KULTURNAT3. oktober 2014

PROGRAM

oplev.odense.dk/kulturnat

OPLEV.ODENSE.DK Find de oplevelser, du elsker

Se efterårets oplevelser på

KULTURNATmed stort K er jernbanegalop, ghost walks, lyskunst, koncerter her og der og allevegne. Tusmørkefortællinger, smagsprøver på mad, drikke og kultur, teater der vil noget, alternative barer. Rigtig meget foregår indendørs i varmen, og det meste er ganske gratis.

1 Amfipladsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Amfipladsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Brandts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Brandts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Casabaum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 COOP-bygningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 DanmarksJernbanemuseum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 8 DetKongeligeTeatersBalletskoleiOdense . . . . . . . . . 9 Kulturformidler - Det skal jeg se . . . . . . . . 10-11 9 Denrødeinfoboks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1210 DetFynskeKunstakademi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1311 DOK5000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1412 Exit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1513 Flakhaven-TVdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 • Oversigtskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-1714 Flakhaven-HappyHouriAppsbaner . . . . . . . . . . . . . . 1815 Flakhaven-Verdensdans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 16 FynsGrafiskeVærksted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1917 GråbrødrePlads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Kulturkenderen - Det skal jeg se . . . . . . . 20-21 18 H .C .AndersensHus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2219 HistoriensHus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2220 KansasCity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2321 Kulturmaskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2322 LilleGråbrædrestræde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2423 Mediemuseet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2424 MissionshusetBethania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2525 Musikbiblioteket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2526 MusikhusetPosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2627 Møntergården . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2628 OdenseBanegårdCenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2729 OdenseFilmværksted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2730 OdenseSlot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2831 OdenseRådhus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2932 OdenseRådhus-Rådhushallen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2933 OdenseTeater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3034 OdenseTeater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 På vej mod storby - Det skal jeg se . . . . . .32-3335 RetteniOdense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3436 Sct .HansKirke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3537 TeaterMomentum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3738 Ungdomshuset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3839 Vintapperstræde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3840 VorFrueKirke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3941 VorFrueKirke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Arrangementsudtræk for perioden 03/10 14 til 03/10 14. Udtrækket må anvendes efter nærmere aftale med KultuNaut under forudsætning af, at der med logo og tekst tydeligt gøres opmærksom på, at kalenderen er lavet i samarbejde med www .KultuNaut .dk

32

1 / Amfipladsen AMFIPLADSEN

Koncert med bigbandet Workshop 5000 DK · kl . 17-18Det populære Odenseanske bigband Workshop 5000 DK giver gratis koncert på amfiscenen på Kulturnatten.

Workshop 5000 DK er Odenses ældste bigband med over 25 år på bagen. Orkesteret spiller swingmusik i Count Basie-stil med mange sangnumre - fortrinsvis fra Frank Sinatras repertoire. Bandet har spillet ved jazzfestivaler i Torshavn, Lund, på Ålandsøerne samt over hele Danmark. Gæstedirigenter gennem tiden inkluderer Thad Jones, Gugge Hedrenius, Niels Jørgen Steen og Jan Kaspersen. Endvidere har orkesteret arbejdet med bl.a. Jesper Thilo, Daimi, Sigurd Barret og Bent Jædig.

Fri entré

2 / Amfipladsen AMFIPLADSEN

Kulturnat i Brandts Klædefabrik · kl . 18-22Overraskelser og oplevelser for alle sanser. DJ på Amfipladsen og lysprojektioner i Brandts Passage.

I forbindelse med Kulturnatten folder hele Brandts Klædefabrik sig ud som et område med overraskelser og oplevelser for alle sanser både ude og inde. Musikken flyder ud i den gamle Klædefabrik, når der fra kl. 18-22 er DJ på Amfipladsen, mens der vises lysprojektioner i Brandts Passage. Kombinér et tilbagelænet kunstbesøg på Brandts med musik på Studenterhuset, eksklusiv shopping i passagens mange specialbutikker og lækker mad på en af caféerne. Vi glæder os til at byde dig velkommen i Odenses fineste kvarter.

Fri entré

54

6

3 / Brandts - Museum for kunst og visuel kultur BRANDTS TORV 1

Kulturnat på Brandts · kl . 17-22Brandts - Museum for kunst og visuel kultur inviterer indenfor i udstil-lingerne. Se den nye ophængning af Brandts’ samling og udstillingen ”Kurt Trampedach - in memoriam”.

Der er fri entré til udstillingerne kl . 17-22

4 / Brandts 13 JERNBANEGADE 13

Kulturnat på Brandts 13 · kl . 17-22På kulturnatten leger vi med lys og skygge - inspireret af Mere Phan-toms, der udstiller finurlige papirklip. Kom forbi og besøg skyggebaren, deltag i skyggequizzen og sæt dit aftryk på vores skyggebillede.

Der er fri entré til Brandts 13 kl . 17-22

5 / Casabaum NØRREGADE 37 ST. TV.

Nat i byen · kl . 16-20Galleri CasaBaum holder aften-åbent. Se finurlige skulpturer og udstilling af malerier.

Fri entré

6 / COOP-bygningen ØSTERBRO 41

Spil-levende Ondskab · kl . 19-23”I den forladte COOP-bygning får nogle unge gang i adrenalinet ved at spille gyserspil. Pludselig er det som om, computerspillet bliver til virkelighed - en virkelighed de er fanget i.”

Bliv en del af historien og deltag i horror eventen - hvis du tør!

Kom og få hele historien fortalt af den mystiske rengøringskone. Du kan selv få gang i adrenalinet ved at deltage i en ghost walk i den kæm-pestore tomme bygning med mange uhyggelige kringelkroge. Horror eventen bliver levendegjort af skuespillere fra Kulturum og af frivillige fra lokalområdet.

Arrangør: Kulturum

Fri entré

7

7 / Danmarks Jernbanemuseum DANNEBROGSGADE 24

Jernbanegalop på Danmarks Jernbanemuseum · kl . 18-22Musikken kommer til at danse mellem lokomotiverne, når Fyns Ung-domssymfoniorkester (FAUST) spiller i museets anderledes og spekta-kulære omgivelser. Mærk den kendte rytme fra et damplokomotiv og lyt til jernbanegaloppen i dens rette element. Kl. 20 og 21.

Inden koncerterne kan du høre om den danske jernbanehistorie ved museumschef Henrik Harnow og få en rundvisning i den aktuelle udstil-ling ”Sikkerhed!” ved museumsinspektør Anna Back Larsen. Kolde øl og andre forfriskninger kan købes i museets jernbanebar.

Fri entré

8 / Det Kongelige Teaters Balletskole i Odense JERNBANEGADE 20

KULTURNAT - FOR BØRN · fra 17-20 Det Kongelige Teaters Balletskole i Odense byder alle børn og forældre velkomne til en magisk og eventyrlig aften.

...ppsssssst...

Vi tyvstarter Harry Potter Festivalen...

Kom og se!

Fri entré

8 9

11

Vollsmose Kulturhus: Verdensdans på FlakhavenHvis man har lyst til at få sat sanserne i spil samt møde spændende kropfortællinger fra forskellige kulturer og verdensdele, så skal man lægge vejen forbi Flakhaven, hvor dansere fra Vollsmose Kulturhus optræder. Det foregår ude i det fri, og

der er helt sikkert plads til, at man selv kan bevæge kroppen til de inspirerende rytmer.

Teater Momentum: FiaskomonologerneVil man overraskes og opleve nytænkende scene-kunst med et tidsaktuelt budskab om samtidsmen-neskets grundvilkår i en hektisk verden og få vakt følelser og tanker til videre reflektion, så er Teater Momentums Fiaskomonologer, der alle foregår på

locationer i Odense byrum, stedet.

Samme sted kan DJ Rumpistol opleves efter forestillingen, han har skabt musikken til monologerne.

Musik i mørket: Gospel i Vor Frue KirkeI Odenses ældste kirke kan man, i en markant dæmpet lyssætning, opleve Det Fynske Kammerkor, der med sang fortolker William Blakes digtsamling ”Songs of Innocence”. Koret synger tillige danske (aften)sange. Så ønsker man at slutte aftenen af med glæde, lys

og varme - i mørket, så bør man lægge vejen forbi Vor Frue.

Go’ kulturnat

Birgitte

FORMIDLEREN

Det skal jeg se . . .

Præsentation:Birgitte Kjøller har arbejdet med formidling og varetagelse af kunst og kulturoplevelser til børn, unge og voksne de sidste 18 år på hhv. Louisiana Museum for Moderne Kunst, Statens Museum for Kunst, National Museet og senest på Brandts - Museum for kunst og visuel kultur, hvor hun pt. er ansat.

Side18

Side36

Side39

10

10 / Det Fynske Kunstakademi BRANDTS TORV 1, 4. SAL

En aften i selskab med Det Fynske Kunstakademi · kl . 17Få et unikt indblik i de studerendes atelierer og daglige arbejdsgange, når Det Fynske Kunstakademi holder åbent hus på Kulturnatten.

Følg studerende fra Det Fynske Kunstakademi, når de inviterer offent-ligheden indenfor i deres værksteder på Kulturnatten. Den perfekte mulighed for at få viden om studiet samt indsigt i, hvad der optager og sætter kursen for unge kunstnere under uddannelse. Du vil også få rig mulighed for at lære mere om Brandts bygningens mangfoldige lag af historie, når du på rundvisningen føres gennem akademiets flere hund-rede år gamle fabrikslokaler.

Rundvisning på Det Fynske Kunstakademi fra kl. 18-19. Mødested: DFK 4. sal, Brandts Torv 1, 5000 Odense C.

Udstillingsåbning i FAA Project Room ”Sky Harbour” - en udstilling af studerende ved DFK. Fernisering kl. 17.

Kaffe og kolde forfriskninger serveres i caféen på 4. sal fra kl. 17-22

Fri entré

9 / Den Røde Infoboks FISKETORVET

Kulturnat i Infoboksen · kl . 12-22Kom ind, se og hør om Thomas B. Thriges Gades forvandling ”fra gade til by”. Prøv den digitale vidensbrønd, se film og snak med vores informati-onsmedarbejdere i udstillingen.

Arrangør: Fra Gade til By

Fri entré

12 13

11 / DOK5000 - Hallen HAVNEGADE 20 (INDGANG I HELSINGBORGGADE)

Odense Symfoniorkester: Liquid Rooms · kl . 19 .30Vi præsenterer: Odense Symfoniorkester Liquid Rooms - dørene åbnes kl. 18.30.

Dirigent: Henrik Vagn Christensen. Karsten Fundal: Liquid Rooms, uropførelse.

Nyskabende og eksperimenterende. Når Odense Symfoniorkester opfører Karsten Fundals værk Liquid Rooms er intet, som det plejer. Vær med og oplev, når forholdet mellem orkester og publikum, musik og rum opløses, og elementerne flyder mellem hinanden. Det er ikke tilladt at benytte kamera, videokamera eller andet optageudstyr til Odense Symfoniorkesters koncerter.

Entré 130 kr .

12 / Exit NØRREGADE 37

Træk en dom · kl . 19-22Kom og hør om Exits arbejde. Træk en dom og prøv sammen med Exits medarbejdere at forholde dig til udfordringerne.

Fri entré

13 / Flakhaven FLAKHAVEN 2

Sæt spot på Fyn med TVdot · kl . 17-22Træd ind i spotlyset og fortæl din historie om et sted på Fyn, der har særlig betydning for dig. Dermed sætter du en lysende prik på vores Fynskort - og måske bliver din historie vist på TVdot. Du kan også bare smutte forbi og få en snak med os.

Fri entré

1514

Jagtvej

Vesterbro

Middelfartvej

Vind

egad

e

Odinsgade

Munke Mose Allé Allégade

Hja

llese

vej

Ørstedsgade

Grø

nløk

keve

j

Rugårdsvej

Store Glasvej

Dronningensgade

Falen

LahnsgadeKastanievej

Sdr.

Bou

leva

rd

Lahnsgade

Læss

øega

de

Hund

erupvej

Jagtvej

Munkebjergvej

39

41

COOP-bygningen

113

2

3

4

5

67

8 9

10

12

1423 15

16

17

18

19

20

21

22

24

25

27

26

28

29

30

3132

33

3435

36

37

38

11 DOK5000

Kansas City

40

KULTURNATi Odense d. 3. oktober 2014Numrene henviser til aktivitetsnumre

De GRATIS CITYBUSSER kører frem til kl. 22 på Kulturnatten, så du nemt kan komme fra arran-gement til arrangement - bussen kører hvert 8 minut på ruten markeret med RØD .

16 17

14 / Flakhaven FLAKHAVEN 2

Happy Hour i Appsbaren · kl . 18-22Syddansk Erhvervsskoles IT & DATA afdeling præsenterer ”get free apps with free POPCORN”.

Apps er kult blandt befolkning - især blandt unge, og derfor vil vi give et indblik i apps-verdenen på en sjov og spændende måde. I appsbaren kan du kigge forbi til en snak om SMARTPHONE eller TABLETS APPS. Der er også muligt at få hjælp fra vores appsbartender med at sammensætte apps, prøve at lave en app selv samt få nogle apps smagsprøver. Vi underholder med fri POPCORN i appsbaren.

Arrangør: Syddansk Erhvervsskole IT & DATA

Fri entré

16 / Fyns Grafiske Værksted HANS JENSENS STRÆDE 18-20

Åben grafik-workshop · kl . 19-22Kom til åben workshop i Fyns Grafiske Værksted. På Kulturnatten kan du få lov at afprøve forskellige gra-fiske teknikker med hjælp fra erfarne kunstnere.

Fyns Grafiske Værksted har også et galleri med ca. 10.000 grafiske værker, og en udstilling med svensk grafik. Værkstedet har 300 kunstnere tilknyttet fra 20 forskellige lande - derfor er der et meget stort ud-valg af grafik i vores grafik-butik.

Fri entré

17 / Gråbrødre Plads GRÅBRØDRE PLADS

”Esperanza”- Moderne ballet under åben himmel til Odense Kulturnat · kl . 20Moderne ballet under åben himmel af Ingrid Kristensen & Co. En dødens tango, hvor intimitet, berøring, kærtegn og varme, som aldrig igen vil opleves, udfoldes. En stærk og intens sanseoplevelse med en barsk og fortættet lyd- og billedside.

Kom til Odense Kulturnat og oplev Ingrid Kristensen & Co. udfolde stemninger fra fangerne på dødsgangen i stykket ”Esperanza” inspi-reret af Marco Evaristti’s dødskollektion. En stærk og intens oplevel-se, der berører emner som tortur, dødsstraf og demo-kratiets væsen. Esperanza betyder håb på spansk, og denne titel er valgt, fordi håbet er vigtigt at behol-de, selv når man sidder på dødsgangen.

Arrangør: Ingrid Kristensen & Co

Fri entré

15 / Flakhaven FLAKHAVEN 2

Verdensdans · kl . 18-22Vollsmose Kulturhus arrangerer Verdens- dans, hvor dansere og dansegrupper vil vise, hvad der gør deres verdensdel helt speciel og unik indenfor dansen.

Arrangør: Vollsmose Kulturhus

Fri entré18

19

Under Odense i KulturmaskinenGå under byen, Under Odense, som de kalder det og oplev fem stærke, upcoming bandnavne fra den odenseanske undergrund på Kulturmaskinen. Jeg vil især highlighte Slaughter Beach, som jeg har optur over at høre. Det lyder virkelig skarpt, og jeg glæder mig til at følge dem fremover!

Odense Symfoniorkester: Liquid RoomsOpløsning! Den totale opløsning af rum, musik og publikum er, hvad Odense Symfoniorkester lægger op til, når de åbner dørene til en vaskeægte uropførelse af Karsten Fundals Liquid Rooms på DOK5000. Jeg er en storforbruger af moderne klassisk musik, og derfor er det rigtig spændende, at orkestret har kastet sig over Fundal. Karsten Fundal er bl.a. kendt for en del fede cross over-projekter og filmkompositioner,

men har også begået nogle rigtig spændende klassiske værker, der netop bevæger sig ud på kanten, der hvor rum, musik og tilstedeværelse mødes… og opløses.

Odense Teater: Vores klasseEr der noget, jeg har store forventninger til, så er det Odense Teaters opsætning af Vores klasse eller Nasza klasa, som er Tadeusz Slobodzianeks gribende og anerkendte drama om en polsk/jødisk skoleklasse og deres stærke beretninger fra 30’ernes Polen. Udover en flot historie og et spændende cast, så bliver forestillingen også iscenesat af et af dansk teaters helt store navne, Mungo Parks direktør, Martin Lyngbo. Et spændende mix, som jeg tror, får et flot resultat.

KULTURKENDEREN

Det skal jeg se . . .

Præsentation:Anders Skovgaard er Projekt- & eventansvarlig på Teater Momentum, skribent på This Is Odense og kulturdebattør.

Side23

Side14

Side31

2120

18 / H .C . Andersens Hus BANGS BODER 29

Teater Transportable i H .C . Andersens Hus · kl . 19-22Oplev tre af Andersens helt korte eventyr - her lavet som små teater-forestillinger i bærbare én til én pap-teatre, fastgjort til maven som en harmonika. Teaterforestillingerne opføres løbende hele aftenen og er velegnede til både børn og voksne.

Teater Gydas ”Teater Transportable” besøger H.C. Andersens Hus og skaber små unikke eventyroplevelser, der kan nydes mellem resten af museets tilbud. Stilen er en blanding af gammeldags papdukketeater, fortælling og gøgl. Gøglerne, som opfører disse små forestillinger, op-søger publikum og tilbyder en lille kulturel lækkerbisken, der hver især varer et sted mellem fem og syv minutter. De tre eventyr er ”Spørg Amagermor”, ”Tepotten” og ”Sommerfuglen”.

Fri entré

19 / Historiens Hus - arkiv & bibliotek KLOSTERBAKKEN 2

Kulturnat i Historiens Hus · kl . 18Kom til Kulturnat i Historiens Hus. Historiens Hus byder indenfor på Kulturnatten, der blandt andet byder på tusmørkefortællinger.

Læs mere på historienshus .dk .

Arrangør: Odense Centralbibliotek

Fri entré

20 / Kansas City MUNKEBJERGVEJ 140

Gorgen Strike · kl . 21Gorgen Strike + DeltaBurst

Entre 50 kr . + gebyr

21 / Kulturmaskinen - Store sal FARVERGÅRDEN 7

Under Odense i Kulturmaskinen · kl . 19-01Under Odense er et arrangement, hvor nogle af de mest fremtrædende og lovende lokale upcoming bands præsenteres - alle med potentiale til at nå ud over Fyns grænser. Vi glæder os rigtig meget til at præsen-tere de fynske talenter.

Følgende bands kan opleves til Under Odense: Moses: ”Andreas”, Blue Machines, Slaughter Beach, Midlands og Tommy John.

Under Odense præsenteres af DanceLikaMonkey og Kulturmaskinen.

Fri entré

22 23

22 / Lille Gråbrødrestræde Odense LILLE GRÅBRØDRESTRÆDE

Mød Amnesty på Kulturnatten · kl . 17-20STOP TORTUR - Det er 30 år siden, at det globale forbud mod tortur blev en realitet. Alligevel er brugen af tortur ikke faldet, og hele 141 lande torturerer stadig sine borgere. Støt Amnesty i kampen mod tortur med din underskrift.

Amnesty vil kæmpe for retfærdighed for en række personer, der er blevet udsat for tortur, og presse verdens regeringer til at gøre mere for at forhindre tortur. Tortur finder som oftest sted de første 24 timer efter en anholdelse. Derfor vil Amnesty sikre, at anholdte får adgang til en læge eller en advokat inden for det første døgn. Amnesty sætter særlig fokus på Nigeria, Marokko, Mexico og Filippinerne.

Fri entré

23 / Mediemuseet BRANDTS TORV 1

Kulturnat på Mediemuseet · kl . 16-22Til Kulturnat 2014 hylder Mediemuseet de trykte medier og nyhedsfor-midlingen af i går. Vi byder velkommen til en eftermiddag og aften med arbejdende værksteder, spændende foredrag, workshop for børn og et ganske særligt jubilæum!

I anledning af Mediemuseets aktuelle særudstilling om medierne og krigen i 1864 har vi fokus på grafisk teknik og nyhedsformidling af dengang. Børn og voksne kan mellem kl. 16 og 20 prøve kræfter med at snitte billeder til avisen. Mellem kl. 18 og 22 er vores frivillige på arbejde i de grafiske værksteder på Mediemuseet. I Mediemuseets biograf holder lektor, cand.phil. Ulrik Lehrmann foredrag om 1864 som mediefortælling. Vi fejrer desuden, at vores tonstunge rotationspresse fylder 100 år og deler godter ud i den anledning.

Fri entré

24 / Missionshuset Bethania RYTTERGADE 3

Betania - Missionshus anno 2014 · kl . 20-24Missionshuset Betania har en lang historie bag sig, og i år 2014 er et nyt kapitel skrevet. Kom indenfor, få en rundvisning og hør nogle af hi-storierne fra dette hus. Nyd desuden aftenen og få en god snak i den hyggelige café.

Kristendom og kristen kultur, troen på Gud, på livet og på hinanden. De kristne værdier lever i Danmark, og de lever i missionshuset Betania. I år 2014 er dørene slået op efter en gennemgående renovering og til-bygning, så huset står flot og indbydende. Her mødes kristne i alle aldre hver uge. Har du lyst til at se, hvordan huset ser ud, hvordan troen, kristendom og kristne værdier lever midt i Odense C anno 2014, eller har du bare lyst til at hænge ud i caféen? Så kig ind forbi Betania til kulturnatten!

Fri entré

25 / Musikbiblioteket Odense ØSTRE STATIONSVEJ 33

Kulturnat: Odense Percussion Musik · kl . 20Lyskunst med SMKS og Musikbiblioteket.

SMKS fejrer kulturnat sammen med Musikbiblioteket og forener ved den lejlighed vores fantastiske percussion-musikere med fejende flot lyskunst. Kig forbi og lad både øjne og ører forkæle - det bliver helt forrygende!

Fri entré24 25

Jagtvej

Vesterbro

Middelfartvej

Vind

egad

e

Odinsgade

Munke Mose Allé Allégade

Hja

llese

vej

Ørstedsgade

Grø

nløk

keve

j

Rugårdsvej

Store Glasvej

Dronningensgade

Falen

LahnsgadeKastanievej

Sdr.

Bou

leva

rd

Lahnsgade

Læss

øega

de

Hund

erupvej

Jagtvej

Munkebjergvej

39

41

COOP-bygningen

113

2

3

4

5

67

8 9

10

12

1423 15

16

17

18

19

20

21

22

24

25

27

26

28

29

30

3132

33

3435

36

37

38

11 DOK5000

Kansas City

40

Se ruten side 16-1728 / Odense Banegård Center ØSTRE STATIONSVEJ 27

Kulturnat Odense · kl . 11-22 - Gratis Citybusser helt frem til kl . 22!I anledningen af Kulturnatten kører Citybusserne helt frem til kl. 22, så du nemt kan komme fra arrangement til arrangement. Så hop på bussen - det er gratis!

29 / Odense Filmværksted PANTHEONSGADE 5, 2,SAL

Odense Filmværksted · kl . 19-21Odense Filmværksted inviterer det grå guld til at komme og se film lavet af unge fynske filmtalenter.

Kl . 19-21 vises der film af vores unge fynske filmtalenter i biografen på Odense Filmværksted. Kom ind og se nogle gode kortfilm, få en kop kaffe og en småkage samt en snak med filmværkstedets ansatte om, hvad vi laver på Odense Filmværksted.

Fri entré

26 / Musikhuset Posten ØSTRE STATIONSVEJ 35

Blaue Blume · kl . 21 På kort tid har Blaue Blume markeret sig som debutbandet, der skiller sig ud fra mængden af de mange andre danske debutanter i 2014. Udskillelsen skal findes i deres melodramatiske lyd, centreret om for-sanger og sangskriver Jonas Smiths uhørt stærke vokal og lyriske tekster, der i smuk balance skriger mod himlen og bønfalder helvede i ét væk.

Entré 80 kr .

27 / Møntergården MØNTESTRÆDE 1

Smagsløg på tidsrejse - oplev en udstilling med munden · kl . 17-22Hvordan smager en udstilling? Og hvad laver Kijafa, en citron og en champagnehætte dér? Besøg udstillingen ”Fyn - midt i verden” på Møntergården og smag dig gennem historien. Museets inspektører ser-verer delikate, tankevækkende smagsprøver og fortællinger.

Fri entré

26 27

30 / Odense Slot NØRREGADE 36-38

Mærk historiens vingesus på Odense Slot - guidede ture på Kulturnatten - kl . 17 .45-21Odenseanerne kan komme helt tæt på Odense Slots smukke lokaler og historie, når slottet slår portene op. Det bliver med klassiske musikalske toner leveret af Jenny Elfving og Herbert Boersma, at der bliver taget imod gæsterne i Odense Slots hovedbygning.

Det sker i anledning af Kulturnatten med rundvisninger fra kl. 18-21.

Der er rundvisninger kl. 18, kl. 18.30, kl. 19, kl. 19.30 og kl. 20. Man tilmelder sig turene fra kl. 17.45 i slotsgården. Der kan max. være 30 gæster med på hver tur, og fordelingen af pladser foregår efter ”først-til-møl-le”-princippet. Rundvisningerne er gratis, og billetten får man udleveret ved indgang C.

Kontaktoplysninger: Lisbeth Fog, lfh@odense.dk

Fri entré

31 / Odense Rådhus FLAKHAVEN 2

Kulturnat Odense - Åbent Rådhus - kl . 19 .30-22 .30I anledningen af Kulturnatten slår Odense Rådhus dørene op og inviterer interesserede borgere indenfor til en times guidet tur.

Turene starter kl. 19.30, 20.30 og 21.30. Der er et begrænset antal pladser, så tilmeld dig nu hos Mette mejen@odense.dk.

På rundvisningen vil gæsterne bl.a. se Yans kunstværk ”Fynsk Forår”, vielsessalen med den flotte vægdekoration ”Ung lykke”, byrådssalen og den lange mindevæg over kendte fynboer, der har haft betydning for Odense by fra middelalderen og op gennem tiderne - og selvfølgelig den aktuelle sammensætning af Odense Byråd. Rundvisningen omfatter også dronningeværelset, der bruges ved royalt besøg.

Fri entré

32 / Odense Rådhus FLAKHAVEN 2

Kulturnat Odense - Rådhuset Swinger! - kl . 20-22 .30Kom og oplev ægte Ballroom stemning i den smukke rådhushal, sus i skørterne og swing-inspireret musik, når Royal Swing Band spiller op til dans. Alle er velkomne til at snuppe en tur på dansegulvet og drømme om Fred Astaire og Ginger Rogers.

Der vil være dans og shows i løbet af aftenen v/ Swing The Shoes dan-serne.

Fri entré28 29

34 / Odense Teater - Sukkerkogeriet ROERSVEJ 33

Vores klasse - Klassisk skuespil - kl . 19 .30VORES KLASSE er en skildring af, hvordan religiøse og kulturelle spæn-dinger lynhurtigt kan gøre venner til fjender og føre til vold og mord. En skoleklasse i en lille by i Polen i 1930’erne: Halvdelen af børnene er kristne, halvdelen er jødiske. De forestiller sig fremtiden, leger og forelsker sig i hinanden, men livet forandrer sig med verdenskrigen. Børnene er dårligt nok gået ud af skolen, før stikkervirksomhed, antisemitisme og vold bliver en del af hverdagen. En junidag eksploderer det hele, og byens kristne indbyggere iværksætter en lokal jødeudryddelse. 1600 mennesker ydmyges, tortureres og brændes til sidst levende i en lade midt i byen.

Medvirkende: Nana Christine Morks, Natalí Vallespir Sand, Betty Glosted, Youssef Wayne Hvidfeldt, Janus Elsig, Benjamin Kitter, Claus Riis Østergaard, Mads Nørby, Lars Simonsen, Kurt Dreyer.

Arrangør: Odense Teater

Entré .

33 / Odense Teater JERNBANEGADE 21

En skærsommernatsdrøm - Kærlighedskomedie - kl . 19 .30Kærlighedskomedie om at opdage sider af sig selv, man ikke vidste fandtes. To unge mennesker Lysander og Hermia elsker hinanden. Men Hermias far foretrækker den unge Demetrius som sin kommende svigersøn. Demetrius er også forelsket i Hermia. Lysander og Hermia flygter ud i skovens drømmeverden, hvor alfekongen Oberon og hans dronning Titania er sygeligt jaloux på hinanden. Oberon sender sin drillealf Puk afsted for at give Titania en lærestreg og hjælpe de unge elskende. Men Puk kludrer i det, og det bliver begyndelsen på en vildtvoksende intrige, som involverer de unge elskende, alferne og en gruppe uheldige amatørskuespillere.

Medvirkende: Anders Gjellerup Koch, Ellen Hillingsø, Morten Brovn, Lila Nobel Mehabil, Jakob Randrup, Sofia Saaby Mehlum, Klaus T. Søndergaard, Mikkel Bay Mortensen, Jacob Moth-Poulsen, Peder Dahlgaard, Emil Bodenhoff-Larsen, Githa Lehrmann, Lars Lønnerup.

Entré .

3130

Jeg vil anbefale, at man besøger udstillingen ”Mere Phantoms” på Brandts 13 .

Det er dybt fascinerende at iagttage, hvordan man ved hjælp af en lyskilde kan lave sin egen by ud af modellerne klippet i papir. Skulptursalen udgør et perfekt totalteater. Flot tænkt!

I samme hus vises den verdensberømte danske maler Peter Martensens billeder, der skildrer den anonyme antihelt. På mig virker billederne urovækkende. Er det fremtiden – eller er det allerede nu! Prøv selv at se.

Fra Brandts 13 vil jeg begive mig til Brandts Torv og tage trappen til 4 . sal - Kunstakademiet . Jeg kan lide at blive udfordret, og det blev jeg af åbningsudstillingen på Brandts 13 med Akademiets afgangselevers udstilling. Nu får jeg måske mu-lighed for at blive klogere på, hvordan de unge kunststuderende arbejder. I hvert fald vil jeg besøge dem på 4. sal på Brandts, hvor de træffes på Kulturnatten. Spændende!

Så trænger jeg til noget helt andet, så jeg vil be-give mig til Musikbiblioteket for at opleve ”Odense Percussion”. Jeg fik smag for slagtøj ved at lytte til ”Habengoods” i uge 34 i byens gader.

De tre festlige gennemmusikalske fyre, der fortjent vandt Stiftens ”Klods-Hans Pris 2014”. Alle havde noget at gøre med Konservatoriet, så måske kan

jeg opleve flere fantastiske slagstøjsmusikere og oven i købet sammen med flot lyskunst.

Jeg glæder mig!

PÅ VEJ MOD STORBY!

Det skal jeg se . . .

Præsentation:Lis Andreasen. 75 årig pensioneret lærer, storforbruger af kulturtilbud såvel inden-lands som udenlands. Kvalitetsbevidst, måske lidt kræsen, skyldes sikkert min al-der. Bestyrelsesformand i Tidens Samling, som naturligvis også denne nat anbefales!

DetnyeBrandtsogdetsudstillingerviservejen .DetsammegørKonservatorietmedallesinetilbudogdygtigestuderende .

Side6

Side13

Side25

3332

35 / Retten i Odense ALBANIGADE 28

Retsspil i nævningesalen · kl . 17-20Oplev afviklingen af en straffesag med rigtige aktører, dommer, anklager og forsvarer i nævningeretssalen på 2. sal i domhuset. Der er mulighed for at stille spørgsmål til de medvirkende. Gå også rundt i det historiske domhus. Og test din viden om domstolene i en hurtig quiz. Retsspillene begynder kl. 17.30 og kl. 19. Dørene åbnes kl. 17.

Fri entré

36 / Sct . Hans Kirke SCT. HANS PLADS 1

Gospelkoncert med Cornerstone · kl . 19 .30Velkommen til 2 små koncerter med gospelkoret Cornerstone. Koret skal i efteråret på turné til Israel og vil denne aften synge deres tour-program. Koret synger kl. 20 og kl. 21.

Der vil være en lille hyggelig café hele aftenen. Kirken og caféen er åben fra kl. 19.30.

Fri entré34 35

37 / Teater Momentum NY VESTERGADE 18

Premiere på Fiaskomonologerne + Rumpistol · kl . 20-02Momentum fejrer kulturnatten og inviterer indenfor til årets første store premierefest. Teatret lader champagnepropperne springe og holder fest i den hyggelige foyerbar. Rumpistol kommer og spiller. Alle er velkomne.

”FIASKOMONOLOGERNE” er tre fortællinger om at mislykkes - et tragi-komisk blik på tre menneskeskæbner. Forestillingen er helt ny dramatik af Tomas Lagermand Lundme skrevet til tre udvalgte locations i Odense C. Momentums nye kunstneriske leder Erik Pold har iscenesat, og publikum tages med ud i byens rum - denne aften i kulturnatten. Det hele starter og slutter på Momentum, og efter forestillingen er der lagt op til en festlig aften, så hvad enten du vil se forestillingen eller ej, så kig forbi. Den elektroniske musiker og komponist Rumpistol, der også har skabt musikken til ”FIASKOMONOLOGERNE”, er aftenens dj.

PROGRAM:

Kl. 19: Baren åbner

Kl. 20: FIASKOMONOLOGERNE køb billetter på www.teatermomentum.dk/billet

Kl. ca. 22: Rumpistol spiller dj set - gratis

DjRumpistol

36 37

38 / Ungdomshuset NØRREGADE 60

Ungdomshuset indbyder til Ungarsk aften · Kl . 18-22Kom og oplev den unikke stemning når mad og musik fra Ungarn mø-des. Vi fylder en buffet med lækre, traditionelle retter fra Ungarn samtidig med, at den ungarske mu-siker Adam Csaba Stanczel spreder gode musikalske rytmer. Læs mere på ungdomshusetodense.dk

Buffet kr . 50,-

39 / Vintapperstræde

Szort Sznak optræder i Vintapperstræde · Kl . 19-21 .30Oplev når Szort Sznak indtager Vintapperstræde og for en stund invi-terer dig ind i improvisationsteatrets sjove og uforudsigelige verden.

Forestillingerne starter kl. 19, 20 og 21 og varer ca. 30. min.

Fri entré

39 / Vor Frue Kirke FRUE KIRKESTRÆDE 10

Winsløw og dødens teater - en poetisk vandre-performance på tværs af tid · kl . 19 og kl . 20 .45 (varighed 1 time og 15 min)En præst, et lig, en berømt odenseansk præstesøn fra 1600-tallet, lys, musik. Lad obduktionen begynde! Møntergården, instruktør Inger Birkestrøm og Vor Frue Kirke byder på en dramatisk kulturnat sammen med bl.a. retsmediciner, dr.med. Jørgen Lange Thomsen.

Arrangør: Møntergården

Fri entré

40 / Vor Frue Kirke FRUE KIRKESTRÆDE 10

Musik i Mørket, stemningsfuld koncert med Det Fynske Kammerkor · kl . 21Programmet tager udgangspunkt i William Blakes digtsamling ”Songs of Innocence” som udtrykker et barnligt, uskyldigt univers, hvor umid-delbarhed og glæde tydeligt høres i musikken af Per Drud Nielsen. Koret vil tillige synge danske (aften)sange.

Det Fynske Kammerkor udgiver senere på året en ny CD med bl.a. denne musik. Lyset i kirken vil være markant dæmpet ved denne koncert. Koncerten varer 45 minutter.

Arrangør: Det Fynske Kammerkor

Fri entré3938