20
havonta megjelenő, ingyenes kulturális gyermekmagazin w w w . k u l t u r k a . h u kiadja: i love pécs kultúrprojekt 2011 augusztus 3. évfolyam 6. szám ingyenes

Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

Citation preview

Page 1: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

havonta megjelenő, ingyenes kulturális gyermekmagazin

w w w . k u l t u r k a . h u

kiadja: i love pécs kultúrprojekt

2011augusztus

3. évfolyam 6. számin

gyen

es

Page 2: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

www.turieszter.eu

Egyedi tervezésű vállfás óvodai zsákok és szettek jellel,iskolai tisztasági csomagok és szakköri zsákok monogrammal.

túri eszter . [email protected]

Page 3: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

2011. augusztus hó · III. évfolyam 7. szám

10.000 példányban megjelenő ingyenes kulturális gyermekmagazin

Kultúrka – I Love Pécs szerkesztőség

Iroda: 7624 Pécs, Őz u. 5. Tel./fax: 06 (72) 702-000E-mail: [email protected]ési cím: Trilla Kulturális Közhasz-nú Alapítvány, 7602 Pécs, Pf. 37.

Felelős szerkesztő: Varga VeronikaSzerkesztők: Duga Boglárka, Gűth Ervin, Szily BoglárkaIllusztrációk: Túri EszterKiadványszerkesztés: Rajnai Richárd,

Szemlézi: Petren Ferencné és Szalai CsillaPMJV PH Oktatási Referatúra

Programok: [email protected]

Hirdetők, szolgáltatók: Varga VeronikaMobil: +36 (30) 680-7019Email: [email protected]

Kiadó: Trilla Kulturális Közhasznú Alapítvány

Kiadásért felelős személy: Balog Pál

Nyomda: Print Media Kft. (Pécs)

Készül az I Love Pécs kultúrprojekt támogatásával.

Lapzárta minden hónap 20. napján.

A magazinban megjelenő programok, hirdetések tartalmáért, változásáért szerkesztőségünk nem vállal felelősséget. Meg nem rendelt anyagokat, fotókat, kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Állandó terjesztési hálózat az együtt-működő pécsi közintézményeken, civil szervezeteken és a támogató partnere-ken keresztül.

A Kultúrka gyermekmagazin pécsi ma- gánszemélyek és civil szervezetek ado-mányaiból, illetve önkéntes munkájából jön létre.Köszönjük nekik az elhivatottságukat és támogatásukat!

impresszum

kulturka.hu

KöszöntőTombol a nyár. Az idei ugyan elég szeszélyesnek mondható. Egyik héten még kánikulában tikkadtan víz után epedezünk, máskor meg úgy jön az égi áldás, mintha dézsából öntenék.

Még nem tudjuk az augusztusi időjárás mit tartogat számunkra. Egy biztos: a Kultúrka e hónapban is ösz-szegyűjtötte a környék adta lehetőségeket, könnyen tehetjük az utolsó nyári hónapunkat is izgalmassá. Jó időben szabadtéri programok, kreatív gyerektá-borok, családi fesztiválok, jobbnál jobb pancsolási lehetőségek várnak. Ha pedig újra hűvösebb áramlat érkezik kicsiny vá-rosunk fölé, akkor indulhat a befőzés!

Kedves Asszonytársak!Ne restelljünk előre gondoskodni a cudar téli idők rost- és vitaminbeviteléről. Oldalainkon felfedjük a tartósítószer nélküli gyü-mölcsbefőzés titkait is.

Augusztus 20-a következik, István - a „két világ ha-tárán” álló - király megkoronázása a magyarság egyik legfontosabb ünnepe. A színes programok és a tűzi-játék „pompája” mellett találjunk arra lehetőséget, hogy megismertessük gyermekeinkkel e nap igazi varázsát, múltunk e fontos mozzanatát.Szabó Magda soraival búcsúzok, szép hónapot és tartalmas időtöltés kívánva mindannyiunknak:

„…te vagy legendáink legnagyobbika, István, szent ki-rály. Amit te tettél, valóban az ég csodája volt, hitet adtál, jövendőt és anyanyelvünk legfigyelemreméltóbb elvont főneveit: józan határú emlékezés, felejtés és bo-csánat”

Varga Veronika

3

Page 4: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

augusztus 6. szombat17.00 A kiskakas gyémánt félkrajcárja (Sebaj Színház) › kamaraterem

augusztus 13. szombat17.00 Süssünk, süssünk valamit! (Álomzug Társulás) › kamaraterem

augusztus 27. szombat Családi Nap az évadnyitó jegyében10.00 Aladdin és a bűvös lámpa (Az előadás végén tombolasorsolás) › nagyterem11.00-12.00 Bábkészítő foglalkozás › kézműves terem11.00-13.00 Kalandjáték Meseországban › A Bóbita Bábszínház egész épületében16.00 Szeleburdi Gáspár és a varázshegedű (Az előadás végén tombolasorsolás) › nagyterem17.00-18.00 Bábkészítő foglalkozás › kézműves terem

Bóbita Bábszínház

2o11 augusztusi műsor

Pécs, Felsővámház u. 5o. • www.bobita.hu • [email protected] • 72/210-301

4

A versszakokból a hét napjainak nevei maradtak ki. Helyettesítsd be őket a rímhez illően, és tedd sorba a versszakokat!Jó szórakozást kívánunk!

Krumplileves …reAnyám főzte hét főre.

Jóska délben meglesteTésztát eszünk … este.

… délben kiváromSül a csirke, kívánom.

Fura nap a …Készül már a sütőtök.

Mondjátok meg énnekemMért egyek húst …en?

augusztus

szombat … este rántott hal,Egy kis tartármártottal

Most essünk a vaságynak,Jól beettünk …

Teríték20

Bandó mondókákA kötetek megvásárolhatóak: www.szamarfulkiado.hu (x)

Page 5: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

kulturális programok

további részletes programok a kulturka.hu weboldalon

08|augusztus

5

› 3. | szerda10.30 › Micimackó a Cinema Cityben.19.00 › Szerb táncház a Széchenyi téren a PKK szervezésében. Zenél a Spomenar Orkestar

› 4. | csütörtök 10.00 › Szeleburdi Gáspár és a varázshegedű a Bóbita előadásában Palkonyán, az Ördögkatlan fesztiválon.10.00 › Fesd ki a Narancsligetet! – alkotóműhely gyerekeknek Nagyharsányban, az Ördögkatlan Fesztiválon.13.00; 14.30 › Cók-Mók Bábszínház: Vitéz László és a többiek – Nagyharsányban, az Ördögkatlanon.13.00 › Arcfestés, drámajátékok, bábkészítés, bábos foglalkozás Nagyharsányban.14.00 › Cigány táncház Nagyharsányban az Ördögkatlanon.14.00 › Indul a Meseladik! – Gyerek-szín-játék a Bárka Színház csapatával Nagyharsányban.16.30 › Meseladik bemutató a Bárka Színház csapatával Nagyharsányban.

› 5. | péntek 10.00 › „Apró Paták” – hagyományőrző családi délelőtt Nagyharsányban az Ördögkatlanon.10.00 › Csintekerintő – Bognár Szilvia koncertje gyerekeknek Palkonyán az Ördögkatlanon.10.00 › Fesd ki a Narancsligetet! – Kády Galéria Alapítvány alkotóműhelye gyerekeknek Nagyharsányban.10.00 › Sándor József Péter Alkotász Játékszobrai – látványos és használható játékszobrokat.kiállítása és kipróbálása kíváncsi gyerekeknek és szüleiknek Kisharsányban az Ördögkatlanon.11.00 › Cók-Mók Bábszínház: Vitéz László és a többiek – Nagyharsányban, az Ördögkatlanon.13.00 › Arcfestés, drámajátékok, bábkészítés, bábos foglalkozás Nagyharsányban.13.00 › „Peti nyúl kalandjai”– avagy így szólnak a kortárs szerzők a kis gyerekekhezNagyharsányban.14.00 › Cigány táncház Nagyharsányban az Ördögkatlanon.14.00 › Indul a Meseladik! – Gyerek-szín-játék a Bárka Színház csapatával Nagyharsányban.20.30 › Esti mese gyereknek-felnőttnek – Diafilmek pincefalakon Palkonyán.

› 6. | szombat 9.00 › Ízek Fesztiválja a bikali Élménybirtokon. Főtéri piac, bográcsverseny.10.00 › Gyógynövények a népi gyógyászatban – túra a DDNP szervezésében.10.00 › MárkusZínház mesél reggeltől estig a gabonáról, az aratásról,az őrlésről, a kenyérsütésról és az Égigérő fáról Palkonyán az Ördögkatlanon.10.00 › Fesd ki a Narancsligetet! – Kády Galéria Alapítvány alkotóműhelye gyerekeknek Nagyhar-sányban.10.00 › Sándor József Péter Alkotász Játékszobrai – látványos és használható játékszobrokat kiállítá-sa és kipróbálása kíváncsi gyerekeknek és szüleiknek Kisharsányban az Ördögkatlanon.

Page 6: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

kulturális programok 08|augusztus

www.kulturka.hu

6

› 6. | szombat 10.00 › Orfűi nap a Pécsi-tó Strand Nagyparkolóban.10.00,15.00 › Divat a római korban – műhelyfoglalkozás, korabeli ruhák készítése 10-14 éveseknek a Cella Septichorában.13.00 › Cigányság a vajdák idején – Bábelőadás a Cilinder AMI munkatársainak közreműködésével Nagyharsányban.13.00 › Arcfestés, drámajátékok, bábkészítés, bábos foglalkozás Nagyharsányban.14.00 › Cigány táncház Nagyharsányban az Ördögkatlanon.14.00 › Indul a Meseladik! – Gyerek-szín-játék a Bárka Színház csapatával Nagyharsányban.16.30 › UTCA-SZAK: Folytassátok! – közösségi színházi esemény felnőtteknek és gyerekeknek maszkokkal, improvizációval Kisharsányban.17.00 › A kiskakas gyémánt félkrajcárja – a Sebaj Színház előadása a Bóbita kamaratermében.20.30 › Esti mese gyereknek-felnőttnek – Diafilmek pincefalakon Palkonyán.

› 7. | vasárnap9.00 › Ízek Fesztiválja a bikali Élménybirtokon.10.00 › Zene-Bona, Szana-Szét – Alma Együttes koncertje Palkonyán.11.00 › Sebaj Színház: A kiskakas gyémánt félkrajcárja Kisharsányban.12.00 › UTCA-SZAK: Sehonnai királyfi – improvizációra épülő, interaktív gyerekszínház Nagyharsányban.13.00 › Zene-bona projekt a Gilvánfai gyerekek közreműködésével Nagyharsányban.14.00 › Cigány táncház Nagyharsányban az Ördögkatlanon.14.00 › Indul a Meseladik! – Gyerek-szín-játék a Bárka Színház csapatával Nagyharsányban.14.30 › Mi meséink – Meseolvasás és közös festés a Meseladik színészeivel Nagyharsányban.16.30 › Meseladik bemutató a Bárka Színház csapatával Nagyharsányban.

› 9. | kedd17.00 › Csillagoségbolt – izgalmas előadás az égi jelenségekről, csillagászatról a DDNP szervezé-sében a Tettye Oktatási Központban.

› 10. | szerda19.00 › Macedón táncház a Széchenyi téren a PKK szervezésében. Zenél a Vizin Zenekar.

› 13. | szombat9.00 › Dinnye napok – Játékos vetélkedők: dinnyecipelő, -gurító, -vágó próbák, páncéltesztek, fegyverkísérletek a bikali Élménybirtokon.10.00, 15.00 › Egy ősi mesterség: a fazekasság – műhelyfoglalkozás az antik világ anyagaival 5-14 éveseknek a Cella Septichorában.17.00 › Süssünk, süssünk valamit! – az Álomzug Társulás előadása a Bóbitában.

Page 7: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

további részletes programok a kulturka.hu weboldalon

7

› 14. | vasárnap10.00 › Pécsi Állatkert Napja – Szülinapján egész napos izgalmas programokkal vár a Pécsi Állatkert.18.00 › a Pécsváradi Fúvos Zenekar hangulatos koncertje a Színház téren.

› 17. | szerda19.00 › Bolgár táncház a Széchenyi téren a PKK szervezésében. Zenél a Rila Zenekar.

› 20. | szombat9.00 › Új kenyér Ünnepe a bikali Élménybirtokon .Ünnepi hangulat: kenyérszentelés, új kenyér kóstolás.10.00 › Szent István és az Új kenyér ünnepe a Katica Tanyán, Patcán.10.00 › Szent István Napi Ünnepség: Hagyományőrző íjászverseny, kenyérsütés, kenyérszentelés, főzőcskézés, este tűzeslövés Kovácsszénáján.

› 21. | vasárnap9.00 › Új kenyér Ünnepe a bikali Élménybirtokon. Ünnepi hangulat: kenyérszentelés, új kenyér kóstolás.18.00 › A Fekete Gyémánt Fesztivál Fúvószenekar koncertjei a Színház téren.

› 24. | szerda19.00 › Moldvai táncház a Széchenyi téren a PKK szervezésében. Zenél a Juhos Együttes.

› 27. | szombat9.00 › Marcipán napok a bikali Élménybirtokon. A marcipán titkai – Beatrice királyné újdonságai a magyar konyhában (formázás, készítés).10.00 › Családi Nap az évadnyitó jegyében a Bóbitában.10.00,15.00 › Gyerekjátékok a római korban – ismerd meg az ókori gyerekek játékait! – műhely- foglalkozás 5-14 éveseknek a Cella Septichorában18.00 › Szarvasbőgés Gemencen – Erdei túra a DDNP szervezésében.20.00 › Denevérnap Abaligeten a DDNP és az Állatkert szervezésében.

› 28. | vasárnap9.00 › Marcipán napok a bikali Élménybirtokon. A marcipán titkai – Beatrice királyné újdonságai a magyar konyhában (formázás, készítés).10.00 › Nyárbúcsúztató napok a Katica Tanyán, Patcán.

› 29. | hétfő17.00 › Helyszíni megemlékezés a Mohácsi csata évfordulóján a DDNP szervezésében.

Page 8: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

Nagy nyári befőzés

Titkok a tartósítószer nélküli gyümölcsrotyogtatáshoz

Fehércseléd-társak! Egyáltalában nem igaz ám, hogy a lekvárt kizárólag kemikáliákkal lehet tartóssá tenni. Sőőőt, még cukor hozzáadása sem feltétele a fenomenális finomságoknak! A titok nyitja az üvegek fertőtlenítésében, és a kész lekvárok légmentesítésé-ben rejlik.

Nézzük szépen végig a teendőket lépésről-lépésre!

A lekvárfőzés legelső lépése az erős elhatározás, majd az eszközök előkészítése. Ha tartósítószer-mentes lekvárt szeretnénk eltenni, csakis légmentesen zárható, hibátlan, csavarható fémfedős üvegeket használjunk!

Kupak-kereső

12

8

Készítsünk elő egy termetes lábost a gyümölcsök-nek, egy nyakigláb- nyelezetű fakanalat. Ha tenni akarunk a lekvárba (nem kötelező, sőt), legyen a kezünk ügyében cukor vagy a méz is. A dunsztolás-hoz kotorjunk elő egy halom reklámújságot, és egy pokrócot (vagy egyéb kapcát, rongyot).

Segíts a nagyinak!Párosítsd össze a befőttesüvegeket

a megfelő kupakokkal!

Page 9: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

43

5

Az üvegeket és a fedőket alaposan mosogassuk el, és öblítsük le! Egy jókora lábasban melegítsünk vizet, majd minden üveget és fedőt tegyünk a forrásban lévő vízbe, és forraljuk legalább 15 percig! Ezzel meg is vagyunk a fertőtlenítéssel, azaz a tartósítás első lépésével.

A gyümölcsöket mossuk meg., ha szükséges, vegyük ki a magot, és ha úgy szeretjük, forrázás után húzzuk le a héját .Máris elkezdhetjük főzni a lekvárt. Folyamatosan keverjük, nehogy odaégjen! Ha használunk cukrot vagy mézet, még az elején tegyük bele. Ha a lekvár már elfőtte a keletkező habot, és megfelelő a sűrűsége (gusztus és felhasználás kérdése), töltsük át az üvegekbe.

Végül tanácsok a csúcson, azaz az utolsó lépcsőfokon:Mielőtt megtöltenénk az üvegeket, márt-suk szájukat a forrásban lévő vízbe egy utolsó, biztonsági csírátlanításra! Ha az üveg már színültig van lekivel, csavarjuk rá a fedőt, és a még forró, lezárt üveget állítsuk pár percre a feje tetejére! Így vákuum keletkezik, ami ultrafontos a tartósítás szempontjából. Miután az ösz-szes üveget megtöltöttük, és óvatosan le-mostuk róluk a több hektó mellécsurgott lekvárt, jöhet a meleg dunszt. Az üvegeket csavarjuk újságpapírba, majd bugyoláljuk gúnyákba, ahogyan a lurkók lábát szoktuk egy átkorcsolyázott délután után. Tároljuk őket imígyen néhány napig, amíg ki nem hűlnek. Végül címkézzük fel az üvegeket, s ha kerekedik kedvünk, s akad reá időnk, tegyük igazán család-, lekvár-, étvágy-, és gyerekbaráttá őket!

Szörpöket is könnyedén készíthetünk odaha-za. Előállításukhoz tartósítószer hozzáadása nem feltétlenül szükséges, a szörpnek való gyümölcsök magas cukortartalma, és sterilizált tárolóedények mellett nem áll fenn a gyors megromlás veszélye.

Lepjük meg a törpöt,főzzünk magunk szörpöt!

Főzött szörpök

A felhasználni kívánt, érett gyümölcsöt érdemes összetörni, hogy lecsökkentsük a rotyogtatási időt. A sűrű gyümölcsmasszához adjunk 0,7-1 liter vizet,

és gyümölcs-fajtánként 1 kg gyümölcsre vonat-koztatva 0,2-0,4kg cukrot/mézet. Lassú tűzőn

forraljuk fel, és forrástól számított 5 perc múlva kezdjük el sterilizált üvegekbe tölteni a szörpöt, melyeket az üveg eredeti fém (nem műanyag) kupakjával zárjunk le. Éppúgy, mint a lekik esetében, érdemes 5 percig a fejük tetejére állítani az üvegeket, majd száraz dunsztba

helyezni.

„Baraclé”

Az érett őszibarackot megmossuk, hámozzuk, magozzuk, majd össze-turmixoljuk. 5 deci gyümölcspéphez 1 liter vizet, 20-30 deka cukrot, s egy csipet citromsavat adunk, majd felforral-juk. Forrástól számítva 5 percig rotyog-tatjuk, majd sterilizált fémkupakos palackokba töltjük, fejre állítjuk, végül dunsztoljuk – aztán csak töltjük a család-ba szakadatlan.

9

Duga Boglárka

Page 10: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100

kulturka_2old_2011aug_01n

2011���� l�u��2���1��05�1�

Page 11: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100

kulturka_2old_2011aug_01n

2011���� l�u��2���1��05�1�

Page 12: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

12

jelentkezés:vlasicsné bocz krisztina(20) [email protected]

további információ:www.kalandtabor.hupont.hu

Ha merész vagy és bátorvár téged a

KOBOLDTÁBOR!2011. augusztus 15-19.

Ha nem vagy merész azzá teszünk!Bátorságra lelsz majd velünk!

6-14 évesek számárarészvételi díj: 15 000 fttestvér kedvezménnyel: 13 000 ft/fo

helyszín: éger-völgy

Kaland és túratábor az együttműködés és szolidaritás jegyében.

Page 13: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

ZENE, MOZGÁS, TORNA, TÁNC

Mecseki AktíV tábor – orfűnNyári gyerektábor a Szegedi Karszt - és Barlangkutató Egyesület vezetésévelÍzelítő a programjainkból:. Felszíni túrák a Mecsekben (Bandukolás),. Játékos feladatok (Örömködés). Strandolás (Pancsolás). Csillag les (Hanyatt a fűben). Denevér-figyelés (Döncik a mélyben). Barlangászás (Csússzunk – Másszunk)Ekkor várunk: 2011. 08. 15.-20.Részvételi díj: 29 500 ftJelentkezni, érdeklődni az alábbi elérhetőségeken tudsz:www.mecsekhaza.hu . [email protected] . 20/380-2064

13

iGAZGYÖnGY feJLesZtŐ MoZGástrÉninGCélja a szenzomotoros hiánypótlás, felzárkóztatás, valamint az egészséges, jól mozgó gyerek a figyelmének, részképességeinek fejlesztése. Tréningvezető: Drüszler Idlikó TSMT-terapeuta |Helyszín: Szent Margit Óvoda Tornaterme Pécs, Apáca utca 21. | [email protected] | tel.: (30) 749-17-72

MisinA kULtUráLis- És tánceGYesÜLet Néptánc oktatás valamennyi korosztálynak: tipegőktől, „csikókig” – iskolakereten kívüli művészeti nevelés. Fókuszban a közösség! Programgazda: Gálber Attila, néptánc-koreográfus.tel.: (20) 913-73-70 | [email protected] | www.misinadance.hu

PVsk-fLoWers táncsZAkosZtáLYMozdulatművészet, gyerektánc, esztétikus testképzés, akrobatikus rock and roll, színpadi táncjáté-kok. Várjuk a jelentkezőket folyamatosan induló csoportjainkba!Helyszínek: Szivárvány Gyermekház, és József u 15.| tel: (30) 599-76-54 | www.flowerstancstudio.info

fLAMenco GYerMekeknekA 9-13 éves korosztály számára indul kurzus szeptembertől a Pécsi Flamen-co Egyesületnél. Az órákon az alap tánctechnikák mellett a flamencora jel-lemző ritmusvilággal, kargyakorlatokkal és lábtechnikákkal foglalkozunk, melyek fejlesztik a gyermekek mozgáskoordinációs képességét, valamint segítik az összpontosítás fejlesztését.Előzetes jelentkezés és információ:[email protected] | www.flamencopecs.hu | (20) 466-09-00

jelentkezés:vlasicsné bocz krisztina(20) [email protected]

további információ:www.kalandtabor.hupont.hu

6-14 évesek számárarészvételi díj: 15 000 fttestvér kedvezménnyel: 13 000 ft/fo

helyszín: éger-völgy

Foglalkozások szolgáltatások

Page 14: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

EGÉSZSÉGFEJLESZTÉS KICSIKNEK ÉS NAGYOKNAK

14

GYóGYMAssZáZs kisMAMáknAk, bAbáknAkGyógymasszázs várandósoknak, babáknak, 4 hetes babamasszázs tanfolyam szülőknek, pedikür. Kisfaludi Kinga Szolárium masszázsstúdió|Pécs, Magyar Lajos u 7/a|tel.: (30) 414-20-04 (30) 661-43-39|www.baumterm-korall.hu

„LeLki kÖLdÖkZsinór” – AnYA-MAGZAt kAPcsoLAtfeJLesZtŐ trÉninGCélja az anya és a magzat közti kapcsolat fejlesztése, a terhességgel és szüléssel kapcsolatos félel-mek, szorongások feldolgozása.Vezeti: dr. Catherine Feidt szülész-nőgyógyász, pszichoterapeuta és dr. Sasváriné Szabó Klára képzőművészet-terapeuta|tel.: (30) 688-89-01

PsZicHoteráPiás tAnácsAdás És konZULtáciŐ sZÜLŐknek És LeendŐ sZÜLŐknekHa úgy érzi, hogy családi életében, kapcsolataiban a szálak összekuszálódtak, és segítségre van szüksége, keressen meg, bogozzuk ki együtt! Bejelentkezés: dr. Matesz Orsolya pszichoterapeuta szakorvos | 7621 Pécs, Rákóczi u. 39/D. | tel.: (20) 396-60-73 | [email protected] | www.matesz.fw.hu

HoMeoPátiás tAnácsAdásAkut és krónikus betegségek, allergiás megbetegedések, lelki problémák kezelése homopátiával gyermekeknek és felnőtteknek. Kismamáknak szülés felkészítés. Információ és időpontegyeztetés: dr Gregus Judit tel.: (20) 576-49-94 | www.homeopatiapecs.hu | [email protected]

reLAX rAJZ, MűVÉsZetteráPiA Stresszoldó, önismereti és kreatívitásfejlesztő, valamint tanulási nehézségekkel ,figyelemzavar-ral küzdő gyermekek részére művészetterápiás csoport indul. Jelentkezés: (30) 688-89-01 [email protected]

AGYkontroLL nYári ProGrAMok GYerekeknekStressz kezelő, elme fejlesztő nyári napközis tábor, és tanfolyam Pécsett. Stressz jeleinek felismerése, lazítási-, tanulási technikák stb. napközis tábor: augusztus 1-5-ig alsósoknak. nyári tanfolyam: augusztus 11-12, felsősöknek,Jelentkezés és bővebb információ: (30) 217-75-29 | www.hscsilla.gportal.hu

NYELVTANULÁS MINDENKINEK

oLAsZUL Piciknek És oVisoknAk – bAbYitALiAnoOlasz nyelven zajló játékos foglalkozások 1-3,5 éves korú gyermekek számára. Mondókázás, dalolás 35-40 percben, kis csoportokban. Bevezető ár: 800 Ft/alkalom | Kissné Tihanyi Virág: (30) 949-27-78 | [email protected]

MortiMer AnGoL nYeLVkLUbAngol nyelvklub kicsiknek (2 éves kortól) és nagyoknak. Vidám játékos, mesébe ágyazott nyelvoktatás és közösségi programok. Programgazda: Sabján Eszter | Pécs, Rákóczi út 67.| tel.: (20) 559-29-97 | [email protected] | www.mortimer-english.hu

Page 15: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

JÁTSZÓHÁZAK, CSALÁDI NAPKÖZIK

KREATÍV

PArk PAViLon cAfekikapcsolódás az egész családnak

Gyermekzsúrok, szülinapi partik rendezése zöld környezetben, játszótérrel! Kültéri rendezvények-nek ideális helyszínt biztosítunk! Süteménnyel, főzött fagylalttal, kávékülönleges-séggekkel vár-juk a kikapcsolódásra vágyókat a Szilárd Leó Parkban. | www.parkpavilon.hu | tel.: (20) 222-31-11 | facebook: Park Pavilon Cafe

15

orGonácskA bAbY HoMe Szakképzett pedagógusok segítségével a bölcsödénél és óvodánál differenciáltabb, egyénre szabot-tabb gondozást biztosítunk Családi Napközinkben. Vezető: Balázs Ibolya|cím: Pécs, Orgona u. 1. | tel.: (20) 380-51-34 | [email protected]|www.babyhome.hupont.hu

nYári táborok A tesZ-VesZ kUckóbAn (4-10 ÉVesiG)Kreatív tábor 2011. augusztus. 1-5.-igKis háziasszonyok és kis barkácsolók tábora 2011. augusztus 8-12.-ig.Mesés-bábozós tábor 2011. augusztus. 15-19-ig.www.teszveszkucko.atw.hu |Tesz-Vesz Kuckó Játszóház |Pécs, Szent Mór u. 5. | (20) 349-75-67:

LAdYbird AnGoL-MAGYAr csALádi nAPkÖZiKétnyelvű napközink „Aranyalmás” foglalkozásokkal várja az 1-7 éves gyerekeknek bölcsi vagy ovi helyett. Délutánonként Ladybird Angol tanfolyamok 2 éves kortól.|Somogyi-Tóth Eszter|tel.: (20) 386- 85-47|Pécs, Ungvár u. 32.|www.ladybirdjatszohaz.hu

ÉLMÉnYGAZdAG AnGoLtAnULásTermészetes nyelvhasználatot adó, örömteli angoltanulás 3 hónapostól 14 éves korig Helen Doron módszerrel. Gyermeke észrevétlenül szívja magába az angoltudást. Magabiztos nyelvtudás, kiemelkedő beszédkészség, mely növeli gyermeke önbizalmát. Jöjjön el egy ingyenes próbaórára! (30) 997-54-68 | www.helendoron.com | [email protected]

oLAsZ nYeLV GYerkŐcÖknek - MinitALiAno Olasz nyelvű játékos foglalkozások 2 éves kortól, mini csoportokban ovisoknak & kisiskolások-nak. Időpont: heti 1×45 perc, megbeszélés szerint. Ár: 4500 Ft/hó.|Kerekes Kitti | (70) 428-57-18 [email protected].

Foglalkozások szolgáltatások

Page 16: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

Augusztus huszadika,államalapító

Szent István ünnepe„Ím eljött az áldott új nap zengő üdvös ünnepe szent királyunk-Istvánunknak!

Míg tart e világ heve, örvendjen, ki őáltala lőn Urunk örököse s érdeméből nyeri vala, hogy a mennynek részese ...”

Eme rigmus, melyet első olvasatra megérteni nékünk már nehézkes, a tatárjárást követő reményteljes időkben keletke-zett, s Szent Istvánt magasztalja. Akad biza ok a dicsőítésre számos, hisz István történelmünk egyik legmeghatározóbb alakja. Egész uralkodását megfontoltság, bölcsesség, az ország belső egységének megteremtése, illetve a keresztény-ség elterjesztése jellemezte.

Tudtad-e,hogy...

Válasszátok ki a sok ékes fejfedő közülSzent István koronáját, majd színezzétek ki mind!

– István, mielőtt megkeresztelték, a Vajk névre hallgatott?– ő volt az első magyar király?– augusztus huszadikán I. István király szentté avatásának napját ünnepeljük?– augusztus huszadika a hagyomány szerint egyben az új kenyér ünnepe is?– VII. Gergely pápa iktatta a szentek sorába, fiával, Imrével együtt 1038-ban?– uralkodása alatt a magyar törzsek szövetségéből kialakult fejedelemséget egységes, keresztény

magyar királysággá alakította át?– ő szervezte meg a magyar keresztény egyházat?

16

Page 17: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

· mozgásvizsgálat· mozgásfejlesztés· egyéni és csoportos foglalkozások· tanácsadás· TSMT (Tervezett Szenzomotoros Tréning)· Alapozó terápia· 5-15 éves korig

Mozgásvár Terápiás Központ7623 Pécs, Garay u. 22.

Tel.: 20 479 50 00Fax: 72 216 458

www.mozgasvar.hu

Mit kínálunk gyermekének?Izgalmas, kreatív, játékkal és énekes mozgással átszőtt hatékony módszerrel fejlesztjük gyer-meke angol nyelvi tudását.

Mi a zenés angol foglalkozás előnye?Megalapozzuk gyermeke angol nyelvtudását.A nyelvórák egészét átszövő ének és tánc közvetlen, vidám légkörében játszva mélyül el a nyelvtudás. A zene és állandó mozgás transzfer hatásai következtében a bátortalanabb vagy nagy mozgásigényű gyerekek is könnyedén érvényesülnek.

A gyermekek életéhez, mindennapjaihoz kapcsolódó dalokat és témákat dolgozunk fel, melyben saját, igen kedvelt munkafüzetünk is segítséget nyújt.

A késő délutánonkénti foglalkozásokon részt venni idén a következő óvodákban lehet: Hajnóczy ovi, Ajtósi ovi, Esztergár ovi, Rácvárosi ovi, Istenkúti ovi

További elérhetőségek, egyéb foglalkozások, képek, videók:www.zeneovoda.huVarga Veronika06 (30) 6807-019

17

Page 18: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

18

Duga Boglárka:

Locspocs-strófaNekem ez a tó a tenger,

– egy böglyöt arrébb pöckölök-lubickol a sok – sok ember,én is köztük fröcskölök.

Bekenem az anyu hátát,puszit kapok érte,hátsófelén nagy pacafej,épp ahogyan kérte.

Homokvárat építekapuval a parton,míg a falat erősíti,én a sörét tartom.

Nekem ez a tó a tenger,imádom a nyarat!Apu sajtos lángost rendel,Állán lóg egy falat.

Sikonda az egészség forrása!

Találd ki, hogy melyik pecabot fogta ki a halat!

1

2

3

Komló-Sikonda, Fürdő u. 5 · Tel.: (72) 582 060www.sikondafurdo.hu · [email protected]

Az oldal támogatója:

Page 19: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

Lovas Tábora Tenkes kapiTánya LovasTanyán!

Sok szeretettel várjuk azokat a gyerekeket, akik imádják a lovakat, és a lovaglást!

5 éves kortól napközis táborokat indítunk augusztus minden hetében hétfőtől péntekig.

A táborban szakképzett, segítőkész oktatók irányítá- sával kétszeri lovaglás, lóápolás, lovas vetélkedők,

lovaskocsikázás, elméleti oktatás háromszori étkezés kap helyet.

Egész éves lovas szolgáltatásaink :• Lovasbemutatók, rendezvények és fogathajtó versenyek

• Lovaskocsikázás, szánozás• Kettes, négyes, ötös fogattal ünnepi alkalmakra,

rendezvényekre sétakocsikázás• Oktatás kezdő és haladó lovasoknak

• Gyerekeknek lovas oktatás

Elérhetőség: 7800 Siklós, Széchenyi u. 72. . 06 (30) 946-81-55 . (72) 579-158

[email protected] . www.tenkeslovastanya.hu

Októberi kezdéssel Pécs belvárosábanszeretettel vár minden gyereket 1-6 éves korig.

Derus légkör, gyermek centrikus környezet, játszókert, jól felszerelt torna-táncterem várja kicsiket-nagyokat.

Szakképzett munkatársaink végzik a gyerekek napközbeni ellátását, gondozását.

Elérhetoségeink:

Hölbling P. Krisztina, napközi vezeto (20) 341-03-34,Papp Anita flowers táncstúdió (30) 599-76-54e-mail: [email protected]écs, Ferencesek u 27.

KAcAgócsAládi

nAPKözi

´

´

´

Találd ki, hogy melyik pecabot fogta ki a halat!

Page 20: Kultúrka Magazin - 2011. augusztus

www.aquapark.huwww.orfuaquapark.hu

[email protected] · (30) 466-88-25