Upload
amazonas-em-tempo
View
216
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Lance! - Caderno de esportes do jornal Amazonas EM TEMPO
Citation preview
������ � �������� � ��������� ���� � ��������� ��� �� ��������������������
�����������������
���������
���������������
�
������������
�������
�
�����������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
������������������������
Surpresa na pistaMOTOCICLISMO
8
PEQUENO TALENTO Com apenas 13 anos, piloto é considerado revelação do Campeonato Amazonense de Motovelocidade que inica hoje
Que meninos gostam de brinquedos com rodas, todo
mundo sabe. Mas enquanto a maio-ria coleciona carros e motocicletas em miniatura, brincam em autora-mas ou enfrentam corridas desafia-doras nos games, Ricardo de Freitas Pereira Filho, 13, vai mais além. Ele é um dos destaques do Campeona-to Amazonense de Motovelocidade, que abre a temporada hoje, às 14h, no kartódromo da Vila Olímpica de Manaus – conjunto Dom Pedro, Zona Centro-Oeste. “Ele corre em meio aos adultos”, disse o organizador da competição, James Bala.
Filho de um dos diretores de prova da competição, o adolescente sempre acompanhou as corridas somente das arquibancadas e, no início do ano passado, deixou de ser espectador para se tornar um piloto. A estreia foi na quarta etapa do Estadual, mas Rick, como é co-nhecido, ficou na quinta colocação
geral do ranking da categoria bron-ze. “Acho que se ele tivesse corrido desde o começo, poderia ter ficado entre os três primeiros”, declarou o dirigente. “Mesmo tão novo, ele evoluiu muito e surpreende os mais veteranos”, completou.
Com menos de um ano de prática, o garoto não vê o esporte como uma profissão. Tanto que aproveitou as festas de fim de ano e o feriado de Carnaval como qualquer estudante comum e voltou aos treinos somen-te na última sexta-feira (25). “Eu gostaria de correr fora, mas é muito caro, então, é mais por diversão mesmo, um hobby”, afirmou o competidor mais novo da moto-velocidade local, ao ressaltar que aprendeu a dirigir com o pai. “Ele me ensinou e eu peguei gosto, mas só dirijo na pista”, enfatizou.
Foco de aprendizApesar de não ter a ambição de ser
um profissional do motociclismo, Rick é muito elogiado pelos colegas de modalidade. Na opinião de James
Bala, que organiza competições de motovelocidade em Manaus há qua-se dez anos, o adolescente ainda irá fazer muitos veteranos ficarem para trás. “Ele aprendeu muito rápido, em pouco tempo, subiu para a ca-tegoria prata e pode surpreender”, declarou. Entretanto, o prodígio das rodas prefere não se afobar. “Não me preocupo tanto em vencer, mas em aprender, treinar e crescer”, disse Ricardo Filho.
Diferentemente de quem lhe ren-de elogios, o garoto acha difícil ficar entre os melhores do grupo este ano, porque ainda tem muito o que aprender. Além do pouco tempo no esporte, ele acredita que um problema no joelho é outra desvantagem que pode impedi-lo de chegar ao pódio. “Como eu ainda sou novo, não tenho tanta experiência. Não sei se consigo ficar entre os primeiros, é muito difícil”, declarou o adolescente. “Mas estou ansioso para voltar a correr, mesmo que não seja para vencer”, concluiu.
LANCE! DOMINGO, 4 DE MARÇO DE 2012 www.lancenet.com.br
NATÁLIA CAPLAN [email protected]
Apesar do presidente da Fe-deração Amazonense de Moto-ciclismo (Femoam), Sérgio Mota, ter afirmado que o Campeonato de Motovelocidade é clandes-tino e que não tem condições de ser realizado no kartódromo da Vila Olímpica de Manaus, por conta do risco de linhas de papagaio (com cerol), a abertura da competição está confirmada para hoje, às 14h.
Organizador da competição, James Bala, afirmou que a prova será realizada pela Liga Amazo-nense de Motociclismo. “A prova não é clandestina. Temos o aval do Corpo de Bombeiros e Polícia Militar, além de ambulância”, explicou Bala. A prova contará com 55 pilotos e as primeiras 500 que comparecerem ao do kartódromo receberão senha para sorteio de brindes.
Campeonato será realizado por Liga
Ricardo começou a pra-ticar a motovelocidade na metade do ano passado
Competição começa hoje, no kartódromo da Vila Olímpica, com a participa-ção de 55 pilotos
FOTOS: DIEGO JANATÃ/FREELANCER
������ � �������� � ��������� ���� � ��������� ��� �� ��������������������
�����������������
���������
���������������
�
������������
�������
�
�����������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
������������������������
6
LANCE 01 - 08.indd 16-1 2/3/2012 23:53:27
��������������������������������������������������������
����������������������������������������� ��� �������������� ��
���������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ����������� �� �������� ��������� ��������������������� ��������������������������������������������������������������������
������������������������������������
������������������������������������ ��������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ���� �������
������������������������������������������ ���� ������������ �� ���������� �� � �������������� ��� �������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ������� �������� ����� �������� ������������ ��� ����� ������������� �� �������� ������� ����� �����������������������������������������������������
�� ����� ��������������� ������������������������������������������������ ������������ ������ ���� �������������������������������������� ���������������� ����������� �����������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� �� ���������� �������� ��������� �� �������
����������������������������������� ����� �������� ������� ���� �������� ���������� ���������� ������������� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������
����������������
����������������������������������������������������������������������
�
������ ���������������� �������������� �� ��������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ���� �������� ������ � ������������������������������������������� �� �� ���� ���������� ��
�������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������� ��������� �� ��� ���������� � ��������������������������������������� ������� ��� � ��������������� ���� ���������� ������������ �� ���������������������������������������������������������������
�����������������������������������
������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� �������� ��������� � ������� ���������� ��������������� ����������������� ��� ���������� ���� ��������������������������������������������������������������������
��� ���������� ���� ��� ��� �������
����� �������������� ����������� �������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������� ����� ����������� ������� ��
���� ������ ��������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������� �������������� ��������� ����������������������������������� ����� ���� ���� �����������
��� ���������� ��������������� ��������� ����������� �� ���������������� �������������������� �� ��������������� ����������������� ��������������� ����������� �����������������������������������������������������������������������������
������������������������������
������������������ �������������������� �������� �������� ���������������������� ������������ ���������� ���������������� ��������������������� �� ������������ ������ ����������������� ���������������� ������������������ ����� ������������ �� ����������������������������������������� ����� ��������� ���������
�������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ������ �������� ��
�� �������������� ���� ������ ������������������������������������������� �� ������ ��� ������� ������������������������������������������������������� ����������� ��
�������������������
������������������������������������������������������������������������
�������������������
CAMPEONATO AMAZONENSE
7LANCE! DOMINGO, 4 DE MARÇO DE 2012 www.lancenet.com.br
Duelo ‘animal’ por vagaSEMIFINAL Penarol e Princesa fazem hoje, às 15h30, a partida de volta da semifi nal do primeiro turno do Campeonato Amazonense. Jogo será realizado em Itacoatiara
A última vaga para a fi nal do primeiro turno do Cam-
peonato Amazonense é decidida hoje, entre Penarol e Princesa, às 15h30, no estádio Floro de Men-donça, em Itacoatiara (município a 176 quilômetros de Manaus). Como a primeira partida do confronto, na última quarta-feira, terminou 1 a 1, um novo empate levará a decisão para a decisão por pênaltis.
Com campanhas distintas durante as nove rodadas do primeiro turno, as duas equipes entram em campo por mais 90 minutos para decidir mais um fi nalista. O Leão da Ve-lha Serpa liderou a competição e terminou com 21 pontos, sem ter sofrido derrotas. Já o Tubarão de Manacapuru só se classifi cou na última rodada, e fi cou na quarta
colocação, com 14 pontos.Mesmo à frente durante todo o
turno, o Penarol não teve vantagens nas fases decisivas. “Não tivemos benefícios com a liderança. Aqui não é como em outros campeonatos, que o primeiro tem a vantagem do empate nos jogos decisivos, esta-mos iguais ao quarto colocado”, desabafou o treinador da equipe, Roberto Oliveira. Ele elogiou ainda o adversário de logo mais. “Não há favorito, o Princesa é um time bom, assim como seu treinador. Essa de-cisão tem tudo para ser boa, como foi o primeiro jogo”, disse Oliveira.
A equipe de Itacoatiara não po-derá contar com o lateral esquerdo He-man, que foi expulso no primeiro jogo do duelo. No lugar dele entra Marcos Pezão. A dúvida é o goleiro Rascifran, pois foi substituído no in-tervalo do jogo em Manacapuru com incômodo muscular. Apesar disso, o
treinador o confi rmou como titular. “O Rascifran joga, está recuperado. Ele teve um cansaço muscular”, declarou Oliveira.
Assim como no primeiro jogo, a previsão é que a partida seja debai-xo de chuva, por conta do período na região, mas os dirigente do Leão do interior garantem o gramado em bom estado. “A previsão é que chova, e se acon-tecer, o gramado está preparado. Estamos cui-dando muito bem das n o s s a s i n s -t a l a -ções”, salientou o diretor
JORGE MAX [email protected]
do clube, Francisco Grana.No Princesa, a única dúvida
é o substituto do zagueiro Bigú, que deverá ser revelado minu-tos antes da partida. De acordo com o técnico do time, Aderbal Lana, o Pena-
rol é favorito, mas o Tubarão tem todas as condições de vencer a partida. “Assim como eles con-seguiram o empate aqui, temos todas as condições de empatar e até mesmo vencer na casa deles”, disse o técnico.
��������������������������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
� ������������������������������������������� ����������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ������������ ��������� ������������ ���������������������������������������������������� �����������
����������� ��� ���� ����������� �������������������� ���������������������������� ����������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� �������� ���������������������������������������������� �������� ������ �������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ���������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������ ��� ��������������������������������
����������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������������ ������������ �������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� �������� �� ����� ������� ��������������� ������������������������� �� �������� ���������� ���������������������������������������������������� ��������������������� ���������������� � �������� ������� ���������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �� ������� �� ���������� ������ ����������������������������������������������������������������� ������ ���������������������� �
��������� ��� ������������� �� �������������� �������������� ����������������������
� ��� �������������������������������� ����� ����� �� �������� ���������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������ �������� ������������������� �������������������������� ���� ���������������� ������������� ����� ��������� �� ���������������������� ��������������� ������� ������� � ��������� ���������������������������������������� ��������� ����������� ����������������������������������������� ����� �� ����� ������ �� ������������� ������������ ����� �������� ��� ������ ����� ������� ��������������������� ���������������������������������������������������� ������ ������� ��� ��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ������ �� ����������� �������� �������������� ������� ����������������� �� ������� ����� ��� ������������������������������������������������� ������������� �������������������������������������������������� ����������� � �������������������������������������
���� ����������������������������������������������������� ��������� ��������� ����������������������������������������� � ��������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������������������������������������������
�� �� �� �� ��� ���������� ��� ����������������������� ���������� ��������������� ��� ���������� ������ ������� ������������ ��������������������������� ����������������������� ����� ������������ ������ ����������������������������������������������������������������������
������������������������������
�������������������
�
�����������������������
LANCE 02 - 07.indd 16-1 2/3/2012 23:54:30
������������������������������������������������������� �
���������������������������������������������������������������
��� �������� � ����������� �������������� ��� ���������� ������ ���������������� �� ����� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ����������� �������� ����������������������������������������
�������������������� �������������������� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ����������� �������� ������� � ����������������������������������������������������� �������������
��������� ����� �������������� ����
������ ������ �������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������� ������������� �
���������������������������������������������������������������������������� � ������ �� �������� �������� ���������������� �� ���������������������� ������������������������������������������������
������������
����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������� ����������������������� �������� �������� ������� �������������� �����������������������������
�������� �������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������ ����� ��� ����� �����������������������������������
��������� �������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������� �������� ����������������� ������������������ ����������� � �������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������
�����������������������
���������������������������������������������������������������������������� �������������������� ��������������������������������� ����������� ������ �����
��� ������������� ������� ���������� ������� �� �������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������� ���� ������� �������� � ������ � ������ ���������� ��������� ���������������
������������������������������������������� �� ������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ��������������
��������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
����������������
����������������������������������������� ��� ��������� ����
������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ � ���� ������������ � � ������������������������� ��������������� �������
������������������������������������������ �������� ��������������������������������������������������� ������ ������������ ��� ��������������� ������������� �� ���������������������������������������� ��� �������� �������� �������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ������������������������������������������������������������� ������
�������� ���������� ���� ��� �������� ������ ��� �������������� �������������������������������������� ���� ������������� �� �������������������������������������������� �� ������ ������� ������������������������
����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�������������������������
����������
������������������������������� �����������������������������������������������������������������
����������������������������������� ������������� �� ��������������������������������������������� ������� ��� ������� ������ ��������������� ���� ����������������������� ��������� ������� ������� �� ������������������������� ������������������������������������������������������ ������ �� ������������ ����� ���
���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� ������������ ����������������� ��������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������� �������
�� ��������������� ������������ �������� ��� ��������� ���� ������
�������� ����������� ����������������������������������
������ � ��������� ���������� �������������� ���������������������� ���������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������������
���������������������������� ��������������� ������������� �������������������������������������������������������� ��������� �� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
������������������
��������
�������������������������������
������������������������������������������������������
����� ���������������� ����������������������������� ������������������������������������������������ �� ������������ ������� ����������������������������� ������� ���������� ������
���������������� ���������������������� ��� �������� ��� ������������� ������ ����� ������� ��������� ������ ���� ��� ������� �������� ��� ������������ �������������������������������������� ��������� �������������� ��
�������������������������������������� �� ������� ��� �������� ��������������������������������������������������������������������� ���������� ������� ��
�������������������������������������������������������������������� ����� ����������������
����� ��������� �������� �� �������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������
��������
����������������������������������
������������������������������������� �������������
�� ������ ������ �� ���������������������������������������������������������������� ����������������� ��������� ������������������ ����� ���������� ������� ��������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ������������������� ����������������� ���������������� ��� �� � ����������������������������������������������������������
����� ������������ ������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������ ��
����������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������
�����������
���������������������������������
������ ����������� ������ ��������� ������� � ������
�������������������������������������� ��������� � ����� ���� ������ ��������� ���������� ����������������������������������������������� ������ �� �������� ����������������������������������������������� ���������� ����������� ���
�������������������������������������� �������� ��������� ���������� ����������� ������������� ��������� ����� ����������������� �������������� ��������������������������������������������������� ����������������������� ������������������� ����������������������������������� ������ ��������� ��
���� ����������� ��� ����� �������������� ��� �������� ����� ������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
������
�������
����������������
��������
���������������������
�������������������
��������������
������������
�����������
������
����������
��������
�����
�����������
���������������
�������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
�����������������������������������
������������������������
������������ ������� ���������������������� ������� ��
�������� ����������� ��� ������������������ ����������������� ������������������������������������������ ���������� ����������������� ������������� �� ������� ������������ ��������������������������������������� ����������� ��� ���������������� ���������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������
�������������� ������������������������� �������� ���������� �������� ������ �� ��������� ������������ �������������� ������ ��������
����� ���� ��������� ������������� ������������������������� ������ ���������������
��������� ������������� ��������������� ��� �������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������
��������� �������������� �������������������������������������������� ��������� � ������ �����������������������������������������������������������������
������������������� ����������� �������������������� ���������������� ���������� ��������� ������������� � ��������������� ������ ������������������ ��� ��������� ��������� �������� ������������ ���������������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������ �������� ��������������������� ����� ����������� ����������� ������ ��������������������������������������
����������������������
�������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
����������������
����������������������������������������������������������������������
�
���������
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ����������� ������� ��
��������� ����������� ��� ��������������� ������ ��������� ����������������� ���� �� ����������������������������� ��������������������������� �� ������������ �������� ���������� ����� �� �������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������� ��������� �������������������������������������
������������������������������������������������ ����������������������������� ���������� ���������������������� �������� �������������������� ���������������������� ������������ ���������������������� �� ������������ �������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���������� ��� �������� ���������� �������� ������������� �������� ����������� ���������� ����������������������������������������������� �� ���������� ��������� ������������������� �����������������
� ������ ������������ ������ ������������������������ ����������������������������������������������������� ���������� ������ ���� ��� �������������������������������������
�������������������������������������������������������� ��������������� �� ����������� ��� ������������������ �� ���������������������������������������������������������������� ����������� ������� ��������� ���������� ����������������������� ������������������ ������������������ �������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������������ ��������������� ������������������������������������������
�������� ��������� ������������������ ���� �� ������ �������� ��� �����������������������������
�������������������
�����������������������������������������������������������������������
����������������
����������������������������������������������������������������������
�
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������� �
�������������������������������������������
�� �������� ������������ ������ ��������������������������������������������������������� ������ ����������� ��������������� ����������������������������������� ������������������������� �������� ���������������� �� ������� ����������� ��������������� ����������� ������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������� ��������� � �������� �� ������� ��������� ��������������� ������������������������������������������������ ������ ���� ���� �������� ��������� ������ �������������� �� ����������� ����������� ���� ��������
������������
� � ��� ���� ������� �������� �������������������������������������� ������������ ��� ���������� ������������������������������������������� ������������������ ����������������������������������������������������������������� ������ ������� ������������� ������ �������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ������������ ������ ������������� ���������� ���� ���� ����������� ��
�����������������������
���������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������� �������� ���������� ���
������� �������������� ����� ������������������������ ��������������������������� ����������� ������������������������������������������������ ���� ������ ������ ����� ����������������������������������������������������������������
������������������������������������� ��� ������������� ��� ���� ����� ������������ ��� ���� ������������ ���������������� ���������������������������������������������� ������� ���� ������
�������������������������������������� ��������������� ��������������������������������������������
�������������������������������������� �������� �������������� ������ ��������� ��������� ����� ��������������������������������������������������������
��� ���������������� ����� ��������������������������������������������� ���������� �������
������ �������� � ���������� ����������������������������������������������� ��� ����� ��� ������ ������������������������������������������������
����� ������� �� ������ ���� ������������������������������������������������������ �������������������������������
������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������ ������������� ���� ����� �� �������� ������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ����� ���������������������������������������������� ��������� ����� ����� ������������������������������������
� �� ������������������� �������������������������������������� ���������� ������������� ���
�������������������������������������������� �������� ��������������������������������
� ��� ������������������������������������������������������������������� ������������ �� ��������������������������������������������������������� ����������������������� ���������� ������� ���� ��������������������������� ������������� � ��������������� ���� � ��������� ���������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ���� �������������������������������������������
�������������������������������������������������������� ��������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������� �������������������� �������������������������������������������� � �� ������������ � �������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ������������ ��������� �� ����������������������������������
�������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
�������������������������
����
���������������������
���������������������������������������������������������
�
�����������
�����
�������������
���������
�����������
�����
LANCE 03 - 06.indd 16-1 2/3/2012 23:57:51
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ����������� ������� ��
��������� ����������� ��� ��������������� ������ ��������� ����������������� ���� �� ����������������������������� ��������������������������� �� ������������ �������� ���������� ����� �� �������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������� ��������� �������������������������������������
������������������������������������������������ ����������������������������� ���������� ���������������������� �������� �������������������� ���������������������� ������������ ���������������������� �� ������������ �������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���������� ��� �������� ���������� �������� ������������� �������� ����������� ���������� ����������������������������������������������� �� ���������� ��������� ������������������� �����������������
� ������ ������������ ������ ������������������������ ����������������������������������������������������� ���������� ������ ���� ��� �������������������������������������
�������������������������������������������������������� ��������������� �� ����������� ��� ������������������ �� ���������������������������������������������������������������� ����������� ������� ��������� ���������� ����������������������� ������������������ ������������������ �������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������������ ��������������� ������������������������������������������
�������� ��������� ������������������ ���� �� ������ �������� ��� �����������������������������
�������������������
�����������������������������������������������������������������������
����������������
����������������������������������������������������������������������
�
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������� �
�������������
�������� ��������� ���������������������� ��������������������������������������
������ ����� �� ������� �� ��������������� ��� �������������� ��������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ����������� ��� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��� ��������� ���� ������������������� ��� ����� ���������� ��������������� ��� �������������� ����
���������������������������������������
��������������������������������������������������
���������������
����������� ���������������� ������������ ������ ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� �� ��������� �������������������������� �������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� �� ���������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
������������������������������������� ��������� ��������������� ������������������������������������ ���������� ������������ ������ ������������ ������� ��� ���������� ��������� ���� ������������� ������������ ���������� ����� �� ������������������������������������
������������������� ����������������� ����� ��������� ������� � ������ ������ ��������� ���������������������������������������
������� ������ ���������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������ ������������������ �� ���������� ��� ���������� ��������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ������������ ���� ���� ���� �� ��������� ������� ����������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������� ����� ����������������� ������������������ ������������� ��� �������� �������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
���������������������������������������������������
����������������
�����������������������������������������������������������������
����������������������������������
� ���������� �� ������� ������������������������������������������ ����� ��������������� �� �������������������������� ���������� ����������������������������������������� ������� ������� ��� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ����������������������� �����������������������������������
� ������������������� � �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ������ ��������� ������ �������������� ������������ ������ ����������� ����� ��� ������ �� ���������� ������ �������������� ������
����������������������� ������������������������������� ���������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������� ���� ����
��������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������� ������� �����������������������������������������������������������������
������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
�������������������������������������������������������� ������������������������ ������ ������ ��������������� �������������������� ������������ ��� ������� ��������� ������������������������������������������������� ����������� ����������������� �������������������������������������� ���������� ������������
�������������������������������������� ���������������� ����� ������������������ ����� ������� �� ����������������� ���������� ����������� �������� ����� �������������� ��� ����
������������������������������������ ����� ���������� ���� ������������������������ ����� ������������������������������������������������ ���������� ������������ ���������� � ������ ������� ���������������� ��������� ������������������������������������� �������� �� �������������� �
������� �������������� �� ������������������������������������������������������������� ��������������������� ��������� ��� ����������������������������
������������
������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ������� ������� ��������
������ ��������� ����������� ������������������ ���������������������� ������ �������� �������� ���������� ���� ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ������� �������� �������������������������������������������� �������� ����������� � ���������������������������������
��������������������� �������� ������������ ��� ���
���� ����� ��������� ������ �� ����������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ����� ��������
���������������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������
��������������������������������������������������������
����������������������������������������� ��� �������������� ��
���������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ����������� �� �������� ��������� ��������������������� ��������������������������������������������������������������������
������������������������������������
������������������������������������ ��������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ���� �������
������������������������������������������ ���� ������������ �� ���������� �� � �������������� ��� �������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ������� �������� ����� �������� ������������ ��� ����� ������������� �� �������� ������� ����� �����������������������������������������������������
�� ����� ��������������� ������������������������������������������������ ������������ ������ ���� �������������������������������������� ���������������� ����������� �����������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� �� ���������� �������� ��������� �� �������
����������������������������������� ����� �������� ������� ���� �������� ���������� ���������� ������������� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������
����������������
����������������������������������������������������������������������
�
������ ���������������� �������������� �� ��������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ���� �������� ������ � ������������������������������������������� �� �� ���� ���������� ��
�������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������� ��������� �� ��� ���������� � ��������������������������������������� ������� ��� � ��������������� ���� ���������� ������������ �� ���������������������������������������������������������������
�����������������������������������
������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� �������� ��������� � ������� ���������� ��������������� ����������������� ��� ���������� ���� ��������������������������������������������������������������������
��� ���������� ���� ��� ��� �������
����� �������������� ����������� �������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������� ����� ����������� ������� ��
���� ������ ��������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������� �������������� ��������� ����������������������������������� ����� ���� ���� �����������
��� ���������� ��������������� ��������� ����������� �� ���������������� �������������������� �� ��������������� ����������������� ��������������� ����������� �����������������������������������������������������������������������������
������������������������������
������������������ �������������������� �������� �������� ���������������������� ������������ ���������� ���������������� ��������������������� �� ������������ ������ ����������������� ���������������� ������������������ ����� ������������ �� ����������������������������������������� ����� ��������� ���������
�������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ������ �������� ��
�� �������������� ���� ������ ������������������������������������������� �� ������ ��� ������� ������������������������������������������������������� ����������� ��
�������������������
������������������������������������������������������������������������
�������������������
������������������������������������������������������� �
���������������������������������������������������������������
��� �������� � ����������� �������������� ��� ���������� ������ ���������������� �� ����� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ����������� �������� ����������������������������������������
�������������������� �������������������� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ����������� �������� ������� � ����������������������������������������������������� �������������
��������� ����� �������������� ����
������ ������ �������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������� ������������� �
���������������������������������������������������������������������������� � ������ �� �������� �������� ���������������� �� ���������������������� ������������������������������������������������
������������
����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������� ����������������������� �������� �������� ������� �������������� �����������������������������
�������� �������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������ ����� ��� ����� �����������������������������������
��������� �������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������� �������� ����������������� ������������������ ����������� � �������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������
�����������������������
���������������������������������������������������������������������������� �������������������� ��������������������������������� ����������� ������ �����
��� ������������� ������� ���������� ������� �� �������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������� ���� ������� �������� � ������ � ������ ���������� ��������� ���������������
������������������������������������������� �� ������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ��������������
��������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
����������������
����������������������������������������� ��� ��������� ����
������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ � ���� ������������ � � ������������������������� ��������������� �������
������������������������������������������ �������� ��������������������������������������������������� ������ ������������ ��� ��������������� ������������� �� ���������������������������������������� ��� �������� �������� �������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ������������������������������������������������������������� ������
�������� ���������� ���� ��� �������� ������ ��� �������������� �������������������������������������� ���� ������������� �� �������������������������������������������� �� ������ ������� ������������������������
����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
LANCE 04 - 05.indd 16-1 2/3/2012 23:59:28
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ����������� ������� ��
��������� ����������� ��� ��������������� ������ ��������� ����������������� ���� �� ����������������������������� ��������������������������� �� ������������ �������� ���������� ����� �� �������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������� ��������� �������������������������������������
������������������������������������������������ ����������������������������� ���������� ���������������������� �������� �������������������� ���������������������� ������������ ���������������������� �� ������������ �������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���������� ��� �������� ���������� �������� ������������� �������� ����������� ���������� ����������������������������������������������� �� ���������� ��������� ������������������� �����������������
� ������ ������������ ������ ������������������������ ����������������������������������������������������� ���������� ������ ���� ��� �������������������������������������
�������������������������������������������������������� ��������������� �� ����������� ��� ������������������ �� ���������������������������������������������������������������� ����������� ������� ��������� ���������� ����������������������� ������������������ ������������������ �������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������������ ��������������� ������������������������������������������
�������� ��������� ������������������ ���� �� ������ �������� ��� �����������������������������
�������������������
�����������������������������������������������������������������������
����������������
����������������������������������������������������������������������
�
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������� �
�������������
�������� ��������� ���������������������� ��������������������������������������
������ ����� �� ������� �� ��������������� ��� �������������� ��������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ����������� ��� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��� ��������� ���� ������������������� ��� ����� ���������� ��������������� ��� �������������� ����
���������������������������������������
��������������������������������������������������
���������������
����������� ���������������� ������������ ������ ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� �� ��������� �������������������������� �������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� �� ���������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
������������������������������������� ��������� ��������������� ������������������������������������ ���������� ������������ ������ ������������ ������� ��� ���������� ��������� ���� ������������� ������������ ���������� ����� �� ������������������������������������
������������������� ����������������� ����� ��������� ������� � ������ ������ ��������� ���������������������������������������
������� ������ ���������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������ ������������������ �� ���������� ��� ���������� ��������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ������������ ���� ���� ���� �� ��������� ������� ����������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������� ����� ����������������� ������������������ ������������� ��� �������� �������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
���������������������������������������������������
����������������
�����������������������������������������������������������������
����������������������������������
� ���������� �� ������� ������������������������������������������ ����� ��������������� �� �������������������������� ���������� ����������������������������������������� ������� ������� ��� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ����������������������� �����������������������������������
� ������������������� � �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ������ ��������� ������ �������������� ������������ ������ ����������� ����� ��� ������ �� ���������� ������ �������������� ������
����������������������� ������������������������������� ���������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������� ���� ����
��������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������� ������� �����������������������������������������������������������������
������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
�������������������������������������������������������� ������������������������ ������ ������ ��������������� �������������������� ������������ ��� ������� ��������� ������������������������������������������������� ����������� ����������������� �������������������������������������� ���������� ������������
�������������������������������������� ���������������� ����� ������������������ ����� ������� �� ����������������� ���������� ����������� �������� ����� �������������� ��� ����
������������������������������������ ����� ���������� ���� ������������������������ ����� ������������������������������������������������ ���������� ������������ ���������� � ������ ������� ���������������� ��������� ������������������������������������� �������� �� �������������� �
������� �������������� �� ������������������������������������������������������������� ��������������������� ��������� ��� ����������������������������
������������
������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ������� ������� ��������
������ ��������� ����������� ������������������ ���������������������� ������ �������� �������� ���������� ���� ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ������� �������� �������������������������������������������� �������� ����������� � ���������������������������������
��������������������� �������� ������������ ��� ���
���� ����� ��������� ������ �� ����������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ����� ��������
���������������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������
��������������������������������������������������������
����������������������������������������� ��� �������������� ��
���������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ����������� �� �������� ��������� ��������������������� ��������������������������������������������������������������������
������������������������������������
������������������������������������ ��������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ���� �������
������������������������������������������ ���� ������������ �� ���������� �� � �������������� ��� �������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ������� �������� ����� �������� ������������ ��� ����� ������������� �� �������� ������� ����� �����������������������������������������������������
�� ����� ��������������� ������������������������������������������������ ������������ ������ ���� �������������������������������������� ���������������� ����������� �����������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� �� ���������� �������� ��������� �� �������
����������������������������������� ����� �������� ������� ���� �������� ���������� ���������� ������������� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������
����������������
����������������������������������������������������������������������
�
������ ���������������� �������������� �� ��������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ���� �������� ������ � ������������������������������������������� �� �� ���� ���������� ��
�������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������� ��������� �� ��� ���������� � ��������������������������������������� ������� ��� � ��������������� ���� ���������� ������������ �� ���������������������������������������������������������������
�����������������������������������
������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� �������� ��������� � ������� ���������� ��������������� ����������������� ��� ���������� ���� ��������������������������������������������������������������������
��� ���������� ���� ��� ��� �������
����� �������������� ����������� �������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������� ����� ����������� ������� ��
���� ������ ��������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������� �������������� ��������� ����������������������������������� ����� ���� ���� �����������
��� ���������� ��������������� ��������� ����������� �� ���������������� �������������������� �� ��������������� ����������������� ��������������� ����������� �����������������������������������������������������������������������������
������������������������������
������������������ �������������������� �������� �������� ���������������������� ������������ ���������� ���������������� ��������������������� �� ������������ ������ ����������������� ���������������� ������������������ ����� ������������ �� ����������������������������������������� ����� ��������� ���������
�������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ������ �������� ��
�� �������������� ���� ������ ������������������������������������������� �� ������ ��� ������� ������������������������������������������������������� ����������� ��
�������������������
������������������������������������������������������������������������
�������������������
������������������������������������������������������� �
���������������������������������������������������������������
��� �������� � ����������� �������������� ��� ���������� ������ ���������������� �� ����� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ����������� �������� ����������������������������������������
�������������������� �������������������� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ����������� �������� ������� � ����������������������������������������������������� �������������
��������� ����� �������������� ����
������ ������ �������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������� ������������� �
���������������������������������������������������������������������������� � ������ �� �������� �������� ���������������� �� ���������������������� ������������������������������������������������
������������
����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������� ����������������������� �������� �������� ������� �������������� �����������������������������
�������� �������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������ ����� ��� ����� �����������������������������������
��������� �������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������� �������� ����������������� ������������������ ����������� � �������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������
�����������������������
���������������������������������������������������������������������������� �������������������� ��������������������������������� ����������� ������ �����
��� ������������� ������� ���������� ������� �� �������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������� ���� ������� �������� � ������ � ������ ���������� ��������� ���������������
������������������������������������������� �� ������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ��������������
��������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
����������������
����������������������������������������� ��� ��������� ����
������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ � ���� ������������ � � ������������������������� ��������������� �������
������������������������������������������ �������� ��������������������������������������������������� ������ ������������ ��� ��������������� ������������� �� ���������������������������������������� ��� �������� �������� �������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ������������������������������������������������������������� ������
�������� ���������� ���� ��� �������� ������ ��� �������������� �������������������������������������� ���� ������������� �� �������������������������������������������� �� ������ ������� ������������������������
����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
LANCE 04 - 05.indd 16-1 2/3/2012 23:59:28
������������������������������������������������������� �
���������������������������������������������������������������
��� �������� � ����������� �������������� ��� ���������� ������ ���������������� �� ����� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ����������� �������� ����������������������������������������
�������������������� �������������������� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ����������� �������� ������� � ����������������������������������������������������� �������������
��������� ����� �������������� ����
������ ������ �������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������� ������������� �
���������������������������������������������������������������������������� � ������ �� �������� �������� ���������������� �� ���������������������� ������������������������������������������������
������������
����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������� ����������������������� �������� �������� ������� �������������� �����������������������������
�������� �������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������ ����� ��� ����� �����������������������������������
��������� �������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������� �������� ����������������� ������������������ ����������� � �������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������
�����������������������
���������������������������������������������������������������������������� �������������������� ��������������������������������� ����������� ������ �����
��� ������������� ������� ���������� ������� �� �������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������� ���� ������� �������� � ������ � ������ ���������� ��������� ���������������
������������������������������������������� �� ������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ��������������
��������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
����������������
����������������������������������������� ��� ��������� ����
������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ � ���� ������������ � � ������������������������� ��������������� �������
������������������������������������������ �������� ��������������������������������������������������� ������ ������������ ��� ��������������� ������������� �� ���������������������������������������� ��� �������� �������� �������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ������������������������������������������������������������� ������
�������� ���������� ���� ��� �������� ������ ��� �������������� �������������������������������������� ���� ������������� �� �������������������������������������������� �� ������ ������� ������������������������
����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�������������������������
����������
������������������������������� �����������������������������������������������������������������
����������������������������������� ������������� �� ��������������������������������������������� ������� ��� ������� ������ ��������������� ���� ����������������������� ��������� ������� ������� �� ������������������������� ������������������������������������������������������ ������ �� ������������ ����� ���
���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� ������������ ����������������� ��������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������� �������
�� ��������������� ������������ �������� ��� ��������� ���� ������
�������� ����������� ����������������������������������
������ � ��������� ���������� �������������� ���������������������� ���������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������������
���������������������������� ��������������� ������������� �������������������������������������������������������� ��������� �� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
������������������
��������
�������������������������������
������������������������������������������������������
����� ���������������� ����������������������������� ������������������������������������������������ �� ������������ ������� ����������������������������� ������� ���������� ������
���������������� ���������������������� ��� �������� ��� ������������� ������ ����� ������� ��������� ������ ���� ��� ������� �������� ��� ������������ �������������������������������������� ��������� �������������� ��
�������������������������������������� �� ������� ��� �������� ��������������������������������������������������������������������� ���������� ������� ��
�������������������������������������������������������������������� ����� ����������������
����� ��������� �������� �� �������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������
��������
����������������������������������
������������������������������������� �������������
�� ������ ������ �� ���������������������������������������������������������������� ����������������� ��������� ������������������ ����� ���������� ������� ��������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ������������������� ����������������� ���������������� ��� �� � ����������������������������������������������������������
����� ������������ ������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������ ��
����������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������
�����������
���������������������������������
������ ����������� ������ ��������� ������� � ������
�������������������������������������� ��������� � ����� ���� ������ ��������� ���������� ����������������������������������������������� ������ �� �������� ����������������������������������������������� ���������� ����������� ���
�������������������������������������� �������� ��������� ���������� ����������� ������������� ��������� ����� ����������������� �������������� ��������������������������������������������������� ����������������������� ������������������� ����������������������������������� ������ ��������� ��
���� ����������� ��� ����� �������������� ��� �������� ����� ������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
������
�������
����������������
��������
���������������������
�������������������
��������������
������������
�����������
������
����������
��������
�����
�����������
���������������
�������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
�����������������������������������
������������������������
������������ ������� ���������������������� ������� ��
�������� ����������� ��� ������������������ ����������������� ������������������������������������������ ���������� ����������������� ������������� �� ������� ������������ ��������������������������������������� ����������� ��� ���������������� ���������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������
�������������� ������������������������� �������� ���������� �������� ������ �� ��������� ������������ �������������� ������ ��������
����� ���� ��������� ������������� ������������������������� ������ ���������������
��������� ������������� ��������������� ��� �������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������
��������� �������������� �������������������������������������������� ��������� � ������ �����������������������������������������������������������������
������������������� ����������� �������������������� ���������������� ���������� ��������� ������������� � ��������������� ������ ������������������ ��� ��������� ��������� �������� ������������ ���������������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������ �������� ��������������������� ����� ����������� ����������� ������ ��������������������������������������
����������������������
�������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
����������������
����������������������������������������������������������������������
�
���������
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ����������� ������� ��
��������� ����������� ��� ��������������� ������ ��������� ����������������� ���� �� ����������������������������� ��������������������������� �� ������������ �������� ���������� ����� �� �������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������� ��������� �������������������������������������
������������������������������������������������ ����������������������������� ���������� ���������������������� �������� �������������������� ���������������������� ������������ ���������������������� �� ������������ �������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���������� ��� �������� ���������� �������� ������������� �������� ����������� ���������� ����������������������������������������������� �� ���������� ��������� ������������������� �����������������
� ������ ������������ ������ ������������������������ ����������������������������������������������������� ���������� ������ ���� ��� �������������������������������������
�������������������������������������������������������� ��������������� �� ����������� ��� ������������������ �� ���������������������������������������������������������������� ����������� ������� ��������� ���������� ����������������������� ������������������ ������������������ �������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������������ ��������������� ������������������������������������������
�������� ��������� ������������������ ���� �� ������ �������� ��� �����������������������������
�������������������
�����������������������������������������������������������������������
����������������
����������������������������������������������������������������������
�
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������� �
�������������������������������������������
�� �������� ������������ ������ ��������������������������������������������������������� ������ ����������� ��������������� ����������������������������������� ������������������������� �������� ���������������� �� ������� ����������� ��������������� ����������� ������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������� ��������� � �������� �� ������� ��������� ��������������� ������������������������������������������������ ������ ���� ���� �������� ��������� ������ �������������� �� ����������� ����������� ���� ��������
������������
� � ��� ���� ������� �������� �������������������������������������� ������������ ��� ���������� ������������������������������������������� ������������������ ����������������������������������������������������������������� ������ ������� ������������� ������ �������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ������������ ������ ������������� ���������� ���� ���� ����������� ��
�����������������������
���������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������� �������� ���������� ���
������� �������������� ����� ������������������������ ��������������������������� ����������� ������������������������������������������������ ���� ������ ������ ����� ����������������������������������������������������������������
������������������������������������� ��� ������������� ��� ���� ����� ������������ ��� ���� ������������ ���������������� ���������������������������������������������� ������� ���� ������
�������������������������������������� ��������������� ��������������������������������������������
�������������������������������������� �������� �������������� ������ ��������� ��������� ����� ��������������������������������������������������������
��� ���������������� ����� ��������������������������������������������� ���������� �������
������ �������� � ���������� ����������������������������������������������� ��� ����� ��� ������ ������������������������������������������������
����� ������� �� ������ ���� ������������������������������������������������������ �������������������������������
������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������ ������������� ���� ����� �� �������� ������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ����� ���������������������������������������������� ��������� ����� ����� ������������������������������������
� �� ������������������� �������������������������������������� ���������� ������������� ���
�������������������������������������������� �������� ��������������������������������
� ��� ������������������������������������������������������������������� ������������ �� ��������������������������������������������������������� ����������������������� ���������� ������� ���� ��������������������������� ������������� � ��������������� ���� � ��������� ���������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ���� �������������������������������������������
�������������������������������������������������������� ��������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������� �������������������� �������������������������������������������� � �� ������������ � �������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ������������ ��������� �� ����������������������������������
�������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
�������������������������
����
���������������������
���������������������������������������������������������
�
�����������
�����
�������������
���������
�����������
�����
LANCE 03 - 06.indd 16-1 2/3/2012 23:57:51
��������������������������������������������������������
����������������������������������������� ��� �������������� ��
���������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ����������� �� �������� ��������� ��������������������� ��������������������������������������������������������������������
������������������������������������
������������������������������������ ��������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ���� �������
������������������������������������������ ���� ������������ �� ���������� �� � �������������� ��� �������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ������� �������� ����� �������� ������������ ��� ����� ������������� �� �������� ������� ����� �����������������������������������������������������
�� ����� ��������������� ������������������������������������������������ ������������ ������ ���� �������������������������������������� ���������������� ����������� �����������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� �� ���������� �������� ��������� �� �������
����������������������������������� ����� �������� ������� ���� �������� ���������� ���������� ������������� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������
����������������
����������������������������������������������������������������������
�
������ ���������������� �������������� �� ��������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ���� �������� ������ � ������������������������������������������� �� �� ���� ���������� ��
�������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������� ��������� �� ��� ���������� � ��������������������������������������� ������� ��� � ��������������� ���� ���������� ������������ �� ���������������������������������������������������������������
�����������������������������������
������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� �������� ��������� � ������� ���������� ��������������� ����������������� ��� ���������� ���� ��������������������������������������������������������������������
��� ���������� ���� ��� ��� �������
����� �������������� ����������� �������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������� ����� ����������� ������� ��
���� ������ ��������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������� �������������� ��������� ����������������������������������� ����� ���� ���� �����������
��� ���������� ��������������� ��������� ����������� �� ���������������� �������������������� �� ��������������� ����������������� ��������������� ����������� �����������������������������������������������������������������������������
������������������������������
������������������ �������������������� �������� �������� ���������������������� ������������ ���������� ���������������� ��������������������� �� ������������ ������ ����������������� ���������������� ������������������ ����� ������������ �� ����������������������������������������� ����� ��������� ���������
�������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ������ �������� ��
�� �������������� ���� ������ ������������������������������������������� �� ������ ��� ������� ������������������������������������������������������� ����������� ��
�������������������
������������������������������������������������������������������������
�������������������
CAMPEONATO AMAZONENSE
7LANCE! DOMINGO, 4 DE MARÇO DE 2012 www.lancenet.com.br
Duelo ‘animal’ por vagaSEMIFINAL Penarol e Princesa fazem hoje, às 15h30, a partida de volta da semifi nal do primeiro turno do Campeonato Amazonense. Jogo será realizado em Itacoatiara
A última vaga para a fi nal do primeiro turno do Cam-
peonato Amazonense é decidida hoje, entre Penarol e Princesa, às 15h30, no estádio Floro de Men-donça, em Itacoatiara (município a 176 quilômetros de Manaus). Como a primeira partida do confronto, na última quarta-feira, terminou 1 a 1, um novo empate levará a decisão para a decisão por pênaltis.
Com campanhas distintas durante as nove rodadas do primeiro turno, as duas equipes entram em campo por mais 90 minutos para decidir mais um fi nalista. O Leão da Ve-lha Serpa liderou a competição e terminou com 21 pontos, sem ter sofrido derrotas. Já o Tubarão de Manacapuru só se classifi cou na última rodada, e fi cou na quarta
colocação, com 14 pontos.Mesmo à frente durante todo o
turno, o Penarol não teve vantagens nas fases decisivas. “Não tivemos benefícios com a liderança. Aqui não é como em outros campeonatos, que o primeiro tem a vantagem do empate nos jogos decisivos, esta-mos iguais ao quarto colocado”, desabafou o treinador da equipe, Roberto Oliveira. Ele elogiou ainda o adversário de logo mais. “Não há favorito, o Princesa é um time bom, assim como seu treinador. Essa de-cisão tem tudo para ser boa, como foi o primeiro jogo”, disse Oliveira.
A equipe de Itacoatiara não po-derá contar com o lateral esquerdo He-man, que foi expulso no primeiro jogo do duelo. No lugar dele entra Marcos Pezão. A dúvida é o goleiro Rascifran, pois foi substituído no in-tervalo do jogo em Manacapuru com incômodo muscular. Apesar disso, o
treinador o confi rmou como titular. “O Rascifran joga, está recuperado. Ele teve um cansaço muscular”, declarou Oliveira.
Assim como no primeiro jogo, a previsão é que a partida seja debai-xo de chuva, por conta do período na região, mas os dirigente do Leão do interior garantem o gramado em bom estado. “A previsão é que chova, e se acon-tecer, o gramado está preparado. Estamos cui-dando muito bem das n o s s a s i n s -t a l a -ções”, salientou o diretor
JORGE MAX [email protected]
do clube, Francisco Grana.No Princesa, a única dúvida
é o substituto do zagueiro Bigú, que deverá ser revelado minu-tos antes da partida. De acordo com o técnico do time, Aderbal Lana, o Pena-
rol é favorito, mas o Tubarão tem todas as condições de vencer a partida. “Assim como eles con-seguiram o empate aqui, temos todas as condições de empatar e até mesmo vencer na casa deles”, disse o técnico.
��������������������������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
� ������������������������������������������� ����������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ������������ ��������� ������������ ���������������������������������������������������� �����������
����������� ��� ���� ����������� �������������������� ���������������������������� ����������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� �������� ���������������������������������������������� �������� ������ �������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ���������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������ ��� ��������������������������������
����������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������������ ������������ �������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� �������� �� ����� ������� ��������������� ������������������������� �� �������� ���������� ���������������������������������������������������� ��������������������� ���������������� � �������� ������� ���������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �� ������� �� ���������� ������ ����������������������������������������������������������������� ������ ���������������������� �
��������� ��� ������������� �� �������������� �������������� ����������������������
� ��� �������������������������������� ����� ����� �� �������� ���������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������ �������� ������������������� �������������������������� ���� ���������������� ������������� ����� ��������� �� ���������������������� ��������������� ������� ������� � ��������� ���������������������������������������� ��������� ����������� ����������������������������������������� ����� �� ����� ������ �� ������������� ������������ ����� �������� ��� ������ ����� ������� ��������������������� ���������������������������������������������������� ������ ������� ��� ��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ������ �� ����������� �������� �������������� ������� ����������������� �� ������� ����� ��� ������������������������������������������������� ������������� �������������������������������������������������� ����������� � �������������������������������������
���� ����������������������������������������������������� ��������� ��������� ����������������������������������������� � ��������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������������������������������������������
�� �� �� �� ��� ���������� ��� ����������������������� ���������� ��������������� ��� ���������� ������ ������� ������������ ��������������������������� ����������������������� ����� ������������ ������ ����������������������������������������������������������������������
������������������������������
�������������������
�
�����������������������
LANCE 02 - 07.indd 16-1 2/3/2012 23:54:30
������ � �������� � ��������� ���� � ��������� ��� �� ��������������������
�����������������
���������
���������������
�
������������
�������
�
�����������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
������������������������
Surpresa na pistaMOTOCICLISMO
8
PEQUENO TALENTO Com apenas 13 anos, piloto é considerado revelação do Campeonato Amazonense de Motovelocidade que inica hoje
Que meninos gostam de brinquedos com rodas, todo
mundo sabe. Mas enquanto a maio-ria coleciona carros e motocicletas em miniatura, brincam em autora-mas ou enfrentam corridas desafia-doras nos games, Ricardo de Freitas Pereira Filho, 13, vai mais além. Ele é um dos destaques do Campeona-to Amazonense de Motovelocidade, que abre a temporada hoje, às 14h, no kartódromo da Vila Olímpica de Manaus – conjunto Dom Pedro, Zona Centro-Oeste. “Ele corre em meio aos adultos”, disse o organizador da competição, James Bala.
Filho de um dos diretores de prova da competição, o adolescente sempre acompanhou as corridas somente das arquibancadas e, no início do ano passado, deixou de ser espectador para se tornar um piloto. A estreia foi na quarta etapa do Estadual, mas Rick, como é co-nhecido, ficou na quinta colocação
geral do ranking da categoria bron-ze. “Acho que se ele tivesse corrido desde o começo, poderia ter ficado entre os três primeiros”, declarou o dirigente. “Mesmo tão novo, ele evoluiu muito e surpreende os mais veteranos”, completou.
Com menos de um ano de prática, o garoto não vê o esporte como uma profissão. Tanto que aproveitou as festas de fim de ano e o feriado de Carnaval como qualquer estudante comum e voltou aos treinos somen-te na última sexta-feira (25). “Eu gostaria de correr fora, mas é muito caro, então, é mais por diversão mesmo, um hobby”, afirmou o competidor mais novo da moto-velocidade local, ao ressaltar que aprendeu a dirigir com o pai. “Ele me ensinou e eu peguei gosto, mas só dirijo na pista”, enfatizou.
Foco de aprendizApesar de não ter a ambição de ser
um profissional do motociclismo, Rick é muito elogiado pelos colegas de modalidade. Na opinião de James
Bala, que organiza competições de motovelocidade em Manaus há qua-se dez anos, o adolescente ainda irá fazer muitos veteranos ficarem para trás. “Ele aprendeu muito rápido, em pouco tempo, subiu para a ca-tegoria prata e pode surpreender”, declarou. Entretanto, o prodígio das rodas prefere não se afobar. “Não me preocupo tanto em vencer, mas em aprender, treinar e crescer”, disse Ricardo Filho.
Diferentemente de quem lhe ren-de elogios, o garoto acha difícil ficar entre os melhores do grupo este ano, porque ainda tem muito o que aprender. Além do pouco tempo no esporte, ele acredita que um problema no joelho é outra desvantagem que pode impedi-lo de chegar ao pódio. “Como eu ainda sou novo, não tenho tanta experiência. Não sei se consigo ficar entre os primeiros, é muito difícil”, declarou o adolescente. “Mas estou ansioso para voltar a correr, mesmo que não seja para vencer”, concluiu.
LANCE! DOMINGO, 4 DE MARÇO DE 2012 www.lancenet.com.br
NATÁLIA CAPLAN [email protected]
Apesar do presidente da Fe-deração Amazonense de Moto-ciclismo (Femoam), Sérgio Mota, ter afirmado que o Campeonato de Motovelocidade é clandes-tino e que não tem condições de ser realizado no kartódromo da Vila Olímpica de Manaus, por conta do risco de linhas de papagaio (com cerol), a abertura da competição está confirmada para hoje, às 14h.
Organizador da competição, James Bala, afirmou que a prova será realizada pela Liga Amazo-nense de Motociclismo. “A prova não é clandestina. Temos o aval do Corpo de Bombeiros e Polícia Militar, além de ambulância”, explicou Bala. A prova contará com 55 pilotos e as primeiras 500 que comparecerem ao do kartódromo receberão senha para sorteio de brindes.
Campeonato será realizado por Liga
Ricardo começou a pra-ticar a motovelocidade na metade do ano passado
Competição começa hoje, no kartódromo da Vila Olímpica, com a participa-ção de 55 pilotos
FOTOS: DIEGO JANATÃ/FREELANCER
������ � �������� � ��������� ���� � ��������� ��� �� ��������������������
�����������������
���������
���������������
�
������������
�������
�
�����������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
������������������������
6
LANCE 01 - 08.indd 16-1 2/3/2012 23:53:27