMJETNOSTI, Bulevar vojvode Petra Bojovi}a 1A,
78 000 Bawaluka;
- pod rednim brojem 3., ARHITEKTONSKO-
GRA\EVINSKOM FAKULTETU, Bulevar vojvode
Stepe Stepanovi}a 77, 78 000 Bawaluka;
- pod rednim brojem 4., EKONOMSKOM FAKUL-
TETU, Majke Jugovi}a 4, 78 000 Bawaluka;
- pod rednim brojem 5., MA[INSKOM FAKUL-
TETU, Bulevar vojvode Stepe Stepanovi}a 71, 78 000
Bawaluka;
- pod rednim brojevima 6., 7., 8., 9., 10., 11. i 12., ME-
DICINSKOM FAKULTETU, Save Mrkaqa 14, 78
000 Bawaluka;
- pod rednim brojevima 13., PRAVNOM FAKUL-
TETU, Bulevar vojvode Stepe Stepanovi}a 77, 78 000
Bawaluka;
- pod rednim brojevima 14., 15., 16., 17., 18., 19., 20. i
21., PRIRODNO-MATEMATI^KOM FAKUL-
TETU, Mladena Stojanovi}a 2, 78 000 Bawaluka;
- pod rednim brojevima 22. i 23., TEHNOLO[KOM
FAKULTETU, Bulevar vojvode Stepe Stepanovi}a
73, 78 000 Bawaluka;
- pod rednim brojevima 24. i 25., FAKULTETU PO-
LITI^KIH NAUKA, Bulevar Vojvode Petra Bo-
jovi}a 1A, 78000 Bawaluka;
- pod rednim brojevima 26. i 27., FILOZOFSKOM
FAKULTETU, Bulevar vojvode Petra Bojovi}a 1A,
78000 Bawaluka;
- pod rednim brojevima 28. [UMARSKOM FA-
KULTETU, Bulevar vojvode Stepe Stepanovi}a 75A,
Bawaluka.
- pod rednim brojevima 29., RUDARSKOM FAKUL-
TETU, Save Kova~evi}a bb, 79 000 Prijedor.
II ZA IZBOR SARADNIKA:
- pod rednim brojem 1., AKADEMIJI UMJETNO-
STI, Bulevar vojvode Petra Bojovi}a 1A, 78 000 Ba-
waluka;
- pod rednim brojevima 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8. i 9., AR-
HITEKTONSKO-GRA\EVINSKOM FAKUL-
TETU, Bulevar vojvode Stepe Stepanovi}a 77, 78 000
Bawaluka;
- pod rednim brojevima 10., 11. i 18. EKONOM-
SKOM FAKULTETU, Majke Jugovi}a 4, 78 000 Ba-
waluka;
- pod rednim brojem 12., PRIRODNO-MATE-
MATI^KOM FAKULTETU, Mladena Stojanovi}a
2, 78 000 Bawaluka;
- pod rednim brojevima, 13., 14., 15. i 16., MEDI-
CINSKOM FAKULTETU, Save Mrkaqa 14, 78 000
Bawaluka;
- pod rednim brojevima 17. PRAVNOM FAKUL-
TETU, Bulevar vojvode Stepe Stepanovi}a 77, 78 000
Bawaluka;
- pod rednim brojevima 19. i 20., POQOPRIVRED-
NOM FAKULTETU, Bulevar vojvode Petra Bojovi}a
1A, 78 000 Bawaluka;
- pod rednim brojem 21., [UMARSKOM FAKUL-
TETU, Bulevar vojvode Stepe Stepanovi}a 75a, Ba-
waluka.
OP[TINA PRWAVOR
O[ "SVETI SAVA"
GORWI SMRTI]I
Gorwi Smrti}i 78438
Telefon: 051-668-653, Faks: 051-668-653
r a s p i s u j e
K O N K U R S
za popunu upra`wenih radnih mjesta
1. nastavnik razredne nastave 1 izvr{ilac cen-
tralna {kola G. Smrti}i,
2. nastavnik razredne nastave 1 izvr{ilac za rad sa
prvim razredom u podru~nom odjeqewu Pe~eneg
Ilova, pripravnik
3. nastavnik matematike 4 ~asa sedmi~no,
4. nastavnik fizike 4 ~asa sedmi~no,
5. nastavnik hemije 6 ~asova sedmi~no,
6. nastavnik tehni~kog obrazovawa 7 ~asova
sedmi~no,
Za radna mjesta pod 3, 4, i 6 rad se zasniva na ne-
odre|eno vrijeme, a za radno mjesto pod 1, 2 i 5 rad
se zasniva na odre|eno vrijeme najkasnije do
zavr{etka {kolske 2011/2012. godine.
Zainteresovani kandidati treba da ispuwavaju
uslove propisane Zakonom o radu, Zakonom o osnov-
nom obrazovawu i vaspitawu i Pravilnikom o
stru~nim profilima i zvawima nastavnika,
stru~nih saradnika i vaspita~a.
Uz prijavu zainteresovani kandidati dostavqaju:
- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih
- Diplomu o stru~noj spremi
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa
u dnevnom listu "Glas Srpske".
Prijavu sa potrebnim dokumentima slati na adresu
{kole.
VI[I PRIVREDNI SUD U BAWALUCI
Ulica Gunduli}eva broj 108 (IV sprat)
Bawaluka
raspisuje
JAVNI KONKURS
Za popunu upra`wenog radnog mjesta u Vi{em pri-
vrednom sudu u Bawaluci na neodre|eno vrijeme
1. Radnik na odr`avawu ~isto}e – 1 (jedan) izvr{ilac
Op{ti uslovi:
1. da je dr`avqanin Republike Srpske,
2. op{ta zdravstvena sposobnost,
3. da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu
kaznu zatvora od najmawe 6 mjeseci ili za krivi~no
djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova
i zadataka u dr`avnom organu,
4. da se ne vodi krivi~ni postupak.
Posebni uslovi:
1. zavr{ena osmogodi{wa {kola.
2. 6 ({est) mjeseci iskustva na istim i sli~nim po-
slovima.
Potrebna dokumentacija:
1. uvjerewe o dr`avqanstvu
2. rodni list
3. uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka
4. dokaz o {kolskoj spremi
5. dokaz o radnom iskustvu
6. uvjerewe o zdravstvenoj sposobnosti
7. kra}a biografija i kontakt telefon.
Dokumenti pod r.b. 1, 2, 3. i 6. ne smiju biti stariji
od {est mjeseci.
Izbor kandidata za radno mjesto radnik na
odr`avawu ~isto}e }e se izvr{iti obavqenog in-
tervjua sa kandidatima.
Konkurs }e biti otvoren 8 (osam) dana ra~unaju}i i
dan objavqivawa.
Prijave dostaviti neposredno ili putem po{te na
gore navedenu adresu.
O[ "PETAR KO^I]" PRIJEDOR
Broj: 489/11
Datum: 19.8.2011. godine
J A V N I K O N K U R S
1. Nastavnik/profesor engleskog jezika – 14 ~asova
– 1 izvr{ilac za rad na odre|eno radno vrijeme do
povratka radnice sa porodiqskog odsustva.
Uslovi i potrebna dokumentacija:
1. diploma ili uvjerewe o ste~enom zvawu,
2. uvjerewe o dr`avqanstvu,
3. qekarsko uvjerewe (za kandidata koji bude prim-
qen u radni odnos),
4. uvjerewe o neka`wavawu (za kandidata koji bude
primqen u radni odnos),
5. licenca (nije potrebna za kandidate koji prvi
put zasnivaju radni odnos).
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa
prema Zakonu o radu, kandidat treba da ispuwava i
posebne uslove predvi|ene Zakonom o osnovnom obra-
zovawu i vaspitawu i Pravilnikom o stru~nim pro-
filima i zvawima nastavnika i stru~nih saradnika
u osnovnoj {koli.
Rok za podno{ewe prijava je 8 (osam) dana od dana
objavqivawa.
Prijave dostaviti li~no ili po{tom na adresu:
O[ "Petar Ko~i}"
V korpusa bb
79101 Prijedor
OP[TINA PRIJEDOR
O[ "]IRILO I METODIJE"
TRNOPOQE
Tel/faks: 052/320-066
Broj: 01-151/11
K O N K U R S
na upra`weno radno mjesto nastavnika
1. Nastavnik fizike – 6 ~asova na neodre|eno radno
vrijeme;
Uslovi konkursa:
Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu,
kandidat treba da ispuwava uslove iz ~lana 105. Za-
kona o osnovnom i vaspitawu ("Sl. glasnik RS" broj:
74/08).
Uz prijavu na konkurs neophodno je dostaviti i
sqede}e dokumente:
1. Ovjerenu kopiju diplome odgovaraju}e stru~ne
spreme;
2. Ovjerenu kopiju uvjerewa o polo`enom stru~nom
ispitu;
3. Ovjerenu kopiju va`e}e licence;
4. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih;
5. Uvjerewe o neka`wavawu;
6. Qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj spo-
sobnosti za rad sa djecom dostavi}e samo oni kandi-
dati koji budu odabrani po konkursu.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
filijala PRIJEDOR
OGLASI GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 31
Prijave sa potrebnom dokumentacijom slati na
adresu:
O[ "]irilo i Metodije", Trnopoqe, 79202 Kozarac.
"SCONTO-PROM" d.o.o.
Brezi~anski put bb
79101 Prijedor
Tel.: +387 52 304-130
e-mail: [email protected]
Datum: 18.8.2011.
K O N K U R S
Konkurs se raspisuje za sqede}e radno mjesto:
- [iva~ .................................................. 20 izvr{ilaca
Op{ti uslovi za kandidate:
- da imaju navr{enih 18 godina
- da posjeduju odgovaraju}u radnu sposobnost
- da nisu krivi~no goweni ni osu|ivani.
Posebni uslovi:
- SSS (III ili IV stepen) - ({iva~, konfekcionar
tekstila)
- Po`eqno radno iskustvo.
Svi zainteresovani kandidati mogu da se jave u
sjedi{te preduze}a "Sconto-prom" d.o.o. Prijedor,
Brezi~anski put bb - Prijedor ili na broj telefona
052/304-130, ili e-mail: [email protected]
Kontakt osoba: Koordinator sektora za op{te-pra-
vne i kadrovske poslove - Kmezi} Dana dipl. prav-
nik.
Oglas ostaje otvoren do popune radnih mjesta.
REPUBLIKA SRPSKA
O[ "MAJKA KNE@OPOQKA"
KNE@ICA BB
Tel. 052/436-461; 439-045
Faks 052/436-461
e-mail [email protected]
BROJ: 310/11.
DATUM: 18.8.2011. godine
K O N K U R S
za popunu upra`wenih radnih mjesta
1. Nastavnik razredne nastave – 1 izvr{ilac – na
odre|eno vrijeme;
2. Nastavnik fizike (6 ~asova) – 1 izvr{ilac – na
odre|eno vrijeme;
3. Nastavnik tehni~kog obrazovawa (8 ~asova) - 1
izvr{ilac - na odre|eno vrijeme.
Uslovi konkursa:
Visoka ili vi{a stru~na sprema, ~lan 105. Zakona o
osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glas-
nik RS", broj: 74/08. i 71/09.).
Potrebna dokumentacija:
- Uvjerewe o dr`avqanstvu
- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih
- Va`e}a licenca za vaspitno – obrazovni rad
- Diploma o {kolskoj spremi
- Uvjerewe o pokretawu krivi~nog postupka
- Uvjerewe o neosu|ivanosti
- Qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposob-
nosti za rad sa u~enicima dostavi}e samo kandidati
koji budu odabrani na konkursu, a prije zasnivawa
radnog odnosa.
Svi dokumenti moraju biti originali ili ovjerene
kopije. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se
razmatrati.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana sa danom objavqivawa
u dnevnim novinama "Glas Srpske".
OP[TINA PRIJEDOR
O[ "KOZARAC"
Mar{ala Tita bb
79202 Kozarac
Broj: 01-291/11
Datum: 17.8.2011.
K O N K U R S
za upra`wena radna mjesta
1. Nastavnik razredne nastave - pripravnik, do kraja
{kolske 2011/2012. god.
Uslovi:
Pored op{tih uslova predvi|enih zakonom, kandidat
treba da ispuwava uslove iz ~lana 105. Stav 1, ta~ke
a) i v) Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu.
Prijave sa potrebnom dokumentacijom dostaviti na
adresu: O[ "Kozarac", Mar{ala Tita bb, 79202 Ko-
zarac.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa
u "Glasu Srpske".
O[ "VUK S. KARAYI]"
KOZARSKA DUBICA
Broj: 181/11
Dana: 17.8.2011. godine
K O N K U R S
za popunu upra`wenih radnih mjesta
1. Nastavnik razredne nastave................ 2 izvr{ioca
na odre|eno vrijeme do povratka radnika sa bolo-
vawa
2. Nastavnik razredne nastave..................1 izvr{ilac
na odre|eno vrijeme za rad u produ`enom boravku.
Uslovi konkursa visoka ili vi{a {kolska sprema
prema ~lanu 105, 106. i 111. Zakona o osnovnom
obrazovawu i vaspitawu ("Sl. glasnik RS", broj:
74/08.)
Konkurs je otvoren 8 dana od dana objavqivawa u
"Glasu Srpske".
Molbe sa potrebnim dokumentima slati na adresu
{kole:
O[ "Vuk S. Karayi}"
Ul. \akona Avakuma broj 15,
Kozarska Dubica
GIMNAZIJA "SVETI SAVA" PRIJEDOR
Broj: 703-1/11
Datum: 19.8.2011. godine
K O N K U R S
Gimnazija "Sveti Sava" Prijedor, raspisuje konkurs
za prijem na odre|eno vrijeme profesora ruskog je-
zika........................................10 ~asova jedan izvr{ilac.
I Pored op{tih uslova propisanih Zakonom o radu
- Pre~i{}eni tekst ("Sl. glasnik RS", broj: 55/07),
kandidati treba da ispuwavaju i posebne uslove pro-
pisane ~lanom 75. Zakonom o sredwem obrazovawu i
vaspitawu ("Sl. glasnik RS" broj: 74/08. i 106/09) i
Pravilnikom o vrsti stru~ne spreme nastavnika i
stru~nih saradnika u gimnaziji.
II Potrebna dokumenta:
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- uvjerewe da kandidat nije osu|ivan,
- uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni
postupak i
- diploma o zavr{enom o visokom obrazovawu VIIstepen ili ekvivalent.
U skladu sa dopisom Ministarstva prosvjete i kul-
ture RS, broj: 07.020/610-187/11 od 18.2.2011. godine,
kandidat prilikom prijema u radni odnos dostavqa
qekarsko uvjerewe.
III Radni odnos zasniva se na odre|eno vrijeme za
{kolsku 2011/2012. godine.
Konkurs je otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova konkursa
dostaviti na adresu: Gimnazija "Sveti Sava" Prije-
dor, Ul. Nikole Pa{i}a br. 6.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e biti raz-
matrane.
OP[TINA O[TRA LUKA
O[ "PETAR [KUNDRI]"
BUDIMLI] JAPRA BB
Tel. 065/877-871
Broj: 72/11
Dana: 18.8.2011. god.
K O N K U R S
za izbor nastavnika
Na neodre|eno vrijeme:
1. Nastavnik matematike-fizike ukupno 22 ~asa, - 1
izvr{ilac,
2. Vjerou~iteq pravoslavne vjeronauke 7 ~asova, 1
izvr{ilac.
Uslovi:
Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu,
kandidati treba da ispuwavaju uslove iz ~lana 105
Zakona o osnovnom obrazovawu ("Sl. glasnik RS"
broj 74/08) i Pravilnika o vrsti stru~ne spreme za
nastavnike.
Oglas ostaje otvoren 7 (sedam) dana od dana objavqi-
vawa.
Prijave mo`ete dostaviti u {kolu, ili putem po{te.
Nepotpuna i neblagovremena dokumenta ne}e se raz-
matrati.
OP[TINA PRIJEDOR
O[ "BRANKO RADI^EVI]"
PETROVO
Broj: 279/11
Datum: 19.8.2011. godine
K O N K U R S
za upra`wena radna mjesta
1. Jedan nastavnik matematike na 16 ~asova,
odre|eno vrijeme (do povratka radnika sa funkcije
v.d. direktora {kole).
2. Jedan nastavnik tehni~kog obrazovawa na 8
~asova, odre|eno vrijeme - do kraja {kolske
2011/2012. godine.
Uslovi:
Pored op{tih uslova predvi|enih zakonom, kandi-
dati moraju ispuwavati i posebne uslove predvi|ene
Zakonom o osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Sl.
glasnik RS" broj: 74/08) i Pravilnikom o stru~nim
profilima i zvawima nastavnika, stru~nih sarad-
nika i vaspita~a ("Sl. glasnik RS" broj: 77/09).
Za sva radna mjesta potrebna je VSS ili V[S odgo-
varaju}eg smjera.
Uz prijavu prilo`iti dokaze o ispuwavawu uslova
konkursa.
Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa u
dnevnom listu "Glas Srpske".
Prijave na konkurs slati na adresu: O[ "Branko
Radi~evi}" Petrovo - Prijedor.
O[ "JOSIF PAN^I]"
KOZICA
O[TRA LUKA
Broj: 01-143/11
Datum: 19.8.2011. god.
K O N K U R S
za popunu upra`wenog radnog mjesta
1. Nastavnik osnova informatike. ....................4 ~asa
- 1 jedan izvr{ilac na neodre|eno radno vrijeme
Pored op{tih uslova propisanih Zakonom o radu,
kandidati treba da ispuwavaju i posebne uslove pro-
pisane ~lanom 105. Zakona o osnovnom obrazovawu i
vaspitawu ("Sl. glasnik RS" broj 74/08) i Pravilni-
kom o vrstama stru~ne spreme za nastavnike.
Konkurs ostaje otvoren (8) dana od dana objavqi-
vawa u dnevnom listu "Glas Srpske".
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-
trati.
Prijave slati na adresu:
O[ "Josif Pan~i}"
Kozica
78204 Bronzani Majdan
Tel. 052/481-648
Mob. 065/972-855
MJE[OVITA SREDWA [KOLA
"NIKOLA TESLA"
KOZARSKA DUBICA
Dositejeva bb
Tel. ++387 52 416-306
e-mail: [email protected]: 18.8.2011.
K O N K U R S
za prijem radnika u radni odnos
Na odre|eno vrijeme (do 31.8.2012. godine)
1. Profesor likovne kulture – 6 ~asova
Svi kandidati moraju ispuwavati op{te uslove
predvi|ene Zakonom o radu, kao i uslove iz ~lana 75.
Zakona o sredwem obrazovawu i vaspitawu ("Sl.
glasnik RS" broj 74/08 i 106/09), i Pravilnika o
vrsti stru~ne spreme nastavnika i saradnika u gim-
naziji ("Sl. glasnik RS" broj 11/93.).
Uz prijavu treba dostaviti:
- diplomu o stru~noj spremi
- uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu za rad u na-
stavi,
- rodni list
- uvjerewe o dr`avqanstvu
- uvjerewe o neka`wavawu (ne starije od 3 mjeseca)
Svi dokumenti moraju biti originali ili ovjerene
fotokopije
- kandidat koji bude odabran po konkursu }e prije
zasnivawa radnog odnosa dostaviti qekarsko uvje-
rewe o psihi~koj, fizi~koj i zdravstvenoj sposobno-
sti za rad sa u~enicima izdato od nadle`ne
ustanove.
Prijave sa potrebnom dokumentacijom slati na gore
navedenu adresu {kole.
Konkurs ostaje otvoren 8 (osam) dana od dana objav-
qivawa.
Neblagovremene i nepotpune prijave se ne}e razma-
trati.
ELEKTROTEHNI^KA [KOLA
PRIJEDOR
Broj: 557/11.
Datum: 17.8.2011. godine
K O N K U R S
za popunu sqede}ih radnih mjesta
1. Profesor srpskog jezika na 2 ~asa na odre|eno
vrijeme do 31.8.2012. godine – 1 izvr{ilac;
2. Profesor engleskog jezika na 6 ~asova na
odre|eno vrijeme do 31.8.2012. godine – 1 izvr{ilac;
3. Profesor wema~kog jezika na 4 ~asa na odre|eno
vrijeme do 31.8.2012. godine;
4. Profesor matematike na neodre|eno vrijeme na 18
~asova – 1 izvr{ilac;
5. Profesor matematike na 7 ~asova na odre|eno
vrijeme do 31.8.2012. godine – 1 izvr{ilac;
6. Profesor fizike na 18 ~asova na neodre|eno
vrijeme;
7. Diplomirani in`ewer elektrotehnike – smjer
elektronike na 21 ~as na odre|eno vrijeme do
31.8.2012. godine – 1 izvr{ilac;
8. Diplomirani in`ewer elektrotehnike – smjer
energetika na 21 ~as na odre|eno vrijeme do
31.8.2012. godine – 1 izvr{ilac;
9. Diplomirani in`ewer elektrotehnike na 18
~asova na odre|eno vrijeme do 31.8.2012. godine – 1
izvr{ilac;
10. Diplomirani in`ewer elektrotehnike na 8
~asova na odre|eno vrijeme do 31.8.2012. godine – 1
izvr{ilac;
11. Profesor ekologije na 6 ~asova na odre|eno vri-
jeme do 31.8.2012. godine.
Pored op{tih uslova, propisanih Zakonom o radu –
Pre~i{}eni tekst ("Sl. glasnik RS" broj: 55/07)
kandidati treba da ispuwavaju uslove predvi|ene
Pravilnikom o vrsti stru~ne spreme nastavnika i
stru~nih saradnika u sredwim tehni~kim i sredwim
stru~nim {kolama ("Sl. glasnik RS" broj: 91/09.).
Kandidati su obavezni prilo`iti:
1. Original diplomu o zavr{enoj {koli ili ovje-
renu kopiju;
2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih;
3. Uvjerewe o dr`avqanstvu;
4. Potvrdu da nije pravosna`nom presudom osu|ivan
za krivi~na djela protiv ustavnog poretka;
5. Qekarsko uvjerewe dostavi}e izabrani kandidat
prije zasnivawa radnog odnosa.
Konkurs ostaje otvoren osam dana od dana objavqi-
vawa.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-
trati.
Prijave o potrebnim dokazima poslati na adresu:
Elektrotehni~ka {kola Prijedor, Nikole Pa{i}a
br. 4.
SREDWA [KOLA "NIKOLA TESLA" [AMAC
76 230 [AMAC
Tel: 054/ 611-157
KONKURS
za prijem u radni odnos
Na neodre|eno vrijeme:
1. Profesor fizike – 18 ~asova .............1 izvr{ilac
Pored op{tih uslova utvr|enih Zakonom o radu, kan-
didati treba da imaju odgovaraju}i nivo obrazovawa
– zavr{en prvi ciklus studijskog programa i
stru~no zvawe u odre|enoj oblasti ili ekvivalent,
qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposobno-
sti za rad sa u~enicima izdato od nadle`ne qekar-
ske komisije, potvrdu da nisu pravosna`nom
presudom osu|ivani za krivi~na djela u~iwena pro-
tiv dostojanstva li~nosti, morala, slu`bene
du`nosti, trgovine qudima, zlostavqawa djeteta i
drugog nasiqa nad djetetom ili maloqetnim licem.
Kandidati su du`ni uz prijavu da prilo`e sqede}e:
- Diplomu
- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih
- Uvjerewe o dr`avqanstvu
- Qekarsko uvjerewe
- Uvjerewe od nadle`nog suda
- Uvjerewe MUP-a
Dokazi o ispuwenosti uslova u konkursu prila`u se
uz prijavu na konkurs.
Konkurs ostaje otvoren osam dana od dana objavqi-
vawa u dnevnom listu "Glas Srpske".
Prijave sa dokazima slati na adresu: Sredwa {kola
"Nikola Tesla" [amac, Cara Lazara 6, 76230 [amac.
O[ "19. APRIL" DERVENTA
SVETOG SAVE 4
74 400 DERVENTA
Tel: 053/333-093
KONKURS
za prijem radnika
Na odre|eno vrijeme:
1. Nastavnik matematike – 16 ~asova .....1 izvr{ilac
- do 30.6.2012. godine
Uslovi: Prema Zakonu o osnovnom obrazovawu i va-
spitawu - visoka ili vi{a stru~na sprema.
Prijave slati na adresu {kole:
O[ "19. APRIL" DERVENTA
Ul. Svetog Save br. 4
74 400 Derventa
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
S[C "NIKOLA TESLA"
BRANKA RADI^EVI]A 1
74 470 VUKOSAVQE
TEL: 053/707-377
KONKURS
za prijem u radni odnos
Na neodre|eno vrijeme:
1. Matematika trgova~ka matematika – 18 ~asova .......
...........................................................................1 izvr{ilac
2. Demokratija i qudska prava – 6 ~asova ......................
...........................................................................1 izvr{ilac
Na odre|eno vrijeme (za {kolsku 2011/2012. godinu):
3. Fizika – 2 ~asa .......................................1 izvr{ilac
4. Estetika struke – 2 ~asa ........................1 izvr{ilac
5. Anatomija i fiziologija – 2 ~asa .....1 izvr{ilac
6. Dermatologija – 2 ~asa ..........................1 izvr{ilac
Uslovi:
Pored op{tih uslova, predvi|enih Zakonom o radu
("Slu`beni glasnik RS", broj 55/07), kandidat mora
ispuwavati uslove predvi|ene Zakonom o sredwem
obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS",
broj 74/08 i 106/09), kao i uslove u pogledu vrste
stru~ne spreme ("Slu`beni glasnik RS", broj 91/09).
Kandidati uz prijavu trebaju prilo`iti sqede}e do-
kumente:
1. Diplomu o odgovaraju}em zavr{enom obrazovawu,
filijala DOBOJ
32 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
3. Uvjerewe o dr`avqanstvu (staro do 6 mjeseci),
4. Uvjerewe da nije pravosna`nom presudom
osu|ivan za krivi~na djela (iz suda) - staro do 6 mje-
seci,
5. Va`e}u licencu za rad,
6. Uvjerewe o neka`wavawu (iz MUP-a) - staro do 6
mjeseci
7. Qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj spo-
sobnosti za rad (staro do 6 mjeseci).
Dokumente pod rednim brojem 6 i 7 kandidat do-
stavqa nakon {to bude odabran na konkursu, a prije
zasnivawa radnog odnosa.
Nastavnik koji se prima kao pripravnik prima se
bez licence.
Prijave sa navedenim dokumentima slati na gore na-
vedenu adresu {kole.
Nepotpune i neblagovremeno prispjele prijave ne}e
se uzimati u razmatrawe.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa
u dnevnom listu "Glas Srpske".
O[ "JEVREM STANKOVI]"
74 274 ^E^AVA
Tel: 053/455-040
KONKURS
za popunu sqede}ih radnih mjesta
Na odre|eno vrijeme:
1. Nastavnik matematike i fizike – 10 + 2 ~asa........
...........................................................................1 izvr{ilac
- 10 ~asova matematike u mati~noj {koli i 2 ~asa
fizike u P[ Vitkovci
2. Nastavnik wema~kog jezika – 16 ~asova.....................
...........................................................................1 izvr{ilac
3. Nastavnik biologije u P[ Vitkovci – 8 ~asova ....
...........................................................................1 izvr{ilac
- do povratka radnika sa porodiqskog odsustva
4. Nastavnik hemije u P[ Vitkovci – 4 ~asa...............
...........................................................................1 izvr{ilac
5. Nastavnik demokratije – 2 ~asa ..........1 izvr{ilac
Pored op{tih uslova potrebnih za zasnivawe radnog
odnosa kandidati treba da ispuwavaju i uslove
predvi|ene Zakonom o osnovnom obrazovawu i vaspi-
tawu i Pravilnikom o vrsti stru~ne spreme nasta-
vnika i stru~nih saradnika.
Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti:
- diplomu o zavr{enoj odgovaraju}oj {koli,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o neka`wavawu.
Konkurs ostaje otvoren 7 dana od dana objavqivawa
u "Glasu Srpske".
Prijave na konkurs dostaviti u upravu {kole ili
po{tom na adresu {kole.
O[ "DESANKA MAKSIMOVI]"
74 208 STANARI
OGLAS
o slobodnim radnim mjestima
Na odre|eno vrijeme:
1. Nastavnik razredne nastave u P[ Cvrtkovci .......
...........................................................................1 izvr{ilac
- do kraja {kolske godine
2. Nastavnik razredne nastave u P[ Jelawska ..........
...........................................................................1 izvr{ilac
- do kraja {kolske godine
3. Nastavnik razredne nastave u P[ Radwa Dowa ....
...........................................................................1 izvr{ilac
- do kraja {kolske godine
4. Nastavnik razredne nastave u P[ Cerovica .........
...........................................................................1 izvr{ilac
- do kraja {kolske godine
5.Nastavnik razredne nastave u P[ Brestovo Gorwe
1 izvr{ilac
- do kraja {kolske godine
6. Nastavnik matematike – 16 ~asova .....1 izvr{ilac
- do povratka radnika sa izborne funkcije
7. Nastavnik fizike – 4 ~asa ...................1 izvr{ilac
- do povratka radnika sa izborne funkcije
8....Nastavnik fizike u centralnoj {koli – 8 ~asova
1 izvr{ilac
9. Nastavnik matematike u centralnoj {koli – 16
~asova .............................................................1 izvr{ilac
10. Nastavnik ruskog jezika u P[ Brestovo Dowe – 6
~asova .............................................................1 izvr{ilac
11. Nastavnik tehni~kog obrazovawa u P[ Brestovo
Dowe – 4 ~asa ................................................1 izvr{ilac
12. Nastavnik fizike u P[ Brestovo Dowe – 6
~asova .............................................................1 izvr{ilac
13. Nastavnik matematike u P[ Brestovo Dowe – 16
~asova .............................................................1 izvr{ilac
Kandidati moraju imati odgovaraju}i nivo obrazo-
vawa:
- zavr{en prvi ciklus studijskog programa i
stru~no zvawe u odre|enoj oblasti
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o dr`avqanstvu.
Rok za prijavu na adresu O[ "Desanka Maksimovi}"
Stanari 74 208 i kontakt telefon 053/290-026 osam
dana od dana objavqivawa.
GIMNAZIJA "JOVAN DU^I]"
HILANDARSKA 2
74 000 DOBOJ
Tel: 053/200-971
KONKURS
za prijem radnika
Na neodre|eno vrijeme:
1. Profesor matematike – 4 ~asa ...........1 izvr{ilac
2. Profesor fizi~kog vaspitawa – puna norma ........
...........................................................................1 izvr{ilac
3. Profesor hemije – 12 ~asova ...............1 izvr{ilac
4. Profesor geografije – puna norma ..1 izvr{ilac
Na odre|eno vrijeme:
5. Profesor engleskog jezika – puna norma ................
...........................................................................1 izvr{ilac
- do povratka radnice sa bolovawa
6. Profesor matematike – puna norma ..1 izvr{ilac
- do povratka radnice sa bolovawa
7. Profesor biologije – 10 ~asova .........1 izvr{ilac
- do povratka radnice sa bolovawa
Uslovi:
- zavr{en potreban fakultet
Potrebna dokumenta:
- diploma o zavr{enom obrazovawu
- uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih
- uvjerewe o dr`avqanstvu
- uvjerewe o neka`wavawu
- qekarsko uvjerewe (nakon prijema).
Konkurs ostaje otvoren 7 dana od dana objavqivawa.
Prijave sa potrebnom dokumentacijom dostaviti na
adresu {kole.
O[ "STEVAN DU[ANI]"
74 276 PRIBINI]
Tel: 053/423-126
KONKURS
za prijem nastavnika
Na neodre|eno vrijeme:
1.Nastavnik matematike u centralnoj {koli – puna
norma ..............................................................1 izvr{ilac
2.Nastavnik wema~kog jezika u C[ i P[ [wego-
tina Gorwa – 22 ~asa ..................................1 izvr{ilac
3. Nastavnik tehni~kog obrazovawa – 12 ~asova .........
...........................................................................1 izvr{ilac
- 8 ~asova u C[ Pribini} i 4 ~asa u P[ [wego-
tina Gorwa
4. Nastavnik pravoslavne vjeronauke – 22 ~asa ...........
...........................................................................1 izvr{ilac
Na odre|eno vrijeme:
5.Nastavnik matematike u P[ [wegotina Gorwa –
16 ~asova ........................................................1 izvr{ilac
- do 31.08.2012 godine
6.Nastavnik fizike u P[ [wegotina Gorwa – 6
~asova .............................................................1 izvr{ilac
- do 31.08.2012 godine
Uslovi:
Pored op{tih uslova propisanih Zakonom o radu -
Pre~i{}en tekst ("Slu`beni glasnik RS" broj
55/07), kandidat treba da ispuwava i posebne uslove
propisane Zakonom o osnovnom obrazovawu i vaspi-
tawu ("Slu`beni glasnik RS" broj 74/08, 71/09) kao
i Pravilnikom o stru~nim profilima i zvawima
nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a
("Slu`beni glasnik RS" broj 77/09).
Po izvr{enom izboru kandidata po ovom konkursu
izabrani kandidat je du`an prije zakqu~ivawa ugo-
vora o radu dostaviti qekarsko uvjerewe o psihi~koj
i fizi~koj sposobnosti za rad sa u~enicima izdato
od strane nadle`ne i ovla{}ene zdravstvene usta-
nove.
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dostaviti
sqede}e:
1. diplomu o ste~enom obrazovawu,
2. va`e}u licencu za obrazovno-vaspitni rad (uko-
liko posjeduje),
3. uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od {est mje-
seci),
4. uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka od
nadle`nog suda (ne starije od tri mjeseca) i
5. uvjerewe o neka`wavawu od nadle`ne Policijske
stanice.
Navedena dokumenta se dostavqaju u originalu ili
ovjerene fotokopije.
Konkurs je otvoren 8 (osam) dana od dana objavqi-
vawa u dnevnom listu.
Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova konkursa
dostavqati na adresu: O[ "Stevan Du{ani}" Pri-
bini}, 74 276 Pribini} po{tom ili neposredno u
kancelariju {kole.
SAOBRA]AJNA I ELEKTRO [KOLA
CARA DU[ANA 18
74 000 DOBOJ
KONKURS
o prijemu radnika u radni odnos
Na neodre|eno vrijeme:
1. Profesor matematike – puna norma ..1 izvr{ilac
2. Bibliotekar .............................................1 izvr{ilac
Na odre|eno vrijeme:
3. Diplomirani in`iwer PTT saobra}aja – 13
~asova .............................................................1 izvr{ilac
4. Diplomirani in`iwer elektrotehnike – 6 ~asova
1 izvr{ilac
5. Profesor fizike – 4 ~asa ...................1 izvr{ilac
Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu i
posebnih uslova propisanih Zakonom o sredwem
obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS"
broj 74/08) kandidat treba da ispuwava i uslove iz
Pravilnika o vrsti stru~ne spreme nastavnika i sa-
radnika u stru~nim tehni~kim i stru~nim {kolama
("Slu`beni glasnik RS" broj 91/09).
Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti:
- diplomu o ste~enoj stru~noj spremi
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- uvjerewe od MUP-a da se ne vodi krivi~ni postu-
pak,
- uvjerewe suda da lice nije pravosna`nom presudom
osu|ivano za krivi~na djela u~iwena protiv dosto-
janstva li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, trgo-
vine qudima, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog
nasiqa nad djetetom ili maloqetnim licima,
- qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj i fizi~koj
sposobnosti za rad sa u~enicima kandidati }e na-
knadno dostaviti, ukoliko bude izabran, odnosno
primqen u radni odnos.
Svi dokumenti se dostavqaju u originalu ili ovje-
rene kopije na adresu {kole.
Kontakt telefoni: direktor 053/242-275, sekretar
053/223-872.
Konkurs ostaje otvoren 5 dana.
EKONOMSKA I TRGOVINSKA [KOLA
CARA DU[ANA 18
74 000 DOBOJ
KONKURS
o prijemu radnika u radni odnos
Na neodre|eno vrijeme:
1. Profesor matematike – 11 ~asova ......1 izvr{ilac
2. Profesor wema~kog jezika – 8 ~asova........................
...........................................................................1 izvr{ilac
Na odre|eno vrijeme (do 30.6.2012. godine):
3. Profesor ruskog jezika – 2 ~asa .........1 izvr{ilac
4. Diplomirani pravnik – 10 ~asova .....1 izvr{ilac
5. Doktor medicine – 2 ~asa .....................1 izvr{ilac
6. Profesor hemije – 2 ~asa .....................1 izvr{ilac
7.Diplomirani in`iwer tehnologije , smjer hemij-
ski – 2 ~asa ...................................................1 izvr{ilac
Na odre|eno vrijeme:
8. Diplomirani ekonomista – 16 ~asova ......................
...........................................................................1 izvr{ilac
- do povratka radnika sa bolovawa
Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu, i
posebnih uslova propisanih Zakonom o sredwem
obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS"
broj: 74/08), kandidat treba da ispuwava i uslove iz
Pravilnika o vrsti stru~ne spreme nastavnika i sa-
radnika u stru~nim tehni~kim i stru~nim {kolama
("Slu`beni glasnik RS" broj: 91/09).
Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti:
- diplomu o ste~enoj stru~noj spremi
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih
- uvjerewe o dr`avqanstvu
- uvjerewe suda da lice nije pravosna`nom presudom
osu|ivano za krivi~na djela u~iwena protiv dosto-
janstva li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, trgo-
vine qudima, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog
nasiqa nad djetetom ili maloqetnim licima
- uvjerewe da se protiv wih ne vodi krivi~ni postu-
pak
- qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj i fizi~koj
sposobnosti za rad sa u~enicima (za kandidate koji
budu primqeni).
Svi dokumenti se dostavqaju u originalu ili ovje-
rene kopije na adresu {kole.
Kontakt telefoni: direktor 053/242-297, sekretar
053/200-982.
Konkurs ostaje otvoren 7 dana od dana objavqivawa.
UPRAVNA, UGOSTITEQSKA I [UP
CARA DU[ANA 18
74 000 DOBOJ
Tel: 053/223-836
KONKURS
za prijem radnika u radni odnos
Na odre|eno vrijeme:
1. Profesor engleskog jezika – 4 ~asa ...1 izvr{ilac
- do 30.6.2012. godine
2. Profesor matematike – 6 ~asova ........1 izvr{ilac
- do 30.6.2012. godine
3. Profesor prava – 2 ~asa .......................1 izvr{ilac
- do 30.6.2012. godine
4. Profesor biologije – 12 ~asova .........1 izvr{ilac
- do povratka radnice sa porodiqskog bolovawa
Pored op{tih uslova kandidati treba da ispuwavaju
uslove po ~lanu 75. Zakona o sredwem obrazovawu i
vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS" broj 74/08) i
Pravilnika o vrsti stru~ne spreme nastavnika i
stru~nih saradnika u sredwim stru~nim {kolama
("Slu`beni glasnik RS" broj 91/09).
Uz prijavu na konkurs prila`u se sqede}a doku-
menta:
- ovjerena kopija diplome o zavr{enoj VSS,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- uvjerewe suda da se ne vodi krivi~ni postupak i da
nije osu|ivan pravosna`nom presudom za krivi~na
djela.
Konkurs ostaje otvoren 5 dana od dana objavqivawa.
Prijave se podnose putem sekretarijata ili na
adresu {kole.
TEHNI^KA [KOLA DOBOJ
CARA DU[ANA 18
74 000 DOBOJ
KONKURS
za prijem radnika
Na neodre|eno vrijeme:
1. Profesor matematike – puna norma ..2 izvr{ioca
2. Profesor matematike - 1/2 nastavne norme ............
...........................................................................1 izvr{ilac
3. Profesor srpskog jezika – 1/2 nastavne norme ......
...........................................................................1 izvr{ilac
4. Demokratija i qudska prava – 8 ~asova .....................
...........................................................................1 izvr{ilac
5....Profesor ra~unarstva i informatike – 6 ~asova
1 izvr{ilac
6. Profesor fizike – 10 ~asova .............1 izvr{ilac
7. Profesor osnova elektrotehnike – 6 ~asova ...........
...........................................................................1 izvr{ilac
8.Profesor ekologije i za{tite `ivotne sredine –
2 ~asa ..............................................................1 izvr{ilac
9.Nastavnik za gra|evinsku grupu predmeta – 18
~asova .............................................................1 izvr{ilac
10. Diplomirani in`iwer arhitekture – 2 ~asa .......
...........................................................................1 izvr{ilac
11.Nastavnik za ma{insku grupu predmeta – puna
norma ..............................................................1 izvr{ilac
12.Nastavnik za ma{insku grupu predmeta – 14
~asova .............................................................1 izvr{ilac
13.Nastavnik prakti~ne nastave za zanimawe insta-
later – puna norma ......................................1 izvr{ilac
14.Nastavnik prakti~ne nastave za zanimawe vari-
lac – puna norma .........................................1 izvr{ilac
Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu, i
posebnih uslova propisanih Zakonom o sredwem
obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS"
broj: 74/08), kandidat treba da ispuwava i uslove iz
Pravilnika o vrsti stru~ne spreme nastavnika i sa-
radnika u stru~nim tehni~kim i stru~nim {kolama
("Slu`beni glasnik RS" broj: 91/09).
Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti:
- diplomu o ste~enoj stru~noj spremi
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih
- uvjerewe o dr`avqanstvu
- uvjerewe suda da lice nije pravosna`nom presudom
osu|ivano za krivi~na djela u~iwena protiv dosto-
janstva li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, trgo-
vine qudima, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog
nasiqa nad djetetom ili maloqetnim licima
- qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj i fizi~koj
sposobnosti za rad sa u~enicima.
Svi dokumenti se dostavqaju u originalu ili ovje-
rene kopije na adresu {kole.
Kontakt telefon: direktor 053/241-851, sekretar
053/242-652.
Konkurs ostaje otvoren 7 dana.
MJE[OVITA [KOLA "NIKOLA TESLA"
KARA\OR\EVA BB
74 270 TESLI]
Tel: 053/410-680
KONKURS
za popunu radnog mjesta
Na odre|eno vrijeme:
1. Nastavnik matematike ..........................1 izvr{ilac
- do 31.8.2012. godine
Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu,
kandidati treba da ispuwavaju i uslove predvi|ene
Zakonom o sredwem obrazovawu i vaspitawu
("Slu`beni glasnik RS" broj: 74/08 i 106/09) i Pra-
vilnikom o vrsti stru~ne spreme nastavnika i sa-
radnika u sredwim tehni~kim i sredwim stru~nim
{kolama ("Slu`beni glasnik RS" broj: 91/09).
Uz prijavu na konkurs kandidati su obavezni dosta-
viti:
- Diplomu o ste~enoj stru~noj spremi,
- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- Uvjerewe o dr`avqanstvu,
- Uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu,
- Licencu za nastavnika,
- Uvjerewe nadle`nog suda o neka`wavawu za
krivi~na djela iz ~lana 75. stav 1. ta~ka g. Zakona o
sredwem obrazovawu i vaspitawu koje nije starije
od 6 mjeseci,
- Uvjerewe nadle`ne policijske stanice (prema mje-
stu ro|ewa) o neka`wavawu za krivi~na djela iz
~lana 75. stav 1. ta~ka g. Zakona o sredwem obrazo-
vawu i vaspitawu koje nije starije od 6 mjeseci.
Dokaz o psihi~koj i fizi~koj sposobnosti za rad sa
u~enicima dostavi}e kandidat koji bude izabran po
dono{ewu odluke o izboru prije zasnivawa radnog
odnosa.
Ukoliko se na konkurs ne prijave kandidati sa li-
cencom izbor }e se izvr{iti izme|u kandidata bez
licence – pripravnika.
Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova konkursa
slati na adresu {kole.
Konkurs ostaje otvoren 5 dana od dana objavqivawa.
Razgovor sa kandidatima obavi}e se 31.8.2011 godine
sa po~etkom u 10 ~asova.
O[ "NIKOLA TESLA"
TRG OSLOBO\EWA 10
74 400 DERVENTA
Tel: 053/333-265
KONKURS
za prijem radnika
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 33OGLASI
Na odre|eno vrijeme:
1. Nastavnik razredne nastave ...............1 izvr{ilac
- do povratka radnika sa funkcije
2. Nastavnik razredne nastave .................1 izvr{ilac
- do povratka radnika sa bolovawa
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa,
odnosno zakqu~ivawe ugovora o radu, propisanih Za-
konom o radu – Pre~i{}en tekst ("Slu`beni glas-
nik RS" broj 55/07) kandidat treba da ispuwava i
posebne uslove propisane Zakonom o osnovnom obra-
zovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS" broj
74/08 i 71/09) i Pravilnikom o stru~nim profi-
lima i zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i
vaspita~a ("Slu`beni glasnik RS" broj 77/09).
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dostaviti
sqede}e:
1. diplomu o ste~enom obrazovawu,
2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
3. uvjerewe o dr`avqanstvu,
4. va`e}u licencu za obrazovno-vaspitni rad.
(Dokumenta od 1 do 4 original ili ovjerene fotoko-
pije)
Konkurs je otvoren 8 dana od dana objavqivawa u
dnevnom listu.
Oba radna mjesta su na odre|eno vrijeme.
Nepotpuna dokumenta se ne}e razmatrati, a doku-
menta slati na adresu {kole.
O[ "OZREN"
PAKLENICA DOWA
Tel: 053/271-417
OGLAS
za popunu radnog mjesta
Na odre|eno vrijeme:
1. Nastavnik biologije – 6 ~asova ..........1 izvr{ilac
2. Nastavnik hemije – 4 ~asa .....................1 izvr{ilac
3. Nastavnik wema~kog jezika – 16 ~asova ....................
...........................................................................1 izvr{ilac
Potrebni dokumenti:
1. diploma o ste~enom obrazovawu
2. va`e}a licenca (za lica sa radnim iskustvom)
3. izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne stariji od 6
mjeseci)
4. uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od 6 mjeseci)
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u
razmatrawe.
Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa, a
prijave slati na adresu:
Osnovna {kola "Ozren" Paklenica Dowa 74 255.
S[C "JOVAN CVIJI]"
OMLADINSKA BB
74 480 MODRI^A
Tel: 053/811-344 ; 053/810-966
ODLUKA
o izmjeni dijela oglasa
o upra`wenim radnim mjestima
Oglas o upra`wenim radnim mjestima, djelovodni
broj: 611-1364/2011 od 28.7.2011, koji je objavqen u
dnevnom listu "Glas Srpske" 3.8.2011. godine, mijewa
se u dijelu pod ta~kom 1. koja se odnosi na radno mje-
sto profesora hemije na neodre|eno vrijeme (puna
norma), i glasi:
- profesor stru~nih predmeta hemijske struke (puna
norma) – 1 izvr{ilac
O[ "PETAR PETROVI] WEGO["
KARA\OR\EVA 19
74 270 TESLI]
Tel: 053/431-089
KONKURS
za popunu upra`wenog radnog mjesta
Na neodre|eno vrijeme:
1. Nastavnik - profesor razredne nastave u P[
Bawa Vru}ica – puna norma .....................1 izvr{ilac
Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu,
kandidati treba da ispuwavaju i uslove predvi|ene
Zakonom o osnovnom obrazovawu i vaspitawu i Pra-
vilnikom o stru~nim profilima i zvawima nasta-
vnika, stru~nih saradnika i vaspita~a.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Molbe sa potpunom dokumentacijom sa naznakom "za
konkurs" slati na adresu {kole.
O[ "IVO ANDRI]" \ULI]I
74 270 TESLI]
E-mail: [email protected]: 053/420-484
KONKURS
za upra`wena radna mjesta
Na odre|eno vrijeme:
1. Nastavnik fizike – 8 ~asova ..............1 izvr{ilac
- do 31.8.2012. godine
2. Nastavnik razredne nastave .................2 izvr{ioca
- do povratka radnika sa porodiqskog odsustva
3. Nastavnik razredne nastave u PO Kuzmani ............
...........................................................................1 izvr{ilac
- do 31.8.2012. godine
Uslovi konkursa:
Kandidati treba da ispuwavaju uslove propisane Za-
konom o radu, Zakonom o osnovnom obrazovawu i va-
spitawu i Pravilnikom o vrsti stru~ne spreme
nastavnika i stru~nih saradnika u osnovnoj {koli.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
SREDWA MJE[OVITA [KOLA
"JOVAN DU^I]"
KARA\OR\EVA BB
74 270 TESLI]
Tel: 053/410-730
KONKURS
za prijem radnika
Na odre|eno vrijeme:
1. Nastavnik filozofije i sociologije za predmet
demokratija i qudska prava / sa zavr{enim sertifi-
katom po programu sertifikacije nastavnika demo-
kratije i qudskih prava – Obrazovni centar za
demokratiju i qudska prava CIVITAS........................
...........................................................................1 izvr{ilac
- puna norma do kraja {kolske godine
2. ....Nastavnik ekonomske grupe predmeta – 16 ~asova
1 izvr{ilac
- do kraja {kolske godine
3. Nastavnik prava – 6 ~asova ..................1 izvr{ilac
- do kraja {kolske godine
4. Nastavnik psihologije – 10 ~asova .....1 izvr{ilac
- do kraja {kolske godine
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa
propisanih Zakonom o radu – Pre~i{}en tekst
("Slu`beni glasnik RS" broj 55/07) kandidati treba
da ispuwavaju i posebne uslove propisane Zakonom o
sredwem obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glas-
nik RS" broj 74/08 i 106/09) kao i uslove predvi|ene
Pravilnikom o vrsti stru~ne spreme nastavnika i
stru~nih saradnika u sredwim tehni~kim i sredwim
stru~nim {kolama ("Slu`beni glasnik RS" broj
91/09).
Uz prijavu na konkurs kandidati su obavezni dosta-
viti:
1. Diplomu o ste~enom stru~nom obrazovawu,
2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih.
3. Uvjerewe o dr`avqanstvu,
4. Licencu za nastavnika,
5. Uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu,
6. Uvjerewe nadle`nog suda o neka`wavawu za
krivi~na djela iz ~lana 75. Zakona o sredwem obra-
zovawu i vaspitawu koje nije starije od 6 mjeseci,
7. Uvjerewe od nadle`ne policijske stanice (po mje-
stu ro|ewa) o neka`wavawu za krivi~na djela iz
~lana 75. stav 1. Zakona o sredwem obrazovawu i va-
spitawu koje nije starije od 6 mjeseci.
Dokaz o psihofizi~koj sposobnosti za rad sa u~eni-
cima dostavi}e kandidat koji bude izabran po
dono{ewu odluke o izboru prije zasnivawa radnog
odnosa.
Razgovor sa prijavqenim kandidatima direktor }e
obaviti 2. septembra, 2011 godine od 9 do 10 ~asova.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa
u dnevnim novinama.
Prijave sa potrebnom dokumentacijom slati na
adresu: SM[ "Jovan Du~i}" Tesli}, ul. Kara|or|eva
bb.
SREDWA MJE[OVITA [KOLA
"JOVAN DU^I]"
KARA\OR\EVA BB
74 270 TESLI]
Tel: 053/410-730
ODLUKA
U konkursu za popunu radnih mjesta objavqenom u
dnevnom listu "Glas Srpske" dana 10.8.2011 godine,
ta~ka 6. i ta~ka 8. koje se odnose za prijem nasta-
vnika tekstilne grupe predmeta 10 ~asova i nasta-
vnika engleskog jezika 10 ~asova, na odre|eno
vrijeme do kraja {kolske godine, bri{e se.
Ova odluka objavi}e se u dnevnom listu "Glas Sr-
pske".
O[ "VUK STEFANOVI] KARAYI]" DOBOJ
SRPSKIH SOKOLOVA 2
Tel: 053/221-838
KONKURS
za sqede}a radna mjesta
Na odre|eno vrijeme:
1. Nastavnik razredne nastave ...............1 izvr{ilac
- do okon~awa nastavnog procesa
2. Nastavnik razredne nastave.................1 izvr{ilac
- do povratka radnice sa porodiqskog bolovawa
3. Nastavnik razredne nastave u P[ Grapska....................
....................................................................................1 izvr{ilac
- do 15.8.2012. godine
4. Nastavnik matematike – 4 ~asa ..........1 izvr{ilac
- do 31.8.2012. godine
5. Nastavnik engleskog jezika ................1 izvr{ilac
- do kraja prvog polugodi{ta {kolske 2011/2012 go-
dine
Uslovi:
Vi{a ili visoka stru~na sprema u skladu sa Zako-
nom o osnovnom obrazovawu i vaspitawu i Pravil-
nikom o stru~nim profilima i zvawima nasta-
vnika, stru~nih saradnika i vaspita~a.
Uz prijavu na konkurs, sa adresom prebivali{ta i
telefonskim brojem, kandidat je du`an dostaviti
dokaze o ispuwenosti uslova (originali ili ovje-
rene kopije) i to:
1. Diploma o ste~enom obrazovawu,
2. Uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka,
3. Uvjerewe o neka`wavawu,
4. Uvjerewe o dr`avqanstvu,
5. Rodni list,
6. Qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj i zdravstve-
noj sposobnosti za rad (nakon izbora kandidata).
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-
trati.
Dokumenta prilo`ena uz prijavu na konkurs ne}e se
po{tom vra}ati kandidatima, ali se mogu li~no
preuzeti u sekretarijatu {kole.
Prijave slati po{tom na adresu: O[ "Vuk S. Ka-
rayi}", Ul. Srpskih sokolova 2, 74 000 Doboj.
O[ "PETAR KO^I]" SJENINA RIJEKA
74 212 SJENINA
Tel: 053/277-298
OGLAS
za prijem radnika
Na odre|eno vrijeme – do 31.8.2012. godine:
1. Nastavnik likovne kulture – 7 ~asova .......................
...........................................................................1 izvr{ilac
2. Nastavnik hemije – 4 ~asa .....................1 izvr{ilac
3. Nastavnik razredne nastave u P[ Sjenina ............
...........................................................................2 izvr{ioca
4. Nastavnik razredne nastave u P[ Gorwa
Pale`nica ....................................................1 izvr{ilac
Uslovi oglasa:
Nastavnik treba da ispuwava uslove prema Zakonu o
osnovnoj {koli i Pravilniku o stru~noj spremi na-
stavnika u osnovnoj {koli.
Oglas ostaje otvoren osam dana od dana objavqi-
vawa.
O[ "\URA JAK[I]"
74 217 PODNOVQE
Tel: 053/280-007
OGLAS
za izbor nastavnika
Na neodre|eno vrijeme:
1. Nastavnik fizike - 12 ~asova ..............1 izvr{ilac
Uslovi:
-Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu
kandidati treba da ispuwavaju uslove u skladu sa Za-
konom o osnovnom obrazovawu i vaspitawu i Pra-
vilnikom o vrsti stru~ne spreme za nastavnike i
stru~ne saradnike,
-Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa,
-Molbe sa potrebnom dokumentacijom slati na
adresu {kole.
O[ "LIJE[]E" LIJE[]E
74 450 BROD
Tel: 053/665-021
OGLAS
za upra`wena radna mjesta
1. Nastavnik razredne nastave
- 3 izvr{ioca na odre|eno vrijeme - do kraja {kol-
ske godine
2. Nastavnik predmetne nastave na odre|eno vrijeme
(do kraja {kolske godine) za predmete:
....................a) matematika - puni fond ~asova nastave
...........................................................................1 izvr{ilac
b) tehni~ko obrazovawe ...................7 ~asova sedmi~no;
c) ruski jezik. ................................... 8 ~asova sedmi~no;
d) istorija.........................................12 ~asova sedmi~no.
Uslovi: Pored op{tih uslova utvr|enih u Zakonu o
radu – Pre~i{}en tekst ("Slu`beni glasnik RS"
broj 55/07) kandidati treba da ispuwavaju i uslove
predvi|ene Zakonom o osnovnom obrazovawu i vaspi-
tawu ("Slu`beni glasnik RS" broj 74/08 i 71/09) kao
i Pravilnikom o stru~nim profilima i zvawima
nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a
("Slu`beni glasnik RS" broj 77/09).
Uz prijavu na oglas dostaviti sqede}e dokumente (u
originalu ili ovjerenoj kopiji ):
- diplomu o stru~noj spremi,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o dr`avqanstvu BiH – RS,
- uvjerewe da nije osu|ivan za krivi~na djela
u~iwena protiv dostojanstva li~nosti, morala,
slu`bene du`nosti, polnog integriteta, zlostav-
qawa djeteta, polnog i drugog nasiqa nad djetetom
ili maloqetnim licem,
Qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposob-
nosti za rad sa u~enicima i uvjerewe da nije
osu|ivan za krivi~na djela u~iwena protiv dosto-
janstva li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, pol-
nog integriteta, zlostavqawa djeteta, polnog i
drugog nasiqa nad djetetom ili maloqetnim licem
kandidati su du`ni dostaviti nakon {to bude iza-
brani na konkursu, a prije zasnivawa radnog odnosa.
Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa u
"Glasu Srpske" Bawa Luka od 24.8.2011, a traje od
25.8.2011 godine.
Prijave slati na adresu:
Osnovna {kola "Lije{}e" Lije{}e
74 450 Brod
sa naznakom –Prijava na oglas, ne otvarati-
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-
trati.
OSNOVNI SUD U DOBOJU
SVETOG SAVE 22
74 000 DOBOJ
Tel: 053/242-080
JAVNI KONKURS
za prijem na praksu pripravnika – volontera
Pripravnici – volonteri
najdu`e na period do 2 godine .................3 izvr{ioca
1. Kandidati treba da ispuwavaju op{te i posebne
uslove:
Op{ti uslovi:
- da je dr`avqanin BiH,
- da je punoqetan,
- da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,
- da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu
kaznu zatvora od najmawe 6 mjeseci ili za ka`wivo
djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova
u dr`avnom organu.
2. Kandidati za pripravnike – volontere treba da
ispuwavaju op{te uslove navedene u ta~ki 1 i pose-
bne uslove i to:
- zavr{en Pravni fakultet,
Svi kandidati za pripravnike - volontere koji budu
ispuwavali uslove konkursa bi}e pozvani na razgo-
vor.
Prijave se mogu dostaviti li~no ili po{tom na
adresu Osnovni sud u Doboju, Ul. Svetog Save 22,
Doboj.
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni
prilo`iti dokaze o ispuwavawu op{tih uslova
(uvjerewe o dr`avqanstvu, rodni list, uvjerewe da
se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak, dokaz o
op{toj zdravstvenoj sposobnosti) i dokaze o ispuwa-
vawu posebnih uslova (diplomu o zavr{enoj {koli,
prosjek ocjena i dr.).
Rok za podno{ewe prijave je 8 dana od dana objavqi-
vawa konkursa.
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati
u razmatrawe.
Konkurs }e se objaviti u dnevnom listu "Glas Sr-
pske".
O[ "SVETI SAVA" BROD
74 450 BROD
Tel: 053/610-173
e-mail: [email protected]
KONKURS
za upra`weno radno mjesto
I Nastavnik matematike
- 1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme, za 4 ~asa redovne
nastave sedmi~no, do 30.6.2012. godine
Uslovi: Pored uslova utvr|enih Zakonom o radu, kan-
didat treba da ispuwava i sqede}e uslove:
• da ima odgovaraju}i nivo obrazovawa – zavr{en
prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe
ili ekvivalent, odnosno visoku ili vi{u stru~nu
spremu i to:
1. profesor matematike
2. profesor matematike i informatike
3. diplomirani matemati~ar sa polo`enom pe-
dago{kom grupom predmeta
4. nastavnik koji ima zavr{enu pedago{ku akade-
miju, grupa matematika sa drugim nastavnim predme-
tom
• da ima va`e}u licencu
• da ima qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj
sposobnosti za rad sa u~enicima
• rad u osnovnoj {koli ne mo`e obavqati lice koje
je pravosna`nom presudom osu|ivano za krivi~na
djela u~iwena protiv dostojanstva li~nosti, mo-
rala, slu`bene du`nosti, polnog integriteta, zlo-
stavqawa djeteta, polnog i drugog nasiqa nad
djetetom ili maloqetnim licem
II Nastavnik tehni~kog obrazovawa
1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme, za 8 ~asova redo-
vne nastave sedmi~no, do 30.6.2012. godine
Uslovi: Pored uslova utvr|enih Zakonom o radu, kan-
didat treba da ispuwava i sqede}e uslove:
• da ima odgovaraju}i nivo obrazovawa – zavr{en
prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe
ili ekvivalent, odnosno visoku ili vi{u stru~nu
spremu i to:
1. profesor tehni~kog obrazovawa,
2. profesor fizike i osnova tehnike,
3. profesor tehnike i informatike,
4. profesor tehnike,
5. profesor tehnike i ma{instva,
6. nastavnik tehni~kog obrazovawa,
7. nastavnik koji ima zavr{enu pedago{ku akade-
miju, grupa tehni~ko obrazovawe sa drugim nasta-
vnim predmetom
8. profesor politehnike
• da ima va`e}u licencu
• da ima qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj
sposobnosti za rad sa u~enicima
• rad u osnovnoj {koli ne mo`e obavqati lice koje
34 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
je pravosna`nom presudom osu|ivano za krivi~na
djela u~iwena protiv dostojanstva li~nosti, mo-
rala, slu`bene du`nosti, polnog integriteta, zlo-
stavqawa djeteta, polnog i drugog nasiqa nad
djetetom ili maloqetnim licem
III Nastavnik wema~kog jezika
1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme, za 10 ~asova redo-
vne nastave sedmi~no, do 30.6.2012. godine
Uslovi: Pored uslova utvr|enih Zakonom o radu, kan-
didat treba da ispuwava i sqede}e uslove
• da ima odgovaraju}i nivo obrazovawa – zavr{en
prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe
ili ekvivalent, odnosno visoku ili vi{u stru~nu
spremu i to:
1. profesor wema~kog jezika i kwi`evnosti ili
profesor koji u diplomi o zavr{enom fakultetu
ima upisanu dvopredmetnu grupu u kojoj je wema~ki
jezik samostalan ili ravnopravan predmet,
2. nastavnik koji ima zavr{enu pedago{ku akade-
miju, grupa wema~ki jezik i kwi`evnost ili drugu
dvopredmetnu grupu u kojoj je wema~ki jezik upisan u
diplomu o zavr{enoj {koli
Za upra`weno radno mjesto, pored navedenih uslova
kandidat treba da ispuwava i sqede}e uslove:
• da ima va`e}u licencu
• da ima qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj
sposobnosti za rad sa u~enicima
• rad u osnovnoj {koli ne mo`e obavqati lice koje
je pravosna`nom presudom osu|ivano za krivi~na
djela u~iwena protiv dostojanstva li~nosti, mo-
rala, slu`bene du`nosti, polnog integriteta, zlo-
stavqawa djeteta, polnog i drugog nasiqa nad
djetetom ili maloqetnim licem
IV Nastavnik razredne nastave
- 6 izvr{ilaca na odre|eno vrijeme, rad u kombino-
vanim odjeqewima i produ`enom boravku u~enika za
{kolsku 2011/12. godinu
Uslovi: Pored uslova utvr|enih Zakonom o radu, kan-
didat treba da ispuwava i sqede}e uslove:
• da ima odgovaraju}i nivo obrazovawa – zavr{en
prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe
ili ekvivalent, odnosno visoku ili vi{u stru~nu
spremu i to:
1. profesor razredne nastave sa zavr{enim u~iteq-
skim fakultetom
2. nastavnik razredne nastave sa zavr{enom pe-
dago{kom akademijom, smjer razredna nastava
Za upra`weno radno mjesto, pored navedenih uslova
kandidat treba da ispuwava i sqede}e uslove:
• da ima va`e}u licencu
• da ima qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj
sposobnosti za rad sa u~enicima
• rad u osnovnoj {koli ne mo`e obavqati lice koje
je pravosna`nom presudom osu|ivano za krivi~na
djela u~iwena protiv dostojanstva li~nosti, mo-
rala, slu`bene du`nosti, polnog integriteta, zlo-
stavqawa djeteta, polnog i drugog nasiqa nad
djetetom ili maloqetnim licem
Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti sqede}e
dokumente (original ili ovjerena kopija ne starija
od 6 mjeseci):
- diplomu o stru~noj spremi
- va`e}u licencu
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih
- qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj sposobnosti
Napomena: qekarsko uvjerewe dostavqa kandidat
koji bude odabran na konkursu, a prije zasnivawa
radnog odnosa
- uvjerewe o dr`avqanstvu BiH
- uvjerewe o osu|ivanosti odnosno neosu|ivanosti
za krivi~na djela u~iwena protiv dostojanstva
li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, polnog inte-
griteta, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog na-
siqa nad djetetom ili maloqetnim licem
Napomena: Navedeno uvjerewe pribavqa se u Centru
javne bezbjednosti prema mjestu ro|ewa, a za strane
dr`avqane prema mjestu prebivali{ta.
- uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka
- fotokopiju li~ne karte.
Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa u
"Glasu Srpske" Bawa Luka od 24.8.2011 godine, a
traje od 25.8.2011 godine.
Prijave slati na adresu:
Osnovna {kola "Sveti Sava"
Vuka Karayi}a bb
74 450 Brod
sa naznakom – prijava na oglas, ne otvarati –
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-
trati, a prilo`eni dokumenti uz molbe ne}e se
vra}ati kandidatima.
MEDICINSKA [KOLA DOBOJ
POP QUBINA 103
Tel: 053/242-205
KONKURS
za prijem radnika
Na neodre|eno vrijeme:
1. Profesor engleskog jezika – puna norma .................
1 izvr{ilac
Na odre|eno vrijeme:
2. Profesor engleskog jezika – 6 ~asova .......................
1 izvr{ilac
3. Profesor matematike – 12 ~asova .......1 izvr{ilac
4. Profesor fizi~kog vaspitawa – 4 ~asa ...................
...........................................................................1 izvr{ilac
5. Doktor medicine na ~asove Anatomije i Anato-
mije i Fiziologije ......................................1 izvr{ilac
- 11 ~asova
6. Doktor medicine na ~asove Fiziologije – 6 ~asova
...........................................................................1 izvr{ilac
7. Diplomirana medicinska sestra, vi{a medicin-
ska sestra - tehni~ar na ~asove Zdravstvene wege
(vje`be) – puna norma ................................1 izvr{ilac
8. Diplomirana medicinska sestra, vi{a medicin-
ska sestra - tehni~ar na ~asove Zdravstvene wege
(vje`be) – puna norma ................................1 izvr{ilac
...........- do povratka radnice sa porodiqskog odsustva
9. Doktor medicine na ~asove Higijene sa zdravstve-
nim vaspitawem............................................1 izvr{ilac
- 14 ~asova
10. Doktor medicine na ~asove Patologije – 6 ~asova
1 izvr{ilac
11. Doktor medicine na ~asove Infektologije – 6
~asova...............................................................1 izvr{ilac
12. Doktor medicine na ~asove Interne medicine –
12 ~asova .........................................................1 izvr{ilac
13. Doktor medicine na ~asove Hirurgije – 12 ~asova
1 izvr{ilac
14. Doktor medicine na ~asove Zdravstvene wege sa
porodi~nom medicinom ..............................1 izvr{ilac
- 6 ~asova
15. Doktor medicine na ~asove Pedijatrije – 6
~asova...............................................................1 izvr{ilac
16. Doktor medicine na ~asove Ginekologije i
aku{erstva – 6 ~asova..................................1 izvr{ilac
17. Doktor medicine na ~asove Neuropsihijatrije – 6
~asova...............................................................1 izvr{ilac
18. Diplomirani farmaceut ili doktor medicine
na ~asove Farmakologije............................1 izvr{ilac
- 9 ~asova
19. Doktor medicine na ~asove Fizikalne terapije
(teorija) – 10 ~asova ...................................1 izvr{ilac
20. Doktor medicine na ~asove Kineziterapije (teo-
rija) – 6 ~asova .............................................1 izvr{ilac
21. Doktor medicine na ~asove Specijalne rehabili-
tacije – 4 ~asa ..............................................1 izvr{ilac
22. Profesor hemije, diplomirani hemi~ar, diplo-
mirani farmaceut na ~asove Farmaceutske hemije
(teorija) – 2 ~asa .........................................1 izvr{ilac
23. Profesor hemije, diplomirani hemi~ar, na
~asove hemije – 2 ~asa .................................1 izvr{ilac
24. Diplomirani farmaceut na ~asove Farmaceutske
tehnologije (teorija) ..................................1 izvr{ilac
- 10 ~asova
25. Diplomirani farmaceut na ~asove Farmakogno-
zije – 6 ~asova ...............................................1 izvr{ilac
26. Diplomirani farmaceut na ~asove Farmaceutske
tehnologije (vje`be) ...................................1 izvr{ilac
- puna norma
27. Diplomirani farmaceut na ~asove Uvod u kozme-
tologiju – 2 ~asa ..........................................1 izvr{ilac
28. Diplomirani farmaceut na ~asove Farmaceutske
tehnologije (vje`be) ...................................1 izvr{ilac
- 13 ~asova
29. Doktor stomatologije na ~asove stru~nih pred-
meta za zanimawe zubno-stomatolo{ki tehni~ar –
puna norma ....................................................1 izvr{ilac
– do povratka radnice sa porodiqskog bolovawa
30. Diplomirani farmaceut, vi{i laboratorijski
tehni~ar, profesor hemije, diplomirani hemi~ar na
~asove Medicinske biohemije (vje`be) – 12 ~asova 1
izvr{ilac
31. Vi{i fizioterapeutski tehni~ar; diplomirani
fizioterapeut na ~asove vje`bi iz stru~nih pred-
meta za zanimawe fizioterapeutski tehni~ar - puna
norma ..............................................................1 izvr{ilac
.........- do povratka radnice sa porodiqskog bolovawa
32. Vi{i fizioterapeutski tehni~ar; diplomirani
fizioterapeut na ~asove vje`bi iz stru~nih pred-
meta za zanimawe fizioterapeutski tehni~ar - 12
~asova .............................................................1 izvr{ilac
Uslovi:
Svi kandidati moraju ispuwavati kako op{te uslove
predvi|ene Zakonom o radu – Pre~i{}en tekst
("Slu`beni glasnik RS" broj: 55/07), tako i sqede}e
uslove u skladu sa ~lanom 75. Zakona o sredwem obra-
zovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS" broj:
74/08 i 106/09) i Pravilnika o vrsti stru~ne spreme
nastavnika i stru~nih saradnika u sredwim
tehni~kim i sredwim stru~nim {kolama ("Slu`beni
glasnik RS" broj: 91/09).
Potrebna dokumenta:
Uz prijavu na konkurs sa adresom prebivali{ta i
brojem telefona, kandidati su du`ni prilo`iti
dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova i to:
- ovjerenu kopiju diplome o zavr{enom prvom ci-
klusu studijskog programa i stru~no zvawe u
odre|enoj oblasti ili ekvivalent,
- va`e}u licencu za obrazovno-vaspitni rad,
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe da nisu osu|ivani pravosna`nom presu-
dom za krivi~na djela u~iwena protiv dostojanstva
li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, trgovine qu-
dima, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog nasiqa
nad djetetom ili maloqetnim licem
- uvjerewe da se protiv wih ne vodi krivi~ni postu-
pak.
Nastavnik koji se prima kao pripravnik prima se
bez licence.
Konkurs ostaje otvoren osam (8) dana od dana objav-
qivawa. Prijave sa potrebnom dokumentacijom slati
na adresu {kole: Medicinska {kola Doboj, Pop Qu-
bina 103, 74 000 Doboj.
Nepotpune i neblagovremeno pristigle prijave ne}e
se razmatrati.
O[ "CRKVINA" GORWA CRKVINA
76 239 GORWA CRKVINA
054/685-060
KONKURS
za popuwavawe upra`wenih radnih mjesta
Na odre|eno vrijeme:
1. Nastavnik tehni~kog obrazovawa – 7 ~asova ...........
...........................................................................1 izvr{ilac
- do 31.8.2012. godine
Kandidat mora da ispuwava sqede}e uslove:
Op{ti uslovi:
1. da je dr`avqanin RS ili BiH,
2. da je stariji od 18 godina,
3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,
4. da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak,
5. da nije pravosna`no osu|ivan za krivi~no djelo
u~iweno protiv li~nog dostojanstva, morala, polnog
integriteta, zlostavqawa djeteta, polnog ili drugog
nasiqa nad djetetom ili maloqetnim licem.
Posebni uslovi:
1. da ima odgovaraju}i nivo obrazovawa – zavr{en
prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe u
odre|enoj oblasti ili ekvivalent, odnosno visoku
ili vi{u stru~nu spremu,
2. ima va`e}u licencu,
Kandidati su du`ni da uz prijavu na konkurs do-
stave i sqede}e dokumente:
- uvjerewe o dr`avqanstvu
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih
- diplomu o zavr{enoj stru~noj spremi,
- licencu za obrazovno-vaspitni rad,
- uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu.
Po zavr{enom konkursu izabrani kandidat za zasni-
vawe radnog odnosa du`an je dostaviti:
- qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj sposobnosti
za rad sa u~enicima,
- uvjerewe da nije pravosna`nom presudom
osu|ivano za krivi~na djela i da se protiv wega ne
vodi krivi~ni postupak.
Sva dokumenta prilo`ena uz prijavu moraju biti u
originalu ili ovjerena kopija.
Rok za podno{ewe prijave je 8 dana od dana objavqi-
vawa.
Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te na
adresu {kole.
Izbor kandidata }e se vr{iti u skladu sa ~lanom
105. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA BIJEQINA
O[ "VUK KARAYI]"
BIJEQINA
DATUM: 22.8.2011.
Na osnovu ~lana 114. Zakona o osnovnom obrazovawu
("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 74/2008)
i ~lana 7. i 8. Pravilnika o radu Osnovne {kole
"Vuk Karayi}" u Bijeqini, raspisuje se slede}i:
K O N K U R S
/Za upra`weno radno mjesto profesora ili nasta-
vnika razredne nastave i profesora ili nastavnika
likovne kulture /
1. Profesor ili nastavnik razredne nastave
................1 izvr{ilac, na odre|eno vrijeme, do povra-
tka radnika.
2. Profesor ili nastavnik likovne kulture
..................1 izvr{ilac, na odre|eno vrijeme, norma
10 ~asova, do povratka radnika sa bolovawa.
- Prijavqeni kandidat pod rednim brojem 1. i 2.
treba da imaju zavr{enu visoku ili vi{u stru~nu
spremu odgovaraju}eg smjera sa ili bez radnog isku-
stva.
- Svi kandidati ne mogu imati zakonskih smetwi za
obavqawe imenovanog posla,
da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak - ne sta-
rije od tri mjeseca,
- da prilo`e izvod iz mati~ne kwige ro|enih (izvod
iz mati~ne kwige ro|enih, izva|en od 1.9.2010. go-
dine je trajan i nema rok trajawa) - ne starije od 6
mjeseci,
- uvjerewe o dr`avqanstvu BiH ili RS - ne starije
od 6 mjeseci
- qekarsko uvjerewe o psiholo{koj i fizi~koj zdrav-
stvenoj sposobnosti za rad sa u~enicima (dostavqa
se nakon prijema radnika u radni odnos) - ne starije
od 6 mjeseci.
A kandidati sa radnim iskustvom du`ni su
prilo`iti licencu i uvjerewe o polo`enom
stru~nom ispitu, ako su zavr{ili pripravni~ki
sta`.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa
u dnevnom listu "Glas Srpske" i Birou za zapo{qa-
vawe u Bijeqini.
Prijave sa pomenutom dokumentacijom dostaviti na
adresu:
Osnovna {kola "Vuk Karayi}" Bijeqina, Vojvode
Stepe br. 4 - sa naznakom "Komisiji za izbor rad-
nika".
Napomena: Nepotpuna, neovjerena, zastarjela i ne-
blagovremeno dostavqena dokumentacija ne}e se raz-
matrati, jer ne ispuwavaju uslove konkursa.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA UGQEVIK
O[ "ALEKSA [ANTI]"
UGQEVIK
Na osnovu ~lana 114. Zakona o osnovnom obrazovawu
i vaspitawu ("Sl. glasnik RS" broj 74/08) direktor
{kole raspisuje javni
K O N K U R S
za upra`wena radna mjesta
1. Nastavnik engleskog jezika - 20 ~asova sedmi~no
na neodre|eno vrijeme,
2. Nastavnik demokratije i qudskih prava - 4 ~asa
sedmi~no na neodre|eno vrijeme,
3. Nastavnik geografije - 8 ~asova sedmi~no na
odre|eno vrijeme do povratka radnika sa porodi-
qskog odsustva.
Uz prijavu dostaviti sqede}a dokumenta:
- ovjerenu fotokopiju diplome,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe da nije osu|ivan pravosna`nom presudom
za krivi~na djela,
- uvjerewe o dr`avqanstvu.
Konkurs ostaje otvoren 8 (osam) dana od dana objav-
qivawa u "Glasu Srpske".
Prijave sa potrebnom dokumentacijom slati na
adresu: O[ "Aleksa [anti}", ]irila i Metodija
bb, 76330 Ugqevik.
Kontakt telefoni: 055/771-252 i 055/773-008.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA BRATUNAC
O[ "VUK KARAYI]"
PETRA KO^I]A BB
Tel: 056/420-256
E-mail: [email protected] Bratunac
Raspisuje:
KONKURS
za popunu upra`wenih radnih mjesta
1. Jednog nastavnika fizike na neodre|eno vrijeme,
12 ~asova sedmi~ne norme
2. Jedenog nastavnika matematike na neodre|eno vri-
jeme, puna norma
3. Jednog nastavnika TO na odre|eno vrijeme radi
zamjene odsutnog radnika do godinu dana, 20 ~asova
sedmi~ne norme
4. Jednog nastavnika razredne nastave na odre|eno
vrijeme za rad u PO Bqe~eva za {kolsku 2011/2012.
godinu
USLOVI:Pored op{tih uslova utvr|enih Zakonom o
radu, kandidati treba da ispuwavaju i posebne
uslove predvi|ene ~lanom 105. Zakona o osnovnom
obrazovawu i vaspitawu ("S. glasnik RS broj: 74/08),
sa stru~nim profilom u skladu sa Pravilnikom o
stru~nim profilima i zvawima nastavnika,
stru~nih saradnika i vaspita~a ("Sl. glasnik Repu-
blike Srpske" broj: 77/09).
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dostaviti
sqede}a dokumenta:
- Ovjerenu fotokopiju diplome o zavr{enoj {koli,
- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- Uvjerewe o dr`avqanstvu,
Prijave slati na adresu: Osnovna {kola "Vuk Ka-
rayi}"' Bratunac, Petra Ko~i}a bb.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u
razmatrawe.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA OSMACI
JKP "RAD-SPRE^A"
O S M A C I
Na osnovu ~lana 12. ta~ka 12.4.10. Statuta Javnog ko-
munalnog preduze}a "Rad-Spre~a" Osmaci i na
osnovu odluke broj: 1-117/11, v.d. direktora JKP "Rad-
Spre~a" Osmaci, raspisuje
JAVNI KONKURS
za popunu upra`wenog radnog mjesta
1. Radnik na odr`avawu ~isto}e i ostale aktivno-
sti............ 1 izvr{ilac ............na neodre|eno vrijeme;
I - Opis poslova
Odr`avawe ~isto}e (sakupqawe sme}a) i druge po-
slove u skladu sa Pravilnikom
II - Op{ti uslovi
1. da je dr`avqanin BiH - Republike Srpske,
2. da je stariji od 18 godina,
3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,
4. da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu
kaznu zatvora od 6 ({est) mjeseci ili na krivi~no
djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova
u ovom organu,
5. da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak
III - Posebni uslovi
1. III - stepen, KV radnik
2. radno iskustvo minimum jedna (1) godina.
IV - Potrebna dokumenta uz prijavu na konkurs:
1. izvod iz mati~ne kwige ro|enih
2. uvjerewe o dr`avqanstvu
3. diplomu o zavr{enoj {koli
4. dokaz o op{toj zdravstvenoj sposobnosti (do-
stavqa se po izvr{enom izboru prije po~etka rada)
5. uvjerewe o neka`wavawu
6. uvjerewe od Suda da se ne vodi krivi~ni postupak.
Sa svim kandidatima koji budu ispuwavali uslove
konkursa obavi}e se intervju, o ~emu }e kandidati
biti blagovremeno obavije{teni. Nepotpunei nebla-
govremene prijave ne}e se uzimati u obzir. Doku-
menta prilo`ena uz prijavu ne vra}aju se
kandidatima.
Prijave sa potrebnom dokumentacijom dostaviti
li~no ili putem po{te naadresu: JKP "RAD-
SPRE^A" OSMACI, Osmaci b.b. 75406 Osmaci, sa
filijala BIJEQINA
OGLASI GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 35
naznakom "Prijava na konkurs".
Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana dana ob-
javqivawa oglasa u dnevnom listu "Glas Srpske".
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA ZVORNIK
O[ "DESANKA MAKSIMOVI]"
75400 ZVORNIK
Na osnovu ~lana 129. stav 3. ta~ka m. Zakona o osnov-
nom obrazovawu i vaspitawu ("Sl. glasnik RS"
74/08), direktor {kole donosi odluku da se raspi{e
OGLAS
Za prijem radnika
Na neodre|eno vrijeme:
- nastavnik matematike, za 16 ~asova u PO
Kri`evi}i - 1 izvr{ilac.
- nastavnik informatike, za 6 ~asova u podru~nim
odjeqewima - 1 izvr{ilac pripravnik
- nastavnik ruskog jezika, za 12 ~asova u PO Karakaj
- 1 izvr{ilac
- nastavnik likovnog, za 6 ~asova u PO Oraovac - 1
izvr{ilac
Na odre|eno vrijeme do 30.06.2012. godine, odnosno
do povratka radnika:
- nastavnik srpskog jezika, za 16 ~asova - 1
izvr{ilac
- nastavnik nema~kog jezika, puna norma - 1
izvr{ilac
- nastavnik razredne nastave, puna norma - 3
izvr{ioca
Kandidati treba da pored op{tih uslova ispuwavaju
uslove predvi|ene ~lanom 105. Zakona o osnovnom
obrazovawu i vaspitawu i Pravilnikom o stru~nim
profilima i zvawima nastavnika, stru~nih sarad-
nika i vaspita~a (Sl. glasnik RS 77/09.)
Uz prijavu je potrebno dostaviti slede}e dokumente:
- rodni list
- uvjerewe o dr`avqanstvu
- diplomu o ste~enoj stru~noj spremi
- uvjerewe da niste osu|ivani za krivi~na djela
u~iwena protiv dostojanstva li~nosti, morala,
slu`bene du`nosti, polnog integriteta, zlostav-
qawa djeteta, polnog i drugog nasiqa nad djetetom
ili maloletnim licem.
Qekarsko uvjerewe }e dostaviti kandidati koji budu
izabrani na konkursu, a prije zasnivawa radnog od-
nosa.
Oglas je otvoren 7 dana od dana objavqivawa u
"Glasu Srpske".
Prijave slati na adresu: O[ "Desanka Maksimovi}"'
^elopek bb, 75400 Zvornik.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA BIJEQINA
O[ "]IRILO I METODIJE"
GLAVI^ICE
Na osnovu ~lana 114. stav 1. Zakona o osnovnom obra-
zovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike
Srpske" br. 74/2008) i Statuta O[ "]irilo i Meto-
dije" - Glavi~ice, raspisuje se
K O N K U R S
za sqede}a radna mjesta
1. Nastavnik demokratije na odre|eno vrijeme (do
31.8.2012) za rad u centralnoj {koli, a na radno mje-
sto: nastavnik demokratije (jedan ~as sedmi~ne
norme) …………………………………………… izvr{ilaca 1
Uslovi konkursa:
- nastavnik koji ima odre|en sertifikat za obav-
qawe poslova u nastavi.
Potrebna dokumentacija:
- dokaz o stru~noj spremi,
- izvod iz MKR (ne starije od {est mjeseci)
- uvjerewe o neka`wavawu (ne starije od {est mje-
seci),
- uvjerewe o dr`avqanstvu, da je dr`avqanin Bosne
i Hercegovine i Republike Srpske (ne starije od
{est mjeseci),
- qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj zdravstvenoj
sposobnosti za rad sa u~enicima (nakon izvr{enog
izbora po konkursu).
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa
u dnevnom listu "Glas Srpske" i Birou za zapo{qa-
vawe u Bijeqini.
Prijave sa pomenutom dokumentacijom slati na
adresu: Osnovna {kola "]irilo i Metodije" –
Glavi~ice.
Nepotpuna, zastarjela i neblagovremeno dostavqena
dokumentacija ne}e se razmatrati.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA BIJEQINA
GIMNAZIJA "FILIP VI[WI]"
BIJEQINA
Na osnovu ~lana 76. ta~ka 1. Zakona o sredwem obra-
zovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike
Srpske" broj: 74/2008. i 106/2009), direktorka GIM-
NAZIJE "FILIP VI[WI]" U BIJEQINI,
dana 19.8.2011. godine,
r a s p i s u j e
K O N K U R S
za upra`weno radno mjesto:
I- prof. Fizike, na neodre|eno vrijeme, na pola
norme, 1 izvr{ilac.
Poslove nastavnika ima pravo da obavqa lice koje,
osim uslova utvr|enih Zakonom o radu - Pre~i{}eni
tekst ("Slu`beni glasnik RS" broj: 55/07.) i Pra-
vilnikom o vrsti stru~ne spreme nastavnika i sa-
radnika u Gimnaziji ("Sl. glasnik RS" broj:11/93.)
ima i:
1. odgovaraju}i nivo obrazovawa - zavr{en prvi ci-
klus studijskog programa i stru~no zvawe u
odre|enoj oblasti ili ekvivalent,
2. da posjeduje va`e}u licencu,
3. da ima qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj
sposobnosti za rad, koje je izdala nadle`na zdrav-
stvena ustanova, staro do 6 mjeseci, koje dostavqaju
nakon {to budu odabrani na konkursu,
4. potvrdu da nije pravosna`nom presudom osu|ivan
za krivi~na djela u~iwena protiv dostojanstva
li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, trgovine qu-
dima, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog nasiqa
nad djetetom ili maloqetnim licem, staro do 6 mje-
seci,
(Napomena: za dokazivawe uslova iz ta~ke 4. potre-
bno je uvjerewe od Suda i MUP-a),
5. Uvjerewe o dr`avqanstvu, staro do 6 mjeseci,
6. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
7. Kopija li~ne karte
Uz prijavu na konkurs dostaviti dokumenta, osim do-
kumenta pod ta~kom 3.
Sva dokumenta moraju biti originalna ili overene
kopije. Nekompletna dokumenta se ne}e razmatrati.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana.
Prijave sa potrebnim dokumentima slati na adresu:
Gimnazija "Filip Vi{wi}" u Bijeqini, Ra~anska
94.
SREDWA [KOLA
"PETAR II PETROVI] WEGO["
[ E K O V I ] I
Na osnovu ~lana 99. Zakona o sredwem obrazovawu i
vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske",
broj 74/08), direktor {kole raspisuje
KONKURS
Za nastavno osobqe
1. Matematika ................................... 8 ~asova sedmi~no
2. Engleski jezik .................................................... 2 ~asa
3. Ruski jezik ............................................................2 ~asa
4. Biologija ................................................................4 ~asa
5. Fizi~ko vaspitawe..............................................2 ~asa
6. Muzi~ka kultura. ..................................................2 ~asa
7. Likovna kultura.. .................................................2 ~asa
8. Psihologija............................................................2 ~asa
9. Poslovna komunikacija.......................................2 ~asa
Nastavnici se primaju na odre|eno vrijeme do
31.08.2012. godine.
Kandidati moraju ispuwavati uslove propisane Za-
konom o sredwem obrazovawu i vaspitawu
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 74/08) i
Pravilnikom o vrsti stru~ne spreme nastavnika
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 91/09).
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Prijave slati na adresu: Sredwa {kola "Petar II Pe-
trovi} Wego{", ul. Branka Radi~evi}a bb, 75450
[ekovi}i.
R E P U B L I K A S R P S K A
OP[TINA OSMACI
O[ "ALEKSA [ANTI]"
O S M A C I
Na osnovu ~lana 129. Zakona o osnovnoj {koli ("Sl.
Glasnik RS broj" 74/08) i na osnovu ~lana 11. Zakona
u posredovawu u zapo{qavawu ("Sl. gl. RS" broj
30/10), direktor {kole, r a s p i s u j e:
K O N K U R S
Za popunu upra`wenih radnih mjesta i to:
1. Nastavnik matematike i fizike - odre|eno vri-
jeme - do povratka radnika sa bolovawa.........................
...........................................................................1 izvr{ilac
2. Nastavnik biologije - hemije - vi{ak ~asova - 2
~asa do 30.06.2012. g.
3. Nastavnik razredne nastave - neodre|eno vrijeme -
1 izvr{ilac,
4. Nastavnik fizike - vi{ak ~asova - 4 ~asa do
30.06.2012. godine.
USLOVI KONKURSA:
Visoka ili vi{a {kolska sprema prema ~lanu 106.
Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa
u sredstvima javnog informisawa.
Potrebna dokumenta slati na adresu: O[ "Aleksa
[anti}" Osmaci, telefon broj 056/337–303.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA ZVORNIK
TEHNI^KI [KOLSKI CENTAR
75400 ZVORNIK
Na osnovu ~lana 76. Zakona o sredwem obrazovawu i
vaspitawu ("Sl. glasnik RS" br. 74/08), raspisuje se
K O N K U R S
za prijem u radni odnos
1. Profesor matematike, 1 izvr{ilac, 18 ~asova ne-
djeqno, na neodre|eno vrijeme,
2. Profesor matematike, 1 izvr{ilac, 9 ~asova ne-
djeqno, na odre|eno vrijeme, do 31.08.2012. godine,
3. Profesor saobra}ajne grupe predmeta, 1
izvr{ilac, 20 ~asova nedjeqno, na odre|eno vrijeme,
do 31.08.2012. godine,
4. Profesor saobra}ajne grupe predmeta, 1
izvr{ilac, 8 ~asova nedjeqno, na odre|eno vrijeme,
do 31.08.2012. godine,
5. Nastavnik prakti~ne nastave za zanimawe iz
struke saobra}aj, 8 ~asova na odre|eno vrijeme, do
31.08.2012. godine,
6. Profesor ekologije i za{tite `ivotne sredine, 1
izvr{ilac, 4 ~asa nedjeqno, na odre|eno vrijeme, do
31.08.2012. godine,
7. Profesor fizike, 1 izvr{ilac, 12 ~asova ne-
djeqno, na odre|eno vrijeme, do 31.08.2012. godine,
8. Profesor saobra}ajne psihologije, 1 izvr{ilac, 8
~asova nedjeqno na odre|eno vrijeme do 31.08.2012.
godine,
9. Profesor engleskog jezika, 1 izvr{ilac, 16
~asova nedjeqno, na odre|eno vrijeme, do 31.08.2012.
godine,
10. Profesor srpskog jezika, 1 izvr{ilac, 18 ~asova
nedjeqno, na odre|eno vrijeme, do 31.08.2012. godine,
11. Profesor demokratije i qudskih prava, 1
izvr{ilac, 2 ~asa nedjeqno, na odre|eno vrijeme, do
31.12.2011. godine,
12. Profesor nov~anog poslovawa, 1 izvr{ilac, 11
~asova nedjeqno, na odre|eno vrijeme, do 31.08.2012.
godine,
13. Profesor ma{inske grupe predmeta, 1
izvr{ilac, 10 ~asova nedjeqno, na odre|eno vrijeme,
do 31.08.2012. godine,
14. Nastavnik prakti~ne nastave za zanimawe iz
struke ma{instvo i obrada metala, 1 izvr{ilac, 28
~asova nedjeqno, na odre|eno vrijeme, do 31.08.2012.
godine,
15. Nastavnik prakti~ne nastave za zanimawe iz
struke PTT saobra}aja, 1 izvr{ilac, 4 ~asa ne-
djeqno, na odre|eno vrijeme, do 31.08.2012. godine.
Kandidat pored op{tih uslova mora da ispuwava i
posebne uslove iz ~lana 75. Zakona o sredwem obra-
zovawu i vaspitawu, i to:
1. Odgovaraju}i stepen i vrstu stru~ne spreme, i to
za poslove pod rednim brojem 1. i 2.:
- Diplomirani matemati~ar,
- Profesor matematike,
- Profesor matematike i informatike,
- Profesor matematike i fizike.
Za poslove pod rednim brojem 3. i 4.:
- Diplomirani in`ewer saobra}aja - smjer drumski
saobra}aj.
Za poslove pod rednim brojem 5.:
- In`ewer saobra}aja - smjer drumski saobra}aj.
Za poslove pod rednim brojem 6.:
- Profesor ekologije i za{tite `ivotne sredine,
- Diplomirani biolog,
- Profesor biologije,
- Diplomirani molekularni biolog i fiziolog.
Za poslove pod rednim brojem 7.:
- Profesor fizike,
- Diplomirani fizi~ar,
- Profesor fizike i matematike,
- Profesor matematike s fizikom,
- Diplomirani astrofizi~ar.
Za poslove pod rednim brojem 8.:
- Diplomirani psiholog,
- Profesor psihologije,
- Diplomirani {kolski pedagog - psiholog.
Za poslove pod rednim brojem 9.:
- Profesor engleskog jezika i kwi`evnosti,
- Profesor engleskog jezika, odnosno diplomirani
filolog za engleski jezik i kwi`evnost.
Za poslove pod rednim brojem 10.:
- Profesor srpskog jezika, odnosno diplomirani
filolog za srpski jezik i kwi`evnost,
- Profesor srpskog jezika, odnosno diplomirani
filolog za jugoslovensku kwi`evnost i op{tu
kwi`evnost,
- Profesor srpskog jezika i jugoslovenske
kwi`evnosti,
- Profesor srpskohrvatskog jezika i kwi`evnosti,
- Profesor hrvatskosrpskog jezika i kwi`evnosti.
Za poslove pod rednim brojem 11.:
- Svi nastavnici koji su uspje{no zavr{ili oba di-
jela sertifikacije (Savjet Evrope i Civitas BiH).
Za poslove pod rednim brojem 12.:
- Diplomirani ekonomista.
Za poslove pod rednim brojem 13.:
- Diplomirani in`ewer ma{instva,
- Profesor ma{instva.
Za poslove pod rednim brojem 14.:
- In`ewer ma{instva,
- Peti stepen stru~ne spreme, instalater i
- Ma{inski tehni~ar - specijalista, peti stepen.
Za poslove pod rednim brojem 15.:
- Diplomirani in`ewer saobra}aja, smjer PTT sao-
bra}aj,
- In`ewer sa zavr{enom vi{om PTT {kolom.
2. da posjeduje va`e}u licencu za nastavnika,
3. uvjerewe da nije pravosna`nom presudom osu|ivan
za krivi~na dijela u~iwena protiv ustavnog pore-
tka, dostojanstva li~nosti i morala i slu`bene
du`nosti za koju je izre~ena bezuslovna kazna zat-
vora u trajawu od najmawe 6 mjeseci.
Rok za prijavqivawe kandidata je 8 dana, od dana ob-
javqivawa u dnevnom listu "Glas Srpske".
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-
trati.
Prijavu sa potrebnim dokumentima slati na adresu:
Tehni~ki {kolski centar, Karakaj bb, 75 400 Zvor-
nik, sa napomenom "za konkurs".
Sve ostale informacije vezane za konkurs kandi-
dati mogu dobiti putem telefona 056/260-899.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA BIJEQINA
O[ "DOSITEJ OBRADOVI]" SUVO POQE
Datum: 22.08.2011. godine
Na osnovu ~lana 114. stav 1. i ~lana 129. stav 3,
ta~ka m. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu
("Slu`beni glasnik RS", broj 74/08 i 71/09) direk-
tor Osnovne {kole "Dositej Obradovi}" Suvo Poqe
d o n o s i
O D L U K U
o raspisivawu konkursa
za upra`weno radno mjesto
1. Nastavnik istorije (7 ~asova), na odre|eno vri-
jeme - do povratka radnika sa porodiqskog bolovawa,
a najkasnije do 19.12.2011. godine - 1 izvr{ilac pri-
pravnik ili sa polo`enim stru~nim ispitom i li-
cencom za obrazovno-vaspitni rad;
Uslovi su sqede}i:
- kandidati treba da imaju vi{u ili visoku stru~nu
spremu
- da nemaju zakonskih smetwi za obavqawe ovog
posla (uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka),
- da posjeduje izvod iz mati~ne kwige ro|enih i uvje-
rewe o dr`avqanstvu,
- qekarsko uvjerewe dostavqa kandidat koji je oda-
bran po konkursu, a prije zasnivawa radnog odnosa.
Konkurs ostaje otvoren 8 (osam) dana od dana objav-
qivawa na oglasnoj tabli Biroa za zapo{qavawe i
dnevnog lista "Glas Srpske".
Prijave slati na adresu: Osnovna {kola "Dositej
Obradovi}" 76321 Suvo Poqe, Bijeqina.
Dokumenta ne mogu biti starija od {est mjeseci.
Fotokopije dokumenata moraju biti ovjerene.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u
razmatrawe.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA BIJEQINA
OSNOVNA [KOLA
"ME[A SELIMOVI]" JAWA
Na osnovu ~lana 114. stav 1. Zakona o osnovnom obra-
zovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike
Srpske, broj: 74/08 i 71/09) i ~lana 6. Pravilnika o
radu osnovne {kole "Me{a Selimovi}" Jawa raspi-
sujem:
KONKURS
za prijem radnika u radni odnos
Nastavnik likovne kulture (4 ~asova redovne nastave
- na odre|eno vrijeme do povratka radnika sa bolo-
vawa).
USLOVI KONKURSA:
Kandidat mora ispuwavati uslove predvi|ene Zako-
nom o radu, Zakonom o osnovnom obrazovawu i vaspi-
tawu i Pravilniku o stru~nim profilima i
zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i vas-
pita~a.
Uz prijavu na konkurs, sa adresom prebivali{ta i
telefonskim brojem, kandidat je du`an dostaviti
dokaze o ispuwenosti uslova i to:
- Ovjerenu kopiju diplome o potrebnoj stru~noj
spremi (nostrifikovanu diplomu, ukoliko fakultet
nije zavr{en u BiH ili je diploma ste~ena u nekoj
drugoj dr`avi nakon 06.04.1992. godine)
- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne stariji od 6
mjeseci)
- Uvjerewe da se ne vodi sudski postupak (ne starije
od 3 mjeseca)
- Uvjerewe o neosu|ivawu
- Uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od 6 mjeseci)
NAPOMENA:
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa
u Zavodu za zapo{qavawe u Bijeqini, u sredstvima
javnog informisawa i na oglasnoj tabli u {koli.
Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, kao i
kopije tra`ene dokumentacije koje nisu ovjerene,
ne}e se uzimati u razmatrawe.
Prijave se mogu dostaviti li~no na protokol ili
preporu~enom po{tom, na adresu O[ "Me{a Seli-
movi}" Jawa, Kara|or|eva 250, 76 316 Jawa sa nazna-
kom "Konkurs za prijem radnika u radni odnos".
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA SREBRENICA
O[ "PETAR PETROVI] WEGO["
75430 S R E B R E N I C A
KONKURS
za prijem radnika u radni odnos
Nastavnik razredne nastave....................8 izvr{ilaca
na odre|eno vrijeme i to za rad u podru~nom odje-
qewu Osma~e 2 izvr{ioca, Osat 2 izvr{ioca 1 do
povratka radnika sa porodiqskog bolovawa, drugi
do kraja {kolske godine, Qeskovik 1 do kraja {kol-
ske godine, Poto~ari 1 za zamjenu do povratka sa po-
rodiqskog bolovawa, Centralna {kola 2 izvr{ioca
1 do povratka radnika sa porodiqskog bolovawa (12
mjeseci) i drugi do 30.11.2011. godine (povrataka sa
bolovawa)
Nastavnik engleskog jezika......................1 izvr{ilac,
na neodre|eno vrijeme sa 14 ~asova nedeqne norme za
rad u podru~nim odjeqewima {kole (Podravawe 2
~asa, Osat 2 ~asa, Osma~e 2 ~asa, Qeskovik 2 ~asa,
Su}eska 2 ~asa, i @utica 4 ~asa),
Nastavnik matematike ...............................3 izvr{ioca,
na neodre|eno vrijeme 2 sa punom nedeqnom normom,
1 sa 10% norme,
Nastavnik fizike........................................1 izvr{ilac
na neodre|eno sa 30% norme,
Nastavnik muzi~kog vaspitawa................1 izvr{ilac
na neodre|eno vrijeme sa 19 ~asova nedeqne norme,
Nastavnik likovnog vaspitawa................1 izvr{ilac
36 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
na odre|eno vrijeme sa 4 ~asa nedeqne norme,
Nastavnik fizi~kog vaspitawa...............1 izvr{ilac
na neodre|eno vrijeme sa 2 ~asa nedeqne norme
Uslovi:
Da imaju zvawe profesora ili nastavnika tra`enog
zvawa (razredne nastave, srpskog jezika, engleskog je-
zika, matematike, fizike, matematike - fizike,
muzi~kog vaspitawa, likovnog vaspitawa. Kandi-
dati za engleski jezik moraju imati vlastiti auto-
mobil jer nema obezbije|enog javnog prevoza.
- da su dr`avqani RS, odnosno BiH,
- da nisu krivi~no ka`wavani za djela predvi|ena
~lanom 105. ta~ka 5. Zakona o osnovnom obrazovawu i
vaspitawu RS,
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te na
adresu:
Osnovna {kola "Petar Petrovi} Wego{" Srebre-
nica, ulica Milivoja Mi}i}a bb, 75430 Srebrenica
Kontakt telefon: 056/ 440-216
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA [EKOVI]I
OSNOVNA [KOLA "JOVAN DU^I]"
Ul. Prote Matije Nenadovi}a br. 5
75450 [EKOVI]I
KONKURS
za slobodna radna mjesta
Na odre|eno vrijeme:
1. Nastavnik srpskog jezika PO Ti{~a 17 nastavnih
~asova sedmi~no ............................................1 izvr{ilac
2. Nastavnik ruskog jezik PO Ti{~a i PO Papra}a
16 nastavnih ~asova sedmi~no...........................................
...........................................................................1 izvr{ilac
3. Nastavnik fizike C[ [ekovi}i, PO Papra}a i
PO Ti{~a.......................................................1 izvr{ilac
4. Nastavnik matematike C[ [ekovi}i ......................
...........................................................................1 izvr{ilac
5. Nastavnik matematike - fizike PO Papra}a ........
...........................................................................1 izvr{ilac
6. Nastavnik razredne nastave PO Javor ......................
...........................................................................1 izvr{ilac
7. Nastavnik muzi~ke kulture do povratka radnice
sa porodiqskog odsustva.............................1 izvr{ilac
8. Pedagog do povratka radnice sa porodiqskog odsu-
stva ..................................................................1 izvr{ilac
Radna mjesta pod ta~kama od 1 do 6 su na odre|eno
vrijeme do 31.08.2012. godine, a pod ta~kama 7 i 8 na
odre|eno vrijeme do povratka radnica sa porodi-
qskog odsustva.
USLOVI KONKURSA: Osim op{tih uslova
predvi|enih Zakonom o radu, kandidati treba da
imaju i odgovaraju}u stru~nu spremu propisanu Zako-
nom o osnovnom obrazovawu i vaspitawu i Pravil-
nikom o stru~nim profilima i zvawima
nastavnika.
Uz prijavu na konkurs neophodno je dostaviti doku-
mente:
- diplomu o stru~noj spremi,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- uvjerewe o neosu|ivanosti u skladu sa ~lanom 105.
stav 5. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 74/08 i
71/09),
- Qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposob-
nosti za rada sa u~enicima dostavi}e kandidati
nakon {to budu odabrani na konkursu , a prije zasni-
vawa radnog odnosa.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te.
Nepotpune i neblagovremeno prispjele prijave ne}e
se uzimati u razmatrawe.
REPUBLIKA SRPSKA
JAVNA USTANOVA
OSNOVNA [KOLA "ALEKSA JAK[I]"
MILI]I
PREDMET: Objava konkursa
"Na osnovu odredaba ~lana 114. Stav 1. Zakona o
osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glas-
nik Republike Srpske" broj: 74/08) i ~lana 17. Za-
kona o izmjenama i dopunama zakona o osnovnom
obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Repu-
blike Srpske"; broj: 71/09), direktor JU Osnovne
{kole "Aleksa Jak{i}" Mili}i raspisuje konkurs za
izbor nastavnika:
NA NEODRE\ENO VRIJEME
1. Nastavnik srpskog jezika 1/2 nastavne norme
NA ODRE\ENO VRIJEME
1. Nastavnik engleskog jezika - pripravnik, 14
~asova
(do povratka radnice sa porodiqskog odsustva)
2. Nastavnik ruskog jezika, 8 ~asova
(za {kolsku 2011/2012. godinu)
3. Nastavnik matematike, 1/2 nastavne norme za
({kolsku 2011/2012).
4. Nastavnik razredne nastave P[ Derventa .............
......................................................................... 1 izvr{ilac
(do povratka radnika sa bolovawa).
USLOVI:
Poslove nastavnika mogu da obavqaju lica koja ispu-
wavaju uslove utvr|ene odredbama ~lana 105. Zakona o
osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glas-
nik Republike Srpske", 74/08), ~lana 3. Pravilnika
o stru~nim profilima i zvawima nastavnika,
stru~nih saradnika i vaspita~a ("Slu`beni glasnik
Republike Srpske", broj: 77/09).
Kandidati osim uslova utvr|enim Zakonom o radu,
treba da ispuwavaju slede}e uslove:
a) Imaju odgovaraju}i novo obrazovawa - zavr{en
prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe u
odre|enoj oblasti ili ekvivalent, odnosno visoku
ili vi{u stru~nu spremu,
b) Imaju va`e}u licencu, osim pod rednim brojem 1
nastavnik engleskog jezika na odre|eno vrijeme -
pripravnik.
Konkurs ostaje otvoren osam (8) dana od dana objav-
qivawa.
Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova konkursa
dostaviti na adresu Osnovna {kola "Aleksa Jak{i}"
Mili}i, a bli`e informacije mogu se dobiti na te-
lefon 056/745-400.
"Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u
razmatrawe".
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA BIJEQINA
O[ "DVOROVI", DVOROVI
UL. KARA\OR\EVA BB,
DVOROVI, 76311.
Broj: 1005/11
Na osnovu ~lana 114. Zakona o osnovnom obrazovawu
i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske",
broj 74/08 i 71/09) direktor {kole raspisuje:
KONKURS
za popunu upra`wenih radnih mjesta
1. nastavnik likovne kulture - 4 ~asa sedmi~no - na
odre|eno vrijeme, do povratka radnika sa bolovawa
Uz prijavu dostaviti:
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih;
- uvjerewe o dr`avqanstvu;
- uvjerewe o neka`wavawu;
- uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak (ne sta-
rije od tri mjeseca);
- ovjerenu kopiju diplome sa stru~nom spremom
(prema Pravilniku o stru~nim profilima i zva-
wima nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a,
"Sl. glasnik Republike Srpske", broj 77/09);
Kandidati koji budu primqeni na upra`wena radna
mjesta, prije zasnivawa radnog odnosa obavezni su
dostaviti qekarsko uvjerewe o psihi~koj, fizi~koj
i zdravstvenoj sposobnosti za rad sa u~enicima (ne
starije od 6 mjeseci).
Konkurs ostaje otvoren 8 (osam) dana od dana objav-
qivawa putem Zavoda za zapo{qavawe u Bijeqini.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u
razmatrawe.
Dvorovi, 22.08.2011. god.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA BIJEQINA
OKRU@NI PRIVREDNI SUD
76300 BIJEQINA
Na osnovu ~lana 30. Zakona o sudovima ("Slu`beni
glasnik RS", broj 111/04, 109/05, 37/06 i 17/08) i
~lana 8. Pravilnika o unutra{woj organizaciji i
sistematizaciji radnih mjesta u Okru`nom privred-
nom sudu Bijeqina, predsjednik Okru`nog privred-
nog suda u Bijeqini raspisuje:
JAVNI OGLAS
Za popunu upra`wenog radnog mjesta
1. IKT ADMINISTRATOR I TEHNI^KI OPE-
RATOR - 1 izvr{ilac na neodre|eno vrijeme
Op{ti uslovi:
- Da je dr`avqanin Republike Srpske i Bosne i
Hercegovine,
- Da ima prebivali{te u Republici Srpskoj,
- Da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,
- Da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak
Posebni uslovi:
- Sredwa stru~na sprema elektrotehni~kog ili dru-
gog tehni~kog smjera
- poznavawe rada na sistemima Windows, na
NT/2000/2003 serverskim sistemima (kao i klijent
verzijama), Microsoft Exchangei Microsoft Office pa-
ketu, poznavawe koncepata mre`a WLAN I LAN, te
TCP/IP mre`nog protokola,
- zavr{en najmawe III stepen kursa za kompjutere.
- 1 (jedna) godina radnog iskustva na poslovima in-
formacione tehnologije.
Kao dokaz o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova
neophodno je da kandidat uz prijavu prilo`i uvje-
rewe o dr`avqanstvu, izvod iz mati~ne kwige
ro|enih, qekarsko uvjerewe (nakon izbora kandi-
data), uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak, di-
plomu o zavr{enoj {koli, uvjerewe o radnom
iskustvu (dokazi ne mogu biti stariji od {est mje-
seci).
Prijave sa dokazima o ispuwewu uslova mogu se do-
staviti li~no ili na adresu:
Okru`ni privredni sud Bijeqina, ul. Majora Dragu-
tina Gavrilovi}a 10.
Sa svim kandidatima koji ispune uslove iz ovog kon-
kursa i u|u u u`i izbor komisija imenovana od
strane predsjednika suda obavi}e intervju, o ~emu }e
kandidati biti blagovremeno obavije{teni.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u
razmatrawe.
Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavqi-
vawa.
O[ "RUDO" RUDO
Ul. Cara Du{ana 35, tel./faks 058/700-270,
E - mail - [email protected]
Na osnovu ~lana 114. Zakona o osnovnom obrazovawu
i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS" broj 74/08) di-
rektor Osnovne {kole "Rudo" raspisuje:
JAVNI KONKURS
za upra`wena radna mjesta u {kolskoj 2011/2012
1. Nastavnik francuskog jezika na neodre|eno vri-
jeme 16 ~asova - 1 izvr{ilac
2. Nastavnik fizike na odre|eno vrijeme, do
30.12.2011 god, 12 ~asova - 1 izvr{ilac
3. Nastavnik tehn. obrazovawa na odre|eno do
30.12.2011 god, 8 ~asova – 1 izvr{ilac
4. Nastavnik informatike na neodre|eno vrijeme, 4
~asa – 1 izvr{ilac
5. Nastavnik matematike na neodre|eno vrijeme – 8
~asova – 1 izvr{ilac
Op{ti uslovi:
- da su dr`avqani Republike Srpske odnosno BiH,
- da su stariji od 18 godina,
- da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost,
- da nisu osu|ivani za krivi~na djela u~iwena pro-
tiv dostojanstva li~nosti, morala, slu`bene
du`nosti, polnog integriteta, zlostavqawa djeteta,
polnog i drugog nasiqa nad djetetom ili maloqet-
nim licem.
Posebni uslovi:
- Da imaju odgovaraju}i nivo obrazovawa - zavr{en
prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe u
odre|enoj oblasti ili ekvivalent, odnosno visoku
ili vi{u stru~nu spremu)
Potrebna dokumenta;
- Ovjerena kopija diplome,
- Va`e}a licenca
- Uvjerewe o dr`avqanstvu,
- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- Uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak,
- Uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposobnosti za
rad sa u~enicima (dostavi}e primqeni kandidat)
Konkurs ostaje otvoren 8 dana po objavqivawu.
Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova slati na
adresu Osnovna {kola "Rudo" ul. Cara Du{ana br. 35,
Rudo, 73260.
SREDWA [KOLA "28. JUNI"
LUKAVICA - I. SARAJEVO
e-mail: [email protected]. 057-342-523
Na osnovu ~lana 99. Zakona o sredwoj {koli,
Slu`beni glasnik Republike Srpske broj 74/08, na
osnovu Pravilnika o vrsti stru~ne spreme nasta-
vnika i stru~nih saradnika u sredwim tehni~kim i
sredwim stru~nim {kolama ("Slu`beni glasnik Re-
publike Srpske" broj 91/09) Direktor {kole ra-
spisuje,
K O N K U R S
za prijem radnika na odre|eno radno vrijeme
do 31.8.2012. godine
1. Profesor biologije i profesor ekologije i
za{tite `ivotne sredine
1 izvr{ilac - nepuna norma, odre|eno radno vrijeme
2. Anatomija i dermatologija, 1 izvr{ilac, doktor
medicine, nepuna norma odre|eno radno vrijeme
Uslovi:
za navedena radna mjesta pored op{tih uslova
predvi|enih Zakonom o radnim odnosima kandidati
treba da ispuwavaju uslove u skladu sa Zakonom o
sredwem obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glas-
nik Republike Srpske" broj 74/08).
Uz prijave na navedeni konkurs kandidati su du`ni
prilo`iti ovjerene kopije dokumenata:
- kratku biografiju sa kontakt telefonom i adresom
stanovawa,
- diplomu o zavr{enom fakultetu prema Pravilniku
o vrsti stru~ne spreme nastavnika i saradnika u
sredwim tehni~kim i sredwim stru~nim {kolama
("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 91/09).
- Uvjerewe o dr`avqanstvu
- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih
- Uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu
- Licenca za vaspitno-obrazovni rad
Po izboru kandidata za odre|eno radno mjesto, a
prije potpisivawa ugovora o radu, kandidati su oba-
vezni dostaviti:
- Qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposob-
nosti za rad sa u~enicima,
- Da nije pravosna`nom presudom osu|ivan za
krivi~na djela u~iwena protiv dostojanstva
li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, trgovine qu-
dima, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog nasiqa
nad djetetom ili maloqetnim licem.
- Cipsovu prijavu o mjestu boravka.
Prijavu sa potrebnom dokumentacijom dostaviti
Sredwoj {koli "28. juni" Stefana Nemawe 10, Luka-
vica, po{tom ili li~no.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-
trati.
Konkurs }e biti otvoren 8 dana od dana objavqi-
vawa.
JP[ "[UME REPUBLIKE SRPSKE"
AD SOKOLAC
[UMSKO GAZDINSTVO "VU^EVICA"
^AJNI^E
PONI[TAVA OGLAS
O prijemu radnika na neodre|eno vrijeme - {umar-
ski in`iwer, koji je objavqen u sredstvima javnog
informisawa, dnevnim novinama "Glas Srpske" i
"Fokus" 17.8.2011. godine.
SREDWA [KOLA
ROGATICA
Ul. Srpske sloge 116
Tel/faks: 058-420-081 - direktor
Tel: 058-420-681 sekretar
e-mail:[email protected]
Na osnovu ~lana 75. i 76. Zakona o sredwem obrazo-
vawu i vaspitawu
("Slu`beni glasnik RS" br.74/08), direktor {kole
r a s p i s u j e
K O N K U R S
za prijem nastavnika na odre|eno vrijeme
za {kolsku 2011/12. godinu
1. Prof. ekonomske grupe predmeta.........1 izvr{ilac
Uslovi konkursa:
- Zavr{en odgovaraju}i fakultet prema Pravilniku
o vrsti stru~ne spreme nastavnika i saradnika u
stru~nim {kolama i gimnaziji,
- polo`en stru~ni ispit,
- da posjeduje va`e}u licencu za nastavnika,
- da ima odgovaraju}e qekarsko uvjerewe o psihi~koj,
fizi~koj i zdravstvenoj sposobnosti za rad sa u~eni-
cima (po prijemu u radni odnos),
- uvjerewe suda o nevo|ewu krivi~nog postupka (po
prijemu).
Nepotpuna dokumenta ne}e se razmatrati.
Uz prijavu na konkurs dostaviti:
- kratku biografiju
- dip. ekonomista – diploma o zavr{enom fakultetu
original ili ovjerena, prema Pravilniku o vrsti
stru~ne spreme nastavnika i saradnika u stru~nim
{kolama i gimnaziji ("Sl. glasnik RS", br:15/93 i
91/09)
- uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- qekarsko uvjerewe po eventualnom prijemu na
oglas,
- uvjerewe Suda o nevo|ewu krivi~nog postupka (po
prijemu),
- licencu za nastavnika.
Prije prijema u radni odnos obavi}e se intervju sa
kandidatima.
Sa izabranim kandidatom zakqu~i}e se ugovor o
radu po dostavi svih potrebnih dokumenata, shodno
~lanu 75. Zakona o sredwem obrazovawu i vaspitawu
("Slu`beni glasnik RS" br:74/08).
Ukoliko se na konkurs ne jave nastavnici sa licen-
com, prima}e se nastavnici bez licence i radnim
iskustvom ste~enim na poslovima nastavnika.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa
u "Glasu Srpske".
Prijava sa originalnim dokumentima o ispuwavawu
uslova oglasa
dostaviti na adresu: Sredwa {kola Rogatica, ul.
Srpske sloge br:116.
73220 Rogatica.
Sva bli`a obavje{tewa mogu se dobiti na telefone:
058/420-081, 058-420-681.
SREDWO[KOLSKI CENTAR RUDO
Cara Du{ana br.35
RUDO
E-mail: [email protected]
raspisuje
K O N K U R S
za prijem radnika
Na neodre|eno vrijeme
1. Profesor likovne kulture 2 ~asa........1 izvr{ilac
2. Profesor muzi~ke kulture 2 ~asa........1 izvr{ilac
Na odre|eno vrijeme do kraja nastavne godine
1. Profesor matematike 16 ~asova...........1 izvr{ilac
2. Profesor francuskog jezika 8 ~asova...1 izvr{ilac
Pored op{tih uslova propisanih Zakonom o radu i
posebnih uslova propisanih Zakonom o sredwem
obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS"
broj 74/08 i 106/09), kandidat treba da ispuwava i
uslove iz Pravilnika o vrsti stru~ne spreme nasta-
vnika i stru~nih saradnika u sredwim tehni~kim i
sredwim stru~nim {kolama ("Slu`beni glasnik RS"
broj 91/09).
Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti:
- diploma o zavr{enoj stru~noj spremi,
- uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu,
- licencu za obrazovno-vaspitni rad,
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe da nije pravosna`nom presudom osu|ivano
za krivi~na djela u~iwena protiv dostojanstva
li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, trgovine qu-
dima, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog nasiqa
nad djetetom ili maloqetnim licem
- qekarsko uvjerewe /prilikom zasnivawa radnog od-
nosa/.
filijala ISTO^NO SARAJEVO
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 37OGLASI
Prijave sa dokazima slati na adresu {kole.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-
trati.
SREDWA [KOLA "IVO ANDRI]" VI[EGRAD
VI[EGRAD
Na osnovu ~lana 73 Zakona o sredwem obrazovawu i
vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske",
broj 74/08), godine direktor {kole raspisuje:
PONOVNI K O N K U R S
za slobodna radna mjesta
Na neodre|eno radno vrijeme:
1. Profesor muzi~kog vaspitawa.......................4 ~asa
Na odre|eno radno vrijeme do povratka radnice sa
porodiqskog bolovawa
2. Profesor ekonomske grupe predmeta
...........................................................................1 izvr{ilac
Za {kolsku 2011/2012 godinu
3. Profesor prava ...............................................4 ~asa i
K O N K U R S
4. ^ista~ica (neodre|eno radno vrijeme) ...................
...........................................................................1 izvr{ilac
Uslovi: Poslove nastavnika ima pravo da obavqa
lice koje, osim uslova utvr|enih Zakonom o radu
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 55/07),
ispuwava i sqede}e uslove:
a) - Zavr{en odgovaraju}i fakultet prema Pravil-
niku o vrsti stru~ne spreme nastavnika i saradnika
u gimnaziji i Pravilniku o vrsti stru~ne spreme
nastavnika i stru~nih saradnika u sredwim
tehni~kim i sredwim stru~nim {kolama.
b) - da ima va`e}u licencu
v) - da nije pravosudnom presudom osu|ivan za
krivi~na djela u~iwena protiv dostojanstva
li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, trgovine qu-
dima, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog nasiqa
nad djetetom ili maloqetnim licem.
g) - Za radno mjesto pod rednim brojem 4. potrebna je
osmogodi{wa {kola sa najmawe jednom godinom
iskustva na tim poslovima.
Uz prijavu potrebno je dostaviti sqede}a dokumenta:
1. Kratku biografiju
2. Diplomu o zavr{enoj {kolskoj spremi (origina-
lna dokumenta uredno ovjerena)
3. Uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu.
4. Uvjerewe o dr`avqanstvu
5. Licencu
6. Rodni list
7. Qekarsko uvjerewe u slu~aju da bude primqen
8. Uvjerewe od suda o nevo|ewu krivi~nog postupka
Dokumenta pod rednim brojem 7. i 8. kandidat do-
stavqa nakon izbora a prije zasnivawa radnog od-
nosa.
Prije prijema u radni odnos obavi}e se razgovor sa
kandidatima koji ispuwavaju uslove.
Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqi-
vawa. Nepotpune i neblagovremene prijave
ne}e se uzimati u razmatrawe.
Prijave slati na adresu: Sredwa {kola "Ivo
Andri}" u Vi{egradu.
O[ "MILAN ILI] ^I^A [UMADIJSKI"
HAN PIJESAK
Telefon: 057/557-216 i 555-212
r a s p i s u j e
O G L A S
za prijem u radni odnos na odre|eno vrijeme
slede}e nastavnike:
1. Nastavnik matematike ...................................... 4 ~asa
2. Nastavnik tehni~kog obrazovawa ............... 6 ~asova
3. Nastavnik informatike .............................. 6 ~asova
4. Nastavnik ruskog jezika ............................. 12 ~asova
5. Nastavnik geografije . ..................................... 4 ~asa
6. Profesora razredne nastave .............. 3 izvr{ioca
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa,
kandidati moraju ispuwavati uslove propisane Zako-
nom o osnovnom obrazovawu i vaspitawu i Pravil-
nikom o vrsti stru~ne spreme nastavnika i stru~nih
saradnika.
Za sva radna mjesta potrebna je zavr{ena visoka ili
vi{a stru~na sprema.
Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati
u razmatrawe.
Prijave na oglas slati na gore navedenu adresu.
O[ "VUK KARAYI]"
VI[EGRAD
Telefon: 058/620-463
Na osnovu ~lana 113. stava 1. Zakona o osnovnom
obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Repu-
blike Srpske" broj 74/08. i 71/09.) i ~lana 49. Sta-
tuta O[ "Vuk Karayi}" Vi{egrad, broj: 01-548/09. od
9.11.2009. godine, direktor {kole raspisuje
K O N K U R S
za prijem radnika
1. Profesor razredne nastave – 2 izvr{ioca i to:
PO Me|e|a – 1 izvr{ilac – do 30.6.2012. godine,
PO Dobrun – 1 izvr{ilac – do 30.6.2012. godine i
2. Profesor srpskog jezika – 1 izvr{ilac – cen-
tralna {kola – 12 ~asova do povratka radnice sa po-
rodiqskog odsustva, a najdu`e do 31.8.2012. godine.
Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu,
kandidat treba da ispuwava i posebne uslove u
skladu sa ~lanom 104. Zakona o osnovnom obrazovawu
i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS" broj 74/08. i
71/09.) i ~lana 2. Pravilnika o stru~nim profi-
lima i zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i
vaspita~a ("Slu`beni glasnik RS" broj 77/09.).
Uz prijavu na oglas kandidat treba da prilo`i
sqede}a dokumenta:
1. Diplomu ili ovjerenu kopiju diplome o potrebnoj
stru~noj spremi,
2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih;
3. Uvjerewe o dr`avqanstvu;
4. Uvjerewe da nije pravosna`nom presudom
osu|ivan za krivi~na djela u~iwena protiv Ustavnog
poretka, dostojanstva li~nosti i morala i slu`bene
du`nosti za koju je izre~ena bezuslovna kazna zat-
vora u trajawu od 6 mjeseci;
5. Kra}u biografiju o sebi.
Qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposob-
nosti za rad sa u~enicima kandidati su du`ni do-
staviti nakon {to budu odabrani po konkursu, a
prije zasnivawa radnog odnosa.
Sva original dokumenta i fotokopije ne mogu biti
stariji od 6 ({est) mjeseci.
Konkurs }e biti otvoren 8 dana od dana objavqi-
vawa u "Glasu Srpske".
Neblagovremene prijave i nepotpuna dokumentacija
ne}e se uzeti u razmatrawe.
Prijave sa potrebnom dokumentacijom kojom se
dokazuje ispuwenost gore navedenih uslova zainte-
resovani kandidati mogu dostaviti na adresu: Osno-
vna {kola "Vuk Karayi}" Vi{egrad – Vojvode
Putnika br.16., 73 240 Vi{egrad ili li~no donijeti
u sekretarijat {kole.
O[ "PALE" PALE
Ul. M. Simovi}a 26.
E-mail: os194 @paleol.net
K O N K U R S
za popunu upra`wenog radnog mjesta
1. Jedan nastavnik wema~kog jezika, puna norma,
odre|eno vrijeme do povratka nastavnice sa bolo-
vawa.
Uslovi: VSS u skladu sa ~lanom 105. Zakona o
osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glas-
nik Republike Srpske" br. 74/08), kao i Pravilni-
kom o stru~nim profilima i zvawima nastavnika i
stru~nih saradnika i vaspita~a ("Slu`beni glas-
nik Republike Srpske" br. 77/09).
Uz prijavu kandidati su du`ni prilo`iti sqede}a
dokumenta:
1. Biografiju
2. Ovjeren prepis diplome o zavr{enoj {koli.
3. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih
4. Uvjerewe o neka`wavawu
5. Uvjerewe o dr`avqanstvu
6. Qekarsko uvjerewe ( prilikom zasnivawa rad-
nog odnosa.)
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa
Prijave na konkurs sa potrebnom dokumentacijom
slati na adresu:
Osnovna {kola "Pale" Pale, ul, M. Simovi}a 26. 71
420 Pale.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzi-
mati u razmatrawe.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA FO^A
O[ "VESELIN MASLE[A"
Na osnovu ~lana 129. stav 3. Zakona o osnovnom obra-
zovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike
Srpske", broj 74/08 i 71/09), direktor {kole raspi-
suje
K O N K U R S
za upra`weno radno mjesto
1. Nastavnik matematike ...............................4 ~asa
na odre|eno vrijeme za rad u P[ Popov Most
2. Nastavnik razredne nastave................. 2 izvr{ioca
na odre|eno vrijeme, do povratka radnika sa tru-
dni~kog bolovawa
3. Nastavnik razredne nastave ...............1 izvr{ilac
na odre|eno vrijeme do 31.8.2012. za rad u P[
^elebi}i
4. Nastavnik istorije .......................................8 ~asova
na odre|eno vrijeme za rad u P[ Popov Most - pri-
pravnik
5. Nastavnik geografije ......................................4 ~asa
na odre|eno vrijeme za rad u P[ Popov Most
Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu,
kandidati treba da ispuwavaju uslove predvi|ene Za-
konom o osnovnom obrazovawu i vaspitawu
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 74/08 i
71/09) i uslove predvi|ene Pravilnikom o stru~nim
profilima i zvawima nastavnika, stru~nih sarad-
nika i vaspita~a u osnovnoj {koli ("Slu`beni glas-
nik Republike Srpske", broj 77/09).
Prijave na konkurs sa dokazima o ispuwavawu uslova
slati na adresu:
O[ "Veselin Masle{a"
73300 Fo~a, Kara|or|eva 68 A
Oglas ostaje otvoren 8 (osam)dana od dana objavqi-
vawa.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-
trati.
SREDWA [KOLA "SVETOZAR ]OROVI]"
Svetosavska br.22
Qubiwe
I S P R A V K A K O N K U R S A
U konkursu koji je objavqen 17.8.2011. godine u ~lanu
2. iza rije~i stav broj
"3" se bri{e.
SREDWA [KOLA "SVETOZAR ]OROVI]"
Svetosavska br.22
Qubiwe
K O N K U R S
o slobodnom radnom mjestu na odre|eno vrijeme do
povratka radnika sa bolovawa
^l. 1.
1. Profesor srpskog jezika i kwi`evnosti
- 19 ~asova sedmi~no ...................................1 izvr{ilac
^l. 2.
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa
predvi|enih Zakonom o radu,
kandidati treba da ispuwavaju i posebne uslove
propisane, ~lanom 75. stav 1 ta~ka a), b), v) (qekar-
sko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposobnosti za
rad sa u~enicima se dostavqa nakon {to kandidat
bude izabran na konkursu, a prije zasnivawa radnog
odnosa, g) stav 2. 4. i 5. Zakona o sredwem obrazo-
vawu i vaspitawu ("Sl. glasnik Republike Srpske",
br.74/08 i 106/09) i Pravilnikom o vrsti stru~ne
spreme nastavnika i saradnika u sredwoj tehni~koj
i stru~noj {koli.
Konkurs ostaje otvoren osam dana od dana objavqi-
vawa.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati
u razmatrawe.
Prijave sa odgovaraju}om dokumentacijom dostaviti
na adresu S[ "Svetozar ]orovi}", Svetosavska 22,
Qubiwe sa naznakom "Prijava na konkurs".
JU MUZI^KA [KOLA
"SVETI ROMAN MELOD"
NEVESIWE
Trg Blagoja Parovi}a bb
tel. 059/602 941
e/mail: [email protected]
Na osnovu ~lanova 114. stav 1. i 129. stav 3. ta~ka m)
Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Sl.
glasnik RS" broj 74/08) te ~lana 62. stav 1. Statuta
{kole (broj 119/10 od 24.3.2010. g.) direktor
r a s p i s u j e
KONKURS
za popunu upra`wenih radnih mjesta
1. Nastavnik violine 1 izvr{ilac (za rad u PO
Gacko)
2. Nastavnik solo pjevawa ...................... 1 izvr{ilac
(za rad u PO Gacko i mati~noj {koli)
Uslovi: Pored op{tih uslova predvi|enih zakonom
kandidati treba da ispuwavaju i odgovaraju}e pose-
bne uslove predvi|ene Zakonom o osnovnom obrazo-
vawu i vaspitawu ("Sl. glasnik RS" broj 74/08) i
Pravilnikom o stru~nim profilima i zvawima na-
stavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a ("Sl. glas-
nik RS" broj 77/09).
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dostaviti
dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova i to:
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih;
- uvjerewe o dr`avqanstvu BiH, RS
- ovjerenu fotokopiju diplome o zavr{enoj {koli;
- va`e}u licencu za vaspitno – obrazovni rad (ako
je posjeduje)
- uvjerewe od suda da nisu pravosna`nom presudom
osu|ivani za krivi~na djela protiv dostojanstva
li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, polnog inte-
griteta, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog na-
siqa nad djetetom ili maloqetnim licem i
- qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposob-
nosti za rad sa u~enicima.
Prijave sa potrebnim dokumentima mogu se predati
neposredno ili poslati po{tom na navedenu adresu.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati
u razmatrawe.
Konkurs ostaje otvoren osam dana od dana objavqi-
vawa.
O[ "VUK KARAYI]" TREBIWE
Milo{a Crwanskog 4
Email: [email protected]
Osnovna {kola "Vuk Karayi}" Trebiwe na osnovu
~lana 114. stav 1. Zakona o osnovnom obrazovawu i
vaspitawu raspisuje
OGLAS
o upra`wenom radnom mjestu
1. Nastavnik tehni~kog vaspitawa – 2 ~asa na
odre|eno vrijeme, do kraja nastavne godine.
Kandidat treba da ispuwava uslove predvi|ene Zako-
nom o osnovnoj {koli i drugim aktima
Uz molbu kandidat treba da dostavi sqede}a doku-
menta:
- Diplomu (Uvjerewe) o {kolskoj spremi odgova-
raju}eg smjera
- Uvjerewe o dr`avqanstvu,
- Rodni list,
- Uvjerewe da nisu osu|ivani za krivi~na djela.
Dokumenta slati na adresu Osnovna {kola "Vuk Ka-
rayi}" Trebiwe, Milo{a Crwanskog 4.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u
razmatrawe.
Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
REPUBLIKA SRPSKA
O[ "JOVA JOVANOVI] ZMAJ"
TREBIWE
Na osnovu ~lana 114. Zakona o osnovnom obrazovawu
i vaspitawu ("Sl. gl. RS" br.74/2008), ~lana 6. Pra-
vilnika o radu {kole, direktor {kole
r a s p i s u j e
JAVNI KONKURS
za popunu upra`wenih radnih mjesta
I
1. Nastavnik muzi~ke kulture (4 ~asa)....1 izvr{ilac
za rad u podru~nom odjeqewu Lastva;
II
Radni odnos je na odre|eno vrijeme, do 31.8.2012. go-
dine
IIIPored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa po
Zakonu o radu, kandidati treba da ispuwavaju i pose-
bne uslove:
- da ima odgovaraju}u visoku ili vi{u {kolsku
spremu i va`e}u licencu
- da prilo`i uvjerewe o dr`avqanstvu;
- da prilo`i uvjerewe o neka`wavawu;
- qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj sposobnosti
(prije zasnivawa radnog odnosa).
IVZainteresovani kandidati treba da uz prijavu na
konkurs prilo`e i odgovaraju}a dokumenta.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati
u obzir.
VKonkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa
u "Glasu Srpske".
Prijave slati na adresu: O[ "Jova Jovanovi} Zmaj"
Oktobarska 1. Trebiwe
O[ "SVETI VASILIJE OSTRO[KI"
Trebiwe
tel: 059-285-150, 059-285-155
e/mail: [email protected]
Na osnovu ~lana 114. stav 1. Zakona o osnovnom
obrazovawu i vaspitawu, direktor Osnovne {kole
"Sveti Vasilije Ostro{ki" Trebiwe raspisuje
K O N K U R S
za izbor nastavnika
1. Nastavnik tehni~kog obrazovawa – 2 ~asa na
odre|eno vrijeme do 30.6.2012. godine
Kandidat treba da ispuwava uslove predvi|ene Zako-
nom o radu, Zakonom o osnovnom obrazovawu i vaspi-
tawu, Pravilnikom o stru~nim profilima i
zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i va-
spita~a i drugim aktima.
Uz prijavu potrebno je dostaviti: diplomu, uvjerewe
o dr`avqanstvu i uvjerewe o neka`wavawu, a qekar-
sko uvjerewe o fizi~koj i zdravstvenoj sposobnosti
za rad sa u~enicima se dostavqa po izboru kandi-
data.
Konkurs ostaje otvoren 8 ( osam ) dana od dana objav-
qivawa.
Prijave sa potrebnim dokumentima slati na adresu
{kole: Gori~ka br. 19.
filijala TREBIWE
Rok za podno{ewe prijava za sve raspisane
oglase - konkurse po~iwe se ra~unati od prvog
narednog dana od dana objavqivawa. Ako
zadwi dan roka pada u nedjequ ili dan u koji
se po zakonu ne radi, trajawe roka se
produ`ava za prvi radni dan. Svi kandidati
koji se prijavquju na oglas - konkurs, moraju
ispuwavati op{te uslove predvi|ene
zakonom.
Prijave na oglas - konkurs sa pravno
vaqanim dokazima o ispu wavawu uslova za
obavqawe poslova na odre|eno radnom mjestu
uputiti na adresu poslodavca. Nepotpune i
neblagovremene prijave ne}e se uzimati u
razmatrawe.
38 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
UNIVERZITET U BAWOJ LUCI
UNIVERSITY OF BANJA LUKA
REKTORAT
RECTORATE
78 000 Bawa Luka
Univerzitetski grad
Bulevar vojvode Petra Bojovi}a 1A
Telefon-rektor: 051/ 321 171
Telefon-rektorat: 051/ 321 174
Faks: 051/ 315-694
E-mail: [email protected]
1 Akademija Muzi~ka
umjetnosti umjetnost:
- kontrabas 0 1 0 0
- flauta 0 1 0 0
- solo pjevawe 0 1 0 0
- klavir 0 1 0 0
- etnomuziko-
logija 0 3 0 0
Likovna
umjetnost 0 5 0 0
Dramska
umjetnost 0 4 0 0
2 Arhitektonsko Arhitektura 0 0 5 0
- gra|evinski
fakultet
Gra|evina 0 13 5 0 Matematika i Fizika
Geodezija 0 0 5 0 Matematika
3 Ekonomski Test iz oblasti
fakultet Ekonomija 0 0 0 200 op{te kulture
4 Elektrotehni~ki Ra~unarstvo
fakultet i informatika 0 45 2 0 Matematika
Elektronika i
telekomunikacije 0 30 2 0 Matematika
Elektroenergetski
i industrijski
sistemi 0 25 2 0 Matematika
5 Ma{inski Studenti se za
fakultet studijski
program
opredjequju u
IV semestru 22 105 0 0 Matematika
6 Medicinski
fakultet Medicina 0 0 3 0 Biologija i Hemija
Farmacija 0 0 8 0 Matematika i Hemija
Stomatologija 0 0 5 0 Biologija i Hemija
Zdravstvena wega 0 0 0 20 Biologija i Hemija
7 Poqoprivredni Biqna
fakultet proizvodwa 0 0 5 20 Biologija i Hemija
Animalna
proizvodwa 0 28 5 0 Biologija i Hemija
Agrarna ekonomija
i ruralni razvoj 0 0 5 0 Matematika i Biologija
Broj: 01- 3435/11
Dana, 19.8.2011. godine
Na osnovu ~lana 5. i 6. Zakona o visokom obrazovawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj: 73/10), Odluke Vlade Republike Srpske, broj: 04/1-012-2-553/11 od 30.03.2011. godine, o broju
studenata koji se upisuju u prvu godinu prvog ciklusa studija na javne visoko{kolske ustanove u akademskoj 2011/2012. godini, i Odluke Vlade Republike Srpske, broj: 04/1-012-2-1240/11 od
8.6.2011. godine, o broju vanrednih studenata koji se upisuju u prvu godinu prvog ciklusa studija na javne visoko{kolske ustanove u akademskoj 2011/2012. godini, Univerzitet u Bawoj Luci,
r a s p i s u j e
K O N K U R Sza upis redovnih i vanrednih studenata u prvu godinu prvog ciklusa studija
u akademskoj 2011/2012. godini
Red.
broj
ORGANIZACIONA
JEDINICA
Studijski
program
Buyet
Suf
in
ansi
raw
e
Stran
i
dr`
avq
an
i
Van
redn
i
studen
ti
Vrsta
prijemnog
ispita
Napomena
Redovni studenti
Kandidati dostavqaju
mapu crte`a formata
100 h 70 cm, minimum
10 tabli popuwenih
crte`ima.
Raspored prijemnog
ispita po danima:
Prvi dan - Studija
portreta (po `ivom
modelu), Drugi dan -
Studija akta (po
`ivom modelu)
Tre}i dan - Studija
akta (po `ivom mo-
delu),
^etvrti dan - Slikawe
mrtve prirode (tem-
pera, gva{, akril ...),
Studija portreta se bo-
duje sa 20 bodova, Stu-
dija akta sa 20 bodova,
Slikawe mrtve pri-
rode sa 10 bodova.
Grupa Monta`a:
-Test iz op{te kulture,
- Pismena analiza
filma,
- Razgovor s komisijom
koji ukqu~uje odbranu
prakti~nih radova i
analizu filmskog in-
serta.
* Kandidati su prili-
kom prijave prijemnog
ispita du`ni dosta-
viti prakti~ne radove:
Foto strip i Video
biografiju.
Slobodno crtawe,
Matematika, Nacrtna
geometrija i Perspek-
tiva
Kandidati
su du`ni
obezbije-
diti mate-
rijal
potreban za
prijemni
ispit:
papir za cr-
tawe for-
mata B1 (100
x 70), ugqen
za crtawe,
tempere,
akril i sl.
selotejp, gu-
mica.
8 Pravni fakultet Pravo 0 0 10 200 Srpski jezik
i Istorija
9 Prirodno Geografija Geografija i
-matemati~ki - op{ti smjer 0 9 5 10 Srpski jezik
fakultet Matematika
i informatika 0 0 5 50 Matematika
Hemija
- nastavni smjer 0 16 0 0 Hemija i Matematika
Biologija
- nastavni smjer 0 0 5 0 Biologija i Hemija
Prostorno Matematika i
planirawe 0 1 5 0 Geografija
Fizika -
nastavni smjer 25 15 5 0 Fizika
Tehni~ko
vaspitawe i
informatika -
nastavni smjer 0 11 0 20 Matematika i Fizika
10 Rudarski Matematika
fakultet Rudarstvo 0 5 0 10 i Fizika
11 Tehnolo{ki Biotehnolo{ko
fakultet prehrambeni 0 20 0 0 Matematika i Hemija
Hemijska
tehnologija 12 25 0 0 Matematika i Hemija
Tekstilno
in`ewerstvo 10 10 0 0 Matematika i Hemija
Grafi~ko
in`ewerstvo 0 9 0 0 Matematika i Hemija
12 Fakultet Sociologija, Srpski
politi~kih jezik, Op{ta
nauka Politikologija 0 0 5 25 informisanost
i Istorija
Socijalni rad 0 0 5 0
Novinarstvo i
komunikologija 0 0 5 15
Sociologija 0 0 5 15
13 Filozofski Filozofija i
fakultet Filozofija 0 10 5 20 Srpski jezik
Psihologija 0 0 1 0 Psihologija i
Test sposobnosti
Istorija 0 5 5 20 Istorija i
Srpski jezik
Pedagogija 0 0 4 15 Srpski jezik
i Pedagogija
U~iteqski
studij 0 0 3 0
U~iteqski
studij - Derventa 0 0 0 40
Pred{kolsko
vaspitawe 0 0 5 25
Red.
broj
ORGANIZACIONA
JEDINICA
Studijski
program
Buyet
Suf
in
ansi
raw
e
Stran
i
dr`
avq
an
i
Van
redn
i
studen
ti
Vrsta
prijemnog
ispita
Napomena
Sociologija, Srpski
jezik, Op{ta in-
formisanost i in-
formisanost o
socijalnim problemima
Sociologija, Srpski
jezik, Op{ta in-
formisanost i Op{ta
kultura
Sociologija, Srpski
jezik, Op{ta in-
formisanost i Test
znawa iz oblasti
dru{tvenog `ivota
Test osnovnih znawa
i interesovawa za
u~iteqski studij,
Srpski jezik, Prov-
jera fizi~kih,
muzi~kih i govornih
sposobnosti (elimi-
natornog karaktera)
Osnovi pedagogije i
op{ta kultura, Srpski
jezik, Test govornih,
fizi~kih i muzi~kih
sposobnosti
Redovni studenti
Sve informacije vezane za
polagawe prijemnog ispita
kandidati mogu dobiti na
Akademiji umjetnosti
OGLASI GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 39
14 Filolo{ki Srpski jezik Srpski jezik i
fakultet i kwi`evnost 0 5 4 0 Srpska kwi`evnost
Engleski jezik Engleski jezik
i kwi`evnost 0 0 3 0 i Srpski jezik
Wema~ki jezik Wema~ki jezik
i kwi`evnost 0 0 5 0 i Srpski jezik
Italijanski Srpski jezik,
jezik i Srpska kwi`evnost
kwi`evnost i Italijanska
i srpski jezik kultura
i kwi`evnost 0 4 5 0
Francuski
jezik i Francuski jezik
kwi`evnost 0 7 5 0 i Srpski jezik
15 Fakultet
fizi~kog
vaspitawa i
sporta Sport 0 23 10 0
Op{ti
- nastavni~ki 0 0 0 30
16 [umarski Hemija, Biologija
fakultet [umarstvo 7 25 0 0 i Matematika
Red.
broj
ORGANIZACIONA
JEDINICA
Studijski
program
Buyet
Suf
in
ansi
raw
e
Stran
i
dr`
avq
an
i
Van
redn
i
studen
ti
Vrsta
prijemnog
ispita
Napomena
Prijavqivawe kandidata po~iwe po~iwe 29.8.2011, a zavr{ava 2.9.2011. godine.
Polagawe prijemnog ispita, odr`a}e se 5.9.2011. godine sa po~etkom u 9 ~asova na
svim organizacionim jedinicama visoko{kolske ustanove. Objavqivawe rezultata je
7.9.2011. godine do 14 ~asova, a upis primqenih kandidata od 12.9.2011. godine do
16.9.2011. godine.
Na Akademiji umjetnosti Univerziteta u Bawoj Luci polagawe prijemnog ispita }e
se obaviti od 5.9. do 8.9.2011. godine u vremenu od 9 do 18 ~asova.
Kandidati su obavezni da na polagawe prijemnog ispita ponesu li~na dokumenta
(li~nu kartu ili paso{).
Visina {kolarine za studijske programe prvog ciklusa studija na javnim
visoko{kolskim ustanovama za akademsku 2011/12. godinu u Republici Srpskoj:
- za studijske programe na medicinskim fakultetima, studijske programe muzi~ke
umjetnosti, likovne umjetnosti i dramske umjetnosti, osim filmskog i televizijskog
smjera 660,00 KM
- za studijski program dramske umjetnosti – filmski i televizijski smjer
1.500,00 KM
- za sve ostale studijske programe koji se izvode na javnim visoko{kolskim ustanovama
440,00 KM
Visina {kolarine za vanredne studente prvog ciklusa studija na Univerzitetu u
Bawoj Luci za akademsku 2011/12. godinu iznosi 1 500,00 KM na svim studijskim pro-
gramima.
UNIVERZITET U BAWOJ LUCI
Esej na zadanu temu,
Test poznavawa is-
torije i savremenih
kretawa u sportu,
Provjera tehnike iz-
abranog sporta-
treneri, Savremena
organizacija sporta-
menayeri, Oblasti
rekreacije-treneri
rekreacije i Oblasti
kondicionog
treninga-kondicioni
treneri
Na ispit
ponijeti
sportski
{orc, sport-
sku majicu,
bijele
~arape i
~iste
patike.
Na plivawe
osim
kupa}eg kos-
tima
obavezna
kapa i
papu~e.
Provjera ritma i
sluha, Esej na
zadanu temu, Pli-
vawe, Gimnastika,
Poligon spret-
nosti, Sportske
igre i Atletika
Redovni studenti
U K U P N O 76 463 162 735
Red.
broj
ORGANIZACIONA
JEDINICA
Studijski
program
Buyet
Suf
in
ansi
raw
e
Stran
i
dr`
avq
an
i
Van
redn
i
studen
ti
Vrsta
prijemnog
ispita
Napomena
Redovni studenti
AD "@itoprodukt" - u ste~aju
Bile}a
Broj: 10/11
Na osnovu odluke Skup{tine povjerilaca a.d. "@itoprodukt" - u ste~aju Bile}a, od 14.12.2010. go-
dine i odluke odbora povjerilaca od 25.7.2011. godine, a u smislu odredaba ~lana 105, 106, 107, Za-
kona o ste~ajnom postupku, ste~ajni upravnik
OGLA[AVAjavno nadmetawe za prodaju nepokretne i pokretne
imovine ste~ajnog du`nika prikupqawem pismenih ponuda
Predmet prodaje:
a) Nepokretna imovina:
Gra|evinsko zemqi{te povr{ine 29.137 m² ozna~eno kao K.^. broj 188/12, 188/13, 188/20, 188/22,
188/9, 188/10, 188/11, 188/14, 188/19, 188/21, 188/27, 188/28, 273/8, 188/25 smje{teno u K.O. Bile}a.
Mlin korisne povr{ine 3.780 m², stari mlin korisne povr{ine 1.503,50 m², pekara korisne
povr{ine 825,20 m², betonski silosi komada 11, `eqezni silosi I komada 10, `eqezni silosi IIkomada 10, vaga 7,20 m² i 57,90 m², portirnica 71,20 m², skladi{te uz silos korisne povr{ine 1.240
m².
Po~etna cijena nepokretne imovine iznosi 930.800,00 KM.
b) Pokretna imovina:
Oprema pogona pekare, oprema silosa, oprema mlina, oprema mje{aone sto~ne hrane i ostala
sredstva.
Po~etna cijena pokretne imovine iznosi 69.200,00 KM.
Pokretna i nepokretna imovina prodaje se u paketu, a ukupna po~etna cijena iznosi 1.000.000,00
KM.
Pravo u~estvovawa imaju pravna i fizi~ka lica koja uredno dostave ponudu za predmet nadmetawa
i dokaz o uplati depozita od 50.000,00 KM. Uplata depozita mo`e se izvr{iti na `iro-ra~un
ste~ajnog du`nika broj: 5620088078727068 otvoren kod NLB Razvojne banke a.d. {alter Bile}a.
Ponude dostaviti u zatvorenim kovertama, sa naznakom "PONUDA-NE OTVARAJ" na adresu: a.d.
"@itoprodukt" - u ste~aju, Ulica Crnogorska br. 69. Bile}a, u roku od petnaest dana od dana ob-
javqivawa oglasa. U ponudi je potrebno navesti osnovne podatke o ponu|a~u, ponu|enu cijenu. U
razmatrawu }e se uzeti samo blagovremene i potpune ponude sa ponu|enim iznosom, istim ili
ve}im od po~etne cijene. Razgledawe nepokretne i pokretne imovine i uvid u raspolo`ivu doku-
mentaciju bi}e omogu}eno svakog radnog dana od 9 do 12 ~asova. Potrebne informacije tra`iti
na telefon: 065/922-757. Imovina se prodaje u vi|enom stawu postoje}em pravnom statusu i
naknadni prigovori se ne}e uzimati u obzir.
Ste~ajni upravnik }e uz prisustvo licitacione komisije izvr{iti otvarawe ponuda dana
15.9.2011. godine u 9 ~asova u prostorijama ste~ajnog du`nika. Za kupca }e biti progla{en
ponu|a~ sa najve}om ponu|enom cijenom. Ukoliko bude dva i vi{e ponu|a~a sa najve}om istom ci-
jenom za kupca }e biti progla{en ponu|a~ koji je prvi uplatio depozit. Ponu|a~ima ~ije ponude ne
budu prihva}ene depozit }e se vratiti nakon okon~awa javnog nadmetawa. Zakqu~ak o najpovoqni-
jem ponu|a~u ste~ajni upravnik }e dostaviti kupcu, odmah nakon javnog nadmetawa i isti je du`an
uplatiti izlicitiranu cijenu u roku od 30 dana od dana otvarawa ponuda.
Ukoliko ponu|a~ sa najpovoqnijom cijenom, ponu|enu cijenu ne uplati u zadatom roku, smatra}e se
da je odustao od kupovine i gubi pravo na vra}awe depozita, a za kupca }e se proglasiti sqede}i
najpovoqniji ponu|a~. Prodavac zadr`ava pravo da, ukoliko ne bude ponuda koja zadovoqava uslove
prodaje iz oglasa, razmotri ponude sa ponu|enim ni`im iznosom od po~etne cijene bez obaveza da
iste i prihvati.
Svi tro{kovi vezani za promet imovine, kao i PDV padaju na teret kupca.
Ste~ajni upravnik
Na osnovu ~lana 9 i 10 Pravilnika o specijalizacijama i usmjerenim specijalizacijama zdravstvenih
radnika i zdravstvenih saradnika ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 61/01, 79/02, 2/03, 53/05) i
Rje{ewa Ministarstva zdravqa i socijalne za{tite Republike Srpske broj 11/04-151-92/11 od 16.3.2011.
godine direktor Zdravstvene ustanove Fresenius Medical Care, Centar za dijalizu [amac raspisuje:
KONKURSza izbor kandidata za dodjelu specijalizacije
1. Interne medicine................................................3 specijalizacije
Uslovi za prijavu na konkurs za specijalizaciju:
Pored op{tih uslova propisanih zakonom, kandidati treba da ispuwavaju sqede}e posebne uslove:
- zavr{en medicinski fakultet
- polo`en stru~ni ispit za zvawe doktora medicine
- aktivno poznavawe jednog stranog jezika
- radno iskustvo u trajawu od najmawe jedne godine u struci poslije polo`enog stru~nog ispita
Po`eqno je radno iskustvo, na poslovima doktora medicine na hemodijalizi u trajawu najmawe 6 mje-
seci; nakon polo`enog stru~nog ispita.
Kandidati koji ispuwavaju uslove za specijalizaciju potrebno je da uz prijavu dostave:
1. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne stariji od 6 mjeseci)
2. Uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od 6 mjeseci)
3. Kopiju li~ne karte
4. Ovjerenu fotokopiju diplome o zavr{enom medicinskom fakultetu/rje{ewe o nostrifikaciji di-
plome
5. Ovjerenu fotokopiju uvjerewa o polo`enom stru~nom ispitu/rje{ewe o nostrifikaciji uvjerewa
6. Originalno uvjerewe o radnom iskustvu na poslovima i radnim zadacima doktora medicine po
polo`enom stru~nom ispitu
7. Ovjerenu fotokopiju licence nadle`ne komore doktora medicine
8. Ovjerenu fotokopiju radne kwi`ice
9. Originalno uvjerewe o aktivnom poznavawu jednog stranog jezika
Rok za podno{ewe prijava sa dokazima za ispuwavawe uslova konkursa je 15 dana od dana objavqivawa u
sredstvima javnog informisawa
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.
Prijave sa potrebnom dokumentacijom dostaviti preporu~enom po{tom na adresu Fresenius Medical Caredijalizna wega doo, Vase Pelagi}a 12, Bawaluka.
Direktor
Dr Sawa Kozlik
Zdravstvena ustanova
Fresenius Medical CareCentar za dijalizu [amac
Cara Du{ana 70
76230 [amac
Telefon: + 387 54 621 650
Telefaks: + 387 54 621 651
JIB:4403014700007
@iro ra~un:1610450053080086
40 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
Na osnovu Odluke Vlade Republike Srpske broj 04/1-012-2-1240/11 od 8.6.2011. godine o broju vanrednih
studenata koji se upisuju u prvu godinu prvog ciklusa studija na fakultetima/akademijama Univerziteta
u Isto~nom Sarajevu u {kolskoj 2011/2012. godini, raspisuje se
KONKURSza upis vanrednih studenata u prvu godinu prvog ciklusa studija na fakultetima/akademijama Univerzi-
teta u Isto~nom Sarajevu u akademskoj 2011/2012. godini
Upisni rok za vanredne studije organizova}e se prema sqede}im terminima:
- prijavqivawe kandidata 29.8.2011. godine - 2.9.2011. godine;
- polagawe prijemnog ispita je 5.9.2011. godine sa po~etkom u 9 ~asova,
- objavqivawe rezultata konkursa je do 7.9.2011. godine do 14 ~asova;
- upis primqenih kandidata 12.9 - 16.9.2011. godine.
O B A V J E [ T E W E
Univerzitet u Isto~nom Sarajevu obavje{tava zainteresovane kandidate o broju nepopuwenih mjesta
nakon prvog upisnog roka na organizacionim jedinicama Univerziteta, u {kolskoj 2011/2012. go-
dini, kako slijedi:
Drugi upisni rok organizova}e se prema sqede}im terminima:
- prijavqivawe kandidata 29.8.2011. godine - 2.9.2011. godine;
- polagawe prijemnog ispita je 5.9.2011. godine sa po~etkom u 9 ~asova,
- objavqivawe rezultata konkursa je do 7.9.2011. godine do 14 ~asova;
- upis primqenih kandidata 12.9 - 16.9.2011. godine.
R.b. Studijski programi po Broj studenata na Visina
organizacionim jedinicama vanrednim studijama {kolarine
1. Pravni fakultet
Studijski program Pravo 150 1.500 KM
2. Pedago{ki fakultet
Studijski program Razredna nastava 30
Studijski program Pred{kolsko obrazovawe 25
Studijski program Tehni~ko obrazovawe i informatika 20
3. Saobra}ajni fakultet
Studijski program Saobra}aj 80
4. Fakultet fizi~kog vaspitawa i sporta
Studijski program Fizi~ko vaspitawe 30
5. Poqoprivredni fakultet
Studijski program Poqoprivreda 30
6. Filozofski fakultet
Studijski program Razredne nastave 30
7. Pravoslavni Bogoslovski fakultet
Studijski program Pravoslavna teologija 30
Studijski program Prakti~ni smjer 30
Studijski program Crkvena umjetnost i slikarstvo 30
8. Fakultet poslovne ekonomije
Studijski program Poslovna ekonomija 50
10. Ekonomski fakultet Pale
Studijski program Ekonomija 100
UKUPNO 635
Akademija likovnih umjetnosti
-Studijski program likovne umjetnosti - 6 6
Ekonomski fakultet – Br~ko - Studijski program ekonomije 6 49 55
Ekonomski fakultet Pale - Studijski program ekonomije - 97 97
Elektrotehni~ki fakultet - ukupno 10 75 85
Studijski program automatika i elektronika 7 25
Studijski program elektroenergetika - 25
Studijski program ra~unarstvo i informatika 3 25
Ma{inski fakultet - Studijski program ma{instva 12 40 - 52
Muzi~ka akademija - ukupno - 19 - 19
Studijski program vokalno-instrumentalni - 4 -
Studijski program muzi~ko-pedago{ko teorijski - 15 -
Poqoprivredni fakultet - ukupno - 16 - 16
Studijski program - poqoprivreda - 14
Studijski program - {umarstvo - 2
Medicinski fakultet - ukupno - 9 9
Studijski program zdravstvene wege - 9
Pravoslavni Bogoslovski fak. 28 70 - 98
Studijski program – op{ti 6 35
Studijski program - prakti~ni 18 20
Studijski program - crkvena umjetnost 4 15
Pedago{ki fakultet - ukupno - 8 8
Studijski program - tehni~ko obrazovawe i informatika 8
Tehnolo{ki fakultet - Studijski program hemijskog
in`ewerstva i tehnologije 22 30 - 52
Fakultet fizi~kog vaspitawa i sporta - ukupno - 9 - 9
Studijski program sporta 9 -
Pravni fakultet - Studijski program prava 1 30 31
Fakultet za proizvodwu i menayment
- Studijski program industrijskog menaymenta 7 20 27
Filozofski fakultet - ukupno 25 152 - 177
Studijski program istorije - 11 -
Studijski program filozofije - 10 -
Studijski program srpskog jezika i kwi`evnosti - 11 -
Studijs. prog. op{ta kwi`evnost i bibliotekarst. - 15 -
Studijski program matematike i fizike 18 20 -
Studijski program matematike i ra~unarstva 7 20 -
Studijski program wema~kog jezika i kwi`evnosti - 20 -
Studijski program op{ta kwi`evnost i teatrologija - 17
Studijski program pedagogije - 5
Studijski program ruskog i srpskog jezika i kwi`evnosti - 23
UKUPNO: 111 630 - 741
NAZIV FAKULTETA/AKADEMIJESLOBODNIH MJESTA
Redovni studenti
Ukupno
iz
buyeta
sam
of
i-
nansi
raw
e
stran
idr`
.
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 41
Prodajem ku}u visoku prizemnicu sa
lokalom i 11 dunuma zemqe. Imawe se
nalazi pored magistralnog puta Srbac -
Prwavor, tel. 387 65/458-097; 051/752-
118.
Prodajem ku}u u Drago~aju sa tri
eta e, tel. 065/685-800.
Prodajem na prelazu Trn - Jablan ku}u
14h9, sa placem od 820 m2, sa centralnim
grijawem, cijena 85.000 KM, tel.
065/698-012.
Prodajem ku}u visoku prizemnicu od
130 kvadrata sa gara`om i podrumom 3
balkona, renovirana sa centralnim gri-
jawem na Petri}evcu - Bawaluka, mo e
i zamjena za stan, tel. 38765687451.
Prodajem ku}u, tel. 051/436-300;
065/018-100.
Prodajem hitno ku}u na sprat sa
dvori{tem u Obili}evu, ul. Bra}e Ju-
govi}, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u i zemqi{te od oko 3.000
m2
u ^elincu dowem, preko mosta, hitno
i povoqno, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u na sprat, po~etak Srp-
skih toplica (Gorwi {eher), kod
Turbeta, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u, 50 m2
stambenog pros-
tora, sanirana, sa dvori{tem od 120 m2,
ul. Gavrila Principa, tel. 065/636-545.
Prodajem u Bawaluci neizra|enu i
pokrivenu ku}u sa gra|evinskom
dozvolom, tel. 065/239-082.
Prodajem ku}u na sprat sa dva stana
po 80 m2, odvojeni ulazi, s dori{tem,
gara`om, po~etak ulice Jovice Savi-
novi}a ili mijewam za mawi stan uz do-
govor, hitno, povoqno, tel.
065/636-545,065/355-359.
Prodajem ku}u na sprat s potkrovqem
i oku}nicom od oko 900 m2, ogra|eno, pod
vo}em, vlastito grijawe, preko puta
"Glasa", Hiseta - Ko~i}ev vijenac, tel.
065/636-545.
Prodajem dvije totalno sanirane ku}e,
gara`a, ogra|eno, sa placem od 3.500 m2,
blizina petqe, asfalt do ku}e, struja,
voda, useqiva, ul. Blagoja Parovi}a, tel.
065/636-545; 065/355-359.
Prodajem ku}u na sprat sa potkrovqem,
tri trosobna stana, sa gara`om,
oku}nicom od 330 m2, vlastitim central-
nim grijawem, kod Zavoda distrofi~ara,
ul. Dr Velimira ^ovi}a, papiri 1/1,
odmah useqiva, tel. 065/636-545.
Prodajem hitno uz svaki dogovor ku}u
na sprat + poslovni prostor - pekara sa
dvori{nom zgradom, sa placem od 500 m2,
kod "Alibabe", ul. Koste Vojinovi}a, tel.
065/636-545, 065/355-359.
Prodajem ku}u na sprat sa dva
poslovna prostora, gara`om i
oku}nicom, 500 m2, u Krfskoj ulici, pa-
piri 1/1, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u, 130 m2, u ul. Gavrila
Principa, sa oku}nicom od 500 m2,
hitno, povoqno, uz put, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u 9h10, novogradwa,
prizemqe poslovni prostor, sprat i
potkrovqe stanovi, tel. 051/317-719.
Prodajem polovinu nedovr{enog du-
pleksa P+I+II+P 220 m2korisnog pros-
tora 215 m2
placa, uredni papiri, tel.
065/011-065.
Prodajem u Bawaluci, na Star~evici,
ku}u sa placem od 860 m2, tel. 065/698-012.
Prodajem u Bawaluci, Dervi{i, ku}u
P+1, sa placem od 370 m2, stara
gradi{ka cesta, tel. 065/698-012.
Prodajem ku}u 220 m2
sa poslovnim
prostorom u Dervi{ima, oku}nice 760
m2, tel. 065/685-800.
Prodajem u Bawaluci, na Rebrovcu, ne-
dovr{enu ku}u sa placem od 650 m2, tel.
065/698-012.
Prodajem ku}u s oku}nicom 800 m2
u
Novoj Topoli - Du{anovo, tel. 065/585-
908.
Prodajem ku}u u Lakta{ima 9x8 i
dvori{na 9x5, 1240 m2
oku}nice i plac
580 m2, povoqno, tel. 065/685-800.
KU]EPRODAJA
Prodajem ku}u na Lau{u, u ul.
Du{ana i Vlade Kopawe 28-a, cijena
povoqna, tel. 066/275-094.
Prodajem staru ku}u sa 1000 m2placa
u Lazarevu, uz glavni put, blizu {kole
"Borisav Stankovi}", tel. 065/601-772.
Prodajem ku}u sa velikim placem u
ul. Branka Ko{~ice, tel. 065/497-846;
051/216-155.
Prodajem ku}u sa velikim placem u
ul. Rade Kondi}a, tel. 065/497-846;
051/216-155.
Prodajem ku}u na Lau{u kod "Ter-
mika", tel. 065/497-846; 051/216-155.
Prodajem ku}u i 900 m2
zemqe u
Drakuli}u kod {kole, tel. 065/369-000.
Prodajem ku}u u Slatini 11h9 i dva
dunuma zemqe uz potok cijena 55,000
KM, tel. 065/514-814.
Prodajem ku}u, Solunska 12, centar
grada, gradsko grijawe, tel. 066/897-
469.
Prodajem vilu sa 6 soba, 2 kuhiwe, 2
kupatila, 3 balkona i gara u, Vrawica
kod Trogira, tel. 051/307-514; 065/180-
753.
Prodajem nadovr{enu ku}u u
Drago~aju udaqena 300 m od {kole na
putu za Gradinu, ku}a 9x10 sa gra|evin-
skom dozvolom, tel. 051/381-332,066/918-
229.
Prodajem ku}u u Bawaluci, naseqe
Ada, tel. 051/429-720.
Prodajem zapo~etku ku}u u Kqu~u, pa-
piri uredni, tel. 065/034-768.
Prodajem ku}u, stariju, sa 600 m2
placa, Zmaj Ogwenog Vuka, pored ulice,
tel. 065/601-772.
Prodajem baraku u Lazarevu, sani-
rana, 51 m2, kod {kole, ul. Zmaj Og-
wenog Vuka, tel. 066/130-333.
Prodajem mawe imawe u Kosjerovu,
op{tina Lakta{i, cijena po dogovoru,
tel. 065/622-572.
Prodajem dvije male ku}e kod "Maks-
Mare" ili mijewam za vikendicu na
hrvatskom moru ili mawi stan uz do-
platu u Bawaluci, tel. 065/212-329.
Prodajem ku}u - niskogradwa,
po~etak Kuqana, 1/1, gara`a,
dvori{na, 800 m2
placa, tel. 065/687-
698.
Prodajem ku}u u Motikama, povoqno,
tel. 065/601-772.
Prodajem ku}u u Lazarevu, tel.
066/130-333.
Prodajem ku}u u Trnu sa poslovnim
prostorom koji radi, tel. 065/601-772.
Prodajem ku}u niskoprizemnica,
gara`a sa kanalom, dvori{na zgrada,
800 m2
placa, po~etak Kuqana, tel.
065/687-698.
Prodajem ku}u na sprat sa imawem i
vo}wacima u Bukvaleku udaqena {est
km od centra Bawaluke, cijena po do-
govoru, tel. 065/218-059.
Prodajem mawu ku}u i deset dunuma
zemqe na magistralnom putu Bawaluka
- Prijedor, preko puta "Petog neplana"
ili mijewam za stan u Bawaluci, tel.
066/626-734.
Prodajem ku}u u Dowem Vakufu
(naseqe Daqan), ku}a + {tala + 1.500
m2ba{te, 25.000 evra, tel. 065/549-687.
Prodajem ku}e u Bawaluci od 35.000
KM do 3.500.00 KM, tel. 065/549-687.
Prodajem ku}u u Debeqacima 35.000
KM, u ^arda~anima 50.000 KM, u
Prije~anima 72.000 KM, tel. 065/549-
687.
Prodajem stariju ku}u kod "Vita-
minke" ili mijewam za jednosoban
stan, tel. 065/633-568.
Prodajem ku}u u ul. P. Radana (reg.
planom predvi|en stambeno- posl. obj.
16,32 po+p+2+m, tel. 065/549-687.
Prodajem ku}e u Lazarevu (Bawaluka)
od 140.000 KM do 850.000 KM, tel.
065/549-687.
Prodajem povoqno imawe u Velikom
Bla{ku, tel. 462-883; 066/878-817.
Prodajem ku}u u Trnu sa poslovnim
prostorom koji radi, tel. 066/130-333.
Prodajem pet trosobnih stanova po
100 m2i jedan od 70 m
2u novoj vili kod
jezera u Trnu po 1050 KM po m2, hitno,
tel. 387 65/562-426.
Prodajem garsoweru 28 m2, novo-
gradwa, odmah useqiva, 49.500 KM, za
gotovinu, hitno, tel. 38765/562-426.
Prodajem stan kod nove zgrade Vlade
56 m2, povoqno, tel. 065/685-800.
Prodajem dvije garsowere od 29, 62 i
31 m2, u blizini Pravnog i Ekonomskog
fakulteta, novogradwa, povoqno,
hitno, za gotovinu, tel. 387 65/562-426.
Prodajem u Herceg Novom stan 27m2,
renoviran, sa stvarima, useqiv,
ukwi en kao poslovni prostor 38.000
evra, tel. 387 66/655-508; 0038268595904.
Prodajem tri jednosobna stana od 30,
31 i 32 m2, u blizini Pravnog i
Ekonomskog fakulteta, hitno, tel. 387
65/562-426.
Prodajem nove stanove od 41 i 42 m2,
naseqe Ada , ul. Vojvode Stepe
Stepanovi}a, tel. 387 65/518-375.
Prodajem dvosoban stan 54 m2, centar
Bawaluke, u blizini Ekonomskog
fakulteta, parking mjesto, nova
gradwa, hitno, tel. 387 65/927-531.
Prodajem ili mijewam za Sarajevo
dvosoban stan, renoviran, 62 m2, vrh
Star~evice, tel. 387 66/857-966.
Prodajem tri dvosobna stana od 41 i
42 m2
u nasequ Ada, novogradwa, povo-
qno, tel. 38765/562-426.
Prodajem stan u nasequ Sunca, u
prizemqu, 65 kvadrata, gratis podrum i
prostorija za su{ewe ve{a, cijena po
dogovoru, tel. 387 65/030-931.
Prodajem dvosoban stan, 45 m u Novoj
varo{i, prizemqe, tel. 38765/544-939.
Prodajem dvosoban stan u Boriku,
stara gradwa, 57 m2, ~etvrti sprat,
lift, 1.650 KM/m2, tel. 387 65/402-748.
Prodajem komforan stan, 105 m2, kli-
matizovan, halogeno osvjetqewe,
ameri~ki plakar od pet metara, cijena
1.550 KM/m2, ul. Gunduli}eva, tel.
065/636-545.
Prodajem stan u Tesli}u 46 m2+ 10 m
2
ostava koja pripada stanu u ul. Jovana
Du~i}a 5, Tesli}, tel. 053/430-312.
Prodajem stan, tel. 051436-300;
065/018-100.
Prodajem dvosoban komforan stan,
57 m2, ul. @ivojina Mi{i}a 43 ili
mijewam uz doplatu do 35 m2Borik ili
Nova varo{, tel. 065/419-294.
Prodajem dvosoban stan 54 m2, ulica
Radoja Domanovi}a, Ko~i}ev vijenac,
tel. 065/687-927.
Prodajem u Boriku trosoban stan 89
m2
tre}i sprat za mawi oko 50 m2, tel.
066/913-106.
Prodajem ili mijewam stan 71 m2
u
Rosuqama za mawi, tel. 065/601.772.
Prodajem trosoban stan u Boriku, dva
lifta, hitno, tel. 065/636-545;.
Prodajem dvosoban komforan stan,
61 m2, drugi sprat, saniran, povoqno,
mogu} dogovor, u Krfskoj ulici, tel.
065/636-545.
Prodajam stan 31 m2
ili mijewam za
ve}i uz doplatu u Obili}evu, tel.
066/040-488.
Prodajem stan, 64 m2, u Boriku, u Ti-
taniku, hitno, tel. 065/636-545.
Izdajem stan 44 m2
u Mejdanu ul. M.
Kova~evi}a 53 poseban ulaz sa
dvori{tem cijena 250 KM, tel.
051/217-740; 065/822-303.
Prodajem nov stan 58 m2
u ul. Stepe
Stepanovi}a, potkrovqe, lift, vrlo
povoqno, tel. 065/130-333.
Prodajem dvosoban stan 58 m2, ul.
Stevana Bulaji}a 42, tre}i sprat,
Bawaluka, tel. 051/436-212, 065/983-552.
Prodajem dvoiposoban stan na
Star~evici, 64 m2, potpuno renoviran,
tre}i sprat. Cijena 120.800 KM, tel.
066/710-588.
Prodajem stan u Boriku 106 m2, drugi
sprat, renoviran. Povoqno., tel.
065/685-800.
Prodajem ku}u preko puta "Sirana",
mo`e zamjena za stan uz doplatu, tel.
065/685-800.
Prodajem ku}u i 14 dunuma zemqe
osam km od Lakta{a kanalom 1 km u
selo, tel. 065/306-116.
Prodajem ku}u sa oku}nicom od {est
dunuma Gorwe Motike, tel. 065/725-630.
Prodajem ku}u u Glamo~anima,
namje{tena dva stana, pomo}ni objekat
sa 1000 m2
oku}nice. Mo e zamjena za
stan u Bawaluci, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u sa placem od 730 m2, ul.
Milana Brankovi}a, preko puta Doma
"Rada Vrawe{evi}", tel. 051/212-771;
065/096-547.
Prodajem ku}u 10h10 m, spratnica sa
dva stana, ure|ena, odmah useqiva,
mirna lokacija, po~etak Star~evice,
tel. 066/528-897.
Prodajem ku}u ss gara`om i
prete}im objektima 110m2
zemqe S.
Milanovac ([argovac), tel. 066/642-
440.
Prodajem staru ku}u v.p. 10 h 10m na
800 m2
zemqi{ta, ul. @arka Zgowan-
ina, povoqno, tel. 066/528-897.
Prodajem ku}u u [argovcu sa dva
poslovna prostora, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u u Trnu sa dvije eta e,
oku}nice 400 m2, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u u Bawaluci, ul. Koste
Vojnovi}a, 9h8, na sprat i 11h8 do
plo~e, plac 520 m2, papiri uredni, tel.
051/460-568; 065/858-332.
Prodajem ku}u i plac kod prijedorske
petqe, povoqno, tel. 065/685-800.
Prodajem prizemnicu, odmah useqivu,
sa pomo}nim objektom i gara`om, ul.
Ranka [ipke br. 10, tel. 051/307-514;
065/180-753.
Prodajem ku}e povoqno u Bawaluci i
okolini, tel. 065/355-359.
Prodajem ku}u u Drakuli}u,
nedovr{enu, sa dunumom zemqe, cijena
po dogovoru, tel. 380-032; 381-441.
Prodajem ku}u P+S+M, novogradwa,
useqiva, mirna lokacija, oko 300 m2
zemqi{ta, Star~evica, tel. 066/528-
897.
Prodajem ku}u na Pavlovcu, veoma
povoqno, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u u Lakta{ima 9x8 i
dvori{na 9x5,1240 m2
oku}nice i plac
580 m2. Povoqno, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u pod prvom plo~om
10h10, i 3000 m2
zemqe, voda, struja put
u ul. 1300 kaplara, sve 45.000 KM, tel.
061/241-527.
Nedaleko od Srpca - Brezovqani pro-
dajem ku}u, visoka prizemnica, sa
prate}im objektima, godina gradwe
2003, struja, voda, telefon, sve 1/1, tel.
065/751-710.
Prodajem useqivu ku}u dupleks di-
menzije 13x11 (P+1+1) sa garsowerom
u potkrovqu lokal u prizemqu sa cen-
tralnim grijawem, plac 500m2
Bawaluka, Jovice Savinovi}a 101, tel.
065/696-353.
Renoviranu ku}u prodajem ili mije-
wam za stan uz dogovor, uz ku}u ide
sre|eno dvori{te i mali vo}wak,
zvati od 20 ~asova, tel. 051/200-022.
Prodajem ku}u na placu od 640 m2
preko puta bolnice Paprikovac, ul. J.
Ra{kovi}a, tel. 065/421-795.
Izdajem luksuzno opremqenu ku}u kod
Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-613.
Prodajem ku}u - imawe u Sanskom
Mostu, mo`e zamjena za stan u
Bawaluci, tel. 066/628-302.
Prodajem povoqno useqivu ku}u sa
visokim potkrovqem na placu od 1300
m2
u Ko~i}evu - Gradi{ka, ogra|eno,
struja, voda i dvori{na zgrada sa
gra|evinskom dozvolom, tel. 065/417-
581.
Prodajem ili mijewam ku}u u
Bawaluci za Zadar i okolinu, prednost
Vir, tel. 99 385 99/590-18-09.
Prodajem ku}u u Dolcu sa zemqi{tem
od 581 m2, centar grada, tel. 065/757-617.
Prodajem ku}u u Buyaku-Lazarevu kod
{kole, tel. 065/601-772.
Prodajem ku}u sa poslovnim pros-
torom, sa dva lokala od 50 m2, uhodani u
poslu, na dobroj lokaciji, u Bawaluci
ul. Zelengorska br. 3, tel. 051/217-986.
Prodajem ku}u i Glamo~anima sa
oku}nicom od 4000 m2, mo e zamjena za
stan, tel. 065/920-111.
Prodajem ku}u na Paprikovcu, na 640
m2
placa, 10h9, prizemqe, sprat,
potkrovqe nije izra|eno, ima cen-
tralno, tel. 065/448-763.
Prodajem u Boriku useqivu ku}u,
10h10, P+1+M, 1/1, sa dozvolom, tel.
066/913-106.
Prodajem ku}u sa gra|evinskom
dozvolom u nasequ Pobr|e, katastarski
i gruntovno 1/1, plac 477m2, tel.
065/530-290.
Na lijepom mjestu u Karanovcu proda-
jem ku}u 9h8 P+S+P i na 500 m2
oku}nice prodajem ili mijewam za
mawi stan u Bawaluci, tel. 951/212-
357.
Prodajem ku}u sa 4900 m2
zemqe,
ogra|eno, pomo}ni objekat, vo}wak,
struja, asfalt, oko dva km od Lakta{a
(Mahovqani), tel. 065/437-574.
Prodajem nedovr{enu ku}u p+1 i 4
dunuma zemqe u Glamo~anima put za
Jablan, tel. 065/657-744.
Prodajem ku}u na sprat sa 1100 m2
placa u Zalu`anima, tel.
0038535376321.
Prodajem ku}u 9h8 na sprat sa
oku}nicom (kod {kole), op{tina
Doboj, tel. 051/464-478; 065/582-340.
Prodajem ili izdajem ku}u u
^elincu, ozbiqnim licima, visoka
prizemnica, 110 m2
+ podrum 60 m2
na
placu 500 m2, kod {kole Opsje~ko, tel.
065/981-918.
Prodajem ku}u, useqiva, nedovr{ena,
u Jablanu, cijena po dogovoru, tel.
065/297-732.
KUPOVINAKupujem u Bawaluci stariju ku}u ili
plac za gradwu, pla}awe gotovinom,
tel. 066/913-106.
ZAMJENAMijewam ku}u, spratnica, sre|ena i
useqiva za stan do 65 m2
uz va{u do-
platu, tel. 066/347-480.
Mijewam ku}u u Dowem Vakufu
(naseqe Daqan) - ku}a+{tala + 1500
m2ba{te za stan ili baraku u Buyaku -
Bawaluka, tel. 065/549-687.
IZDAVAWEIzdajem sprat ku}e, prazan, nov,
neograni~eno vrijeme, povoqno i
poslovni prostor od 80 kvadrata, Re-
brovac - Tuzlanska bb, tel. 387 65/191-
272.
Izdajem ku}u na sprat, trosoban stan,
prazan, bez grijawa, Marka Lipovca,
Lazarevo tri, tel. 051/372-070.
Izdajem sprat ku}e za dva studenta,
preko puta restorana "Sirano", Lau{,
Bawaluka, tel. 066/934-938.
Izdajem sprat ku}e sa centralnim
grijawem na Star~evici kod Sama~kog
hotela, tel. 066/519-810; 065/544-241;
065/487-320.
Izdajem dvori{nu ku}u na Lau{u za
jednu ili dvije osobe (naseqe Sunce),
tel. 051/211-148.
Izdajem sprat ku}e grijawe i topla
voda 110 KM prvi sprat sa 60 KM gri-
jawe, tel. 066/996-016.
POTRA@WAPotrebna ku}a za stanovawe, na
~uvawe i odr`avawe, uz pla}awe
re`ija, Bawaluka, tel. 065/990-944.
Prodajem dvosoban stan 48 m2, sprat
ku}e u Trnu, na placu od 646 m2, sa ucr-
tanim planom za jos jednu ku}u, sve
66.000 KM, tel. 387 65/562-426.
STANOVIPRODAJA
OglasiOglase, reklame i ~ituqe mo`ete predatidopisni{tvu GLASA SRPSKE
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
www.glassrpske.com
42 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
Prodajem {est trosobnih stanova od
70 do 100 m2
u vili kod jezera u Trnu po
1050 KM. Hitno, tel. 065/562-426.
Prodajem u Bawaluci stan, podno`je
Star~evice, 49 m2, suteren, povoqno, tel.
065/698-012.
Prodajem jednosoban stan 40 m2, novo-
gradwa, lift, useqiv, naseqe Nova
varo{, tel. 066/528-897.
Prodajem jednosoban stan 38 m2, v.p, sa
ostavom od ~etiri m2, komplet saniran,
ure|en, useqiv, naseqe Star~evica, tel.
066/528-897.
Prodajem sprat ku}e sa dvosobnim
stanom, 48 m2, na placu od 650 m
2
vo}waka, u Trnu, 65.000 KM, tel. 065/562-
426.
Prodajem stan u centru grada, novo-
gradwa, 53 m2, 2150 KM/m
2, useqivo od
1.8, tel. 065/652-344.
Prodajem dva jednosobna stana od 31 i
32 m2
kod Pravnog i Ekonomskog fakul-
teta u Bawaluci, tel. 065/562-426.
Prodajem dvosobne stanove od 41 i 42
m2
u Adi, po 1700 KM, mo`e pola na
kredit, tel. 065/562-426.
Prodajem stan, 63 m2, u Novoj varo{i,
novogradwa, useqiv od 1.8.2011, cijena
2000 KM/m2, tel. 065/652-344.
Prodajem trosoban stan, 67 m2, tre}i
sprat, odmah useqiv, u blizini MUP-a,
tel. 065/562-426.
Prodajem ~etvorosoban stan, drugi
sprat, 110 m2, Majke Kne`epoqke 1.
Bawaluka, bez posrednika, cijena po do-
govoru, tel. 051/251-342, 066/243-894.
Prodajem stan, 44 m2, drugi sprat, tel.
065/601-772.
Prodajem jednoiposoban stan od 52 m2,
centralno grijawe, drugi sprat, blizu
ambulante, tel. 051/437-040, 065/897-013.
Prodajem noviji dvoiposoban stan, 66
m2, sa ugra|enom kuhiwom i plakarima
+ ostava, ul. Romanijska, cijena 1660
KM/m2, tel. 065/524-505.
Prodajem stan 62 m2
~etvrti sprat,
Lakta{i, kod vrti}a, tel. 065/685-800.
Prodajem stan, 31,5 m2, nova gradwa,
"Malba{i}eva" zgrada, zavr{en, 70.000
KM, hitno; Igor, tel. 065/038-394.
Prodajem stan, 50 m2, drugi sprat, ul.
Arsenija arnojevi}a, tel. 065/685-800.
Prodajem stan u Bara}ima, dvosoban,
dobro o~uvan, tel. 051/586-618.
Prodajem ili mijewam stan od 46 m2
u
Novom Sadu, ulica Du{ana Vasiqa 24,
ulaz 67, prvi sprat za odgovaraju}i u
Bawaluci, mo`e i razmjena podsta-
narstva, tel. 065/439-055, 050/211-033.
Prodajem garsoweru kod Ekonomske
{kole, novogradwa 26 m2, prvi sprat, tel.
065/685-800.
Prodajem garsoweru 38 m2, prvi sprat,
na Ko~i}evom vijencu iza hotela
"Meriot", tel. 065/685-800.
Prodajem stan 52 m2na Bulevaru, tre}i
sprat, tel. 065/685-800.
Prodajem ~etvorosoban stan, 85 m2,
drugi sprat, Prve kraji{ke brigade,
Star~evica, tel. 065/682-925.
Prodajem stan na Star~evici 60 m2,
tel. 065/685-800.
Prodajem stan, 78 m2, u centru
Bawaluke, Save Mrkaqa 9 (kod Medi-
cinskog fakulteta), tel. 065/598-800.
Prodajem trosoban stan 78 m2, prvi
sprat novogradwa odmah useqiv, naseqe
Centar, tel. 066/528-897.
Prodajem dvoiposoban stan 76 m2
VP,
stara gradwa, odmah useqiv naseqe
Sunce, tel. 066/528-897.
Prodajem totalno sre|en stan 90 m2,
prvi sprat, naseqe \ure \akovi}a, tel.
065/355-359.
Prodajem dvosoban stan 60 m2,
prizemqe, novogradwa, odmah useqiv,
naseqe Star~evica, cijena 1450 KM/m2,
tel. 066/528-897.
Prodajem garsoweru u centru Kozarske
Dubice, 21 m2, sa podrumom od 6 m
2. Ren-
ovirana, tel. 065/685-800.
Prodajem jednosoban stan, naseqe
Ante Jaki}a, 38 m2, prvi sprat, cijena
80.000 KM, tel. 051/922-778; 065/794-304.
Stanovi na prodaju kod Ekonomske
{kole 31 m2, 40 m
2, 51 m
2, 62 m
2, 68 m
2, 92
m2, tel. 065/685-800.
Povoqno izdajem prazan dvosoban stan
u ul. Qubice Mrkowi} 8, Bawaluka, tel.
0000.
Prodajem stanove kod "Intereksa" 45 m2
i 50 m2, povoqno, tel. 065/685-800.
Prodajem stan 58 m2, renoviran u
nasequ A. Jaki}a u Bawaluci, tel.
065/569-294.
Prodajem garsoweru, 28 m2, novo-
gradwa, 49.500 KM, hitno, tel. 065/562-
426.
Prodajem nove stanove od 43, 57, 59,
70 i 80 m2, cijena povoqna, tel. 065/562-
426.
Prodajem stan 85 m2, prvi sprat, cen-
tar, 1500 KM/m2, tel. 065/413-143.
Prodajem stan kod pla`e uz Zeleni
most - Obili}evo - prizemqe, 40 m2
povoqno, tel. 066/143-740.
Prodajem dvosoban stan, prvi sprat,
64 m2, Save Quboje br. 12, Star~evica,
tel. 066/313-774.
Prodajem stan, 43 m2, na Lau{u kod
"Sirana", tel. 065/697-806.
Prodajem stan, ul. \ure \akovi}a, 86
m2, prvi sprat, povoqno, tel. 065/601-
772.
Prodajem jednosoban stan 40 m2, u
strogom centru grada, ul. Gajeva 14,
vlasni{tvo 1/1, tel. 051/217-554.
Prodajem stan u Novoj varo{i, 57 m2,
Ravnogorska, tre}i sprat, tel. 065/601-
772.
Prodajem stan u Gradi{ci, 34 m2, u
prizemqu stambene zgrade, ulica
Kozarskih brigada, tel. 065/663-787.
Prodajem stan, nov, namje{ten, 36 m2,
2200 KM/m2, Bulevar Desanke Maksi-
movi}, tel. 066/700-697.
Prodajem dva komforna stana u cen-
tru grada, vel. 82 i 61 m2, useqivi, ci-
jena po dogovoru, papiri uredni, 1/1,
tel. 051/304-640; 065/986-453.
Prodajem stan u Bijeqini od 42 m2
ili mijewam za Bawaluku, stan
ukwi en 1/1, tel. 065/990-177.
Prodajem komforan dvoiposoban
stan u Rosuqama, novija gradwa, u
blizini {kole i ambulante, mo e i za-
mjena za mawi (do 35 m2), tel. 051/309-
814; 065/491-400.
Prodajem jednosoban stan, 34 m2, u
Boriku ili mijewam za garsoweru do
22 m2, tel. 066/369-864.
Prodajem jednosoban stan 34 m2
u
Boriku, tel. 066/369-864.
Prodajem stan na Bulevaru 85 m2
Branka Majstorovi}a, tre}i sprat, tel.
065/601-772.
Prodajem jednosoban stan, 35 m2,
blizu centra u Bijeqini, vlasni{tvo
1/1, tel. 065/211-940.
Prodajem stan 34 m2
drugi sprat; 38
m2
prvi i 86 m2
drugi sprat, kod "Pla-
tinijuma", povoqno, tel. 065/549-687.
Prodajem trosoban stan, drugi sprat,
u @utim zgradama, namje{ten, 350
KM/m2+ re`ije, tel. 065/549-687.
Prodajem jednosoban stan u
Lakta{ima, tel. 065/622-173.
Prodajem stanove, 48 i 49 m2, prvi
sprat, u zgradama, 1.700 KM/m2, tel.
065/549-687.
Prodajem stan, 82 m2, prvi sprat, sa
gara om, ul. R. Vrawe{evi}, u ku}i sa
tri stana, 1.650 KM, tel. 065/549-687.
Prodajem stan, 57 m2, ~etvrti sprat,
Obili}evo, Milo{a Obili}a, 1.700
KM/m2
i 50 m2
u Bra}e Jugovi}a, tel.
065/549-687.
Prodajem jednosoban stan, 38 m2,
Borik, Korduna{ka 8, tel. 065/682-818.
Prodajem u Srebrenici trosoban
renoviran stan, tel. 061/721-199.
Prodajem ili mijewam za Bawaluku
nov namje{ten dvosoban stan, 40 m2,
tre}i sprat, u Budvi, tel. 065/524-505.
Prodajem novu garsoweru, 31 m2, ul.
Jevrejska, centar, sa balkonom i
~etvorosoban stan, 92 m2, tel. 065/524-
505.
Prodajem nov useqiv ~etvorosoban
stan, 131 m2, ul. Kozarska, na obali Vr-
basa, cijena 1600 KM/m2
sa PDV-om,
tel. 065/524-505.
Prodajem nov useqiv ukwi`en stan
47,49 m2
sa ostavom i gara om, cijena
1.600 KM/m2, tel. 065/524-505.
Prodajem nov useqiv ukwi`en
dvosoban stan, 46 m2
i ostavu 4 m2, ul.
Majke Jugovi}a, tel. 065/524-505.
Prodajem nov dvosoban stan 40, 51, 60
m2, ul. Jevrejska, kod Ekonomske {kole,
centar, tel. 065/524-505.
Prodajem nov useqiv ukwi`en
trosoban stan, 60 m2, drugi sprat, u
Kara|or|evoj, cijena 1390 KM/m2, tel.
065/524-505.
Prodajem nov useqiv ~etvorosoban
stan, 125 m2i gara u od 15 m
2(kod Med-
icinske elektronike), centar, tel.
065/524-505.
Kupujem jednosoban stan do 40 m2,
pla}awe gotovinom, tel. 065/652-668.
Kupujemo stan u Bawaluci, od 45 do
60 m2, pla}amo 1200 KM/m
2, tel. 065/400-
590.
ZAMJENAMijewam stan u centru Trebiwa, 44
m2, za stan u Bawaluci uz eventualnu
doplatu, tel. 066/670-145.
Trosoban stan u centru od 79 m2mije-
wam za mawi uz nadoknadu, tel. 051/463-
419.
Mijewam stan na Star~evici, 90 m2,
za dva mawa ili jedan od 45 m2, uz do-
govor, tel. 065/541-888.
Mijewam stan u centru grada, 85 m2,
ul. Branka Majstorovi}a, tre}i sprat
za mawi, tel. 065/601-772; 065/925-186.
Mijewam dvosoban stan 47 m2
u
Br~kom za Bawaluku, tel. 065/889-959.
Mijewam stan u Sarajevu (Dobriwa)
55 m2
renoviran, dvosoban za stan u
Bawaluci, tel. 065/440-714.
Mijewam trosoban stan u Bawaluci
za dva jednosobna, tel. 302-845.
Mijewam u Boriku trosoban stan, 89
m2, za mawi od oko 50 m
2, tel. 066/913-
106.
Mijewam stan, 86 m2, za mawi u
Boriku, Majke Kne`opoqke, tel.
066/130-333.
Mijewam stan, 50 m2, za ku}u ili stan
na Hisetama, tel. 066/528-784.
Mijewam ku}u za stan, Bawaluka,
Obili}evo, 56 m2, 36.000 KM vrijed-
nosti, mo e doplata, tel. 066/646-694.
Mijewam dvosoban stan za dva mawa
u Bawaluci, tel. 066/781-219.
Mijewam u Boriku trosoban stan, 89
m2, tre}i sprat, za mawi od oko 50 m
2,
tel. 065/785-526.
Mijewam stan, 62 m2, u Obili}evu, za
mawi uz doplatu, tel. 066/529-310.
Mijewam stan, 74 m2
na Star~evici
za centar Bawaluke, tel. 066/247-325.
IZDAVAWEIzdajem namje{ten dvosoban stan na
du`i period, Aleja Sv. Save br.8, tel.
38765518567.
Izdajem trosoban namje{ten stan i
gara u na Star~evici, tel. 065/624-179;
387 65/513-897.
Izdajem namje{tenu garsoweru i jed-
nosoban stan u blizini "^ajaveca", tel.
387 66/770-728.
Izdajem luksuzno namje{ten stan u
centru Bawaluke, tel. 387 65/034-045.
Izdajem komplet namje{ten trosoban
stan, 65 m2, sa gara`nim mjestom, na
odli~noj lokaciji, pogodno za poslovne
qude i strance. Informacije, tel. 387
65/512-339.
Izdajem namje{ten dvosoban stan sa
posebnim ulazom, dvije klime, parking,
kablovska, internet, besplatno gri-
jawe, tel. 387 65/610-103; 065/973-991.
Izdajem stan u novogradwi, 60 m2.
Vlastito grijawe na gas, sanitarna
voda na gas, klimatizovano, kablovska,
ulica Stojana Novakovi}a 12, tel. 387
65/534-684.
Izdajem kompletno namje{ten
dvosoban stan kod "Sirana". Poseban
ulaz, dvije klime, parking, kablovska
TV, internet, besplatno grijawe, tel.
065/973-991; 387 65/610-103.
Izdajem namje{tenu garsoweru na
Lau{u, ul. Kara|or|eva 369, tel.
051/281-141.
Izdajem dvosoban i trosoban stan,
grijawe, topla voda, na Paprikovcu,
tel. 066/996-016.
Izdajem prazan dvosoban stan u Ti-
taniku u Boriku hitno, od 1. juna na
du`i period, zgrada sa centralnim
grijawem, tel. 065/636-545.
Izdajem jednosoban kompletno
namje{ten stan u centru Bawaluke, tel.
066/546-523.
Izdajem mu{karcima namje{ten jed-
nosoban stan sa grijawem, tel. 065/604-
488.
Izdajem jednosoban stan u zgradi dv-
jema `enskim osobama, zajedni~ka
kuhiwa i kupatilo, za studentkiwe,
tel. 066/546-523.
Izdajem namje{ten dvosoban stan,
naseqe Obili}evo, tel. 065/491-112.
Od 1.9. izdajem namje{ten stan 46 m2,
tre}i sprat, balkon, kod Sokolskog
doma, tel. 066/976-472.
Prodajem tri trosobna stana na
Star~evici, tel. 065/355-359.
Prodajem totalno sre|enu baraku u
Lazarevu, tel. 065/355-359.
Prodajem dvosoban stan 56 m2,
~etvrti sprat, nova gradwa, odmah use-
qiv, naseqe Nova varo{, tel. 066/528-
897.
Prodajem nov useqiv trosoban stan
60 m2
u Kara|or|evoj ulici, cijena
1.400 KM/m2
sa PDV-om, tel. 065/524-
505; 051/316-955.
Prodajem nov ukwi`en useqiv
dvosoban stan, 47 i 49 m2, prvi sprat,
@ute zgrade - Petri}evac, 1600 KM sa
PDV-om, tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem trosoban stan, 86,7 m2, a
mo`e zamjena za jednosoban, ul. R.
Bosni}a broj 19, Star~evica,
Bawaluka, tel. 051/437-043; 065/191-858.
Prodajem stan, 31 m2, u Obili}evu,
tre}i sprat ili mijewam za ve}i do 40
m2, tel. 065/685-800.
Prodajem stan u centru grada u ul.
Nikole Pa{i}a 82, prvi sprat ili mi-
jewam za mawi uz dogovor, hitno i
povoqno, tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban komforan stan,
58 m2, Bulevar cara Du{ana, centar
grada ili mijewam za mawi uz dogovor,
hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem dvoiposoban stan u Boriku,
drugi sprat, na Star~evici u ul. Sime
Miqu{a, tel. 065/355-359.
Prodajem jednosoban stan 44 m2
VP,
saniran, ure|en, udmah useqiv, naseqe
Star~evica, kod restorana "Ogwi{te",
tel. 066/528-897.
Prodajem dvosoban stan na mjese~ne
rate, na du`i period otplate, ul.
Beogradska, Bawaluka, sve po dogovoru,
tel. 065/609-893.
Prodajem dvosoban stan, 60 m2, tre}i
sprat, u Obili}evu, ima lift, tel.
065/355-359.
Prodajem stanove na Lau{u kod
{kole 37 m2, 40 m
2, 43 m
2, 53 m
2. Povo-
qno, tel. 065/685-800.
Prodajem tri jednosobna stana na
Star~evici i jedan u Boriku, tel.
065/355-359.
Prodajem dvosoban stan, 55 m2, drugi
sprat, dvije sobe, funkcionalan i to-
talno sre|en, na Star~evici, tel.
065/355-359.
Prodajem baraku, 65 m2, Lazarevo, Vo-
jvode Prijezde 220, 970 KM/m2, tel.
065/594-281.
Prodajem ~etvorosoban stan, 85 m2,
drugi sprat, po~etak Star~evice, tel.
065/692-925.
Prodajem troiposoban stan 95 m2,
Nikole Pa{i}a "pentagon", tel.
065/812-972.
Prodajem nov trosoban stan, 77 m2,
drugi sprat sa upotrebnom dozvolom,
kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/404-424.
Bawaluka - Bulevar, prodajem stan, 48
m2, tel. 065/569-294.
Prodajem stan u centru Zenice, kine-
ski zid, deseti sprat, 63 m2, mo e i za-
mjena na Bawaluku, tel. 032/221-677;
062/432-054; 065/912-059.
Prodajem nov dvosoban stan, 46 m2,
ukwi`en, ul. Majke Jugovi}a, zgrada
"Merkator", tel. 065/524-505; 051/316-
955.
Prodajem u novogradwi stanove od 31,
40, 51 i 60 m2, ul. Jevrejska, centar, kod
Ekonomske {kole, tel. 065/524-505;
051/316-955.
Prodajem gotove stanove 45 m2
i
stanove u izgradwi garsowere, jed-
nosobne, dvosobne i trosobne, tel.
065/569-294.
Prodajem nov dvosoban stan, 41 m2,
drugi sprat, Nova varo{, ul. Milana
Radmana, tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem dvosoban stan u centru
Lakta{a, 52 m2, povoqno, tel. 051/532-
923.
Prodajem garsoweru u Aleji Sv.
Save, 22 m2, drugi sprat, tel. 065/601-
772; 065/925-186.
Prodajem stan 33 m2, ul. Kozarska,
tre}i sprat, nov, ima lift, tel.
066/130-333.
Prodajem dvosoban stan, 45 m2, drugi
sprat, kod "Tempa" ("Tropika"). Mo`e
zamjena za Borik uz dogovor, tel.
066/020-333.
Prodajem jednosoban i dvosoban stan,
tel. 065/497-846; 051/216-155.
Prodajem dvoiposoban stan u
Lakta{ima, tel. 065/917-008.
Prodajem stan u ul. Stepe
Stepanovi}a, 57 m2, potkrovqe, tel.
065/601-772; 065/925-186.
Prodajem tri trosobna stana,
dvoeta`na, od 97, 99 i 127 m2, po 1650
KM/m2, tel. 065/652-426.
Prodajem sre|en saniran stan na
~etvrtom spratu, 62 m2, u Obili}evu,
tel. 065/569-141.
Prodajem dvosoban stan u Obili}evu,
62 m2, saniran, ima {upa i gara`a, tel.
066/529-310.
Prodajem u Dervi{ima stanove od 40
do 50 kvadrata, povoqno, tel. 066/991-
166.
Prodajem stan na Star~evici 65 m2,
zvati iza 16 ~asova, tel. 065/693-655.
Prodajem trosoban stan, 85 m2, prvi
sprat, na glavnoj ulici, 1.500 KM/m2,
tel. 065/413-143.
Prodajem trosoban stan, 85 m2, prvi
sprat, na glavnoj ulici, 1.500 KM/m2,
tel. 065/413-143.
Prodajem stan 75 m2
prvi sprat na
trgu u Prwavoru, tel. 065/636-733.
Prodajem stan, 89 m2, prvi sprat,
ulica Majke Jugovi}a, "Integralova"
zgrada. Podrum gratis. Povoqno, tel.
065/685-800.
Prodajem garsowere - u centru grada
i kod Studentskog doma od 28 do 32 m2,
tel. 065/652-344.
Prodajem nov stan 33 m2i ostave 5 m
2
u Bawaluci - Lau{, tel. 066/998-822.
Iliya - Pejton prodajem dvoiposoban
stan novogradwa 2005. godina, 67 m2,
tel. 061/056529.
Prodajem namje{ten stan 33 m2
i 5 m
ostave 1/1 Bawaluka Lau{ novogradwa,
tel. 065/998-822; 065/544-519.
Hitno prodajem garsoweru, 30 m2, Vo-
jvode Stepe Stepanovi}a, tre}i sprat,
useqiva, tel. 386 31/777-585; 051/553-
997.
Prodajem stan u Lakta{ima, tel.
065/917-009.
Prodajem jednosoban stan u
Bawaluci, 37 m2, nova gradwa, M.
Gorkog, tel. 065/812-999.
Prodajem stan 40 m2
u prizemqu kod
gradske pla e uz Zeleni most, hitno i
povoqno, tel. 065/930-397.
Izdajem garsoweru u centru grada u
zgradi, namje{tena, odmah useqiva, tel.
065/011-433.
Prodajem trosoban stan 85 m2
u Gun-
duli}evoj (zgrada Pentagon) centar ci-
jena 1850 KM/m2, tel. 065/524-505;
051/316-955.
Prodajem noviji dvosoban stan 46 m2,
ul. Majke Jugovi}a, zgrada "Merkator",
tel. 065/524-505.
Stan, 42 m2, tre}i sprat, centar, kod
Ferhadije, 73.500 KM, tel. 066/769-814.
Prodajem dvosoban stan 64 m2, prvi
sprat, Save Quboje br. 12, Star~evica,
tel. 065/227-396.
Prodajem dvosoban stan, 69 m2, prvi
sprat, Vase Pelagi}a, kod MZ Centar
jedan, 2.000 KM/m2, tel. 063/220-776.
Prodajem stan, 47 m2, Star~evica,
~etvrti sprat, terasa, ostava, cijena
70.000 KM, tel. 066/238-974.
KUPOVINAKupujem u Bawaluci mawi
dvoiposoban stan u novogradwi, mo e
i stara gradwa - dobro o~uvan, ili
mawu ku}u na periferiji, tel. 387
65/450-991.
Kupujem garsoweru u centru ili
Novoj varo{i, tel. 065/497-846;051/216-
155.
Kupujem stare sudopere i ostale ne-
upotrebqive kihiwske elemente,
odvozim, tel. 066/546-523.
Kupujem jednosoban stan u Obili}evu
ili Ko~i}evom vijencu, tel. 065/497-
846; 051/216-155.
Kupujem dvosoban stan u centru, tel.
065/497-846; 051/216-155.
Kupujem jednosoban stan do tre}eg
sprata na u`em podru~ju grada
Bawaluke, do 65.000 KM, tel. 061/926-
051.
Kupujem mawi stan za gotov novac,
Star~evica ili Obili}evo, tel.
065/601-772; 066/130-333.
Kupujem dvosoban stan u Bawaluci,
na prvom, drugom ili tre}em spratu,
tel. 065/585-883.
Kupujem dvosoban stan u Bawaluci,
prvi, drugi ili tre}i sprat, tel.
065/585-883.
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 43OGLASI
Izdajem polunamje{ten dvosoban stan,
podno je Star~evice, ul. Prve kraji{ke
brigade NO, cent. grijawe, na du`i pe-
riod, tel. 065/636-545,065/192-000.
Izdajem namje{ten trosoban stan,
strogi centar, od 1. juna, kod Filozof-
skog fakulteta, tel. 065/636-545, 065/192-
000.
Izdajem apartman 40 m2
kod Sama~kog
hotela - Star~evica, tel. 065/685-800.
Izdajem nov dvosoban stan 60 m2
u
Boriku, centralno grijawe, kablovska,
tel. 051/257-410; 065/720-472.
Izdajem studentima ili porodici
namje{ten dvosoban stan, 60 m2, u centru,
kablovska, internet, grijawe, klima, ul.
Nikole Pa{i}a, tel. 065/980-038.
Izdajem jednosoban namje{ten stan u
ul. Jovice Savinovi}a 103, tel. 051/355-
552.
Izdajem namje{tenu dvori{nu zgradu u
Rosuqama, tel. 065/667-484.
Izdajem namje{tenu garsoweru sa dva
le`aja za studente, centralno grijawe,
ul. G. Principa 32 kod Zelenog mosta,
Obili}evo, tel. 065/900-474.
Izdajem dvosoban namje{ten stan ili
nenamje{ten stan u ul. M. Jotanovi}a za
Lazarevo, tel. 066/292-575.
Izdajem stan, garsoweru i sobu, sve
odvojeno, namje{teno, s grijawem, tel.
065/636-195, 051/212-631.
Izdajem jednosoban stan sa grijawem,
ul. Koste Jari}a 105 A, tel. 066/319-447.
Izdajem dvosoban stan, Zelengorska 13
a, Bawaluka sa centralnim grijawem,
tel. 051/218-523.
Izdajem dvosoban stan ekstra ure|en,
strogi centar, samo ozbiqnom zakupcu
na du`i period, tel. 066/528-897.
Izdajem dva stana u ku}i sa grijawem i
toplom vodom, polunamje{teni, tel.
065/801-152.
Izdajem stan, 80 m2, tre}i sprat, preko
puta po{te, namje{ten, tel. 065/685-800.
Izdajem prazan stan 80 m2, visoko
potkrovqe, Podgrme~ka 40, Lau{, tel.
051/280-028, 280-632.
Izdajem trosoban namje{ten stan u
prizemqu ku}e, poseban ulaz, centralno
grijawe, tel. 051/312-055.
Izdajem jednosoban stan, a posebno jo{
jednu sobu, sve namje{teno, tel. 065/513-
795.
Izdajem trosoban namje{ten stan,
prizemqe ku}e, sa centralnim grijawem,
na du`i period, na po~etku Star~evice,
za studente, zaposlene ili porodicu, tel.
051/465-170; 065/227-310.
Izdajem nov dvoiposoban
polunamje{ten stan porodici u
Bawaluci sa gara`om, centralnim ul.
Bra}e Jugovi}a 23 Obili}evo, tel.
065/217-909.
Izdajem namje{ten stan blizu pla e u
Budvi, cijena 50 evra, tel. 065/400-458.
Izdajem namje{ten dvosoban stan u
Jevrejskoj, centar (grijawe, klima,
kablovska, parking), na du`i period,
tel. 065/663-203.
Izdajem jednoiposoban stan, novon-
amje{ten, B. cara Du{ana 6/6, prednost
imaju samci ili bra~ni par bez djece,
tel. 217-395; 212-278; 064/340-932.
Izdajem jednosoban namje{ten stan,
ima centralnao grijawe, u Bawaluci, ul.
Vida We`i}a 101A, Rebrovac, tel.
065/400-722.
Izdajem namje{ten trosoban stan stu-
dentima u Novoj varo{i, stambena
zgrada, centralno grijawe, internet,
kablovska, tel. 065/693-070.
Izdajem u `utim zgradama na
Petri}evcu namje{ten trosoban stan sa
svim aparatima, drugi sprat, lift,
kablovska televizija, parking, cen-
tralno grijawe, cijena po dogovoru, tel.
065/516-927.
Izdajem jednosoban stan 46 m2
u stam-
benoj zgradi, Star~evica, ul. Kosovke
djevojke, tel. 065/662-484.
Izdajem namje{ten dvosoban stan,
naseqe Obili}evo, tel. 065/491-112.
Izdajem namje{ten stan u centru
grada, tel. 066/318-890.
Izdajem garsoweru i dvosoban stan u
centru grada, namje{teno, tel. 065/783-
806.
Izdajem u centru namje{ten stan, 60
m2, studentima ili porodici, centralno
grijawe, internet, kablovska, tel.
065/980-038.
Izdajem jednosoban stan u blizini
centra Bawaluke, tel. 065/560-708.
Izdajem povoqno prazan jednosoban
stan u ku}i, poseban ulaz, parking za
automobil, tel. 051/280-990.
Izdajem namje{ten dvosoban stan u
Bawaluci, 59 m2
u Boriku, Beogradska,
tel. 065/516-450.
Izdajem jednosoban stan 45 m2, ul.
Majke Jugovi}a 38, Bawaluka (kod Uni-
verziteta), tel. 065/580-157.
Izdaje se namje{ten stan na Pa-
prikovcu, Romanijska 18, tel. 051/303-
359; 065/974-841.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u
centru, pogodno za poslovni prostor,
agenciju i sl., tel. 066/689-159.
Izdajem stan za studente, po osobi
100 KM, tel. 066/936-075.
Izdajem trosoban namje{ten stan u
centru Bawaluke poslovnim qudima i
strancima, tel. 065/922-210; 065/618-
241.
Izdajem jedan jednosoban stan i gar-
soweru namje{tenu i jedan jednosoban
stan nenamje{ten, ul. Majevi~ka 42,
tel. 051/355/043.
Izdajem namje{ten jednosoban stan
(dvori{na ku}a) centar grada, Vase
Pelagi}a 29, tel. 065/425-120.
Izdajem namje{ten jednosoban stan i
garsoweru u blizini "^ajaveca", tel.
066/770-728.
Izdajem stan, 65 m2, u Novoj varo{i,
Ravnogorska ulica, tel. 065/973-489.
Izdajem nov, namje{ten, jednosoban
stan u Bijeqini, blizu centra, tel.
065/211-940.
Izdaje se jednosoban stan u
dvori{noj zgradi, ul. Jovana
Ra{kovi}a, tel. 065/096-504.
Izdajem namje{ten jednosoban stan,
48 m2, ul. Bra}e Jugovi}a 23,
Obili}evo, mawim porodicama i za-
poslenim licima, tel. 065/820-355.
Izdajem jednosoban namje{ten stan u
zgradi, Obili}evo, tel. 065/391-168.
Izdajem garsoweru kod "Intereksa",
centralno grijawe, poseban ulaz, tel.
065/711-134.
Izdajem stan u strogom centru grada
za studente, tel. 065/978-493, 066/535-
301.
Izdajem prazan jednosoban stan u ul.
Jovice Savinovi}a (Petri}evac), tel.
065/585-883.
Izdajem dvosoban stan na
Petri}evcu, centralno grijawe, pose-
ban ulaz, na spratu, blizu aut. stanica,
tel. 051/354-206, 065/902-547.
Izdajem trosoban nenamje{ten stan
nedaleko od "Sirana", ul. Kara|or|eva
164, tel. 051/280-679.
Izdajem dvokrevetnu sobu u Boriku,
Bawaluka, tel. 065/655-437.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u
Rosuqama, poseban ulaz, za zaposlene
osobe, tel. 066/628-337.
Izdajem stan novogradwa 40 m2
u
Novoj varo{i namje{ten na tre}em
spratu, tel. 066/235-816.
Izdajem stan u centru grada kod
robne ku}e "Nama " 71 m2
novogradwa
prvi sprat, namje{ten, tel. 066/235-816.
Izdajem stan na Hisetama, na ~etvr-
tom spratu, dvosoban, namje{ten, ide-
alno za ~etiri-pet studentkiwa, tel.
066/235-816.
Povoqno izdajem prazan, dvosoban
stan, 56 m2, Qubice Mrkowi} 8,
Bawaluka, tel. 051/355-960.
Izdajem studentima komfornu
dvokrevetnu sobu - Borik, tel. 065/375-
250; 051/255-681.
Izdajem mawu namje{tenu garsoweru,
centralno grijawe (Rosuqe), tel.
066/717-325.
Izdajem stan u centru Novog Sada, 41
m2
na namje{ten, novogradwa u centru,
tel. 065/620-286.
Izdajem trosoban stan, drugi sprat, u
zgradi, namje{ten, 350 KM/mj. +
re`ije, tel. 065/549-687.
Izdajem namje{ten jednosoban stan,
(ku}a) poseban ulaz, studentima ili
|acima a mo`e zaposlenim, tel.
065/448-763.
Izdajem trosoban namje{ten
stan, klima, kablovska, 80 m2
,
ul. Bra}e Ma`ar 21, u`i centar,
cijena 600 KM + re`ije, tel.
065/795-864; 065/518-774; 14735 G.
Izdajem jednokrevetnu sobu za |ake
ili studente u centru grada, tel.
066/785-849.
Izdajem dvosoban stan u Boriku
preko puta kampusa, tel. 051/312-682.
Iznajmqujem namje{ten dvosoban
stan u centru, klima, grijawe,
kablovska i internet, tel. 065/980-038.
Iznajmqujem dvosoban stan u centru,
klima, grijawe, kablovska i internet,
tel. 065/980-038.
Izdajem dvosoban namje{ten stan 57
m2
u centru Bawaluke kod pozori{ta,
cijena 450 KM+komunalije, tel.
051/305-567.
Izdajem u dvosobnom stanu jed-
nokrevetnu i dvokrevetnu sobu, tel.
065/546-658.
Izdajem nov, namje{ten stan sa cen-
tralnim grijawem, pogodan za studen-
tkiwe ili radnice, obezbije|en
parking i gara`a, ul. Majevi~ka br 11-
C, tel. 051/355-116; 065/010-531.
Izdajem jednosoban stan u
Obili}evu, polunamje{ten sa gri-
jawem, zaposlenoj osobi, tel. 065/562-
708.
Izdajem stan ul. Kozarska 2 kod Ze-
lenog mosta, 50 m2, namje{ten, tel.
0675/606-714.
Studentkiwama izdajem dvosoban
stan, 64 m2, sa tri le`aja, u ul. Branka
]opi}a 3, prvi sprat (blizu kampusa),
tel. 065/531-062.
Izdajem dvosoban namje{ten stan od
1.9, po~etak Star~evice, porodicama,
studentima itd., tel. 065/331-075.
Izdajem namje{ten trosoban stan,
prvi sprat, centar grada, tel. 328-220.
Izdajem namje{ten jednosoban stan
za studente i |ake u centru, tel. 065/533-
324.
Izdajem stan sa centralnim gri-
jawem, poseban ulaz, tel. 051/438-251;
065/174-145.
Izdajem stan u ul. Majke Jugovi}a 24,
"Integralova" zgrada, novagradwa, ci-
jena 320 KM, tel. 065/217-909.
Bawaluka, komforan stan za ~etiri
studentkiwe, centar, prema fakulte-
tima, ulica Srpska, tel. 065/422-204.
Izdajem dvosoban namje{ten stan,
Borik, 400 KM + re`ije, tel. 051/423-
003.
Izdajem dva stana, ul. Jovana
Ra{kovi}a 87, Paprikovac, tel.
065/801-152.
POTRA@WAPorodica tra`i odmah namje{ten
stan, mo`e i u privatnoj ku}i, po
mogu}nosti Obili}evo, tel. 065/303-
778.
Prodajem poslovni prostor
povr{ine 42 m2
mogu}nost svih nam-
jena, ul. V. Masle{e, stari zanatski
centar, tel. 066/528-897.
Prodajem poslovni prostor od 22 m2
Rosuqe, tel. 051/371-379.
Prodajem poslovni prostor 22 m2,
naseqe Rosuqe, tel. 066/831-085.
Prodajem kancelarijski prostor,
stan 74 m2u prizemqu zgrade u strogom
centru, tel. 066/528-897.
Prodajem poslovni prostor 24 m2
preko puta dvorane "Borik", tel.
065/685-800.
Prodajem stan u strogom centru
Bawaluke, povr{ine 70 m2, stara
gradwa, tel. 065/034-768.
Prodajem poslovni prostor 300 m2
sa
upotrebnom dozvolom, dvije eta e. Na
placu od 1046 m2, kod hotela "Atina",
tel. 065/685-800.
Prodajem poslovno-stambenu ku}u kod
"Incela", cijena 100.000 KM sada
odmah, a pla}awe na rate, tel. 051/922-
778; 065/794-304.
Prodajem hotel, kafi}, restoran
halu, tel. 065/018-100.
Izdajem poslovni prostor u Dru-
govi}ima 80 m2
pored magistralnog
puta Kla{nice - Prwavor, tel.
065/394-908.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan za dvije sredwo{kolke, ul.
Milo{a Mati}a 29, Bawaluka
po~etak Lu{a, tel. 281-817,
14724.
POSLOVNIPROSTORIPRODAJA
Izdaje se jednosoban stan na
Petri}evcu, tel. 065/573-333.
Izdajem dvosoban stan za ~etiri stu-
denta, centralno, kablovska, internet,
po~etak Star~evice, tel. 065/742-400.
Izdajem dvosoban stan, Jovice Savi-
novi}a 155, blizu bolnice Paprikovac,
tel. 066/603-894.
Izdajem trosoban namje{ten stan u
centru grada (kod restorana "Master")
sa dva balkona, dva WC-a, kablovska,
internet, klima, cijena 700 KM, tel.
065/976-565.
Izdajem namje{tenu garsoweru sa
grijawem u Novoj varo{i, tel. 051/351-
548; 065/176-140.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u
privatnoj ku}i za dvije osobe, djevo-
jkama, mladi}ima, ili bra~nom paru
bez djece, odvojen ulaz i sve odvojeno,
tel. 066/499-664.
Izdajem polunamje{ten stan djevo-
jkama ili mladi}ima, tel. 454-520.
Izdajem namje{ten dvosoban stan, 60
m2
studentima, naseqe Borik, tel.
065/385-337.
Izdajem garsoweru u strogom centru
grada sa centralnim grijawem, odvojen
ulaz. Zvati od deset do 22 ~asa, tel.
066/357-323, 051/219-921,051/219-051.
Izdajem jednosoban namje{ten stan,
Stepe Stepanovi}a 220, Bawaluka, tel.
051/429-694.
Izdajem porodici ili poslovnim
qudima dvosoban namje{ten stan od 64
m2u Boriku (Titanik), tel. 065/512-707.
Izdajem jednosoban namje{ten stan
sa centralnim grijawem na
Petri}evcu u ku}i, tel. 066/328-532.
Izdajem namje{tenu garsoweru sa
posebnim ulazom, blizu centra, tel.
051/216-786.
Izdajem dvosoban stan od 80 m2za stu-
dente i radnice, sa grijawem, kod auto-
{kole "Volan", tel. 065/546-658.
Izdajem polunamje{ten jednosoban
stan u ul. Jasimira Mal~i}a u nasequ
Pobr|e, u obzir dolaze svi, tel. 454-
520.
Izdajem namje{ten dvosoban stan, 60
m2, u centru, studentima ili
porodicama, kablovska, internet, gri-
jawe, klima, ul. Nikole Pa{i}a, tel.
065/980-038.
Izdajem namje{ten dvosoban stan u
centru Bawaluke, tel. 065/513-433.
Izdajem namje{ten jednosoban stan u
ulici Vida We`i}a br. 101 A u
Bawaluci, tel. 065/400-722.
Izdajem namje{ten trosoban stan,
blizina naseqa Sunce, tel. 066/286-178.
Izdajem stan 40 m2, jednosoban,
namje{ten, Bawaluka, Borik, ul. Reqe
Krilatice, 350 KM + re`ije, tel.
065/568-235.
Izdajem namje{ten dvosoban stan u
novogradwi kod Rebrova~ke crkve, tel.
051/253-593; 065/032-285.
Izdajem namje{ten jednosoban stan,
38 m2, Nova varo{, prizemqe, Dragi{e
Vasi}a br. 5, tel. 065/445-039.
Izdajem namje{ten dvosoban stan sa
centralnim grijawem, tel. 065/523-768.
Izdajem dvosoban namje{ten stan,
tel. 065/936-322; 051/281-757.
Izdajem jednosoban namje{ten stan,
45 m2, odvojena struja, u Lazarevu jedan,
kod "Zokija", tel. 051/372-040.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u
centru, tel. 065/828-150.
Izdajem namje{ten dvosoban stan na
po~etku Star~evice, tel. 065/768-858.
Izdajem stan ul. Kara|or|eva 164,
tel. 051/280-679.
Izdajem dvosoban nenamje{ten stan u
Boriku (prizemqe) lokacija idealna,
tel. 066/492-225.
Izdajem namje{ten jednosoban stan,
36 m2, ul. Stevana Markovi}a 34, tel.
066/994-094.
Izdajem jednosoban stan, poseban
ulaz, namje{ten, za jednu osobu, na
Petri}evcu, tel. 051/355-912.
Izdajem prazan trosoban stan na
Lau{u kod {kole, tel. 286-652, 066/486-
672.
Izdajem namje{ten trosoban stan,
prvi sprat, centar grada, tel. 328-220.
Izdajem studentima dvosoban
stan u Boriku, tel. 066/831-085.
Izdajem namje{ten jednoiposoban
stan u zgradi u Rosuqama za jednu ili
dvije zaposlene osobe, tel. 066/797-965.
Izdajem namje{ten jednosoban stan,
tel. 051/458-387.
Izdaje se namje{ten jednosoban stan
i garsowera sa grijawem djevojkama
ili momcima, bli e centru grada, tel.
051/351-680; 065/450-544.
Izdajem dvosoban stan, namje{ten
ili prazan za studente-porodicu, 300 m
od ekonomskog fakulteta, tel. 438-925,
066/465-202.
Iznajmqujem garsoweru zaposlenoj
djevojci ili studentkiwi, tel. 051/201-
990.
Izdajem namje{tenu garsoweru na
Star~evici, centralno grijawe, tel.
065/415-052.
Izdajem dvosoban stan. Kontakt sa
SMS porukom zbog bolesti i govorne
mane, tel. 065/499-600.
Izdajem stan, 57 m2, strogi centar,
preko puta Hirurgije, novogradwa, sa
gara om, 800 KM, tel. 065/524-527.
Izdajem dvosoban namje{ten stan na
Star~evici, stan slobodan od 1.9.2011,
tel. 065/585-573.
Izdajem stan studentima ili studen-
tkiwama blizu kampusa i MUP {kole,
tel. 066/643-141.
Izdajem dvjema djevojkama
namje{tenu dvokrevetnu sobu blizu
fakulteta, tel. 065/746-559.
Izdajem dvosoban namje{ten stan,
sprat ku}e, tel. 065/830-718.
Izdajem namje{ten nov mawi
dvosoban stan, parno grijawe, poseban
ulaz, zaposlenim osobama, na po~etku
Lau{a, tel. 065/062-764.
Izdajem dvosoban stan u centru
grada, namje{ten, tel. 065/737-588.
Izdajem jednosoban namje{ten stan u
zgradi, centar grada, ul. Milana
Tepi}a, cijena 500 KM, tel. 066/617-
705.
Izdajem nov nenamje{ten stan, 50 m2,
sa kompletnom namje{tenom kuhiwom,
u zgradi na po~etku Lau{a, "Moj mar-
ket", tel. 066/617-704.
Izdaje se jednosoban stan, ul. Koste
Jari}a 16, tel. 051/429-331.
Izdaje se namje{tena garsowera sa
grijawem bli`e centra grada, tel.
051/351-650; 065/450-540.
Izdajem dvosoban, namje{tan stan sa
centralnim grijawem u Boriku, cijena
500 KM + re`ije, tel. 065/483-271.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u
centru, tel. 051/465-131; 065/305-254.
Iznajmqujem o~uvan, namje{ten
trosoban stan 87 m2u Boriku na du`i
period, cijena 700 KM + re`ije, tel.
892-762.
Izdajem u Bawaluci jednosoban i
dvosoban komforno namje{ten stan
(blizina stare zgrade Vlade), tel.
066/286-178.
Izdajem sobu - u~enici, parno gri-
jawe, upotreba kuhiwe, centar, Bulevar
Bawaluka, tel. 051/218-833; 065/898-981.
Izdajem namje{tenu garsoweru u
Bawaluci, tel. 065/523-768.
Izdajem dva dvosobna stana u Vr-
bawi, ulaz odvojen, cijena po dogovoru,
tel. 066/803-572.
Izdajem namje{tenu garsoweru sa
centralnim grijawem u Lazarevu,
Plitvi~ka br 4, Bawaluka, tel. 065/978-
464.
Izdajem samcima ili bra~nom paru
dvosoban stan u "Malba{i}evoj"
zgradi, mo`e prazan ili
polunamje{ten, tel. 065/581-773.
Izdajem mawi namje{ten stan, mo e
za dvoje studenata, tel. 065/707-981,
066/345-050.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u
centru, tel. 065/305-254, 051/465-131.
Izdajem mawi dvori{ni objekat,
namje{ten soba, kuhiwa, kupatilo, tel.
051/429-496.
Izdajem namje{ten trosoban stan 83
m2
u zgradi, ulica Kozarska, tel.
051/213-557.
Izdajem garsoweru mladom bra~nom
paru, ul. Anke Drakuli} 29, tel.
051/460-698.
Izdajem jednosoban stan, namje{ten,
dvori{ni objekat, pogodan za |ake ili
radnike, tel. 051/314-255.
44 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
Bawaluka, prodajem ~etiri dunuma
zemqe na ^okorskim poqima, 200 m od
kowi~kog kluba, papiri uredni, put,
struja, voda, tel. 066/646-702.
Prodajem plac, 958 m2, sa komplet pro-
jektnom dokumentacijom, na po~etku ul.
Starog Vujadina, Star~evica, tel.
065/085-097.
Prodajem gra|evinsku parcelu od
2.000 m2, mogu}a parcelizacija, asfalt,
struja, voda, dozvoqena gradwa dva ob-
jekta kod {kole u [argovcu, tel.
066/528-897.
Prodajem gra|evinski plac povr{ine
706 m2, dozvoqena gradwa porodi~ne
ku}e, ul. Franca [uberta, Bawaluka,
cijena po dogovoru, tel. 051/437-862,
066/440-895.
Prodajem 20 dunuma zemqe pored
magistralnog puta Prijedor -
Bawaluka. Podesno za industrijski
pogon, tel. 051/317-719.
Prodajem plac u Prije~anima, 600 m2,
ima struja i voda na placu, tel. 065/601-
772.
Prodajem dva placa do 840 m2u desnoj
Novoseliji kraj glavnog puta, 800 m od
"Vodovoda", tel. 065/605-445; 051/413-257.
Prodajem hitno plac u Krminama,
1.000 m2, pod borovima i plac 1.900 m
2u
Velikom Bla{ku, tel. 065/636-545.
Prodajem placeve u Bawaluci, u [ar-
govcu, tel. 065/698-012.
Prodajem u Bawaluci, na Star~evici,
placeve od 525 i 448 m2, tel. 065/698-012.
Prodajem placeve na Lau{u i u Trnu
uz Vrbas, tel. 065/497-846; 051/216-155.
Prodajem plac u Prije~anima kod
Bawaluke i u Ru{wu kod Beograda, tel.
065/900-153; 00387/66859-705;
00381/113751038.
Prodajem povoqno tri dunuma zemqe,
pogodno za vikendice, tel. 065/946-351.
Prodajem zemqu u Barlovcima 1000 m2,
struja i voda, tel. 065/685-800.
Prodajem plac u Debeqacima, 1.000
m2, cijena po dogovoru, tel. 065/900-282;
051/424-122.
Prodajem hitno ~etiri dunuma zemqe
uz put, Veliko Bla{ko i 1.000 m2
na
Kr~maricama, Slatina, u blizini voda
i struja, tel. 065/636-545; 065/355-359.
Prodajem u ^esmi deset, 20 ili 30
dunuma zemqe, 1/1, sa urbanisti~kim
planom, dozvoqeno cijepawe za iz-
gradwu individualnih stambenih ob-
jekata, u ra~un uzimam i stan, tel.
065/539-699.
Prodajem plac u Karanovcu, uz Vrbas,
623 m2, tel. 065/978-775.
Prodajem zemqu u Slatini 2250 m2,
struja i voda, tel. 065/685-800.
Prodajem zemqu u Rami}ima, pogodna
za vikendicu, papiri 1/1, asfalt,
struja, voda, tel. 065/842-241.
Prodajem plac u Drakuli}u od centra
{est km, povr{ine 500 m2
sa komplet
gra|evinskim papirima, 18.500 KM,
tel. 065/588-889.
Prodajem 2.100 m2
zemqe u
^arda~anima, mogu} prikqu~ak vode i
struje, tel. 051/300-099.
Hitno prodajem plac u Bawaluci 400
m2, namjena za gradwu ku}e
(Su+pr+2+M), cijena povoqna, tel.
063/118-488.
Prodajem deset dunuma zemqe u Sla-
tini,1000 m od centra. Povoqno, tel.
065/685-800.
Prodajem 3000m2
zemqe, mo`e u
parcelama, 100m od firme "Elim", tel.
065/034-932.
Prodajem 15 dunuma zemqe, ^esma,
oku}nicu, staru ru{evnu ku}u, struja +
asfalt, pet m za 60.000 KM, tel.
065/687-851.
Prodajem zemqi{te za gradwu stam-
beno-poslovnih i poslovnih objekata u
u em i {irem gradskom podru~ju, tel.
066/528-897.
Prodajem u Bawaluci, u ^esmi,
placeve od 505, 620 i 800 m2, tel.
065/698-012.
Prodajem gra|evinske placeve u ul.
@arka Zgowanina od 600 m2
do 800 m2,
dozvoqena gradwa stambenih objekata
P+1+M, tel. 066/528-897.
Prodajem tri dunuma zemqe u parce-
lama. Drakuli}, tel. 065/730-314.
Prodajem dunum zemqe, a mo`e i
vi{e, na Star~evici, ul. Starog Vujad-
ina 2,5 km od kafi}a "Voks", povoqno,
tel. 065/666-197.
Prodajem plac za ku}u u Prije~anima,
{est km od centra Bawaluke, 1/1 600 m2,
struja, voda, cijena po dogovoru, tel.
065/970-068, 051/258-643.
Prodajem pojedina~no ili u paketu
mijewam za mawi stan uz dogovor 7
placeva do 500 m2
u [argovcu, tel.
066/294-247.
Prodajem dunum zemqe u Slatini,
ulica Mladosti, put, struja i voda na
parceli, vlasni{tvo 1/1, tel. 051/588-
058; 051/462-488.
Prodajem plac povr{ine 3648 m2, u
Kuqanima, asfalt, struja, voda i tele-
fon, tel. 051/464-360; 066/408-499.
Prodajem plac, 600 m2, ulica Vida
We`i}a, Bawaluka, tel. 065/708-668.
Prodajem 2000 m2
placa, 1/1, u
Brezi~anima, Prijedor, tel. 051/466-
488; 066/528-784.
Na desnoj obali Vrbasa u Krupi na
Vrbasu prodajem 2x2320 m2
zemqi{ta,
tel. 066/648-756.
Prodajem 1500m2
zemqe u Trnu sa
izlaskom na Vrbas, cijena 40 KM/m2,
tel. 065/652-344.
Prodajem plac u Motikama kod crkve
1100m2, 1/1, cijena 40.000 KM, tel.
051/309-122, 065/329-733.
Prodajem zemqu kraj rijeke u Kadi-
wanima, tel. 066/766-919,051/306-478.
Prodajem {est dunuma zemqe u
[u{warima, cijena 22.000 KM, hitno,
tel. 065/530-034.
Prodajem u Trnu plac 2000m2
za iz-
gradwu objekta, tel. 066/913-106.
Prodajem plac u Obili}evu, 400 m2,
hitno, tel. 066/235-816.
Prodajem pet dunuma zemqe uz Vrbas
kod motela "]ubi}", povoqno, tel.
065/601-772.
Prodajem plac u Motikama 500 m2, tel.
066/130-333.
Prodajem plac u Adi ul. Vida
We`i}a, tel. 066/130-333.
Prodajem dva dunuma zemqe uz as-
faltni put prema ^okorskim poqima
od centra sedam km Sara~ica, tel.
051/305-585; 065/607-482.
Prodajem placeve od jednog do 100
dunuma u Slatini i okolini, tel.
065/964-929.
Prodajem dva dunuma zemqe u
Lakta{ima, selo Milo{evi}, tel.
051217-986.
Prodajem placeve u Bawaluci za stam-
bene poslovne objekte i hale, tel.
065/549-687.
Povoqno prodajem parcele za viked-
nicu u selu Dovi}i, tri km udaqeno od
Kla{nica, tel. 065/276-756.
Prodajem plac - zemqu 20.000 m2
u
Rami}ima, reg. planom pred. hale, tel.
065/549-687.
Prodajem tri dunuma vo}waka u Ve-
likom Bla{ku, tri kilometra od mosta
u Kla{nicama, prema Slatini. Ima
voda i struja, ogra|en, tel. 051/466-248.
Prodajem plac - zemqu na (11.000 m2)
Kr~maricama, mo e i zamjena za stan i
doplatu, tel. 065/549-687.
Prodajem plac sa halom na Tuwicama
(3.230 m2, hala 16h26 P+1), tel. 065/549-
687.
Prodajem povoqno zemqu za
vikendicu, 15 km od centra grada, tel.
066/899-241.
Prodajem plac 20.000 m2
u
^arda~anima (reg. planom pred posl.
objekti - hale), tel. 065/549-687.
Prodaje se plac u Drago~aju kod
Bawaluke pogodan za izgradwu ku}e ili
vikendice, bli`e informacije, tel.
0046/455-123-94.
Prodajem plac, 4/5 dunuma zemqe, ku}a
stara, baraka kao vikendica, bunar,
voda, struja, Gorwi Ma|ir, Kr~marice,
tel. 051/313-028.
Prodajem dva dunuma zemqe u
Lakta{ima, selo Milo{evci, tel.
051/217-986.
Prodajem plac 700 m Lau{, Bawaluka,
tel. 051/308-895; 065/303-811.
Prodajem u Trnu plac 2.000 m2za stam-
beno-poslovni objekat sa dozvolom, tel.
065/785-526.
Prodajem zemqu na Lau{u, od 12 do 20
KM/m2, tel. 051/281-796.
Prodajem plac na Vla{i}u - Ba-
banovac sa gra|evinskom dozvolom, tel.
065/529-310.
Prodajem od jedan do 20 dunuma zemqe,
Drakuli}, tel. 051/380-018.
Izdajem prostor za otvarawe apoteke,
preko puta Vidovi} servisa - Borik
povoqno, tel. 066/698-482; 051/254-515.
Izdajem 200 m2
vi{enamjenski pros-
tor kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-
613.
Izdajem poslovni prostor, lokal 50
m2
uhodan u poslu, na dobroj lokaciji, u
Bawaluci, ul. Zelengorska br. 3, tel.
051/217-986.
Izdajem poslovni prostor, 17m2, prvi
sprat, u novom objektu u ul. Cara
Lazara, tel. 065/922-224.
Izdajem poslovni prostor u centru
Bawaluke, cijena povoqna, parking
obezbije|en, tel. 065/981-655; 051/309-
723.
Izdajem autolimarsku radionicu, sve
namje{teno i sa alatom. Kontakt SMSporukom zbog bolesti i govorne mane,
tel. 065/499-600.
Izdajem namje{ten lokal za ugostite-
qstvo 60 m2
sa upotrebom ba{te u Pri-
jedoru, tel. 052/213-512; 065/632-769.
Izdajem dva namje{tena poslovna
prostora, od 20 i 50 m2, za sve vrste dje-
latnosti, u Prijedoru, tel. 052/213-512;
065/632-769.
Izdajem poslovni prostor 70 m2
+ 80
m2na prvom spratu, preko puta "Palasa",
iznad turisti~ke organizacije, tel.
065/520-410; 066/865-088.
Izdajem poslovni prostor 42 m2
plus
tenda, ul. Kara|or|eva 280, Lau{ uz
kafi} "Sony", tel. 065/672-130.
Izdajem poslovni prostor 34 m2
+ 20
tende, namjena za trgovinu, a mo e i za
druge namjene, ul. Du{ana Joki}a 4-A,
tel. 066/275-833.
Izdajem namje{tenu kancelariju, 16
m2, u PC "Ekvator", prvi sprat, tel.
065/517-821.
Izdajem poslovni prostor sa upotreb-
nom dozvolom, 35 m2, tel. 066/006-271.
Izdajem lokal 40 m2mo e prodavnica,
kancelarija ili skladi{te, povoqno,
tel. 065/495-094.
Izdajem poslovni prostor, prvi
sprat, 20 m2, tr`ni centar "Ekvator",
tel. 065/799-432.
Izdajem poslovni prostor, 37 m2, ul.
Slobodana Kusturi}a 12, tel. 051/464-
723.
Izdajem 110 m2
kancelarijskog pros-
tora, Bawaluka, gl. ulica, centar, {est
parkinga, klima, centralno, alarm,
upotrebna dozvola, tel. 065/666-435.
Izdajem kafe ro{tiqnicu u
Obili}evu, tel. 065/643-621.
Izdajem dva poslovna prostora u
zanatskom centru Hani{te, tel.
065/857-447.
Prodajem gara`u, ulica \ure
\akovi}a, 15 m2, vl. 1/1, tel. 065/612-431.
Prodajem zidanu gara`u 10.000 KM
povr{ine 16 m2, Milo{a Obili}a 52
blok gara`a, tel. 255-673; 065/895-971.
KUPOVINAKupujem gara`u u MZ Ko~i}ev vi-
jenac, Bawaluka (ul. An|e Kne`evi}),
tel. 065/525-371; 065/900-840.
Prodajem plac 900 m2
sa poslovnim
prostorom od 36 m2
u ulici Du{ana i
Vlade Kopawe, tel. 065/ 000-044.
Prodajem plac 3134 m2u Novoj Topoli
200 m od glavnog puta iza katoli~ke
crkve, tel. 387 65/336-869.
Prodajem plac od 400 m2850 m
21000 m
2
u Kuqanima kod nove {kole 1/1, tel. 387
65/543-499.
Atraktivan plac, iza kasarne
Zalu`ani, 2000 m2, mijewam za mawi
stan ili prodajem, tel. 387 65/882-511.
Prodajem plac u Trnu kod {kole,
pored Vrbasa, 1488 m2, tel. 065/685-800.
Prodajem plac na Petri}evcu, 1508
m2, tel. 065/685-800.
Prodajem plac u nasequ Ada,
Bawaluka, sa gra|evinskom dozvolom za
stambeno-poslovni objekat, tel. 066/709-
382.
Izdajem kancelarijski pros-
tor u ulice Me{e Selimovi}a,
tel. 065/639-713.
PLACEVIPRODAJA
GARA@EPRODAJA
Prodajem ~etiri placa po 1.000 m2
u
Glamo~anima, tel. 065/685-800.
Prodajem ~etiri dunuma zemqe u Ko-
batovcima 800 m udaqeno od "Kaldere",
pored placa put makadam, cijena povo-
qna, tel. 063/1622621;+381112272103.
Prodajem povoqno plac 3.200 m2u Han
Kolima, devet km od grada, povoqan za
ku}u, vo}wak. Udaqen od glavnog puta
deset m, tel. 065/348-568.
Prodajem placeve u Motikama, tel.
066/120-462.
Prodajem u Trnu preko Vrbasa plac od
550 m2, u ra~un uzimam i auto do 15.000
KM, tel. 065/539-699.
Prodajem plac na Lau{u 1388 m2,
pored ulice, tel. 065/685-800.
Prodajem zemqu kod Trivi} pilane,
500m prema Raikova~koj crkvi, Rekav-
ice, tel. 066/163-950.
Prodajem ~etiri dunuma zemqe na
^okorskim poqima kod Kowi~kog
kluba, mogu}nost cijepawa na mawe
parcele, tel. 066/646-702; 051/462-488.
Prodajem placeve u Motikama, ^esmi,
Debeqacima i Vrbawi, tel. 065/355-359.
Prodajem zemqu, 35 dunuma, idealno
za vo}wak, nedaleko od Srpca - Bre-
zovqani, 1/1, cijena po dunumu 1000
KM, tel. 065/751-710.
Prodajem devet dunuma zemqe i
~etiri dunuma {ume uz asfalt u
Kolima, sve 1/1 (osam kilometara od
Bawaluke), tel. 065/613-113.
Prodajem vi{e placeva u Trnu, tel.
066/284-363.
Prodajem osam dunuma zemqe, 1/1, u
Novoj Topoli, zvati do 20 ~asova, tel. 00
385 52/543-601.
Prodajem plac (vo}wak), 1000 m2,
Rekavice (prema Han Kolima), devet km
od centra Bawaluke, voda, struja, tel.
065/580-094.
Prodajem plac, 482 m2, na Petri}evcu
(voda, struja), ul. Majevi~ka, tel.
065/627-443.
Povoqno na vi{e rata prodajem 425
m2
zemqe, {est km od centra, tel.
065/961-201.
Prodajem plac, 350 m2, sa lokacijskom
dozvolom, u Vrbawi, R. Petrovi}a, tel.
065/644-713.
Prodajem deset placeva u Rami}ima,
struja, voda, kanalizacija, uredni pa-
piri, tel. 066/050-386.
Prodajem imawe sa 11 dunuma zemqe,
gradska voda, struja, asfalt, rijeka u
Drageqima kod Gradi{ke, tel. 065/569-
294.
Prodajem plac 725 m2
u Lazarevu,
Bawaluka, tel. 065/569-294.
Prodajem deset placeva u Rami}ima,
struja, voda, kanalizacija, uredni pa-
piri, tel. 066/050-386.
Lakta{i - Jablan, prodajem ~etiri
dunuma zemqe, tel. 065/569-294.
Bawaluka - prodajem 3,5 dunuma
zemqe, tel. 065/569-294.
Lakta{i, Mahovqani, prodajem 27
dunuma zemqe uz put Bawaluka -
Gradi{ka, tel. 065/569-294.
Prodajem plac od 2000 m2
na kanalu
blizu centra Lakta{a, povoqno, tel.
051/532-923.
Prodajem plac u Zalu`anima kod
{kole, tel. 065/497-846; 051/216-155.
Prodajem plac 500 m2, 1/1, 2,5 km od
centra, ul. 1.300 kaplara, prema
[ibovima, voda, struja, telefon,
dozvola, cijena 10.000 KM, tel. 066-968-
343.
Prodajem plac u Glamo~anima 1050 m2,
300 m od autoputa cijena 19.000 KM, tel.
065/514-814.
Prodajem plac u Slatini blizu bawe,
1.060 m2, tel. 065/439-990.
Prodajem dva dunuma zemqe 1/1,
Pavlovac, kilometar od tvornice ko e,
najmawe 1/2 dunuma, tel. 066/897-469.
Prodajem do dva dunuma zemqe u Sla-
tini, u blizini bawe, povoqno i hitno,
tel. 065/964-929.
Prodajem placeve u ulici Blagoja
Parovi}a, dozvoqena gradwa,
vlasni{tvo 1/1, tel. 065/279-619.
Prodajem plac sa podumentom, cijena
10.000 evra, nalazi se blizu novog au-
toputa kod Kla{nica, tel. 066/931-671,
0038162593-027.
Prodajem plac u Kuqanima od 500 m2,
dozvoqena gradwa, put, voda i struja,
uredno, tel. 066/446-399; 065/817-419.
Prodajem poslovni prostor, 38 m2
i
68 m2, prizemqe, povoqno, tel. 065/549-
687.
Izdajem namje{ten lokal za ugos-
titeqstvo 60 m2
sa ba{tom, prednost
kladionice i dva prostora od 20 m2
i
20 m2za sve vrste djelatnosti sa ve}im
parking prostorom, tel. 065/632-769.
Izdajem kancelarijski prostor 103
m2, strogi centar, povoqno, tel.
065/904-806.
Izdajem poslovni prostor 23 m2,
Majke Jugovi}a 22, tel. 066/296-111.
Prodajem motel u Bawaluci, tel.
065/268-130.
KUPOVINAKupujem poslovni prostor, 150-200
m2, u {irem centru grada, prizemqe,
tel. 065/685-800.
IZDAVAWEIzdajem kancelarije u centru
Lakta{a, tel. 051/532-022; 387 65/513-
897.
Izdajem poslovni prostor, od 40 do
50 m2, po~etak ulice Novaka
Piva{evi}a, uz ulicu, hitno i povo-
qno, tel. 065/636-545.
Izdajem kancelarije u centru grada,
zvati od 8 do 16 ~asova, tel.
065/523'081.
Izdajem kancelarijski poslovni
prostor, 125 m2, u centru grada, uz
mogu}nost kori{}ewa gara`e, povo-
qno, tel. 066/528-897.
Izdajem poslovni prostor 50 m2,
mo`e i kancelarija, Isto~no Sara-
jevo, ul. Nikole Koqevi}a br. 37, tel.
065/684-987.
Izdajem poslovni prostor 34 m2, ul.
Veselina Masle{e bb (Gospodska
ulica), tel. 065/673-355.
Izdajem poslovni prostor, 60 m2, kod
\a~kog doma, 400 KM, tel. 065/303-343.
Izdajem poslovni prostor, namjena
prodavnica neprehrambene robe,
strogi centar Bawaluke, pje{a~ka
zona, preko puta "Unis tursa", tel.
066/704-961.
Izdajem poslovni prostor, 15 m2,
preko puta po{te u centru, tel.
065/355-359.
Iznajmqujem poslovni prostor u 56
m2
u poslovnom centru "Krajina",
~etvrti sprat, tel. 065/685-800.
Izdajem poslovni prostor 55 m2u ul.
Veselina Masle{e (Gospodska ulica),
na drugom spratu, tel. 066/649-723.
Izdajem poslovni prostor, 75 m2, ul.
Kara|or|eva 239, kod "Jadranke", a
mo e i prodaja, tel. 065/588-889.
Izdajem poslovni prostor na prije-
dorskoj petqi, pogodan za PVC stolar-
iju, tel. 065/633-378.
Izdajem 300 m2
kancelarijskog pros-
tora, prvi sprat, ~ajna kuhiwa, park-
ing prostor i obezbje|ewe, Dervi{i,
tel. 065/685-800.
Izdajem poslovni prostor, ul. Bra}e
Ma`ar, kod Gimnazije, povr{ina 30
m2, tel. 065/58-889.
Izdajem poslovni prostor u centru
Bawaluke, tel. 066/136-177.
Izdajem prostor za apoteke, pro-
davnice tekstila ili mje{ovite robe,
povoqno, Borik, tel. 066/698-492.
Izdajem poslovni prostor u Novoj
varo{i, 50m2
iza "Mog marketa", tel.
051/305-098, 065/573-120.
Izdajem ili prodajem poslovni
prostor u Novoj varo{i, 140 m2
pogo-
dan za razne djelatnosti, tel. 065/527-
849.
Izdajem poslovni prostor 45 m2
u
centru grada cijena povoqna
obezbije|en parking, tel. 065/309-723;
065/981-655.
Izdajem lokal u Novoj varo{i, pogo-
dan za sve namjene, tel. 066/935-000,
051/303-212.
Izdajem lokal od 50 m2
u strogom
centru grada, tel. 065/649-425.
Izdajem poslovni prostor od 80m2za
predstavni{tvo, prodavnicu, servis
ili sl. u ulici Stepe Stepanovi}a
206, tel. 065/707-190.
Izdajem ku}u pogodnu za kancelarije
120m2
Simeuna \aka, centar, tel.
062/759-564.
Izdajem poslovni prostor u
Obili}evu, 507 m2
, tel. 065/650-
484 , 14312.
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 45OGLASI
Povoqno prodajem zemqu u Pri-
jakovcima 9.000 m2, tel. 065/830-718.
Prodajem tri dunuma zemqe pod vo}em
u Velikom Bla{ku, tri kilometra od
mjesta u Kla{nicama prema Slatini,
ima voda i struja, ogra|ena, tel.
051/466-248.
Prodajem devet dunuma zemqe uz as-
faltni put Prwavor - ^elinac 5 km od
Prwavora, tel. 065/636-733.
Prodajem plac u [argovcu, povr{ine
3.300 m2, tel. 063/118-488.
Prodajem 1500 m2
placa i 4 dunuma
{ume - ^esma-Bawaluka, tel. 065/970-
705.
Prodajem dva dunuma zemqi{ta u
Drago~aju prema Motikama, pogodno za
ku}u ili vikendicu, tel. 065/251-944.
Prodajem 23 dunuma zemqe i 35
dunuma {ume na Kr~maricama, tel.
065/623-554,051/312-127.
Prodajem dunum zemqe u Pri-
jakovcima, asfaltni put, voda, struja,
tel. 065/660-490.
Prodajem zemqu na ^okorskim po-
qima, uz asfalt, uli~na rasvjeta, ci-
jena 12 KM po m2, tel. 051/355-235,
065/799-655.
Prodajem povoqno plac u Motikama,
519 m2, tel. 066/666-120.
Super povoqan plac u Novom nasequ
pred Motikama, 519 m2, tel. 066/666-120.
U Drago~aju prodajem parcelu od 35
ari (wiva - {uma), asfalt, struja, voda,
tel. 066/605-570.
Prodajem plac, 1000 m2, sa komunali-
jama, 1/1, dozvoqena gradwa, imaju dva
monta`na objekta, zelena ograda i
vo}e, nalazi se 400 m od bazena u
Lakta{ima prema Vrbasu, tel. 051/282-
772.
Prodajem dva dunuma zemqe, 2,5 km od
centra, pogodno za vikendice, povoqno,
tel. 065/946-351.
Prodaje se plac od 450 m2
u
Zalu`anima, Bawaluka, ul. Nenada
Kosti}a 63a, tel. 051/370-049; 065/735-
267.
ZAMJENAMijewam plac 408 m
2ul. Slobodana
Dubo~anina br. 19 za garsoweru uz do-
govor, tel. 066/890-501.
Prodajem-izdajem kiosk, 20 m2, ima
voda i struja, tel. 051/423-003; 065/218-
001.
Izdajem dvjema u~enicama
namje{tenu sobu u stanu sa upotrebom
kuhiwe, tel. 051/437-794; 065/773-403.
Izdajem studentkiwama namje{tenu
sobu, kuhiwa, dnevni boravak, ku-
patilo, poseban ulaz, blizu fakulteta,
tel. 051/436-587; 065/668-870.
Izdajem le`aj u dvokrevetnoj sobi,
naseqe Nova varo{, tel. 051/315-890,
065/530-861.
Izdajem dvokrevetnu sobu djevojkama,
studentkiwama, Borik, centralno gri-
jawe, poseban ulaz, tel. 051/254-408.
Izdajem dvokrevetnu sobu, pet minuta
do Kampusa, tel. 051/255-774, 065/370-
556.
Izdajem dvije namje{tene sobe sa ku-
patilom, centralno, poseban ulaz, na
glavnom putu, Lakta{i, tel. 066/323-
935.
Izdajem dvokrevetnu sobu u centru
grada, tel. 065/413-546.
Izdajem dvokrevetnu sobu sa gri-
jawem za djevojke, tel. 065/846-256,
051/305-036.
Izdajem dvjema studentkiwama
dvokrevetnu sobu, kirija po dogovoru,
ul. @ivojina Mi{i}a 47, tel. 051/257-
240.
Izdajem dvokrevetnu sobu, Borik,
Bawaluka, tel. 065/655-437.
U Boriku izdajem namje{tenu
dvokrevetnu sobu, upotreba kuhiwe i
kupatila, tel. 065/670-587.
Izdajem sobu enskoj osobi, na Bule-
varu, od 1. avgusta, tel. 065/898-981.
Izdajem namje{tenu sobu, zasebno ku-
patilo, odvojena struja, tel. 051/372-040.
Izdajem jednokrevetnu sobu studen-
tima blizu Gimnazije, upotreba kuhiwe
SOBEIZDAVAWE
KIOSCIPRODAJA
Izdajem studentima jednokrevetnu
sobu, naseqe Rosuqe, tel. 051/312-356.
Izdajem studentima dvokrevetnu
sobu, Obili}evo, tel. 065/386-293.
Izdajem le`aj u dvokrevetnoj sobi
sa kupatilom i centralnim grijawem,
naseqe Borik, tel. 066/410-353.
Izdajem djevojkama dvije
dvokrevetne sobe, poseban ulaz, cen-
tralno grijawe, Nova varo{ -
Bawaluka, tel. 051/305-072.
Izdajem dvokrevetnu sobu studen-
tima, grijawe, kupatilo, kuhiwa,
Borik, tel. 051/251-182; 066/183-040.
Izdajem dvokrevetnu sobu sa kuhi-
wom i kupatilom, poseban ulaz, tel.
051/214-472.
Izdajem namje{tenu sobu za studenta
sa kupatilom i centralnim grijawem,
Borik, tel. 066/410-353.
Izdajem komforno namje{tenu jed-
nokrevetnu sobu sa centralnim gri-
jawem u blizini fakulteta sa
upotrebom kuhiwe i fri`idera, tel.
065/693-047; 065/842-853.
Izdajem namje{tene sobe, gar-
soweru, centralno grijawe, internet,
kablovska, tel. 051/214-120; 065/337-
218.
Izdajem dvokrevetnu sobu studen-
tkiwama ili radnici, tel. 051/466-
699.
Izdajem namje{tenu sobu
mu{karcima na spratu ku}e kod Ze-
lenog mosta, tel. 065/620-000.
Izdajem djevojkama sobe sa grijawem
u Obili}evu, tel. 065/643-621; 051/466-
060.
Izdajem sobu |acima - studentima,
nepu{a~ima, Borik, tel. 051/462-384.
Izdajem sobu |acima, studentima,
nepu{a~ima, Borik, tel. 051/253-700;
065/462-394.
Izdajem dvokrevetnu sobu, c. gri-
jawe, kablovska TV, centar grada, tel.
051/218-383.
POTRA@WAZaposleni momak tra`i sobu sa
upotrebom kupatila, prednost
podru~je Star~evice, Obili}evo, tel.
066/327-931.
Dvije studentkiwe i student tra e
cimerku u dvosobnom stanu, centar,
tel. 387 65/602-883; 063/484-625.
PONUDATra`im studenta za sustanara, na
raspolagawu namje{tena soba,
kuhiwa i kupatilo, tel. 066/345-050.
Povoqno prodajem vikendicu i dva
dunuma zemqe pod vo}em, posebno
gara`a, voda, struja, telefon,
Jakupovci - Lakta{i, tel. 066/626-347.
Prodajem vikendicu i 1.500 m2
placa (vo}waka) u Rije~anima kod
Lakta{a, gra|evinska i
urbanisti~ka, tel. 065/636-545.
Prodajem vikendicu u Kr~maricama,
povoqno, tel. 066/130-333.
Prodajem vikendicu na putu
Bawaluka - Jajce, osam km od
Bawaluke, tel. 065/955-895.
Prodajem vikendicu u Krupi na Vr-
basu (iznad Splava), objekat,
veli~ine 6x6m 45.000 KM, tel.
065/652-344.
Prodajem vikendicu u ^arda~anima
20x20 m, nova, zavr{ena, ~vrsta
gradwa, voda, struja, 500 m2placa, tel.
051/318-739, 065/966-808.
Prodajem vikend ku}u, tvrda gradwa,
dva dunuma zemqe, vo}e (Bo{kovi}i)
Aleksi}i, Lakta{i, tel. 066/683-034;
314-535.
Prodajem vrlo povoqno vikendicu u
blizini centra u Slatini sa 900 m2
zemqi{ta pod vo}em, ba{tom i
cvije}em, tel. 065/580-293.
Prodajem vikendicu u Lakta{ima
iznad autoputa, vlasni{tvo 1/1, tel.
065/541-888.
Prodajem ili mijewam vikendicu u
Kalinoviku i 2,5 dunuma zemqe, tel.
061/431-880.
Prodajem vikendice na Kr~mari-
cama, V. Bla{ko, Tre{wiku - Baw
brdo, u ]etojevi}ima i [argovcu,
tel. 065/355-359.
Prodajem vikendicu i vo}wak na
500 m2
zemqi{ta u Babi}ima kod
VIKENDICEPRODAJA
Prodajem "ford eskort" karavan,
1.6 kubika, 16 V, benzin, 1997. g. p.,
registrovan do decembra 2011. go-
dine, klima, servo, ABS, el. podiza~i
air beg, cijena 4.200 KM, tel. 065/528-
238.
Prodajem oldtajmer '78 g. p.,
"trista}", pre{ao 19000 km,
tvorni~ki lak, registrovan, prvi
vlasnik, tel. 066/897-405.
Prodajem "golf 3", g. p.1992, benz-
inac, crni, 1800 kubika, cijena 4000,
registrovan godinu dana, tel. 065/582-
345; 065/236-631.
Prodajem "golf 5" TDI povoqno, tel.
051/217-507.
Prodajem "audi A-4 kvatro", 2000. g.
p., 110 kW, 2,5 TDI, wema~ke tablice,
tel. 065/642-920.
Prodajem kadet karavan suza, super
stawe, ima {iber i kuku, cijena po
dogovoru, tel. 065/326-370.
Prodajem "zastavu 101", o~uvana, bez
ikakvih primjedbi na limariji, tel.
051/303-603.
Prodajem "mercedes 124" 92.
godi{te, benzin /gas, ekstra o~uvan,
drugi vlasnik, registrovan do 5.2012.,
tel. 065/812-999.
Prodajem "nisan navaru" 2,5 D, 2004,
pre{ao 150.000 km, cijena 17.500 KM,
tel. 065/562-710.
Prodajem "opel kadet", 1970. god., u
vozom stawu ili mijewam za kamp
ku}icu ili kontejner za stanovawe,
tel. 065/891-893.
Prodajem "mercedes jumbo" dizel u
dijelovima, tel. 065/739-422.
Prodajem "zastavu 101", '87. godina,
neregistrovan, cijena po dogovoru,
tel. 065/981-645.
Prodajem "golf 5", tel. 065/372-927.
Prodajem " ford fokus TDCi", 2006.
godina, crveni, pre{ao 129.000 km
sportska oprema kao nov, cijena
15.500 KM, tel. 065/633-378.
Prodajem "jugo 55", 1990. godina
proizvodwe, tel. 051/301-131.
Prodajem reno 4 GTL 1991. g. reg-
istrovan do aprila 2012. g. super
o~uvan, cijena 2300 KM, tel. 066/299-
280.
Prodajem "peugeot elystar" 49 ccm
2002.trajna registracija, tel. 065/766-
852.
Prodajem "mercedes 508", o~uvan, od-
javqen i "opel suza" dizel, reg-
istrovan ili mijewam za "mercedes
190 D", u dobrom stawu, tel. 051/874-
120.
Prodajem "sitroen ksaru" 14. 99 g. p.
ful oprema, limuzina u dijelovima,
tel. 065/218-600.
Prodajem "opel astru" g. p. 1999. reg-
istrovana do aprila 2012. plus,
~etiri zimske gume sa felgama, tel.
065/898-780.
Prodajem "golf 2" dizel, 1.6, 1985.
god., u dobrom stawu, povoqno, tel.
065/665-435.
Prodjem auto "ford fijesta 1,9",
1985. ispravan neregistrovan, hitno
i povoqno, tel. 065/297-732.
Prodajem kombi VW 7+1, 2.5 TDI,2002.god., 14.000 KM, tel. 065/620-322;
065/580-081.
KUPOVINAKupujem polovne automobile do 300
KM, tel. 065/636-004.
DIJELOVI I OPREMAProdajem polovne dijelove "mer-
cedesa" 190 godi{te 90. Posjedujem sv-
jetla, tahograf, dr`a~ radija, radio,
dr`a~ motora, brava, liht ma{ina,
brisa~, automat `migavaca i jo{
mnogo, tel. 387 65/786-277.
Evrokuka "omega 13 karavan" limuz-
ina, tel. 065/513-795.
^etiri gume 225/50/17 i 215/60/16,
tel. 065/513-795.
Prodajem dijelove limarije
mehanike i enterijera za "eskort" 1,6
dizel bijeli i "eskort" 1,4 benzin,
plavi, povoqno, tel. 065/894-570.
Prodajem kanyu za "pe`o 206",
za{tita od kra|e, tel. 065/225-805.
Hitno prodajem veliku kamp-
prikolicu, ima namje{taj i sve
prikqu~ke, pet le`aja, tel. 065/914-
813; 066/414-072.
Prodajem komplet dizel motor sa
mjewa~em i poluosovinom, "suza"
japanac 1,5 dizel, tel. 065/582-095.
i kupatila, tel. 065/917-681.
Izdajem sobu u centru ul. Vase
Pelagi}a, tel. 051/311-577.
Izdajem studentkiwama sobu sa
upotrebom kuhiwe, kupatilom, gri-
jawem, tel. 066/972-695.
Izdajem sobu studentima, Krfska
50, stan Pavlovi}, tel. 065/224-588.
Izdajem namje{tenu sobu, poseban
ulaz i kupatilo, Kara|or|eva 259, tel.
051/281-948.
Izdajem sobu, poseban ulaz, kuhiwa,
kupatilo, centralno grijawe, tel.
065/228-840; 051/211-898.
Izdajem dvije jednokrevetne sobe, za
slo`ne drugove, poseban ulaz, gri-
jawe, kablovska - Obili}evo, tel. 455-
642.
Izdajem samcu namje{tenu sobu, tel.
051/429-720.
Izdajem sobu djevojci u ku}i u
blizini @eqezni~ke stanice, tel.
066/717-305.
Izdajem u~enicama jednokrevetnu
sobu, namje{tena, centar, super gri-
jawe, svi uslovi, tel. 051/215-169.
Izdajem sobe studentima, poseban
ulaz, kuhiwa, centralno, TV, inter-
net, tel. 065/642-920.
Izdajem dvokrevetnu sobu u Boriku,
tel. 051/255-722; 066/671-136.
Izdajem djevojkama dvije
namje{tene sobe sa kuhiwom i ku-
patilom, centralno grijawe i odvojen
ulaz, tel. 065/245-664.
Izdajem dvokrevetnu sobu za u~enike
ili prva god. studente - nepu{a~e,
blizu pravnog fakulteta, tel. 066/449-
800, 051/460-653.
Izdajem jednokrevetnu namje{tenu
sobu, centar, super grijawe, svi
uslovi, za |aka ili studenta, tel.
066/414-042.
Izdajem studentkiwama dvokrevetnu
sobu sa upotrebom kuhiwe i kupatila,
ul. Vojvode Mom~ila 7 iza MUP-a,
tel. 218-982.
Izdajem jednokrevetnu sobu blizu
Studentskog doma centralno grijawe,
tel. 065/662-935.
Izdajem dvokrevetnu sobu djevo-
jkama, upotreba kuhiwe i kupatila,
centralno grijawe u zgradi, blizu
fakulteta, tel. 051/438-726,065/661-
876.
Izdajem namje{tenu sobu, poseban
ulaz i kupatilo, tel. 051/281-948.
Izdajem sobu u stanu sa centralnim
grijawem, u zgradi u Obili}evu, sa
dva le`aja za studente, tel. 051/462-
167.
Izdajem mawi dvori{ni objekat,
namje{ten, soba, kuhiwa, kupatilo,
povoqno za studente ili |ake, tel.
051/429-496.
Izdajem sobu sa posebnim ulazom
kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-613.
Izdaje se studentici u sklopu stana
jednokrevetna soba u centru
Bawaluke. Centrlano grijawe, inter-
net i televizija, upotreba kupatila i
kuhiwe, tel. 066/187-698.
Izdaje se studentkiwi u sklopu
stana jednokrevetna soba u centru
Bawaluke. Centralno grijawe, inter-
net i TV, upotreba kupatila i
kuhiwe, tel. 066/187-698.
Izdajem dva le`aja u dvokrevetnoj
sobi za dva studenta ili u~enika,
plus jedan le`aj u dvokrevetnoj sobi,
Borik, preko puta kampusa, tel.
066/834-204.
Izdajem sobu, tel. 051/311-577.
Izdajem sobu u centru grada dvjema
djevojkama, tel. 066/532-645.
Izdajem |acima dvokrevetnu sobu sa
grijawem u centru, tel. 051/212-764,
065/671-417.
Izdajem sobu u Boriku studentki-
wama blizu kampusa, tel. 051/257-442;
065/974-841.
Izdajem sobu sa centralnim gri-
jawem u Lazarevu kod "Intereksa", tel.
065/711-134.
Izdajem povoqno dvokrevetnu
namje{tenu sobu |acima, Obili}evo,
tel. 051/464-306,066/345-027.
Izdajem dvokrevetnu sobu, tel.
065/196-340.
^elinca, tel. 065/907-788.
Izdajem vikendicu u Kne evu 4+1
le`aja 30 KM dnevno, minimun sedam
dana, tel. 065/811-058.
Prodajem ve}u vikendicu, nova, ne-
dopremqena, na tri km od centra,
[ibovi, hitno, papiri 1/1, Bawaluka,
tel. 065/721-745.
Prodajem atraktivnu vikendicu,
tel. 065/018-100.
Prodajem vikendicu u Gorwim Ko-
batovcima, tel. 065/749-423.
Prodajem vikend ku}u na Kr~mari-
cama, tri dunuma zemqe pod vo}em,
voda, struja, asfalt, tel. 066/449-683.
Prodajem vikend ku}u ~vrsta gradwa
1500 m2zemqe na 1/1, na Kr~maricama,
tel. 051/309-814, 065/491-400.
Prodajem povoqno vi{e vikendica
i placeva u Slatini i okolini, tel.
065/964-929.
Prodajem vikendicu na Kr~mari-
cama i u Slatini, tel. 065/601-772.
Prodajem vikendicu u Rosama,
Herceg Novi, poluostrvo Lu{tica, 70
m2
stambenog prostora, tel. 065/530-
290.
Prodajem vikend ku}u u Slatini,
novogradwa, tel. 065/917-009.
KUPOVINAKupujem vikend ku}u pored Vrbasa
ili Vrbawe, tel. 065/318-350.
IZDAVAWEIzdajem vikendicu u Kne`evu tur-
istima tokom qeta, tel. 051/591-054;
065/343-744.
"M4 BMW 320 diesel", 2001. god., kara-
van, full oprema, registrovan do
8.2012. godine, tel. 38766860821.
"Ford fijesta", 1996. god.
proizvodwe, 1.3 ccm, tel. 065/513-795.
Povoqno prodajem "folksvagen
kedi", 1989. godi{te, u ekstra stawu,
tel. 066/709-381.
Prodajem "pe`o 307", 2.0 HDI, g. p.
2004, pre{ao 110.000 km, u odli~nom
stawu, registrovan do maja 2012. Ci-
jena 12.800 KM, tel. 066/710-588.
Prodajem registrovan "jugo" sa
ugra|enim gasom registracija jo{
{est mjeseci, tel. 051/532-426.
Hitno prodajem kamp-prikolicu,
ima sav namje{taj, ima prikqu~ke za
sve, mo e spavati pet osoba, mo e za-
mjena za motocikl, tel. 066/414-072.
Prodajem kamion "ford bedford"
nosivosti pet tona, povoqno, ispra-
van, o~uvan, u vrlo dobrom stawu, al.
stranice, karoserija, pokretna rampa,
neregistrovan, cijena po dogovoru,
tel. 065/644-550.
"Golf 2" dizel, 1991. godine u
odli~nom stawu, registrovan do kraja
aprila 2012. godine, tel. 065/679-057.
Prodajem "golf I", 1100 benzinac,
registrovan, cijena 550 KM, tel.
065/055-360.
Prodajem "volksvagen derbi" 1983.
registrovan do 22.2.2012. godine, tel.
065/911-437, 051/380-647.
Prodajem "fijat bravo", g. p. kraj
2001, povoqno, tel. 066/258-091.
Prodajem "ford sijeru", g. p. 1985,
mo e i u dijelovima, tel. 051/280-396;
065/259-609.
Prodajem "reno megan" 1.9 DCI, kao
nov, g. p. 2003, ful oprema, ko`a, dig-
italna klima, alu felge, pla}ena ca-
rina i PDV, cijena 10.350 KM, tel.
065/040-404.
Prodajem "jugo 55", g.p. 1987, reg-
istrovan do 7.2.2012. godine, pre|eno
140.000 km, cijena po dogovoru, tel.
065/199-713.
Prodajem "berlingo 2.D.HDI 06/04"
teretni, pet sjedi{ta, pogodan za
firme, plavi metalik, sva oprema,
klima, u odli~nom stawu, tel. 065/512-
515.
MOTORNAVOZILAPRODAJA
Prodajem vikend ku}u na
Kr~maricama, mo`e i za
stanovawe, sa placem 1.860 m2
,
vinotekom i drugim prigodnim
objektima, atraktivnog iz-
gleda, funkcionalna i sa
formiranim zelenilom, tel.
++381642657275;
++38766001923; 14124 G.
46 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
Prodajem auto-prikolicu sa dvije os-
ovine nosivosti 1300 kg registrovana,
sa ceradom, dimenzije 2,5x1,50x50, tel.
065/891-893.
Prodajem predwa lijeva vrata za
"mercedes 123", tel. 065/920-111.
Prodajem prikolicu za prevoz auta
istekla registracija, tel. 065/513-672.
Prodajem dijelove, limariju i ostalo
za "ford eskort" 1,6 dizel, bijeli,
"ford eskort" 1,4 benzin, plavi, veoma
povoqno, tel. 065/894-570.
Prodajem ruski cilindar B2, ru~no
ulagawe, ili mijewam za presu za kar-
ton, tel. 065/642-172.
Prodajem {iva}u ma{inu "bagat - jad-
ranka" za samo 50 KM, tel. 065/389-582,
051/315-890.
Prodajem i servisiram nove poqo-
privredne ma{ine, mrvilice, {rotil-
ice, cirkulare, hoblarice, ma{ine za
vo}e i druge alate, pla}awe po dogov-
oru, mo e i na kredit, tel. 051/532-426.
Prodajem pr`ionicu kafe novu,
mlin i ostalu opremu, povoqna cijena,
tel. 065/657-302.
Prodajem hidrauli~nu dizalicu za
podizawe te{kih kamiona i autobusa,
podi e teret do 65 tona, tel. 065/034-
768.
Prodajem ili mijewam za auto
ma{inu za hemijsko ~i{}ewe garder-
obe, novu, tel. 065/941-235.
Prodajem ma{inu za obradu drveta za
izradu svih vrsta `qebova, brodskog
poda, limarije, tel. 065/034-768.
Prodajem ma{inu za ma{insko
nabacivawe glet mase, fasada i
kre~ewe, tel. 065/034-768.
Prodajem povoqno polovnu mehani~ku
ma{inu "olimpija", elektri~nu pisa}u
ma{inu, portabl "olimpija-monika" 2
MD i polovnu elektri~nu ma{inu
"Brother Ax", tel. 065/417-581.
Prodajem ma{ine za obu}arstvo
(dvije kompletne {ivaonice i kom-
pletnu monta u), tel. 065/007-809.
Bansak industrijski, pogodan za sto-
larije i papirnu galanteriju, tel.
065/511-746.
Profesionalna varilica za najlon
pre~nika 60 cm, tel. 065/511-746.
Komplet linija za toalet papir, ci-
jena 3.400 KM, tel. 065/511-746.
Prodajem stubnu ugaonu bu{ilicu za
metal "metalac" SB 26 profesional
MK-2 ispravna, kao nova, cijena povo-
qna, tel. 051304-640; 066/814-693.
Prodajem ve{-ma{inu "gorewe" u is-
pravnom stawu, dobro o~uvana, cijena
120 KM, tel. 065/633-568.
Prodajem kazan 120 litara, ru~na
izrada od ner|aju}eg lima sa sayakom,
tel. 065/048-109.
Prodajem dvije ugaone brusilice za
metal, mawa 860 W i ve}a 2300 W, pro-
fesionalne, sa dodatnim priborom,
ispravne, kao nove, tel. 051/304-640;
065/814-693.
Prodajem tokarski stroj "AT 300/2
smarty", 500/300/26-150 kg net., tel.
066/006-271.
Prodajem ma{ine za obu}arstvo,
dvije kompletne {ivaonice i kom-
pletnu monta u, tel. 065/329-510.
Prodajem aparat za kafu, 500 KM,
tel. 065/58-889.
Prodajem nov ugostiteqski
namje{taj, cijena po dogovoru, tel.
051/532-426.
Prodajem tri {ank stolice, ratan,
bambus, povoqno, tel. 065/567-499.
Prodajem nov ugostiteqski
namje{taj cijena po dogovoru, mo e i
zamjena, tel. 051/532-426.
Prodajem rolo balirku "velger", kom-
presor "aran", dva klipa, dva izlaza,
tel. 065/070-946; 387 65/191-272.
Prodajem traktor "yon dir 20.20",
prevrta~ i grtalicu za sijeno, tel.
065/931-383.
POQOPRIVREDAPRODAJA
UGOSTITEQSTVOPRODAJA
MA[INE IALATIPRODAJA
051/465-170; 065/227-310.
Prodajem fri`ider "gorewe", kom-
binaciju sa zamrziva~em 50 l, tel.
066/247-251.
Elektri~ni {poret "kon~ar" - nov,
bijeli, tel. 051/463-214.
Prodajem {poret na drva, malo
upotrebqavan, tel. 464-049.
Prodajem povoqno gusani kamin
kori{}en samo dvije sezone, tel.
065/314-637.
Prodajem fri`ider nov,
elektri~ni {poret, pola gas, pola
struja, u dobrom stawu, tel. 065/917-
681.
Prodajem povoqno {poret, dva gas,
dva struja, tel. 065/917-681.
Prodajem TA-3, tel. 065/753-082.
Prodajem ma{inu za ve{ "gorewe",
dobro o~uvanu, cijena 120 KM, tel.
065/686-991.
Prodajem dobro o~uvan namje{taj,
sobni i kuhiwski i ku}ne ure|aje,
tel. 066/546-523.
Prodajem francuski le`aj,
fri`ider, TV u boji, tel. 066/431-715.
Prodajem dva kau~a drvena, dvije
foteqe, hrastovo bure za rakiju, TA
pe} 4, sjekirice sa futrolama za
lovce i ribolovce, tel. 051/216-358;
066/437-725.
Prodajem {est stolica, puno drvo,
o~uvane, povoqno, tel. 065/443-751.
Prodajem sudoper, vise}e komplete i
drugi namje{taj, tel. 062/047-102.
Prodajem vuneni tepih, povoqno,
tel. 065/672-507.
Prodajem komplet komodu trodi-
jelnu, vitrinu dvodijelnu i zamrziva~
{kriwu, 310 litara, povoqno, tel.
051/439-886.
Prodajem okrugli sto sa ~etiri sto-
lice, vrlo povoqno, tel. 051/463-214.
Prodajem najboqe kuhiwsko posu|e
"solingen" 16+24 predmeta, povoqno,
tel. 065/398-182.
Prodajem okrugli hrastov sto na
razvla~ewe, ~etiri stolice, cijena
450 KM, tel. 065/620-245.
Povoqno prodajem {est stolica,
puno drvo, tel. 065/443-751; 065/527-
739.
Prodajem kuhiwski okrugli sto na
razvla~ewe, tel. 065/034-768.
Povoqno prodajem trokrilni
ormar, francuski le`aj, trosjed,
dvosjed i fotequ, tel. 051/253-465.
Prodajem termoakumulacionu pe}
trojku, tel. 066/976-472.
Prodajem dva polovna le`aja cijena
po dogovoru, tel. 051/280-471.
Prodajem povoqno kuhiwu sa ugrad-
nim {poretom, tel. 065/196-340.
Prodajem {poret "alfa-7",
kori{}en jednu sezonu, tel. 051/355-
235.
Prodajem ugaonu garnituru, regal i
kau~, tel. 066/431-715.
Molerske radove izvodimo profe-
sionalno, 25 godina iskustva, tel.
051/253-769; 387 65/773-852.
Servis televizora, muzi~kih linija
i komponenti, DVD ure|aja i sli~ne
elektronike, prevoz i utvr|ivawe
kvara besplatni, garancija na radove,
tel. 051/435-000; 387 65/965-291.
Molersko-lakirerski radovi,
popravke vode, ot~epqewe odvoda, tel.
387 65/882-511.
Postavqam kerami~ke plo~ice i
komplet sanaciju kupatila uz garan-
ciju - povoqno, tel. 065/304-476.
Kre~ewe, gletovawe, tapete, un-
utra{wa fasada, dekoracije, lami-
nati, rigips, sanacije i adaptacije
objekata, tel. 066/449-783.
Dimwa~ar - ~istim dimwake, cen-
tralne pe}i i kotlove, tel. 051/483-
144, 065/670-639.
Elektri~ar ugra|uje i popravqa in-
Kursevi engleskog i ruskog
jezika za djecu i odrasle, tel.
387 66/497-868.
USLUGEOSTALO
NAMJE[TAJPRODAJA
051/371-700, 065/885-944.
Popravak gumenih i PVC ~amaca,
du{eka, monta`nih bazena, rib-
arskih odijela, tel. 065/990-944.
Vodoinstalater radi kupatila brzo
i povoqno, tel. 065/663-407.
Gradimo kamine, pecane, fontane i
ran~eve, tel. 066/256-211.
Radim kovane ograde, kapije i razno
od kovanog gvo`|a, tel. 051/463-329;
065/321-329.
Pravim metalne ograde, kapije,
gara`na vrata, nadstre{nice, zat-
varam balkone i ograde od metala, tel.
051/463-329; 065/321-392.
Povoqno dajem ~asove wema~kog
jezika, tel. 065/867-635.
Potrebna ku}na pomo}nica od 18 do
50 godina nekoliko sati plata po do-
govoru Buyak, Bawaluka, tel. 065/245-
613.
^uvala bih i wegovala stariju
osobu, tel. 066/674-638.
Monta`ne ku}e, firma "Estetika
robau" ili kqu~ u ruke, povoqno, tel.
065/035-990.
Moleraj, rigips i renovirawe,
povoqno, tel. 065/672-680.
Dajem instrukcije iz wema~kog
jezika, prevodi, tel. 066/491-699.
Nastavnica matematike i fizike
dr`i instrukcije, tel. 051/302-196.
Elektri~ar ugra|uje automatske os-
igura~e, interfone, grija~e,
stubi{ne automate, rasvjetu, indika-
tore, instalacije, dolazak besplatan,
tel. 065/566-141.
Pravim torte i doma}e kola~e, povo-
qno, vr{im dostavu, tel. 065/578-297.
Prevozim putnike i robu kombijem
"mercedes" u BiH, tel. 066/469-299.
Vodoinstalater izvodi sve vodoin-
stalaterske radove povoqno i uz
garanciju, tel. 065/304-476.
Pripremam sredwo{kolce za
popravne ispite iz srpskog jezika,
tel. 051/304-975.
Profesor matematike daje instruk-
cije u~enicima, priprema maturante
za prijemni ispit, tel. 051/317-260;
065/837-295.
Dajem ~asove matematike u~enicima
i studentima, pripremam za prijemne,
popravne ispite i takmi~ewa, tel.
051/465-553, 066/430-105.
Tra`im starije osobe ili bra~ni
par kojima je potrebna pomo} i wega
do kraja `ivota, uz uslov potpisivawa
ugovora o do`ivotnom izdr`avawu,
tel. 066/454-099, 065/433-063.
Iskusan ku}ni majstor obavqa sve
vrste ku}nih poslova, elektro i
vodoinstalacije, moleraj, bravarske
poslove i ostalo vrlo kvalitetno i
profesionalno, tel. 065/980-038.
Instrukcije iz fizike i matem-
atike, tel. 065/839-699.
Povoqno kucam diplomske, magis-
tarske i seminarske radove, cijena
stranice jedna marka, tel. 065/615-028.
Zbog zatvarawa butika prodajem
garderobu: `ensku i dje~iju, vrlo
povoqno, tel. 065/680-861.
Hitno i povoqno prodajem kaput od
nerca, uvozni, radi lije~ewa, tel.
065/697-005.
Prodajem povoqno o~uvanu jawsku
narodnu no{wu, tel. 065/014-320.
Prodajem ko`no odijelo, pantalone,
jakna za moticikliste, ili mijewam
za drugu robu, tel. 051/462-488;
065/314-822.
Prodajem duboke "martinke" br. 43,
nove, tel. 065/972-979.
Prodajem saunu, kozmeti~ki le`aj i
prijemni pult, povoqno tel., tel. 387
65/513-897, 065/624-179.
Povoqno prodajem violinu (1/1),
RAZNA ROBAPRODAJA
Prodajem ili izdajem
vjen~anice sa kompletnom opre-
mom, povoqno, tel. 065/491-942;
065/642-920.
GARDEROBAPRODAJA
Prodajem komplet vu~nu kuku za
traktor "IMT" 560 m, 40% jeftinije
od stvarne cijene. Hitno, tel. 065/669-
730.
Prodajem nove traktorske korpe, sa
jednim i dvoje vrata, ra|ena za prevoz
ve}e stoke, tel. 051/532-426.
Prodajem dobar polovan crijep
"kikinda 333", 210 komada, 0,30
KM/kom., Bawaluka, tel. 387 65/846-
199.
Prodajem dobro o~uvane prozore i
vrata povoqno, tel. 051/315-890,
065/530-861.
Prodajem dvoje sobnih vrata, nova,
cijena po dogovoru, tel. 066/641-405.
Prodajem sitnu ciglu oko 2.000 ko-
mada, cijena 1 KM/10 komada, tel.
066/313-727.
Prodajem harmonika vrata 2h2,50 m,
tel. 065/971-583.
Prodajem 25 m pocin~ane cijevi 1/2
cola koqena , T nastavke, tri ventila
3/4 cola, dva ventila 1/1 cola, podni
sifon za kupatilo dva kom., tel.
065/011-065.
Prodajem dva polovna prozora,
dupla krila, dimenzije 150h120, tel.
065/854-025.
Prodajem eqezni prozor sa armi-
ranim staklom 125h105 cm, cijena 50
KM, tel. 066/313-727.
Prodajem {est ~etvorokrilnih pro-
zora 245h155, po cijeni od 30
KM/komad, tel. 066/313-727.
Jasenova daska, tri cm debqina, 3-
3,5 m du`ina, neokrajcana, tel.
066/805-892.
Prodajem balkonski prozor i vrata,
dva komada, postakqeno, povoqno, tel.
065/920-111.
Prodajem balkonska vrata i pro-
zorska krila bez stakla, tel. 355-288.
Prodajem dva polovna dobro o~uvana
prozora, dupla krila, sa PVC rolet-
nama, dimenzija 150h120 cm, tel.
065/859-025.
Prodajem hitno dva kori{}ena pro-
zora u dobrom stawu, dupla krila, di-
menzije 150x120, tel. 065/859-025.
Prodajem dva bunta pletene `ice za
ogradu 0,80h2,5 metara obi~na, tel.
065/011-065.
Prodajem mje{alicu za beton is-
pravnu, tel. 051/429-496.
KUPOVINAKupujemo 20 komada polovnih sa-
lonit plo~a za krov korak 14,5 cm,
sedam rebara, tel. 065/184-139.
Prodajem HP LCD monitor, 17 in~a,
tel. 065/971-583.
Prodajem kompjuter HR R4CR2,0GHycel. cy LCD15, monitor, hdd 40gbram
2 56mb web kamerom, cijena 140
KM, tel. 065/206-711.
Prodajem kompjuter "pentijum 4" sa
radnim stolom, povoqno, tel. 066/853-
555.
Prodajem harmoniku "melodija", 60
basova, wema~ke proizvodwe i mawu
novu harmoniku, 32 basa, italijanske
proizvodwe u ispravnom stawu, tel.
065/206-060.
Prodajem MP3 muziku i karaoke sa
tekstovima cijena 30 KM sve komplet,
tel. 065/971-550.
Popravqam digitalne i analogne
fotoaparate - Miki, tel. 065/573-349.
Prodajem polovan el. {poret,
fri`ider, mawi sudoper, ispravno,
tel. 065/011-065.
Prodajem TA pe} 3,5 KW, tel.
APARATI ZADOMA]INSTVOPRODAJA
FOTOPRODAJA
MUZIKAPRODAJA
RA^UNARIPRODAJA
GRA\EVINARSTVOPRODAJA
stalacije, mijewa grija~e, termostate,
indikatore, rasvjetna tijela, au-
tomatske osigura~e i ostalu opremu,
tel. 066/858-688.
Profesor pou~ava wema~ki i srp-
ski jezik. Mogu} svaki dogovor, tel.
065/346-613.
Vodoinstalater izvodi sve sitne
vodoinstalaterske radove, tel.
065/875-684.
Elektri~ar vr{i zamjenu dotrajale
opreme, popravqa stare i ugra|uje
nove elektroinstalacije, tel. 065/418-
878.
Pravim sve od eqeza, ograde, nad-
stre{nice, stala`e, natkrivam
balkone, gara`na vrata, za{titne
re{etke itd., tel. 065/600-993.
Profesor engleskog jezika daje
~asove i instrukcije (sat/ osam KM),
prevodi (tekstova A-4/deset KM) i
(dokumenata A-3/15 KM), sudski tuma~
- prevodilac, tel. 065/938-401.
[kola ra~unara "Giga Computers"nudi sve vrste kurseva za rad na
ra~unarima, polagawe sertifikata,
zvati svaki dan od osam do 16 ~asova,
tel. 051/213-088.
Povoqno izvodimo usluge ma{in-
skih glazura, demit fasada, moleraja
i unutra{wih sanacija, tel. 066/777-
377.
Arhitekta sa licencom radi pro-
jekte stambenih, stambeno-poslovnih
objekata i hala, legalizacija i novo-
gradwa, tel. 065/644-526.
Profesor matematike priprema
u~enike za popravni, a maturante za
prijemni ispit, tel. 051/217-260;
065/837-295.
Dajem instrukcije iz engleskog
svim uzrastima, ~as deset KM, tel.
066/129-558.
VKV moler brzo, kvalitetno i povo-
qno radi kompletno ure|ewe stanova
i poslovnih prostora, gletovawe,
kre~ewe i lakirawe stolarije, tel.
065/032-930.
Dajem ~asove na harmonici i sinti-
sajzeru, na programu su narodne pjesme
i kola, Bawaluka, tel. 051/303-011.
Majstor minuta radi sve vrste
retrovizora za autobuse, kamione i
kombi vozila, yipove, te kriva i
rezana ogledala sa ugradwom za
putni~ka kola, farovi i za "mer-
cedes", tel. 065/538-048.
Vodoinstalacije, popravke,
ot~epqewe odvoda, moleraj, tel.
065/8823-511.
Vr{im usluge klawa malih i ve-
likih sviwa, teladi, jagwadi, itd.,
tel. 065/566-181.
Popravqam okvire nao~ara svih
vrsta, brzo i kvalitetno, Aleja Sve-
tog Save br. 16, tel. 051/318-227.
Brusim i lakiram parket i brodski
pod, tel. 065/178-743.
Ovla{}eni sudski tuma~ i prevodi-
lac za wema~ki jezik daje instruk-
cije, tel. 065/597-780.
Profesor kwigovodstva daje in-
strukcije, tel. 065/780-561.
Dajem instrukcije iz matematike,
fizike i elektrotehnike, tel. 387
65/632-890, 051/218-568.
Nudim elektroin ewerske poslove,
imam licencu, tel. 051/302-398.
Grupa zidara i tesara izvodi sve
vrste gra|evinskih radova brzo i
kvalitetno, tel. 066/873-158.
Ozbiqna ena 38 godina ~uvala bi
djecu ili odr`avala stan, tel.
065/899-261.
Vr{im usluge kucawa seminarskih,
maturskih, diplomskih radova cijena
od 20 do 40 KM, tel. 065/971-550.
Porodi~na `ena tra`i posao
~i{}ewa stanova, ku}a, poslovnih
prostora, cijena jako povoqna, tel.
066/968-343.
Profesor dr`i instrukcije iz
matematike i fizike, pripreme za
popravni, tel. 065/384-495.
Potrebna tri saradnika za rad u os-
igurawu, minimum SSS, tel. 065/932-
539.
Prawe i su{ewe svih vrsta tepiha,
prevoz po potrebi obezbije|en, tel.
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 47OGLASI
Austrijskoj kompaniji potrebna dva
saradnika za rad u marketingu, dodatni
ili stalni posao; SSS i vi{e, tel. 387
65/312-029.
Fizi~ki radnik tra`i posao utovara i
istovara, samo gradska naseqa, tel.
066/051-292.
Djevojka, ekonomski tehni~ar tra`i
posao u kancelariji, butiku ili kwi`ari,
poznaje rad na ra~unaru, engleski jezik,
tel. 065/276-398.
Potrebni saradnici za marketing do-
datni rad, SSS i vi{e, tel. 066/247-277.
Tra`im posao pomo}nog radnika u ugos-
titeqstvu u Hrvatskoj ili Sloveniji.
Radio bih sezonski, kao i mogu}nost
stalnog zaposlewa, tel. 066/030-404.
Potrebni voza~i E kategorije za rad u
zemqi EU, zvati od deset do 16 ~asova, tel.
066/209-613.
Potrebna atraktivna konobarica u
kafe-grilu, stan i hrana obezbije|eni,
plata po dobovoru, tel. 065/513-006.
Potreban dostavqa~ u ro{tiqnici sa
vlastitim autom ili motorom, tel.
065/513-006.
Kafe baru "Dejo" preko puta CJB
Bawaluka potrebna konobarica, tel.
065/510-844.
Izdajem sobe i apartmane u Bijeloj,
Crna Gora, iza hotela "Delfin", voda non-
stop i parking, klima i niz drugih pogod-
nosti, tel. +38231683379, +38269079527.
Izdajem apartmane 50 m do mora -
\enovi}i, tel. 0038268/506-287.
Povoqno izdajem apartmane sa
parkingom na moru u Bristu Hrvatska, tel.
00385915715505.
Izdajem povoqno apartmane adresa:
Srima III/43 A 22211 Vodice, tel.
0038522441230.
Izdajem povoqno apartmane u Vodicama,
Hrvatska, u neposrednoj blizini mora, tel.
385 91/514-94-98; 385 91/52-35.
Izdajem apartmane i studio apartmane u
Neumu, tel. 063/ 715- 509; 387 66/472-447.
Igalo - izdajem povoqno apartman i
sobe sa upotrebom kuhiwe, sa balkonima,
tel. 00382 31/335-144.
Vodice kod [ibenika, iznajmqujem sobe
sa upotrebom kuhiwe, blizu pla`a, centar
grada, vlastiti parking, 90 kuna po osobi
dvoje djece (jedno pla}a), tel. 00385/22-440-
469.
Neum - povoqno izdajem apartmane
smje{tene uz more, tel. 063/327-098;
036/884-169.
Izdajem apartman na moru Bjela - Herceg
Novi, povoqno, tel. 065/569-569.
Povoqno sobe za no}ewe i dnevni odmor
u Bawaluci, tel. 065/934-310.051/305-650.
Izdajem sobe sa kuhiwom, Pirovac kod
[ibenika, tel. 00385 98/574-705.
PONUDATuristi~ka agencija Hilandar orga-
nizuje pokloni~ko putovawe u Ostrog 1.
septembra sa trodnevnim besplatnim bo-
ravkom u Budvi, tel. 051/465-210; 065/644-
500.
Bawalu~anin, 44 god. upoznao bi ensku
osobu za povremene susrete. Naravno,
diskrecija, tel. 387 65/787-112.
Galantan gospodin iz EU u Bawaluci
vis. nivoa, bez poroka, zrelih godina,
eli da upozna mladu damu - djevojku bez
obaveza visoku, vitku, lijepe gra|e, dobre
du{e i naravi, tel. 387 66/958-555.
Molim po{tenog nalaza~a da mi vrati
moja li~na dokumenta koja su izgubqena,
ali samo dokumenta, u parku "Petar Ko~i}"
dana 28.7., tel. 066/217-198.
LI^NIKONTAKTI
Izdajem sobe i apartmane u
Meqinama, Herceg Novi, tel.
0038231348499; 065/287-593;
14372.
TURIZAMIZDAVAWE
polovne, o~uvane, 50 KM, tel. 065/686-991.
Prodajem zemqi{te za grobnicu na
grobqu Drakuli}, cijena povoqna, zvati
od 20 ~asova, tel. 051/355-593.
Prodajem kwige za peti, {esti i deveti
razred osnovne {kole, tel. 066/213-086.
Prodajem suncobran 7,50h5,50 metara za
ug. radwe, proizvodwa pile bravarija, tel.
065/236-704.
Prodajem dobro o~uvane kwige za sedmi
razred osnovne {kole, tel. 066/213-086.
Prodajem najboqe su|e svijeta (novo=
solingen 16+24 dijela) kuvawe bez vode i
masno}e, tel. 065/398-182.
Metalna tank cisterna 3500 litara
nova, tel. 065/920-111.
Prodajem novu gasnu pe} za grijawe za-
jedno sa bocom, 190 KM, tel. 065/281-368.
Izdajem pikado sa etowerom i urednim
papirima, tel. 066/469-299.
Prodajem grobnicu, "{estica", u novom
dijelu Rebrova~kog grobqa, tel. 065/510-
996.
Prodajem stoni fudbal "fabi" u dobrom
stawu, tel. 066/469-299.
Prodajem komplet kwige za sedmi razred,
odli~no o~uvane (4-5 kwiga novo), cijena
po dogovoru, tel. 051/305-792.
Prodajem {ator za kamp za ~etiri osobe,
tel. 065/513-672.
Prodajem kafe aparat slova~ke
prizvodwe sa mlinom i ambala u za pivo
0,50 i kiselu 0,33, tel. 065/429-104.
Prodajem prasad i sijeno u balama, tel.
051/272-647.
Prodajem fiskalnu kasu "altera" - 500
KM, tel. 065/429-104.
Prodajem betonsku grobnicu {estica na
Perduvovom grobqu, tel. 065/633-378.
Prodajem pe} za centralno grijawe,
kori{}ena jednu godinu, tel. 066/328-532.
Prodajem rakiju {qivu doma}u 20 ., tel.
051/301-131.
Prodajem opremu za proizvodwu sirupa i
sokova sa termo-tunelom, povoqno, tel.
065/361-056.
Prodajem parcelu na Rebrova~kom
grobqu, tel. 065/783-806.
Prodajem najsavremeniju turbo pe}nicu,
tehni~ki savr{ena tako|e i estetski, sa
u{tedom, uputstvo za upotrebu, cijena po
dogovoru, tel. 051/253-532.
Prodajem grobnicu {esticu bez nad-
grobne plo~e na Perduvovom grobqu, tel.
051/282-772.
Osobi koja ima odobrewe prodajem
pi{toq marke "zbrojovka", kalibar 7,65 mm
ne dolaze u obzir, vehabije i drugi teror-
isti, tel. 066/897-775.
Prodajem termoakumulacionu pe} trojka,
tel. 051/438-251; 065/174-145.
Prodajem dvije gasne pe}i za centralno
grijawe i toplu vodu, "junkers", malo
kori{}ene, tel. 066/996-016.
Prodajem dvije rashladne vitrine, povo-
qno, tel. 051/423-003; 065/218-001.
KUPOVINAKupujem stara odlikovawa i stare parti-
zanske fotografije veli~ine razglednice,
tel. 066/144-538.
Kupujem zlatni lan~i}, narukvicu,
prsten, min|u{e, zubno zlato, lomqeno
zlato i dukat, tel. 387 65/983-661.
Prodajem doma}e ze~eve, cijena povoqna,
tel. 051/381-851; 387 65/668-978.
Prodajem `enku belgijskog ov~ara ma-
linda staru 11 mjeseci, tel. 065/417-263.
Prodajem {tenad begijskog ov~ara ma-
linda staru 50 dana sa rodovnikom, tel.
065/417-263.
Prodajem psa, samojed ( enka) stara tri
godine, tel. 065/827-575.
Prodajem tri odrasla jastreba, cijena po
dogovoru, tel. 065/338-312.
PONUDAPoklawam {tenad mje{anca, otac
pekinezer, tel. 051/319-806.
Poklawam ma~i}e stare tri mjeseca,
umiqati, o~i{}eni od parazita, posebno
odwegovani, tel. 066/813-885.
Dopunski-stalni posao, obuka
obezbije|ena za marketing i menayment,
IV-VII stepen, 25-55 godina starosti, tel.
387 65/831-627.
ZAPO[QAVAWEPOTRA@WA
KU]NIQUBIMCIPRODAJA
tel. 38765/542-638.
Prodajem dvadeset vojnih kanistera za
naftu, tel. 065/513-795.
Prodajem povoqno alkatan cijevi, osam
bari, fi tri ~etvrti, dva cola, oko 150 m
du`nih, tel. 065/206-060.
Prodajem pleksiglas staklo veli~ine
60h76,5 mm, debqine pet mm, providno, tel.
051/437-794; 065/773-403.
Prodajem o~uvan komplet kwiga za drugi
razred elektrotehni~ke {kole smjer
ra~unari, cijena 55 KM, tel. 065/667-484.
Prodajem povoqno pi{toq "bereta" kali-
bra 7,65 mm, tel. 051/217-381.
Prodajem univerzalni mlin "MI sandard"
sa vi{e prikqu~aka, tel. 051/532-558; 065/256-
793.
Prodajem polovnu fiskalnu kasu - inventar
za 350 KM, tel. 066/915-555.
Prodajem grobnicu na grobqu "Sveti Pan-
telija", Borik u Bawaluci, vlasni{tvo 1/1,
tel. 065/531-253.
Prodajem 18 trodijelnih ko{nica sa kom-
pletnom opremom od inoksa - novo, tel.
065/491-112.
Prodajem grobnicu betonsku sa ~etiri
mjesta, a mo e dva i tri mjesta, pravoslavno
grobqe Borik, tel. 066/746-117.
Prodajem kwigu "[kolska zavi~ajna
zbirka" prof. dr @ivka Sekuli}a, tel.
065/614-842.
Prodajem balirano sijeno u Kozarskoj Du-
bici, vrlo povoqno, tel. 052/437-537; 052/419-
028.
Prodajem rashladnu vitrinu, tel. 066/831-
085.
Prodajem dva grobna mjesta u Perduvovom
grobqu, tel. 065/577-795.
Prodajem bagremovo koqe za ograde, vinovu
lozu i pulceve za gra|evinare, tel. 065/206-
060.
Prodajem pi{toq VIS - Radom, duga de-
vetka i lova~ku pu{ku 16 mm CZ-KG licima
sa dozvolom, tel. 065/666-197.
Prodajem adame raznih veli~ina za ure|ewe
prostora, tel. 051/328-120; 065/515-199.
Prodajem {est filmova po `eqi, ~etiri
KM + gratis (serije, dokumentarni, sport,
igrani filmovi), tel. 065/498-429.
Prodajem svje`a jaja od japanskih prepel-
ica, tel. 066/037-872.
Prodajem grobnice betonske sa dva, tri i
~etiri mjesta na pravoslavnom grobqu
Borik, Bawaluka, tel. 066/494-024.
Prodajem polovne dobro o~uvane rekete
"Head-micro-gel" povoqno, tel. 065/609-893.
Prodajem velika klije{ta za vodoinsta-
lacije, plasti~ni ormari} za kupatilo sa
ogledalom i umivaonikom, tel. 051/216-358;
066/437-725.
Prodajem dva kau~a i dvije drvene foteqe,
hrastovo bure za rakiju od 85 litara, TA pe}
~etvorku, plasti~ni ormari} za kupatilo,
dvije sjekirice za lovce, klije{ta za vodoin-
stalatere, umivaonik, tri ~esme, sudoper,
novo crijevo sa tu{ baterijom, tel. 051/216-
358; 066/437-725.
Prodajem tri nove ~esme za umivaonik i su-
doper, dva crijeva za tu{ bateriju, tel.
051/216-358; 066/437-725.
Prodajem poker setove, karte, nargile, lule,
tabakere..., tel. 051/217-888, 066/887-732.
Prodajem nove anatomske, antialergijske
jastuke, uvoz iz Wema~ke, cijena 60 KM/kom,
tel. 065/433-063.
Prodajem odli~nu doma}u rakiju jabukova~u
od 50 stepeni, tel. 051/462-488; 065/314-822.
Prodajem vrata 85 cm, pet kom, 30 KM/kom,
tel. 066/313-727.
Prodajem dva grobna mjesta na Gradskom
grobqu, vlasnik 1/1, tel. 066/953-305.
Prodajem povoqno nekori{}en ugao i vi{e
raznih goblena, tel. 065/014-320.
Prodajem dvije hrastove kace zapremine oko
13 metara i 8 metara, tel. 065/321-176, 051/371-
614.
Prodajem mini pecanu za tri pileta, elek-
tropogon 12 V, tri poqska okreta~a sa rosv.
ra`wevima i mali ro{tiq rosran, tel.
051/303-603.
Prodajem elektri~nu ma{inu za mqevewe
vo}a i okreta~e za zidane pecane, sa jedan i
dva ra`wa, tel. 051/303-603.
Prodajem eqezno stepeni{te sa balkonom,
povoqno za potkrovqe, tel. 051/385-057.
Prodajem |a~ki sto, 90h65 cm, cijena 50 KM,
tel. 051/463-214.
Prodajem kolica "~iko", tri dijela, stolicu
za hrawewe, hodaqku, ogradicu, vrti},
ki{obran, kolica sklopiva, sve zajedno
(povoqno), tel. 066/186-608.
Prodajem betonsku grobnicu za ~etiri san-
duka u grobqu Drakuli}, tel. 051/380-798.
Prodajem dvije gasne boce "Krajinapetrol",
IZDAJU SE
dva skladi{na prostora
u centru grada
od 1000 m2
i od 480 m2
- utovarna rampa
- teretni lift
- portirska slu`ba
- video-nadzor
051/231-077
Zvati od osam do 16 ~asova
KUPON ZA BESPLATNEMALE OGLASE
Mo`ete predati u svim na{im objektima(kwi`arama - kioscima), putem po{te na
adresu: "Glas Srpske" AD, Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka,(za vi{e informacija obratite se na tel. 051/223-210)
Tekst:
Telefon:
48 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BAWALUCI
Broj: 57 0 Ps 002373 05 Ps
Bawaluka, 19.8.2011. godine
OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BAWALUCI, sudija Nata{a Bo{kovi}, u pravnoj stvari tu`ioca
"[ERIF EKSPORT-IMPORT" d.o.o. Zagreb, Prvi orani~ki odvojak br. 4. koga zastupa punomo}nik
Goran Bubi}, advokat iz Bawaluke, protiv tu`enih "WOOD-TRADE" d.o.o. Bawaluka, Ul. Srpskih bra-
nilaca br. 113. i Mijatovi} Neboj{e iz Bawaluke, Ul. Srpskih branilaca br. 113, radi duga, na osnovu
~lana 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku ("Sl. glasnik RS" br. 58/03, 85/03, 74/05 i 63/07, u daqem
tekstu: ZPP), iz razloga {to je tu`eni nepoznat na adresi upisnoj u sudski registar, objavquje sqede}i:
OGLAS
Dana 16.02.2005. godine tu`ilac je podnio tu`bu protiv tu`enih "WOOD-TRADE" d.o.o. Bawa Luka i
Mijatovi} Neboj{e iz Bawaluke, radi duga u iznosu od 29.431,00 KM. U tu`bi je naveo da je sa tu`enim
privredno poslovao da je prvotu`enom po tom osnovu ispostavio dvije fakture i to br. 153/04 od
03.06.2004. godine na iznos od 14.066,55 EUR i br. 189/04 od 15.07.2004. godine na iznos od 12.981,72
EUR-a; da je prvotu`eni platio dio fakture br. 153/04 od 03.06.2004. godine u iznosu od 12.000 EUR-a
dok preostali dio je ostao u dugu; da ukupan neispla}eni dug iznosi 15.048,27 EUR-a.
Tu`ilac je predlo`io da sud, nakon provedenog postupka donese presudu:
"Obavezuju se tu`eni da solidarno isplate dug i to 2.066,55 EUR-a sa zakonskom zateznom kamatom po~ev
od 03.06.2004. godine i 12.981,72 EUR-a sa zakonskom zateznom kamatom po~ev od 15.07.2004. godine,
pa do kona~ne isplate uz naknadu tro{kova postupka sa zakonskom zateznom kamatom od dana presu|ewa,
pa do kona~ne isplate, sve u roku od 30 dana pod prijetwom prinudnog izvr{ewa."
Obavje{tava se tu`eni da se dostava pismena smatra obavqenom protekom roka od 15 dana, od dana ob-
javqivawa ovog pismena u dnevnim novinama RS, i na oglasnoj tabli suda, te se isti obavje{tava da
priloge dostavqene uz tu`bu mo`e podi}i u zgradi suda.
Obavje{tava se tu`eni da na osnovu ~l. 70 stav 1. ZPP-a RS tu`eni je du`an najkasnije u roku od 15
dana dostaviti sudu pismeni odgovor na tu`bu.
Odgovor na tu`bu mora biti razumqiv i sadr`avati: oznaku suda, ime i prezime, odnosno naziv pravne
osobe, prebivali{te ili boravi{te, odnosno sjedi{te stranaka, wihovih zakonskih zastupnika i
punomo}nika, ako ih imaju, predmet spora, sadr`aj izjave i potpis podnositeqa (~l. 334 ZPP-a RS). U
odgovoru na tu`bu, tu`eni }e ista}i mogu}e procesne prigovore i izjasniti se da li priznaje ili ospo-
rava postavqeni tu`beni zahtjev. (~l. 71. stav 1. ZPP-a RS).
Ako tu`eni osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu mora sadr`ati i razloge iz kojih se tu`beni
zahtjev osporava, ~iwenice na kojima tu`eni zasniva svoje navode, dokaze kojima se utvr|uju te ~iwe-
nice, te pravni osnov za navode tu`enog. (~l. 71. stav 2. ZPP-a RS).
Tu`eni mo`e u odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu podnijeti protivtu`bu (~l. 74.
stav 1. ZPP-a RS).
Kad tu`eni, kome je uredno dostavqena tu`ba u kojoj je tu`ilac predlo`io dono{ewe presude zbog
propu{tawa, ne dostavi pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, sud }e donijeti presudu kojom se
usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tawa), osim ako je
tu`beni zahtjev o~igledno neosnovan. (~l. 182. stav 1. ZPP-a
RS).
Odgovor na tu`bu sa prilozima se predaje sudu u dovoqnom
broju primjeraka za sud i protivnu stranku, pozivom na broj
predmeta.
OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BIJEQINI
Broj: 59 0 Mals 022350 10 Mals
Bijeqina, 23.8.2011. godine
OGLAS
U sporu koji se vodi kod Okru`nog privrednog suda u Bijeqini, pod poslovnim brojem 59 0 Mals
022350 10 Mals po tu`bi tu`ioca JP Putevi RS Bawa Luka, koga zastupa punomo}nik advokat mr
Goran Bubi} iz Bawe Luke, ul. Marije Bursa} br. 1. protiv tu`enog "VITEKS Co" d.o.o. Bijeqina,
ul. Stefana De~anskog br. 247, a sada na sudu nepoznatoj adresi, radi isplate duga s naslova
naknade za privremeno kori{tewe putnog zemqi{ta ozna~enog kao javno dobro sa danom 16.9.2010.
g. v.p.s. 1.260,00 KM, objavquje dostavu tu`be s prilozima na obavezan odgovor tu`enome "VITEKSCo" iz Bijeqine. Tu`eni je du`an pismeni odgovor na tu`bu dostaviti sudu u roku od 15 dana od
dana dostave, uz upozorewe da }e u protivnom sud donijeti presudu zbog propu{tawa kojom se us-
vaja tu`beni zahtjev tu`ioca, a ~ije je dono{ewe tu`ilac u tu`bi predlo`io. U pismenom odgov-
oru na tu`bu, tu`eni se mo`e izjasniti da li priznaje ili osporava tu`beni zahtjev, iznijeti
razloge osporavawa tu`benog zahtjeva, iznijeti ~iwenice na ko-
jima zasniva svoje navode i predlo`iti dokaze kojima se te
~iwenice utvr|uju. Tu`ba s prilozima objavqena je i na oglasnoj
tabli Okru`nog privrednog suda u Bijeqini, a dostavqawe iste
se smatra izvr{enim protekom roka od 15 dana od dana objavqi-
vawa ovoga oglasa u dnevnim novinama.
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 49
U ~etvrtak, 25. avgusta 2011. godine, navr{ava se ~etrdeset dana
od tragi~ne smrti voqenog
BOJANA
STJEPANOVI]A
Toga dana, u 12 ~asova, posjeti}emo wegovo vje~no po~ivali{te na grobqu
Lu`ani u Petrovu i polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.
Na{a tuga je vje~na, a uspomena na tebe zauvijek je u na{im srcima.
S qubavqu i tugom Jesenko i Nada
B-5 UP
Dvadeset petog avgusta navr{ava se ~etrdeset dana
od smrti na{eg voqenog unuka
BOJANA
STJEPANOVI]A
Ti si bio na{ ponos, a tvoja smrt je na{a do`ivotna bol.
Djed Drago i baba Cvijeta
B-5 UP
Tvoj glas, dobrota, qepota i mladost, nestali su u jednom tragi~nom trenu koji
je zauvijek ostavio bol u mojoj du{i. Pro{lo je ~etrdeset dana kako nisi sa
nama, ali uspomena na tebe osta}e vje~na.
Uvijek }u te voqeti i misliti na tebe.
Sestra Bojana
B-5 UP
^etrdeset je najtu`nijih dana od smrti voqenog brata
BOJANA
STJEPANOVI]A
Hvala ti za svu qubav i pa`wu koju si mi kao sestri poklonio.
S qubavqu i tugom sestra Sawa
B-5 UP
50 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 22.8.2011. godine,
u 58. godini `ivota, iznenada preminuo na{ dragi
NIKO (Vase)
SIMI]
1954 - 2011.
Sahrana }e se obaviti 24.8.2011. godine u 14 ~asova na Perduvovom grobqu u Bawaluci.
Povorka kre}e ispred ku}e `alosti u 13.00 ~asova.
O`alo{}eni: supruga Gordana, sin Vedran, k}erka Nina, sestre Milijana, Qubica i Branka,
snaha Maja, unuke Teodora i Duwa te ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi
14726 B-2 G
Posqedwi pozdrav dragom bratu
NIKI
od sestre Milijane sa
porodicom.
14726 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragom bratu
NIKI
od sestre Qubice sa porodicom.
14726 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragom bratu
NIKI
od sestre Branke sa porodicom.
14726 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragom
NIKI
od Ranka Simi}a sa porodicom.
14726 A-1 G
U ~etvrtak, 25.8.2011. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci
od smrti na{eg dragog
VESELINA
- VESKA
METLI]A
Toga dana u 10.30 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu u
Kla{nicama, polo`iti cvije}e i upaliti svije}e.
O`alo{}eni: majka Veselinka, otac Luka, supruga Milka, k}erke Jo-
vana i Viktorija i brat Predrag sa porodicom 14710 A-6 G
Danas 24.8.2011. godine se navr{ava 40 dana otkako sa nama nije na{
RADOVAN - TAJSO STUPAR
21.10.1989 - 15.7.2011.
Nema te, a tako nam nedostaje{. Ne umijemo da ti ka`emo zbogom jer
jo{ uvijek ne mo`emo da prihvatimo da te nema...
Zato spavaj, an|ele na{, do nekog idu}eg susreta, a mi }emo te nositi u
na{im srcima.
Tamo si siguran, od tamo te niko ne mo`e uzeti...
Tvoja porodica 14723 A-8 G
Tu`no sje}awe na
ZORANA
\UKARI]A
Kolege iz Instituta:
Goca, Ne{o, Zoran L., Slava, Vesna, Vukica, Zora, Svjetlan, Bo`idar,
Naca, Silvana, Marica, Zoran M., Dragan G., \ole, Igor, Dragan C.
14733 A-8 G
Posqedwi pozdrav
dragom prijatequ
FUADU BALI]U
od Fatime, Zlate i Edina.
014503 A-1 R
RADMILU
24.8.2005 - 24.8.2011.
DRAGU
2.3.2009 - 24.8.2011.
Tu`no sje}awe na na{e drage roditeqe
S qubavqu i po{tovawem
Sin Boro Kuki} sa porodicom i k}erka Milka Lipovac sa porodicom
14734 A-7 G
Tu`no sje}awe na na{eg dragog
VINKA
VU^I]A
24.8.1986 - 24.8.2011.
@ivje}e{ vje~no u na{im
srcima. Supruga Mara, sinovi
Marinko i Desimir, snaha Vida
i unuk Nikola
14700 A-3 M
Tu`no sje}awe na dragog oca
VINKA
VU^I]A
1986 - 2011.
Vrijeme prolazi, ostaju sje}awa.
K}erka Slobodanka, Dubravko,
Nina i Milan
14700 A-3 M
Posqedwi pozdrav na{oj dragoj
majci, punici, baki i prabaki
MLA\ENKI
TOPI]
1936 - 2011.
od k}erke Mire, sina Zlatka,
zeta Miladina, unuka Mio-
draga, unuke Tawe i praunuka
Aleksandra.
14727 A-3 G
In memoriam
DRA@ENKO
SMIQI]
1992 - 2011.
S ponosom te spomiwemo i s
puno qubavi ~uvamo
u na{im srcima.
Sin Boris i supruga Slavica
812 A-2 Q
Dana 24.8.2011. godine
navr{avaju se ~etiri
tu`ne godine od smrti
na{eg dragog oca
SLAVKA ZRNI]A
Djeca Beba, Nenad, Stoja i Zora
sa porodicama
14718 A-2 G
Posqedwi pozdrav dragom ujaku
DU[ANU
KOVA EVI]U
od \uki} Majde, Gorana, Petre
i Marije.14724 A-1 G
Posqedwi pozdrav
dragom kom{iji
\OKI
od Bojana Petkovi}a.
14720 A-1 G
i
KUKI]
Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima
da je dana 19.8.2011. godine u 78. godini `ivota
iznenada preminuo na{ dragi suprug, otac i djed
prof. FUAD
(Mehmeda)
BALI]
1934 - 2011.
Sahrana }e se obaviti 25.8.2011. godine u 11 ~asova na Grad-
skom grobqu u Bawaluci.
O`alo{}eni: supruga Vesna, sin Igor, k}erka Amila, unu~ad
Sergej, Ariana i Mia, sestre Zlata i Emira, brat Zlatan,
porodice Grani}, Bre`an~i}, Katalina, Duli}, Petra{evi},
Lah, Burazor, Andonov, Mehmedagi} i Kupre{anin te ostala
rodbina i prijateqi
475 B-1 Q
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je
dana 23.8.2011. godine u 76. godini `ivota preminula na{a draga
MILEVA (Vase)
AQETI]
Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se u srijedu 24.8.2011. godine u 15
~asova na Mirni}a grobqu u Borkovi}ima.
O`alo{}eni: sestra Jagoda, sestri} Du{ko, sestri~ine Mira, Bog-
dana, Vesa, Dra`a i Mla|a te ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi
14736 A-8 G
Posqedwi pozdrav dragom
NIKI
od radnika "Krajinapetrol" a.d. Bawaluka.
14783 A-8 G
Tu`no sje}awe na supruga i tatu
VESKA
Predugih {est mjeseci je
pro{lo. Bol je ista. Ne pro|e
ni dan a da te neko ne zovne
tata. Ali ti glasi}i ostaju bez
odgovora.
S qubavqu
Supruga Milka, k}erke Jovana i
Viktorija
14737 A-4 G
Posqedwi pozdrav
dragom drugu i prijatequ
FUADU BALI]U
od Bojana Petkovi}a.
14721 A-1 G
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 51
Obavje{tavamo porodicu i prijateqe da je na{a draga
IVANKA
(ro|. Andrijani})
DUJKOVI]
iznenada preminula 23. avgusta u 57. godini `ivota. Sahrana
drage pokojnice }e biti obavqena 24. avgusta na grobqu u
Osje~anima u 17 sati.
O`alo{}eni: majka Manda, suprug Slobodan, k}erke Bojana i
Ozrenka, unu~ad Sofija, Maja, Matija i Mila, brat Marko,
porodice Andrijani}, Jovanovi}, Dujkovi}, Blagojevi} i Garn
32/11 B-1 GKD
52 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
SportEn gles ki sam na u~io gle da ju }i fil mo ve i slu {a ju }i mu zi ku. Slu {amRo bi ja Vi li jam sa. Ne znam da li je to do bro ili lo {e, ali mi je po -mo glo
Ra do sav Pe tro vi}, fu dba ler Ble kbur na
Foto dana
Ne pos to je re al ni do me ti na {e re pre -
zen ta ci je po {to ne ma mo eki pu ko ja }e nam
ga ran to va ti osva jawe me daqe. Po ka za li
smo na pret ho dnim ta kmi ~ewima da zna mo
pri ja tno da izne na di mo, ali i da ra zo ~a -
ra mo ko {ar ka {ku ja vnost. Na {am pi ona tu
ne ma izra zi tih fa vo ri ta, u prin ci pu sva -
ko sva kog mo e da po be di. Iz dva ja se je di -
no [pa ni ja zbog Pau Ga so la, ko ji je igra~
van evrop skih stan dar da. Mi smo, me |u -
tim, i wih uspe li dva pu ta da sa vla da mo -
u gru pnoj fa zi ta kmi ~ewa u Poqskoj i
pro {le go di ne u ~et vrtfi na lu {am pi ona -
ta sve ta, ta ko da se ni kad ne zna.
Prven stvo }e bi ti izje dna ~e no jer ve }i -
na re pre zen ta ci ja nas tu pa u naj ja ~em sas -
ta vu.
Mi smo, uz [pa ni ju, do ma }i na Li tva ni ju,
Slo ve ni ju i Tur sku, je dan od fa vo ri ta, ko -
ji mo e da se ume {a u bor bu za me daqe.
O~e ku jem mno go boqa i agre si vni ja iz -
dawa Iv ko vi }e vih iza bra ni ka. Do sa da
smo na {am pi ona ti ma zna li da od star ta
bu de mo na ni vou, {to je odli ka do bro psi -
ho lo {ki pri premqenih eki pa.
Iako ne igra ju zna ~aj ni je ulo ge u inos -
tra nim klu bo vi ma, na {i ko {ar ka {i sva ke
go di ne na pre du ju ka da je kva li tet u pi -
tawu. Po sledwa dva {am pi ona ta vra ti la
su ve ru u mo gu }nost srpske ko {ar ke, a da
ni je bi lo su dij ske ne prav de na Svet skom
prven stvu u Tur skoj tre ba lo je da osvo ji mo
dve sre brne me daqe. U pri log ovoj ~iweni -
ci ide i osvo je no zla to na Uni ver zi ja di u
Ki ni na {e uni ver zi tet ske re pre zen ta ci je,
kao i broj ne me daqe na {ih omla din skih
se le kci ja sa ra zli ~i tih prven sta va.
Ko {ar ka je uvek bi la i os ta la na{ naj -
tro fej ni ji sport i ne sumwam da }e se uz
kva li te tan rad sa ve za i na {ih tre ne ra
vra ti ti vre me na ka da }e mo bi ti do mi nan -
tni.
Dra`en DALIPAGI],
Raj ko vi} u Ham bur gu[to per re pre zen ta ci je Srbi je Slo bo da na Raj ko -vi} pos tao je ~lan Ham bur ge ra. On je sa ovimklu bom po tpi sao ~e tvo ro go di{wi ugo vor, awegov biv {i klub ^el zi do bio je oko dva mi li -ona evra na ime obe {te }ewa.
Tre ner Mi ne so ta Tvin sa Ron Gar de mir u `u ~noj ras pra vi sasu di jom Han te rom Ven del ste dom to kom uta kmi ce pro tiv Bal ti mor Ori ol sa.
Po sli je Be ti sa, Sa ra go se i He ta fea Espa-wol je ~et vrti klub ko ji je za in te re so vanza uslu ge Ni ko le @i gi }a. Klub iz Bar se -lo ne nu di Bir min ge mu oko 1,5 mi li onaevra, dok Os trvqani tra e go to vo du plove }u su mu.
Ra oni} pro pu {ta US openKa na |a nin crno gor skog po ri je kla Mi lo{ Ra oni}pro pus ti }e pred sto je }i US open u Wujor ku jerni je uspio da se po tpu no opo ra vi od ope ra ci jeku ka. On je na veo da je po sli je du gih pre go vo rasa qekar skim ti mom ipak odlu ~io da ne igra.
Srpski te ni ser Bo ris Pa {an ski pla si raose u dru go ko lo tur ni ra u Ma ner bi ju, po -{to je sa vla dao [pan ca Iva na Na va ra sa2:0 (6:0, 6:4). Pro ti vnik u dru gom ko lu ne -kad naj boqe ran gi ra nom srpskom te ni se -ru bi }e boqi iz du ela Si mo ne Bo le li -Jan Ha jek.
Srbi ja mo e do me daqe
BEO GRAD - Mi nis tar
inos tra nih po slo va Srbi je
Vuk Je re mi} mo gao bi da
preu zme fun kci ju pred sje -
dni ka Te nis kog sa ve za Srbi -
je i na tom mjes tu na sli je di
Slo bo da na @i vo ji no vi }a.
Re zul tat je ovo Skup {ti -
ne Te nis kog sa ve za Srbi je
ko ja je izmi je ni la spor ni
~lan Sta tu ta TSS, za ko ji je
Us ta vni sud ut vrdio da ni je u
skla du sa re pu bli ~kim Za ko -
nom o spor tu.
To je mo ra lo da se ura di
u ro ku od 30 da na i Skup {ti -
na je taj rok ispo {to va la.
Me |u tim, me di ji pi {u da
je, po red iz mje ne Sta tu ta, na
sje dni ci pao i je dan kru pni -
ji do go vor - da se do sa da{wi
pred sje dnik Sa ve za Slo bo dan
@i vo ji no vi} po vu ~e sa fun -
kci je i us tu pi mjes to Vu ku
Je re mi }u.
- Pri premqen je kom pro -
mis u in te re su te ni sa i vi {e
ne }e pos to ja ti dvi je stru je u
TSS. Izme |u po lu fi na la i
fi na la Dej vis ku pa za pred -
sje dni ka do la zi Vuk Je re mi}
- re kao je pred sje dnik TS
Voj vo di ne Mi lan Je rin ki}.
Je rin ki} je, ina ~e, pri -
pa dnik te nis ke opo zi ci je,
ko ju pre dvo di otac No va ka
\o ko vi }a Sr|an, ko ji se za -
la e za smje nu Bo be @i vo ji -
no vi }a sa fun kci je prvog
~o vje ka sa ve za.
Srpski mi nis tar inos -
tra nih po slo va ve} je pred sje -
dnik Uni je te nis kih pro fe -
si ona la ca, ko ju je for mi ra la
opo zi ci ja, ne za do voqna ra -
dom @i vo ji no vi }a i wego ve
vla de.
Bo ba @i vo ji no vi} zi mus
se `es to ko bo rio za no vi
man dat u TSS, ali sa da je,
iz gle da, spre man da se po vu -
~e. Ipak, ni je to `e lio i
zva ni ~no da pot vrdi.
- Sve {to sam ra dio i
{to }u ra di ti ubu du }e je u
in te re su te ni sa i za do bro -
bit spor ta. Va no je da je
uspos tavqena po zi ti vna
atmo sfe ra. Ra di }e mo sve za
una pre |ewe te ni sa u zemqi
i sve tu - izja vio je @i vo ji -
no vi}.
NES TA JU dvi je stru je u Te nis kom sa ve zu
Prven stvo }e bi ti izje dna ~e no
jer ve }i na re pre zen ta ci ja nas tu pa u naj ja ~em sas ta vu.
Mi smo, uz [pa ni ju, do ma }i na Li tva ni ju, Slo ve ni ju i Tur sku, je dan od fa vo ri ta
Mi nis tar inos tra nih po slo va i pred sje dnik Uni je te nis kih pro fe si ona la cavje ro va tno }e na sli je di ti Bo bu @i vo ji no vi }a na mjes tu prvog ~o vje ka sa ve za
FO
TO: AGEN
CI
JE
Na javqene pro mje ne u Te nis kom sa ve zu Srbi je
Vuk Je re mi} no vi pred sje dnik
Novak \okovi}i Vuk Je re mi}
Pro tiv sa da{weg pred sje -dni ka Bo be @i vo ji no vi }asu bi li i svi igra ~i, osva -ja ~i Dej vis ku pa. Ipak, Bo -ba je os tao na fun kci ji,ali ka ko sa da stva ri sto jedo bro voqno }e se po vu }i,jer je na pravqen kom pro -mis izme |u dvi ju pro ti vni -~kih stra na.
Igra~i
3 - Mar ko Ma za li ca (La -kta {i)2 - Vla di mir Ran ki} (Ra -dnik), Sa {a Sti je pi}(Slo bo da MG), Sr|an Ani -~i} (Crve na zemqa), No voPa paz (Pro le ter), 1 - Vla dan Ku junxi} (Ra -dnik), Ra dan Mu mi no vi},De jan Dra kul, Da rio Bla -go je vi}, Fi lip Fi li po vi}(Su tjes ka), Ale ksan dar Pe -tro vi}, Ogwen Kre me no -vi} (La kta {i), Da ni jelVu ko vi} (Slo ga), De jan Vu -~i}, Aco \o ki} (Po driwe),Mi lan Zec (Slo bo da NG),Ne mawa Kne e vi}, Mi len -ko De vu {i}, Ale ksan darRa ili}, Mi lo van No va ko -vi} (Crve na zemqa), Bo -ban Jev |e vi} (Dri na HE),Dra gan Jo lo vi} (Mo dri ~aMa ksi ma), Miqan Vi co(Mla dost).
Lista strijelaca
Bo ri slavTon ko vi}
(Po driwe)Tre ner Po driwaBo ri slav Ton ko -
vi} uspio je dasa svo jom eki -pom do |e dotri bo da nagos to vawu uDo bo ju kod
Slo ge ita ko se is -
ku pi za po razu prvom ko luod Su tjes ke.
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 53
Po driwe sla vi lo u "Lu ka ma"Ne o~e ki van po raz Slo ge
DO BOJ - Fu dba le ri Slo ge po ra e -
ni su od Po driwa na svom te re nu u
dru gom ko lu Prve li ge Re pu bli ke
Srpske, {to je ma lo ko o~e ki vao, po -
go to vo po sli je odli ~nog star ta i
osva jawa tri bo da u Mo dri ~i.
Na tu mo gu }nost tre ner Do boj li ja
Zo ran ]ur guz je upo zo ra vao svo je fu -
dba le re.
- Pla {i me to {to ne ma mo kon ti nu -
itet po bje da. Sla bo smo igra li, ali
uz to ni smo ima li ni spor tske sre }e.
Pro ti vnik je upu tio sa mo dva {u ta
pre ma na {em go lu. Po sli je prvog lop -
ta je za vr{i la u na {oj mre i i to po -
{to se odbi la od na {eg igra ~a i
pre va ri la gol ma na - re kao je ]ur guz.
Pre ma wego vim ri je ~i ma, Slo ga ni -
je mo gla da na pra vi pas igru zbog izu -
ze tno lo {eg i tvrdog te re na.
- To je od go va ra lo eki pi Po driwa,
ko ja je do {la u Do boj sa na mje rom da
se bra ni i sa de se to ri com igra ~a i
da odu go vla ~i igru. Otu da su weni
igra ~i vi {e izbi ja li lop tu i vaqali
se po te re nu ka ko bi do bi li na vre me -
nu. U to me su us pje li i ja im ~es ti tam
na po bje di - do dao je ]ur guz.
Po raz }e u sva kom slu ~a ju os ta vi ti
ne ga ti van trag na eki pu.
- Po ku {a }e mo da se "di gne mo" i ovaj
po raz mo da ne mo ra da zna ~i ni {ta
jer je po ~e tak prven stva, ali nam je
ote ao si tu aci ju i po re me tio pla no -
ve. Me |u tim, ako ni smo spo so bni da
ovo stawe pre va zi |e mo, on da po ka zu je -
mo da ni smo spre mni ni da igra mo za
prvo mjes to - zakqu~io je ]ur guz.
Sl. P.
Sta tis ti ka ko la Prve li ge Re pu bli ke Srpske
TRI BI NEPo driwe 965 (9)Ra dnik 800 (1)La kta {i 300 (1)Po driwe 700 (1)Su tjes ka 300 (1)Slo bo da (MG) 300 (1)Mla dost 200 (1)Pro le ter 350 (2)Mo dri ~a M. 500 (1)Slo bo da (NG) 200 (1)Dri na HE 150 (1)Slo ga 300 (1)C. zemqa 400 (1)Dri na (Z) 300 (1)Ru dar 0 (0)
PE NA LIRa dnik 1/1 - - -La kta {i - - - -Po driwe - 1/1 - -Su tjes ka - - 1/1 -Slo . (MG) - - - -Mla dost - - - -Pro le ter - - - -Mo dr. M. - - - -Slo .(NG) - - - -Dri na HE - - - -Slo ga - - - -C. zemqa - - - -Dri na (Z) - - - -Ru dar - - - 1/1
Na po me na: Prva ko lo nape na li do ma }in za, dru ga:do ma }in pro tiv, tre }a: gostza, ~et vrta: gost pro tiv.
Ne mawa Mar ja no vi} (Pro le ter)Gol man Pro le te ra Ne mawa Mar ja no vi} u 36. mi nu tu su -sre ta sa Mo dri ~a Ma ksi mom za ra dio je crve ni kar ton zbogpre kr{a ja izvan {e sna es ter ca, pa su Te sli }ni izbo ri li re -mi sa "uqari ma".
TRA GI AR KO LA
1. La kta {i 2 2 0 0 5:1 62. Su tjes ka 2 2 0 0 4:1 63. Crve na z. 2 1 1 0 6:1 44. Slo bo da (MG) 2 1 1 0 2:0 45. Pro le ter 2 1 1 0 2:1 46. Ra dnik 2 1 0 1 3:2 37. Dri na HE 2 1 0 1 1:1 38. Slo ga 2 1 0 1 1:1 39. Po driwe 2 1 0 1 2:3 310. Mo dri ~a M. 2 0 1 1 1:2 111. Dri na (Z) 2 0 1 1 0:1 112. Slo bo da (NG) 2 0 1 1 1:3 113. Ru dar 2 0 0 2 0:4 014. Mla dost 2 0 0 2 1:8 0
Tabela
VI [E GRAD: Dri na HE - Rudar 1:0 (0:0)LA KTA [I: La kta {i - Ra dnik 2:0 (1:0)NO VA VES: C. zemqa - Mla dost 5:0 (1:0)M. GRAD: Slo bo da - Slo bo da (NG) 2:0 (0:0)FO A: Su tjes ka - Dri na (Z) 1:0 (0:0)DO BO JA: Slo ga - Po driwe 0:1 (0:1)TE SLI]: Pro le ter - Mo dri ~a M. 1:1 (0:0)
Re zul ta ti 2. ko la
Kartoni
Go lo vi: 14 (2)Auto go lo vi: 0 (0)@u ti kar to ni: 30 (4,28)Crve ni kar to ni: 5 (0,71)Pe na li: 0/0Gle da la ca: 2.050 (292,85)Naj po sje ta: No va Ves (400)
Parametri kola
Mi lan Zo ri} (La kta {i)
Si ni {a Ra do ja
(Slo bo da MG)
Sr|an Ani ~i}(Crve na zemqa)
Ra de Kru ni}(Su tjes ka)
Sal ko Si ni} (Po driwe)
MO DRI A: Mo dri ~a - Dri na HEJAWA: Po driwe - Pro le terZVOR NIK: Dri na - Slo gaNO VI GRAD: Slo bo da - Su tjes kaGAC KO: Mla dost - Slo bo da (MG)BI JEQINA: Ra dnik - C. zemqaUGQEVIK: Ru dar - La kta {i
Pa ro vi 3. ko la (27. avgust)
Po driwe 7 1 9Pro le ter 6 1 8Slo bo da (NG) 6 0 6C. zemqa 6 0 6Slo ga 4 1 6Slo bo da (MG) 3 1 5Ru dar 3 1 5La kta {i 5 0 5Ra dnik 4 0 4Su tjes ka 4 0 4Mo dri ~a M. 4 0 4Dri na (Z) 2 1 4Mla dost 3 0 3Dri na HE 3 0 3
Na po me na: Prva ko lo na su`u ti kar to ni (je dan ne ga ti -van bod), dru ga crve ni (dvane ga ti vna bo da), tre }a uku -pno ne ga ti vnih bo do va.
Sa {a Sti je pi} (Slo bo da MG)Na pa da~ Slo bo de Sa {a Sti je pi} sa dva go la u me ~u pro -tiv no vo grad ske Slo bo de bio je naj za slu ni ji po je di nacza tri jumf svo je eki pe, ko ja je ta ko u prva dva ko laosvo ji la ~e ti ri bo da.
IGRA^ KO LA
Da li bor Da mja no vi} (Dri na HE)
Ale ksan dar \o ki}(Po driwe)
De nis Ma le {e vi} (La kta {i)
TIM KOLA TIM KOLA TIM KOLA
Bo ban Jev |e vi}(Dri na HE)
NA PO ME NAPre ma su dij skom ko de ksu Evrop ske i Svjet -ske fu dbal ske fe de ra ci je, ocje ne ar bi ta -ra ne smi ju da se objavquju ja vno pri jewiho ve ve ri fi ka ci je od stra ne su dij skihor ga na unu tar sva kog na ci onal nog sa ve za.Zbog tog pra vi la na {i ~i ta oci }e ubu du }eos ta ti us kra }e ni za ocje ne kon tro lo rasu |ewa u Prvoj li gi Re pu bli ke Srpske,{to nam je pot vr|e no i u sa mom Fu dbal -skom sa ve zu Re pu bli ke Srpske.
Ne boj {a Pe ji} (Slo ga) FO TO: S. PU HA LO
Sa {a Sti je pi} (Slo bo da MG)
Ale ksan dar Ra ili} (Crve na zemqa)
Sa {a Sti je pi} (Slo bo da MG) FO TO: GLAS SRPSKE
Bo ri slav Ton ko vi} (Po driwe)
TRE NERKO LA
54 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
IS TO NO SA RA JE VO -
Po sli je sra mnog po ra za od
Ve le a fu dba le ri Sla vi je su
us pje {no po lo i li prvi
ispit, od dva do ma }a u sa mo
~e ti ri da na.
Slo mi li su ^e lik i u pu -
no boqem ra spo lo ewu ~e ka -
ju da na{wi okr{aj sa
Sa ra je vom.
- Pro tiv Ze ni ~a na smo
po ka za li da bli je da igra u
"Vra p~i }i ma" ni je ni bli zu
ono ga {to Sla vi ja mo e.
Dru ga ~i ji pris tup do nio nam
je si gur nu po bje du. ^e lik smo
slo mi li i pri ko va li ga za
dno, a se bi do ni je li do da tno
sa mo po uz dawe pred nas ta vak
pre mi jer li ga {kih oba ve za -
is ta kao je prvo ti mac Sla vi je
Ogwen To do ro vi}.
On zna re cept ka ko se mo -
e sru {i ti "bor do" tim.
- Bio je to pra znik fu dba -
la u Is to ~nom Sa ra je vu i mo ra -
mo ga uve li ~a ti do brim
re zul ta tom. Ma te ma ti ka je ja -
sna, ali i za da tak ni ma lo lak.
Sve kva li te te ko je po sje du je mo
mo ra mo sta vi ti u prvi plan.
Sa ra je vo je di no ta ko mo e mo
po bi je di ti. Za to je ne op ho dno
ko god da is tr~i na te ren da
pru i ma ksi mum, os ta lo bi
tre ba lo do }i sa mo po se bi. Za
no vu "troj ku" ko ja za nas zna ~i
pu no vri je di ulo i ti, ne 100,
ve} 200 od sto svo jih mo gu }nos -
ti. Ako po no vi mo re cept pro -
tiv ^e li ka Sa ra je vo mo ra
pas ti - re kao je To do ro vi}.
Nez go dna po vre da zglo ba
pro tiv ^e li ka i ma lo vre me na
za opo ra vak Yema la Sa di ko vi -
}a je di na je bri ga stru ~nom
{ta bu Sla vi je ka da je u pi tawu
sas tav.
G. I.
NEI ZVES TANnas tup Xema la Sa di ko vi }a
PI [E: ^E DO MIL MU CO VI]che do mil @gma il.com
TRE BIWE - Fu dba le ri
Le ota ra ima ju odli ~nu
pri li ku da osvo je prve bo -
do ve u gos ti ma.
Pro ti vnik Tre biwci ma
u ~et vrtom ko lu bi }e eki pa
GO[K-a iz Ga be le, ko ja }e
upra vo pro tiv Le ota ra igra -
ti prvu uta kmi cu na svom
sta di onu, jer su uta kmi cu
dru gog ko la igra li u ^i tlu -
ku zbog neu slo vnos ti sta di -
ona. Le otar i GO[K su u
pri pre mnom pe ri odu odi gra -
li uta kmi cu u Ga be li, ka da
ni je bi lo go lo va.
Po bje da nad Slo bo dom
uni je la je mir me |u igra ~e
Le ota ra, ko ji sa umje re nim
op ti mi zmom o~e ku ju uta kmi -
cu sa GO[K-om i svi re dom
vje ru ju da se ku }i ne }e vra ti -
ti pra znih yepo va. Vje ru ju da
su boqi tim i da ima ju znawa
da os tva re do bar re zul tat. U
to vje ru je i tre ner "pla vo-bi -
je lih" Slav ko Jo vi}.
- GO[K je lo {e otvo rio
ovo prven stvo i osvo jio sa mo
je dan bod, ali se ra di u je -
dnoj ve oma ozbiqnoj eki pi
sas tavqenoj od ve li kog bro ja
igra ~a sa stra ne. Ne smi je mo
da ih pot ci je ni mo. Na ovoj
uta kmi ci vi dim pri li ku da
osvo ji mo prve bo do ve na gos -
to vawu i do da tno po di gne mo
mo ral eki pe pred gos to vawe
Ve le a u Tre biwu idu }e su -
bo te, a i da pri vu ~e mo ve }i
broj pu bli ke. Mo da smo ~ak
i bla gi fa vo ri ti u ovoj uta -
kmi ci i ne bje i mo od to ga.
Tru di }e mo se da po {te nim
odno som pre ma igri i ma ksi -
mal nim za la gawem sva kog
po je din ca do |e mo do no vih
bo do va - na gla sio je Jo vi}.
U kon ku ren ci ju za tim
vra }a se Se mjon Mi lo {e vi},
na kon {to je odra dio tri
uta kmi ce su spen zi je. Ga vri -
lo ^or li ja je bio la k{e po -
vri je |en, ali }e i on
kon ku ri sa ti za mjes to u
prvih 11.
SLA VI JA: Duj ko vi}, Be {i re vi}, Ni -ko li}, Lac ka no vi}, Sa di ko vi} (Pa -paz), Ra {e vi}, N. [e {li ja, Si mi},To do ro vi}, Mu mi no vi}, B. [e {li ja(Pu {a ra). Tre ner: Dra gan Bje li ca. SA RA JE VO: Adi lo vi}, ^o mor, Be lo -{e vi}, Tor lak, Du po vac, Baj ra kta re -vi}, [}e pa no vi}, Suqi}, Ko ja {e vi},Obu }a, Has ki}. Tre ner: Jir i Pli {ek.
Sta di on: SRC "Sla vi ja".Gla vni su di ja: To mi slav ^u i} (To mi -slav grad).Po mo }ni ci: Da rio Te pav ~e vi} (La -kta {i) i El vir Gra bus (Tra vnik).^et vrti ar bi tar: Da ni jel Pa ji} (Bi -jeqina).Kon tro lor su |ewa: Su vad Mu si}(Do bo {ni ca).De le gat: Mir ko Mi lo {e vi} (Zvor nik).
SLA VI JASA RA JE VO
I. SA RA JE VO, sri je da, 17 ~a so va
Do ma }in: 7 3 3 1 7:8Gost: 7 0 3 4 5:12Uku pno: 14 2 6 5 12:20
GO[K: [e ring, @de ri}, [a ba no vi},Mus, Hel vi da, ]u lum, Zlo mi sli}, [iqak,Bo{wak, Ka ri}, Do bri}. Tre ner: Dar koDra i}.LE OTAR: Mi len ko vi}, Vu ~i ni}, [a ra -ba, Ra do vi}, Mi lo {e vi} (^or li ja), Dre~,Kaj go, An dri} (Rat ko vi ca), Ze ~e vi}, Vu ko -vi}, Ani ~i}. Tre ner: Slav ko Jo vi}.
Sta di on: FK GO[K.Gla vni su di ja: Mid hat Ar na uto vi}(Tu zla).Po mo }ni ci: Si ni {a Jawi} (Bi je-qina) i Da li bor Hrsti} (Qubu {ki).^et vrti ar bi tar: Emir Ale ~ko vi}(Sa ra je vo).Kon tro lor su |ewa: An to Biqe {ko(No vi Tra vnik).De le gat: Kru ni slav Xijan (Bok).
GO[KLE OTAR
Do ma }in: 0 0 0 0 0:0Gost: 0 0 0 0 0:0Uku pno: 0 0 0 0 0:0
U TIM se vra }a Se mjon Mi lo {e vi}
Fu dba le ri Sla vi je u do brom ra spo lo ewu ~e ka ju du el sa "bor do" ti mom
Sa ra je vo mo ra da padne
Ogwen To do ro vi} (Sla vi ja) FO TO: AR HI VA
Na ovoj uta kmi ci vi dim pri li ku da osvo ji mo prve bo do ve na gos to vawima i do da tno po di gne mo mo ral eki pe pred gos to vawe Ve le a u Tre biwu idu }e su bo te, re kao Slav ko Jo vi}
U re do vi ma Le ota ra op ti mis ti pred da na{we gos to vawe
U Ga be lu po bo do veGA BE LA, sri je da, 17 ~a so va
Ga vri lo ^or li ja (Le otar)F
O TO
: ^. M
U CO
VI]
Ka de tiRe zul ta ti 4. ko la: GRA DI -[KA: Ko za ra - Ve le` 3:0,VO GO[ ]A: Olim pik - ^e lik3:3, TRA VNIK: Tra vnik - Zvi -jez da 2:3, PRI JE DOR: Ru darPri je dor - Bo rac 2:3, TRE -BIWE: Le otar - GO[K 7:1,MOS TAR: Zriwski - @eqe -zni ~ar od go |e no, [I RO KIBRI JEG: [i ro ki Bri jeg - Slo -bo da od go |e no, SA RA JE VO:Sa ra je vo - Sla vi ja od go |e no.
Omla din ska Pre mi jer li ga BiH
1. Ko za ra 4 4 0 0 10:4 122. @eqe zni ~ar 3 3 0 0 7:3 93. Sa ra je vo 3 2 1 0 8:1 74. Le otar 4 2 1 1 13:7 75. ^e lik 4 2 1 1 12:9 76. Zriwski 2 2 0 0 6:2 67. Bo rac 4 1 2 1 8:8 58. [. Bri jeg 3 1 1 1 4:4 49. Slo bo da 3 1 1 1 4:4 410. Ru dar P. 4 1 1 2 4:5 411. Sla vi ja 3 1 0 2 5:6 312. Zvi jez da 4 1 0 3 5:7 313. Tra vnik 4 1 0 3 8:11 314. Ve le` 4 1 0 3 6:12 315. Olim pik 3 0 2 1 5:7 216. GO[K 4 0 0 4 3:18 0
Tabela
Ju ni oriRe zul ta ti 4. ko la: GRA DI [KA:Ko za ra - Ve le` 6:1, VO GO[ -]A: Olim pic - ^e lik 2:1, TRA -VNIK: Tra vnik - Zvi jez daGra da ~ac 1:1, PRI JE DOR: Ru -dar Pri je dor - Bo rac 1.4, TRE -BIWE: Le otar - GO[K 1:2,MOS TAR: Zriwski - @eqe zni -~ar od go |e no, [I RO KI BRI -JEG: [i ro ki Bri jeg - Slo bo daod go |e no, SA RA JE VO: Sa ra je -vo - Sla vi ja od go |e no.
1. @eqe zni ~ar 3 3 0 0 13:3 92. ^e lik 4 3 0 0 13:4 93. Olim pik 3 3 0 0 9:1 94. Bo rac 4 3 0 1 9:4 95. Sa ra je vo 3 2 1 0 12:5 76. Zvi jez da 4 2 1 1 4:3 77. Ko za ra 4 2 0 2 7:4 68. GO[K 4 2 0 2 6:5 69. Slo bo da 3 1 2 0 3:2 510. Le otar 4 1 1 2 2:4 411. Zriwski 2 1 0 1 3:4 312. [. Bri jeg 3 1 0 2 5:7 313. Sla vi ja 3 0 1 2 2:8 114. Tra vnik 4 0 1 3 3:14 115. Ve le` 4 0 1 3 3:18 116. Ru dar P. 4 0 0 4 2:10 0
Tabela
Za padRe zul ta ti dru gog ko la: PRI -JE DOR: @i to pro met - Bo rac(KD) 7:2, KO TOR VA RO[:Mla dost - Omla di nac (B) 3:1,DU BRA VE: Du bra ve - Obra do -vac 2:0, PRI JE DOR: Go mje ni -ca - Omar ska 1:3, NO VATO PO LA: Li jev ~e - Pro gres3:0, JA BLA NI CA: Ja bla ni caStan dard - Bu du }nost (BL)1:1, BAWALU KA: La u{ -Vrbas 4:0.
1. La u{ 2 2 0 0 6:0 62. Omar ska 2 2 0 0 5:2 63. Bu du }nost (BL) 2 1 1 0 2:1 44. @i to pro met 2 1 0 1 7:4 35. Li jev ~e 2 1 0 1 3:1 36. Du bra ve 2 1 0 1 3:2 37. Obra do vac 2 1 0 1 3:2 38. Mla dost (KV) 2 1 0 1 3:4 39. Omla di nac (B) 2 1 0 1 3:4 310. Pro gres 2 1 0 1 1:3 311. Ja bla ni ca S. 2 0 2 0 1:1 212. Vrbas 2 0 1 1 0:4 113. Go mje ni ca 2 0 0 2 1:4 014. Bo rac (KD) 2 0 0 2 3:9 0
Tabela
Tre }e fu dbal ske li ge RS
Pa ro vi tre }eg ko la: BAWALU KA: Vrbas - @i to pro met,BAWALU KA: Bu du }nost - La u{, KNE @E VO: Pro gres - Ja bla ni caStan dard, OMAR SKA: Omar ska - Li jev ~e, GRA DI [KA: Obra -do vac - Go mje ni ca, BRES TOV I NA: Omla di nac - Du bra ve, KO -ZAR SKA DU BI CA: Bo rac - Mla dost (KV).
Cen tarRe zul ta ti dru gog ko la:OSJE A NI: Tre ba va - Na -{a kri la 4:2, PRI DJELDOWI: Pri djel Dowi -@eqe zni ~ar (D) 1:1, TI [I -NA: Mla dost - Bo rac (O)3:1, RU DAN KA: Ru dan ka -Vrawak 3:1, GA JE VI: Zvi jez -da - Vu ~i jak 1:2, MI LO [E -VAC: Po sa vi na - Haj duk (B)4:0, SKU GRI]: Sku gri} -Po let (^P) 4:2.
1. Vu ~i jak 2 2 0 0 6:1 62. Tre ba va 2 2 0 0 7:4 63. Po sa vi na (M) 2 1 1 0 8:4 44. @eqe zni ~ar (D) 2 1 1 0 2:1 45. Bo rac (O) 2 1 0 1 5:3 36. Sku gri} 2 1 0 1 6:5 37. Mla dost (T) 2 1 0 1 4:3 38. Zvi jez da 2 1 0 1 3:3 39. Vrawak 2 1 0 1 3:4 310. Ru dan ka 2 1 0 1 3:5 311. Po let (^P) 2 0 1 1 6:8 112. Pri djel Dowi 2 0 1 1 1:5 113. Na {a kri la2 0 0 2 2:5 014. Haj duk (B) 2 0 0 2 1:6 0
Tabela
Pa ro vi tre }eg ko la: ^O VI] POQE: Po let - Tre ba va, BAT -KU [A: Haj duk - Sku gri}, MA JE VAC: Vu ~i jak - Po sa vi na (M),VRAWAK: Vrawak - Zvi jez da, OSIWA: Bo rac - Ru dan ka, DO -BOJ: @eqe zni ~ar - Mla dost (T), KOS TAJ NI CA: Na {a kri la -Pri djel Dowi.
Is tokRe zul ta ti dru gog ko la: SREDWA^A \A VI CA: Sem be ri ja Gaj - Gu -ber 1:3, TRNO VI CA: Trno vi ca -Po driwe (T) 1:0, AMAJ LI JE:Dri na - Slo ga Ju naj ted 0:1,VLA SE NI CA: Vla se ni ca - BSKLe din ci 1:0, LO PA RE: Ma je vi -ca - Mla dost (S) 0:0, DER VEN TA:Bi ra~ - Za dru gar 1:3, BRA TU -NAC: Brat stvo - Je din stvo (R)0:1 (pre kid u 87. mi nu tu, gos tu ju -}i fu dba le ri na pa li su di ju).
1. Za dru gar 2 2 0 0 6:1 62. Slo ga Ju naj ted 2 2 0 0 4:0 63. Gu ber 2 2 0 0 4:1 64. Mla dost (S) 2 1 1 0 2:1 45. Je din stvo (R) 1 1 0 0 2:1 36. Vla se ni ca 2 1 0 1 2:2 37. BSK Le din ci 2 1 0 1 1:1 38. Trno vi ca 2 1 0 1 1:3 39. Brat stvo (B) 1 0 1 0 1:1 110. Sem be ri ja Gaj 2 0 1 1 2:4 111. Ma je vi ca (L)2 0 1 1 0:3 112. Dri na (A) 2 0 0 2 0:2 013. Po driwe (T)2 0 0 2 0:2 014. Bi ra~ 2 0 0 2 2:5 0
Tabela
Pa ro vi tre }eg go la: RO ]E VI]: Je din stvo - Sem be ri ja Gaj,DOWE Crwelo vo: Za dru gar - Brat stvo (B), SAN DI ]I: Mla dost- Bi ra~, BAT KO VI]: BSK Le din ci - Ma je vi ca (L), BI JEQINA:Slo ga Ju naj ted - Vla se ni ca, TR[I]: Po driwe - Dri na (A), SRE -BRE NI CA: Gu ber - Trno vi ca.
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 55
PRI JE DOR - Po sli je
prvog ovo se zon skog prven -
stve nog pre mi jer li ga {kog
gos to vawa kod sa ra jev skog
@eqe zni ~a ra fu dba le re
Ru dar Pri je do ra o~e ku je
jo{ je dan te ak ispit na
stra ni po {to odla ze na me -
gdan bra ni ocu ti tu le Bor -
cu.
Sa svim je si gur no, "ru -
da ri" ima ju pu no mo ti va za
do ka zi vawe jer pri mje ri
Bo ri sla va Mi ki }a, Dra go -
sla va Sta ki }a, a od ovog
qeta i Sa {e Ko va ~e vi }a,
ko ji su ~la no vi Bawalu ~a -
na, a pu nu afir ma ci ju do -
`i vje li su u "ze le no-crnom"
dre su, mo gli bi bi ti pu to -
kaz za ne ke mla di }e iz
wiho vog biv {eg klu -
ba da ih sli je de.
- Hen di ke pi ra -
ni smo. Uz Mar ka
Jev ti }a, ko ji se po -
vri je dio na "Grba vi ci", pa
ga ni je bi lo u sas ta vu ni
pro tiv Zvi jez de, ne dos ta ja }e
nam Ne boj {a [o di} zbog
`u tih kar to na i Go ran Ko -
ta ran, ko ji je u su botwem
me ~u iskqu~en. Po red po me -
nu tih igra ~a, ni ovo ga pu ta
ne }e mo mo }i da ra ~u na mo na
Slo bo da na Ma ksi mo vi }a,
jer mu jo{ ni je sti gao ser -
ti fi kat. Me |u tim, ve ru jem u
sve svo je fu dba le re i bez
ob zi ra na to ko od wih do -
bi je pri li ku, o~e ku jem da
}e je na naj boqi na ~in is -
ko ris ti ti - re kao je {ef
stru ~nog {ta ba Ru dar Pri -
je do ra Dra gan Ra do vi}.
"Ru da ri" sa Sa ne su tri -
jum fom nad ri va lom iz Gra -
da ~ca mno go ras te re }e ni ji
pred kra ji {ki der bi u ko -
jem ne ma ju {ta da iz gu be.
Po red Zo ra na Lu ka ~a, ko ji
se ve oma do bro sna {ao na
po zi ci ji {to pe ra, kraj aut-
li ni ja po vje rewe bi tre ba -
lo da do bi ju Sma il [a di}
i Ste van Jo va no vi}.
- Ra du je nas ~iweni ca da
je ter min odi gra vawa ve -
~erwi, sva ka ko je la k{e za
obje eki pe da igra ju u 20 ~a -
so va uta kmi cu ne go u 17.
Na{ osno vni ciq je da se
na di gra va mo jer o vri je -
dnos ti ma Bor ca ne tre ba
tro {i ti ri je ~i. Do voqno je
re }i da je {am pi on BiH i
kan di dat za no vu ti tu lu, pa
je nor mal no da kao do ma }in
u ovom su sre tu no si epi tet
fa vo ri ta. Ali, po zna to je
da u fu dba lu ne po bje |u ju
uvi jek fa vo ri ti - do dao je
Ra do vi}. N. \.
"RU DA RI"oslabqeni na Grad skom sta di onu
PI [E: SLAV KO BA SA RAba sa ra@ glas srpske.com
BAWALU KA - Sa de set
bo do va iz ci klu sa od ~e ti ri
uta kmi ce, uz po dra zu mi je -
vawe da po bi je di mo na svom
te re nu Ru dar Pri je dor, os -
tva ri li bi smo odli ~an re -
zul tat jer se dam I po
ci klu sa sa tim u~in kom zna -
~i da smo mi ubjedqivo prvi
u Pre mi jer li gi BiH.
Ovo je ju ~e na kon fe ren -
ci ji za no vi na re u tro fej noj
sa li bawalu ~kog Grad skog sta -
di ona is ta kao {ef stru ~nog
{ta ba Bor ca Zvez dan Cvet ko -
vi}. On je jo{ do dao:
- U [i ro kom Bri je gu smo
osvo ji li vrlo va an bod i na
kri li ma te uta kmi ce vi so kog
ri tma u ko joj smo sre }no sti -
gli do bo da ula zi mo u du el s
ko m{i ja ma. Ima mo igru pre ma
na pri jed i bez ob zi ra na to ka -
ko se ri val pos ta vi na te re nu
o~e ku jem da tri jum fu je mo i
zao kru i mo ci klus od ~e ti ri
uta kmi ce sa de set osvo je nih
bo do va.
U ta bo ru Bor ca su svje sni
da }e ri val na Grad ski sta di -
on do }i da se bra ni i iz kon -
tra na pa da po ku {a da u~i ni
ne {to vi {e.
- Ima mo in for ma ci je da
}e de sni bek Pri je dor ~a na
izos ta ti zbog tri `u ta kar to -
na, li je vi zbog crve nog, a {to -
per Mar ko Jev ti} zbog
po vre de. Ne ra du je mo se tu |oj
ne sre }i, ali o~e ku jem po bje du.
Po zi vam na {e vjer ne na vi ja ~e
da u {to ve }em bro ju do |u i po -
dr`e nas u no voj po bje di na
pu tu ka od bra ni {am pi on skog
zna mewa - re kao je Cvet ko vi}.
Stra teg Bor ca po se bno is -
ti ~e po dr{ku sa tri bi na ko ja
ni je izos ta la ni sa sta di ona
"Pe ca ra" u [i ro kom Bri je gu.
- Na {i na vi ja ~i su za is ta
fan tas ti ~ni, bez ob zi ra na to
gdje da igra mo uvi jek su uz nas
i da ju nam ve li ku po dr{ku.
Vo lio bih da do |u su tra ve ~e
na sta di on da za je dno po bi je -
di mo pro ti vni ka i do |e mo do
no va tri bo da i na pra vi mo do -
bar uvod pred gos to vawe Tra -
vni ku po sli je ko jeg sli je di
prven stve na pa uza ko ju }e mo
nas to ja ti da is ko ris ti mo ka ko
bi smo opo ra vi li eki pu za
pred sto je }e oba ve ze - is ta kao
je Cvet ko vi}.
[to per Dra go slav Sta ki}
is ti ~e da je pro veo li jep pe -
ri od u Ru dar Pri je do ru, ali
da ne }e bi ti sen ti men ta lan
pred ve ~e ra{wi kra ji {ki du -
el za bo do ve na Grad skom sta -
di onu.
- Pro tiv Le ota ra smo na -
pra vi li ve li ki broj {an si,
is ko ris ti li smo tri. Ide mo
od uta kmi ce do uta kmi ce i
nas to ja }e mo da rje {a va mo pre -
pre ku za pre pre kom. Si gur ni
smo da }e Ru dar Pri je dor do }i
da se bra ni, igra }e za tvo re no
i ima }e po se ban mo tiv. To je i
lo gi ~no jer smo mi {am pi on
Pre mi jer li ge i svi `e le da
nas po bi je de, po go to vo na na -
{em te re nu - re kao je Sta ki}.
Sa {a Kaj kut je pos ti gao
izje dna ~u ju }i gol u [i ro kom
Bri je gu iz slo bo dnog udar ca i
ta ko svom ti mu do nio dra go -
cjen bod na "vru }em" te re nu.
- Is kre no, sre }no smo
sti gli do bo da na "Pe ca ri" i
odmah po sli je tog bo da okre -
nu li smo se uta kmi ci sa Pri -
je dor ~a ni ma. Ra di li smo
pret ho dna dva da na na to me da
i iz ove uta kmi ce iza |e mo kao
po bje dni ci i ta ko na naj boqi
na ~in ovje ri mo re mi iz Her -
ce go vi ne. Igra }e mo od prvog
mi nu ta na pa da ~ki na gol i
na dam se da }e mo sti }i do
`eqenog re zul ta ta kroz do bru
igru ko ju smo ma ni fes to va li
u pret ho dna tri ko la - ja san je
Kaj kut.
Stru ~ni {tab Bor ca ne ma
ka drov skih pro ble ma pred ve -
~e ra{wu uta kmi cu.
U kra ji {kom der bi ju fu dba le ri Bor ca ~e ka ju eki pu Ru dar Pri je do ra
Ovje ra bo da s "Pe ca re"Na {i na vi ja ~i su za is ta fan tas ti ~ni, bez ob zi ra na to gdje da igra mo uvi jek su uz nas i da ju nam ve li kupo dr{ku. Vo lio bih da do |u u ve li kom bro ju da za je dno po bi je di mo pro ti vni ka i do |e mo do no va tribo da, re kao Cvet ko vi}
Ru dar Pri je dor `e li da se na di gra va sa Bawalu ~a ni ma
Rastere}eno protiv favoritaKo za ra oslabqena u Mos ta ru
Ma ri no vi} na mu ka maGRA DI [KA - Fu dba le ri Ko -
za re po sli je ne us pje ha u me ~u sa
GO[K-om (0:0) u idu }a dva ko -
la na gos to vawu u Mos ta ru kod
Ve le a i u Gra di {ci u su bo tu
sa Sla vi jom odre di }e svoj daqi
put u Pre mi jer li gi BiH.
Ko za ra je lo {e star to va la, a
da bi iz bje gla ve} na star tu
prven stva slom mo ra }e u idu }im
me ~e vi ma po pra vi ti igru i uve -
}a ti mr{a vi bo do vni sal do.
- Tre ba nam ma lo strpqewa.
Bi lo je dos ta os ci la ci ja u na -
{oj igri, ali iz me ~a u me~ bi -
}e mo sve ja ~i. U Tu zli smo
po ka za li da mo e mo igra ti na
gos tu ju }em te re nu ve oma do bro -
re kao je na pa da~ Ko za re De jan
Ko ji}.
U Mos ta ru Gra di{ ~a ni ne }e
igra ti u kom ple tnom sas ta vu.
Zbog kar to na izos ta }e ka pi ten
Ne nad Stu den, te {to per Mio drag Gi go vi}. U pro {lom me ~u
po vre du je za ra dio mla di de fan zi vac Ogwen Gwati}, i on }e se
pri dru i ti \or |u To pi }u, ko ji je ta ko |e pod li je ~ni ~kim tre -
tma nom. Z. V.
Tabela1. Sa ra je vo 3 2 1 0 7:3 72. Ve le` 3 2 1 0 6:2 73. Bo rac 3 2 1 0 5:2 74. [.Bri jeg 3 2 1 0 5:2 75. Tra vnik 3 2 1 0 6:4 76. Sla vi ja 3 2 0 1 3:3 67. Olim pik 3 1 1 1 6:5 48. Zriwski 3 1 1 1 7:7 49. Le otar 3 1 1 1 3:3 410. Ru dar P. 3 1 1 1 2:4 411. @eqe zni ~ar 3 1 0 2 5:4 312. Slo bo da 3 1 0 2 2:4 313. Ko za ra 3 0 1 2 0:2 114. Zvi jez da 3 0 1 2 0:3 115. GO[K 3 0 1 2 1:5 116. ^e lik 3 0 0 3 2:7 0
Do ma }in: 1 1 0 0 2:1Gost: 1 0 0 1 0:1Uku pno: 2 1 0 1 2:2
Sta di on: "Vra p~i }i"Gla vni su di ja: Dra gan Pe tro vi}(Bawalu ka).Po mo }ni ci: Se nad Ibri {im be go vi}(Tra vnik) i Ro doqub To pi} (Bawalu ka).^et vrti ar bi tar: Mu amer Bu re ko -vi} (Ze ni ca).Kon tro lor su |ewa: Mi lo rad So -fre ni} (Bi jeqina).De le gat: Fe rid ^ov ~i} (Go ra de).
VE LE@: O{ tra ko vi}, Mer zi}, Kaj -taz, Ka za zi}, Ive ti}, Du ra ko vi}, Rov -~a nin, [kaqi}, Ko dro, Ve la gi},Oki}. Tre ner: Mir za Va re {a no vi}.KO ZA RA: Ko zi}, Ba ji}, Ko va ~e vi},Pi li po vi}, ]o ri}, Jan dri}, Ko ji},Ba sa ra, Mal ba {i}, Spa so je vi}, Mu -ji}. Tre ner: Vin ko Ma ri no vi}.
VE LE@KO ZA RA
MOS TAR, sri je da, 17 ~a so va
Dra gan Ra do vi},tre ner "ru da ra"
STRU NI [TAB ne ma ka drov skihpro ble ma
Os ta li pa ro viU os ta lim uta kmi -ca ma ~et vrtog ko lada nas se sas ta ju:ZE NI CA: ^e lik -Olim pik (17 ~a so -va), GRA DA AC:Zvi jez da - Tra vnik(17), TU ZLA: Slo -bo da - [i ro kiBri jeg (17), SA RA -JE VO: @eqe zni ~ar- Zriwski (20.30~a so va).
BAWALU KA, sri je da, 20 ~a so va
Sta ki}
Av du ki}
Kaj kut @e ri}
\o ri}
Kan tar
Ke cman
Kre zo vi}Jo va no vi}
Dra gi}
[a di}
Ra spu di}
@a ri} Mi ki}
Bu }anSa vi}
Mir ko Go ji} (Do boj)Adnan Ali spa hi} (Ze ni ca) Vla di mir Bje li ca (Is to ~no Sa ra je vo)
Do ma }in: 9 6 3 0 14:3
Gost: 9 4 2 3 11:7
Uku pno: 18 10 5 3 25:10
Lu ka~
Tre ner: Dra gan Ra do vi}Tre ner: Zvez dan Cvet ko vi}
Kru ni}
Tri pi}
Sta di on: Grad ski. ^et vrti ar bi tar: Hu se in Ter zi} (Tra vnik). Kon tro lor su |ewa: Mus ta fa[ko ro (Mos tar). De le gat: La zar Mar ti no vi} (^apqina).
BO RAC - RU DAR P.
Sta ji}
Srndo vi}
Dra go slav Sta ki}, de fan zi vac Borca
FO
TO: V. STO
JA KO VI
]
Gra ho vac
KA NO - Otac fu dba le ra ^el zi ja Yona Obi ja Mi ke la ko ji je
ne da vno otet, pro na |en je `iv i zdrav, a wego vi ki dna pe ri su
uha p{e ni. Po li ci ja je u{la u trag qudi ma ko ji su ote li Maj kla
Obi ja i pro na {la ga u gra du Ka no. Na li cu mjes ta, po sli je upa -
da u pros to ri je, pri pa dni ci po li ci je oslo bo di li su oca fu dba -
le ra i slo bo de li {i li wego ve ki dna pe re.
- U po ne djeqak u to ku da na, Maj kl je zvao svo je naj bli e i re -
kao im je da je na slo bo di. Sa ~e ka li smo da in for ma ci je o
wego vom pu {tawu sa op {ti i po li ci ja da bi smo bi li uvje re ni
da je na si gur nom - sa op {ti li su pred sta vni ci po ro di ce Mi kel.
Po li ci ja pro na {la oca Xona Obi ja Mi ke la
Maj kl Obi `iv i zdrav
BAR SE LO NA - Prvi ~o -
vjek Bar se lo ne San dro Ro -
sel `e li da za ko pa "ra tne
sje ki re" sa Ma dri |a ni ma,
ka ko se su ko bi ne bi de {a -
va li u bu du }nos ti.
Ro sel se na da da }e odlu ka
Bar se da ne tu i Re al Ma -
drid zbog de {a vawa
na me ~u u Su per ku -
pu smi ri ti stras -
ti.
- Ova
si tu aci ja
po zi va na
smi re nost ko -
ju tre ba svi da
po ka e mo. Ti je lo
tra i je dno, ali
nam gla va ka -
`e da
to ne ra di mo. Ne smi je mo da
nas ta vi mo ova ko, jer mo e -
mo da se po ubi ja mo na uli ci
kad se sre tne mo - re kao je
Ro sel i do dao:
- Ka da smo na Ber na beu,
na {eg tre ne ra i stru ~ni
{tab ga |a ju ka mewem. Mi
ne ma mo pro blem,
oni su kri vi.
Pred sje dnik Bar se lo ne smi ru je
Ro sel vje ru je u boqiodnos Bar se i Re ala
RIM - Udru ewe fu dba le ra Ita li je obja vi lo je da }e
stu pi ti u {trajk ako se ne po tpi {e no vi ko le kti vni ugo -
vor pri je po ~et ka se zo ne. Po sli je [pa ni je, u ko joj prven -
stvo ve} ka sni, a ne }e se igra ti ni ovog vi ken da, sli ~na
si tu aci ja je i u Ita li ji.
- ^iweni ca je da se zo na ne mo e po ~e ti bez ko le kti vnog
ugo vo ra. Mi se na da mo da }e ipak po ~e ti jer to zna ~i da }e
no vi ugo vor bi ti po tpi san - re kao je pred sje dnik Udru -
`ewa igra ~a Da mi ja no To ma zi, biv {i fu dba -
ler Ro me i ita li jan ske
re pre zen ta ci je.
[trajk fu dba le ra i u Ita li ji
Bez fu dba la do ugo vo ra
MI LA NO -
Gaz da Mi la na
Sil vio Ber -
lus ko ni izja -
vio je da su
re zul ta ti Bar -
se lo ne re zul -
tat sre }e.
- Bar se lo na?
Za me ne su oni
naj boqi. Ipak,
za 50 od sto
wiho vog us pje -
ha, tre ba da za -
hva le sre }i
ko ja ih pra ti. Dru gih 50 od -
sto je po ve za no sa vje {ti nom,
kla som i ta kti kom - re kao je
Ber lus ko ni.
Po tom se okre nuo na pa da -
~kim op ci ja ma Mi la na i
izra zio mi{qewe da Ibra -
hi mo vi}, Pa to i Ka sa no tre -
ba za je dno da po ~iwu uta kmi -
ce.
- Po mom skro mnom
mi{qewu, Ibra i Pa to tre ba
da igra ju na pri jed, iza wih
Ka sa no - zakqu~io je Ber lus -
ko ni.
L O N -
DON - Gol -
m a n
To t e n h e m a
Bred Fri del
nas ta vio je da
po ve }a va re kor de u Pre mi jer
li gi po {to je na uta kmi ci
pro tiv Man ~es ter ju naj te da
276. put uzas to pno nas tu pio na
prven stve noj uta kmi ci.
Odli ~ni ~u var mre e, ko -
ji je na pu nio 40 go di na, ve }i -
nu ovog re kor da pos ti gao
je u Ble kbur nu, u ko jem
je pro veo osam go di na.
Posqedwe tri go di ne
bio je stan dar dan na
go lu As ton Vi le, a
ovog qeta sti gao je u
re do ve "pi je va ca". Na
ovoj uta kmi ci, Fri del je pos -
tao i naj sta ri ji igra~ To ten -
he ma po sli je Dru gog svjet skog
ra ta.
Iako je pri mio tri po got -
ka na "Old Tra for du" mo e se
re }i da je bra nio odli ~no i
svoj klub spa sio ka tas tro fe.
Man ~es ter je odi grao
odli ~nu uta kmi cu, po go to vo u
dru gom po lu vre me nu, ka da su
pos ti gli sva tri po got ka. Po -
se bno je odu {e vio mla di De ni
Vel bek, ko ji je pos ti gao prvi
i fe no me nal no pe tom asis ti -
rao za dru gi po go dak An der -
so na.
- Par ti ja ko ju su
mo ji igra ~i pru i -
li bi la je ap so lu tno
fan tas ti ~na.
U prvom po lu vre me -
nu me~ je bio izje dna ~en, ali
smo u nas tav ku po tpu no do mi -
ni ra li. Za do voqan sam na -
{im mla dim igra ~i ma. De ni
je bio sja jan. Ima }u za is ta
mno go pro ble ma da uklo pim
sve odli ~ne igra ~e u ovaj tim
- re kao je Aleks Fer gu son.
UDI NE - Posqedwe uta -
kmi ce kva li fi ka ci ja za
Li gu {am pi ona igra ju se
ve ~e ras, a naj za nimqivi ji
du el igra se na "Fri uli ju"
gdje Udi ne ze do ~e ku je Ar se -
nal.
Gos ti iz Lon do na ima -
ju mi ni mal nu pre dnost od
1:0, ko ju su je dva sa ~u va -
li na do ma }em te re nu,
ta ko da im ve ~e ras ne }e
bi ti ni ma lo la ko. Udi -
ne ze igra odli ~an na pa -
da ~ki fu dbal, {to su
po ka za li i u prvoj uta -
kmi ci u ko joj sa mo "za -
hvaquju }i" lo {oj sre }i ni su
izbo ri li boqi re zul tat.
- Dru ga uta kmi ca bi }e
mno go te a od prve i to iz ne -
ko li ko ra zlo ga. Prvo, jer ima -
mo vrlo ne za hva lan re zul tat, a
dru go Ar se nal je je dna od naj -
boqih eki pa u Evro pi, igra ju
mo de ran fu dbal i u sva koj
uta kmi ci mo gu da pos ti gnu
po go dak, {to na ma ni ka ko
ne bi od go va ra lo - re kao
je tre ner Udi ne zea Fran -
~es ko Gvi do lin.
"Tobyije" su u ve li koj
kri zi na po ~et ku Pre mi jer
li ge, ima ju dva po ra za, a jo{
ni su pos ti gli po go dak. Do da -
tni pro blem je od sus tvo Ar se -
na Ven ge ra sa klu pe, po {to je
ka`wen sa jo{ dvi je uta kmi -
ce za to {to je pre kr{io pra -
vi la vo |ewa uta kmi ce sa
tri bi na. U pri log "tobyija -
ma" ne ide ni ~iweni ca da
su se sa tri pret ho dna gos -
to vawa u Li gi {am pi -
ona vra }a li po gnu te
gla ve, kao ni tre -
nu tna atmo sfe -
ra u klu bu, ko ja
je umno go me na -
ru {e na odlas -
kom Ses ka Fa bre ga sa i
na javqenim odlas ci -
ma Sa mi ra Na sri ja,
Ni kla sa Ben dtne -
ra i An dre ja Ar -
{a vi na.
B e n f i k a ,
Plzen i Li on bi
tre ba lo da pot vrde
do bre re zul ta te iz
prvih uta kmi ca, dok }e
vrlo ne iz vje sno bi ti na
uta kmi ci po dje dna ko kva li -
te tnih eki pa [tur ma i BA -
TE Bo ri so va.
FRI DEL i naj sta ri ji igra~To ten he ma po sli jeDru gog svjet skog ra ta
LA KOza Li on i Plzen
Pa ro viPa ro vi re van{ uta kmi -ca kva li fi ka ci ja za Li gu{am pi ona: Ru bin - Li on(prvi me~ 1:3) (18 ~),Ben fi ka - Tven te (2:2),[turm - BA TE Bo ri sov(1:1), Udi ne ze - Ar se nal(0:1), Plzen - Ko pen ha -gen (3:1) (20.45 ~).
Re van{ uta kmi ce kva li fi ka ci ja za Li gu {am pi ona
Udi ne ze ju ri golpre dnos ti Ar se na la
Iako gos ti ima jugol pre dnos ti iz
prvog me ~a, ~i ni seda do ma }i ima ju{an se po {to je
eki pa Ar se na Ven ge ra u
ve li koj kri zi
Gol man To ten he ma Bred Fri del u{ao u is to ri ju Pre mi jer li ge
Bra nio 276. uta kmi cu za re dom
San dro Ro sel
Sil vio Ber lus ko ni
Bred Fri del
An to nio di Na ta le udu elu sa Ale ksan dromSon gom
FO
TO: A
GEN
CI
JE
Sil vio Ber lus ko ni
Bar se lo na ima sre }e
56 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 57
Pro ble mi u dru go li ga {u iz Der ven te
Ko va ~e vi} odla ziDER VEN TA -
Eki pa Tek stil ca
sla bo je star to va -
la u dru go li ga -
{kom dru{ tvu, a
vi {e od dva ne us -
pje ha bri ne skro -
mna si tu aci ja sa
igra ~kim ka drom.
Mla di kor mi lar
Slo bo dan Ko va ~e -
vi}, pod ~i jim vo| -
stvom su
Der ven }a ni ubjed-
qivo tri jum fo va -
li u Tre }oj li gi,
na javquje po vla -
~ewe.
- Pri je po ~et ka
pri pre ma upo znao
sam Upra vni odbor sa po tre ba ma eki pe u igra ~kom ka dru,
ali sti gli su sa mo Mar ko Ras to vi} i Ma li {a De mowi}, a
oti {li Sla voqub Du ja ko vi}, Ale ksan dar Wego mi ro vi},
Mi lan Kquni}... Ne ma ni ope ri sa nog Mla de na Bo si }a, a
sa da se ozbiqni je po vri je dio i gol man Mla den Bo bar. Ni -
sam ~o vjek ko ji se la ko pre da je, ali u ova ko te {koj si tu -
aci ji sa ma lim fon dom is ku snih igra ~a, ne pi {e nam se
do bro - re kao je Ko va ~e vi}, ne iskqu~u ju }i os tav ku na do -
sa da{wu du nost. B. R.
MAN ES TER - Ono
{to je pret ho dnih da na na -
javqiva no do bi lo je i ko na -
~nu pot vrdu - Sa mir Na sri
je no vo po ja ~awe Man ~es ter
si ti ja.
Odli ~ni fran cus ki ve -
zis ta pre {ao je u re do ve
"gra |a na", a ko na ~na pot vrda
tran sfe ra sto ji na zva ni -
~noj in ter net pre zen ta ci ji
klu ba iz Lon do na.
- Na sri je pret ho dne tri
se zo ne igrao za Ar se nal.
Wega ne }e bi ti u sas ta vu
"tobyija" za re van{ me~
plej-ofa za pla sman u Li gu
{am pi ona, ko ji na{ klub
igra pro tiv Udi ne zea. Iako
je tre ni rao sa na ma, do go vo -
ren je tran sfer u Man ~es -
ter si ti, ta ko da }e Na sri
umjes to na jug Evro pe oti }i
na sje ver En gles ke ka ko bi
pro {ao me di cin ske pre gle -
de u Man ~es ter si ti ju - sto -
ji na zva ni ~noj in ter net
stra ni ci klu ba.
Iz Si ti ja jo{ uvi jek
ni je objavqeno da je Na sri
sti gao u wiho ve re do ve,
ali je Ro ber to Man }i ni
po sli je uta kmi ce sa Bol to -
nom re kao da o~e ku je Na -
sri jev po tpis u sqede }ih
48 ~a so va.
Pro cjewuje se da }e
{e ici za wego ve uslu ge
mo ra ti da pla te oko 25
mi li ona fun ti.
U klub sa "Is tlen dsa"
ovog pre la znog ro ka do {lo
je ne ko li ko vrlo kva li te -
tnih igra ~a, pri je svih tu
su Ser hio Agu ero, Ga el
Kli {i, Ste fan Sa vi}, a
na po zaj mi cu je do {ao gol -
man ru mun ske Po li te hni ke
Kos te lo Pos ti li mon, ko ji
}e bi ti re zer va ne pri ko -
sno ve nom You Har tu.
BEO GRAD - Fu dbal ski
sa vez Srbi je sa op {tio je
da igra ~i ko ji su ne da vno
do bi li dr`avqan stvo
Kleo i Evan dro ne }e mo }i
da igra ju za re pre zen ta ci ju
Srbi je dok ne pro ve du u
kon ti nu ite tu pet go di na u
zemqi, {to je u skla du sa
pra vi li ma FI FA.
Srpski fu dbal ski sa vez
je zbog ni za spe ku la ci ja u
do ma }im me di ji ma oko mo gu -
}nos ti nas tu pa stra na ca za
re pre zen ta ci ju za tra io od
FI FA tu ma ~ewe ne ja snih
odre dbi ~la no va 16 i 17
pra vil ni ka o sti cawu pra va
nas tu pa za re pre zen ta ci ju.
Iz FI FA je sti gao od go -
vor da igra~ mo ra da pro ve de
u kon ti nu ite tu pet go di na u
zemqi ako dr`avqan stvo ni -
je do bio na osno vu to ga {to
je ro |en u zemqi.
- Wihov ne dvo smi slen
od go vor se svo di na sqede }e
- ka da igra~ do bi je
dr`avqan stvo i pa so{ Re pu -
bli ke Srbi je, a ne ispuwava
uslov ba zi ran da je on, ili
ako je ne ko od wego vih ro di -
teqa ili wiho vih ro di teqa
ro |en u Srbi ji, on da je ne -
op ho dno da pro ve de na te ri -
to ri ji Srbi je u kon ti nu ite -
tu mi ni mum pet go di na, ka ko
bi ste kao pra vo da zai gra i
za re pre zen ta ci ju Srbi je -
na veo je FSS.
Sa vez na gla {a va da je
aktu el ni Pra vil nik o pri -
mje ni Sta tu ta FI FA na sna gu
stu pio kra jem 2010. go di ne i
da po me nu ti ~la no vi na no vi
na ~in de fi ni {u pra vo igre
za na ci onal ni tim. Zbog to -
ga je i pos to jao niz pra vnih
ne ja sno }a u wiho vom tu ma -
~ewu, ali su one ot klowene
do pi som na dle nih iz FI FA.
OBE [TE ]EWEoko 25 mi li onafun ti
Man ~es ter si ti do veo jo{ je dnu ve li ku zvi jez du
"Gra|ani" kupili i Nasrija
AKTU EL NI pra vil nik na sna gustu pio 2010. go di ne
Biv {i igra~ Crve ne zvez dei Par ti za na, a sa da ~lanki nes kog Gvan g`ua Kleo,pri je ne ko li ko da na je is -ta kao da bi mu bi la ve li ka~ast da zai gra za re pre -zen ta ci ju i da bi se odmah
oda zvao po zi vu se le kto raPe tro vi }a. Me |u tim, sa daje go to vo iz vje sno da on ni -ka da ne }e zai gra ti u dre su"or lo va" po {to je ma lo vje -ro va tno da se u idu }em pe -ri odu vra ti u Srbi ju.
KLEO
NO VI GRAD - Ka ta ri na
Jo ki}, mla da 14-go di{wa
~la ni ca Te nis kog klu ba
Slo bo da iz No vog Gra da,
nas tu pa ju }i na ta kmi ~ewima
u Wema ~koj, os tva ri la je no -
vi us pjeh, ovo ga pu ta u Ru te -
{haj mu na tur ni ru za ovu
ju ni or sku uzra snu ka te go ri ju
"Mer ce des Ju gend kup", po -
{to su joj pri pa le dvi je ti -
tu le.
Da ro vi ta No vo gra |an ka je
u sin glu u fi na lu sa vla da la
Ukra jin ku Ka te ri nu Sli usar
sa 7:6 (7:4) i 6:1. Pret ho dno u
prvom ko lu na dvi si la je Rus -
kiwu Ale nu Ma {a to vu 6:2,
6:0, u dru gom ko lu po bi je di la
je Poqakiwu Vi kto ri ju No -
sek 4:2, 6:3, po tom je u tre }em
ko lu bi la boqa od Ta ma re
Ar nold 6:1, 6.1, u ~et vrtfi -
na lu od Anas ta si je De ti uc
7:5, 6:4, a u po lu fi na lu od
jo{ je dne [vaj car kiwe Kja -
re Grim 7:6 (7:0), 6:2.
Jo ki }e va je osvo ji la prvo
mjes to i u igri du blo va, po -
{to je za je dno sa po me nu tom
Sli su aro vom po bi je di la De -
ti uco vu (Mol da vi ja) i [~i -
pa ki nu (Ru si ja) sa 6:4 i 7:5.
N. \.
No vi us pjeh mla de No vo gra |an ke
Jo ki }e voj dvi je ti tu le
Tur nir u malom fudbalu u Prwavo ru
Slo ven ci naj boqiPRWAVOR - Eki pa "Te leg M" iz Qubqane po bi je di la je
u fi na lu Qe tnog tur ni ra u Prwavo ru sas tav Ma ko ma iz
Tu zle sa 5:0, ~i me su Slo ven ci osvo ji li vri je dan pe har i
3.000 ma ra ka.
Tu zla ci ma je pri pa lo hiqadu ma ra ka, dok su tre }e mjes to
po di je li li ZDZ iz Prwavo ra i Mon ting iz Za vi do vi }a.
- To kom {es to dne vnih bor bi nas tu pa lo je 28 eki pa u se ni -
or skoj i {est u kon ku ren ci ji ve te ra na, gdje je na jus pje {ni ji
bio Bo rac iz [i bov ske. Za do voqni smo efe kti ma ove tra -
di ci onal ne smo tre maj sto ra ma log fu dba la iz ne ko li ko ze -
maqa - re kao je ~lan Or ga ni za ci onog odbo ra Vu ka {in
Bac ko vi}. ^la no vi eki pe iz Qubqane, Alen Fe ti} i Igor
Osred kar, do bi li su na gra de na mi jewene naj boqem stri jel -
cu i igra ~u tur ni ra. B. R.
PRWAVOR - Na sta di onu
Spor tskog cen tra "Bo rik" u
Prwavo ru odi gran je prvi
me mo ri jal ni omla din ski
tur nir, po sve }en ne ka -
da{wem fu dba le ru Qubi }a,
Si ni {i Pe uli }u, ko ji je
pri pao do ma }im igra ~i ma.
Prwavor ~a ni su u fi na lu
bi li boqi od Je se ni ce 1911
iz Sme de rev ske pa lan ke po -
bi je div {i re zul ta tom 5:1,
dok je tre }e mjes to pri pa lo
Bu du }nos ti iz Bawalu ke
tri jum fom pro tiv Ko za re
1:0.
U po lu fi na li do ma }i
Qubi} bio je us pje {ni ji od
Bu du }nos ti iz Bawalu ke
(3:1), dok je Ja se ni ca 1911 iz
Sme de rev ske Pa lan ke po bi -
je di la vr{wake Ko za re iz
Gra di {ke sa 2:0. Pe ha re i
me daqe uru ~i li su k}er ka
Si ni {e Pe uli }a, Ta ma ra i
na ~el nik op {ti ne Prwavor
Dar ko To ma{.
Pe uli} je po ni kao u pod -
mlat ku Qubi }a, a no sio je i
dres bawalu ~kog Bor ca, pri -
je dor skog Ru da ra i Haj du ka
iz Ku le. Kao pri pa dnik
VRS, po gi nuo je na gra hov -
skom ra ti {tu kra jem ju la
1995. go di ne.
B. R.
Me mo ri jal "Si ni {a Pe uli}"
Sje }awe na biv {eg asa
Slo bo dan Ko va ~e vi}, tre ner Tek stil ca
Sa mir Na sri (desno) FO TO: AGEN CI JE
Da bi po me nu ta dvo ji ca mo gla obu }i dres "or lo va" mo ra ju da pro ve du pet go di na ukon ti nu ite tu u Srbi ji, {to za sa da ni je slu ~aj ni sa je dnim igra ~em
FI FA pre ki nu la ne iz vje snost oko nas tu pa stra na ca za Srbi ju
Kleo i Evan drone mo gu da igra ju
Evan dro Ge bel FO TO: AGEN CI JE
FO
TO: B. RADULO
VI]
58 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
PI [E: SLO BO DAN PU HA LOsl.pu ha lo@ gma il.com
DO BOJ - Ri je ~ju "fan -
tas ti ko", ko ju su svi ra zu mje -
li, tre ner naj tro fej ni jeg
{pan skog klu ba Bar se lo ne
Ha vi jer Pas kval Fu er tes od -
go vo rio je na pi tawe no vi -
na ra ka ko je oci je nio 43.
me |u na ro dni ru ko me tni TV
tur nir {am pi ona u Do bo ju.
To me ni je po tre bno daqe
obra zlo ewe, ali vaqa do -
da ti da su i os ta li tre ne ri
i pred sta vni ci eki pa do di -
je li li de set ku do ma }i nu i
or ga ni za to ru ovo go di{we
spor tske ma ni fes ta ci je, ko -
ja ima du gu tra di ci ju i ~u ve -
na je u svi je tu.
- Tur nir je bio us pje {an
sa ve li kim bro jem do brih
klu bo va. Na kra ju to ni je ni -
ka kvo izne na |ewe. Ta ko je ov -
dje uvi jek bi lo, ta ko }e i
os ta ti. Jer, Do boj je uvi jek
imao {am pi one, uos ta lom za -
to se tur nir ta ko i zo ve - re -
kao je biv {i se le ktor Srbi je
i sa da{wi tre ner wema ~kog
Gu mer sba ha Se ad Ha sa ne fen -
di}.
Stra teg Ta tra na iz Pra -
{o va \or |e Ra {i}, ko ji je ov -
dje nas tu pao kao igra~
Me ta lo plas ti ke osam de se tih
go di na mi nu log vi je ka, bio je
op hrvan emo ci ja ma.
- Srce mi je pu no {to sam
u Do bo ju po sli je pu nih 25 go -
di na. Bio sam ~lan {a ba ~ke
Me ta lo plas ti ke i sje }am se
da smo ta da ov dje igra li na
be to nu. Sa da su uslo vi {to se
po dlo ge ti ~u boqi, ali os ta -
la je ona uobi ~a je na atmo sfe -
ra ko ja je pra ti la tur nir sa
ve li kim bro jem gle da la ca i
do brim eki pa ma. Ka da smo
do bi li po ziv, pri hva tio sam
ga sa odu {evqewem, da u~es -
tvu je mo na ve li kom tur ni ru i
da vi dim sta re pri ja teqe.
Sve je su per, kao i pri je, ali
ni sam za do voqan pla sma nom
svo je eki pe - re kao je Ra {i}.
PIK Se ged je osvo jio
dru go mjes to i tre ner La slo
Ska lic ki bio je ve oma za do -
voqan.
- Za hvaqujem or ga ni za to ru
na po zi vu. Vrlo do bro smo se
osje }a li u Do bo ju i na pu {ta -
mo ga sa li je pim uspo me na ma.
Na tur ni ru nas tu pa ju vrhun -
ske eki pe i bi lo nam je za do -
voqstvo igra ti pro tiv wih -
re kao je Ska lic ki.
BAWALU KA - Nes -
hvatqivo je da su su di je iz
Pri je do ra svo ju ne prav du
drsko di je li le na na {oj uta -
kmi ci pro tiv Qubi }a pred
o~i ma ge ne ral nog se kre ta ra
Fu dbal skog sa ve za Re pu bli ke
Srpske Ro doquba Pet ko vi }a i
ja vno se pi ta mo ko me sme ta
bawalu ~ki fu dbal?
Ovo je u sa op {tewu za ja -
vnost is ta kao Fu dbal ski klub
Na pri jed, ko ji je ove go di ne
sla vio 60 go di na pos to jawa.
Dru go li ga{ s Obi li }e va je u
sa op {tewu jo{ na veo:
"U prvom ko lu smo igra li
u [am cu pro tiv Bor ca, a uta -
kmi cu je re i rao gla vni su -
di ja Si ni {a Ra di} iz
La kta {a. Po sli je vo| stva do -
ma }i na 2:0 po ka za li smo da
ima mo ka ra kter, do {li smo
do 2:2 u 15. mi nu tu dru gog di -
je la. Od ta da pa sve do 81. mi -
nu ta ap so lu tno smo kon tro li -
sa li igru i stvo ri li pet
sto od sto tnih {an si. Bi lo je
pi tawe ka da }e mo pos ti }i
tre }i gol, ali su di ja Ra di} je
`e lio da bu de gla vni akter i
re i ser uta kmi ce, te je u 81.
mi nu tu do su dio ne pos to je }i
pe nal za do ma }i na.
Sve je iz gle da lo
smi je {no. Bo rac je
po veo 3:2, a na kra -
ju po bi je dio 4:2.
Sve smo spor tski po dni je li".
U sa op {tewu bawalu ~kog
klu ba jo{ pi {e:
"Mo da bi smo sve to za bo -
ra vi li da se su dij ska la krdi ja
i ne prav da ni su po no vi le i na
uta kmi ci pro tiv Qubi }a. Ona
je re i ra na od su dij ske troj ke
iz Pri je do ra, Bo ja na Pa ni }a i
po mo }ni ka Igo ra Ra da ko vi -
}a i Igo ra Man di }a. Bi lo je
po tre bno sa mo 30 mi nu ta da
na ve de ne su di je, a po go to vo
gla vni Pa ni} tri pu ta kar di -
nal no po kra du Na pri jed i uta -
kmi cu do ve du na ivi cu
in ci den ta. U ja vnom dru{ tve -
nom `i vo tu kra |a je kri vi ~no
dje lo. Da li }e na ve de ne su di je
bi ti san kci oni sa ne od stra ne
or ga na FSRS? Za nas je nes -
hvatqivo da je su di ja Pa ni},
ko ji je po ~e tnik, odre |en da
su di je dnu ova ko va nu uta -
kmi cu".
Na kra ju je FK Na pri jed
na veo jo{ je dan de taq:
"Na sve ovo ako do da mo
~iweni cu da su na {i spor tski
pri ja teqi iz FK BSK ta ko |e
ogor ~e ni na su |ewe u prva dva
ko la prven stva, on da se stvar -
no mo e mo pi ta ti: "ko me sme -
ta bawalu ~ki fu dbal?"
SU DIJ SKE RE @I JEpro tiv Bor ca i Qubi }a
\OR \E RA[I]:"Srce mi je pu no"
Pohvale organizatorima ru ko me tnog spektakla u Do boju
Sa op {tewe za ja vnost Fu dbal skog klu ba Na pri jed
Ko me sme ta bawalu ~ki fu dbal
Ru ko metna smotra u "Boriku"
Borac protivIzvi|a~a
BAWALU KA - U Spor tskoj dvo ra ni "Bo rik" si no} je po ~eo
[es ti me |u na ro dni ru ko me tni tur nir "Bawalu ka kup 2011",
na ko jem, po red do ma }i na Bor ca m:tel, nas tu pa ju jo{ Izvi |a~ iz
Qubu {kog, beo grad ska Crve na zvez da i Bje lo var.
U prvom su sre tu sas ta li su se eki pa iz Srbi je i Qubu {a ci, a
po sli je sve ~a nog otva rawa igra li su Bo rac m:tel i Bje lo var.
Dru go ko lo igra se da nas, a od 18 ~a so va sas ta ju se Bje lo var -
Crve na zvez da, a od 20 Bo rac m:tel - Izvi |a~. D. P.
Ru ko me tni klub Pri je dor
Pro vje ra sa Sa nomPRI JE DOR - Pri pre me Ru -
ko me tnog klu ba Pri je dor za
sqede }e prven stvo u Pre mi jer
li gi BiH te ku po pla nu, a
igra ~kom ka dru us ko ro }e se
prikqu~i ti po ja ~awe, ka pi ten
ka det ske re pre zen ta ci je Srbi -
je Ste fan Ra du lo vi}.
- Mla di sas tav, ~i ji je pro -
sjek je dva 18 go di na, ve oma do -
bro ra di dva pu ta dne vno. Po
te {kim vre men skim uslo vi ma,
pa kle noj vru }i ni, mom ci gu be
na ki la i, ali naj va ni je je
da ne ma po vre da - za do voqno je
kon sta to vao tre ner Ma rin ko
Tor bi ca.
Pri je dor ~a ni }e, po sli je ub-
jedqive po bje de na svom te re -
nu nad ti mom Bi ha }a (39:26)
da nas pro vje ri ti for mu pro -
tiv jo{ je dnog prvo li ga {a
FBiH, po {to }e im ri val u
San skom Mos tu bi ti do ma }a
Sa na. N. \.
BAWALU KA - Bi ci klis ta BSK-a \or |e La za re vi} osvo jio
je ~et vrto mjes to u ju ni or skoj kon ku ren ci ji na trci Me mo ri jal
"Stje pan Grgac", ko ja se vo zi la u Iva ni} Gra du.
Na sta zi du goj 90 ki lo me ta ra u is toj kon ku ren ci ji de ve to mjes -
to osvo jio je Ale ksan dar No va ko vi}. Ka de ti su vo zi li 65 ki lo -
me ta ra, a naj boqe pla si ra ni Bawalu ~a nin bio je Du {an Ka la ba,
ko ji je kroz ciq pro {ao kao 19, dok je Sre }ko Ga ji} trku za vr{io
na 25. mjes tu. Kod ve te ra na Dar ko Ko {pi} bio je tre }i, Vla di -
mir Ku vaqa {es ti, a Dra gan Vu ~i} de se ti.
- Bi la je ovo izu ze tno ja ka trka ko ju smo vo zi li u Hrvat skoj i
ve oma sam za do voqan u~in kom svo jih vo za ~a, po se bno La za re vi }a,
ko ji je osvo jio, za nas, odli ~no ~et vrto mjes to i ta ko na pra vio
do bar re zul tat, ko ji ni smo oda vno os tva ri li na ne koj trci van
gra ni ca BiH - izja vio je tre ner BSK-a Ne |o Ben ko vi}. M. Z.
"Akva na strit bol 2011"
Na gra dni fond 4.200 ma ra ka
BAWALU KA - Tre }i tur nir
u uli ~nom bas ke tu "Akva na
strit bol 2011" na te re ni ma
vo de nog par ka "Akva na" po ~e }e
ve ~e ras od 18 ~a so va, a ova smo -
tra otvo re ne je si no} re vi jal -
nim uta kmi ca ma i `ri je bom
pa ro va.
Na gra dni fond tur ni ra je
4.200 ma ra ka, a o~e ku je se
u~e{ }e pe de se tak eki pa iz
svih uzra snih ka te go ri ja (se -
ni ori, ju ni ori, ka de ti, pi oni -
ri, mla |i pi oni ri i dje voj ke).
Svi u~e sni ci "Akva na strit
bo la 2011" mo }i }e da se bes -
pla tno ku pa ju na "Akva ni", dok
}e se fi nal ne uta kmi ce odi -
gra ti u su bo tu, 27. av gus ta.
Ulaz to kom sva ~e ti ri da na,
ko li ko }e tra ja ti tur nir, je
bes pla tan. M. Z.
\or |e La za re vi}
FO
TO: GLAS SRP
SKE
Ma rin ko Tor bi ca
FO
TO: A
R HI
VA
Za do voqstvo I qubi teqi ru ko me ta u Do bo ju su za do voqni onim {to suvi dje li. Is ti na, eki pe jo{ ni su u pu noj for mi, jer su ugla -vnom sve ne da vno po ~e le pri pre me i Do boj im je bio prviispit pred po ~e tak no ve se zo ne. To se, mo da naj vi {e osje -ti lo na igra ma evrop skog {am pi ona Bar se lo ne, ko ja upred ta kmi ~ewu ni je dje lo va la ubjedqivo. [ta vi {e, "pro -vu kla" se u fi na le po sli je ne ri je {e ne igre sa [am be ri -jem, za hvaquju }i boqoj gol-ra zli ci od fran cus kogpred sta vni ka. Tu uta kmi cu u gru pnoj fa zi ta kmi ~ewa mno gisu oci je ni li kao fi na le, pri je fi na la.
Tre ner naj tro fej ni jeg {pan skog klu ba Bar se lo ne Ha vi jer Pas kval Fu er tes na pi tawe {ta mi sli o ovoj ma ni fes ta ci ji, na ko joj je u~es tvo vao prvi put, re kao je sa mo "Fan tas ti ko"
Turnir za de set kuDa ni jel [a ri} i Ha vi jer Pas kval Fu er tes
FO
TO: S
. ILI
]
Al mir Xon li}, gol man Na pri je da
FO
TO: AR HI
VA
Bi ci klis ti ~ka trka u Iva ni} Gra du
La za re vi} ~et vrti
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 59
[EN @EN - Srpski ko -
le kti vni spor to vi za blis -
ta li su na Uni re zi tet skim
igra ma u ki nes kom [en e -
nu, a zla tnim me daqama
oki ti li su se ko {ar ka {i
va ter po lis ti.
Iza bra ni ci Lu ke Pa vi -
}e vi }a su u fi nal nom su sre -
tu sa vla da li se le kci ju
Ka na de re zul ta tom 68:55
(17:19, 15:15, 17:6, 19:15) i
na taj na ~in od bra ni li ti -
tu lu osvo je nu u Beo gra du
pri je dvi je go di ne.
- Pos ti gli smo ve li ki
uspeh za ko ji smo na por no
ra di li i pri pre ma li se.
Sti gli smo do tri jum fa i
zla tne me daqe za hvaquju }i
odli ~noj atmo sfe ri i ko le -
kti vnoj igri ko ju smo po ka -
za li na svim uta kmi ca ma u
[en e nu. Fi nal nu uta kmi -
cu smo po ~e li ner vo zno, u
ne koj vrsti gr~a, {to se
odra zi lo na pre ci znost i
igru u na pa du. Do go vo ri li
smo se da u dru gom po lu vre -
me nu zai gra mo jo{ ja ~e u od -
bra ni, bu de mo jo{
bor be ni ji i po ku {a mo da
{to pre stvo ri mo re zul tat -
sku pre dnost ka ko bi smo
izbe gli nei zve snu za vr{ni -
cu. Igra ~i su sjaj no odra di -
li sve pos tavqane za dat ke i
za to im jo{ je dnom ~es ti -
tam, kao i svim ~la no vi ma
Stru ~nog {ta ba - is ta kao je
se le ktor Pa vi }e vi}.
Na je fi ka sni ji u re do vi -
ma Srbi je bio je Mla den Je -
re mi} sa 17 po go da ka,
Vla di mir Lu ~i} upi sao je
11, a Mar ko Qubi ~i} de vet
uz se dam sko ko va. Kod Ka na -
|a na is ta kli su se Nej tan Ju
i Taj son Hinc sa po 14 po -
ena.
Re pre zen ta ci ju Srbi je
na Uni ver zi ja di u [en e nu
~i ni li su Mla den Je re mi},
Mar ko Qubi ~i}, Ste fan
@i va no vi}, Sa va Le {i},
Mi lo{ Di mi}, Ste fan
Bir ~e vi}, Du {ko Bu ni},
Vla di mir Lu ~i}, Lu ka
Dr~a, Ni ko la Cve ti no vi},
Ni ko la Dra go vi} i Vla di -
mir [ti mac. U me ~u za
bron za nu me daqu Li tva ni ja
je na di gra la Ru si ju sa 76:74.
Stu den tska va ter po lo
re pre zen ta ci ja Srbi je do
zla ta je do {la po bi je div {i
se le kci ju Ru si je sa 11:8 (2:1,
2:3, 5:0, 2:4). Ovo je dru ga
me daqa za srpski stu den -
tski va ter po lo po {to je u
Beo gra du pri je dvi je go di ne
osvo je na bron za.
Fi nal ni me~ bio je izje -
dna ~en sa mo u prve dvi je
~et vrti ne, gdje je ja ki rus ki
tim sa ve }i nom A re pre zen -
ta ti va ca odi grao ve oma do -
bro, sna no i agre si vno.
Me |u tim, u tre }oj ~et vrti ni
srpski ta len ti su ek splo di -
ra li, odi gra li fe no me nal -
no, do bi li taj pe ri od
ubjedqivo sa 5:0, a za tim u
posqedwih osam mi nu ta ru -
tin ski sa ~u va li pre dnost.
Na je fi ka sni ji u srpskom
ti mu bio je Mar ko Pet ko vi}
sa pet po go da ka, Mi lo{
Mi li ~i} i Bo ris Va pen ski
pos ti gli su po dva, a Ne -
mawa Ubo vi}, Pe tar Fi li -
po vi} i Lu ka [a powi} po
je dan gol.
Za Srbi ju su u [en e nu
igra li: Bra ni slav Mi tro -
vi}, Lu ka [a powi}, Mar ko
Ma to vi}, Mi lo{ Mi li ~i},
Bo ris Va pen ski, Ne mawa
Ubo vi}, Pe tar Fi li po vi},
Ale ksa [a powi}, Stra hiwa
Ra {o vi}, Ni ko la De do vi},
Ste fan @i vo ji no vi}, Mar -
ko Pet ko vi} i Sr|an Vu ksa -
no vi}.
Srbi ja osvo ji la dvi je zla tne me daqe na Uni ver zi tet skim igra ma u [en e nu
Ko {ar ka {i i va ter po lis tidi plo mi ra li de set kom
DA EGU - Tros tru ki
olim pij ski {am pi on i
svjet ski re kor der u sprin tu
Usa in Bolt oci je nio je uo~i
prven stva svi je ta u ju no ko -
rej skom gra du Da egu, od 27.
av gus ta do 4. sep tem bra, da
ni je u for mi u ko joj je bio
ka da je u Ber li nu 2009. osvo -
jio tri zla tne me daqe.
- Ako bu dem imao do bar
start, ne }u bi ti po bi je |en
na 100 me ta ra, ali ni sam u
for mi kao na Mun di ja lu u
Ber li nu - re kao je Ja maj ~a -
nin.
Dva de se t{es to go di{wi
sprin ter is ta kao je da se
jo{ ne sma tra atlet skom le -
gen dom.
- Da le ko sam jo{ od le -
gen de - krat ko i skro mno je
pro ko men ta ri sao Bolt.
Kva li fi ka ci one trke za
fi na le na 100 me ta ra pla -
ni ra ne su za 27. april, a
fi na le dan ka sni je. Bolt }e
od bra nu ti tu le na 200 me ta -
ra po ~e ti 3. sep tem bra.
- Pri mar no je da od -
bra nim ti tu le, a ne vje ru -
jem da }u pos tavqati
re kor de. Mno gi o~e ku ju
do bra vre me na, kao na pri -
mjer 9,7 se kun di. To bi po
me ni bi lo do bro - re kao je
Bolt.
Ja maj ~an ski atle ti ~ar je
na pro {lom prven stvu svi je -
ta 2009. obo rio svjet ski re -
kord na 100 me ta ra
re zul ta tom 9,58 se kun di, na
200 sa vre me nom 19,19 se kun -
di i u {ta fe ti 4 pu ta 100
sa vre me nom 37,10 se kun di.
OSVO JIOtri zla ta u Ber li nu
KO [AR KA [I od bra ni li zla toiz Beo gra da
[pa nac razmi{qao o napu{tawu tenisa
Ra fel Nadal htio dapostane gol fer
MA NA KOR - [pan ski te -
ni ser Ra fa el Na dal je obja -
vio da je svo je vre me no zbog
ne ugo dne po vre de sto pa la bio
po tpu no ra zo ren i da je ra -
zmi{qao da na pus ti te nis i
po sve ti se pro fe si onal nom
igrawu gol fa. [pa nac je u
svo joj auto bio gra fi ji "Ra fa"
na pi sao da su do kto ri 2005.
go di ne ot kri li ri je dak pro blem sa sto pa lom, ko ji je mo gao
da za vr{i wego vu te nis ku ka ri je ru.
- Po vre da je sa da pod kon tro lom, ali ni ka da ne smi je mo da
spus ti mo gard - na veo je Ra fa u kwizi ko ja je ju ~e zva ni ~no
objavqena u SAD.
Ve li ki dio kwige po sve }en je du eli ma sa Royerom Fe de -
re rom, a Ra fa je ot krio i ko li ko je ra zvod ro di teqa uti cao
na wega i ko li ko mu je u ta kvoj si tu aci ji bi lo te {ko da se
opo ra vi od se ri je po vre da.
Ja maj ~an ski sprin ter ni je ve li ki op ti mis ta pred Svjetsko prvenstvo
Bolt: Ni sam u for mi iz 2009. godine
Sti gli smo do tri jum fa i zla tne me daqeza hvaquju }i odli ~noj atmo sfe ri i
ko le kti vnoj igri ko ju smo po ka za li na svimuta kmi ca ma u [en e nu, izja vio Pa vi }e vi}
Po hva la Iv ko vi }aPo bje dom nad Ka na dom u fi na lu Uni ver zi ja de obra do va -la je i se le kto ra "or lo va" Du {a na Iv ko vi }a.- Po se bno mi je dra go zbog uspe ha na {e uni ver zi tet skere pre zen ta ci je jer sam bio stal no u kon ta ktu sa Lu komPa vi }e vi }em i De ja nom Bo di ro gom ka da je bi ra na se le -kci ja. Bi lo je dos ta pro ble ma, po se bno u vre me odi gra -vawa pri pre mnih uta kmi ca sa Ru si jom. Ta da sam mo rao ili ~no da in ter ve ni {em. Dra go mi je da su po sle Ban gko kai Beo gra da po no vo osvo ji li me daqu. To su mla di igra ~ina ko je se ra ~u na. I te ka ko se pra te wiho vi re zul ta ti.To je ne {to {to me ja ko ra du je - re kao je Iv ko vi}.
Usa in Bolt
Ra dost ko {ar ka {a Srbi je
Slavqe srpskih va ter po lis ta
Ko {ar ka {i Srbi je
60 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
Srpski ko {ar ka{ o bu du }im pla no vi ma
Ra ko ~e vi} ponovo u Crvenoj zvez di
BER LIN - Se le ktor ko -
{ar ka {a Wema ~ke Dirk
Bauer man sa lis te pu tni ka za
Evro bas ket u Li tva ni ji pre -
crtao je Pe ra Gin te ra i
Kon ra da Vi soc kog.
Izos ta nak Vi soc kog pred -
stavqa izne na |ewe, zbog to -
ga {to je bio u sas ta vu ti ma
na dva posqedwa ve li ka ta -
kmi ~ewa. Bauer man, ko ji je
ra ni je izja vio da }e {am pi -
onat u Li tva ni ji bi ti "ni -
kad ja ~i", pre su dio je po svom
na ho |ewu, pa }e u [i ja uliai
vo di ti 12 naj spre mni jih. To
su plej mej ke ri [te fan Ha -
man i Haj ko [a far cik, be -
ko vi Lu ka [taj ger i Jo ha nes
Her ber, kri la Ro bin Ben -
zing i Fi lip [ve telm,
kril ni cen tri Dirk No vic -
ki, Jan Ken drik Ja gla, Tim
Ol breht i Sven [ul ce i
cen tri Kris Ka man i Ti bor
Plajs.
Dirk Bauer man sa op {tio spi sak
Otpa li Gin ter i Vi soc ki
Crve na zvez da ra di na Zla ti bo ru
Pe {i} vo dio tre ningZLA TI BOR - No vi tre ner KK Crve na zvez da Beo grad Sve -
ti slav Pe {i} imao je ju ~e prvi tre ning sa svo jim ko {ar ka -
{ki ma, ko ji se ve} osam da na na la ze na Zla ti bo ru.
- Prvi tre ning je pro te kao odli ~no. Ali, uvek je ta ko. Zna te,
taj prvi tre ning je spe ci fi ~an, prvi su sret no vog tre ne ra sa
igra ~i ma do ne se mno go to ga po zi ti vnog, pa je on po obi ~a ju
naj boqi. Tru di }e mo se da taj ni vo za dr`i mo i u nas tav ku ra da
- re kao je Pe {i}.
Is ku sni tre ner re kao je da }e eki pa u idu }em pe ri odu nas ta -
vi ti da ra di na fi zi ~koj pri pre mi, a da }e se u is to vri je me
ra di ti na se le kci ji ti ma.
- Ra du je me {to }e mo pro vo di ti vre me za je dno, jer }e mo ta ko
si gur no bi ti u pri li ci da se boqe upo zna mo. Ka da to ka em,
mi slim na igra ~e, ali i sve ~la no ve stru ~nog {ta ba - do dao je
po pu lar ni Ka ri.
PA RIZ - Po vri je |e nog
An to ana Di joa u re do vi ma
fran cus ke ko {ar ka {ke re -
pre zen ta ci je za mi je ni }e
Stid ^i kam bu.
Ko {ar ka{ [a lo na pot -
vrdio je da }e se prikqu~i -
ti se le kci ji "tri ko lo ra" u
fi ni {u pri pre ma pred po -
~e tak Evrop skog prven stva
ko je 31. av gus ta po ~iwe u
Li tva ni ji.
- Sti em u re pre zen ta ci ju.
Znao sam za to jo{ od po ne -
djeqka pri je po dne, ali tek
sa da mo gu da pot vrdim - po -
ru ~io je ^i kam bu pu tem svog
"Tvi ter" pro fi la.
Za mje na za po vri je |e nog Fran cu za
^i kam bu mi jewa Di jaoa
PI [E: MI LAN ZU BO VI]mi lan z@glas srpske.com
ALE KSAN DRO VAC -
Ko {ar ka {ki klub Igo kea
do veo je jo{ je dno po ja ~awe
za idu }u se zo nu, a ri je~ je o
Mar ku Brki }u.
Ovaj igra~, ko ji igra na
po zi ci ji kril nog cen tra,
pri je ~e ti ri se zo ne nas tu pao
je za klub iz Ale ksan drov ca,
dok je pro {lu se zo nu pro veo u
re do vi ma poqskog ti ma Zgor -
zle ca iz Tu ro va za ko ji je na
36 uta kmi ca u pro sje ku
biqe`io 9,4 po ena, 3,6 sko ko -
va i 1,2 ukra de ne lop te po
odi gra nom me ~u. Sa eki pom
Tu ro va sti gao je do fi na la
poqske li ge.
- Pro te klih da na smo tra -
`i li igra ~a na po zi ci ji "~e -
tvor ke" ko jeg smo sa da i
do ve li. Sa Mar kom smo se
brzo do go vo ri li po {to je on
i pri je ne ko li ko se zo na no -
sio dres na {eg klu ba i upo -
znat je sa ra dom. Ugo vor sa
wim po tpi sa li smo na dvi je
se zo ne - izja vio je tre ner Ale -
ksan drov ~a na Dra gan Ba ji}.
U se zo ni 2009/2010. Brki}
je bra nio bo je Ra dni ~kog iz
Kra gu jev ca, a pri je to ga je
nas tu pao za poqski An vil iz
Vro cla va i 2009. go di ne nas -
tu pio je i na poqskom "ol-
star" me ~u.
Pri je Brki }a, Igo kea je
do go vo ri la sa radwu sa Ne na -
dom [u lo vi }em, dok se u ti -
mu, osim wih dvo ji ce, jo{
na la ze plej mje ke ri Fi lip
Ada mo vi}, Mi li jan Boc ka i
Ve dran Vu ~e no vi}. Na po zi -
ci ji be ka se na la zi naj zvu -
~ni je ime ovog sas ta va Mi lan
Do zet kao i \or |e Tre sa~, a
na kri li ma }e igra ti tro ji ca
ko {ar ka {a: Ste fan Ma ti},
Mar ko Mi le ki} i Ne mawa
Jo vi ~i}, dok su kril ni cen -
tri Bo jan \u ri ca i Mi lo{
Ko ma ti na.
- Jo{ uvi jek smo u po tra zi
za cen trom i vje ru jem da }e mo
do po ~et ka pri pre ma us pje ti
da ga do ve de mo, pa da u pu nom
sas ta vu za po ~ne mo sa ra dom -
is ta kao je Ba ji}.
NO VI SAD - Cen tar Mi -
ne so ta Tim ber vul vsa Dar ko
Mi li ~i} de man to vao je da }e
to kom lok-auta igra ti za srp-
skog li ga {a Me ri di ja nu, dok
o Crve noj zvez di ni je `e lio
da pri ~a.
Mno gi NBA aso vi, po go -
to vo oni iz evrop skih ze maqa,
pro na {li su klu bo ve za ko je
}e igra ti dok u naj ja ~oj li gi
na svi je tu tra je obus ta va svih
akti vnos ti. Na vi ja ~i Crve ne
zvez de Beo grad ra do bi u
wenim re do vi ma vi dje li po -
zna tog "de li ju" Dar ka Mi li -
~i }a, {to bi bio `es tok
od go vor na an ga o vawe Ni ko -
le Pe ko vi }a od stra ne Par ti -
za na. Me |u tim, u me di ji ma se
po ja vi la in for ma ci ja da }e
Mi li ~i} igra ti za ~la na
Prve srpske li ge, no vo sad sku
Me ri di ja nu. Ipak, Dar ko je
sve to de man to vao.
- Is ti na je sa mo da sam sa
dru go vi ma bio na re kre aci ji
u Spor tskom cen tru Me ri di -
ja na. Gle dam da {to spre mni je
do ~e kam no vu se zo nu u NBAli gi i to mi je gla vna pre oku -
pa ci ja - izja vio je Mi li ~i}.
Pi tawe da li bi mo gao da
zai gra za beo grad ske "crve no-
bi je le" os ta lo je bez kon kre -
tnog od go vo ra.
- Ja vio sam se da de man tu -
jem ono {to se po ja vi lo u no -
vi na ma i to je sve {to ovog
tre nut ka `e lim da ka em -
zakqu~io je Mi li ~i}.
Sta me ni cen tar ko ris ti
pa uzu u NBA li gi i da se in -
ten zi vno ba vi hu ma ni tar nim
akti vnos ti ma, po ~e mu je pos -
tao ve oma po znat u pret ho dnom
pe ri odu.
Ko {ar ka {i na tre nin gu
FO
TO: A
GEN
CI
JE
BEO GRAD - Je dan od naj boqih srpskih ko {ar ka {a Igor
Ra ko ~e vi} pre ko svog "Tvi ter" pro fi la na ja vio je po vra tak
u Crve nu zvez du, ali ne ove se zo ne.
- De si }e se, sa mo ve ru jem ipak sle de }e se zo ne! Ali, bi tno je
da }e se de si ti! - na pi sao je naj boqi stri je lac Evro li ge u
pro {loj se zo ni.
Ra ko ~e vi} je se zo nu za vr{io u Efes Pil se nu i tre nu tno je
bez an ga ma na, a za Crve nu zvez du u ko joj je po ni kao i afir -
mi sao se kao ko {ar ka{, po sledwi put je igrao pri je osam go -
di na, ka da se iz NBA li ge vra tio pod vo| stvo Zma ga
Sa ga di na.
Ra ko ~e vi} je ta da odi grao je dnu od naj boqih se zo na u ka ri -
je ri, a Zvez du je pre dvo dio i do tro fe ja na ci onal nog ku pa u
No vom Sa du.
Igor Ra ko ~e vi}
FO
TO: AGEN
CI
JE
OS TAO ne ja san o pi tawuigrawa za Zvez du
Srpski cen tar iz re do va Mi ne so te ne `e li u Evro pu
Mili~i}: Ne}u igrati u srpskoj li gi
Sa Mar kom smo se brzo do go vo ri li po {to je on i pri je ne ko li ko se zo na no siodres na {eg klu ba i upo znat je sa ra dom, re kao Ba ji}
Eki pa iz Ale ksan drov ca do ve la kril nog cen tra
Brki} po ja ~ao Igo keu
Po ~e tak pri pre ma za no vuse zo nu u ko joj Igo keu o~e ku -ju is ku {ewa na tri fron ta(prven stvu BiH, Ku pu BiH iKu pu Re pu bli ke Srpske)
pla ni ran je za 1. sep tem -bar i cje lo ku pne pri pre metre ba lo bi da se oba ve uAle ksan drov cu i La kta {i -ma.
PRI PRE ME
KLUB i daqe tra i cen tra
Mar ko Brki} dok je prvi put igrao za Igo keu
FO
TO: GLAS SRP
SKE
Dar ko Mi li ~i}
FO
TO: AGEN
CI
JE
Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka, Re da kci ja: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-ma il: do pi snik @glas srpske.com, Di re kci ja: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel (051) 231-077, Mar ke -ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081, e-ma il:mar ke tin g@glas srpske.com, Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Do boj 053/242-304, Sre bre ni ca 056/410-418, @i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14, Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
www.glassrpske.com
Darko GAVRILOVI] (zamjenikglavnog i odgovornog urednika) Daliborka SEKULI](novosti)Dragana ]OSI] (dru{tvo, biznis)Sandra MILETI](Glas plus, agencije)Mehmed DIZDAR(hronika)Vawa POPOVI] (panorama)Sa{a JOVI^I](Srbija, region) Milenko KINDL(svijet)Neda SIMI]-@ERAJI](kultura)Darko GRABOVAC(dopisnici, Bawaluka)Slavko BASARA(sport)Tihomir GA^I](tehni~ka)
Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organNOP-a za Bosansku Krajinu u @upicikraj Drvara, 31. jula 1943. godine.Od 15. septembra 1992. godine od-lukom Narodne skup{tine RS izlazikao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5.maja 2003. godine.
e-mail: [email protected]
BorisDMITRA[INOVI]
direktorMirjana KUSMUK
glavni i odgovorni urednik
Evropske metropolePrag 30Rim 35So fi ja 30Stok holm 16Var {a va 23@e ne va 27
BawalukaMaks.Min.
3819
oCoC
Nik{i}
Doboj
Pale
Mostar
Trebiwe Podgorica
Tuzla
Bijeqina
Novi Pazar
Beograd
Novi Sad
BeogradMaks.Min.
3822
oCoC
Sarajevo
Bawaluka
Zenica
Ni{
Subotica
Pri{tina
Am ster dam 16Ati na 31Ber lin 29Be~ 34Bra ti sla va 34Bri sel 19
Bu dim pe {ta 33Bu ku re{t 31Ca ri grad 26Da blin 15Ko pen ha gen 20Li sa bon 23
Lon don 18Ma drid 27Min hen 33Mos kva 21Oslo 11Pa riz 19
Sun ~a noU Srbi ji }e to kom ci -je log da na bi ti sun ~a -no. Mi ni mal netem pe ra tu re kre ta }eod 13 do 16 na pla ni -na ma, u os ta lim kra -je vi ma od 18 do 22, anaj vi {e dne vne od 25do 31 na pla ni na ma, uos ta lim kra je vi ma od35 do 39 ste pe ni Cel -zi ju sa.
Zvornik
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 61
Sun ~a no i ve oma vru }eU Re pu bli ci Srpskoj uju tro}e bi ti ve dro, a to kom da -na sun ~a no i ve oma vru }e.Vje tar slab, sje ve ro is to -~ni do ju go is to ~ni. Ju -tarwa tem pe ra tu ra uvi {im pre dje li ma od 12, uve }i ni kra je va od 14 do19, na ju gu do 24, a naj vi -{a dne vna od 28 na pla ni -na ma, u os ta lim kra je vi maod 33 do 38, na ju gu do 40ste pe ni Cel zi ju sa.
BEO GRAD - Stan dar -
dni srpski ko {ar ka {ki
re pre zen ta ti vac No vi ca
Ve li ~ko vi} de fi ni ti vno
ne }e pu to va ti na prven stvo
Evro pe u Li tva ni ji po {to
zbog po vre de mi {i }a ni je
spre man da od go vo ri vi so -
kim zah tje vi ma ta kmi -
~ewa, sa op {tio je ju ~e
Ko {ar ka {ki sa vez Srbi je.
Qekar re pre zen ta ci je
Dra gan Ra do va no vi} obra -
zlo io je si tu aci ju oko Ve -
li ~ko vi }e ve po vre de.
- Ve li ~ko vi} je to kom
bo rav ka u re pre zen ta ci ji
Srbi je, uz te ra pi je, re ha bi -
li ta ci ju i do zi ra ne tre -
nin ge, pos ti gao na pre dak u
opo rav ku od vi {e me se ~ne
po vre de sa ko jom je sti gao
na pri pre me dr`a vnog ti ma.
Wego vo tre nu tno stawe, me -
|u tim, ne mo e da od go vo ri
vi so kim za hte vi ma ko je
izis ku je ve oma in ten zi vno
ta kmi ~ewe ka kvo je ovo go -
di{we EP u Li tva ni ji - re -
kao je Ra do va no vi}.
On je do dao da kril ni
cen tar, ko ji je ne pre ki dno
igrao za na ci onal ni tim od
Evro bas ke ta u [pa ni ji 2007.
go di ne, ni je uspio da sa ni ra
atro fi ju mi {i }a, do ko je je
do {lo usqed po vre de koqena
za do bi je ne to kom klup ske se -
zo ne. Ve li ~ko vi} }e os ta ti
na te ra pi ja ma i pod nad zo -
rom stru ~nog {ta ba na ci -
onal nog ti ma sve do
po vrat ka u svoj klub Re al
Ma drid. S dru ge stra ne,
jo{ ni je do ne se na
d e f i n i t i v n a
odlu ka ka da je u
pi tawu nas tup
Mar ka Ke -
{eqa, ko ji je
na me ~u pro -
tiv Aus tra li je
u Lon do nu po -
vri je dio ja go di -
~nu kost.
Po po vrat ku iz Lon do na,
gdje su igra li na Pre do lim -
pij skom tur ni ru, se le ktor
Du {an Iv ko vi} je is ta kao:
- Lon don je bio na{ tre -
}i tur nir u pri pre mnom pe -
ri odu. Za vr{i li smo sa pro -
gra mom pri pre mnih uta kmi -
ca, odi gra li u sli ~nom
ri tmu ko ji nas ~e ka na
Evrop skom prven stvu. Po ~e -
li smo sa tur ni rom u
Qubqani, a za vr{i li sa
tur ni rom u Lon do nu, gde `e -
li mo da igra mo i sle de }e
go di ne na Olim pij skim
igra ma, {to je, uos ta lom,
na{ pri mar ni ciq.
Se le ktor
se za tim
os vrnuo i
na zdrav -
s t v e n i
b i l t e n
ko ji ni je
po voqan jo{ od prvog da na
pri pre ma za EP.
- Su vi {no je go vo ri ti
ko li ko je No vi ca Ve li ~ko -
vi} bi tan igra~, ne sa mo na
po zi ci ji na ko joj igra, ne go
kao je dan od naj va ni jih
qudi u stva rawu ovog ti ma i
atmo sfe re. Na a lost, na
uta kmi ci sa Fran cu zi ma do -
go di la se po vre da Mar ka
Ke {eqa. Pre to ga smo ima -
li pro ble ma sa Ale ksan drom
Ra {i }em, ko ji nam je mno go
ne dos ta jao u uta kmi ca ma ko je
ni je igrao - do dao je Iv ko -
vi}.
Se le ktor Srbi je je
iznio i o~e ki vawa na
pred sto je }em EP u
Litvaniji.
- Si -
gu ran sam da
}e ovaj tim
pru i ti ma -
ksi mum na
sva koj uta -
kmi ci na
{am pi ona -
tu u Li tva -
ni ji. Ima mo do voqno vre me -
na da osve i mo igra ~e i bu -
de mo po tpu no spre mni za prvi
me~ pro tiv Ita li je. Bu di te
si gur ni da }e se na {i igra ~i
bo ri ti svim srcem za svo ju
zemqu i dres ko ji no se. Da li
}e to bi ti do voqno u odno su
na pro ti vni ke, vi de }e mo. I
daqe sam op ti mis ta, ali evi -
den tno je da }e mo, naj ve ro va -
tni je, bi ti oslabqeni, da nam
ne }e igra ti ne ki kqu ~ni
igra ~i sa pro {log Svet skog
prven stva. Dru ge re pre zen ta -
ci je su po ja ~a ne, igra }e
sa naj ja ~im sas ta vi -
ma, sa NBA igra ~i -
ma. To su ~iweni ce,
ni {ta no vo -
zakqu~io je Iv ko -
vi}.
KE [EQi daqe ne iz vjes tan
Wego vo tre nu tno stawe, me |u tim, ne mo e da od go vo ri vi so kim za hte vi ma ko je izis ku je ve oma in ten zi vnota kmi ~ewe ka kvo je ovo go di{we EP u Li tva ni ji, re kao Ra do va no vi}
Pri znawe SrbinuVidi} {es ti na pla ne ti
LON DON - Ka pi ten Man -
~es ter ju naj te da i re pre zen -
ta ti vac Srbi je Ne mawa
Vi di} je {es ti naj boqi
igra~ na svi je tu u se zo ni
2010/11, po izbo ru ugle dnog
por ta la "Go al.com". Is to -
vre me no, Ne mawa je i naj -
boqi od bra mbe ni igra~
pla ne te jer su na prvih pet
mjes ta na pa da ~i i igra ~i
sre di ne te re na.
Sajt je obja vio lis tu od 50
naj boqih u pro {loj se zo ni,
a prvo mjes to, kao i u svim
os ta lim izbo ri ma, osvo jio
je Ar gen ti nac Leo Me si.
Od prvih pet, ~ak tro ji ca su
igra ~i Bar se lo ne.
Lis ta naj boqih 50 fu dba -
le ra: Me si, Ro nal do, ]a vi,
Ini jes ta, Fal kao, Vi di},
San ~es, Ozil, Ka va ni, ^i -
~a ri to, Te vez, Su arez, Pi ke,
Sa hin, Eto, No jer, Ru ni, Ti -
ja go Sil va, Bejl, Al ves,
Ibra hi mo vi}, Viqa, Hulk,
\u ze pe Ro si, Di Na ta le,
Agu ero, Mo dri}, Snaj der,
Bus kets, Nej mar, Ma rio Go -
mez, Vil {ir, Ha zar, Gigs,
Pas to re, Di Ma ri ja, Pu jol,
Na sri, Mar se lo, Ka siqas,
Tu re, Mats Hu mels, @er -
viwo, Ra ul, Fa bre gas, Val -
des, Ba ri os, Ge ce, ^a bi
Alon so, Kom pa ni.
Po vre da "ja ~a" od ko{arka{kog re pre zen ta tiv ca Srbi je
Veli~kovi} ne ide na EP
Ke {eqRe pre zen ta ti vacSrbi je Mar ko Ke {eqne `e li ni da po mi -sli na mo gu }nost da}e pro pus ti ti Evrop -sko prven stvo u Li -tva ni ji.- Bio sam na sni mawui tre ba da idem najo{ je dno. Na dam seda }e bi ti u re du, aja sam spre man daigram na svo ju od go -vor nost - re kao jeKe {eq. No vi ca Ve li ~ko vi}
Ne mawa Vi di}
RTRS PINK BH BN
MO]NI RENXERI
6.00
BHT 1 OBN
IRON MAN, CRTANI FILM
7.40
RTS1
ZELENA ZELENA TRAVA, SERIJA
1.00
HRT 2 13.40
Preporu~ujemo...
6.00 Muzika7.00 Jutarwi program9.00 Vijesti9.10 Gastronomad9.20 U no}noj ba{ti, serija9.50 Nodi, crtani film10.10 Med i djetelina,
crtani film10.40 Dok. program11.30 Naslovi12.00 Dnevnik12.10 Iz riznice Zemaqskog
muzeja BiH12.25 Koncert - Luis13.00 Tenis Br~ko lejdis open13.10 Rezovi, serija13.30 Danteros14.00 Vijesti14.10 Prislu{kivawe,
serija15.10 Tragom Verdija16.00 Sabor frule16.30 Srpska danas17.00 Non stop, serija17.40 Zelena zelena trava,
serija18.10 Gastronomad18.30 Bjekstvo sa ostrva
{korpiona19.00 Nodi, crtani film19.30 Dnevnik
20.10 Vite{ka zemqa, serija
21.00 Mjesto zlo~ina, serija
21.50 Kolet, serija
22.50 Dnevnik23.10 Liga {ampiona:
Rubin - Lion1.00 Prislu{kivawe,
serija2.00 Tragom Verdija2.50 Rezovi, serija3.10 Dnevnik3.30 Non stop,
serija4.00 Zelena zelena trava,
serija4.30 Bjekstvo sa ostrva
{korpiona
6.00 Mo}ni renxeri
7.00 More qubavi, serija
8.00 Sestre, serija
9.00 Mahala{i10.00 Trijumf
qubavi, serija
11.00 Zabrawena qubav, serija
12.00 Info top12.10 Siti13.00 Brze
pare14.00 Info top14.10 Grand
hitovi15.00 Sestre,
serija15.50 Info top16.00 More
qubavi, serija
17.00 Info top17.10 Siti18.00 Weni
roditeqiFILM
6.30 Muzika7.00 Dnevnik7.30 Povratak otpisanih,
serija8.00 Muzika8.30 Kasandra, serija 9.00 Svijet na dlanu10.00 Novosti10.05 Ispred ostalih11.00 Svijet na dlanu12.00 Novosti12.10 Karte mrtvog
~ovjeka14.00 Novosti14.05 Zna{-ima{16.00 Dnevnik16.20 Sve za qubav,
serija18.00 Danas u Srpskoj18.30 Povratak
otpisanih, serija
19.30 Dnevnik20.00 Kasandra,
serija20.50 Qetwa promenada22.30 Dnevnik23.00 Qetwa promenada 0.00 Sitne ribeFILM
FILM
20.00 Trijumf qubavi, serija
21.00 Grand parada
22.30 Kod Grinovih, serija
23.00 Ubojiti tango
1.00 Weni roditeqi
2.50 Siti3.00 Grand
parada4.00 Ubojiti
tangoFILM
FILM
FILM
7.00 Dobro jutro9.00 Be Ha Te bebe9.10 Drugar, drama9.30 Japanske pri~e,
crtani film9.40 Nau~na postignu}a10.00 Vijesti10.10 Ples `ivota, serija11.00 Godine prolaze,
serija12.00 Vijesti12.10 Kod ku}e je najboqe13.40 Hodoqubqe14.10 Vijesti14.30 Gorko-slatko, serija15.00 Odli~an 5+15.05 Mumijevi, crtani film15.30 Robot Robi,
crtani film15.40 Mini-{kola16.00 Gorko-slatko, serija16.30 Boje u nizu16.50 Fudbal: Slavija - Sarajevo18.40 Pim i Pom, crtani film19.00 Dnevnik20.00 Sportska srijeda20.30 Fudbal22.40 Vijesti23.10 Savana, serija0.00 Liga {ampiona, pregled
6.00 Kasper, crtani film
6.20 Cosmic Quantum Rei, crtani film
6.40 Atomska Beti, crtani film
7.10 Roni Oli Roni, crtani film
7.20 Bani Maloni, crtani film
7.40 Iron Man, crtani film
8.40 Skrivena kamera
9.00 Bilo jednom u Turskoj, serija
11.00 Ludo srce, serija
11.50 Info12.20 Ludo srce,
serija12.50 Dolina vukova,
serija14.20 Osveta, serija15.10 Dejana {ou16.20 Bilo jednom
u Turskoj, serija18.50 Info19.00 Ekskluziv
20.00 Osveta, serija
20.50 Zakon bra}e, serija
21.50 Dolina vukova, serija
23.00 Dangube1.00 Zakon bra}e,
serija1.50 Info2.00 Dolina
vukova, serija
3.00 Info3.30 Evroliga5.20 Info
FILM
20.00 Povratak otpisanih, serija
20.50 Dolazak u Ameriku
23.20 Vijesti23.25 Oko23.50 Dnevnik0.10 Zlo~ina~ki
umovi, serija
1.00 Zelena zelena trava, serija
1.30 La`ov2.50 Vijesti3.00 Lisice, serija4.00 Oko4.40 Povratak otpisanih, serija
FILM
FILM
6.00 Vijesti6.05 Jutarwi
program9.00 Vijesti9.05 Lisice, serija9.50 Vijesti9.55 Trag10.20 [ta ja imam
od toga10.50 Vijesti10.55 Dizni12.00 Dnevnik12.10 Sport plus12.30 Zlo~ina~ki
umovi, serija
13.20 Divqi dje~aci 3
15.00 Ovo je Srbija
15.55 Povratak otpisanih, serija
17.00 Dnevnik RT Vojvodina
17.20 Beogradska hronika
18.20 Liga Evrope
19.00 Slagalica19.30 Dnevnik
FILM
B92
5.50 Jutarwi program9.00 Vijesti10.00 Sve o `ivotiwama10.30 Sun|er Bob, crtani film10.50 Pingvini s Madagaskara,
crtani film11.20 Trnav~evi}i u divqini,
crtani film12.00 Najboqe godine, serija12.50 Gordon Remzi:
Kuhiwski ko{mari, serija
13.50 Beovulf16.00 Vijesti16.30 Sportski pregled17.00 Dome slatki
dome, serija18.00 Sun|er Bob,
crtani film18.30 Vijesti19.00 Prijateqi,
serija20.00 Dva i po mu{karca,
serija20.30 Seks i grad, serija21.00 Zaklon23.00 Vijesti23.30 Sportski pregled23.50 Nata{a - Info
FILM
FILM
FILM
TV1
8.05 Ma~ak Mika, crtani film8.20 Ostrvo korwa~a, crtani film9.00 Vijesti9.05 Eliza, serija10.05 Hrane svijeta11.05 Bogati i slavni11.30 Flashbacks12.00 Vijesti12.20 Urban Music12.50 Flashbacks13.10 Zakon qubavi, serija14.05 Igra, serija14.30 Igra, serija15.05 Ekstremni sportovi15.30 Ma~ak Mika, crtani film16.00 Ukradeni `ivoti, serija17.00 Vijesti plus17.10 Zakon qubavi, serija18.10 Superstars 18.50 Igra, serija19.10 Helo Kiti, crtani film19.30 Dnevnik20.00 Ukradeni `ivoti, serija21.10 Igra, serija21.40 Igra, serija22.00 Vijesti22.40 Obala komaraca0.20 Vijesti0.30 Dajs je zakon1.50 No}ni program
FILM
FILM
GASTRONOMAD
18.10
6.00 Jutarwi program9.00 Vijesti9.05 Riznica znawa9.40 Vrijeme je za sport10.00 Vijesti10.05 Zajedni~ki talas11.00 Vijesti11.05 Zajedni~ki talas12.00 Podnevne
novosti12.10 Zapjevajmo
pjesme stare12.30 Bawaluka ju~e
danas sutra
12.40 Zapjevajmo pjesme stare13.00 Vijesti13.05 U ritmu dana14.00 Vijesti14.05 Svilen konac15.00 Vijesti16.00 Dnevnik16.30 Muzika17.00 Vijesti17.05 Mozaik radija18.00 Vijesti19.00 Ve~erwe novosti19.10 Zaigrajmo,
zapjevajmo
20.00 Vijesti20.05 Oaza21.00 Vijesti21.05 Riznica znawa21.40 Starogradska
muzika22.00 Hronika dana22.10 Muzika23.00 Vijesti23.05 Evergrin klub0.00 Pono}ne vijesti1.00 No}ni program2.00 Sabornik3.00 No}ni program
NOVA 22.10
Da~ van den Brek, detektiv u policiji u Va{ingtonu, upoznakongresmena Kej ^endler kad wegova supruga i wen suprugpoginu u avionskoj nesre}i. Tragedija postaje jo{ ve}a kadistraga otkrije u kakvoj su vezi bili poginuli.
62 srijeda, 24. avgust 2011. GLAS SRPSKE
Antena
RADIO RS
Slu~ajna avantura
Mu{karac u sme|em odijeluNo}ni klub u Ju`noj Africi. Pjeva~ica Anita prijavquje dvojicu mu{karaca mjesnojpoliciji koja ih privede zbog navodnog krijum~arewa dijamantima. Dvije godine kasnije.Anita sti`e u Kairo na imawe ~ije je vlasnik sir Eustace Pedler. Jedan od mu{karacakojeg je prijavila, Hari Lukas, prona|e je ubijenu. Istovremeno, na aerodromu mladaAmerikanka pustolovnog duha En Bedingfeld svjedo~i smrti Anitinog supruga Lea kojegje progonio upravo Lukas. Kada En umjesto wega do|e do zagonetne poruke koju je imaoLeo, odva`i se da slijedi trag te krene na putovawe brodom "Kilmorden Kastl" ~ije seime nalazi na papiri}u. Uloge: Ru Meklanahan, Toni Rendal, Edvard Vudvord, Stefani Zimbalist, KenHauard, Nikolas Grejs, Sajmon Daton, Marija KazalRe`ija: Alan Grint
Xon J. dobio je najte`i zadatak u svojoj kar-ijeri: otputovati u Buenos Ajres, ubiti koruptivnog gener-ala i vratiti se u Ameriku za mawe od tri dana. Sve bibilo dobro da Xonova meta nije neo~ekivano kasnila, aon se u me|uvremenu zadr`ao u zamamquju}im tangoklubovima gdje ga je zavela zanosna plesa~ica, tijelom ipokretom tanga, a izdala smrtonosna zavjera.Uloge: Robert Duval, Ruben Blejds, Keti Bejker, LucijanaPedraza, Hulio Oskar MehozoRe`ija: Robert Duval
Ubojiti tango2300
PINK BH
PINK BH 18.00 B92 21.00
ATV7.00 Crtani film8.00 Jutarwi program8.50 Vijesti9.00 Bumba, crtani film9.10 Garfild, crtani film9.20 Lijeni zmaj, crtani film9.40 Jagodica Bobica,
crtani film10.20 Sirene, crtani film10.50 Bakugan,
crtani film11.10 Vinks, crtani film11.50 Vijesti12.00 Najboqe godine, serija13.00 Miqenica, serija14.00 48 sati svadba14.50 Jednostavan `ivot15.40 Vijesti16.00 Najboqe godine, serija17.00 Suze Bosfora, serija18.20 Sasuke ninxa ratnici18.40 Arena sport19.00 Vijesti20.00 Dok. program20.10 Kad li{}e pada, serija21.10 Jednostavan `ivot22.00 Vijesti22.20 Krv i vino0.20 Dosije Drezden, serija1.20 Miqenica, serija
FILM
7.00 Jutarwi program9.00 Vijesti9.05 Pregled Lige {ampiona10.00 Spretno-sretno10.20 Artur10.40 Tomica i prijateqi11.00 Hranoqupci11.10 Mali spasioci11.30 Harveytoones12.00 Dnevnik12.10 Viza za budu}nost, serija13.50 Ramazanski razgovori14.20 Abeceda zdravqa15.00 Vijesti15.05 Gospo|a Barbara, serija16.00 Na{a mala klinika,
serija17.00 Federacija danas17.10 Ne daj se Nina, serija19.00 Crtani film19.10 Ramazanska vaktija19.30 Dnevnik20.10 Lud, zbuwen,
normalan, serija21.20 Slomqena krila, serija22.00 Dnevnik22.30 Fudbal0.30 Ezel, serija1.50 Vrijeme je za bebe2.30 Dnevnik
GLAS SRPSKE srijeda, 24. avgust 2011. 63
6.00 RTL Danas6.50 Dragon
Ball Z, crtani film
7.30 Stakleni dom, serija
8.30 Kobra 11, serija
10.50 Magazin11.00 Nasqednici,
serija12.00 Vrata
raja, serija
13.00 1001 no}, serija
14.20 Kobra 11, serija
17.00 Ne daj se Nina
18.00 Magazin18.30 RTL
danas19.00 Stakleni
dom, serija
6.20 Na{i najboqi dani, serija
7.00 Neustra{ivi Skubi Du, crtani film
7.30 Xumanxi, crtani film
7.50 Pobjeda qubavi, serija
9.50 Qubav i kazna, serija
12.00 Zauvijek susjedi, serija
13.20 In magazin14.00 Pobjeda
qubavi, serija
16.00 Zauvijek susjedi, serija
17.00 Vijesti17.20 In magazin18.00 Kad li{}e pada, serija19.00 Dnevnik
NOVA TV BEL K3 HRT1 HRT2
NE DAJ SE NINA
17.00
7.30 22 ~asa8.00 Kuhiwica8.20 Bel mozaik9.10 Igra, serija9.30 Gradovi svijeta10.20 Najqep{e bajke
svijeta10.30 Enciklopedija znawa10.50 Bajke11.10 Velika ruska kolekcija12.00 Tajanstvene pri~e13.00 Kasica prasica14.50 Mobile15.00 Vijesti15.10 Najqep{e bajke
svijeta15.20 Enciklopedija
znawa15.40 Bajke16.00 Smrt {pijunima,
serija17.00 Gradovi svijeta18.00 Bel dan18.30 Kuhiwica18.40 Maldivi20.00 Puls grada21.00 Tajanstvene pri~e22.00 22 ~asa22.30 Maldivi23.00 No}no neboFILM
FILM
9.00 Vijesti9.05 Ma~ak Mika,
crtani film9.30 Ostrvo korwa~a,
crtani film10.00 Hrana i vino10.30 Slon Benxamin,
crtani film11.00 Eliza, serija12.00 Vijesti12.05 Zakon qubavi,
serija13.00 SMS Party15.00 Vijesti15.05 Igra,
serija16.00 Ukradeni `ivoti,
serija16.50 Hrana i vino17.10 Zakon qubavi,
serija18.10 Slon Benxamin,
crtani film18.40 Novosti19.30 Dnevnik RTS20.10 Ukradeni `ivoti,
serija21.00 Igra, serija22.00 Novosti22.40 Obala komaracaFILM
6.00 Me|u nama7.00 Dobro jutro Hrvatska 9.00 Hotel dvorac Ort,
serija10.00 Vijesti10.10 Prirodni svijet11.00 Kod Ane11.10 Opra {ou12.00 Dnevnik12.30 Gospodarica
tvog srca, serija
13.10 Kapri, serija14.00 Vijesti14.20 Hrvatsko podmorje14.50 Tragovima
pra~ovjeka15.20 Kratki susreti16.00 Alisa slu{aj
svoje srce, serija
16.50 Vijesti17.00 Hrvatska
u`ivo17.50 Sve }e biti dobro,
serija18.30 Qetna
slagalica19.10 Loto19.30 Dnevnik
6.40 Kod ku}e je najqep{e7.00 Gospodarica tvoga
srca, serija7.40 Moji prijateqi Tigar
i Pu, crtani film8.00 @utokqunac8.40 Cijele note, serija9.00 Platno boje kist9.10 Izazovi9.30 Obi~na klinka, serija10.00 Alisa slu{aj svoje
srce, serija10.40 Puna ku}a Raftera11.20 Tree Hill, serija12.00 @derowa, crtani film12.30 @utokqunac12.50 Crtani film13.00 Xoni Bravo,
crtani film13.20 Lagodni `ivot Zaka
i Kodija, serija13.40 Mu{karac
u sme|em odijelu15.10 Ru`na Beti, serija16.00 Deni na moru16.20 Dobro je znati16.50 Koxak, serija17.40 [apta~ psima18.30 Silvestrove i ^i~ijeve
tajne, crtani film19.00 Kod ku}e je najqep{e19.10 Gara`a19.40 Doktor Hu, serija
FILM
20.00 Kapri, serija
20.50 Miris ki{e na Balkanu, serija
21.50 Drugi svjetski rat - izgubqene snimke
22.50 Dnevnik23.30 Paskvalino
qepotan1.30 Konstantin3.20 Koxak,
serija4.20 Hotel dvorac Ort,
serija5.00 Qetna
slagalica
FILM
FILM
20.00 Mentalist, serija20.50 Kosti, serija21.40 Mjesto zlo~ina:
Wujork, serija22.20 Zaboravqeni
slu~aj, serija23.10 Vijesti23.30 Mentalist,
serija0.00 Zaboravqeni
slu~aj, serija
1.00 Astro {ou2.00 Zaboravqeni
slu~aj, serija
2.40 RTL Danas
RTL
20.00 Qubav i kazna, serija
21.50 Vijesti22.10 Slu~ajna
avantura0.30 Lijek za
nesanicu2.00 Navy CIS,
serija 3.40 Ezo TV4.40 ^uvar
pravde, serija
5.20 Bra~ne vode, serija
FILM
FILM
FTV
MIRIS KI[E NA BALKANU,SERIJA
20.50
20.30 Fudbal: Udineze - Arsenal
22.30 La`i mi, serija
23.20 Zovem se Erl, serija
23.40 Specijalna jedinica, serija
0.20 Prijateqi, serija
0.50 Slex Hamer, serija
1.10 Sinovi anarhije, serija
1.50 Muzika
ZAUVIJEK SUSJEDI, SERIJA
16.00
SLEX HAMER, SERIJA
0.50
Weni roditeqiJevrej Greg Foker, mu{ka medicinska sestra, planira da zaprosisvoju dugogodi{wu djevojku Pam, ali saznaje da prije nego {topristane, wenu ruku mora zatra`iti od strogog oca Xeka Birnsa.Greg ni ne sluti kakva ga sve isku{ewa ~ekaju u posjeti Birnso-vima, na koju pristaje neoptere}en, misle}i da }e situacijurije{iti na najlak{i mogu}i na~in. Ispostavi se kako je Yekbiv{i CIA operativac, kojem se Greg ve} na prvi pogled ne svidi, asve dodatno komplikuje ~iwenica kako je istog vikenda Terina ses-tra Debora planirala da objelodani svoju vjeridbu. Uloge: Robert de Niro, Ben Stiler, Teri Polo, Blajt Daner,Nikol Dehaf, Xon Abrahams, Oven VilsonRe`ija: Xej Rou~
ZaklonPoker je igra u kojoj stvari nikada nisu onakve kakve na prvi pogledizgledaju. Prekaqeni kartaro{i funkcioni{u isto. Za stolom imimo wega. [ta je prava istina? U zadimqenoj atmosferilosan|eleskog kockarskog kluba prekaqeni kartaro{i idu na sve ilini{ta. Usamqenim autoputem, u crnom brzom automobilu, prema sv-jetlima grada i zadimqenoj kockarnici `uri Vernon, usputuvje`bavaju}i svoje kartaro{ke trikove. Tu je i Tifani, Vernonovabiv{a qubav koja bi i ro|enu majku prodala ako to zna~i da }e zara-diti novac, u dru{tvu s ni{ta boqim partnerom Milerom koji }e za-gristi bilo koji kola~, bio on gorak ili kiseo, samo da nosi pare. Uloge: Stjuart Tauzend, Tendi Wuton, Gebrijel Birne, Silvester Stalone Re`ija: Demijan Najman
Xon Konstantin je junak natprirod-nih sposobnosti, sposoban da vidi ono {to os-tali qudi ne mogu - an|ele i demone zamaskiraneu obi~ne qude. Kao mlad, Konstantin je poku{aosebi oduzeti `ivot i sada, tra`e}i demone,poku{ava da se iskupi kako ne bi zavr{io upaklu.Uloge: Kijanu Rivs, Rej~el Vajs, [aja LaBaf,Tilda SvintonRe`ija: Frensis Lorens
U Beogradu, u vrijeme Milo{evi}evog pada,sedamnaestogodi{wa Nata{a je na ivici o~aja:
wen otac, policijski inspektor, ubijen je pod nejasnim okolnos-tima. Zbog toga ona napu{ta {kolu, u sva|i je s majkom, a `ele}ida sazna istinu po svaku cijenu, po~iwe da upada u dru{tvo krim-inalca Kize i wegovog prijateqa bibliotekara Marka, u kojeg sezaqubquje. Ona ne saznaje ni{ta {to bi htjela znati, a kako jelo{e dru{tvo preuzima, ona polako postaje wegov dio i propada. Uloge: Tijana Kondi}, Nikola \uri~ko, Anica Dobra, DavorJawi}, Dragan Bjelogrli}, Neda Arneri}Re`ija: Qubi{a Samarxi}
Nata{aKonstantin130
HRT 1
2350
B92
Ho li vud ska glu mi ca An |e li na Yoli
tre nu tno se ba vi pro u~a vawem bio gra fi je
srpske pje va ~i ce Ce ce Ra na to vi}. Na ime,
pre ma ri je ~i ma izvo ra to kom sni mawa
fil ma "Zemqa krvi i me da", An |e li nu je
pri vu kla Ce ci na `i vo tna pri ~a, pa bi u
ne kom bu du }em pe ri odu voqela da tu ma ~i
wen lik.
- An |e li na se, dok je re i ra la film
ko ji go vo ri o de {a vawima na na {im
pros to ri ma, za -
in te re so va la za
Bal kan, pa je ta -
ko uo~i la i da je
Ce ca naj po pu -
lar ni ja pje va ~i -
ca, ne sa mo u
Srbi ji, ve} i u
svim biv {im ju -
go slo ven skim
re pu bli ka ma .
Na ro ~i to joj je
bi lo za nimqivo
to {to Ce cu
slu {a ju i Hrva -
ti i Bo{waci,
iako je wen su prug ra to vao pro tiv wih -
re kao je izvor i do dao da ka da je glu mi ca
vi dje la Ce ci ne sli ke i spo to ve, uvi dje la
je ve li ku sli ~nost izme |u wih dvi je, pa
je po eqela da tu ma ~i Ce cin lik.
- An |e li na je prvo, bo ra ve }i u Sa ra -
je vu, ima la pri li ku da ~u je Ce ci nu mu zi -
ku, pa se ra spi ta la o woj. Po tom je
vi dje la wene fo to gra fi je i spo to ve na
"Ju tju bu" i odmah je uo~i la da izme |u we
i Ce ce pos to je sli ~nos ti - obje su ta -
mno ko se i vit ke, buj nih gru di i pu nih
usa na, pri bli nih go di -
na, pa je ja sno da bi se to
mo glo odli ~no is ko ris ti ti
na fil mu. Osim to ga, do pa lo
joj se {to je Ce ca maj ka, bu du }i da
je i sa ma po ro di ~na `e na, a za -
nimqiva je i po du dar nost wiho -
vih ho ros ko pa - obje su Bli zan ci i
obje su ro |e ne u ju nu (An |e li na
~et vrtog, a Ce ca 14. ju na) - na gla -
{a va izvor
i do da je:
- An |e -
li na je ste -
kla sta tus
su per zvi jez de,
pa sa da `e li
da se ba vi sa mo
pro je kti ma ko ji
je za is ta za ni -
ma ju, a bio -
g r a f s k i
fil mo vi su uvi -
jek iza zo vni, po -
go to vo ka da je u
pi tawu li ~nost sa
ta ko uzbudqivom `i vo tnom pri ~om kao {to
je Ce ci na. Uprkos to me {to je pre trpa na
oba ve za ma, pu na je ener gi je i `e li da se do -
ka e na svim poqima. [to se sce na ri ja ti ~e,
An |e li na ne `e li da se oslawa na in ter net i
no vin ske ~lan ke iako po da ta ka o Ce ci ima
dos ta i na en gles kom je zi ku, ve} na mje ra va da,
kad na |e vre me na, upo zna na {u zvi jez du. In te -
re san tan joj je i po da tak da je Ce ca sa da u ku -
}nom pri tvo ru, po sli je ko jeg pla ni ra
kon cer te {i rom svi je ta. Sve to je odli ~an
ma te ri jal za film - na gla sio je izvor.
Ki nes ki"le te }itawir"Ki nes ki far mer je oba vioprvi let svo jim "le te }imtawirom" ko ji je sam na pra -vio. [u Man {eng je za vr{iosa mo osno vnu {ko lu, ali jeuprkos to me na pra vio le tje -li cu ko ja mo e da le ti na vi -si ni od dva me tra. On je samu~io o me ha ni ci i elek tro -ni ci, te je uz po mo} togznawa na pra vio le tje li cuko ju zo ve svo jim "le te }imtawirom". Wego vu le tje li cupo kre }e osam mo to ra na ko jesu pri~ vr{}e ni pro pe le ri.
Pro slavqenDan to ple saSto ti ne po lu go lih Ame ri -kan ki pro sla vi lo je Dan to -ple sa.- Za {to bi sa mo mu {kar ci{e ta li po lu go li - bi lo je pi -tawe ko jim su se vo di le `e neka da su "us ta no vi le" ovaj dan,po mno gi ma "pra znik za o~i".^et vrti po re du Dan to ple saje 21. av gus ta sla vi lo ne ko -li ko sto ti na `e na na uli ca -ma gla vnih gra do va 12ame ri ~kih dr`a va, gdje su semo gle vi dje ti to ples qepo ti -ce sa vje {ta ~kim, la teks ver -zi ja ma bra da vi ca.
Luda planeta
Dje ~aku studijuCNN-aDok je re por ter ka CNN-aiz vje {ta va la o vjen ~awustar le te Kim Kar da {i jan,dje ~ak je "ule tio" u ka darpra ve }i gri ma se i za -bavqaju }i ta ko na mi li onegle da laca. Ka ko je vri je meodmi ca lo, ta ko je dje ~akpos ta jao sve `i va hni ji, paje po ~eo da ska ka ~e iza le -|a re por ter ke i "raz vla ~i"us ta od uva do uva. Pre maka sni jim ko men ta ri ma mo -glo se zakqu~i ti da je dje ~a -ko vo lu di rawe ja kora zve se li lo gle da oce.
Bra zil ski pi sac Pa ulo Koeqo ro |en je uRio de @a ne iru na da na{wi dan 1947.go di ne. Vo dio je izu ze tno za nimqiv `i -vot. Duh po bu ne odre dio je wego vu mla -dost, bio je hi pik, pi sao je tek sto ve zapje sme ne ko li ko ~u ve nih bra zil skih popzvi jez da, ukqu~u ju }i Eli sa Re gi nu i Ra ulaSe isa sa. Krat ko po sli je to ga za po sliose kao no vi nar. Pa ulo Koeqo je pro u~a -vao ma gi ju i okul ti zam od svo je 25. go di -ne. Po {to je pje {ke pre {ao put dug 830ki lo me ta ra na ho do ~a{ }u do San ti ja gode Kom pos te la, na pi sao je 1986. go di nekwigu "Dne vnik je dnog ~a robwaka", ko jaje ubrzo pos ta la bes tse ler u Bra zi lu.Po sli je "Al he mi ~a ra", ko ji je wegov prvisvjet ski bes tse ler, Koeqo je obja vio jo{de set kwiga.
NEKAD BILO...
Ro |enPa uloKoeqo
Ri ki Mar tin vi |en je u ne djequ na Sar di ni ji sa du go go di{wim par tne -rom Kar lo som Gon za le som. Izvo |a~ mno go broj nih hi to va je sa mom komdo {ao na Sar di ni ju sa mo na 18 ~a so va, ali to je bi lo do voqno da ihfo to gra fi sni me. Wih dvo ji ca su od sje li u lu ksu znom ho te lu "Kala divol pe". Mar tin je ne da vno i ja vno go vo rio o svom par tne ru por to ri -kan skom fi nan si je ru.- Moj mo mak je ja ko pa me tan i vrlo sao sje }a jan. Ali, naj va ni je je to{to vo li mo ju dje cu - re kao je Ri ki.^i ni se da pje va ~u do bro ide i u pri va tnom, kao i u po slo vnom `i vo tu.Ne da vno je iz dao al bum sa naj ve }im hi to vi ma, ko ji se ja ko do bro pro -da je, kao i wego va auto bio gra fi ja "Me".
Ri ki Mar tinsa par tne rom na Sar di ni ji
POSQEDWA
Uprkos svo jim broj nim oba ve za -
ma Se ve ri na uvi jek mi sli na svo -
je vjer ne obo a va oce. Po pu lar na
Spli }an ka ko ja sa svo jim vje re -
ni kom Mi la nom Po po vi }em i{ -
~e ku je pri no vu, kre ira la je
"Al bum uspo me na" u ko ji }e
stavqati svo je fo to gra fi je sa
wima. Se ve je pu tem "Fej sbuk"
fan pro fi la po zva la svo je fa -
no ve da po {aqu svo ju fo to gra -
fi ju na ko joj po zi ra ju sa wom ka -
ko bi bi la uvr{}e na u "Al bum
uspo me na".
Ka ko na wenoj fan "Fej sbuk"
stra ni ci ima vi {e od 194.000
obo a va la ca, sli ka sa fa no vi ma
si gur no }e bi ti i vi {e ne go do -
voqno.
Prvo di je te Se ve ri ne i Mi la -
na ro di }e se u fe bru aru, a li je pa
pje va ~i ca je u cen tru pa`we i
zbog no vog spo ta "Bred Pit" u ko -
jem po ka zu je za vi dnu li ni ju.
Hrvat ska pje va ~i ca je po ~et kom
mje se ca ot kri la da je tru dna i da
u`i va u "bla e nom" stawu, te da
ona i wen vje re nik jo{ ne ra -
zmi{qaju o vjen ~awu i da }e `i -
vje ti u Spli tu.
Se ve ri na lansira "Al bum uspo me na"
An |e li na Xoli `eli da glu mi
SvetlanuRa na to vi}
