48
Vladimir \uri} – \ura KOJU IGRU IGRA[? Psiho – komedija

KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

Vladimir \uri} – \ura

KOJU IGRU IGRA[?Psiho – komedija

Page 2: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

170 Vladimir \uri} – \ura

Vladimir \URI] – \URA. Ro|en 1960. u Beogradu. Otac Ostoja,nau~ni saradnik, majka Du{anka, prevodilac. Apsolvirao Op{tu kwi-`evnost na Filolo{kom fakultetu i diplomirao Dramaturgiju na FDU.Magistarske studije Teatrologije poha|ao na beogradskom FDU. Istra-`ivao medije kao po~asni gost na SSEES u Londonu. Bavi se pisawempoezije, pri~a i romana, a profesionalno pi{e scenarije i drame. Dramesu mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka,Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games Peopleplay) Import Theatre Company, Edinburg 1993. Dr`ao predavawa na SSEESLondon Univesity studentima slavistike i radio radio eseje za BBC WorldService. Kao radio drame izvedene su mu Yet set i Balada o unutra{wemmoru. Bavi se esejima i teorijskim radovima koje objavquje u periodici, iu kwizi Mitologije Tehnosveta. Komponuje i peva, nekada davno u grupi“Heroji", a sada u grupi “\ura i Mornari". Za uspelije kwi`evne radovesmatra svoj roman prvenac (Hvalisavi roman & Super) roman London izbirku kratkih pri~a (\urine sme{ne pri~e). Pri~e su mu objavqene unekoliko antologija kratkih pri~a. Priredio kiberpank antologiju Gu-rui digitalne pustare sa Dejanom D. Markovi}em. Objavio preko sto-tinak pri~a u kwi`evnoj periodici i magazinima. U ~asopisima “Scena"i “Teatron" objavio drame Grad, englesku verziju The City, i dramu In/out. UAntologiji srpske drame objavqene su mu drame Grobqe ma~aka i Kaobo’anstvena komunisti~ka komedija. ^lan je predsedni{tva Urdu`ewadramskih pisaca Srbije od 1988. godine. U istom udru`ewu ima statusslobodnog umetnika. O`ewen je ‘enom Gordanom i ima sina Janka, to jewegova porodica koju mnogo voli.

Page 3: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

LICA:

YO – Frajer

ANABELA – Riba

IKA – Matorac

Niko nije savr{en – Narodna izreka

Koju igru igra{? 171

Vladimir \URI] – \URA

KOJU IGRU IGRA[?Psiho – komedija

Page 4: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

Prva slika – La stanza di Bella

Belina soba je moderno ure|ena. Bidermajer elementi kombinovani sastaklom i plastikom. Bitan uticaj pop arta se ogleda u dominantnimcrno belim elementima, kao {to su zid ofarban kao {ahovska tabla,{iroki krevet sa srebrnim presvlakama na kojima su iscrtane krave,zatim posteri koji se nalaze na sve strane sa kojih se keze rokenrolzvezde iz pedesetih ^ak Beri, Yeri Li Luis, Bil Hajli, Elvis Prisliitd. ^itava jedna polica od providne bele plastike nakrcana je do vrhaplo~ama. Na wenom vrhu se nalazi gramofon roze boje – ako je mogu}e PinkTriangle. Sa obe strane sobe su veliki Matrix zvu~nici na roze postoqima.Sa desne strane u dnu je ovalni zid na kome su ~etiri prozora. Naprozorima nema zavesa, tako da se kroz wih vidi slabo osvetqenagradska ulica i neprekidni odsjaj neonske reklame koja se pali i gasi,boje}i sobu u `uto. Pored prozora se nalazi izuvijana cev kojapredstavqa lampu. Do lampe je masivni sto od orahovine prekrivencrnom ~ojom. Na sred sobe je mali okrugli sto~i} od istog materijala.Dve bidermajer foteqe presvu~ene u plavo se nalaze sa leve strane,odmah pored vrata. Na zemqi pored kreveta le`e televizor, video ivideo kamera. Sasvim u dnu sa leve strane pored ulaznih vrata u sobu senalazi jedan sto~i} za {minku i iznad wega veliko ogledalo sareflektorkama na vrhu. Tu je i velika plasti~na lutka koja li~i naElvisa Prislija pri~vr{}ena oprugom na gumeno postoqe, tako da mo`eda se quqa kada je neko gurne. Plasti~ni Elvis ima {e{ir. U dnu supore|ani plakari i police. Ova soba je arhetip u ku}i. U budu}impromenama iznosi}e se delovi name{taja i pridodavati novi, premazahtevima prostora. Uglavnom zidovi su crno beli. Kao i posterirokenrol zvezda. Anabela kratko o{i{ana crnka od svojih tridesetgodina, odevena u dre~avo {qa{te}i srebrnkasti komplet pantalone,stoji ispred ogledala i na glavu stavqa ri|u periku sa napirlitanomkosurda~om. Tre{ti rokenrol muzika sa zvu~nika i Anabela vrckakukovima. Kad stavi periku na glavu, dohvati metalizirani vibratorkoji se nalazi na sto~i}u uz {minku, te ga postavi ispred svojih ustakao mikrofon. Ide ka sredini sobe uvijaju}i kukovima i pevaju}i pesmuna plej bek, samo otvaraju}i usta. Wena koreografija je sme{na. Trza se,zabacuje kosu tako da joj se uvek malo pokvari perika koju ona potomname{ta slobodnom rukom. Za~uje se zvono na vratima. Neka kola pro|uu blizini, pa svetlo farova za trenutak osvetli sobu. Anabela setrgne. Brzo pritr~i ormanu i gurne ukqu~eni vibrator me|u garderobu.Dohvati iz drugog dela ormana dre~avo qubi~asti bade mantil i obu~ega preko svog gliter kompleta. Zave`e kai{ i popravi periku. Otr~i dogramofona i sti{a muziku. Za~uje se nervozno zvowewe na vratima.Anabela potr~i ka vratima. Usput is~upa kabl vibratora iz zida.

172 Vladimir \uri} – \ura

Page 5: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

Sudari se sa Plasti~nim Elvisom koji se zaquqa. Anabela iztr~i izsobe. Nekoliko trenutaka je sve mirno u prostoriji, izuzev {to se El-vis nadmeno quqa. U sobu ulazi Yo, mladi} u crnoj ko`noj jakni ifarmerkama. Yo nosi tamne cvikere za sunce koje skida ulaze}i u sobu.Ponosno stupa u sobu u svojim kaubojskim ~izmama, gledaju}i levo desno,dok mu se pogled ne zadr`i na quqaju}em Elvisu. Za wim ulazi Anabela.

ANABELA:Izvolite sa~ekati Belu, ona je trenutno gore u kupatilu.Nego(Pogleda ga iskosa)– Vi ste taj famozni Yo.

YO: Hmm...(Pogleda Anabelu. Pukne iz sve snage `vakom koju razvla~i uustima)

ANABELA:Ja sam Belina mama. Ona mi je toliko pri~ala o vama da ja sado vama mogu da mislim samo kao o bi}u sa druge planete.

YO: Hvala.

ANABELA:Znate i ja sam va{a obo`avateqka. Bela mi je pu{tala sveva{e plo~e. Stalno mi gura pod nos ise~ke iz {tampe o vamai “Pe~urkama”. Ne treba ni da pomiwem da su pe~urke una{oj ku}i omiqeno jelo.

YO: Izvinte gospo|o, jel dozvoqen smoking?

ANABELA:Ne razumem, mislite smoking?

YO: Mislim pu{ewe. Mogu da zapalim pqugu?

ANABELA:O da, kako da ne. U na{oj ku}i je sve dozvoqeno. Koketnovrcka do malog stoli}a. Uzima pikslu. Evo, pepeqara. Ovo jeBelina omiqena pepeqara. Ista je kao i ona iz filma oRolingstonsima. Bela ju je kupila pro{le godine u Londonu.Evo.

YO: Ni{ta gospo|o, O. K. ostavite je na stolu.(Pripali cigaretu)

ANABELA:Morate ve~eras da ostanete sa nama na ve~eri. Molim vas Yo.Toliko dugo smo vas is~ekivali. U~inite mi bar toliko.

YO: Nema problema.(Nasmeje se)Stvar je u tome da sam mo`da nepropisno parkirao svoj yip,pa sam malo u `urbi. A i svratio sam samo na kratko, verujte

Koju igru igra{? 173

Page 6: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

mi. Vrlo rado prihvatam va{ poziv, ali mo`da neki drugiput.

ANABELA:Yo, u~ini}ete veliku stvar.(Pri|e mu. Yo je gleda i cupka nogom u ritmu)Yo mi vas toliko obo`avamo. Ja prosto ne mogu da verujem daje jedna zvezda zaista u na{oj ku}i. Neko kao vi ko jeneprekidno na ekranu, koga slu{amo na radiju, va{ glas... asad va{ glas u`ivo. Ah Yo, oprostite.

YO: Nema frke, navikao sam na to. Gospo|o, ja se vrlo `urim.

ANABELA:Evo, evo sa}e Bela, samo {to nije. Uzbu|ena je jadnica,razumete?

YO: Da, razumem... Mada mi preko telefona nije tako delovala,~ak {tavi{e delovala je vrlo prora~unato. Gospo|o, ja va{u}erku jedva da znam. Prema wenoj pri~i upoznali smo se letosu Dubrovniku, weno ime mi je poznato, ali ja u stvari ne moguda se setim ko je ona. Kao negde mi je u tintari, al ne zuji.

ANABELA:Nemojte da se zbog mene toliko suzdr`avate kad govorite.Slobodno vi pri~ajte u va{em slengu, ja sve to razumem. Belame je nau~ila.

YO: Gospoyo, o}e li ta va{a }erka si}i ve} jednom ili da ja palimkowa.

Yo izduva dim i ponovo pukne `vakom. Anabela izlazi iz sobe, gledaju}iga sva op~iwena.

ANABELA:Ah Yo, vi ste tako lepi. Lep{i ste u`ivo nego na televiziji.Evo idem ja da je pozovem, znate ona je malko razma`ena,vide}ete uostalom. Zamislite, sino} je u kadu sa toplomvodom ulila ~itav parfem Lulu, ona mewa parfeme kao~arape, strava, {to vi ka`ete. Slobodno vi Yo sedite ilipogledajte plo~e, idem da je pozovem.

YO: Samo vi idite.

ANABELA:Izvinite nisam vas ~ula?

YO: Ni{ta, ka`em samo vi idite.

ANABELA:Dobro, gudbaj dragi Yo.

Po{aqe mu poqubac. Yo odmahne glavom. Oduva dim u stranu. Anabelazatvori vrata.

174 Vladimir \uri} – \ura

Page 7: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

YO: Lujka.

Yo krene da razgleda stvari po sobi. Naravno prvo ~ukne Elvisa koji sezaquqa. Potom ode do gramofona i poja~a muziku. Igra u mestu. Izi-grava {mekera pu{e}i cigaru i dozivaju}i nevidqivu devojku.

YO: ’Comon Baby, ’comon.

Igra razmaknuv{i noge i pomi~u}i karlicu napred nazad. Trese glavu izavri{ti na refren. Potom ode do Elvisa koji se quqa u ritmu. Kopiraga u quqawu, s tim {to desnom nogom stupa i udara ritam. Rukamasimulira da svira gitaru. U sobu ulazi Bela. Bela je plavu{a sa dugomkosom, koja upadqivo li~i na kevu, samo je ne{to vi{a od we i imanaduvan stomak ispod crne haqine sa hiqadu rajsfe{lusa. Na nogama sujoj crne pankerske bakanye. Po rukama gomila narukvica. Na u{imaduga~ke min|u{e. Bela zatekne Yoa u klate}oj pozi. Yo prestane da seklati kad je ugleda, pogotovo kad ugleda wen naduvan stomak. Knedla muzastane u grlu.

BELA: ]ao!

YO: (Promuca)]ao.

BELA: Ja sam Bela, jel me se se}a{?

YO: Paa...

BELA: Letos. Dubrovnik. Hotel Esplanada, soba dvesta tri. Pe-~urke su imale koncert u Tvr|avi.(Pauza. Yo je zino)Znam da se ne se}a{ svih svojih riba, ali evo... Bili smozajedno tu no}, ja sam imala prugastu zelenu majicu, ti si pioviski i pri~ao o lete}im tawirima iznad Lokruma. Jel sese}a{?

YO: Kao ne{to...

BELA: I?

YO: [ta i ?

BELA: Jel se raduje{?

YO: Misli{...

BELA: Ovo je tvoje.

Bela pre|e rukom preko stomaka. Yo ispusti cigaretu iz usta.

BELA: O}e{ da ga pipne{? Ne veruje{ mi?

Koju igru igra{? 175

Page 8: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

YO: Ne, ne. Verujem. Samo ja se toga uop{te ne se}am. Uop{te,kapira{?

BELA: A ne, seti}e{ se ti. Imam ja jak dokaz. Pokaza}u ti.

Bela ide ka ormanu u dnu sobe. Otvara jednu fijoku. Yo je gleda. Belaizvu~e iz fioke jedne crne ~ipkane ga}ice. Mahne sa wima.

BELA: Jel se se}a{ ovoga?

YO: Crna ~ipka. Keve ti, pa svaka druga riba koju znam je imalacrne ~ipkane ga}ice. To sam uostalom jednom rekao nekomnovinaru. Sve ribe znaju da ja odkidam na crnu ~ipku. Slu{ajmala, priznaj da si ovo smislila da bi me namamila u stan.Ribo, ja se tebe ne se}am uop{te, ili sam bio mortus pijan inaduvan.

BELA: Ma nemoj. [ta sam ja onda? Iskori{}ena krpa koju bi hteo dabaci{ u |ubre. Yo, ne}emo da se la`emo. Ovo dete je tvoje imora}e{ da ga prizna{. Da si bio mortus pijan i naduvanjesi, ali si i te kako dobro znao da mi u tom stawu napravi{dete. Ako ti ne mo`e{ da se seti{, se}am se ja te ve~eri vrlodobro.(Hoda po sobi i ma{e ga}icama dok gestikulira rukama)Videli smo se prvi put u `ivotu posle tvog koncerta ugarderobi. Mene je dovela drugarica koja se zabavqala sava{im bubwarem Jocom Perveznim. Ti si bio u fazonu da titreba neka riba da ti izmasira vrat. I ja sam te ni kriva nidu`na izmasirala. I onda si mi nao~igled svih iz grupezavukao ruku pod mini} i iscepao mi ove ga}ice. Evopogledaj.(Pokazuje mu mesto na kome su ga}ice pocepane)Vidi, gle.

YO: Ne se}am se ni toga. Ali to nije iskqu~eno, jer je moglo da mise desi. Ti ribo nema{ pojma koliko se ~ovek nafuraenergije kad si|e sa bine. Kao da te je neko {utnuo uakumulator i napunio ti baterije. Negde moram da izbacimtaj elektricitet. Kapira{.

BELA: Da kapiram. Pa onda cepa{ devojkama ga}ice kao `ivotiwa iposle ih napumpa{ ko balone.

YO: ^ekaj, jesi sama htela da idemo u sobu posle toga.

BELA: (Pogleda ga trijumfalno)Aha, priznaje{ zna~i da se desilo.

176 Vladimir \uri} – \ura

Page 9: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

YO: Ni{ta ja ne priznajem, al kao moglo je stvarno da bude. Ribo,

toliko sam imao odnosa sa raznim obo`avateqkama, da ne

mogu sve da popamtim. Istina je da sam bio u Dubrovniku i

imao koncert. Istina je da smo ortaci i ja, priveli neke ribe

posle koncerta u Esplanadu, ali ko mi garantuje da si to ba{

bila ti.

BELA: Pogledaj dokaz.

(I daqe mu pokazuje ga}ice)

YO: Jak mi dokaz. I ajde. Nek sve bude kako si rekla. Koliko love

tra`i{ da ti dam da se ova neprijatnost zaboravi.

BELA: Love? Posle svega ima{ hrabrosti da me jo{ pita{ tako

ne{to. Ja sedam meseci nosim ovo dete u stomaku kao plod

na{e iskrene qubavi. Ja no}ima ne spavam planiraju}i kako

}emo zajedno `iveti u budu}nosti i gajiti na{e dete. Ja sam

zapostavila svoj fakultet, danima se sva|am sa roditeqima...

I posle svega ti me pita{ za lovu. Odakle ti hrabrost.

YO: Stani, stani.

Bela simulira jecawe. Yo joj prilazi. Ho}e da je zagrli. Ona ga odgurne.

BELA: Ne doti~i me. Ne}u tvoje prqave ruke vi{e na mom vratu.

Yo je gleda.

YO: Ja idem. Ne prihvatam to dete. Samo me baca{ u frku. Sve je

to la`.

Ide ka vratima. Bela mu pritr~i i zaustavi ga.

BELA: Stani. Yo, molim te stani u ime na{e qubavi. U ime deteta.

Yo stane.

YO: Nisam siguran da je moje.

(Okrene se ka woj)Kako mogu da znam da ti nisi spavala posle mene sa jo{

hiqadu frajera, ko zna ~ije je dete?

Koju igru igra{? 177

Page 10: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

BELA: Ne, ti si jedini. Jedina qubav mog `ivota. Volim te jo{ odtvog prvog hita – Aleja dileja. Volim te svim srcem. Ti siubrizgao rokenrol u moje vene. Otrovao si me i kona~nozaveo. Godinama sam te tra`ila, ~eznula za susretom sa tobomi one no}i... Ti si bio moj. I ja sam tad znala da sam jaizabrana da me u~ini{ svojom `enom. Znala sam da si svesvoje pesme posvetio meni. I onu– Na{a qubav haqina, ti i more tra la la,na{a qubav rakija, {to nam mozak popila... I refren...

YO: Zajedno }emo biti ja~i, zajedno }emo sre}u na}i,zajedno uvouvouvouZajedno kao mu` i `ena,zajedno kao dva kretena, uvouvouvou

BELA: Ah, Yo, toliko sam dugo ~ekala ovaj trenutak da peva{ samomeni. Ostani, bi}u ti verna. ^eka}u te posle svake turneje,posle svakog koncerta. Vole}u te kao Bjanka Yegera, kaoNensi Sida.

YO: Da... [ta }e{ jo{ da u~ini{ za mene?

Bela ga uhvati za ruku i vu~e ga do kreveta. Postavi ga na krevet. Da muga}ice iz ruke. Yo ih pomiri{e.

BELA: Sve }u da uradim za tebe. Sve.

YO: Pusti Strej kets.

BELA: Tvoja `eqa je za mene zakon.(Otr~i do gramofona i name{ta plo~u)Namestila sam sobu da u`iva{ u svemu. Moji roditeqi subogati. Moj }ale je oficir, ali je malo uvrnut. Dugo godina jeradio u Libiji kao stru~wak za podzemne bunkere inafatirao se sa lovom. Keva mi je kozmeti~arka. Mi imamolovu. Ne treba nam tvoja lova. Ja ho}u tebe zbog qubavi.(Pu{ta plo~u)Ovo mi je omiqena pesma.

Umesto Strej Kets za~uje se muzika grupe Pe~urke i Yoov glas. Yo senasmeje posle du`eg vremena i malo opusti. Izvadi cigaretu i zapali.Bela igra i peva Yoovu pesmu:

Samovar na polici vri i para odlazi na krov,usobi dvesta tri no}as pravimo miRokenrol `ur, rokenrol `ur, rokenrol `urEkipa je stala uz zid, od dima im se su`ava vid,

178 Vladimir \uri} – \ura

Page 11: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

u sobi dvesta tri svi smo otka~iliRokenrol `ur, rokenrol `ur rokenrol `urA mala beba, beba jeba slomila je nogui ne mo`e da igra na zabavi, la la la.

YO: Ugasi.

BELA: Za{to Yo, super je.

YO: Ugasi, pa mi pevaj bez muzike.

BELA: Ba{ ti je fora.(Bela ugasi gramofon)

YO: Ajde pevaj.

Bela ga gleda. Yo stavi cipele na TV.

BELA: O}e{ tu ili neku drugu pesmu.

YO: Zna{ neku japansku?

BELA: Zeza{.

YO: Ne zezam, mame mi. U zadwe vreme se palim na Japan. Pu{tamkosu da bih napravio pun|u kao samuraj. Ajde ribo. Rekla sida ispuwava{ sve `eqe.

BELA: (Peva)Iwo miwo kiki tiki }iu }iu.

YO: Odli~no. Moram da te snimim. Jel ti radi ova video kamera?

BELA: Naravno. Sve mi radi.

Yo se nagne i dohvati kameru. Ukqu~i TV i kameru. Bela mu pri|e.Pritisne neko dugme na kameri.

BELA: Evo, sad se vidi na ekranu.

YO: Savr{eno.(Zumira Belinu glavu Ajde, pevaj. Ide oko we i snima)

BELA: Samo da pevam ili treba i ne{to da radim?YO:Trqaj levom rukom stomak, a desnom se tupkaj po glavu.

Bela to uradi. Yo joj zumira stomak.

BELA: Iju{i miju{i iko tako niko tako, sajonara.

Koju igru igra{? 179

Page 12: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

YO: Super, sine koji rokenrol. Ajde pri|i do kamere. Tako. Lezina krevet. Zovi me.

Bela legne. Yo je snima.

BELA: Yo, do|i.

YO: Senzualnije. Uzdi{i.

BELA: Yo...uh...

YO: Na japanskom!

BELA: Ito kito, mito.

YO: Super. A sad mi pri~aj o sebi.

Yo snima zidove, prozor itd.

BELA: [ta te interesuje?

YO: Sve. Pri~aj mi o svemu. [ta radi{ u `ivotu?

BELA: Studiram.

YO: Daqe, daqe.

BELA: Studiram psihologiju. Ro|ena sam u Beogradu. Volim tebe. Irokenrol.

YO: Pri~aj mi o svojim frajerima. Ko ti je skinuo mrak?

BELA: Bio je to neki Sima iz Mladenovca.(Yo {eta po stanu i snima. Bela se lagano unosi u pri~u)Upoznali smo se na klizawu. Volela sam klizawe. Jedneve~eri on me je pratio posle {kole do ku}e i napao me umraku. Odvukao me je u podrum i izvukao pi{toq. Morala samto da uradim sa wim. Kad smo zavr{ili, Sima se nacerio ipoprskao me vodom iz pi{toqa. Pala sam na la`wak. To me jepratilo celog `ivota. La`ni qudi, la`ni doga|aji. Zato sami upisala psihologiju, da bih do{la do istine.

YO: Istine? I ti se pali{ na istinu. Nema istine. Kapira{, sveje la`na slika. Vidi{ kao ova na ekranu. To nisi ti.

BELA: Ali Yo ti si pravi. Ti nisi folirant. U tvojim pesmama sevidi pobuna.

YO: Spusti kameru. Ej, mala. Nisam do{ao ovamo na ~as psiho-analize. Oladi me sa tim `vakama. Ostavi moje pesme namiru.

Bela ustane. Yo joj pri|e.

180 Vladimir \uri} – \ura

Page 13: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

YO: Izvini, malo sam grub.

BELA: Ne ti si takav. Ti si original.

YO: Voleo bih da te vidim golu.

BELA: Pa ve} si me video.

YO: Da, mo`da. Ali ho}u sad i ho}u sve. Nisam video do sad ribusa stomakom u tom fazonu. Ako me `eli{ skidaj se.(Izvadi ~e{aq iz yepa i za~e{qava frizuru)@eli{ da zna{ {ta je istina. Skidaj se.(Vrati ~e{aq u yep. Izvadi pribor za duvawe. Sedne nakrevet i na tenane zavija yoint)Re}i }u ti istinu kad vidim tvoje butine. Ja znam ribo da tito mo`e{ za mene. Mi smo unutra{wa bi}a puna svetlosti.Kao feweri na vetru.

BELA: Stidim se.

YO: Oslobodi se stida. To su samo zastarele gra|anskeproporcije koje je Yeger zakucao za plafon kad je pevao sim-patiju za |avola. Kul, samo se oslobodi. Oslobodi se tehaqine i zavr{i}emo ovu neprijatnu situaciju. Smatraj da jeto sve {to tra`im da bih priznao o~instvo. Kapira{, ajde.Sve bi u~inila za mene. Ja sam taj koga `eli{. I ajde. Povuciprva potez. Mrzim da budem pasivan u tvojoj partiji.

BELA: Skinu}u se, ako mi obe}a{ da }e{ mi ispuniti dve `eqe.

YO: Koje?

BELA: Nije va`no koje, re}i }u ti ih nekad. Ne sad.

Yo zalepi papir jezikom. Gleda Belu. Ona gleda wega.

YO: Zna{, ribo da mi se dopada{. Stalno sre}em neke ne-sre}nice, uviju{e, uspaqenice, `ene bez kriterijuma. Tiima{ ne{to {to me uzbu|uje.

BELA: [ta?

YO: Video kameru.(Yo se ceri. Pali yoint)

BELA: Yo, ti si kulov.

Koju igru igra{? 181

Page 14: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

YO: Ispuni}u ti obe `eqe. Pali{ me ko naivka. Ti si tako~ista, kapira{, ^ista si. Neuprqana. Bespomo}na.(Duva)U, sine. Udara. O}e{?

BELA: Ne duvam.

YO: Obo`avam te, o`eni}u te keve mi. Ajde sad pre|i na stvar.Pusti muziku ako ho}e{.

Yo se uvali na krevet. Duva. Bela le`erno ode do gramofona i pustimuziku.

BELA: Ovo je samo za tvoje o~i Yo.

Raskop~ava rajsfe{luse, uvija se i vrcka. Yo tap{e u ritmu muzike. Belaskida svoju haqinu. Ostaje u ga}icama i brushalteru. Wen stomak jela`an, napravqen od gume. Bela ga skine pokretom ruke.

BELA: Tvoje je Yo.

Yo se naka{qe. Udahnuo je previ{e dima. Ripa ko kow. Bela mu pri|e iudara ga po le|ima. Yo je zbuweno gleda hvataju}i dah.

YO: Ti... Stomak...

BELA: La`an je Yo.

YO: Keve ti.

BELA: Izvini, nisam htela da te povredim.(Klekne pred wegove noge i govori)Ja sam zaista tvoja obo`avateqaka. Nisam mogla da smislimni{ta pametnije da te namamim da do|e{ u moj stan. Oprostimi.

YO: Bela, ti si sumanuta riba. Istraumirala si me za ~itav`ivot.

BELA: Zaista }u sve da u~inim za tebe. Samo ostani. Ako ho}e{stvarno }u da ostanem u drugom stawu.

YO: Ne, ne, ne treba. I ovo je bilo previ{e za moju slabu ~uku.Zna{ da sam kao mali imao {um na srcu. Zbog toga sam i i{aou muzi~ku {kolu. Muzika je lek za sve.

BELA: Trebalo bi da vi{e vodi{ ra~una o svom zdravqu. Tebi trebaneko da te ~uva. Vodi{ isuvi{e naporan `ivot, pu{i{,pije{, jurca{ za ribama.

^uje se kucawe u vrata. Mu{ki glas.

GLAS: Bela, ve~era je gotova.

182 Vladimir \uri} – \ura

Page 15: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

BELA: ]ale! Evo, evo odma.(Tr~i do haqine i obla~i je)Tatice, sa~ekajte nas samo malo. Dolazimo. Idi ti gore.

GLAS: Ma{alah Belice.

Bela pokazuje You da je }ale uvrnut. Yo se nasmeje. Sve se ja~e smeje. Udarapo krevetu rukom od smeha.

YO: Ludilo, sine. Ova gajba je totalno ludilo. Naduvao sam se konikad.

BELA: Ajmo na ve~eru.

YO: Dobro.(Smeje se)Va`i.

Yo umire od smeha. Bela ga vu~e za ruku. Yo se tetura. Padne na zemqu.Ceri se iz sve snage.

BELA: Sigurno si gladan?

YO: Gladan.(Ponovo prasne u smeh. Bela ga vu~e za sobom. Yo se cereka)Gladan...

Izlaze iz sobe. Yo je zagrlio Belu. Ceri se besmisleno. Bela je smirena.Zatvore vrata. Samo Yoov smeh odzvawa nekoliko trenutaka. Mrak

Slika 2 – Salla da pranzo

Trpezarija. Dominira veliki sto postavqen za ~etvoro. Tri stolice i~etiri escajga na stolu. Na sred stola je sve}wak i upaqena sve}a. Nasrebrnim poslu`avnicima se nalazi hrana. U jednoj okrugloj zdeli, glavnojelo pe~urke. Sto je postavqen horizontalno. Na zidovima su pop artreprodukcije. U dnu je ulaz u kuhiwu koga je ispre~io {ank. ]ale sedi uinvalidskim kolicima na ~elu stola. Obu~en je u oficirsku uniformu.Ima oko pedesetak godina i ne deluje previ{e mator. Savija salvetu istavqa je preko svoje ko{uqe. Vadi pi{toq iz yepa na uniformi istavqa mu nov {ar`er metaka. Viri u cev pi{toqa. Zvi`du}e nekuevergrin melodiju, koju povremeno narodwa~ki uvr}e. Stavi pi{toq nasto, pored tawira. Ulaze Bela i Yo, kroz ulaz sa desne strane. Yo se idaqe cereka. Bela ide ispred wega.

BELA: Tata, to je Yo.

Koju igru igra{? 183

Page 16: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

IKA: Da, da.

BELA: Yo, to je moj tata, Ika.

YO: (Prilazi }aletu smeju}i se)Drago mi je tata...(Zastane i prestane da se smeje kad ugleda pi{toq nastolu)

IKA: O mladi}u izviwavam se, nisam sklonio svog qubimca. Mogmalog Mauzera Mauzer~i}a, vernog druga.

BELA: Iju, }ale. Nije te sramota. Totalno si izlapeo. Dr`i svojpi{toq u va{oj sobi. Prepao si mog Yoa.

IKA: Belice, izvini, mnogo izvini. Evo skloni}u ga u yep. Ni{tanije bilo.

BELA: ]ale je veliki {aqivyija.

YO: Vidim.

IKA: Pa sedite deco. Mama je oti{la na aerobik kod tetka Savke.Izvinila se {to ne mo`e da ostane sa nama.

BELA: Pa {to mi to radi.(Bela zapla~e)Uvek, uvek tako. Kad mi je najva`nije u `ivotu, ona ode.

IKA: Smiri se Belice, bi}e jo{ prilike. Bi}e i mama s nama nave~eri.

BELA: Ali uvek tako. Jednom sam je ~ekala u frizerskom salonu.Prvi put su mi stavqali mini val, a ona mi je rekla da sedimpod haubom dok se ne vrati. I kosa mi se spr`ila od vreline.Takva je ona.

Bela cmizdri. Yo tupo gleda. Ika vadi burmuticu i miri{e so.

IKA: Nije to ni{ta, jednom smo na auto putu Beograd – Novi Sad,imali saobra}ajnu nesre}u. Sleteli smo s puta i moje noge suse zgwe~ile pod plehom. Ali to nije spre~ilo tvoju majku daodjuri na kongres kozmeti~ara u Novi Sad. Istr~ala je naput, ustopirala nekog seqaka s traktorom i odjurila.

BELA: Yo, izvini. @ao mi je {to sam izgubila nerve. Molim te dami ispuni{ prvu od moje dve `eqe.

YO: Ka`i.

BELA: Da sedne{ za sto.

184 Vladimir \uri} – \ura

Page 17: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

YO: Vi ste totalno udarena familija.(Seda za sto)Da mi je ovo neko pri~ao, ne bi mu verovao.

IKA: Mladi}u, ose}aj se ko kod svoje ku}e.

YO: Moji roditeqi su radnici. Na{a ku}a je bila ko ova va{atrpezarija. U woj smo stanovali nas ~etvoro. Keva, }ale imoja sestra. Godinama smo `iveli na rubu egzistencije. Svedok se ja nisam po~eo da bavim muzikom. Mrzeo sam bogatequde kao {to ste vi, kapirate. Zbog toga me ovo ne podse}a namoju ku}u.

BELA: Yo, gre{i{. I mi smo bili siroma{ni. ]ale je radio kaoin`iwer u Libiji da bi zaradio za ovo. A ja i keva smostanovale u jednoj iznajmqenoj {upi u Zemunu, gde jeproki{wavala tavanica i gde su se `uti mravi {etali pomom jastuku. Bilo nam je te{ko.(Zajeca)

IKA: Da, na{oj Belici je bilo jako te{ko. Bila je sama sa onomludakiwom. Zamislite, molim vas Yo, ona je vezivala Belicuza krevet kad je no}u odlazila u grad sve dok nije napuniladvadeset godina. A ova kurva od moje `ene je odlazila kodsvojih prijateqica ve{tica da sa wima igra briy i ispijakafe.

BELA: Tata, prekini.

IKA: Dobro, de.

YO: Retko ko je imao sre}no detiwstvo.

BELA: Yo, uzmi pe~urke. Sipaj u tawir. Sve`e su. Tata ih je spremiona libijski na~in sa malo loja.

IKA: Da, kad sam bio u toj ogavnoj pustari, nau~io sam tri stvari.Da pijem vodu samo kad je prokuvam, da kamila ima ve}uvrednost nego tri `ene i da pravim pe~urke na loju.

YO: Loj, bqak. Ne volim.

BELA: Ali to je specijalitet. Yo mora{.

Bela mu sipa pe~urke. Yo se gnu{a.

YO: Ne bih hvala, parkirao sam pogre{no yip, pa bih hteo daodem da ga preparkiram.(Yo ustaje)Izvinite me za trenutak. Frka je.

Koju igru igra{? 185

Page 18: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

BELA: Ne, Yo molim te. Umre}u, ako ode{. Sko~i}u sa mosta.

IKA: Gospodine, molim vas poslu{ajte je. Stvarno }e sko~iti samosta. Ve} je dva puta poku{ala da se ubije. Prvi put jesko~ila sa krova jednog stana koji smo bili kupili posle mogpovratka iz Libije. Sva sre}a da je pala na staklenipokriva~ jedne poslasti~arnice. Ostala je `iva, ali smo mimorali da nadoknadimo {tetu poslasti~aru za razbijenostaklo. Drugi put je stavila glavu u mikro-rernu koju sam jadoneo iz Italije, ali je sre}om napravila kratak spoj, takoda ta {teta i nije bila tako velika.

BELA: Dragi, ostani...(Pri|e mu i poqubi ga u ruku)Ostani. Posle ve~ere }emo napraviti na{u bebu. Obe}avamti.

Yo je odgurne.

YO: Ti si luda. Vi ste svi ludi i pravite i mene ludim. A ja samnormalan.

BELA: Ne, nisi ni ti normalan. Ja znam sve o tebi. Kad si bio malijeo si kre~ sa zidova. Pravio si udubqewa u zidu svojimnemirnim prstima i majka ti je jednom polomila palac. Zatonisi nikad mogao da svira{ klavir, nego si pre{ao na gitaru.

IKA: Da, mi sve znamo o vama iz {tampe. Znamo da ste sa devetnaestgodina udarili svog najboqeg druga ciglom u glavu, pa je ovajzavr{io sa te{kom frakturom lobawe. Ceo slu~aj jezata{kan zbog toga {to je taj momak bio sin jednogpoliti~ara koji je bio u nemilosti, pa je bilo boqe da se svezaboravi.

YO: Ja to nikad nikome nisam rekao. Odakle vi to znate.

IKA: Ah, odakle znamo. Sve se zna. Sve se zna o svakom. Pitawe jesamo kako se stigne do neke informacije i koja joj je cena.

YO: Sad definitivno odlazim. Ovde mi je vrlo neprijatno.

IKA: Pa pobogu mladi}u opusti se. Sedi za sto. U`ivaj. Vidi{ date moja }erka voli i da bi sve u~inila za tebe. I ja te volim.Obo`avam tvoje pesme. Znam ~ak napamet tvoje najve}ehitove. Na primer:(Zapeva)No}as se sprema akcija u gradu,baci}emo bombu na ambasadu

186 Vladimir \uri} – \ura

Page 19: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

Ja i moja mala, Crvene brigaderazbi}emo no}as sve ambasade.

BELA: Yo, sedi za sto.

Yo sedne.

IKA: Opusti se mom~e. Uzmi jedi. Ukusno je.(Ika jede)MMmmm. Sjajno sam ovo spremio. Divno.

BELA: Evo probaj, ja }u te hraniti.(Bela ka{ikom zahvati pe~urke i prinese ih You)Mili moj, probaj meni za qubav. Toliko dugo sam te ~ekala.Plakala sam no}ima na prozoru gledaju}i trotoare islu{aju}i tvoju Sablasnu sinfoniju. I{la sam na sve tvojekoncerte i vri{tala tvoje ime.

YO: Bi}e mi znatno lak{e, ako smawi{ koli~inu svoje qubavi.

BELA: Probaj ovo.(Yo pojede. Nasmeje se)Tako tako, divno.

YO: Nije lo{e stvarno, al ne ide bez ne~eg `estokog.

BELA: @estokog, naravno. Vino, spremila sam vino. Done}u gaodmah.(Otr~i sa scene)

IKA: Ne}e ti biti lako sa wom, moj mladi}u. Naporna je do zlaboga. I tvrdoglava, ho}e da ispuni svoje i niko je ne mo`espre~iti. Zna{, kad sam ja bio mlad bio sam isti takav. Ro|ensam u jednom selu iz okoline Vaqeva.(Yo jede i slu{a)Tamo su ti qudi ve{ti da te prevare. Ma, muvu u letu biprevarili. Al mene, nikad. Niko. [ta sam tra`io, to samdobijao. I svi su znali. Govorili su ne diraj Iku, jeba}e timajku. Stvarno sam bio zao. Umeo sam da sa drugovima LekomPr}ijom i Dimom Alabasovi}em, svake no}i premlatimnekog. I krive i nedu`ne. Ko nai|e biciklom pored na{egsela no}u, mi postavimo eksere i sko~imo na jadnika. Be`alisu od na{eg sela ko |avo od krsta. Posle sam oti{ao u grad izaposlio se kao policajac. Onako mlad i pun snage, jo{ vlastu rukama, bio sam strah i trepet. Zvali su me Ikafantastika, zbog fantasti~nih metoda kojima sam ka`wavao

Koju igru igra{? 187

Page 20: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

prestupnike. Uglavnom, u gradu je bio mir. Posle odem uarmiju, dobijem ~in vodnika i ostanem tamo.

YO: Vidi vam se po faci, da ste bili neki pandur.

IKA: Posle sam se preorijentisao na bunkere. I podzemna sklo-ni{ta. Te koje sam ja napravio, wima pet atomskih bombi nemogu ni{ta.

YO: Nije mi jasno, kako va{a }erka nikad nije pobegla iz ku}e.

IKA: Htela je par puta, al joj nije uspelo.

Yo prestane da jede i gleda Iku. Izvadi ~e{aq i za~e{qa friz.

YO: Izvinite, al ja bi hteo da popu{im jedan yoint, ako mo`e.

IKA: Mo`e, sve mo`e. Da}e{ i meni jedan.

Yo se nasmeje i zavija yoint

YO: Totalno ludilo, al totalno. Gde sam ovo upao ~ove~e, kojaporodica. Jeste li vi svesni da ste uvrnuti?

IKA: Kako to mislite?

YO: Pa, onako poreme}eni. Da niste normalni, kao sve porodice.

IKA: Na|i mi normalnu porodicu, molim te. Ako na|e{ i jednu, ukojoj nema ne{to {to je blesavo, javi mi. U na{em veku togavi{e nema. Qudi su postali kao ma{ine i nije ni ~udo da sekvare. Ustaju u sedam rade do sedam, i tako u krug. Sve im sevrti u krug. To nije normalno.

YO: Po~iwete da mi se dopadate. ^ak se i sla`em sa vama.

IKA: Naravno, mladi}u. Za{to se na koncu ne bi slo`ili.(Yo pripaquje yoint)Vi ste pametan mladi}.

YO: Izvolite.(Dodaje mu cigaretu)Jel vi znate {ta je ovo, to nije obi~na cigareta.

IKA: Znam, naravno da znam. Pu{io sam ha{i{ u Libiji svaki dan.Tamo ni nema normalnih cigareta. Posle odre|enog perioda,~ovek se navikne.(Ika dune)Hm, dosta slabo. Ne zna{ ti mladi}u {ta je prava stvar.Libanac, oduva te kao pustiwski vetar. Tamo na u`arenompesku ~ovek mewa svoje navike.

188 Vladimir \uri} – \ura

Page 21: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

YO: Vi mora da ste pro`iveli vrlo interesantan `ivot.

IKA: Isuvi{e. Ponekad pomislim da sam toliko brzo `iveo, danisam imao vremena da rezimiram stvari. Ali re}i }u tisinko moj tajni plan – ja nameravam da `ivim dvesta godina.Sad imam pedeset. To mi je prva ~etvrtina.

YO: Ja nameravam da `ivim brzo, a o smrti nisam razmi{qao.Neprekidno radim, ujutro uzmem neki spid da me digne, tokomdana tro{im rakiju i podgrevam motore, naro~ito kadsnimam plo~u i kad po~ne reklamna kampawa. Onda me svijure i ja sve sti`em.

IKA: Treba, treba da razmi{qa{ o smrti.(Pogleda o{tro Yoa. Yo se umiri. Gledaju se)[ta je, {ta se boji{. Opusti se. Samo ka`em. Imao sam drugau vojsci, neki Bora Duki}. On nije nikad razmi{qao. Hteo jeda otvori konzervu za u`inu, pa je stavio ispod tenka. Dok setenk kretao on je pridr`avao konzervu da se ne izmi~e, pa gaje tenk pregazio.

Vra}a se Bela sa fla{om vina.

BELA: Evo, najboqe vino, berba pedeset tre}a. Tata dozvoqava{ daotvorimo tvoje blago.

IKA: To vino smo brali ja li~no i moja ~eta u armiji. Imao samjo{ jednu bocu, ali smo je popili kad je Staqin umro. Daj Youda otvori.

Bela dodaje bocu You. Yo zagleda fla{u. Bela i Ika ga gledaju. Yo skinenalepnicu sa fla{e i ispod we otkrije novu.

YO: Aha, a {ta je ovo? La`na nalepnica. Prelepqena je prekonajobi~nijeg Merlota iz pro{le godine.

IKA: Sjajno. Ti si sjajan mladi} Yo. Nemogu}e te je prevariti.Otkrio si istinu, ali si ubio estetiku. Da smo pili isto ovovino, sa la`nom etiketom na{e u`ivawe bi bilo ve}e. Sad,ni{ta od toga.

Yo otvori bocu. Bela uzme od wega i sipa u ~a{e. ]ale duva i {mr}emiri{qavu so.

YO: U va{oj ku}i stalno neke prevare.

BELA: Ne, to je }aletov smisao za humor. Najvi{e voli nekom ne{toda podvali. Jednom je prodao kom{ijinog fi}u nekomfinskom slu`beniku koji je radio pri ambasadi.

Koju igru igra{? 189

Page 22: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

IKA: A ne, to nije bila prevara. U pitawu je bila osveta, jer jekom{ija imao intimne odnose sa mojom `enom, dok sam ja biou tu|ini. Ta ve{tica je u na{ bra~ni krevet dovodila koga jestigla.

BELA: Tata, opet po~iwe{.

Yo pije vino. Bela i daqe stoji.

IKA: Upoznajem Yoa sa situacijom u na{oj porodici. Za{to da nezna? Ko da je to tajna. Pa to ve} i vrapci u na{em kraju znaju.

BELA: Da, ali {ta }e Yo pomisliti o meni. Kad mi je majka kurva, aotac lud.

IKA: Ko je rekao da je ona kurva. Ja to nisam rekao. Osim toga janisam ni malo lud. To je vaqda svima jasno. To {to je tvojamajka spavala sa mnogima u mom krevetu, ne zna~i i da jevodila qubav sa wima. Bar tako mi je rekla.

Yo se zagrcne od iznenadnog smeha. Prolije vino po stoqwaku.

YO: [ou sine... Pa vi ste zezawe, prva liga. Odavno se ovakonisam zabavqao.

Yo se previja od smeha. Ika ga gleda. Bela sedne za sto.

IKA: Moram da optr~im par krugova posle ru~ka da mi se slegne.Mogao bi da se ugojim ko sviwa.

]ale vozi kolica po trpezariji oko stola. Gura rukama to~kove. Yovri{ti od smeha. Bela zaqubqeno gleda Yoa.

BELA: Yo, reci mi iskreno, jel me voli{?

Yo je pogleda i jo{ vi{e se zasmeje. Udara rukom o sto. ]ale se vratikolicima na svoje mesto. Yo ih pogleda. Bri{e suze.

YO: Odavno se nisam ovako smejao. Rasplakao sam se.

IKA: To je zdravo. Treba plakati, bar jedan put nedeqno.

BELA: Nisi mi odgovorio?

YO: Mo`da.

BELA: Ah, Yo. Qubavi.(Bela sko~i sa stolice i obgrli wegove noge. Qubi mu ~izme)Ti si lek za moje rane.

190 Vladimir \uri} – \ura

Page 23: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

IKA: Bela, Bela! Fuj to. Fuj.

YO: Mala, ajde stvarno be`i.

Bela ustane. Qutito dohvati ~a{u sa vinom sa stola i razbije je o pod.

BELA: Dokle }ete da mi govorite da sam mala. Ja sam odrasla osoba iznam vrlo dobro {ta radim. Dokle tako. Zar sve to samo zato{to izra`avam svoja iskrena ose}awa. Zar samo zato {to egostuktura moje li~nosti nije ugro`ena super egom.

Razbije jo{ jednu ~a{u. Ika se nasmeje.

IKA: Ne, Belice. Ti si velika devoj~ica. Ja uva`avam tvoju psihostrukturu. Evo, ako sam kriv, kazni me. Nemoj da dozvoli{ dase bes skriva u tebi. Ispoqi ga. Vi~i.

BELA: Aaaaaa!!!!(Vi~e)

IKA: Ja~e!!!

BELA: Aaaaaaaaaaaaaaaaa!!!(Vikne jo{ ja~e i umiri se)

IKA: Tako, jel ti sad boqe.

BELA: Mnogo. Uh.

YO: Ribo ima{ odli~an vrisak, mo`da te pozovem nekad da mipeva{ bekinge na plo~i. Vata{ visoko S iz cuga.

BELA: Stvarno to misli{?

YO: Najstvarnije.

IKA: Bela je ro|eni talenat. Igra i peva od malena. Igrala jeLopticu Sko~icu u jednoj predstavi u obdani{tu. A dugogodina je pevala u {kolskom horu. Bela, za{to ne otpeva{ne{to tvom izabraniku. Tako }e{ ga kona~no osvojiti.

BELA: Ako `eli Yo?

Yo klimne glavom. Bela sko~i na sto. Igra po tawirima i peva. Ikatap{e u ritmu.

BELA: Qubila sam, qubila sam gaVolela sam, volela sam gaMlad me mesec spotako,uzela sam olako,jo{ me nije dotako,a ja sam vrisnula

Koju igru igra{? 191

Page 24: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

da sam ga bar pustilada me vinom opije,{ta sam sve propustilakad sam vrisnulaE da sam makar rekla ba{ sam blesavapa da sam makar za wim brzo tr~alae da sam makar posle suzu pustila,pa bar da znam kad je bal nek je bal.

Bela sko~i na zemqu i pokloni se. Yo tap{e.

IKA: Bravo.

YO: Ti ba{ zna{ moje pesme. ^ak i pesme koje sam napisao zadruge.

BELA: Naravno. Kad je bal nek je bal, je bio veliki hit. Jel ti sestvarno dopalo?

YO: Najstvarnije, stvarno.

BELA: Mogli bismo no}as da pevamo zajedno, negde na nekoj ben-zinskoj pumpi. Da se polivamo benzinom i gledamo mese~inu,sve dok nas ne zapali vatra qubavi.

YO: Bela, ti ima{ smisla i za poeziju.

IKA: Naravno, Bela je jo{ u {koli pisala pesme. Se}am se jednomkad smo bili na dodeli paketi}a za novu godinu kako je sjajnorecitovala Deda Mrazu svoju pesmu. Deda Mraz je poqubio, aona mu je odgrizla uvo.

YO: Sjajno.

BELA: Sve sam to nau~ila od majke. Ona me je terala da pi{empesme. Onda bi ~itala te pesme svojim prijateqicama iprijateqice bi se kikotale, i wihov smeh mi je odzvawao uu{ima, i posle...

Bela za}uti. Lice joj se smra~i. Yo gleda u wu, pa u Iku.

IKA: I posle?

BELA: Ne `elim to da ka`em, ima stvari koje treba sakriti.

Ika dohvati tawir i ga|a je. Tawir je proma{i i padne na pod.

IKA: Govori, mala prokletnice!!!

192 Vladimir \uri} – \ura

Page 25: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

BELA: Nikad. Nikad to ne}u re}i. Nikom. Nikom.

IKA: E plati}e{ mi za ovo. Bi}e ti `ao. Kaja}e{ se.

Izvadi pi{toq iz yepa. Yo sko~i sa stolice.

YO: Dru`e, smirite se. Bacite taj pi{toq.(Zagrli Belu)Ja tek sad shvatam wen polo`aj. Ona je neza{ti}ena o~ajnica.Zvala me je da je odvedem iz ovog pakla.

IKA: Pakao to je drugo.

YO: Vi i wena majka ste prokleti sadisti koji mentalno uni-{tavate ovu jadnu ribu.

Bela zapla~e. Ika ni{ani u wih.

BELA: Yo, spasi me.

YO: Prozreo sam vas od prvog momenta. Vi ste nequdi. Vi nemateemocije. Krijete se iza maski. Takvi kao vi su u~inili da ovajsvet bude |avolova ruka. Vi perverzwaci u foteqama, uinvalidskim kolicima. Uni{tavate qubav. Vidite kako ovapa}enica drhti. Ko zna kako ste je sve ka`wavali. Ali ja samheroj. Ja }u je spasiti. Izbavi}u je iz va{eg zatvora.

Bela ga zagrli.

BELA: Yo, tako si hrabar.

IKA: Mladi}u, vi se grdno varate.

YO: Ne ja se ne varam. To je istina. Bela jel tako da je to istina?

Bela ga pogleda. Pogleda Iku. Ika se smeje.

YO: Za{to se smejete? Zar je to vama sme{no?

IKA: Ne, ja vas volim. Ja volim ~itav svet. Biqke, `ivotiwe. Sveje divno i veselo. Qudi su dobri i igraju bamington. Ve~eraje bila dobra. Zar to nije dovoqan razlog?

YO: Bela, be`imo odavde, }ale ti je totalno odlepio.

Vu~e je sa sobom. Ika okrene pi{toq i uperi ga u svoj stomak.

IKA: Bela ka`i mu... Ka`i mu da ja najvi{e volim da se ubijemposle dobre ve~ere.

Ika puca sebi u stomak. Bela vrisne. Yo se skameni. Ika padne na pod.Bela mu pritr~i.

Koju igru igra{? 193

Page 26: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

BELA: Tata tatice. Za{to si se ubio?(Nari~e. Yo joj prilazi)Tata.

YO: Za{to se ubio?

BELA: Uvek je govorio da }e se jednom ubiti. Bio je depresivac. Alinije morao to da mi u~ini ba{ ve~eras. Ba{ kad mi jenajva`nije.

YO: Mislim, da je boqe da be`imo odavde.

Bela ustane i pogleda ga.

BELA: Kukavice. Ne}emo nigde be`ati. Zva}emo policiju.

YO: Ja... Odoh.(Yo krene ka vratima)

BELA: Stani. Ti si isto kriv. Ispri~a}u sve policiji. Re}i }u da siga ti ubio.

YO: (Stane i okrene se ka woj)Nema{ dokaz. Niko ne}e verovati da je jedna rok zvezda kao{to sam ja uop{te bila ovde.

BELA: Zaboravio si jednu stvar. Video kameru kojom si me snimao umojoj sobi. Dok si me snimao videla sam da si uslikao i sebe uogledalu. Prema tome bio si tu.

YO: Daj mi tu traku.

BELA: A ne. Prvo mi pomozi da odnesem }aleta u kevinu sobu, prenego {to se vrati majka. Inscenira}emo ne{to da li~i nanesre}an slu~aj.(Uhvati }aleta za noge i vu~e ga)Ajde, {ta me gleda{. Pomozi.

Yo jo{ neko vreme gleda, zatim joj pri|e i odvla~e }aleta iz trpezarije.

YO: Ovo je vrlo ozbiqno.

BELA: Sve je uvek ozbiqno.

Izlaze iz trpezarije. Mrak.

194 Vladimir \uri} – \ura

Page 27: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

Slika 3 – Camera da letto

Velika spava}a soba. Sva u ogledalima. Na sred sobe je crveni okruglikrevet. Na plafonu je neko osvetqewe koje li~i na lajt {ou. Bela i Younose Iku u sobu. Stavqaju ga pored ogledala. Yo gleda sobu. Bela ode dokreveta i sedne na wega. Trese se.

YO: [ta ti je sad?

BELA: Hladno mi je. Bojim se.

YO: Smiri se. Treba da budemo smireni.

Bela se sve vi{e trese. Legne na krevet i drmusa se.

BELA: Yo, pomozi mi.

YO: [ta da radim.

BELA: Recituj mi. Pevaj mi. To mo`e da zaustavi napad.

YO: Napad ~ega?

BELA: Epilepsije. Ja patim od toga godinama. Uvek... Uvek kad jeneki stres... Razume{...

Yo joj pri|e. Uhvati je za ruku. Bela se trese.

BELA: Pevaj mi Yo... Brzo... Pevaj...

YO: Dobro... Umire{ mi na rukamaod prejake doze rokenrolai ja sam bio na mukamakad nestala je koka kola.

Bela se malo umiri. Dr`i Yoa za ruku.

BELA: Jo{ malo... Yo...

YO: Fabrika pravi ugaq koksubacujem nov~i} u yu boksto nisi ti, to je sana ja sam mentol neopevan.

Bela se umiri. Gleda Yoa.

BELA: Yo, divan si, spasio si me. Sad znam za{to si velika zvezda.Niko nema takve balade.

YO: Ho}e{ li mi sad ispri~ati, {ta se uop{te ovde de{ava. Ukakvoj si frci? Objasni mi.

Koju igru igra{? 195

Page 28: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

BELA: Re}i }u ti Yo. Bio si u pravu. Oni su me mu~ili. Bila samgodinama zarobqena u ovoj ku}i zatvoru. Nije mi bilo izlaza.Wih dvoje su me ucewivali. Pretili su mi da }e me ubiti.^ekala sam tebe da me spasi{. I do{ao si kao spasiteq. Kaomesija. Zato sam te onako histeri~no i zvala telefonom.Pobegla sam jedne no}i i telefonirala ti iz grada.

YO: Gde vam je fon u gajbi?

BELA: Nemamo, nikad nismo bili povezani sa svetom. Ova ku}a jeodvojena od stvarnosti. Ali ja sam znala da }e{ ti imatisnage da me izbavi{. Lagala sam te, nikad nisam bila natvojim koncertima. Znam te samo sa malog ekrana i iz novina.Jedva sam uspela da dobijem tvoj broj od slu`benika iz po{te.Yo, ja sam ispa}ena. Razume{, godinama skrivena u staklenomzvonu. Majka je sve prebacivala na moju epilepsiju. Ali je onakriva za to. Kad sam bila mala imala sam jak strujni udar.Peglala sam sa neispravnom peglom iz koje su virile `ice.Majka nije `elela da je zameni. I od tada po~eli su da sepona{aju prema meni kao prema bolesnoj osobi.

YO: Strava. Horor.

BELA: Ne}u ni da ti pri~am, {ta mi je sve radila dok je otac bio uinostranstvu. Isuvi{e je morbidno.

YO: Za{to nisi pobegla?

BELA: Be`ala sam nekoliko puta, ali je majka imala qubavnika upoliciji. I uvek su me pronalazili i vra}ali ku}i.

YO: Sad je prava prilika. Mo`e{ da be`i{. Oti}i }emo odavde izaboravi}e{ sve. Ja }u te ~uvati.

BELA: Ne, ~eka}emo kevu. Kad se vrati, ubi}emo je.

YO: Ti si luda. Osvesti se ve} jednom. Zar ti nije dovoqan jedanle{. Pogledaj... On se sam ubio i to je sre}a. Ali mi daubijemo, to je ne{to sasvim druga~ije.

BELA: Ali to ne bi bio greh. Ona je to zaslu`ila.

YO: Mo`da, ali ja nisam ubica.

BELA: Ne shvata{, ne}emo je mi ubiti. Umre}e sama kada budevidela svog mu`a sa rupom u stomaku. Ima visok pritisak ilekar joj je zabranio uzbu|ewa. Pro{le godine joj je pukaojedan kapilar u mozgu, ali se izvukla. Ali sad ne}e. Gotova je.Sredi}emo je.

YO: Bela. Ja vi{e ne mogu ovde. Ho}u da idem. Ovog puta kona~no.

196 Vladimir \uri} – \ura

Page 29: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

Bela ustane i pri|e You.

BELA: Hajde da vodimo qubav.

YO: Koji ti je? Preteruje{.

BELA: Ne, ova situacija me uzbu|uje. Ko`a mi je naje`ena. Ti metako pali{. Yo, uzmi me.

YO: Ne dolazi u obzir.

BELA: Zar ne `eli{ seks sa mnom?

YO: Ribo, oladi. I da `elim, ne bi mogo nikad pred mrtvim~ovekom. To je amoralno, ~ak i za moj ukus. Zar ti nema{nikakve emocije? Pa to ti je otac.

BELA: Ne, nisam ti rekla. On mi nije pravi otac. Ja ni ne znam ko jepravi. Keva je spavala sa mnogo mu{karaca dok je Ika bio uLibiji.

YO: Svejedno, blizak ti je.

BELA: Nije mi naro~ito ni blizak. Retko ga vi|am. Zar nisi videoda je on invalid. Wemu je sad svakako boqe.

YO: Kako mo`e{ to da govori{? @ivot je `ivot.

BELA: Yo, zaboravi na Iku. Pusti ga da spava najdu`im snom. Sadnam treba qubav da nas spoji, treba nam jedan dodir. Zna{koji mislim, da budemo zauvek vezani.

YO: Umukni.

Bela klekne i obuhvati mu rukama kukove.

BELA: Mogu da u~inim da se zemqa zaustavi. Mogu da te u~inimbesmrtnim.

YO: Pusti me.

BELA: Yo, toliko dugo sam ~ekala ovaj trenutak kada }e moje rukegrliti tvoje telo. Molim te, ko boga te molim. Uzmi me.Obasjaj mi lice. Vidi{ kako mi usne drhte od strasti. Vidi{kako su ispucale od ugriza. Sve zbog tebe. Pusti me da tipoka`em svoju umetnost. Strast je poezija. U ovom trenutkumi smo predodre|eni da ...

Yo je odgurne.

Koju igru igra{? 197

Page 30: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

YO: Ne lupetaj. Da ho}u da te kresnem, uradio bi to jo{ preve~ere. Ali samo da zna{ da mi ribe kao ti nisu nimaloseksi.

Bela puzi po podu ka wemu i uzdi{e.

BELA: Ah... kako te `elim. Udari me. Molim te. Budi moj ubica.(Uhvati ga za nogu)Zgazi me.

YO: Ne mogu... ne mogu da gledam ovaj le{.

Yo se izmakne. Pri|e Iki i izvla~i ga iz sobe. Stavi ga napoqe i vratise u sobu. Zatvori vrata. Bela uzdi{e na podu.

BELA: Yooo...

YO: Ustani.

BELA: Yo, mu~itequ. Ugasi me sa svetlom.

YO: Ustaj bre kad ti ka`em.(Bela dopu`e do wega i qubi mu pantalone od nogavicanavi{e)Ustaj bre, morone.(Yo je uhvati za kosu i povu~e. U ruci mu ostane perika. Yose trgne. Pred sobom vidi kratko o{i{anu crnku, kevu izprve scene)^ove~e, ko si ti?

BELA: Ja sam Anabela. Belina majka.

YO: Ti?

ANABELA:Da ja sam ti otvorila vrata. Videli smo se.(Ustane)

YO: A Bela, gde je Bela?

ANABELA:Bela ne postoji. Ja sam samo igrala drugu ulogu. Ja samstarija. I pla{ila sam se da me ne}e{ zavoleti, da ne}e{hteti da vodimo qubav. Ali mora{ da zna{ jednu stvar, da samja tvoja iskrena obo`avateqka. Ja te zaista volim.

YO: ^ove~e, gde sam upao.

ANABELA:Ne boj se. To sam ja. Ista sam kao Bela. @elim te, `elimtvoju qubav. Uzmi me na ovom krevetu. Toliko ve} dugo te~ekam, gledam tvoje lice na ekranu.

198 Vladimir \uri} – \ura

Page 31: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

YO: Gospo|o, budite mirni. Meni je neprijatno zbog ovoga.

ANABELA:Oh, mili moj Yo. Nemoj da stvara{ distancu. Mi smo bliski.Povezani smo nevidqivim silama o kojima ti ni{ta ne zna{.Mi smo iz jedne familije. Govori mi ti.

YO: Kakve familije, ja vas prvi put vidim ve~eras.

ANABELA:Yo...(Krene prema wemu)

YO: Stani.(Anabela mu prilazi)Stani ili }e{ za`aliti.

ANABELA:Povredi me ako `eli{, moj `ivot bez tebe je besmislen.Baci me na krevet i odnesi me do ve~nosti. Mi smo nebeskabi}a. Mese~eva deca. U na{em spoju nastaju planete. Seks satobom nije obi~an seks, ja to znam, to je astralna strela, mi}emo uzleteti, ja znam, ja treperim, moja vatra....

Yo iz yepa izvu~e no` skakavac i klikne dugme. Se~ivo izleti iz korica.Uperi no` u Anabelu.

YO: Stoj.

ANABELA:O, da, da. Znala sam da }e{ ti biti moj yelat. Ubi me.

YO: Umukni.(Yo je opkora~i i stegne joj ruku oko vrata. Drugom rukom jojstavi no` pod grlo)Umukni i govori. Prozreo sam te. Prozreo sam neku tajnuigru koju si smislila. Sve ove klopke su sra~unate. Govori o~emu se radi, ili }u te zaista srediti. Govori.

ANABELA:Pusti me. Ja... Nisam zaista ni{ta lo{e mislila. Nisam ja.Ja sam samo... Yo, toje on.

YO: Ko on?

ANABELA:On je sve smislio.

YO: Koji on? On je mrtav.

ANABELA:Pusti me...Otvaraju se vrata. U sobu ulazi Ika sa paraplegi~arskimkolicima koja gura. Dr`i pi{toq u ruci. Ko{uqa mu je idaqe krvava.

IKA: Pusti je.

Koju igru igra{? 199

Page 32: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

Yo ga gleda. On ulazi u sobu i sme{ka se. Yo zadr`i no` na vratuAnabele.

YO: Ne, pusti}ete vi mene. Odlazim odavde. Ni{ta ne poku{avaj,jer }u je ubiti. Baci pi{toq.

IKA: (Zasmeje se)Gre{ka mladi}u, opet si pogre{no procenio. Ja i ho}u da jeubijem. Izvoli, ako ti to uradi{ umesto mene, bi}e mi vrlodrago.

Yo ga gleda.

ANABELA:Pederu jedan. Sve sam u~inila za tebe i ti bi sad da meubije{. Znala sam da ne treba da ti verujem.

IKA: Da, ali si zaboravila jednu sitnicu.

ANABELA:Podli prevarantu.

IKA: Gledaj.(Izvu~e iz yepa bo~icu i pokazuje joj. Yo i daqe ne reaguje.Ostaje u istoj pozi)Na{ao sam je pored boce sa vinom koje si mi sipala. Veronal.

ANABELA:Gre{i{, to je moj lek za umirewe. Zna{ da patim od migrene.

IKA: Te{ko je Iku prevariti. Vrlo te{ko. Veronal nije lekprotiv migrene.

ANABELA:Jeste.

IKA: Htela si da me otruje{. Mene. I to bi mi bilo hvala za sve{to sam u~inio za tebe. Koliko dugo planiramo sve ovo... Ina kraju neo~ekivan obrt. Ti mene truje{ i sve ove godinepripreme padaju u vodu.

YO: Ho}u li ja saznati o ~emu se ovde radi.

IKA: Polako mom~e, sad budi strpqiv. Kad si sve ionakoupropastio. Prvo da se obra~unam sa ovom kurvom.

Yo se odmakne od Anabele. Ona ga i daqe dr`i za ruku.

ANABELA:Yo, spasi me. On je lud. On je monstrum.

IKA: Duhovito.(Okrene glavu ka ogledalu)Bar }u i ja u~estvovati u igri. Nadam se da dobro izgledam.(Mahne ka ogledalu. Ponovo se okrene ka Anabeli i You)Video kamera snima li snima. A vas dvoje ni{ta. ^itava

200 Vladimir \uri} – \ura

Page 33: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

kaseta ispucana uludo. Da ste vodili qubav kao {to jeplanirano, sve bi bilo u redu. Sve bi bilo snimqeno.

YO: Ovo je sve snimano video kamerom?

IKA: Bravo Kolumbo. Pa {ta ti misli{ zbog ~ega sve ovo, zbogbaba i `aba. Ja moram od ne~ega da `ivim, a ti si bogat. Da jeuspeo plan i da je snimqen planirani porno film sa ~uvenomzvezdom Yoom, ja bi dobro `iveo nekoliko godina. Ili biprodao film na ilegalnom tr`i{tu za veliku lovu ili bi teucenio. U oba slu~aja tvoja popularnost bi mi donela pare.Ali ova glupa~a je sve upropastila. Isuvi{e se pretvarala iti si je lako prozreo. Bilo bi mnogo boqe da sam platio nekunajobi~niju kurvu za ovaj posao i da nije ni{ta ni znala.

ANABELA:Ali Iko ti si rekao da je bitno da Yo i ja vodimo qubav, jasam to htela.

IKA: Da, htela si, naravno da si htela. Ja sam te i odabrao kaowegovu obo`avateqku zato {to si to htela. Ali to je bilagre{ka. Nisam mogao da isplaniram da tvoja qubav premawemu mo`e biti toliko jaka da na kraju prevari{ mene.Priznaj da si htela da me otruje{?

ANABELA:Ne...(Brizne u pla~)Da, mrzim te. Mrzim te odvratni gangsteru. Od prvog mo-menta sam te zamrzela. Kada si mi ponudio ovaj posao, ja sampristala i odmah sam skovala plan da te se otarasim.

Ika se doveze pred wu. Yo je napet. Dr`i no` u desnoj ruci.

YO: ^ove~e, ti si patolo{ki tip. Tebe treba poslati u ludaru.Nije vaqda sve ovo samo zbog toga da bi me snimio skrivenomkamerom kako kre{em neku ribu i to posle prodavao kaoporno film.

IKA: Da, prvobitna namera, da.

YO: ^ove~e, ti misli{ da bi me tako ucenio, ~ove~e koji si timoron. Pa ne bi dobio ni kinte od mene. Takav film bi zamene i moju karijeru bio fenomenalna reklama. Bio bih tizahvalan. Do groba. Uostalom, ti si mali prevarant. Neko bite izradio.

IKA: Mladi}u, biraj re~i. Ti ne zna{ ni sa kim razgovara{.

YO: Znam, sa oficirom koji je poremetio sa ganglijama.

Koju igru igra{? 201

Page 34: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

IKA: Ja uop{te nisam oficir kao prvo. Ja sam legenda beogradskogkriminala Ika Marka zar nisi ~uo za mene. Harao sam poNema~koj svojevremeno i imao sam ugled.

ANABELA:Da, samo ti je ugled sru{en u zadwih dvadeset godina. Sada teucewuju tvoji biv{i ortaci za lovu koju si izgubio igraju}ipoker. Bedno, cela ova stvar proisti~e iz bede.

Ika ispali metak u pod.

IKA: Dosta {ale. A sad pre|ite na stvar. Hajde, pewite se nakrevet. Ima da tuca{ ovu kurvu, sve dok ja ne ka`em dosta.Znate li vi koliko me je uop{te ko{tala sva ova oprema? Tomora da se otplati. Ajde, na krevet. Kamera snima ve} polasata uzalud.

YO: Nema teorije. Ja odlazim.

ANABELA:Yo stani. Molim te. On je lud. Ubi}e te.

YO: Nema muda za to.

IKA: Ko nema muda? Opet gre{ka mladi}u. Misli{ da sam para-liti~ar, zato {to sedim u ovim kolicima. Gre{ka. Sedimovde zato {to mi je udobnije.(Ika ustane iz kolica)Vidi{. Kolica su mamac za naivne.

Yo krene ka izlazu.

YO: ^ao, matori. Javi se kad sredi{ `ivce. Dosta mi je va{ihglupih igara.

ANABELA:Yo, stani. Stani.

Anabela potr~i za wim. Ika je uhvati za ruku. Anabela ga odgurne. Ikapadne na zemqu. Pi{toq mu ispadne iz ruke. Padne na zemqu i sam odsebe opali. Metak pogodi Anabelu u plu}a. Anabela vrisne i padne nazemqu. Yo se okrene. Ika ga gleda.

IKA: Slu~ajno... Nisam ja pucao. Sam je opalio.

YO: Matora sviwo, ubio si je.

Yo krene sa no`em ka Iki. Ika otr~i do pi{toqa i uhvati ga u ruku.Uperi ga u Yoa. Trese se.

IKA: Baci no`. Baci....

Yo ga gleda. Kru`i oko wega. Ika dr`i uperen pi{toq.

YO: Ne sme{.

202 Vladimir \uri} – \ura

Page 35: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

IKA: Ubi}u te, ti si kriv. Ti ne zna{ koliko sam je voleo.

Yo baci no` na zemqu. Anabela le`i na podu i jaukne. Obojca se okrenu kawoj.

ANABELA:Yo!

Yo joj prilazi. Ika ide za wim.

YO: @iva je.....Anabela.

ANABELA:Yo, qubavi moja.

Grli ga. Ika zapla~e i dr`i pi{toq.

IKA: Kurvo, koliko sam te samo voleo. Mislio sam da }e{ zabo-raviti na ovog prokletnika posle ovoga i da }emo sre}no`iveti negde na nekom ostrvu. Ja, ti i svetionik.

Yo podigne Anabelu u naru~je. Ona mu miluje kosu.

YO: Anabela, ti krvari{?

ANABELA:Ali to nije ono na {ta ti misli{.

YO: Lepa si.

ANABELA:@ene su najlep{e kada umiru.

IKA: Nepodno{qivo. Ovo vi{e ne}u mo}i da snimam.

Ika iz yepa izvadi daqinski upravqa~ i klikne ga. Iza ogledala se za~ujezvuk zaustavqawa trake u video rekorderu. Ika vrati upravqa~ u yep.

YO: Mislim da }u se na kraju, posle svega zaqubiti u tebe.

ANABELA:Ah, Yo... Da li je to istina?

YO: It’s true.

ANABELA:Da li }e{ me voleti i posle moje smrti?

YO: Ti ne}e{ umreti, ja }u te spasiti. To je samo mala rana.Gotovo da se ne vidi.

IKA: Ne dolazi u obzir. Uzmi je u naru~je i ponesi je dole upodrum.

ANABELA:Yo, umre}u u tvom naru~ju kao u pesmi.

Yo je podigne. Ika mu zabije pi{toq u le|a.

IKA: Ne poku{avaj ni{ta. Ubi}u vas oboje.

ANABELA:Yo, usprotivi mu se. Kako bi to bilo lepo da te ubije, pa daumremo zajedno.

Koju igru igra{? 203

Page 36: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

YO: Hmmm.

IKA: Ako bude{ bio poslu{an, mo`da }u ti oprostiti `ivot.Izmisli}emo ne{to. Nagodi}emo se. Ali tek kad ona budegotova.

ANABELA:Yo, ne slu{aj ga. On uvek la`e.

YO: [ta namerava{ sa wom?

IKA: Baci}emo je u pe} za keramiku koja je dole u podrumu. Ne}eostati ni pepeo od we. Niko nikad ne}e saznati za sve ovo,ako se dogovorimo.

YO: U pitawu }e biti ubistvo.

IKA: Yo, nema potrebe da zamara{ mozak sa tim. Ponesi je dole.Kreni.

Yo krene. Ika ih prati na malom odstojawu.

ANABELA:Prevari}e te Yo, ne veruj mu. Veruj u na{u qubav.

IKA: Ti nesre}nice zatvori tvoju slatku gubicu. [ta misli{, dasam planirao tvoju smrt. Ne zna{ ni sama koliko mi tote{ko pada. Ne volim nasiqe. Ne podnosim krv.

Yo stane pred vratima.

IKA: Za{to si stao?

YO: Ona nije nimalo laka.(Podupre je)

IKA: Ajde nosi je.

ANABELA:Yo, hvala ti za ovo.

YO: Misli{ za ovo {to te nosim?

ANABELA:Ne nego za tvoju izjavu da ja nisam laka `enska.

YO: Da, ti si jedna od najte`ih osoba koje sam u `ivotu upoznao.

IKA: Krenuli smo....

Yo izlazi iz sobe. Ika izlazi za wim. Mrak.

204 Vladimir \uri} – \ura

Page 37: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

Slika 4 – Piano Sotterraneo

Prostran podrum. Neka varijanta izme|u podruma i anti-atomskogskloni{ta. Prenatrpan je stvarima koje mogu da stvore utisak ki~a. Udesnom uglu je velika pe} za keramiku roze boje. Do we je starinski yuboks. Leva strana podruma pored ulaza je skladi{te namirnica i raznihsitnica pore|anih u rafove kao u samoposluzi. Dno je opet natrpanokutijama sa {vercovanom robom od Soni televizora, videorekordera, dosanduka sa oru`ijem i gas maskama. U desetak kanastera nalazi se benzin.Tu je jedno stilsko kanabe i foteqa. U pro~equ je bunar iz kog jeizvedena ~esma. Do ~esme je agregat za struju, povezan sa aparatom zakafu. Od oru`ija na zidu vise no`evi, luk i strele, kopqe, sekira,lova~ka pu{ka, nun ~ake. U ovaj barokni prizor ulazi Yo nose}i Anabeluu rukama. Za wima sa pi{toqem u ruci stupa Ika. Ika zatvara debelametalna vrata za sobom. Yo stane zbuwen prizorom.

YO: Gde da je spustim?

IKA: Na kanabe. Za sad.

Yo spu{ta Anabelu na kanabe. Ona ga gr~evito grli. Qubi ga. Yo senekako iskobeqa iz wenog zagrqaja.

ANABELA:Yo, ne ostavqaj me. Yo.

IKA: Nesre}nice ostavi ~oveka na miru.(Yo gleda Iku. Ika pri|e namirnicama sa strane i uzmene{to da gricka)Sedi Yo. Ose}aj se kao kod ku}e. Ima{ tu fotequ desno.

ANABELA:Upomo}! Yo zovi pomo}. Umre}u. Zar }e{ dopustiti ovomludaku da nas oboje ubije. Yo.

YO: Zbuwen sam.

IKA: Ne slu{aj je. Nije joj ni{ta. Jaka je ko kow. Rafal izjapanskog Uzija joj ne bi naudio. Ne zna{ ti {to su ti `ene.Te mogu da pretrpe {to niko ne mo`e.

Anabela jaukne

ANABELA:Uh, boli. Gorim. Jaooo.

Yo krene ka woj. Ika uperi pi{toq u wega.

IKA: Sedi tamo, kad ka`em. Sedaj!

YO: Dobro.

Yo sedne. Anabela se previja. Ika prilazi Anabeli. Gleda je.

IKA: Kurvo }uti nije ti ni{ta.

Koju igru igra{? 205

Page 38: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

ANABELA:Joj, gotovo je.

IKA: Jel te boli ne{to?

ANABELA:Plu...}a...

IKA: Da}u ti aspirin. Imam sve u svojoj li~noj apoteci.(Ide ka policama sa stvarima)Ne brini, pro}i }e to.(Yo sedi u stolici. Lagano desnom rukom poku{ava dadohvati pi{toq iz kutije sa oru`ijem koja se nalazi izawega. Anabela urla. Ika pretura po jednoj fijoci)Baralgin, Analgin, Kofan, Brufen, sve stvari koje mi netrebaju.(Anabela ugleda Yoa koji poku{ava da dohvati pi{toq.Ona prestane da urla. Yo vrati ruku. Poka`e joj prstomznak da }uti. Anabela shvati i ponovo zaurla)Eto nema, najobi~niji aspirin. Nema.(Okrene se ka You. Yo ga gleda)Tako ti je to dragi moj Yo, kad ti ne{to treba, onda ga nema.U zemqu propadne. A toliko sam vremena posvetio opremawumog atomskog skloni{ta. Vidi{ svega ima, vode, hrane,oru`ija, stuje, svega... Samo nema aspirina.

YO: Nemogu}e da nemate ba{ aspirin. [to malo boqe ne po-gledate?

Ika se ponovo okrene. Tra`i po drugoj fijoci.

IKA: Ma, nema. Za inat.

ANABELA:Ijaoooo.

YO: Mo`da je tu gore, malo levo, jo{,jo{...

Pru`a ruku u nazad i uspeva da dohvati pi{toq. Vrati ruku i sakrijepi{toq pod jaknu. Ika se okrene i pogleda ga.

IKA: Mislim da joj nema pomo}i. Mora}e na onaj svet. Ali {to bito bio problem. Svi }emo kad tad tamo.(Smeje se)Od praha smo i u prah se vra}amo.

ANABELA:Ako umrem, otkri}e te i posla}e te na elektri~nu stolicu.

IKA: Ma, nemoj. Ko da me otkrije. Niko me nikad ne}e otkriti.Anabela, qubavi ti ne shvata{. Rat je blizu. Zarati}e se naveliko. Svi }e biti zauzeti spa{avawem svojih `ivota. Koga}e biti briga za tvoj ili wegov mali `ivot. Atomske bombe}e popadati na ulice, sru{i}e se ku}e, tre{}e se mostovi.

206 Vladimir \uri} – \ura

Page 39: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

Pre`ive}e samo najmudriji. Oni koji se budu sakrili u svojadobro opremqena skloni{ta.

YO: Izvinite, a ko }e to da zarati?

IKA: Svako sa svakim ~ove~e. Beli protiv obojenih, crni protiv`utih, Arapi protiv ostalih, psi protiv ma~aka, mladiprotiv starih, `ene protiv mu{karaca. Kona~ni obra~unsamo {to nije po~eo.

ANABELA:Ijoj...

IKA: Nostradamus je sve prorekao. Zato se pametni sklawaju naostrva. A moje ostrvo je moj podrum.

YO: Vi niste tako ludi.

IKA: Naravno, dragi Yo. Ja sam savr{eno normalan. Sve ovo radimu samoodbrani. Moja vrsta, pametnih je ugro`ena. Zavladalisu nikakvi, pokvareni, nemoralni, polu qudi. Oni svojomdekadencijom uni{tavaju na{u divnu planetu. Truju narod,kqukaju ih drogom, opijaju ih medijima, qudi orgijaju, `enespavaju sa svakim, prave vrednosti su iskrivqene i mladipquju po wima. Ali iznad svega su dva neprijateqa, dveSatane.

ANABELA:Ne slu{aj ga, u~ini ne{to brzo ili ijoooj.

IKA: @ene i rokenrol. To su dva zla najve}a. To su dve najve}egre{ke evolucije. Mladi}u, Adam je `iveo u raju, dok nijedo{la Eva. @ena i umesto rajske muzike posle prvog greha,muzika se rasula u haos, da da. Ja ta~no znam da je rokenroldotukao Adama.(Prilazi You)Zamisli tu sliku Yo, sliku zla. Eva daje Adamu jabuku, aheruvimi sviraju Hendriksa. Hej Yo.

YO: Imate bujnu ma{tu. I ja bih vas vrlo rado slu{ao ~ove~e, aliova `ena umire. Woj treba lekar. Treba je podhitnoprebaciti u bolnicu.

IKA: Dragi moj Yo. Ti ni{ta ne shvata{. Sve ovo je bilo zbog tebe.

Ika se le|ima pribli`ava Anabeli i dr`i pi{toq uperen u Yoa.Anabela se naglo uspravi i poku{a da sko~i Iki na le|a. Ali samo vrisnei padne u nesvest.

YO: Anabela.

Ustane. Ika uperi pi{toq u wega.

Koju igru igra{? 207

Page 40: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

IKA: Miran. Sedi na mesto.(Yo se polako vrati na mesto)Hvala bogu. Gotovo je sa ovom ve{ticom. Napokon smo sami.

YO: ^ove~e, mrtva je, kapira{. Zaglavi}emo robiju, obojca.

IKA: Ne}emo qubavi moja.(Ika se pomeri u stranu. Pogleda pe} za keramiku)Spali}emo je ovde. Ba{ onako kako su vikinzi spaqivaligre{nice. Da od we ne ostane ni{ta. I posle svega po-kloni}u ti svoje srce.

YO: Ne kapiram.

IKA: Rekao sam ti. Ja te obo`avam. Od prvog trena kad sam tevideo. Zapalio si vatru u mom telu. Pevao si tu odvratnurokenrol pesmu o bi}ima sa druge planete. I ja sam sezaqubio u tebe. Po`eleo sam da te preobratim. Da te vratimna pravi put. Kao nekad u raj, kao mu{karac mu{karca.

YO: Prokleta peder~ino. Ne mogu da verujem da sam upao u klopkunastranog sumanutog homi}a. ^ove~e, koji blam.

IKA: Ti ne zna{ ni{ta o tome, ali ja }u te nau~iti. I mi }emopre`iveti. Posle atomskog rata, posle apokalipse, kadanestane i zadwa `ena, mu{karci }e se vratiti u raj. I`ive}emo ve~no, bla`eni.(Ika krene ka wemu)

YO: Odbi. Stoj.

IKA: Ah, Yo. Kako si vatren. Ali tvoji stihovi su divni, bezobzira. Se}am se kao sad kad sam te prvi put u `ivotu videona TV ekranu. Bili smo zatvorenici u Ce Zeu, ja Beli Bora,Mugi, Jov~a Gilipter, cela ekipa. Svi smo se zaqubili utvoje krupne usne i po`eleli da do|e{ da te nau~imo istini.

Yo izvu~e pi{toq. Puca. U pi{toqu nema municije. Ika se smeje.

IKA: Nema{ vatre Yo? Nema, nema... A sad budi dobar i vrati se namesto. Ajmo polako. Sedi. Sedi.(Yo se vrati na mesto)Tako mili moj. Za{to si tako agresivan. Pa ja sam tako dobarprema tebi. Ja ne `elim da te ubijem. @elim samo da budemozajedno, ve~no. Bi}u ti boqi od najboqe `ene. Umem da kuvam.Ho}e{ da ti skuvam kafu? Ja mogu sve.

YO: Ostao sam bez teksta.

208 Vladimir \uri} – \ura

Page 41: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

IKA: Reci Yo, tvoja voqa je za mene zakon. Ispuni}u ti svaku`equ.

YO: Ba{ svaku?

IKA: Svaku.

YO: Ali samo da zna{, ja nisam peder. Ja sam strejt. Zbogprevelike qubavi prema ribama sam i do{ao u ovu ludnicu.Razume{, ja `elim da me pusti{ da odem. Kapira{?

IKA: Na `alost takve `eqe se ne va`e. Ne prihvatam. A sad po{tosi propustio {ansu, dr`i ovo.(Izvadi iz jedne kutije lisice i baci ih You)Stavi to na ruke.

YO: Pederu.

IKA: Po`uri. Nemam puno vremena da se prepirem. Radi.(Yo stavqa lisice na ruke. Ika uzima konopac i vezuje ga zastolicu. Stavqa pi{toq u yep)Plati}e{ mi za ovo. Ubi}u te.

IKA: Duhovito, vrlo duhovito moj mladi}u. Po{to si odbio mojuqubav, spremi se za kaznu. Kazni}u te onako kako dolikujenevernicima.(Prilazi zidu sa oru`ijem. Dohvati sabqu)Mogao bih da ti odse~em glavu. Ili da te proburazimkopqem.(Dohvati nun ~ake i zavrti ih)Ili da te sredim sa ovim.(Uzme lova~ku pu{ku. Nani{ani u Yoa)Ili da te ubijem kao divqu zver. Ali ne volim krv. Ne volimnasiqe. Ja sam prefiwen i mislim da zlo~in treba da budeumetnost. Ti zaslu`uje{ lepu smrt.(Ostavi oru`ije i ode do yu boksa. Ukqu~uje ga)

YO: Ti si gad. Ubi me, ba{ me briga. Ali nikad ne}u pristati dabudem homi}.

IKA: Ne, dragi moj. Prista}e{, znam da }e{ pristati. Moli}e{me.(Pusti neku klasi~nu muziku)O kako su divni zvuci {to kru`e oko nas, muzika...

YO: [ta ho}e{ od mene. Ho}e{ pare? Da}u ti svu lovu od zadweturneje i plo~e.

Koju igru igra{? 209

Page 42: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

IKA: Ne, vi{e mi tvoj novac ne zna~i ni{ta. @elim samo tebe.(Stavqa gas masku na glavu)Umre}e{ Yo. Ne}e biti te{ka smrt. Zaspa}e{ uz muziku.

YO: [ta to radi{?

IKA: U`ivaj, Yo.(Ika iz jedne kutije vadi aparat za ga{ewe po`ara. Dr`i gau ruci)Zna{ li {ta je ovo?

YO: Protivpo`arni aparat.

IKA: Ali sa specijalnim puwewem. U wemu se nalazi nervni gaskoji }e te zauvek uspavati.

YO: Upomo}, upomo}!!!

Ika skida poklopac sa kutije. Me|utim, naglo ispusti aparat i uhvatise za stomak. Gu{i se. Brzo skida masku sa lica. Tetura po sobi.

IKA: Ja... Otrovan sam...

Padne na zemqu. Nekoliko sekundi sve je mirno. Yo poku{ava da seoslobodi. Pesma na yu boksu prestaje.

YO: Upomo}!!!

ANABELA:Yo.(Anabela pomeri ruku)Yo, spasi me...

YO: Anabela, `iva si.

ANABELA:Ja...(Puzi po sceni ka You. Yo se pomera ka woj sa stolicom)Umre}u...

YO: Ne}e{, bi}e sve u redu. Samo da se oslobodim.

Anabela dopu`e do wega i uhvati ga za nogu.

ANABELA:Jel mrtav?

YO: Izgleda. Mo`da si ga stvarno otrovala.

ANABELA:Nisam. Sigurno je pojeo ne{to {to mu nije prijalo.

YO: Nisu vaqda pe~urke?

ANABELA:Yo... Molim te... Ispuni mi sada drugu od one dve `eqe kojesi mi obe}ao.

YO: Da, qubavi...

ANABELA:Otpevaj mi Ve~nu qubav pre nego {to umrem.

210 Vladimir \uri} – \ura

Page 43: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

YO: Ali to mi je najqigavija pesma.

ANABELA:Molim te.

YO: Anabela, ja te stvarno volim. Nemoj da umre{, bori se. Akopre`ivi{, o`eni}u te, ima}emo decu, pravu. Sve }e bitipravo.

ANABELA:Ne, sve je kasno.... Pevaj...

YO: Na{a qubav haqina, ti i more tra la la,na{a qubav rakija {to nam mozak popilaZajedno }emo biti ja~i,zajedno }emo qubav na}i, uvouvouvouZajedno kao mu` i `ena,�zajedno kao dva kretena, uvouvouvou.

ANABELA:Zbogom Yo.(Anabela klone na zemqu)

YO: Anabela, vrati se. Ne daj se. Upomo}. Upomo}.(Ide sa stolicom do zida sa oru`ijem. Grebe konopac ose~ivo sabqe)^ove~e, koja frka. [ta sad da radim sa dva le{a. Yo, jebo tebog. Ajde seci, ajde sabqo.(Prese~e konopac. Oslobodi se. Ostanu mu lisice na rukama.Ode do Anabele i podigne je. Ona je mrtva)O ne. Mrtva je.(Ostavi je na zemqu. Ustane)[ta da radim, kako da se oslobodim ovog srawa. Gde je kqu~?Sigurno je kod ovog manijaka.(Pri|e Iki, pretura mu po yepovima. Izvadi neke kqu~eve.Proba redom da sa kqu~evima skine lisice)A lepo mi je keva govorila, ne idi kod nepoznatih, ne dru`ise sa ludacima, gledaj prvo na levu stranu kad prelazi{ulicu. Sve sam ja to znao. Ajde, otkqu~aj. Otkqu~aj. Ne}e jeboih bog.(Ustane i gleda u lisice)Ne vredi, nijedan ne ulazi. Ostaje mi posledwa {ansa.Hudinijeva fora.(Cima ruke gore dole, levo desno i uspeva da se oslobodilisica. Dr`i ih u ruci)Uf, ~ove~e bila je gadna frka. Napokon sam slobodan. FurajYo.(Krene ka vratima. Zastane)Da, to je dobra ideja. Niko ne}e posumwati na mene.Uni{ti}u sve tragove. Zaboravi}u sve. Sve...

Koju igru igra{? 211

Page 44: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

(Yo uzima jedan kanistar sa benzinom. Otvara ga i posipabenzin po sobi. Kad izlije sve iz kanistra, zafrqa~i ga ubunar. Stane pred Anabelu. Gleda je)@ao mi je ribo, bila si malo prestara za mene.(Okrene se ka publici. Izvadi cigarete i {ibicu)Napokon mogu da zapalim.

Yo stavi cigaretu u usta. Krene da kresne {ibicu, ali ga uhvati gr~ ustomaku. Ispusti {ibicu na zemqu, ispadne mu cigareta iz usta.

YO: Pe~urke, ipak... Ipak su pe~urke...

Previja se od bola i tetura. Pada pored Anabele i zagrli je u padu. Le`imrtav. Desetak sekundi traje mir. Ugasi se svetlo. Ika upali svetlo.Stoji pored {altera. Anabela i Yo ustaju. Otresaju pra{inu.

IKA: Jel sve u redu?

YO: U redu je profesore.

ANABELA:Sve je u najboqem redu.

IKA: A sad da analiziramo postupke u igri. Mislim da nam jepsiho dramska terapija donekle uspela. Sedite na krevet. Udrugom ~inu ~ini mi se da transakcioni odnos izme|u vasdvoje nije imao konstantnu liniju odrastao odrastao.

ANABELA:Profesore, ali ja sam igrala igru pocepane ~arape, {to mi ine omogu}ava da sa wim komuniciram na toj relaciji. Mojodnos sa wim je bio vi{e odnos dete dete.

IKA: Ja samo konstatujem neke gre{ke. Uostalom, mora}emo dapregledamo video snimak. Mislim da smo na tri mestaozbiqno ugrozili psiho strukturu igre. A ti Yo na ~etirimesta nisi po{tovao skript.

YO: Profesore, ali Anabela i ja se poznajemo tek ne{to vi{e oddve nedeqe. Pre nego {to smo na va{ kurs “Intenzivnetransakcione psihodrame”, ja sam je poznavao samo kaodevojku iz video kluba. Na{ odnos je jo{ uvek povr{an, iakosmo se za ove dve nedeqe podvrgli zajedni~kom tretmanu.

IKA: Sedite deco, sedite.(Yo i Anabela sedaju na kanabe)Bili ste sjajni, fantasti~ni. Cela terapija je prakti~nozavr{ena, bila je to lekcija iz qubavi. Ali... U ~emu je stvar.Ja kao va{ u~iteq osetio sam u jednom trenutku da ne}etemo}i da pre|ete granicu. Do{li smo do jednog zida, ali ganismo presko~ili.

212 Vladimir \uri} – \ura

Page 45: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

ANABELA:Ali profesore, ja se ose}am divno. Kao da sam o~istilane{to duboko u sebi. Mislim da mi je Yo pomogao mak-simalno. U`ivala sam u celoj igri.

IKA: Da, ali niste pre{li granicu. Razume{ Anabela, granicu.Dobro(Hoda po sobi)Mo`da sam i suvi{e verovao u ovaj kurs. Prakti~no ovo jeprvi put da ga dr`im na ovakav na~in. U Americi sam biopodvrgnut surovim terapijama. Zavr{io sam kurseve kodsledbenika Berna, Janova, Rajha. Oni su mi razneli ego. Kadsam pro{ao sva ta razarawa, bio sam kao beba. @ivot mi jebio lep, qudi dobri, i tad sam se sudario sa jo{ surovijomistinom. Shvatio sam da `ivot uop{te nije lep, da su qudizli, upao sam u te{ku depresiju. Nisam imao vi{e ego kaooklop da se borim protiv wih. Pomi{qao sam i nasamoubistvo. O~ajan i bez novca, krstario sam poKaliforniji. [ezdesetih godina svi koji smo se zateklitamo `eleli smo da promenimo svet. I jedne ve~eri slu~ajnosam se zatekao na putu prema Los An|elosu. Padala je ki{a,pro{la pono}, u daqini je~ao okean. Stajao sam na putu istopirao. Nai{ao je jedan mladi} na motoru. Zaustavio se. Jasam govorio, a on je }utao i posmatrao me. Iznenada si{ao jesa motora i sko~io u blato pored puta. Sedeo je tako u tojkaquzi dok je ki{a sipila po wegovoj kacigi. Ja sam ga i daqegledao. Ne{to duboko iz mene je krenulo ka mom srcu i krozgrlo mi je izleteo smeh. Smejao sam se toj bizarnoj pojavi. Nisam nisam znao za{to. Poku{avao sam da zaustavim smeh, alinije i{lo. ^itavo telo bilo mi je obuzeto smehom. Mladi} jeustao, pri{ao mi. Pogledao me je i sam se smeju}i. Zatim jeuzjahao svoj motor i odjurio putem. Ja sam potr~ao za wim,smejao sam se u trku i tada sam osetio jedan ose}aj koji sadatra`im od vas. Tada sam pre{ao granicu. Imao sam vizijuovog na{eg pozori{ta. Sve mi se sklopilo, kao posledwakockica mozaika.(Sedne na pod)Ne znam da li ste me razumeli.

ANABELA:Da, Profesore. Vi tra`ite jedan izgubqeni ose}aj.

IKA: Gre{ka Anabela, mi ga tra`imo. Razume{(Ustane)Imamo malo vremena, toliko malo vremena.

Koju igru igra{? 213

Page 46: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

YO: Profesore, ali kakve veze sa tim ima ~itava ova pri~a kojusmo igrali. Za{to ba{ takav scenario. Zar ne bismo lak{edo{li do tog ose}aja jednostavno – pri~om.

IKA: Dobro pitawe. Re}i }u ti. Od pri~e nema velike koristi, vibiste sve to spoznali i rekli da mi to sad znamo i {ta daqe.Zato se mora delati. Recimo da je ~itava ova pri~a jedanparalelan svet. Mi nikada nismo `iveli tu pri~u. Ti Yo, tistudira{ filozofiju. Tebe zanima da do|e{ do istine. Ikada do|e{ do we? [ta onda? Tra`i}e{ novi put da ponovodo|e{ do we. Zato na ovom intenzivnom kursu su`avamovreme i prostor, da bi {to jednostavnije pri{li istini. Dabi suzili vreme i prostor koristimo ono {to je u skriptunaivno zvano la`. La`ne projekcije, nisu la`ne, ako suvo|ene imaginacijom. One su najprostiji put da se dotaknesr`.

YO: Ne razumem.

IKA: Opet pitawa i odgovori. Pitawa i odgovori. Dogovorili smose da na wih odgovaramo sami. Odgovori sam. Nisi ti takoglup kao {to se pravi{.

ANABELA:Profesore, {ta }emo daqe raditi?

IKA: Ponovi}emo celu stvar od po~etka.

Yo ustane. Anabela ga gleda.

YO: Ja ne mogu, umorio sam se. Na ivici sam nerava. Vi{e mini{ta nije jasno. Za{to sam tu? Za{to sam platio lovu zaovoj glupi kurs.

Anabela sko~i.

ANABELA:Yo, kako mo`e{ tako. [ta ti je?

Yo je odgurne. Anabela padne na pod. Jaukne. Ika prilazi You.

YO: Profesore, ja...

Ika stane ispred wega. Gledaju se. Anabela se dr`i za nogu.

IKA: Dobro, idi. Po{tujem tvoju odluku. Ali pre nego {to ode{da se bar rukujemo kao qudi.(Ika mu pru`i ruku. Yo mu pru`i ruku. Odjednom Yoaprotrese struja. Vrisne i pusti Ikinu ruku. Ika iz yepaizvadi malu bateriju koja je bila povezana sa dve `ice nawegovu ruku)Ha, opet si naseo na trik. Baterija spojena sa dve `ice. Tizatvara{ kolo. I ope~e te struja.

214 Vladimir \uri} – \ura

Page 47: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

Ika baci bateriju. Yo ga gleda. Anabela ustane, nasmeje se.

ANABELA:Gledajte sad ovo.(Povu~e prstima zube i izvadi ih napoqe)La`waci.

Ika se zasmeje. Anabela isto. Yo je ozbiqan. Anabela mu ma{e la`nimzubima.

YO: Jel ovo cirkus ili psiholo{ka seansa?

IKA: Cirkus.

Smeje se i dr`i se za stomak. Stomak mu se pumpa. Ika naduvava usne.Ruku dr`i i u yepu, gde je o~igledno pumpica koja naduvava balon. Balonpukne. Anabela vri{ti od smeha. Yo se nasmeje. Ika mu pritr~i.

IKA: Hajde Yo, slobodno.(Yo se smeje)Ja~e. Ja~e.

YO: Ne mogu.

Ponovo prasne u smeh. Anabela se zarazno kiko}e.

IKA: Mo`e{ mo`e{. Bla blllllll....(Ika stavi palac na nos i ruga mu se. Yo se zasmeje. Anabelaim prilazi. Svi se smeju. Anabela zagrli Yoa. Smeju sezagrqeni. Ika ska~e i tupka se po glavi. Prilazi im. Zagrliih)Tako deco moja. Tako je. A sad na spavawe. Predstava jegotova.

Yo i Anabela se odmaknu. Ika ih gleda.

YO: Dobro ~ika Iko. Fenomenalno ste glumili.

ANABELA:Tata, jel sam ja dobro glumila?

IKA: Bo`anstveno, bi}e{ boqa glumica od svoje majke. Mama }e seodu{eviti kad joj budemo sve ovo izveli.

YO: Naravno.

IKA: To }e biti najlep{i poklon za wen ro|endan.

ANABELA:Ali priznajte ~ija je sve ovo bila ideja?

IKA: Tvoja Anabelice.

Yo zagrli Anabelu i poqubi je. Anabela zagrli wega.

ANABELA:Smislila sam jednu ovakvu ku}nu predstavu za moju i Yoovusvadbu. Ako ti tata nema{ ni{ta protiv.

Koju igru igra{? 215

Page 48: KOJU IGRU IGRA[?Drame su mu igrane i kod nas na primer (Ban Strah, Yet set, Grobqe Ma~aka, Beogradske pri~e, Alisa u zemqi ~uda) i u inostranstvu (Games People play) Import Theatre

IKA: Naravno da nemam ni{ta protiv predstave, ali nisi mepitala da li imam ne{to protiv Yoa?

ANABELA:Zar nije savr{en? I dobro glumi i ume da kuva. I s tobompri~a o politici.

Ika zagrli Yoa. Yo se sme{ka.

IKA: Yo je pravi momak za tebe. Takav sam bio i ja kad sam biomlad. Nabusit. I lep.

YO: A mene niko ne pita da li }u ja hteti da se o`enim saAnabelom?

ANABELA:Ti da }uti{.

Svi se smeju.

YO: Nadam se da }e i tvoja keva glumiti u toj svadbenoj predstavi.

IKA: Naravno. Posle ovoga svakako }e hteti da nam se pridru`i.Sre}na porodica mora da ima svoje pozori{te u ku}i. A sad,ajmo na spavawe...

ANABELA:Zaslu`ili smo.

YO: Nisam znao Anabela da je tvoja keva glumica.

ANABELA:Da, ona glumi u pravom pozori{tu. Najboqa je kao lediMagbet. I }ale se nekad bavio glumom amaterski.

IKA: Svi smo mi glumci. Idemo.

Polako izlaze

ANABELA:Yo, ka`i jel ti se dopada sve ovo?

YO: Mislim da ba{ ne razumem najboqe o ~emu se tu zapravo radi.

IKA: Objasni}u ti...(Izlaze napoqe. Posle nekoliko sekundi se vra}a Ika sam)Zaboravio sam da popijem aspirin.(Prilazi aparatu za kafu. Ukqu~i ga i sipa kafu. Izvadi izyepa aspirin i popije ga sa kafom)Za kraj oda}u vam jednu malu tajnu. Ja uop{te nisam Anabelinotac. Yo se ne zabavqa sa Anabelom. Moja `ena nije glumica.Ali re{ewe je vrlo prosto...(Baci ~a{u u bunar)Niko nije savr{en.

Mrak. Spu{ta se zavesa.

216 Vladimir \uri} – \ura