Gibraltar instala indicadores de velocidad en sus vías públicas

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

El PIVG expulsa a Juan Roca de su grupo municipal por apoyar al PSOE /10

LA LÍNEA P 6

INTERVIENE LA POLICÍA LOCALEl conductor de una motocicleta resulta herido de gravedad tras colisionar con un vehículo en la calle Calderón de la Barca

FOTO LA VERDAD

Apymell idea un proyecto para remodelar la venta ambulante /5

Usuarias de La Cátedra, que protestan, confían en su reapertura /3

LA VERDADdel Campo de Gibraltar

JUEVES, 7 DE

MAYO DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 463 •

EJEMplAr grATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

Gemma Araujo presenta su informe económico y desvela que el débito municipal ha pasado de 121 millones de euros a 58

La Línea reduce su deuda a la mitad en este mandato

El coste mensual de la nómina del Ayuntamiento es ahora de 1,5 millones de euros, cuando en 2009, con el Partido Popular, era de 2,3 /2

El cadete del ULB pasa a cuartos del Andaluz /20

Los paneles avisan a tiempo real de la marcha de los vehículos

El objetivo de la medida es reducir los accidentes de circulación / 9

OFRECE ESA ALTERNATIVA SI REINO UNIDO SE SALE DE LA UE

Margallo retoma la cosoberaníaJoseph García le contesta que nunca verá “un Gibraltar español o medio español” /7

DeportesVD

El parón de la Liga afecta al último partido de la Balona/16-17

SORAYA FERNÁNDEZ

LA LÍNEA.- La alcaldesa y can-didata socialista a la Alcaldía, Gemma Araujo, ofreció ayer un balance económico de su gestión al frente del Ayuntamiento y una comparativa con lo que asegu-ra encontró cuando asumió las riendas de la gestión local, una información que el PSOE hará llegar a los ciudadanos a través del folleto informativo El PSOE informa.

“Queremos rendir cuentas de cuál ha sido nuestra gestión eco-nómica y la comparativa con la anterior para que los ciudada-nos sean conocedores del traba-jo riguroso que hemos hecho en la contención del gasto y lo que el PP parece que ha olvidado que hizo”, apuntó.

Según explicó en rueda de prensa, en 2009 la deuda muni-cipal a acreedores estaba cifra-da en 121 millones de euros y en 2013, el último año computa-do, se situó en 58 millones. “No solo no se ha generado deuda sino que lo que hemos hecho es reducirla. Aquí gastamos lo que podemos pagar y antes se gasta-ba sin mirar si se podía o no pa-gar. Hemos mirado por el último céntimo del ciudadano porque ese era el mandato que los li-nenses nos dieron en las últimas elecciones”, apuntó.

También se refirió a la des-confianza hacia el Ayuntamien-to que había en proveedores y lo que afirmó ha costado rever-

tir esta situación, y ofreció otros datos, como el del ahorro, neto, que indicó ha pasado de los 12 millones en negativo entre los años 2004 y 2007 a los 5,9 millo-nes en positivo actuales.

La reducción del Capítulo 1 de los presupuestos municipales fue uno de los puntos más des-tacados por la alcaldesa, ya que aseguró que en junio de 2009, el importe bruto mensual de la nó-mina municipal estaba cifrado en 2.396.000 euros, una cifra que el pasado mes de abril se situó en 1.531.000 euros. “El coste de la nómina era un lastre impor-tante para el Ayuntamiento y no-sotros nos propusimos reducirlo y lo hemos hecho de manera im-portante”, apuntó.

También señaló que la plan-tilla municipal ha pasado de es-tar integrada por 962 trabajado-res en junio de 2009 a los 699 de la actualidad.

Otro aspecto destacado en este apartado es el relativo al gasto de productividad y gra-tificaciones, que en 2009 fue de 1,5 millones de euros y que pasó a ser de 518.000 euros en 2014, lo que supone una reducción de más de un millón de euros.

En cuanto al coste del equipo de gobierno, la reducción ha sido del 70%, pasando de los 776.000 euros en 2009 a los 226.000 ac-tuales. Al respecto, recordó que de los 15 concejales que había liberados con el PP se ha pasa-

do ahora a los siete actuales, al-gunos de ellos a tiempo parcial. Asimismo, recordó que su sueldo como alcaldesa está por debajo de lo que recomienda la Federa-ción Andaluza de Municipios y Provincias (FAMP) para pobla-ciones de más de 50.000 habi-tantes, criticó que el alcalde del PP tuviera una retribución de 5.098 euros brutos al mes “y que los concejales tuvieran ‘pagui-tas’ que les permitían desayu-nar, cenar y merendar a costa de los impuestos de los linenses en un ayuntamiento que ya debía nóminas. Nosotros redujimos este apartado porque asumimos el compromiso con los ciudada-nos de dar ejemplo y trasladar que había maneras de gobernar la ciudad que no fueran con un excesivo gasto a costa del mu-nicipio”.

Respecto a los gastos de pro-tocolo y la Visa de la Alcaldía, aseguró que no ha cargado ni una sola comida a dicha tarjeta y que lo puede demostrar con un certificado del interventor. “La mayoría de los meses la Visa va a cero. El último cargo que hice fue para el arreglo de una rueda de un coche de la Policía Local por un pinchazo”

Gemma Araujo aseguró que todos estos datos son fruto “de un trabajo riguroso basado en la contención del gasto en es-tos últimos cuatro años. Ha sido una gestión callada, no de cor-te de cintas ni de titulares pero los datos demuestran el esfuer-

zo que se ha hecho. Los socialis-tas pusimos freno a una situa-ción de despilfarro y gastos sin medida”.

La alcaldesa y candidata a la Alcaldía advirtió que este folle-to informativo no será el único y que el PSOE se encargará de in-formar al ciudadano sobre otros gatos de anteriores equipos de gobierno en protocolo y Visa.

Por último, reconoció que en el Ayuntamiento sigue costan-do llegar a final de mes aunque aclaró que el pago de las nómi-nas municipales está garantiza-do hasta final de año con los tri-butos locales que recauda la Diputación.

“Hemos pasado lo peor y he-mos conseguido enderezar el rumbo. Hemos marcado el cami-no a tomar”, manifestó ante los medios.

Mejorar los servicios públi-cos es la prioridad marcada por la candidata del PSOE para el próximo mandato si gana las elecciones municipales. “Agra-dezco la solidaridad y compren-sión de los ciudadanos ante una situación que ellos no habían generado y mejorar los servicios es nuestra prioridad, así como mantener el pago de la nómina municipal y el pago a proveedo-res. Eso sí, tenemos que estar vi-gilantes para que lo que había cuando llegamos al Ayuntamien-to no se vuelva a repetir”, mani-festó.

La alcaldesa y candidata socialista a la Alcaldía asegura

que lo peor ha pasado, defiende la gestión realizada y

afirma que su prioridad es mejorar los servicios públicos

Araujo reduce la deuda municipal de 121 a 58

millones de euros

“Hemos mirado hasta el último céntimo de los linenses. El PSOE ha puesto freno al despilfarro del PP”

Gemma Araujo, durante la rueda de prensa que ofreció ayer en el PSOE. / FOTO DAVID SANTOS

El coste mensual de la nómina municipal pasa de los 2,3 millones en 2009 a los 1,5 millones de 2014

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015

LA LÍNEA

Gemma Araujo tuvo du-ras palabras para el PP, al que acusó de poner continuas piedras en el camino al gobierno local del PSOE. Así, acusó a la Diputación Provincial, en manos del PP, de some-ter a chantaje al gobier-no municipal: “Algunas conversaciones las escri-biré cuando deje de ser alcaldesa. El chantaje al que nos ha tenido some-

tidos Diputación durante los primeros meses de mandato solo lo sabe-mos nosotros. Se nos dijo que pagásemos antes a los concejales lo que se les debía para pagar luego a los trabajadores. Los obstáculos han sido continuos”. En este sen-tido, señaló que si algo va a tener que explicar “el mandado de Rajoy a La Línea -refiriéndose al

candidato del PP a la Al-caldía, Nacho Macías- es por qué han castigado tanto a La Línea, a los comerciantes, a las rela-ciones con Gibraltar, por qué no se ha terminado la residencia de ancianos de la Diputación, por qué no ha facilitado la llegada de la Zona Franca... Ten-drá que dar explicacio-nes sobre el ninguneo a La Línea y a los linenses”.

Además, aseguró que lo primero que tiene que hacer el PP “es pedir perdón a los linenses por haber permitido que Juá-rez y Alejandro Sánchez rigieran los destinos de esta ciudad”. También acusó al Gobierno central de tener paralizado du-rante un año y medio el informe medioambiental para el proyecto de me-gayates y cruceros.

Acusa a la Diputación de chantajear al gobierno local y al PP de ningunear y despreciar a La Línea

ESTRELLA BLANCO

LA LÍNEA.- Monitoras y alum-nos del Centro Social del Jun-quillo, popularmente conocido como La Cátedra, se concentra-ron ayer en la plaza de la Iglesia para exigir a la Junta de Andalu-cía que reabra el centro y vuel-va a poner en marcha lo talleres que han estado funcionando.

La clausura del centro, que tuvo lugar hace varios meses, ha dejado sin talleres a una decena de monitoras y a centenares de alumnos del barrio de Los Jun-quillos.

Las monitoras mostraron a este medio su pesar porque la cita que tenían prevista para hoy con Ángel Acuña, delegado territorial en funciones de Salud y Bienestar Social en Cádiz de la Junta de Andalucía, se ha sus-pendido y trasladado al martes que viene, confiando en que no sufran un nuevo aplazamiento. La Verdad del Campo de Gibral-tar tuvo constancia de que Acu-ña se vio obligado a suspender su visita a La Línea por petición expresa de la presidenta en fun-ciones, Susana Díaz, que solicitó que le acompañase a visitar un centro de mayores en otro encla-ve del territorio andaluz.

“Queremos que nos abran las puertas del centro otra vez, que-remos seguir trabajando y lu-chando, tenemos la ilusión de escuchar a las señoras”, apuntó una monitora, que destacó que estos talleres y actividades son gratuitas: “No cuenta dinero, es un beneficio para los que no tie-nen 50 euros para un profesor de pintura o de corte, allí es gra-tis”. Además aseguró que el cos-te para la Junta de Andalucía es

bajo y presta un servicio social “en el pueblo y el barrio”.

La misma profesora criticó que “lo han cerrado de mala ma-

nera y nos han dado ninguna ex-plicación”, mientras que otra de las monitoras destacó que lle-va 27 años en este centro, “ten-

go muchísimas alumnas y están con aquello muy contentas pero ahora se han quedado disgus-tadas”.

Monitoras y alumnas desata-ron que el centro no solo sirve para aprender algún tipo de ac-tividad o manualidad, sino que también es un punto de encuen-tro en el barrio, “una distrac-ción”, apuntó una de las alum-nas, las cuales “están allí como en sus casas”, señaló una pro-fesora, mientras que otra indi-có que “luchamos por algo que es para nosotros, para nuestros hijos, para los nietos y para los que no tiene mucho dinero.

A la concentración de ayer acudieron los candidatos a la Al-caldía Nacho Macías (PP), Cefe-rina Peño (IU) y Juan Franco (La Línea 100x100).

Organizan una concentración en la plaza de la Iglesia y esperan que de la

reunión con la Junta del próximo martes salga una solución al cierre del centro

Monitoras y alumnas exigen la reapertura de La Cátedra

La Cátedra pedirá hoy participar en el pleno de la Corporación, donde tienen previsto hacer lectura de un documento, el cual destacan que en septiembre de 2014, presente curso académico, se matricularon 560 personas en los diferentes talleres que ofrece el Centro Social El Junquillo. Plantilla y usuarios resaltaron que se encuentran en una barriada “deprimida de esta ciudad y que la convivencia del personal y usuarios de toda la población hacen un ambiente agradable para todos”. El Centro Social El Junquillo es un enclave “de encuentro y de amistad desde hace muchos años de los usuarios, así como de aprendizaje y enriquecimiento personal”.

Intervendrán hoy en el pleno para reclamar su puesta en marcha

La Junta ofrece subvenciones para la rehabilitación de viviendasL. V./La LínEa.- La concejal de Vivienda, María del Carmen Aragón, dio a conocer que el pasado 1 de mayo entró en vi-gor la orden de 28 de abril de 2015, por la que se aproba-ron las bases reguladoras pa-ra la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de subvenciones destinadas al fomento de la rehabilitación edificatoria en la comunidad autónoma de Andalucía y se efectuó su convocatoria para el ejercicio 2015.

Dicha orden de la Junta consiste en financiar la eje-cución de obras y trabajos de mantenimiento e interven-ción en las instalaciones fi-jas y equipamiento propio, así como en los elementos y es-pacios privativos comunes de los edificios residenciales de vivienda colectiva.

Podrán solicitar las sub-venciones las comunidades de propietarios promotoras de actuaciones subvencionables sobre elementos comunes de edificios residenciales de vi-vienda colectiva y también las comunidades de propietarios, como entidades sin persona-lidad jurídica, las cuales de-berán hacer constar expresa-mente mediante acuerdo de la comunidad de propietarios los compromisos de ejecución asumidos por cada miembro de la comunidad de propieta-rios, así como el importe de la subvención a aplicar por cada uno de ellos, que tendrán igualmente la consideración de beneficiarios.

Los edificios a rehabilitar deberán reunir una serie de requisitos, como no estar ca-lificados urbanísticamente como fuera de ordenación o en situación de asimilación a la fuera de ordenación, entre otras cuestiones.

Recogida de firmas contra el cierre de La Cátedra, ayer en la plaza de la Iglesia. / FOTO DaVID SanTOS

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015

la línea

ExposiCióN EN EL CENtro

dE LA AtuNArA

La alcaldesa, Gemma araujo, y la concejal de

asuntos Sociales, aurora Camacho, asistieron la

tarde del martes al acto de inauguración de una interesante exposición pictórica que ya puede

visitarse en el centro de mayores de la barriada

de La atunara, donde también puede verse otra de maquetas de

barcos del mismo autor.

LA VERDAD

LA LÍNEA.- La dirección del centro de adultos Almadraba ha remitido a la concejalía de Educación del Ayuntamien-to un escrito para reclamar la reparación de varios des-perfectos que ha detectado en sus dependencias.

En el citado escrito se pide, en cuanto a obras de al-bañilería, el levantamiento de la muralla exterior, dado que

su actual deterioro permite el paso de personas que pernoc-tan en el patio y de muebles y colchones, así como el arreglo del techo del servicio, al que le falta impermeabilización, y del techo de las aulas exte-riores, que presenta grietas, por lo que se solicita hacer el cerramiento exterior con el material ya que hay personas que penetran en su interior.

En el apartado de carpin-tería metálica, se demanda el arreglo de las ventanas de las clases y también el de las de los pasillos, ya que tanto el profesorado como el alumna-do, gran parte del mismo de avanzada edad, aseguran que han pasado frío este pasado invierno.

Además, la dirección del Almadraba quiere que se fu-migue y corte el césped del exterior del recinto, puesto

que se ha detectado la pre-sencia de pulgas y el lugar se encuentra abandonado, “con hierbas de metro y medio”.

Otras demandas del cen-tro consisten en la retirada de muebles viejos y colchones del exterior, ya que en el pa-tio existen acumulados col-chones, sillones y otra clase de mobiliario, con el peligro que ello conlleva.

Asimismo, se pide la re-tirada de los restos de ga-llos de pelea muertos que hay esparcidos por el lugar, que suele ser aprovechado por desaprensivos para realizar este tipo de prácticas.

Por último, desde dicho centro se reclama la limpie-za y pintura de las humeda-des que afectan al interior de las aulas del pabellón exte-rior, para que estén más ha-bitables.

Su dirección detalla en un escrito las deficiencias que se

están detectando tanto en las aulas como en el exterior

El centro de adultos Almadraba pide el arreglo del recinto

En el césped se acumulan colchones y muebles. / FOTO LA VERDAD

L.V./LA LínEA.- El diputado de Desarrollo y Bienestar Social, Antonio García Ortega, visi-tó ayer a dos asociaciones que trabajan con personas discapa-citadas psíquicas en el Campo de Gibraltar, Asansull y Apadis.

En primer lugar se desplazó a La Línea para entrevistarse con la presidenta de Asansull, María Luisa Escribano, y reco-rrer las instalaciones.

La Diputación explicó que mantiene vigente un convenio con las dos entidades para co-laborar con sus cometidos. El diputado agradeció a ambas asociaciones la labor que rea-lizan, la respuesta que ofre-ce a pacientes y familiares, y les transmitió la intención del presidente de la Diputación, José Loaiza, de continuar co-laborando en la atención de es-

tas personas y ser receptivos a responder las necesidades que esos colectivos pudieran plan-tearle.

En el caso de Asansull, Aso-ciación Pro-Personas con Nece-sidades Socio-Educativas Espe-ciales del Campo de Gibraltar, la Diputación hace una aporta-ción para cubrir los gastos de 15 plazas en su residencia.

Asansull resume sus objeti-vos en uno sólo: mejorar la ca-lidad de vida de las personas con discapacidad intelectual y la de sus familias en el Campo de Gibraltar. Para ello, esta en-tidad trata de dar respuestas personalizadas a las personas con discapacidad intelectual durante todo su ciclo vital, me-diante la creación de centros, servicios, apoyos y programas asociativos.

La Diputación reafirma su colaboración con la asociación Asansull

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015

LA LÍNEA

LA VERDAD

LA LÍNEA.- La Asociación de la Pequeña y Mediana Empresa de La Línea (Apymell) propone re-modelar y reordenar de la ven-ta ambulante anexa al mercado de La Concepción, para lo que plantea que los puestos sean uniformes.

Así, siguiendo las indicacio-nes y el proyecto de Diego Ca-brera, la intención de Apymell es llevar a cabo una remodela-ción total de la venta ambulan-te que rodea al mercado cen-tral.

Apymell explica que el mer-cado de La Línea ha sido un re-ferente comercial en la historia de la ciudad y el motor econó-mico “de nuestro centro histó-rico, un reclamo para los ciuda-danos de La Línea y visitantes. Sin embargo, una mala gestión y una desordenada actuación con los vendedores ambulantes de los gobiernos municipales anteriores le ha quitado prota-gonismo tanto al mercado como a los vendedores ambulantes anexo a éste”, señala la entidad.

La asociación recordó que las ventas han caído debido “a esa mala gestión y las conse-cuencias las han sufrido tan-to los vendedores ambulantes como los vendedores del mer-cado, los locales adjuntos a éste y todo el comercio de la ciudad en general.

Por ello, considera funda-mental ordenar la venta ambu-lante en el municipio, recupe-rar el esplendor del mercado y los establecimientos de las ca-yes adyacentes al mercado, así como beneficiar al comercio y la hostelería en general.

Para lograrlo, propone tras-ladar todos los puestos ambu-lantes al centro de las calles, dejando los escaparates de los locales totalmente libres.

Apymell propone además u nmodelo de puesto uniforme y homologado “que dote a la ven-ta ambulante de una estética y una presencia de la que ahora

mismo carece. Los mismos ven-dedores se beneficiarían de este nuevo diseño de puesto, tan-to en la exposición de sus mer-cancias, como en la afluencia de clientes”.

En este sentido, aseguró que el coste del nuevo puesto es muy asequible y propone que sea instalado en los puestos de las calles Las Flores, Aurora e Isabel la Católica.

“Con esta reorganización, y el nuevo modelo de puesto, La Linea ganaría en todos los sen-tidos, y tanto la ciudad, como sus comerciantes se verían be-neficiados”, indica Apymell.

La asociación propone llevar los puestos al centro de

las calles y que éstos tengan una estética uniforme

Apymell apuesta por reordenar la venta ambulante del mercado

Imagen del puesto que propone Apymell para los ambulantes. / FOTO L. V.

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015

LA LÍNEA

ARAUJO, CON EL LABORATORIO URBANO DE LA BICICLETA

La candidata a la Alcaldía por el PSOE, Gemma Araujo, se reunió con integrantes del Laboratorio Urbano de la Bicicleta (LUB), que le trasladaron sus propuestas, como la creación de una mesa local del peatón y la bicicleta, propuesta que fue asumida en su totalidad y que será incluida en el programa electoral del PSOE para las próximas elecciones municipales.

Ortiguillas

• Gastronomía linense

Se trata de una especie muy común en el Mediterráneo y el Atlántico sur de Europa, que no habita en aguas de más de 20 metros de profundidad.

Las ortiguillas son anémonas frecuentes en las aguas del Estrecho de Gibraltar y muy típica en el litoral gaditano.

Su consumo se ha extendido en forma de fritura desde la posguerra, ya que en la bahía gaditana siempre se ha sabido transformar la necesidad en una virtud.

La RECETa

Ingredientes. - Ortiguillas

- Harina de pescado

- Aceite de oliva

- Vinagre

Preparación - Las ortiguillas pican por lo que hay que marinarlas con vinagre un tiempo y des-pués freirlas. Así pierden esa propiedad.

Hay que enjuagar muy bien y rebozar las ortiguillas en harina, tras lo cual se frien en aceite muy caliente.

Después toca disfrutar del plato con un caldo de nuestra tierra como una manzanilla.

Olga Salas

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015

LA LÍNEA

La Línea 100x100 escucha las necesidades de Nakera Romíl. V./SAn rOquE.- La Línea 100x100 se reunió ayer con Teresa Vélez, presidenta de la Asociación de Mujeres Gitanas Nakera Romí, jun-to con otras representan-tes de la directiva.

En el transcurso de la reunión se analizaron dis-tintos puntos, entre ellos la pérdida de la condición de Zona con Necesidades de Transformación Social del barrio de Sagrado Co-razón, dejando así como Barriada de Actuación Pre-ferente.

Otro de los temas fue el estado de “avanzado dete-rioro” de las instalaciones que usa el colectivo, pro-piedad de la Junta de An-dalucía, lo que imposibili-ta el uso de los baños, ya que los techos se han caído y nadie se ha preocupado de reponerlos, según indi-có ayer el partido.

Por otro lado, los asis-tentes a la reunión, anali-zaron la labor asistencial y educativa que lleva a cabo Nakera Romí. Labor que para La Línea 100x100 “no puede quedar en el olvido”.

Herido grave el conductor de un ciclomotor en una colisiónl. V./LA LínEA.- El conductor de un ciclomotor resultó en la tarde de ayer herido de gravedad en un accidente de tráfico.

El suceso se produjo poco antes de las tres de la tarde en la calle Calde-rón de la Barca. Al pare-cer, el ciclomotor colisionó con un vehículo, en concre-to con un turismo.

El conductor del ciclo-motor fue atendido en la misma vía pública por per-sonal de Emergencias Sa-nitarias y trasladado en una ambulancia al servicio de Urgencias del hospital del SAS. Al lugar acudieron también efectivos de la Po-licía Local.

En la zona del suceso quedó una gran mancha de sangre que constataba la gravedad de las heridas.

Este diario recibió no-ticias de que podía haber sido trasladado en heli-cóptero al hospital de Cá-diz debido a la gravedad de sus heridas aunque al cie-rre de esta edición resultó imposible confirmar dicho extremo.

aLBERTO CEBaLLOS MUESTRa EL GIRO DE SU PINTURa EN EL ‘DESHIELO’

El artista expone estos días en la sala Tpop su trabajo bajo el nombre del Deshielo. Estas obras, pintura sobre lienzo y papel, suponen un cambio radical en lo que hasta ahora había mostrado el autor. Blancos y negros, en unas obras, y rojos y blancos en otras, ofrecen una visión más figurativa del universo de Alberto Ceballos, con líneas sinuosas y suaves, que se difuminan. La oportunidad para disfrutar de esta exposición en la sala Tpop se acaba el próximo 21 de mayo.

LA VERDAD

MADRID/GIBRALTAR.- El mi-nistro español de Asuntos Ex-teriores, José Manuel García-Margallo, reabrió ayer la caja de los truenos en las relaciones diplomáticas sobre Gibraltar en una entrevista en Radio Nacio-nal de España. Ante la posibi-lidad de que, si David Cameron vuelve al Número 10 de Dow-ning Street tras las elecciones de hoy, los británicos apoyen su salida de la Unión Europea y Gibraltar quisiera permanecer en ella, García-Margallo asegu-ró que el Gobierno del Peñón “tendría que sacar del baúl de los recuerdos aquella fórmula de la cosoberanía” que acorda-ron Londres y Madrid en 2002, pero que fue rechazada por los gibraltareños. “Estamos en vís-peras de acontecimientos relati-vamente importantes en Gibral-tar”, afirmó el ministro español en relación con este asunto.

La reacción no se hizo espe-rar y el viceministro principal de Gibraltar, Joseph García, de-claró unas horas después que “Gibraltar no será chantajeado en caso de una salida del Rei-no Unido de la Unión Europea”. García acusó al ministro espa-ñol de “estar obsesionado con Gibraltar” y aseguró que “para que no haya dudas, no existe posiblidad alguna, incluso si nos encontrásemos con una sa-lida total del Reino Unido de la Unión Europea (UE) de que Gibraltar y los gibraltareños estuviesen dispuestos a hacer concesiones de soberanía”.

Añadió además que el mi-nistro español de Exteriores “no verá un Gibraltar espa-ñol o medio español en toda su vida, más allá de nuestra posición dentro o fuera de la UE”. García incidió en que “Eu-ropa nos importa y queremos continuar teniendo acceso al mercado único, pero nuestra

identidad y nuestra soberanía británica no son monedas de cambio con las que negociaría-mos o permitiríamos que nos chantajearan”. El viceministro principal aseguró que “el sue-ño del señor Margallo de un Gibraltar español no será nun-ca más que eso, un sueño”.

Contra el referéndumPor su parte, el ministro

Margallo deseó en su entrevis-ta que el referéndum para la in-dependencia de Reino Unido no se llegue a celebrar y dejó claro que, en su opinión, el Gobierno del conservador David Cameron

ha cometido dos errores: anun-ciar este referéndum y convocar el referéndum “secesionista” en Escocia el pasado septiembre.

Sobre el escocés -en el que ganaron los partidarios de la unión-, avisó de que el error está en que “cuando se plan-tea un referéndum de secesión éste no se cierra cuando se cie-rran las urnas”, sino que se ini-cia un “juego perverso” en el que “se vuelven a pedir cartas” y nuevas convocatorias de con-sultas “hasta que sale el sí”. Por eso está convencido de que el asunto se reabrirá.

En el caso del referéndum

sobre la pertenencia del país a la UE, ha advertido de que los asuntos de la Unión “es compli-cado someterlos a referéndum”, como se demostró en las con-sultas sobre la Constitución eu-ropea (rechazada en Francia y Países Bajos).

En su opinión, salir de la UE sería malo para la UE y una “catástrofe” para Reino Unido porque quedaría “aisla-do del mercado interior”, es-pecialmente para los servi-cios financieros que son “su gran riqueza”, y también por-que Reino Unido, como todos los países del club europeo,

“vale mucho más dentro de la UE que fuera”. En vísperas de las elecciones británicas que se celebran hoy, Margallo no quiso apostar por ninguno de los dos principales partidos y dejó claro que el que gane uno u otro no influirá en el conten-cioso de Gibraltar.

Aunque el titular de la di-plomacia española también recordó que el candidato la-borista, Ed Miliband, había asegurado que “no le gustan de-masiado algunas peculiarida-des del régimen de Gibraltar”, en referencia al régimen fiscal que existe en el Peñón.

El viceministro principal de Gibraltar le responde que “no será chantajeado en caso de la salida de

la UE” y asegura que el ministro de Exteriores “nunca verá un Gibraltar español o medio español”

Margallo recuerda la cosoberanía si el Reino Unido se saliera de la UE

José Manuel García-Margallo, ministro de Asuntos Exteriores. / FOTO LA VERDAD

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015

gibraltar

Imagen del HM Dauntless, que atracará hoy en Gibraltar. / FOTO MOD

L.V./gibRALTAR.- El buque HMS Dauntless atracará en Gibral-tar hoy para realizar una breve visita antes de volver al Reino Unido tras un exitoso desplie-gue de cinco meses en Oriente Medio, informó el Ministerio de Defensa en el Peñón (MoD).

Mientras permanezca en Gi-braltar, el destructor Tipo 45 repostará y se aprovisionará, lo que permitirá a la tripula-

ción disfrutar de un descanso. El buque HMS Dauntless fue el segundo destructor Tipo 45 en

incorporarse a la flota del Rei-no Unido en noviembre de 2010, poco después de ser el primer destructor de clase Daring en disparar el nuevo misil Sea Vi-per. Se trata de un buque de 152 metros de eslora, 21’2 me-tros de manga, 7,40 metros de calado y cuenta con 190 miem-bros en su tripulación. El barco fue botado para comenzar a na-vegar en junio del año 2007.

El HM Dauntless atracará hoy en Gibraltar tras cinco meses de misión

El buque repostará y se aprovisionará, lo que permitirá a sus 190 tripulantes tener un breve descanso

MARÍA JESÚS CORRALES

GIBRALTAR.- La policía de Gi-braltar (RGP, por sus siglas en inglés) se mostró ayer “desilu-sionada”. Un portavoz de este cuerpo trasladó, a preguntas de este periódico, el malestar del cuerpo policial por las informa-ciones “inexactas”, según indi-caron, publicadas en el diario Liverpool Echo en relación con el caso y que también tuvieron repercusión en el Daily Mirror y parte de la prensa comarcal del Campo de Gibraltar.

En dichas informaciones, se hace referencia a unas declara-ciones del juez forense del norte y el este de Gales, John Gittins, quien habría abierto un suma-rio sobre el crimen de Boschet-ti en el que culparía a la mujer de las cuatro muertes antes de quitarse la vida ella misma, se-gún el Daily Mirror.

Una idea de lo ocurridoLas informaciones han sor-

prendido a la policía de Gibral-tar, que insiste en mantener la discreción sobre lo ocurrido hasta no tener todos los resul-tados forenses sobre la mesa. Y consideraron “impensable rea-lizar comentarios sobre lo ocu-rrido sin tener datos”, teniendo en cuenta que las pruebas es-tán en poder de la RGP.

Un portavoz de la policía gi-braltareña manifestó también a este periódico que en New Mole tienen “una muy buena idea de lo ocurrido, pero no daremos información hasta que no ten-gamos los resultados forenses definitivos”. Está previsto que dichos resultados lleguen al Pe-ñón a mediados de junio. En este sentido, la policía espera explicaciones por parte del juez

forense de Liverpool para co-nocer cómo se ha producido la declaración que fue publicada ayer por Liverpool Echo.

En este sentido, el portavoz policial anunció que el foren-se gibraltareño encargado del caso contactará con su homó-logo John Gittins para escla-recer si se atribuye el sumario publicado y qué ha sucedido en este caso, ya que como recuerda la policía, “el forense británico no tiene absolutamente ningu-na información sobre el caso”,

competencia total de la RGP.Cabe recordar que en el siste-ma británico, como en el espa-ñol, no puede haber dos cau-sas abiertas a un tiempo por un mismo caso. Es decir, un caso no puede juzgarse dos veces. La única excepción se produce si existe una repatriación desde un país extranjero, pero en este caso hay que tener en cuenta que Gibraltar es un territorio de ultramar bajo administra-ción británica. Cuando se pro-ducen esas situaciones excep-

cionales, la norma no escrita que siguen los jueces es aplazar el caso, a la espera de una re-solución del primer juicio. Otra diferencia con el sistema espa-ñol es que la investigación en el británico la lidera la policía, no el juez de instrucción.

El crimen de Boschetti se supo el 30 de marzo, cuando fueron hallados los cadáveres John Joseph Shannon y su pa-reja Anarda de la Caridad Pé-rez, junto a una niña de seis se-manas y otra de cuatro años.

El juez gibraltareño contactará con el forense de Gales para conocer si es cierto lo

publicado sobre la apertura de otro sumario en relación con el caso de Boschetti

El forense británico carece de datos del crimen, dice la RGP

La RGP en la calle Boschetti, en cuyo número 2 aparecieron los cuatro cadáveres el pasado 30 de marzo. / FOTO MARCOS MORENO

El Ministerio de Empleo y Unite crean el nuevo Comité de TrabajoL.v./gibRAlTAR.- El ministro de Empleo y Empresa, Neil Costa, anunció ayer que a petición del sindicato Uni-te the Union se ha iniciado un Comité de Trabajo entre esta organización sindical y el Ministerio de Empleo. Este Comité fue anunciado durante los actos del Prime-ro de Mayo por Charlie Rob-ba en representación del Mi-nisterio de Empleo y Albert Hewitt por parte del sindi-cato. El propósito del Comité es cooperar y discutir asun-tos de interés mutuo.

Las partes han acordado que este Comité de Traba-jo se reunirá cada seis se-manas y más frecuentemen-te, tanto como sea necesario, para tratar los asuntos de relevancia en el ámbito del empleo. El Comité reunirá a miembros del sindicato, in-cluyendo responsables re-gionales, al Comité Joven y coordinadores del Gobierno, por un lado, y representan-tes del Ministerio y del De-partamento de Empleo, por otro lado. Costa valoró el nuevo foro como un espacio necesario de “cooperación”.

Gomez dice que su dimisión no tuvo relación con movimientos bancarios

L.v./gibRAlTAR.- El secretario del Gobierno de Gibraltar, Ernest Gomez, aclaró ayer su postura en torno a las decla-raciones del líder de la opo-sición, Daniel Feetham, en el programa Viewpoint de la GBC, en el que Feetham indi-có que la dimisión de Gomez como consejero de Finan-zas de Credit Finance Com-pany Ltd. se produjo en octu-bre de 2014 “en el tiempo en que 355 millones de libras se transfirieron desde Credit Finance a Gibraltar Invest-ment Holdings Limited”.

Al respecto, Gomez afirmó que “no voy a ser influencia-do por cuestiones políticas “, pero consideró su deber “aclarar que la renuncia del ex secretario de Finanzas, Dilip Dayaram, el adminis-trador principal, Frank Ca-rreras, y yo como secretario principal, de Credit Finance fue ajeno a cualquier movi-miento de dinero de esa em-presa a Gibraltar Investment Holdings, que había ocurrido dos años antes. “Nuestra po-sición no tenía nada que ver con la transferencia de dine-ro de Credit Finance”, indicó el secretario del Gobierno.

M.J.C./gibRAlTAR.- Una caja de vuelo encontrada en el gimna-sio del Regimiento de Gibral-tar provocó ayer una falsa alar-ma y obligó a la policía a cortar la carretera a la playa de levan-te del Peñón, según informó la RGP a preguntas de este diario. El incidente ocurrió hacia las doce del mediodía.

Se trataba de una caja de pe-queñas dimensiones que se ha-lló en una zona en la que no de-bería estar, indicó un portavoz policial a este periódico. Al dar el aviso se activaron los proto-

colos oportunos y, según tes-tigos presenciales, la zona fue evacuada por razones de segu-ridad. No obstante, tras com-probar que se trataba de una falsa alarma, se reabrió de nue-vo la carretera y se reanudó el tráfico en la carretera del este.

El suceso causó cierto revue-lo, dado que algunos transeún-tes y trabajadores de la zona se alarmaron al ver el despliegue de bomberos, militares y poli-cía metropolitana que acudió al lugar cuando se produjo el avi-so a las fuerzas de seguridad.

Una caja en el gimnasio del Regimiento provoca un falso aviso de bomba

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015

gibraltar

Fotografía de la zona donde se produjo el aviso, al fondo de la imagen. / M. MORENO

L.V./GIBRALTAR.- Geraldine Fin-layson, del Museo de Gibral-tar, nos pondrá al corriente de los avances de la candidatura a la condición de Patrimonio Mundial de la Humanidad en una conferencia titulada La candidatura a la condición de Patrimonio Mundial, avances hasta la fecha. La candidatu-ra de Gibraltar se presentó el pasado enero y el trabajo si-gue su curso antes de la eva-luación y la posible selección en 2016. En esta ponencia, Ge-raldine Finlayson describirá el proceso desde su inicio en 2010 y ofrecerá una perspec-tiva única del trabajo cotidia-no realizado en el marco del proyecto. La charla tratará los

valores particulares del sitio —conocido como las Cuevas y Entornos de los Neander-tales de Gibraltar (Gibraltar Neanderthal Caves and Envi-ronments)— y los argumentos que justifican su valor univer-sal excepcional.

La charla desvelará mu-chos otros detalles: las obras que se han llevado a cabo, las que están en curso, las venta-jas que conllevaría el nombra-miento…La charla ilustrada de Geraldine proporcionará una perspectiva privilegiada del proceso. La conferencia está abierta al público en ge-neral y se celebrará en el John Mackintosh Hall, el próximo 12 de mayo, a las siete.

Finlayson ofrecerá datos sobre la candidatura de las cuevas a Patrimonio

L.V./GIBRALTAR.- Hazel Cumbo ha sido nombrada directora ejecutiva de los servicios ju-diciales de Gibraltar, donde actúa como directora ejecu-tiva desde 2013. La directo-ra ejecutiva tiene la responsa-bilidad total sobre los asun-tos concernientes a la provi-sión del apoyo de la adminis-tración a la justicia.

Trabaja de manera muy cercana al presidente del Tri-bunal Supremo para acordar políticas y procedimientos y servicios protocolarios para asegurar que las necesidades del tribunal y los usuarios es-tán satisfechas. Además Cum-bo es responsable también de procurar ofrecer un servicio

excelente, centrado en las ne-cesidades del público, los abo-gados y los usuarios de los tribunales gibraltareños.

Hazel Cumbo, designada directora ejecutiva para los servicios judiciales

LA VERDAD

GIBRALTAR.- El Gobierno de Gibraltar comenzó a instalar ayer los indicadores de veloci-dad en las vías principales de la ciudad. Estas nuevas seña-les forman parte del plan de Tráfico Sostenible, Transporte y Aparcamiento y se producen después de varios incidentes con lesiones provocados como consecuencia directa del exce-so de velocidad en las carrete-ras del Peñón.

Los nuevos indicadores de velocidad detectan e informan en tiempo real las velocidades de los vehículos que se les acer-can, con el fin de asesorar a los conductores de la velocidad a la que circulan. El objetivo de los dispositivos es proporcio-nar información que inste a los conductores a reducir su velo-cidad si superan la permitida.

La iniciativa impulsada ayer constituye la primera fase del plan de sensibilización de velo-cidad y detección del Gobierno, y será continuada por la insta-lación de cámaras de velocidad.

El ministro de Transporte de Gibraltar, Paul Balban, afir-mó ayer tras la colocación de estos nuevos medidores que servirán para “fomentar una conducción más segura en toda la ciudad de Gibraltar”. Añadió que esta primera fase servirá para “tomar concien-cia de la velocidad” y el plan de detección del Gobierno, “sin

duda, contribuirá a aumentar la responsabilidad del conduc-tor sobre el exceso de veloci-

dad en nuestras carreteras y promoverá así una conducción más prudente”.

El objetivo es reducir el número de accidentes de tráfico

provocados por la velocidad excesiva en ciertas carreteras

Las vías del Peñón ya tienen avisadores de velocidad al conductor

Uno de los nuevos medidores de velocidad, en Gibraltar. / FOTO LA VERDAD

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015

gibraltar

Hazel Cumbo. / FOTO L.V.

l. V./san roque.- El PIGV ha ex-pulsado de su grupo municipal al concejal Juan Roca por sus-apoyo al programa del PSOE. Este partido ha decidido de-jarlo fuera del grupo munici-pal “a todos los efectos” y que Roca pasa por tanto a ser con-cejal no adscrito del Ayunta-miento.

“La ética de Ruiz Boix brilla por su ausencia. Lo que él lla-ma programa es una carta a los reyes magos que si se llevase a cabo otra vez este Ayuntamien-to llegaría, como ya hizo a la ruina, de donde le hemos teni-do que sacar el PIVG a su pesar,

porque yo como concejal no he cedido a sus presiones, no así otros”, señaló Jesús Mayoral, que lo acusó de haberse hecho un experto “en romper y captar adeptos de otra formaciones para mantener el poder”, indi-có en una nota en la que asegu-ró que el alcaldes ha hecho his-toria “ al haber logrado que tres concejales de distintos partidos se queden con sus actas”.

“El PIVG sale fortalecido y con una gestión envidiable de la que se quiere adueñar el PSOE aunque los ciudadanos saben de quien es el mérito”, añadió.

El PIVG expulsa del grupo municipal a Juan Roca por apoyar al PSOE

ejercicio de tiro, en turquía

a finales de abril, tuvo lugar en el campo de

tiro del acuartelamiento del ejército turco

aksu Barracks (Kahranmamaras) una

jornada conjunta de tiro con armamento individual

entre las unidades Patriot desplegadas en

el citado país de manos de alemania, estados

unidos y españa.Tras la invitación por

parte de la unidad Patriot alemana, la unidad

española desplazó un equipo de 15 efectivos.

La jornada se realizó con armamento y

munición propia del contingente alemán.

Paco Conti inaugura hoy una muestra de su trabajo pictórico

l. V./san roque.- La Galería de Arte Ortega Brú del Palacio de los Gobernadores alberga-rá hasta el 5 de junio una ex-posición de pinturas del ar-tista afincado en La Línea Pa-co Conti.

La inauguración tendrá lu-gar hoy, a las 21:00. La exposi-ción, la primera en solitario en San Roque del autor cor-dobés. Además de en La Línea ha expuesto en Sevilla, Mála-ga, Sanlúcar de Barrameda, Algeciras, Córdoba, Gibraltar, Jimena, Los Barrios, y en Los Ángeles, Estados Unidos. Sus obras han sido elegidas tam-bién como portadas de libros y revistas y carteles de activi-dades y congresos.

Concierto de música clásica hoy, en el Palacio de los Gobernadores

l. V./san roque.- El salón de actos del Palacio de los Go-bernadores acoge hoy, a par-tir de las 20:00, un concier-to de música clásica del pro-grama Enrédate.

El grupo Alla Vera Spag-nola interpretará temas del primer barroco italiano y es-pañol. El concierto, de en-trada gratuita, viene de la mano de la Agencia Andalu-za de Instituciones Cultura-les de la Consejería de Cultu-ra de la Junta de Andalucía y cuenta con la colaboración de la delegación municipal de Cultura. Los músicos son Rocío de Frutos, soprano, y Anibal Soriano, cuerda pul-sada.

lA VERDAD

La Línea.- Una vez finalizada la labor desarrollada por tres trabajadoras contratadas por el Ayuntamiento para la Delegación de Turismo a través del Plan Em-ple@Joven, tanto el alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, como la edil responsable de este departamen-to, Dolores Marchena, han subra-yado la gran labor realizada, en especial a la hora de potenciar el conocimiento de los atractivos turísticos del municipio entre los visitantes.

El primer edil señaló que “las tres trabajadoras han reforzado los servicios que habitualmente se prestan desde la delegación de

Turismo, sobre todo en cuanto a la atención a los ciudadanos”.

“Con su presencia hemos podido multiplicar considera-blemente el número de visitas guiadas y rutas gastronómicas durante los meses en que han es-tado contratadas, incrementan-do así el número de usuarios. De esta manera, se han divulgado a una mayor cantidad de personas los considerables atractivos del municipio en cuanto a gastrono-mía, patrimonio cultural y artís-tico y recursos turísticos”, apun-tó Ruiz Boix”.

Para el alcalde, “gracias a la financiación de este plan de em-pleo por parte de la Junta de Andalucía se han reforzado los

distintos departamentos munici-pales y Turismo no ha sido una excepción. Ahora, de cara a la se-gunda edición de este programa de empleo, queremos seguir ofre-ciendo estos servicios que tan buen sabor de boca han dejado entre los ciudadanos”.

Por su parte, Dolores Mar-chena apuntó que “tras pasar el mes de noviembre poniéndose al día, las trabajadoras del Plan Emple@Joven comenzaron en di-ciembre a prestar servicio direc-to a los ciudadanos y el balance de lo realizado es excelente. Tam-poco puedo olvidar el gran tra-bajo realizado en la Oficina de Turismo, donde han atendido a numerosos ciudadanos”.

Ruiz Boix y Marchena destacan el trabajo para conseguir

esto por parte de las beneficiarias del Plan de Empleo Joven

turismo multiplica sus visitas guiadas y rutas gastronómicas

l. V./san roque.- La plataforma Defensa Ciudadana Activa (DCA), tras la remisión de denuncia so-bre los zulos de Guadiaro a la Consejería de Agricultura, en ba-se a la posible infracción de la normativa de Protección Animal de Andalucía, ha remitido a la Inspección de Urbanismo, depen-diente de la Consejería de Medio

Ambiente y Ordenación del Te-rritorio, su informe sobre estas construcciones.

Para el colectivo, “el haci-namiento de animales en esa zona no solo es una infracción de la Ley de Protección Animal de Andalucía, si no que clara-mente también vulnera la Ley de Ordenación Urbanística de

Andalucía”. Por ello, “teniendo en cuenta la pasividad que de-muestran las autoridades com-petentes respecto a la protec-ción animal”, la DCA inició este procedimiento, de modo que la Inspección de Urbanismo po-dría abrir expediente sanciona-dor por las construcciones exis-tentes y su demolición.

DCA lleva los zulos en Guadiaro a la Inspección de Urbanismo de la Junta

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015

san roque

l.v./ALGECIRAS.- Unas 60 perso-nas participaron ayer en Alge-ciras en ‘Encuentro interpro-vincial de Networking’ que la Consejería de Economía, Inno-vación, Ciencia y Empleo, a tra-vés de Andalucía Emprende, celebró ayer en la Cámara de Comercio con el fin de fomentar la cooperación empresarial y la búsqueda de nuevas oportu-nidades de negocio. La inaugu-ración corrió a cargo de Ángel Gavino, subdelegado del Go-bierno de la Junta de Andalucía en el Campo de Gibraltar; Ga-briel Clavijo, director provincial de Andalucía Emprende para la provincia de Málaga; y Carlos

Fenoy, presidente de la Cámara de Comercio.

La ponencia de clausura co-rrió a cargo de la escritora Es-pido Freire, que aportó su ex-periencia como empresaria del proyecto ‘E+F’. Antes, las pre-sentaciones empresariales del encuentro las desarrollaron cinco empresas gaditanas (Om-nium Lab, Revolution Consul-ting, Amphora Nuevas Tecno-logías, Pymes Management y Unidomo y una malagueña, El Anfitrión. El encuentro ha servi-do para que las empresas expu-sieran su actividad y conocie-ran otras iniciativas, así como compartir experiencias.

La escritora Espido Freire clausura el encuentro sobre ‘Networking’

Espido Freire, junto al responsable del CADE en Algeciras, Miguel Bullón. / FOTO JAVIER LOBATO

CARMEN GONZÁlEZ

ALGECIRAS.- Los 34 tripulan-tes de seis nacionalidades que permanecen a bordo del buque cementero Ocean Sparkle en el dique exento continuaban ayer a la espera de que la empresa armadora del buque, de ban-dera indonesia, les haga llegar el dinero que les adeuda des-de hace más de ocho meses, in-cluso a uno de ellos no le pagan desde hace 23 meses. José Ma-nuel Ortega, coordinador de la Asociación Internacional de los Trabajadores (ITF), indicó ayer a este diario que la represen-tación del armador en Grecia había trasladado a la empresa que contrató el buque su inten-ción de reunir el dinero y hacer efectivo el pago.

Por otro lado, la Capitanía Marítima informó también ayer de que la Cruz Roja había lleva-do a los tripulantes equipos de aseo (cepillo y pasta de dientes, maquinillas de afeitar y crema, jabón etc), así como detergente. Por lo demás, añadió que dis-ponen de agua y combustible y tienen cubiertas las mínimas necesidades humanitarias. El material fue trasladado en la embarcación ‘Salvamar’, de la Capitanía, desde donde se in-sistió en la colaboración, desde el primer momento, de la Auto-ridad Portuaria.

Mientras, el barco permane-ce retenido, además de por dos órdenes de embargo, por la deu-da a los tripulantes. Solo una vez que satisfaga las deudas y el embargo, así como rectifique las deficiencias del barco, este podrá abandonar el puerto, un barco en el que están muy inte-resados las empresas charter.

Los 34 tripulantes del buque de bandera indonesia, detenido en el puerto, siguen

a la espera de que el armador les envíe el dinero que les adeuda y ser repatriados

La Cruz Roja lleva a bordo del ‘Ocean Sparkle’ material de aseo y limpieza

Una delegación portuaria oferta en Chipre sus servicios para el bunkering l.v. / ALGECIRAS.- El Puerto Bahía de Algeciras partici-pa hoy en la Feria ‘East Med Marine Oil&Gas Exhibition’ que se celebra en Limassol (Chipre), una cita donde la Autoridad Portuaria y la Co-munidad Portuaria cuen-tan con un expositor donde mostrar la oferta de servi-cios al buque (reparaciones, bunkering, servicio Marpol, etc). Algeciras intervendrá con la ponencia ‘Bunkering en el Estrecho de Gibraltar’, a cargo de Javier López de la APBA y José Manuel Te-jedor, presidente de la Co-munidad Portuaria. También se han desplazado represen-tantes de Aesba ( Asociación de Empresas de Servicios de la Bahía) y de otras entida-des y firmas de la zona.

Imagen del buque cementero ‘Ocean Sparkle’, atracado en el dique exento. / FOTO JAVIER LOBATO

La Capitanía Marítima dio orden de detención en los últimos días en puerto a dos ferrys que enlazan las dos orillas del Estre-cho. En uno de los casos, la administración maríti-ma detuvo, el pasado día 29 de abril, el buque por emisión de humo conta-minante. Se le realizó una inspección y se encontra-ron varias deficiencias que

tiene que corregir antes de poder hacerse de nue-vo a la mar. “Tiene que co-rregir el sistema de com-bustión además de otras deficiencias que afectan a la seguridad de la vida humana y a la preven-ción del medioambiente y formación de la tripula-ción”. Se le ha abierto un expediente sancionador. El otro buque fue deteni-

do al encontrarse en su interior a dos polizones menores de edad. Tras ser inspeccionado, se le ordenó regresar al país de su pabellón para adecuar los protocolos de vigilan-cia tal y como requiere el Código de Protección Marítima (PIB) y evitar que puedan acceder al buque personas indocumenta-das. Se le volvió a inspec-

cionar y ya se incorporó a la línea Tarifa-Tánger ciudad. Mientras tanto, la Capitanía Marítima ha comenzado estos días a inspeccionar los barcos que formarán parte de la flota que participará en la próxima edición de la Operación Paso del Es-trecho, de momento unos veinte buques, aunque no se descarta alguno más.

Capitanía detiene dos ferrys la pasada semana

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015

algeciras

Primera conferencia en el edificio I+D+i del Campus l.v. / ALGECIRAS.- El coordina-dor del Consejo Andaluz de Relaciones Laborales en Cá-diz, Emilio Sambucety, im-partió una conferencia en el Edificio I+D+i del Cam-pus Científico-Tecnológico de Algeciras, sede de la Facul-tad de Ciencias del Trabajo. Se trata del primer acto de este tipo que se celebra en las nuevas instalaciones, tras el traslado de los alumnos.

La conferencia, ‘El Siste-ma Extrajudicial de Resolu-ción de Conflictos de Andalu-cía’, dirigida a los alumnos de Relaciones Laborales y Re-cursos Humanos, trató sobre el nuevo Acuerdo Interprofe-sional que actualiza el fun-cionamiento del SERCLA.

TORRES EDWARDS

ALGECIRAS.- El candidato a la Alcaldía, Fernando Silva, infor-mó ayer que la Junta de Anda-lucía no ha prorrogado el con-venio para que el ayuntamiento asume la atención temprana a menores por irregularidades en la gestión del servicio público. Este servicio está financiado en su totalidad por la Junta y aho-ra se le ha otorgado a la asocia-ción Apadis. La Junta decidió no prorrogarlo el pasado mes de octubre.

Aseguró que el alcalde, José Ignacio Landaluce, tiene aban-donadas las políticas sociales y dijo que “cuando gobierne ha-brá un alto incremento en el presupuesto para temas socia-les y facilitará recursos a las asociaciones y al voluntariado. Silva reiteró su compromiso de afrontar los pagos, en los pla-zos que sean necesarios, para saldar las deudas que en la ac-tualidad mantiene el consisto-rio con estas entidades.

Su compañera de candida-tura María Díaz tachó de “irres-ponsabilidad” el proceder del gobierno municipal del PP y aclaró que el resto de munici-pios de la provincia ha prorro-gado con normalidad la con-cesión con la Consejería, a excepción de Algeciras. “Landa-

luce ha desatendido sus obliga-ciones, ha demostrado pasotis-mo y es evidente el abandono a las 130 familias afectadas en nuestra ciudad”, dijo.

Manifestó que la Conseje-ría propició antes de no pro-rrogar el convenio varios en-cuentros con el gobierno local

para mejorar las condiciones de la prestación y poder ubicarlo en la ampliación de las insta-laciones centro Asuntos socia-les inaugurado recientemente, pero que Landaluce no ha he-cho nada en más de tres años de contacto con la administra-ción andaluza.

En la actualidad el servicio lo realiza APADIS, y según Díaz, tampoco han podido contar con los gobernantes locales para que se facilite un local adecua-do. “Hasta dónde llega la insen-sibilidad de Landaluce que ha desprotegido los derechos de los menores”. La socialista dijo que el alcalde no puede culpar a la Junta de asfixiar a este go-bierno local y recalcó que el BOJA recoge precisamente que la totalidad de ayuntamientos a excepción de Algeciras, tie-nen prorrogadas sus concesio-nes con la administración an-daluza.

Díaz aseguró que el PSOE es una alternativa posible y adecuada “porque no vamos a dejar en la estacada los servi-cios y las políticas sociales. Lo que se debe en justicia no se resta en calidad”, concluye la socialista.

Esta redacción pidió en el día de ayer su versión al go-bierno municipal, pero no reci-bió respuesta.

El PSOE informa que la Junta no prorrogó el convenio con el Ayuntamiento por una serie de

irregularidades en su gestión y acusa a Landaluce de tener abandonadas las políticas sociales

Silva dice que ya no se presta el servicio de atención temprana

Imagen de Fernando Silva. / FOTO FRAN MONTES

Un momento de la firma del acuerdo. / FOTO L.V.

L.V./ALGECIRAS.- El candidato andalucista y concejal del PA en el Ayuntamiento de Algeci-ras, José María España se ha comprometido, si entra a for-mar parte del equipo de gobier-no municipal, a ejecutar varias actuaciones en La Yesera, que van desde la mejora del trayec-

to peatonal que va de la Plaza Madre de Calcuta a Cortijo de Vides, dotarlo de alumbrado y tapar los boquetes existentes, dotar la Pista de Polideporti-va situada al lado de la Plaza Madre Calcuta del material de-portivo necesario e instalar un Parque de Gimnasia Estática, y

acondicionar un punto con con-tenedores con protección.

José María España ha ad-quirido este compromiso por escrito con la firma de un con-trato programa ante el Presi-dente de la asociación de ve-cinos La Yesera, Daniel López López.

El PA firma su primer contrato-programa con los vecinos de La Yesera

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015

algeciras

LA VERDAD

ALGECIRAS.- Chema Cobo (Ta-rifa, 1952) regresa al Claus-tro de Exposiciones de la Di-putación de Cádiz. Y lo hace a lo grande, condensando sus 40 años de trayectoria artísti-ca en la muestra ‘Jocking Ho-les. Un pintor en la diáspora. 1975-2015’. La colección abrirá el miércoles 13 de mayo y per-manecerá en Diputación hasta el 5 de julio.

La primera exposición en solitario de Chema Cobo se es-trenó en la Galería Buades de Madrid en 1975. En la nueva propuesta, que se alojará des-de la próxima semana en el Pa-lacio Provincial, se establece un discurso entre aquellas piezas iniciales junto a nuevas obras –muchas de ellas inéditas- la

mayoría pintadas entre los años 2012 y 2015.

Se plantea en esta ocasión una exposición de estaciones: en el recorrido por el Claustro se alternarán microespacios dedicados a reflejar las unida-des temáticas o los mitos crea-dos por el autor en cuatro déca-das. La Alicia de Lewis Carrol, la piscina, el joker, el ventrícu-lo o los agujeros (the holes) se instalarán a la manera de mi-cro-exposiciones, con su propia singularidad.

En la muestra se puede dis-frutar de un total de 48 dibu-jos, pinturas y esculturas, obras que conforman esta colección.

El punto de partida será un dibujo de 1975, de su primera muestra individual, que le per-mitió ser reconocido como uno de los artífices de la Nueva Fi-

guración Madrileña. Su evolu-ción posterior le ha afianzado como un artista inclasificable, sólida referencia de la plástica contemporánea, y creador de un código propio en el que abun-dan iconos expresivos muy per-sonales: bufones, jokers, loros, camaleones, conejos, dados, es-caleras, máscaras… hasta for-jar una “independencia creati-va” que denota un “escepticismo plástico y sarcasmo gaditano con una profundísima carga in-telectual”, según se expresa en el dossier de esta nueva expo-sición cuya comisaria es la pe-riodista cultural Amalia Bulnes.

ItineranciaDiputación, en el presen-

te mandato presidido por José Loaiza, incluyó obras de Chema Cobo en la recopilación de sus

fondos de arte contemporáneo que se han expuesto en varias localidades de la provincia de Cádiz. En el año 2001 expuso en el Palacio Provincial la mues-tra ‘Salta a la Vista’, con motivo de la celebración del Día de la Provincia; un año antes (2000) realizó la obra alusiva al 19 de marzo reproducida en carteles.

Chema Cobo, uno de los ar-tistas tarifeños más universa-les, ha expuesto en diversos museos alrededor del mundo, museos y galerías tales como en la ciudad de Nueva York, en Boston, en Roma, en Milán, en la ciudad de Berna, en la ciudad de Tokio, en Bruselas… Entre sus premios destacan el de An-dalucía de Artes Plásticas con-cedido en 1994, o el Francisco de Goya de la Villa de Madrid del año 2009.

El artista universal vuelve a la provincia para exponer su obra en la capital

gaditana, algo que llevará a cabo entre el 13 de mayo y el 5 de julio próximos

El arte del tarifeño Chema Cobo regresa a la Diputación

El artista, en una de sus exposiciones a lo largo del planeta. / FOTO LA VERDAD

Mellaria pide al Ayuntamiento que no se privatice el PatrimonioL. V. / TARiFA.- La Asociación Mellaria ha manifestado su opinión sobre la Iglesia de Santiago, la cual conside-ra como “uno de los elemen-tos patrimoniales de Tarifa que más ha sufrido los rigo-res del tiempo y de la falta de mantenimiento y de vo-luntad a la hora de ser recu-perado”. Además, continúa el escrito, “recordemos que hace ya más de dos años se destruyó parte de la misma, en concreto los restos de la capilla de Nuestra Señora de La Encarnación y San Loren-zo, debido a las obras de re-habilitación que se estaban acometiendo en el edificio anexo, la antigua Residencia de Suboficiales”.

Mellaria ha celebrado la noticia en la que se anun-ciaba la cesión de la iglesia al Ayuntamiento de Tarifa por parte del Obispado de Cádiz y Ceuta, pero ha indi-cado que se muestra “cau-telosa ante el posible uso o rehabilitación que se dé por el Consistorio a ese edificio, pues hasta la fecha cuantos proyectos de rehabilitación y puesta en valor de nuestro patrimonio se han realizado, ninguno ha contado con las posibles y siempre enrique-cedoras aportaciones de aso-ciaciones culturales locales y su enfoque se ha realizado, a veces, incluso de espaldas a éstas, pues los proyectos se han presentado cuando ya eran realidad y, en algún caso, parecían haber sido re-dactados con falta de infor-mación y documentación por técnicos ajenos o desconoce-dores del bien en cuestión”, y concluyen señalando que “exigimos que el Consisto-rio Tarifeño -el actual y los futuros- se comprometa pú-blicamente a no vender este elemento patrimonial pasan-do a manos privadas, pues reclamamos que la Iglesia de Santiago, recuperada y reha-bilitada, permanezca como bien público y elemento cul-tural de nuestra ciudad, que sea puesta en valor y desti-nada a un uso cultural”.

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015

tarifa

LOA VERDAD

ALGECIRAS.- La Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio anunció ayer que reanudará la próxima semana las obras que lleva a cabo en la Senda de los Prisioneros, en el Parque Natural de los Alcorno-cales. Así se acordó en un en-cuentro mantenido ayer sobre el terreno con una representación del Foro de la Memoria Histó-rica, que junto a Agaden denun-cio los destrozos efectuados con las máquinas en los trabajos de la senda.

Allí estuvo Andrés Rebo-lledo, miembro de este colec-tivo y que a su vez forma par-te del grupo ecologista Agaden. Al respecto aseguró que ambas asociaciones seguirán reivin-dicando que todo el parque se ponga en valor tanto por parte de la Junta como por los res-ponsables del Parque Natural. El acuerdo logrado ayer duran-te la visita al sendero será ru-bricado hoy en Algeciras por el delegado provincial de Medio Ambiente, Federico Fernández.

Según recordó ayer la Jun-ta de Andalucía en una nota de prensa, “la administración au-tonómica paralizó las obras por segunda vez hace unos días después de que ambos colecti-vos denunciaran daños sobre el patrimonio, que a juicio de la Junta no se habían producido, toda vez que la intención de la Administración al acometer es-tos trabajos, además de su im-portancia en la lucha contra in-cendios, es poner en valor este

lugar e incorporarlo a la oferta de uso público del Parque Natu-ral Los Alcornocales”.

La Junta añadió que ambos colectivos pudieron comprobar in situ, de la mano del direc-tor-conservador del Parque y

del director de obra, “que no se ha producido afección alguna al puente u a otros elementos en la realización de las obras”. Durante la visita se acordó in-cluir en la obra algunas medi-das de integración paisajísti-ca propuestas por el Foro de la Memoria así como la recupera-ción de parte del camino origi-nal empedrado.

Asimismo se potenciará el valor del camino a través de la señalización que coloque el Parque al inicio del sendero una vez que se abra al público.

La Delegación Territorial de Agricultura, Pesca y Medio Am-

biente, afirma que se ha realiza-do un esfuerzo importante, tan-to técnico como económico, al paralizar las obras en dos oca-siones para escuchar las reivin-dicaciones de ambos colectivos con el ánimo de integrar a to-das las partes implicadas en la puesta en valor de este camino histórico.

Finalmente resaltó que “al margen del valor histórico del sendero, este tiene una impor-tancia crucial para el trabajo de los retenes del Infoca en la zona ante la declaración de un incendio como los ocurridos en Comares”.

Una representación del Foro por la Memoria y Agaden visitan junto a responsables

del Parque Natural el sendero. Los trabajos comenzarán la próxima semana

La Junta reanudará las obras en la Senda de los Prisioneros

Imagen tomada ayer durante la visita a la Senda de los Prisioneros. / FOTO LA VERDAD

La Junta incluirá en la obra medidas de integración paisajística, solicitadas por el Foro de la Memoria

LA ASoCIACIón ContRA EL CánCER SALE dE nuEvo A LA CALLE

La Asociación Española contra el Cáncer salió ayer a la calle. Para

ello se instalaron varias mesas en el centro de la ciudad, atendidas por un

importante número de voluntarias. En una de ellas, estaba la presidenta

local, Ana María Contreras, quien recordó que el próximo sábado

estarán también recaudando fondos, en este caso, en la plaza

junto al Corte Inglés. Asimismo, el viernes 8 habrá una gala, a cargo

de la academia Adagio, en el teatro Florida y la recaudación en este

caso será para la investigación del cáncer infantil. Contreras recordó

que los interesados en hacerse la prueba del cáncer de colon

pueden solicitarlo a su médico de cabecera. FOTO: Javier Lobato.

Alumnos de los Salesianos, en el X Encuentro Investigador de Granada

L. V./ALGECIRAS.- Un grupo de alumnos de 4º y 1º de Bachi-llerato de los Salesianos par-ticipan desde ayer en el X En-cuentro Investigador, que tie-ne lugar en el Parque de las Ciencias de Granada, que en 2013 se celebró precisamen-te en el centro algecireño. Al igual que en pasadas edicio-nes, se contemplan tres mo-dalidades de participación: Trabajos de Investigación; Proyectos o Creaciones origi-nales e Ideas Empresariales. Han viajado junto a los pro-fesores Ana Villaescusa e Is-mael Bermúdez, coordinado-res de los proyectos.

Algeciras supervisa las obras del carril-bici del 28 de FebreroL. V./ALGCIRAS.- El delegado municipal de Parque y Jardi-nes, Segundo Ávila dijo ayer durante su visita a las obras del carril-bici de 28 de Febre-ro, que los árboles elimina-dos resultaban dañinos por sus raíces expansivas y aña-dió que se han concretado las especies y lugares don-de se plantarán los 21 nue-vos árboles.

El delegado, que estuvo acompañado por la respon-sable de Medio Ambiente, Ana Rodríguez, añadió que también habrá que talar cua-tro ficus que están levantan-do las aceras y dijo que en esta legislatura se han plan-tado 4.200 árboles.

La empresa ADL organiza una jornada de ocio saludable para mayoresL. V./ALGECIRAS.-El parque María Cristina fue escenario ayer de una jornada de ocio saludable, organizada por la empresa ADL, concesionaria del servicio de ayuda a domi-cilio en la ciudad, en la que han participado tanto benefi-ciarios de este programa co-mo usuarios de los centros de mayores de Algeciras.

Hasta allí se desplazó el alcalde, José Ignacio Landa-luce, quien también visitó el centro ocupacional Puerta Europa. Allí quiso conocer el trabajo que se realiza en el ci-tado centro.

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015

comarca

ES tiempo de urnas. Tiempo de candidatos. Tiempo de discur-sos. Tiempo de promesas, de in-maculadas vocaciones de servi-

cio. Se aproximan investiduras, tomas de posesión, nombramientos… Y, en con-secuencia, es tiempo de aplausos. Aplau-sos esperanzados, aplausos enardecidos, aplausos incondicionales, aplausos a re-gañadientes… A fuerza de oír aplausos uno llega a desarrollar cierta perspica-cia para identificar diferentes tipos de ovaciones. Y podemos señalar, sin dema-siada indecisión, aquellas peculiarida-des acústicas que distinguen un aplau-so hipócrita de un aplauso entusiasta, un aplauso de compromiso de un aplau-so sincero, un aplauso obligado de un aplauso espontáneo, un aplauso hábil-mente provocado de un aplauso libre y genuino. Pero no va a ser el propio ca-rácter del aplauso el que esta vez cen-trará nuestra atención sino la intrínseca actitud del sujeto ante el aplauso.

Para ello permítasenos acudir al mé-todo científico. Y, en primer lugar, dis-tingamos entre plausores y aplaudidos. Plausor (neologismo de mi invención in-

vestido de indudable utilidad práctica) es el que bate palmas; y aplaudido es el que inclina humilde, modesta, agradeci-damente la cabeza durante el aplauso. Fijada esta primera clasificación esen-cial, analicemos hoy la figura de quien aplaude y reservemos para mejor oca-sión el estudio del aplaudido.

Divídase ahora el grupo de los plau-sores en dos grandes subgrupos gene-rales: aplaudidores y aplausistas. El aplaudidor aplaude, el aplausista mima el gesto de aplaudir. El aplaudidor es un artesano, el aplausista es un artista. Este pareado recién construido dotará al presente texto de un ligero matiz poé-tico destinado a contrarrestar cualquier exceso erudito que subyazca en nuestra peroración. Pero retomemos el hilo. El

aplaudidor es un manijero; el aplausis-ta se concede otro rango. Aplaudidores son, por ejemplo, cuantos se vuelcan en el aplauso si un alcalde presenta con in-cienso y fotógrafos su tercera rotonda preelectoral o, urna en lontananza, acu-de a la inauguración de los urinarios del club local de carrera a la pata coja; el aplaudidor puede ser un entusiasta, un voluntarioso, un ingenuo, pero también con cierta frecuencia es un pelota, un trepa, un oportunista, o cualquiera de estas tres categorías al mismo tiempo, que es como decir un virtuoso de la pal-ma enrojecida y un manufacturador de aprecios a ganancia. El aplausista pica más alto: mide el detalle de su palmada, controla la intensidad de su acto, sopesa la duración del ejercicio, evita acompa-

ñar la maniobra con muecas exageradas o gestos serviles de la cara. Un aplausis-ta jamás palmotea entre los movimien-tos de un concierto ni permite que la suya sea la última (y notoria) palmada de una muestra de apoyo. El aplausis-ta nada y guarda la ropa. Controla. No quiere parecer un mentecato. Es un hi-dalgo entre los villanos del entusiasmo cerril. El aplausista se oye a sí mismo; no busca favores, se los autoconcede a golpe de distante comedimiento, quizá por que se cree más digno de aplauso que aquél a quien se aplaude. El aplau-sista suele ser un fatuo.

Contra aplaudidores y aplausistas, lo mejor es pronunciarse sin memez ni doblez, sin borreguismo ni sibaritismo: aplaudir con criterio, en conciencia y cuando la ocasión lo demande.

Dicho queda; pero antes de finali-zar, mencionemos piadosamente a ese hombre sin alma del aplauso, el que se arranca en palmadas tan a destiempo, y con tan escaso convencimiento, que no lo secunda nadie.

Un aplauso para este tipo hundido en su asiento, por favor.

DE forma irremediable nos acercamos a las elecciones municipales del próxi-mo día 24. El tiempo tiene esas cosas: las hojas del calendario pasan sin tre-

gua y el almanaque nos recuerda que esta no-che comienza la campaña electoral para los co-micios que renovarán las corporaciones locales españolas para los próximos cuatro años.

A todas las candidaturas que concurren a estas elecciones habrá que exigirles, ante todo, responsabilidad, juego limpio y claridad en la exposición de sus respectivas ofertas, con promesas realmente viables y no meros brin-dis al sol con tal de captar un puñado de vo-tos, porque si de algo está harto el electorado es, ade-más de la corrup-ción, de que le en-gañen con medidas irrealizables o sólo muy bien impresas en un papel. Perso-nalmente, prefiero a aquel candidato que me cuenta con cruda realidad la verdad de la tras-tienda, aunque sea ruinosa, en vez de a ese otro que inten-ta camelarme con un supuesto esca-parate de lujo que no se corresponde con el estado real del negocio.

Por eso, ape-lo a una campaña transparente, más de confrontación de ideas y planteamientos que de crispación, de atención a los problemas de cada localidad y sus res-pectivas poblaciones que al interés partidista. Al fin y al cabo, los ayuntamientos son la ad-ministración pública más cercana al ciudada-no, que en muchos casos incluso busca en ella refugio ante situaciones que no son siquiera de su competencia.

Por supuesto, también habrá que reclamar-les respeto a la decisión popular y evitar que, como suele suceder en más de una ocasión por intereses partidistas, las alcaldías se convier-tan en una triste moneda de cambio o en un

instrumento de permuta de una por otra, de tal modo que el voto de un elector en un pue-blo vaya a servir en la práctica para aupar en el sillón al de su partido en otro de la provincia a cambio de ceder el del suyo. Y es que ya esta-mos muy acostumbrados, por desgracia, a las cuentas y las alianzas que a posteriori se ha-cen para agarrar los gobiernos de administra-ciones superiores, casos de las mancomunida-des y las diputaciones.

Por eso siempre he defendido, y ahora tam-bién, la formación de gobiernos municipales fuertes, sólidos, con mayorías suficientes para poder tirar un mandato completo de cuatro

años sin sobresal-tos. La mayoría de ellos se juegan mu-cho en estos próxi-mos comicios, de-masiado como para tener que quedar a expensas de extra-ñas alianzas, raros experimentos o in-cómodos compa-ñeros de viaje que pueden provocar un clima de inestabili-dad, por no decir de caos e ingobernabi-lidad, en más de un ayuntamiento.

La atomización de las corporacio-nes locales, como la de cualquier otra institución pública, puede resultar bue-na desde el punto

de vista de la pluralidad. Eso no hay quien lo ponga en duda. Pero la presencia de excesivas fuerzas sin que ninguna alcance un respaldo suficiente para gobernar puede conducir a si-tuaciones de cuasi paralización de las admi-nistraciones afectadas. No hay más que mirar a lo que está sucediendo con la constitución de la Mesa del Parlamento andaluz o la inves-tidura de Susana Díaz como presidenta de la Junta para darse cuenta de las dificultades que tal puzzle causa en la formación de un gobier-no autonómico que aún desconocemos cuanto tiempo más va a tener que estar en funciones. Y este ejemplo vale para todas las instituciones.

LA BALANZA

Juan José González

desde mi BALcóN

jOSÉ VILLALBA

Voto responsable y útil

Plas, plas, plas

Editorial

El Banco Internacional

GIBRALTAR sigue dando pasos de gigante para afian-zarse como uno de los principales centros financieros de la Unión Europea e incluso del mundo. Ahora ha avanzado aún más en esta senda con la inauguración,

el pasado martes, de su flamante Banco Internacional, que ha abierto sus puertas en Main Street.

La apertura de esta moderna entidad era uno de los gran-des proyectos abordados por el Gobierno que preside Fabian Picardo durante la presente legislatura y una de las patas más importantes de la planificación económica que el Ejecutivo del Peñón ha relanzado durante los cuatro últimos años. La poten-ciación de su rentable centro financiero, la consolidación de las casas de juegos online y el desarrollo del sector portuario, tan-to a nivel de servicios como turístico, además de la fuerza que posee el sector comercial del Peñón, son algunos de los incues-tionables avances que hoy disfrutan los gibraltareños.

Ahora se suma la llegada del nuevo Banco Internacional de Gibraltar, que antes incluso de su inauguración ha aceptado, a través de internet, la apertura de unas tres mil cuentas de par-ticulares que ya han querido operar con la entidad. A todo ello habría que añadir el apoyo que su creación ha recibido por par-te de las principales empresas gibraltareñas.

La entrada en funcionamiento de este banco puede resul-tar clave para la economía gibraltareña, que depende en gran medida de su gran centro de negocios y de la gran cantidad de sociedades que se constituyen en ella gracias a su especial ré-gimen fiscal. Con todos estos atributos, no resulta difícil augu-rar el éxito de la nueva entidad bancaria, que además prestará toda clase de servicios relativos a préstamos, hipotecas, cré-ditos y cartera de cuentas corrientes y de ahorro, es decir, los propios de un sistema de banca moderno, para lo que contará con medios tecnológicos punta. Por tanto, saludamos su entra-da en servicio.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDIARIO De InfORmAcIón GeneRAL

edita: contratas euroceuta S.L.editor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacción@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es

deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

COnTROLTirada: 7.000 ejemplares

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015

OPINIÓN

F. HEREDIA

LA LÍNEA.- La guerra del fútbol acabó estallando a última hora de la tarde de ayer y va a pillar de lleno a todos los equipos de categoría nacional, incluyendo a la Real Balompédica Linen-se, ya que por lo pronto la úl-tima jornada de la competición en Segunda División B queda aplazada, y con ella los poste-riores ‘play-offs’ de ascenso.

La junta directiva de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF) se reunió con carácter extraordinario en la tarde de ayer para analizar los últimos acontecimientos relativos a los diversos problemas que sufre el fútbol español, y la decisión adoptada es la de convocar una huelga con carácter indefiniti-do que dará comienzo el 16 de mayo y que afectará a todas las categorías del fútbol nacional.

Los dirigentes federativos emitieron un comunicado de prensa tras la reunión comu-nicando la medida y explican-do los acontecimientos, que parten de “la situación de dis-conformidad con el reparto del 4,55% procedente de las Qui-nielas y su retirada sin motivo alguno por parte del secreta-rio de Estado para el Deporte; el estudio realizado sobre las consecuencias de la Ley de Em-prendedores, que conducen a la imposibilidad de la presen-cia de los colaboradores más imprescindibles en la organi-zación del fútbol más humilde; las inspecciones de la Agencia Tributaria y de la Seguridad

Social a los clubes de fútbol aficionado, que han obligado a abandonar sus puestos a una elevada cantidad de directivos modestos, alma verdadera de nuestro deporte; la situación de los requerimientos de rein-tegro por parte del CSD sobre gastos efectuados, desembolsa-dos y justificados con destino y destinatarios finalistas para el fútbol aficionado; las reivindi-caciones en favor de la Asocia-ción de Futbolistas Españoles (AFE) en su función aglutina-dora de representación de to-dos los futbolistas de las com-peticiones de nuestro país; y también las continuadas inje-rencias del CSD, que obran en conocimiento de nuestra Fede-ración Internacional (FIFA), y que han motivado una seria ad-vertencia por parte del máximo organismo del fútbol mundial, comunicada al Gobierno de Es-paña”.

Además, en la cita se abor-dó el contenido del Real Decre-to-ley 5/2015, de 30 de abril, sobre el que se hizo público un listado de hasta cinco con-clusiones. la primera dice que “después de transcurridos tres meses desde la primera comu-nicación formal al ministro de Educación, Cultura y Depor-tes, no se ha resuelto ninguno

de los problemas citados que afectan gravemente al fútbol aficionado”.

En el segundo apartado se detalla que “la promulgación del Real Decreto-ley 5/2015, de 30 de abril, ha contado con el apoyo expreso de la RFEF en varias ocasiones. Queremos ha-cer constar con claridad que nuestras solicitudes más im-portantes nunca afectaron ne-gativamente a los beneficios económicos para los clubes, la Liga, y el fútbol en general”.

El tercer punto del comu-nicado explica que “a diferen-cia de otras entidades, la RFEF nunca contó con el borrador del Real Decreto-ley, como hu-biéramos deseado, al objeto de efectuar aportaciones para contribuir con buena voluntad a su mejora. Tan sólo en el úl-timo momento se nos ofreció una información parcial sobre una mínima parte de datos”.

En cuarto lugar se desta-ca que “estas actitud, unida al contenido del Real Decreto-ley, ha sido entendida por la jun-ta directiva de la RFEF como una falta de respeto y conside-ración al órgano rector de todo el fútbol español, que ha sido ignorado, despreciado y ningu-neado por el Gobierno de Espa-ña, en su papel de institución responsable global del fútbol en nuestro país, y socio inte-grador de la FIFA y de la UEFA. Nuestras propuestas, de haber sido escuchadas, habrían re-dundado en beneficios y me-joras para el fútbol español. A cambio de nuestra colabo-ración y ayuda desinteresada, hemos recibido como respues-ta la expropiación ‘ex lege’ de ciertos derechos básicos, entre otros, la titularidad del audio-visual. El Gobierno utiliza el dinero privado del fútbol para políticas deportivas a través

La junta directiva de la Española aprueba la paralización de todas las competiciones con carácter indefinido desde el fin de semana del 16 y 17 de mayo, cuando estaba prevista la finalización del campeonato en Segunda B

La Federación lleva al fútbol nacional a la huelga

fútbol. segunda división b

la medida afecta a la fecha de disputa del balona - granada b en el Municipal

la Rfef cuenta con el apoyo de árbitros, jugadores y entrenadores

Copi se lamenta sobre el terreno de juego del Municipal en el último encuentro de liga ante La Roda. / FOTO MARCOS MORENO

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015 deportesvd16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015deportes vd

fútbol. segunda división b

del CSD para otras activida-des ajenas al fútbol. Además, se nos adjudica el papel de garantes de los clubes de sus deudas tributarias y a la Se-guridad Social; se nos impo-ne la función de ‘carteros’ de nuestro dinero para entregarlo inmediatamente a las federa-ciones de ámbito autonómico, por lo cual la RFEF no percibe nada del manido 1%. Por ende, el Gobierno central, con este dinero privado del fútbol, fija los porcentajes y el destino fi-nalista que debe recibir cada federación territorial, depen-diente de una Administración autonómica”.

Por último, también se in-cide en que “la Asociación de Futbolistas Españoles (AFE) ha informado de su decisión de convocar huelga para las próximas fechas, 16 y 17 de mayo de los corrientes, y de forma indefinida. Del mismo modo, han manifestado su in-tención de no participar en las competiciones los represen-tantes del estamento de ár-bitros y de entrenadores, así como las federaciones de ám-bito Autonómico, lo que impo-sibilita la disputa de las jor-nadas”.

En consecuencia, “por la actitud irrespetuosa hacia la RFEF del Gobierno de España en el contenido de este Real Decreto-ley y por la falta de resolución de todas las cues-tiones que motivaron en los meses precedentes paros to-tales de todas las competicio-nes en diecisiete federaciones

territoriales, que afectaron a más de 600.000 deportistas, 30.000 partidos y 15.000 enti-dades de fútbol aficionado, ig-noradas en su significación y sentimiento”, la junta directi-va de RFEF acordó “suspender todas las competiciones de to-das las categorías a partir del día 16 de mayo con carácter indefinido. Al mismo tiempo, y una vez más, reiteramos el ofrecimiento de dialogo por parte de la RFEF al Gobierno de España”.

La decisión, por tanto, deja en el aire el final de la tempo-rada en las distintas competi-

ciones, sobre todo porque pa-rece poco probable que exista algún acuerdo con tan poco tiempo para evitar el paro.

En lo que se refiere a la Real Balompédica Linense, la huelga se llevaría a cabo el fin de semana que debería en-frentarse al Granada B en la última jornada de la liga, en-cuentro que estaba fijado para

el domingo 17 de mayo a las 17:00 horas (siempre que am-bos equipos sigan inmersos en la lucha por los puestos de ‘play-off’.

Si el encuentro, como todo parece indicar, se aplaza co-menzarían nuevos problemas importantes para los albine-gros y el resto de clubes mo-destos de la categoría.

Para empezar, el fin de se-mana siguiente son las elec-ciones municipales, lo que conllevaría una merma im-portante d asistentes a los en-cuentros ligueros, además de que el dispositivo policial ten-dría que multiplicarse para cubrir ambos eventos. A ello hay que sumar que ese fin de semana se celebra la rome-ría del Rocío, a la que acuden cientos de linenses que tam-bién se perderían el choque.

Y si la situación se alarga más en el tiempo económica-mente el perjuicio sería mayor, ya que los contratos de los ju-gadores son hasta mitad de mayo con cláusula posterior por si se juega la fase de as-censo, y todo ello se alargaría en el tiempo ocasionando más gastos de alquiler de pisos y otros asuntos.

La preparación física tam-bién sufriría un contratiem-po, y los técnicos tendrían que cambiar el planning de traba-jo hasta que la liga se pueda reanudar.

La situación también aca-baría afectando a la tempora-da próxima porque el periodo vacacional se alargaría.

el fin de semana siguiente la jornada coincidiría con las elecciones y el Rocío

las partes se encuentran muy distantes y no se espera un acuerdo

El CSD denuncia “intereses espurios” en la decisión federativaf. h. /e. p. / la línea.- la respues-ta oficial del Consejo Superior de Deportes (CSD) al anuncio de huelga en las competiciones nacionales hecho por la RFEF no se hizo esperar. El órgano gubernamental denunció los “intereses espurios” de la Fede-ración a través de un comuni-cado donde explicó su postura y las mejoras que supondrá el nuevo Decreto. Además de con-siderarlo un “logro histórico”, recordó a la RFEF que se tra-ta de una “exigencia unánime para reducir los ratios diferen-ciales entre clubes”.

“Este decreto garantiza que el fútbol español pueda alcan-zar cotas de explotación, de rentabilidad y sostenibilidad impensables hasta ahora. Este nuevo acuerdo permitirá un in-cremento de la masa salarial repartida por los clubes que, en el caso de la Segunda División, verá duplicados los porcentajes que percibía”, ejemplificó.

“Los clubes de Primera Di-visión femenina y los de Segun-da B se aseguran unos ingresos de cinco millones de euros al año. En un escenario económi-co prudente se recaudarán más de 1.000 millones de euros, que los clubes vienen destinando en casi un 70% a sueldos y re-tribuciones de jugadores”, jus-tificó el CSD.

Además, en los ocho puntos que dan forma al comunicado, el consejo que preside el secre-tario de Estado para el Deporte, Miguel Cardenal, aseguró que el Decreto “garantiza los sala-rios, salda las deudas, sanea las cuentas y ofrece transpa-rencia al mercado, claves de un control económico que se hace imprescindible para asegurar la viabilidad de una actividad económica de primer orden”.

“La norma aprobada el pa-sado día 30 de abril supone, además, un ejemplo de solidari-dad interdeportiva que la sitúa a la vanguardia de los países de nuestro entorno: permitirá que más de 4.000 deportistas de alto nivel de otros deportes vean satisfechas sus cotizacio-nes a la Seguridad Social, y de modo particular, dignificando el futbol femenino”, añadió.

Por este motivo, el CSD pi-dió a la RFEF “altura de miras” por las consecuencias reales que traerá dicha norma y exi-gió al ente dirigido por Ángel María Villar “no confundir a de-portistas, clubes y aficionados con falsas reivindicaciones que no hacen más que ocultar ver-daderos intereses espurios, a todas luces inconfesables”.

El CSD, que aseguró haber encauzado “en todo momento” las peticiones de la RFEF, no entiende su cambio de actitud. “El resto de motivos aducidos por la RFEF son una suma de excusas para justificar un en-frentamiento continuo, que tie-ne como única base el interés de la RFEF en no devolver di-nero público no justificado y no someterse a las auditorías a los que obliga la ley”, finalizó.

Miguel Cardenal. / FOTO la VeRDaD

Segundo autocar lleno para Marbellaf. h. / la linea.- según va avan-zando la semana la afición de la Balona se va animan-do a acudir en mayor núme-ro al encuentro del domingo en el Municipal de Marbella. de hecho, ya está completo el segundo autocar para via-jar en grupo, por lo que no se descarta que si la demanda sigue en aumento salga al-guno más.

Además, el ritmo de venta anticipada de entradas tam-bién va en ascenso en las ofi-cinas del club.

afición

Apoño recibe 12 encuentros de sanciónf. h. / la línea.- Apoño, cen-trocampista del CD El Palo, fue sancionado ayer con 12 partidos de castigo, uno por la expulsión sufrida en el partido ante el Marbella del pasado din de semana y los otros once por los graves in-sultos y amenazas proferi-dos contra el colegiado del encuentro, quien reflejó en el acta los improperios recibi-dos. El juez único del Comité de Competición fue contun-dente ayer al emitir su deci-sión al respecto.

sanciones

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUeVeS, 7 De MAYO De 2015 deportesvd16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

JUeVeS, 7 De MAYO De 2015deportes vd

ALEJANDRO SÁNCHEZ

SAN ROQUE.- “Queremos dis-frutar de este último partido de la temporada en casa”, asegura Javi Catalán sobre el partido que el próximo domingo jugará el CD San Roque ante el Alcalá en el municipal Manolo Mesa.

A pesar de que la perma-nencia en la categoría se ase-guró a falta de cinco jornadas para terminar la competición, Catalán advierte que ha sido un campeonato de mucho su-frimiento, recordando que lle-garon a estar últimos en la cla-sificación.

Estos motivos hacen que ahora la plantilla quiera dis-

frutar en de los últimos en-cuentros y olvidarse de sin se convierten en jueces del ascen-so. “Daremos el máximo y que pase lo que tenga que pasar.”

Con la permanencia en la Tercera División en el bolsillo desde hace dos jornadas, ase-gura que el equipo no se ha dejado ir, que está preparados para el choque, aunque admite que este tramo final se afron-ta con tranquilidad, pero no con menos intensidad porque el objetivo es ganar, máxime si el equipo juega en casa y se despide por esta temporada de la afición.

Además, explica que tras lograr el equipo el gol 200 en

la Tercera División, ahora la plantilla se ha marcado llegar a los 200 puntos y romper una nueva estadística, lo que supo-ne un aliciente para bo bajar la guardia.

El viernes pasado, en el en-cuentro ante la UD Los Barrios logró abrir el marcador con un cabezazo al que no da excesi-va importancia. “Me salió así y marque y es raro que mar-que de cabeza, pero la verdad es que cuando la vi salir ya dije que entraba”, recuerda.

Para el centrocampista, el calor hizo mella en el equipo en el derbi comarcal de la pa-sada jornada, especialmente en la segunda parte.

El centrocampista dice que el partido ante el Alcalá se afronta con tranquilidad pero con la intención de ganar

Catalán: “La liga ha sido dura y ahora nos toca disfrutar”

fútbOl. tERcERA DIVISIÓN. clUb DVO. SAN ROQUE

Javi Catalán celebra el gol que le anotaba a la Unión el pasado viernes en el derbi comarcal. / FOTO AXEL S.C.

fútbOl. tERcERA. UD lOS bARRIOS

Cantizano busca la pelota en un lance del choque ante el San Roque. / FOTO AXEL

Cantizano: “Sería bonito ganar en la última salida” A.S. / LOS BARRIOS.- La Unión Deportiva Los Barrios cruza este fin de semana el Estre-cho para disputar en el Muru-be el que será ante el Ceuta su último desplazamiento de la temporada. Para el defen-sa Cantizano será un parti-do bonito de jugar y al que el equipo acude con la intención de disfrutar. Ahora bien, ase-vera, con el deseo de poner el broche de oro a la temporada con una victoria a domicilio, recordando que ha sido una competición complicada en cuanto a los desplazamientos.Cantizano asegura que tiene ganas de que llegue ya el do-mingo y comience el partido.A falta de dos partido para

que finalice la tempoarda, Cantizano hace balance de su paso por la UD Los Barrios. Asegura que está satisfecho y agradecido por el trato que ha recibido tanto por parte del club, sus compañeros como por la afición.

Respecto al empate en el derbi comarcal del viernes ante el CD San Roque, el de-fensa malagueño dice que fue un buen partido, destacando que su equipo tuvo tres cla-ras oportunidades en el pri-mer cuarto de hora, pero que al final fue el rival el que mar-có en la primera ocasión que gozó. En la segunda parte el calor hizo que se bajara el rit-mo del encuentro.

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015Deportes VD

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- Uno los héroes del ascenso a Segunda A de la temporada 2002/2003 sigue ‘dando guerra’. Dicen que los ‘viejos rockeros nunca mueren’ y Francisco ‘Chico’ Pérez es uno de ellos. A sus 42 años es el lí-der del Linares, campeón del Grupo Noveno.

Como primero de su liga es candidato a enfrentarse al Al-geciras algo que al central, que hizo una dupla genial con Es-pejo a las órdenes del recorda-do José Luis Montes, no le hace especial “ilusión”.

Destacó que “no me gustaría enfrentarme al Algeciras. So-mos 18 grupos y sería una ca-sualidad que tuviésemos que medirnos a ellos” pidiendo, eso sí, como deseo, que “ojalá nos veamos pero en Segunda B el año que viene”.

Sigue la actualidad del equi-po albirrojo del que dijo que “ha hecho una liga regular muy buena, ante equipos muy bue-nos y no es fácil ser campeón como nosotros. Se tienen que dar muchas cosas, pero tam-bién mucho trabajo y dedica-ción. Enhorabuena porque tiene unos números espectaculares y de corazón que suban”.

Apuntaba a los rivales del cuadro de Mere en el campeo-nato pero también ellos han te-nido que lidiar con una de las mejoras ‘camadas’ del filial del Málaga -a las órdenes de Salva Ballesta- o el San Pedro, “pero también el Loja, el Vélez, que al final se desinfló, el Martos, el Mancha Real... equipos punte-ros que siempre hacen conjun-tos para jugar la liguilla” pero en su opinión “por mucho plan-tel que tengas, luego hay que demostrarlo y la Tercera no es fácil por eso el mérito que te-nemos nosotros y el Algeciras, pero todo no se consigue sin trabajo, muchas veces no valo-rado porque a entidades como las nuestras siempre se le exige ser primeros”.

Preguntado sobre el Linares, dijo que estaban “muy conten-tos. Durante todo el año hemos hecho un campeonato excepcio-nal y en la primera vuelta casi hicimos la perfección. En la se-gunda tuvimos una pequeña mala racha pero lo normal de una liga regular, pero ya desde hace casi un mes preparando la fase de ascenso en todos los sentidos y deseando que termi-ne ya las dos jornadas que res-tan para afrontar la siguiente fase con la mayor de las garan-tías”.

Afirmó que “somos un equipo que nos adaptamos a todos los campos. Intentamos proponer,

llevar la iniciativa y si nos lo quitan quizás sí sufrimos algo”, apostillando que “tenemos un buen equilibrio tanto en goles a favor (81) y en contra (25), que es una de las claves”, aunque en su opinión “por la experien-cia que ya tengo, el que esté más fuerte será el que ascienda,

creo que tiene el 80%. La mayo-ría de los goles, en un 70 ó 75%, en una fase de ascenso son de jugadas de estrategia. El resto se reparte entre la suerte, que es importante, y el error del ri-val”.

Y es que “en esta fase las fuerzas se igualan mucho y el

que uno llegue mejor o peor, porque mentalmente hay que darlo todo porque es una final. El que sea más fuerte defensi-vamente es el que se lleva ‘el gato al agua’ en estas liguillas”.

A pesar de tener 42 prima-veras “yo quiero seguir un año más” reseñó. “Mido 186 centí-

metros, peso 67 kilos, no he te-nido lesiones... y el hecho de y sentirme importante en el equi-po hace que uno mantenga esa ‘llama’. Quizás no tengo esa ve-locidad de antes pero mantengo el nivel y tengo la ilusión de se-guir y más si es en Segunda di-visión B”.

El ex albirrojo Francisco ‘Chico’ Pérez, del Linares, señala que espera “no enfrentarme en la promoción al Algeciras” y confía “en que ambos juguemos el año que viene en superior categoría”

“Mejor vernos en 2ªB”

El Foro Siglo Rojiblanco, con la idea de Francisco García Corral, ha entre-gado al Ayuntamiento algecireño la propuesta para colocar un mural en homenaje al estadio El Mirador (una imagen aé-rea con la bahía al fondo y una leyenda: “aquí se alzaba el antiguo estadio

donde el Algeciras CF escribió sus mejores gestas deportivas du-rante 45 años). Ayer, en la Ser, García Corral dijo que “hablan del campo de Las Torres o el Calva-rio y no sabemos dónde estaban. No queremos que ocurra con El Mira-dor, y que quede para

la historia. Se haría en un tamaño importante y en un material que lo recuerde en el futuro” y matizó que “la imagen y el tamaño pueden variar, esto sólo es una idea. El concejal de Depor-tes, Francisco Javier Rodríguez Ros, comentó que “nos lo hizo llegar

hace bastante tiempo. Estamos trabajando en ello. Es bonito tener este recuerdo. Tenemos un primer presupuesto para hacerlo en azulejo y estamos esperando el presupuesto para hacerlo en una lámina más moderna y evitar así actos vandálicos”

fútboL. tERCERA dIvISIón. GRupo déCImo. ALGECIRAS CLub dE fútboL

El antiguo El Mirador tendrá un mural como recuerdo

5 EL ALCALdE fELICItA A LA pLAntILLA.- El alcalde algecireño, José Ignacio Landaluce, visitó ayer a la primera plantilla albirroja para felicitar a sus integrantes tras proclamarse campeones del Grupo Décimo de Tercera División. Pidió a los hombres entrenados por ‘Mere’ que “den una nueva alegría, haciendo realidad la consecución del ascenso a la Segunda B” ya que son “un ejemplo de entrega y de trabajo bien hecho, y también sois una parte muy importante de esta ciudad, que está creciendo en muchos aspectos, y vuestra aportación contribuye también a lo que haga en el plano deportivo”. Los jugadores le regalaron una de las camisetas editadas con motivo la consecución del campeonato liguero.

“por experiencia, el que esté más fuerte en defensa será el que logre subir”

“Ser campeón no es fácil. Hay mucho trabajo detrás que no es reconocido”

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015 deportesvd

Los linenses celebran su victoria mientras los sevillanos se lamentan por la forma de encajar la derrota. / FOTO MARCOS MORENO

Unicaja, Baloncesto Sevilla, CB Granada y Adesa 80 también logran pasar a la siguiente ronda

F. HEREDIA

LA LÍNEA.- El equipo cadete mas-culino del Asur Unión Linen-se de Baloncesto volvió a dar una alegría a su afición ganan-do al Gines Baloncesto en un encuentro muy igualado y que se decidió en la última acción a favor de los locales, que con esta victoria consiguen además la clasificación directa para los cuartos de final del Campeo-nato de Andalucía de clubes, ronda a la que pueden acce-der como campeones de grupo si vencen hoy al CB Jaén, que aún no conoce la victoria en el torneo.

El encuentro de los linenses fue emocionante a más no po-der, ya que los sevillanos ga-naban de dos puntos a falta de la última jugada, en la que una internada de De Sola has-ta la cocina le permitió anotar y arrancar la falta personal a su marcador, por lo que gozó de un tiro libre que supuso la victoria final de su equipo, en el que brillaron de nuevo to-

dos sus integrantes, pero cabe destacar la aportación de Ale-jandro Valor, que con 28 pun-tos fue el máximo anotador del partido.

El Asur fue nuevamente de menos a más, ya que comenzó por debajo en el primer cuarto, pero lo enmendó en el segun-do para marcharse al descanso con ventaja de tres puntos.

En el tercer acto amplió la distancia a cinco puntos, pero la relajación en los minutos fi-nales permitió a Gines dar la vuelta al marcador y afrontar los últimos segundos con una ventaja que se esfumó en la re-fereida acción sobre la bocina de los linenses.

Junto al conjunto que en-trena Juan Antonio Cabeza, lo-graron también ayer su pase a cuartos Unicaja Málaga, Ba-loncesto Sevilla, Clínica San-ders Fundación CB Granada y el otro representante gaditano, Adesa 80.

En la jornada de hoy se ce-rrarán los clasificados y los en-frentamientos de cuartos.

El equipo linense suma su segunda victoria consecutiva en el torneo y hoy tratará de ser líder de su grupo

Asur ULB sella su pase a cuartos sobre la bocina

BAlonCeSto

Jugadores y técnicos del Asur ULB cadete celebran su segunda victoria en el campeonato. / FOTO MARCOS MORENO

pc box gmAsb - lInkAsA lInAREs 75-44

cv cARmEn - unIcAjA 38-83

AYER

pc box gmAsb - unIcAjA 40-108

lInkAsA lInAREs - cv cARmEn 47-72

HOY

cv cARmEn - pc box gmAsb 9:30

unIcAjA - lInkAsA lInAREs 11:30

gRupO A

EQUIPOS PUNTOS PJ PG PP BA

01. unicaja 4 2 2 0 +113

02. cv carmen 3 2 1 1 -20

03. pc box gmasb 3 2 1 1 -37

04. linkasa linares 2 2 0 2 -56

Ebg málAgA - bAloncEsto sEvIllA 49-116

cb lEpE AlIus - musER pRoDE coRDobAskEt 71-57

AYER

cb lEpE AlIus - bto. sEvIllA 46-79

m. p. coRDobAskEt - Ebg málAgA unIcAjA 99 65-72

HOY

Ebg málAgA unIcAjA 99 - cb lEpE AlIus 9:30

bto. sEvIllA - m. p. coRDobAskEt 11:30

gRupO b

EQUIPOS PUNTOS PJ PG PP BA

01. b. sevilla 4 2 2 0 +67

02. cb lepe alius 3 2 1 1 -19

03. ebg málaga 3 2 0 1 -60

04. cordobasket 2 2 0 1 -21

AYER

cIuDAD DE HuElvA - ADEsA 80 56-64

cAjAmAR ADAbA A - cb gRAnADA 53-90

HOY

cIuDAD DE HuElvA - cb gRAnADA 54-61

ADEsA 80 - cAjAmAR ADAbA A 65-61

mAñAnA

cAjAmAR ADAbA A - cIuDAD DE HuElvA 13:30

cb gRAnADA - ADEsA 80 15:30

gRupO C

EQUIPOS PUNTOS PJ PG PP BA

01. cb granada 4 2 2 0 +44

02. adesa 80 4 2 2 0 +12

03. ciudad huelva 2 2 0 2 -15

04. cajamar adaba 2 2 0 2 -41

AYER

gInEs bAloncEsto - jAÉn cb 71-41

cAjAmAR cb AlmERíA - asur ulb 63-67

HOY

jAÉn cb - cAjAmAR cb AlmERíA 49-56

gInEs bAloncEsto - asur ulb 59-60

mAñAnA

asur ulb - jAÉn cb 13:30

cAjAmAR cb AlmERíA - gInEs bAloncEsto 15:30

gRupO D

EQUIPOS PUNTOS PJ PG PP PP

01. asur ulb 4 2 2 0 +5

02. gines baloncesto 3 2 1 1 +29

03. cajamar almería 3 2 1 1 +3

04. jaén cb 2 2 0 2 -37

20 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · juEvEs, 7 DE mAYo DE 2015Deportes VD

F. H.

la línea.- El ‘Mapfre’ recortaba distancias con el podio en el úl-timo parte de posiciones de la sexta etapa de la Volvo Ocean Race, que se prevé termine hoy mismo con la llegada de la flota al puerto de Newport (EEUU). La tripulación española, de la que forma parte el linense Rafa

Trujillo, continúa con su parti-cular remontada en el Atlánti-co Norte y la ciudad estadouni-dense se prepara para vivir una llegada de ‘foto finish’.

Así, al cierre de esta edi-ción, el ‘Mapfre’ se encontraba a menos de 10 millas de distan-cia de la cabeza de la regata, por la que luchaban casi igua-lados en sus posiciones ‘Don-

gfeng Race Team’ y ‘AbuDha-bi’, y a poco más de 4 millas del podio, puesto ocupado por el ‘Brunel Sailing’, cuando faltan poco mas de 25 millas para la llegada.

Los españoles eran también los que avanzaban a más velo-cidad con respecto a sus riva-les, por lo que todo se decidirá en la jornada de hoy.

El ‘Mapfre’ apura el podio cerca de meta

vela

Rafa Trujillo (izquierda), ayer a bordo del ‘Mapfre’. / FOTO FRan VIGnale

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015 DeportesvD

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Varios

ANUNCIOS CLASIFICADOS:Venta viviendas, chalet, alqui-leres, automoviles, empleo, varios, relax, oposiciones, horoscopos, etc...

LA LÍNEAE S P E C I A L P R I M E R A COMUNIÓN, si quie -res un recuerdo inol-vidable de ese día tan especial llama a Rafa caricatura, 30 € hora para caricaturas rápi-das de los invitados. 667 28 60 65

Futurología

22LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 7 DE MAYO DE 2015

anuncios clasificados

Relax

CARMEN Y SU

equipo de videntes y

tarotistas.

91 822 79 45

806 450 528

ALGECIRASS A R A N O V E D A D , complaciente venezolana, 23 añitos, 120 pechos naturales, juguetona, completísima. 631843975

SUS TROMPOS

COMETAS

King turbo, King Co-

bra. Kiosco Morales,

Fuerzas Armadas,

junto sindicatos.

Algeciras

ALGECIRAS TRAVESTI, 24 años,

guapa, sexy, femenina, 22 centímetros,

activa-pasiva, 95 pecho. 652488072

ALGECIRASY E S S I B E L L A , t r a v e s t i , m o r b o s a , cañera, complaciente, activa-pasiva. Servicio completo. 631862683

sudoku

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparez-can solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:

Filauna fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.

Columnauna columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadra-dos de una misma columna.

Bloqueun bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

¿Qué hay de postre?

horosCopos

AutodEFinido nACimiEntos

1972 nace Grégory Coupet, guardameta francés. 1973 nace shandon Anderson, baloncestista estadouni-dense. 1975 nace mikko sirén, baterista finlandés (Apocalyptica). 1977 nace Wardy Alfaro, futbolista costarricense. 1977 nace marta hazas, actriz española. 1979 nace Bob Bryar, baterista estadounidense (my Che-mical romance). 1979 nace Elaine Cassidy, actriz irlandesa. 1980 nace richie mcCaw, rugbista neozelandés. 1982 nace Craig Gordon, futbolista británico. 1984 nace Luis Fernández, actor español. 1985 nace shay Laren, modelo estadounidense. 1987 nace Javaris Crittenton, baloncestista estadouni-dense.

2000 fallece José Greco, bailarín y coreógrafo italiano. 2000 fallece manuel de rivacoba, político español. 2001 fallece Javier Benjumea, empresario y político espa-ñol (n. 1915). 2003 fallece Enrique Buenaventura, dramaturgo colombia-no (n. 1925). 2004 fallece Gerard debreu, economista estadounidense de origen francés (n. 1921). 2004 fallece raúl matas, periodista y conductor de televi-sión chileno (n. 1921). 2005 fallece Lorenzo Gomis, poeta y periodista español. 2005 fallece Luis mitre, millonario argentino, hermano del director de La nación y tataranieto del presidente mitre (n. 1953). 2008 fallece Julio nieto Bernal, periodista y locutor de ra-dio colombiano (n. 1935). 2008 fallece donald Westlake, escritor estadounidense (n. 1933). 2009 fallece Alfonso Cano isaza, periodista colombiano (n. 1927).[1] [2] 2010 fallece raymond impanis, ciclista belga (n. 1925).[3]

JEroGLiFiCo

descubre diez artículos de papelería.

sopA dE LEtrAs

QFkEtoLZB

hrrrAZiti

uouFYprk

oJ

ndLoAEutu

hALLnGxrt

iLFiChAsE

EuroZAmvG

vtdmLtnEL

AoALiEoJp

srLLnpCEY

Ai

duArGrv

LdvEnAdnu

EonJ

mCrrL

GAmEhpAEs

utnrGrZip

AtpCEAprn

oFArGiLoB

dEFunCionEs

soLuCionEs

tiZALApiZBoLiGrAForotuLAdorFoLioCArpEtApEGAmEntoCELoFAn

FiChAsAGEndA

JEroGLiFiCopLAtAnos (p-l-A-t-a-n-o s)

AriEsL a s c u e s t i o n e s m o n e t a r i a s , no van a i r todo lo bien que e s p e r a b a s , p u e d e s e n c o n -

trar te con deudas o gastos con los q u e n o co nt a b a s . s e m á s p re v i s o r la próxima vez .

tAuros e i n i c i a p a ra t i u n p e r i o -d o d e r e c r e a c i ó n e n l a s a c t i v i d a d e s i n t e l e c t u a l e s .

pr o b a b l e m a t r i c u l a c i ó n d e c u r s o s d e p e r fe cc i o n a m i e nto, e n l a s a r te s plást icas.

GEminisdéjate llevar hoy, por la pri-mera impresión que tienes de las personas con las que

intentas llegar a acuerdos. procura no someterte a cambios bruscos de temperatura.

CAnCErn e ce s i t a s re a c t i va r t u s i l u-s i o n e s e n e l a s p e c t o fo r -m at i vo, e n e s e p u nto q u e,

a d e m á s , p u e d a r e p e r c u t i r e n l a re n ov a c i ó n i n t e l e c t u a l y p e r s o n a l . Buena sa lud.

LEoE l o c i o e s m á s q u e u n d e r e c h o, u n a v e r d a d e r a neces idad para tu espí r i tu ,

aprovecha tu t iempo l ibre para dis -f rutar de la v ida. un poco de ejerc i -c io f í s ico te vendrá bien.

virGotu s i tuación económica, no será muy boyante, f ruto del d e s p i l f a r ro a l q u e t e h a s

sometido en los úl t imos días. debes de apretar te e l c inturon y ser más prudente.

LiBrAhoy tendrás un día pasable, quizás un poco monotono. Lo que sí debes de vigilar a

algunos que se dicen amigos tuyos, sus intenciones respecto a tí no están muy claras.

EsCorpiotendencia hoy a la pereza . E l d í a s u p o n d r á u n p a ró n en tu ac t iv idad, y lo dedica-

rás a l descanso, que por otra par te te vendrá muy bien para recuperar fuer zas.

sAGitArioA p e s a r q u e d u ra n te e s te d í a , c r i t i c a r á n a l g u n a s d e t u s a c t u a c i o n e s , t e m o s -

t r a r á s a l m u n d o e x t r e m a d a m e n t e a m a b l e. te n d rá s n e ce s i d a d d e q u e te dejen v iv i r tu v ida.

CApriCornion o te to m e s a l p i e d e l a l e t ra t u s p ro p i a s i m p re s i o -n e s , c o r r e s e l r i e s g o d e

e q u i vo c a r t e . r e c o n s i d e r a t u s p l a -nes, sobre todo ahora que se aveci -nan a lgunos cambios favorables.

ACuArioposiblemente hoy, te lleves una desilusión afectiva, espe-ras demasiado de tus amigos,

y ya se sabe que son pocos los verda-deros. intenta compensarlo con el amor de tu pareja .

pisCish o y t e v a s a d e d i c a r a r e s o l v e r c u e s t i o n e s r e l a -c i o n a d a s c o n v i a j e s , o

c o m u n i c a c i o n e s . r e f l e x i ó n s o b r e a lgún tema o reorganizac ión de tu horar io.

LoCALEs

CiCAtriZA

EnormE

CiErtos rEYEs

mEdio LoCA

BArio

CiErtAs ZonAs

GrAn ruido

Con rEtrAso

rev. niÑA

utiLiZo

duEÑo

diCE vErdAd

huELLAs

riQuEZA

rev. Giro

ApoCopE

Con piCos

mAtEriA primA

ConsonAntE

rEGALArE

ACoGotAdA

EsCALErA

rEdondA

En mEdio dEL Coro

CArro- mAtos

AZuFrE

BuEn EstAdo

sodio

primA

ConsonAntEs

En mEdio dEL Lomo

rev. ELEvEn

FLor

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JuEvEs, 7 dE mAYo dE 2015

PASATIEMPOS

ECes-Escarpe destacó la “muy buena acogida” de las jorna-das sobre montañismo y es-peleología que se celebraron

el pasado fin de semana en el Pinar del Rey, a las que asistieron en torno a las 450 personas.

El publico que asistió se lo pasó en grande practicando la escalada en el rocódromo, la técnica de subida y ba-jada en las distintas instalaciones de cuerdas existentes, esencial para prac-ticar la espeleología alpina, según el club, y se llevaron a cabo tres rutas de senderismo realizadas por la zona, en concreto por el cerro del Águila y el Tajo del Pajarraco.

Además de la divulgación gráfica de estos deportes a través de los trípticos, exposición de fotos, paneles y audiovi-suales sobre espeleología y montañis-mo, otro de los objetivos principales fue que todo aquel que lo quisiera se probara a si mismo con un casco y un arnés. Ces-Escarpe indicó que “muchos pequeños y mayores que pensaban que por su físico no iban a poder subir por una cuerda o escalar en un rocódromo se dieron cuenta que sí que puede, ele-vando su autoestima al tener que su-perar retos que quizás, pensaban que no iban a poder conseguir en su vida”.

El club destacó la “enorme satisfac-ción que nos producía verle la cara a un chiquillo cuando alcanzaba la pre-sa mas alta del rocódromo o el final de la cuerda tras una agotadora subida. Eso para nosotros no tiene precio y es motivo suficiente para que el próximo año, pese al gran esfuerzo económico que hemos tenido que hacer, volvamos a celebrar otras jornadas de divulga-ción de la montaña y espeleología, to-davía mejor, si cabe”.

Escarpe agradeció su ayuda a los colaboradores por sufragar parte de los gastos y en especial al Ayunta-miento de San Roque por prestar las infraestructuras para llevar a cabo esta iniciativa en el Pinar del Rey y los medios auxiliares que han sido preci-sos para su desarrollo.

El club recordó que es una asocia-ción deportiva sin ánimo de lucro y que cualquier persona que desee apun-tarse “será siempre bienvenido”. Ces-Escarpe es miembro activo de las Fe-deraciones Andaluzas de Espeleología y de Montaña teniendo en su haber el descubrimiento y exploración de nu-merosas cuevas y simas en Andalucía, sobre todo en la Sierra de las Nieves y en la Sierra de Grazalema y la ascen-sión y apertura de numerosas monta-ñas y vías de escalada.

Cantera de montañismo y espeleología4 la contra / Ocio Por La Verdad3

Imágenes de las actividades llevadas a cabo el fin de semana pasado por el club Ces-Escarpe.

e-mail: redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.125.800 fax: 856.126.987

Cumplir vuestro sueño de ser padres está ahora más cercaUnidad de Reproducción Asistida

Pide cita en 685 070 160 / 956 79 83 04

www.quiron.es

Edificio ArttysurAvenida de los Empresarios, s/n

Parque Empresarial Las Marismas de Palmones11379 Palmones - Los Barrios (Cádiz)

info.campodegibraltar@quiron.es

www.reproduccion-asistida.quiron.es

Faldon RA CdG 254x66.indd 1 10/04/2015 12:52:01