4
No. 1 / 14 DE MAYO 2015 ESPECIAL DE LA GUALDRA EN CANNES DIR. JÁNEA ESTRADA LAZARÍN Emmanuelle Bercot, realizadora de La tête haute Emmanuelle Bercot (1967) es directora, guionista y actriz. Durante el Festival de Cannes de 1997, su cortometraje Les vacances recibió el Premio del Jurado; dos años más tarde obtuvo el premio de la Cinéfondation por La Puce; y en 2001 su primer largometraje, Clément, participó en la Selección oficial de Un Certain Regard. La tête haute, película dirigida por esta directora francesa y estelarizada por Catherine Deneuve, Rod Paradot, Benoît Magimel y Sara Forestier, abrió el 68 Festival de Cannes este miércoles 13 de mayo. El filme es parte de la Selección Oficial aunque está fuera de competencia.

La Gualdra Festival de Cannes 14/05/2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

La Gualdra Festival de Cannes 14/05/2015

Citation preview

Page 1: La Gualdra Festival de Cannes 14/05/2015

No. 1 / 14 DE MAYO 2015 ESPECIAL DE LA GUALDRA EN CANNES DIR. JÁNEA ESTRADA LAZARÍN

Emmanuelle Bercot, realizadora de La tête haute

Emmanuelle Bercot (1967) es directora, guionista y actriz. Durante el Festival de Cannes de 1997, su cortometraje Les vacances recibió el Premio del Jurado; dos años más tarde obtuvo el premio de la Cinéfondation por La Puce; y en 2001 su primer largometraje, Clément, participó en la Selección oficial de Un Certain Regard. La tête haute, película dirigida por esta directora francesa y estelarizada por Catherine Deneuve, Rod Paradot, Benoît Magimel y Sara Forestier, abrió el 68 Festival de Cannes este miércoles 13 de mayo. El filme es parte de la Selección Oficial aunque está fuera de competencia.

Page 2: La Gualdra Festival de Cannes 14/05/2015

2 ESPECIAL DE LA GUALDRA EN CANNES No. 1 / 14 DE MAYO DE 2015

La Gualdra es una coproducción de Ediciones Culturales y La Jornada Zacatecas. Publicación semanal, distribuída e impresa por Información para la Democracia S.A. de C.V. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio sin permiso de los editores.

Carmen Lira SaadeDir. General

Raymundo Cárdenas VargasDir. La Jornada de [email protected]

Jánea Estrada LazarínDir. La Gualdra

[email protected]

Roberto Castruita y Enrique MartínezDiseño Editorial

Juan Carlos VillegasIlustraciones

[email protected]

Comienza 68 entrega del Festival de Cannes; proyectan obra de la francesa Emmanuelle BercotCarlos Belmonte

La G

uald

ra en

Cann

es Iniciamos la tercera cobertura del Festival de Cannes, de tres, tres. Afortunadamente que llegamos a Cannes un día antes del ini-cio del Festival. El 13 de mayo, inauguración oficial de la 68 edición del Festival de Cine, probablemente más importante del mundo, las colas para recuperar acreditaciones son larguísimas.

Afortunadamente, con el equipo jor-nalero y gualdreño reservamos algo para dormir decentemente a una distancia de 20 o 25 minutos en bicicleta hasta el Palacio. Dos eventos a destacar en esta primera jor-nada:

La obertura del festival fue para la pelí-cula francesa La tête haute, de Emmanuelle Bercot, que forma parte de la Selección Oficial pero está fuera de competencia. Con este drama social francés se rompe la tradición de algunos años de comenzar el festival con el esplendor del star system ho-llywoodense. La leyenda del cine francés, Catherine Deneuve, ha sido la estrella de los reflectores.

El jurado de la Competición Oficial de largometrajes presidido por Joel y Ethan Coen dio su conferencia de prensa y han sido claros: el premio se lo llevará la cinta que los

conmueva más y no la que esté mejor hecha.En esta ocasión, una nueva colaboradora

se suma al equipo gualdreño para realizar

la cobertura del festival: Aïda Antonino; originaria de Cataluña, ella es estudiante del Doctorado en Historia y Cine y además de trabajar en su tesis, se encarga de animar un cineclub de la comunidad valenciana.

Ya tenemos agendadas algunas entrevis-tas y películas de realizadores bien cono-cidos y otros de nuevo ingreso en el tour francés. Esperamos, que este tercer año sea de su agrado.

Últimos preparativos, horas antes de la inauguración FOTO: PÁGINA OFICIAL DEL FESTIVAL DE CANNES 2015

Cartel del 68 Festival de Cannes con la ima-gen de Ingrid Bergman; miembros del jurado coincidieron en que esta elección fue idónea

Iniciamos con las ediciones especiales de La Gualdra en Cannes 2015. De aquí hasta que el festival termine, Carlos Belmonte –en esta ocasión acompañado por Aïda Antonino- estará compartiendo con nosotros la información más importante acontecida durante estos días en la ciudad francesa que reúne a lo más destacado del cine internacional.

Como parte de estas actividades, pretende-mos compartir con ustedes información no sólo sobre las películas que están en competencia por la Palma de Oro, sino también de aquéllas que

son parte de la selección oficial fuera de compe-tencia, y de las que participan por otros premios importantes como el de Una cierta mirada o la Queer Palm, sólo por mencionar algunos. Nues-tros corresponsales estarán a la caza de entre-vistas exclusivas; le adelanto por lo pronto que próximamente publicaremos aquí una con Pino Solanas –director de cine y político argentino- quien recibiera el premio a mejor director del este festival con la película Sur (1988).

Que disfrute su [email protected]

Jurado del Festival de Cannes 2015 en el PhotocallFOTO: PÁGINA OFICIAL DEL FESTIVAL DE CANNES 2015

Exhiben lo más destacado del cine internacional en la ciudad francesa, sede del evento

Primer día en la competencia por la Palma de OroJánea Estrada Lazarín

Page 3: La Gualdra Festival de Cannes 14/05/2015

edición especial de la gualdra en cannes no. 1 / 14 de MAYO DE 2015 3

“No son los aspectos técnicos o sus efectos emocionales el criterio idóneo para juzgar una obra cinematográfica, más bien es su perfecta combinación la clave para ofrecer un buen juicio de valor”, afirmaron Ethan y Joel Co-hen, presidentes del jurado del 68 Festival de Cannes y autores de The Big Lebowsky (1998) o No Country for Old Men (2007). Los hermanos Cohen se han esforzado en destacar el modo en que entienden su papel como Presidentes del Jurado puesto que no ejercen como críticos de cine estableciendo unos parámetros de ca-lidad sino que ofrecen un modo de entender el cine y los gustos vigentes de un momento determinado.

El jurado lo conforman un nu-trido grupo de realizadores, guionis-tas, productores y actores de cine a nivel mundial entre los que se en-cuentran Rossy de Palma, actriz espa-ñola icono del primer cine de Pedro Almodóvar; Sophie Marceau actriz (The World is Not Enough de Michael Apted, 1999) y realizadora francesa (Parlez-moi d’amour, 2002); Sienna Miller, actriz inglesa de teatro y cine (American Sniper de Clint Eastwood, 2014; Foxcatcher de Bennet Miller, 2014); Rokia Traoré, autora, compo-sitora e intérprete maliense (Beautiful Africa, 2013); Guillermo del Toro, realizador, guionista (El laberinto del Fauno, 2006; coautor de la trilogía The Hobbit de Peter Jackson) y pro-ductor mexicano (El orfanato 2007); Xavier Dolan, realizador, guionista, productor y actor canadiense que en la pasada edición del Festival de Cannes obtuvo el premio del Jurado

con Mommy; y Jake Gyllenhaal, actor estadounidense (Brokeback Mountain de Ang Lee, 2005; Zodiac de David Fincher, 2007).

En la rueda de prensa todos los miembros han coincidido en subrayar el gran privilegio que supone formar parte del Jurado de la 68 edición del Festival de Cannes, puesto que se les ofrece la oportunidad de ser los primeros en ver los veinte títulos que llegan a la Selección Oficial de la Competición y que resultan ser “veinte universos a descubrir”, en pala-bras de Xavier Dolan.

Ante el cuestionamiento sobre el auge de nuevas plataformas de con-sumo de cine online, Joel Cohen ha reivindicado la esencia de la sala de cine y la magia que supone compartir la experiencia cinematográfica con otros extraños.

Entre los miembros del jurado sólo dos, Miller y Gyllenhaal, son actores y han reconocido que no poseen un punto de vista tan inclusivo como el

de sus compañeros realizadores, pero sí han defendido la validez del suyo en cuanto a un aporte enriquecedor del conjunto.

Guillermo del Toro por su parte, en la línea de las declaraciones de los presidentes del jurado, ha definido su labor no para establecer qué películas son buenas o malas, sino para señalar cuáles podrían gustar dependiendo del nivel de emoción que provoquen en el espectador. Del mismo modo ofrece su destacada posición como parte del jurado para secundar las producciones mexicanas presentes en la edición.

Finalmente, todos los miembros han coincidido en la idoneidad de la elección de la imagen de Ingrid Bergman como cartel de la 68 edición del Festival puesto que es un modo de mantener presente en pantalla la que fue un icono del cine de todos los tiempos.

Festival de CannesPresentan al jurado del 68 Festival de Cannes; lo conforman realizadores, guionistas, productores

La combinación entre técnica y emoción, clave parala crítica de obras fílmicas, afirman hermanos CohenPor Aïda Antonino

Ethan y Joel Cohen, presidentes del jurado de la competencia■ FOTO: PÁGINA OFICIAL DEL FESTIVAL DE CANNES 2015

Page 4: La Gualdra Festival de Cannes 14/05/2015

No sabría bien decir si se trata de una trompeta o de un trombón, quizás de algún otro instrumento de aire; el sonido se abre al mismo tiempo que la cámara se voltea al sol para encandilarnos, un recurso usado para marcar el cambio a un tiempo nuevo después de la tormenta. Estrategia bastante común en el cine. Pero veamos más deta-lles: un adolescente de 16 años está lleno de energía y arrastra una infancia sin padre, con madre joven y drogadicta, y con un hermano 10 años menor.

La madre y el joven se hablan en un francés callejero repleto de insultos, acom-pañados de agresiones verbales y físicas. El joven desde niño estuvo recluido en centros de educación para infantes en peligro y vigilados por el Estado y la asistencia social; él es, según rezan los relatos psicológicos, violento a causa de sus tramas familiares. Su violencia y nerviosismo se dirige contra sus educadores, compañeros y novia. Su ener-gía se manifiesta en su avidez por conducir carros -hasta tractores de carga- hacién-doles girar en un pivote. Las secuencias se pasan en cerradas tomas frontales, tomas y contra-tomas siempre sobre los rostros en primer plano; de vez en cuando un plano general del despacho educativo, sin olvidar, por supuesto, los llamados a la naturaleza de la campiña norteña francesa –específica-mente en Dunkerque-.

De no ser por la diversidad de persona-jes, prácticamente diríamos que se trata de Mommy, del director quebequés Xavier Do-lan, quien el año pasado ganó el Premio del Jurado, ex-aequo con Goodbye to Language, de Godard, en el Festival de Cannes. Pero no. Y conste que la directora de la película que comentamos afirmó categóricamente durante la conferencia de prensa que sus cintas “nunca hacen referencia a otros filmes porque me embrollan mis proyectos”. Enton-ces es mera coincidencia, los temas no son exclusivos de realizadores.

La descripción anterior es la historia de la cinta que ha abierto el 68 Festival de Can-nes, La tête haute. Dirigida por Emmanuelle Bercot (Elle s’en va, 2013) y estelarizada por Catherine Deneuve, Rod Paradot (éste es su primer filme), Benoît Magimel y Sara Forestier; la película es parte de la Selección Oficial pero sin competir por algún premio. El mismo honor lo recibió hace dos años The Great Gatsby, de Baz Luhrmann y en

2014 fue Grace de Monaco, de Olivier Da-han. Por tal razón, la elección de este filme francés para abrir el Festival de Cine de Cannes ha llamado la atención de la prensa internacional más acostumbrada al gran espectáculo de la farándula de las superpro-ducciones hollywoodenses.

La idea de Bercot y de su coguionista, Marcia Romano, fue la de tocar el tema

de los oficios “que están en las sombras”. Para ello hicieron una amplia investiga-ción y stages en los centros de los jóvenes problemáticos para montar un documento realista y justo sin caer en lo romanesco. Pero no se trataba de hacer un documental, subrayó Bercot, sino de conseguir construir un relato que lo mezclara con lo fictivo para acceder a otro tipo de público. El es-cenario se situaba en los despachos porque consideraban que desde ahí conseguirían dotar el sentido documental pero siempre conservando las dramatizaciones en las se-cuencias.

Para la leyenda del cine francés, Cathe-rine Deneuve, el guión fue atractivo porque se quiso hacer una película “útil”; idea re-

forzada con la intervención de la directora, quien dijo que “La tête haute es un film de despacho y educativo”. Esta concepción se-dujo a Sara Forestier (L’esquive, Abdellatif Kechiche 2003) para “hacer un filme que habla de amor, que dé luz sobre las sombras de una dura realidad”.

Quizás así se pueda entender la eterna palidez -se diría suicida- de los personajes; la moral rosa (cursi) de las luces propuestas por la directora francesa; y el título de la película que hace referencia al sentido de la historia La tête haute (La cabeza arriba).

Francia sin estrellas: DeneuveDurante la conferencia de prensa la estrella cinematográfica y viuda del actor Marcello Mastroianni acaparó las miradas, las fo-tografías y las preguntas de los cientos de periodistas venidos del mundo entero al festival. Entre las típicas preguntas sobre el peso y complicaciones en la creación del personaje y sus emociones para con Bercot, apareció una punzante venida de un perio-dista canadiense: “Usted ha declarado que en Francia no hay estrellas de cine y que usted es de las pocas que quedan, ¿una prueba de ello es que usted sea la estrella que abre el festival?”.

Las risas de los colegas periodistas fue-ron inmediatas. Deneuve empezó su res-puesta en inglés pero decidió pararse y continuarla en francés y hacer trabajar a los traductores simultáneos. Su primera arremetida fue contra los periodistas que al tener una declaración siempre rescatan un fragmento de la frase y, aislada, ésta se distorsiona.

Tras este preámbulo asestó la afirma-ción. Efectivamente considera que no hay actualmente un star system francés, “Pero no es por carencia de talento sino por la volati-lidad de la información y la superficialidad de las redes sociales. El nuevo sistema de infor-mación impide la creación de nuevos actores: los artistas develan su vida privada e impiden la creación de los mitos. El personaje ya no existe por sí solo sino que está mezclado con la verdadera vida del actor. Éste ya no se esconde ni deja resquicios a la imaginación”.

Deneuve, junto con Brigitte Bardot, Alain Delon y Jean-Paul Belmondo son los íconos mundiales de la cinematografía francesa venidos desde la Nouvelle Vague. A reflexionar ¿quiénes otros nos vienen a la mente?

edición especial de la gualdra en cannes no. 1 / 14 de MAYO DE 20154Fe

stiv

al de

Cann

es

Fotograma de la película La tête haute, de Emmanuelle Bercot

Rod Paradot, actor de La tête haute ■ FOTOS: PÁGINA OFICIAL DEL FESTIVAL DE CANNES 2015

El filme relata la historia de un adolescente de 16 años con una madre joven y drogadicta

La tête haute, dirigida por Emmanuelle Bercot, abre el Festival de Cannes 2015Objetivo de la cinta, tocar el tema de los oficios “que están en las sombras”, señalan creadores

Por Carlos Belmonte Grey

La película es parte de la Selección Oficial, pero sin competir por

algún premio