Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
P R O G R A M A • P R O G R А M M E
Lapkričio 11 d. antradienis / tuesday
Konferencijos dalyvių atvykimas / Arrival of participants of conference
Lapkričio 12 d. trečiadienis / wednesday
9:30–10:00 Dalyvių registracija / Registration of participants
Pranešimų trukmė 15 min., diskusijų trukmė 5 min. / 15 min. for lecture, 5 min. for discussion
P L E N A R I N I S P O S Ė D I S / P L E N A R Y S E S S I O N
Lietuvių kalbos institutas, Konferencijų salė / Institute of the Lithuanian Language, Conference hall
Pirmininkai / Chairmen: Grasilda Blažienė, Sergejus Temčinas
10:00 Atidarymas / Opening Pasisako / Speak:
Lietuvių kalbos instituto direktorės pavaduotoja prof. habil. dr. Grasilda Blažienė; Lietuvos Respublikos Prezidento patarėja doc. dr. Irena Vaišvilaitė; Lietuvos valstybinio mokslo ir studijų fondo direktorius dr. Sigitas Renčys; Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministerijos atstovas; Tautinių mažumų ir išeivijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinis direktorius Antanas Petrauskas; Lenkų instituto direktorius, Lenkijos Respublikos ambasados patarėjas Mariusz Gasztoł
10:30–10:50 Борис Успенский (Неаполь) Митрополит Герасим и великий князь Свидригайло 10:50–11:10 Alfredas Bumblauskas (Vilnius) LDK paveldo «dalybų» politiniai kontekstai11:10–11:30 Андраш Золтан (Будапешт) О старинном венгерском назва- нии славян tót11:30–11:50 Янош Пустаи (Сомбатхей) Перспективы межвузов- ского сотрудничества в регионе янтарного пути 11:50–12:10 kavos pertrauka / cofee break
P R O G R A M A • P R O G R А M M E
P I R M A S P O S Ė D I S / F I R S T S E S S I O N
LDK KALBOS/ LANGUAGES OF THE GRAND DUCHY OF LITHUANIA
Lietuvių kalbos institutas, Konferencijų salė / Institute of the Lithuanian Language, Conference hall
Pirmininkai / Chairmen: András Zoltán, Alfredas Bumblauskas
12:10–12:30 Олег Дзярнович (Минск) Бои за язык: дефиниция официального канцелярского языка Великого Княжества Литовского в белорусской, литовской и украинской историографиях12:30–12:50 Наталья Запольская (Москва) Новые источники для изучения грамматической мысли в ВКЛ и в Московской Руси XVI – XVII вв. 12:50–13:10 Тамара Трофимович (Минск) Актовые книги городских магистратов как источники по истории языков Великого Княжества Литовского13:10–13:30 Diskusija / Discussion13:30–15:00 pietų pertrauka / lunch break
A N T R A S P O S Ė D I S / S E C O N D S E S S I O N
L D K K A L B O S / LANGUAGES OF THE GRAND DUCHY OF LITHUANIA
Lietuvių kalbos institutas, Konferencijų salė / Institute of the Lithuanian Language, Conference hall
Pirmininkai / Chairmen: Michael Moser, Galina Miškinienė
15:00–15:20 Siarhiej Zaprudski (Мinsk) Belarusian and Lithuanian Languages in Scholarly and Journalistic Opinions of the Early 19th Century15:20–15:40 Станислав Думин (Москва) Татарская родовая геральдика в Великом Княжестве Литовском 15:40–16:00 Игорь Кошкин (Рига) Языки дипломатической переписки Великого Княжества Литовского с Ригой и Ливонским Орденом16:00–16:20 Diskusija / Discussion16:20–16:40 kavos pertrauka / cofee break
P R O G R A M A • P R O G R А M M E
T R E Č I A S P O S Ė D I S / T H I R D S E S S I O N
L D K K A L B O S / LANGUAGES OF THE GRAND DUCHY OF LITHUANIA
Lietuvių kalbos institutas, Konferencijų salė / Institute of the Lithuanian Language, Conference hall
Pirmininkai / Chairmen: Наталья Запольская, Marina Čistiakova
16:40–17:00 Михаил Мозер (Вена) «Руський» язык в Великом Княжестве Литовском и в Королевстве Польском17:00–17:20 Adam Fałowski (Kraków) Odzwierciedlenie sytuacji językowej WKL pocz. XVIII w. w ówczesnej leksykografii rękopiśmiennej17:20–17:40 Анна Литвина, Федор Успенский (Москва) Великое Княжество Литовское как часть единого канцелярского пространства Западной Европы: является ли формула документа маркером культурных границ?17:40–18:00 Diskusija / Discussion18:00 vakaronė / evening party
P I R M A S P O S Ė D I S / F I R S T S E S S I O N
L D K R A š T I j A / ПИСЬМЕННОСТЬ ВКЛ
Lietuvių kalbos institutas, Skaitykla / Institute of the Lithuanian Language, Reading-room
Pirmininkai / Chairmen: Gina Kavaliūnaitė-Holvoet, Татьяна Вилкул
12:10–12:30 Сергей Жемайтис (Санкт-Петербург) Библиотеки Великого Княжества Литовского XV – начала XVI вв.: реконструкция собраний и атрибуция сохранившихся книг 12:30–12:50 Владимир Мякишев (Краков) Забытые экземпляры Литовского Статута 1588 г. и их история 12:50–13:10 Маргарита Корзо (Москва) Польскоязычные кальви- нистские катехизисы ВКЛ (конец XVI – начало XVII вв.)13:10–13:30 Diskusija / Discussion13:30–15:00 pietų pertrauka / lunch break
P R O G R A M A • P R O G R А M M E
A N T R A S P O S Ė D I S / S E C O N D S E S S I O N
L D K R A š T I j A / ПИСЬМЕННОСТЬ ВКЛ
Lietuvių kalbos institutas, Skaitykla / Institute of the Lithuanian Language, Reading-room
Pirmininkai / Chairmen: Władimir Miakiszew, Aldona Vasiliauskienė
15:00–15:20 Інэса Кур’ян (Мiнск) Разгляд дакументаў як сведчання распаўсюджанасці польскай мовы ў ВКЛ15:20–15:40 Жанна Некрашевич-Короткая (Минск) Формирование героического идеала в латиноязычном лиро-эпосе Великого Княжества Литовского XVI – первой половины XVII в. 15:40–16:00 Татьяна Анисимова (Москва) О некоторых рукописях Супрасльского монастыря в книжных собраниях Москвы, Новгорода и Санкт-Петербурга16:00–16:20 Diskusija / Discussion16:20–16:40 kavos pertrauka / cofee break
T R E Č I A S P O S Ė D I S / T H I R D S E S S I O N
L D K R A š T I j A / ПИСЬМЕННОСТЬ ВКЛ
Lietuvių kalbos institutas, Skaitykla / Institute of the Lithuanian Language, Reading-room
Pirmininkai / Chairmen: Владимир Короткий, Sigitas Narbutas
16:40–17:00 Slavia Barlieva (Sofia) Gregory Camblak’s Sermon to the Council of Constance and its Latin Parallels17:00–17:20 Мария Такала-Рощенко (Йоэнсуу) Праздник «Божьего Тела» в нотолинейных Ирмологионах XVII в.17:20–17:40 Юлия Верхоланцева (Филадельфия) Чешские и хорватские бенедиктинцы-глаголяши среди православных Литвы и Польши и латинские тексты, записанные кириллицей17:40–18:00 Diskusija / Discussion18:00 vakaronė / evening party
P R O G R A M A • P R O G R А M M E
Lapkričio 13 d. ketvirtadienis / thursday
K E T V I R TA S P O S Ė D I S / F O U R T H S E S S I O N
T E R M I N O L O G I j A / ТЕРМИНОЛОГИЯ
Lietuvių kalbos institutas, Konferencijų salė / Institute of the Lithuanian Language, Conference hall
Pirmininkai / Chairmen: Kazimeras Garšva, Федор Успенский
10:00–10:20 Владимир Короткий (Минск) «Литва», «Русь», «литвин», «русин» в памятниках литературы Великого Княжества Литовского XVI – XVII в.10:20–10:40 Наталья Полещук (Минск) Этикетные формулы в старобелорусском деловом языке10:40–11:00 Татьяна Вилкул (Киев) Имена и специальные обозначения в Александрии Хронографической Иудейского (Виленского) хронографа11:00–11:20 Diskusija / Discussion11:20–12:00 kavos pertrauka / cofee break
P E N K TA S P O S Ė D I S / F I F T H S E S S I O N
M U Z I K I N Ė K U LT Ū R A / MUSIC CULTURE
Lietuvių kalbos institutas, Konferencijų salė / Institute of the Lithuanian Language, Conference hall
Pirmininkai / Chairmen: julia Verkholantsev, Sergejus Temčinas
12:00–12:20 Юрий Ясиновский (Львов) Литургическое пение Великого Княжества Литовского раннемодерного времени: источники, историография 12:20–12:40 Ирина Герасимова (Cанкт-Петербург) К вопросу об истоках и истории создания концерта Николая Дилецкого «Иже образу твоему»12:40–13:00 Наталья Сиротинская (Львов) Репертуар нотнолинейного Ирмологиона Пахомия Паценки Львовского национального музея
P R O G R A M A • P R O G R А M M E
13:00–13:20 Татьяна Борисова (Новосибирск / Ираклион) Акафист Богоматери в книжности Великого Княжества Литовского13:20–13:40 Diskusija / Discussion13:40–15:00 pietų pertrauka / lunch break
Š E Š TA S P O S Ė D I S / S I X T H S E S S I O N
P E R S O N A L I j O S / ПЕРСОНАЛИИ
Lietuvių kalbos institutas, Konferencijų salė / Institute of the Lithuanian Language, Conference hall
Pirmininkai / Chairmen: Sigitas Narbutas, Любовь Левшун
15:00–15:20 Сергеюс Темчинас (Вильнюс) Знак Франциска Скорины и ранняя старообрядческая литература 15:20–15:40 Любовь Левшун (Минск) Представления о жизни и смерти в умозрениях архимандрита Леонтия Виленского (Карповича) и Мелетия Смотрицкого15:40–16:00 Наталья Гаркович (Минск) Творческое наследие Стефана Зизания (1550-е гг. – 1600) в культуре ВКЛ16:00–16:20 Diskusija / Discussion16:20–16:40 kavos pertrauka / cofee break17:00 išvykimas į seinus (lenkija) / departure to sejny (poland)
K E T V I R TA S P O S Ė D I S / F O U R T H S E S S I O N
TEKSTOLOGIjA / ТЕКСТОЛОГИЯ
Lietuvių kalbos institutas, Skaitykla / Institute of the Lithuanian Language, Reading-room
Pirmininkai / Chairmen: Marina Čistiakova, Сергей Жемайтис
10:00–10:20 Марина Чистякова (Вильнюс) О редакции Измарагда, созданной в Великом Княжестве Литовском10:20–10:40 Ирина Будько (Минск) Старобелорусские переводы книги Эсфирь: лингвотекстологический аспект10:40–11:00 Станислав Алексеев (Санкт-Петербург) Православная полемическая литература Великого Княжества Литовского второй половины XVI в.: первые шаги конфессионализации
P R O G R A M A • P R O G R А M M E
11:00–11:20 Diskusija / Discussion11:20–12:00 kavos pertrauka / cofee break
P E N K TA S P O S Ė D I S / F I F T H S E S S I O N
TEKSTOLOGIjA / ТЕКСТОЛОГИЯ
Lietuvių kalbos institutas, Skaitykla / Institute of the Lithuanian Language, Reading-room
Pirmininkai / Chairmen: Игорь Климов, Kęstutis Gudmantas
12:00–12:20 Игорь Климов (Минск) Интерес к текстологии церковнославянского Евангелия в ВКЛ XVI в.12:20–12:40 Эльвира Ермоленко (Минск) Церковнославянская норма и локальные лингвистические черты (на материале Жития Евфросинии Полоцкой по спискам XVI в.) 12:40–13:00 Наталья Старченко (Киев) Адвокатская риторика в судебном процессе Волыни в первые десятилетия после Люблинской унии13:00–13:20 Катерина Кириченко (Киев) Читатель Хронографа 1262 г. в ВКЛ первой половины XVI в. (на материале рукописи Вильнюсского хронографа)13:20–13:40 Diskusija / Discussion13:40–15:00 pietų pertrauka / lunch break
Š E Š TA S P O S Ė D I S / S I X T H S E S S I O N
K I T A B I S T I K A / КИТАБИСТИКА
Lietuvių kalbos institutas, Skaitykla / Institute of the Lithuanian Language, Reading-room
Pirmininkai / Chairmen: Galina Miškinienė, Станислав Думин
15.00–15:20 Ольга Старостина (Варшава) Языковые особенности и состав Китаба Яна Лебедя (1771 г.) 15:20–15:40 Галина Мишкинене (Вильнюс) «Путешествие Турчина на Восток» из китаба Айши Смольской 15:40–16:00 joanna Kulwicka-Kamińska (Toruń) Problematyka przekładu muzułmańskiej i chrześcijańskiej terminologii religijnej (na
P R O G R A M A • P R O G R А M M E
podstawie piśmiennictwa Tatarów litewsko-polskich, polskich przekładów Koranu i Biblii)15:00–16:20 Diskusija / Discussion16:20–16:40 kavos pertrauka / cofee break17:00 išvykimas į seinus (lenkija) / departure to sejny (poland)
Lapkričio 14 d. penktadienis / friday
P L E N A R Y S E S S I O N
Seinai, Lietuvių namai, Salė I / Sejny, Lithuanian House, Hall I
Pirmininkai / Chairmen: Krzysztof Czyżewski, Grasilda Blažienė
10:00 Atidarymas / Opening Pasisako / Speak: Lietuvos Respublikos ambasadorius Lenkijoje Egidijus Meilūnas; Lietuvos respublikos konsulas Seinuose doc. dr. Liudvikas Milašius; Lenkijos lietuvių draugijos pirmininkas Algirdas Vaicekauskas; Kultūrų, menų ir tautų centro «Paribys» direktorius Krzysztof Czyżewski; Lietuvių kalbos instituto direktorės pavaduotoja prof. habil. dr. Grasilda Blažienė11:20–12:00 kavos pertrauka / cofee break
S E P T I N TA S P O S Ė D I S / S E V E N T H S E S S I O N
Seinai, Lietuvių namai, Salė I / Sejny, Lithuanian House, Hall I
Pirmininkai / Chairmen: jolanta Gelumbeckaitė, Andrzej Strumiłło
12:00–12:20 Kazimieras Garšva (Vilnius) Lietuviškos kilmės vietovardžiai prie LDK sienų12.20–12:40 jolanta Gelumbeckaitė (Frankfurtas prie Maino) Lietuvių kalbos ortografijos reformos (Mažoji ir Didžioji Lietuva)12.40–13:00 Beatriks Tolgieši (Budapeštas) Polonizmai ir literatūros tradicija Jurgio Savickio šventadienio sonetuose
P R O G R A M A • P R O G R А M M E
13.00–13.20 Aldona Vasiliauskienė (Vilnius): Šv. Bazilijaus Didžiojo ordinas: istorinis kontekstas13.20–13.40 Diskusija / Discussion13:40–15:00 pietų pertrauka / lunch break
A Š T U N TA S P O S Ė D I S / E I G H T H S E S S I O N
Seinai, Lietuvių namai, Salė I / Sejny, Lithuanian House, Hall I
Pirmininkai / Chairmen: Sergejus Temčinas, Algirdas Vaicekauskas
15.00–15.20 Sigitas Narbutas (Vilnius): Senosios Lietuvos lotyniškieji rankraščiai: problematikos metmenys15.20–15.40 Kęstutis Gudmantas (Vilnius) Žemaičių bajoro užrašai Martyno Bielskio «Viso pasaulio kronikoje»15.40–16.00 Gina Kavaliūnaitė-Holvoet (Vilnius) Chylinskio Biblijos spausdinimo nutraukimo priežastys: ką liudija neseniai rasti dokumentai 16.00–16.20 Diskusija / Discussion16:20–16:40 Konferencijos uždarymas / Closing of conference17:00 koncertas / concert18:30 vakaronė / evening party
S E P T I N TA S P O S Ė D I S / S E V E N T H S E S S I O N
Seinai, Lietuvių namai, Salė II / Sejny, Lithuanian House, Hall II
Pirmininkai / Chairmen: Galina Miškinienė, Czesław Łapicz
12:00–12:20 Antoni Mironowicz (Białystok) Kultura prawosławna w Wielkim Księstwie Litewskim w XVI-XVIII w.12.20–12:40 Czesław Łapicz (Toruń) Chrześcijańsko-muzułmańska interferencja religijna w rękopisach Tatarów Wielkiego Księstwa Litewskiego 12.40–13:00 Siergiej Kowalow (Lublin) Poemat «Barwiczka» (Wilno, 1605): problem autorstwa
P R O G R A M A • P R O G R А M M E
13.00–13.20 Natalia Rusiecka (Lublin) Poezja F.U. Radziwiłłowej w literaturze Wielkiego Księstwa Litewskiego XVIII wieku13.20–13.40 Diskusija / Discussion13:40–15:00 pietų pertrauka / lunch break
A Š T U N TA S P O S Ė D I S / E I G H T H S E S S I O N
Seinai, Lietuvių namai, Salė II / Sejny, Lithuanian House, Hall II
Pirmininkai / Chairmen: Galina Miškinienė, Czesław Łapicz
15:00–15:20 Mirosław Strzyżewski (Toruń) Pojęcie narodowości litewskiej w polskiej publicystyce emigracyjnej po powstaniu listopadowym15.20–15.40 prof. Andrzej Strumiłło (Maćkowa Ruda) Uwagi o sztukach plastycznych na Litwie15.40–16.00 Iwona Radziszewska (Gdańsk) Elementy obyczajowości Wielkiego Księstwa Litewskiego na przykładzie oracji weselnych w tatarskim rękopiśmiennictwie 16.00–16.20 Diskusija / Discussion16:20–16:40 Konferencijos uždarymas / Closing of conference Pasisako / Speak Lietuvių kalbos instituto direktorės pavaduotoja prof. habil. dr. Grasilda Blažienė; Kultūrų, menų ir tautų centro «Paribys» direktorius Krzysztof Czyżewski; prof. dr. András Zoltán, prof. habil. dr. Sergejus Temčinas ir kiti17:00 koncertas / concert18:30 vakaronė / evening party
Lapkričio 15 d. šeštadienis / saturday
8:00 išvykimas iš seinų / departure from sejny11:00 atvykimas į vilnių / arrival to vilnius
P R O G R A M A • P R O G R А M M E
D A L Y V I Ų S Ą R A Š A S
PAVA R D ė , VA R D A S
M O K S L O I n S T I T U C I J A
E l . PA š t A S
mgs., aspirantas Alexeev Stanislav
Valstybinis Sankt-Pe-terburgo universitetas. Rusija
vyr. mokslo darb., istor. m. kand. Anisimova Tatiana
Rusijos valstybinė biblio-teka. Maskva
doc. dr. Barlieva Slavia Kirilo ir Metodijaus tyrimų centras. Sofija, Bulgarija
dr. Borisova Tatiana novosibirsko valstybinis universitetas. Rusija. Kre-tos universitetas. Graikija
filol. m. kand. Budzko Iryna
Baltarusijos nacionalinis technikos universitetas; Baltarusijos nacionali-nės mokslų akademijos Jokūbo Kolaso ir Jankos Kupalos kalbos ir literatū-ros institutas. Minskas
dr. Čistiakova Marina Lietuvių kalbos institutas. Vilnius, Lietuva
vyr. mokslo darb., istor. m. kand. Dumin Stanislav
Valstybinis istorijos mu-ziejus. Maskva, Rusija
istor. m. kand. Dziarnovich Aleh
Baltarusijos nacionalinės mokslų akademijos Isto-rijos institutas. Minskas
prof. Fałowski Adam Krokuvos Jogailaičių universitetas, Rytų slavų filologijos institutas. Lenkija
P R O G R A M A • P R O G R А M M E
PAVA R D ė , VA R D A S
M O K S L O I n S T I T U C I J A
E l . PA š t A S
prof. habil. dr. Garšva Kazimieras
Lietuvių kalbos institutas. Vilnius, Lietuva
doc. dr. Gelumbeckaitė Jolanta
Frankfurto prie Maino Goethe’s universitetas.Vokietija
mgs. aspirantė Gerasimova Irina
Europos universitetas Sankt-Peterburge. Rusija
mgs. Gudmantas Kęstutis
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas. Vilnius, Lietuva
mgs. Harkovich Natallia
Baltarusijos valstybinio universiteto šv. Kirilo ir Metodijaus teologijos institutas. Minskas
filol. m. kand. Yarmolenka Elvira
Baltarusijos nacionali-nės mokslų akademijos Jokūbo Kolaso ir Jankos Kupalos kalbos ir literatū-ros institutas. Minskas
prof. dr. Yasinovskyy Yuriy
Ukrainos katalikų univer-sitetas. Lvovas
doc., filol. m. kand. Karotki Uladzimir
Baltarusijos valstybinis universitetas. Minskas
dr. Kavaliūnaitė-Holvoet Gina
Lietuvių kalbos institutas. Vilnius, Lietuva
filol. m. kand. Klimau Ihar
Baltarusijos valstybinis menų ir kultūros univer-sitetas. Minskas
istor. m. kand. Korzo Margarita
Rusijos mokslų akademijos Filosofijos institutas. Maskva
P R O G R A M A • P R O G R А M M E
PAVA R D ė , VA R D A S
M O K S L O I n S T I T U C I J A
E l . PA š t A S
prof. dr. Koškins Igors
Latvijos universitetas. Riga
[email protected], [email protected]
prof. dr. Kowalow Siergiej
Liublino Marijos Sklo-dovskos-Kiuri universite-tas. Lenkija
[email protected], [email protected]
adiunkt, dr. Kulwicka-Kamińska Joanna
Torunės Mikalojaus Koperniko universitetas. Lenkija
vyr. mokslo darb., filol. m. kand. Kuryan Inesa
Baltarusijos nacionali-nės mokslų akademijos Jokūbo Kolaso ir Jankos Kupalos kalbos ir literatū-ros institutas. Minskas
jaun. mokslo darb., mgs. Kyrychenko Kateryna
Ukrainos nacionalinės mokslų akademijos Isto-rijos institutas. Kijevas
[email protected], [email protected]
prof. Lapicz Czesław Torunės Mikalojaus Koperniko universitetas. Lenkija
vyr. mokslo darb., filol. m. kand. Levchun Lubov
Baltarusijos nacionali-nės mokslų akademijos Jokūbo Kolaso ir Jankos Kupalos kalbos ir literatū-ros institutas. Minskas
filol. m. kand. Litvina Anna
Rusijos mokslų akademi-jos Slavistikos institutas. Maskva
filolol. m. kand. Miakiszew Władimir
Krokuvos Jogailaičių universitetas. Lenkija
[email protected], [email protected]
prof. habil. dr. Mironowicz Antoni
Balstogės universitetas. Lenkija
doc. dr. Miškinienė Galina
Lietuvių kalbos institutas. Vilnius, Lietuva
P R O G R A M A • P R O G R А M M E
PAVA R D ė , VA R D A S
M O K S L O I n S T I T U C I J A
E l . PA š t A S
doc. dr. Morozova Nadiežda
Lietuvių kalbos institutas. Vilnius, Lietuva
prof. dr. Moser Michael Vienos universitetas, Slavistikos institutas. Austrija
doc. dr. Narbutas Sigitas
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas. Vilnius, Lietuva
doc., filol. m. kand. Nekrashevich- Karotkaja Zhanna
Baltarusijos valstybinis universitetas. Minskas
filol. m. kand. Paliashchuk Natallia
Baltarusijos nacionali-nės mokslų akademijos Jokūbo Kolaso ir Jankos Kupalos kalbos ir literatū-ros institutas. Minskas
prof. Pusztay János Vakarų Vengrijos univer-sitetas. Szombathely
mgs. Radziszewska Iwona
Gdansko universitetas. Lenkija
mgs. Rusiecka Natalia Liublino Marijos Sklo-dovskos-Kiuri universite-tas. Lenkija
istor. m. kand., mokslo darb. Starchenko Nataliia
Ukrainos nacionalinės mokslų akademijos M. Hruševskio archeogra-fijos ir šaltinių tyrimo institutas. Kijevas
mgs. Starostina Olga Varšuvos universitetas. Lenkija
prof. Strumiłło Andrzej
Dailininkas. Maćkowa Ruda, Lenkija
nėra
P R O G R A M A • P R O G R А M M E
PAVA R D ė , VA R D A S
M O K S L O I n S T I T U C I J A
E l . PA š t A S
prof. habil. dr. Strzyżewski Mirosław
Torunės Mikalojaus Koperniko universitetas, Lenkų literatūros institu-tas. Lenkija
dailės m. kand., doc. Syrotynska Nataliya
Ukrainos katalikų univer-sitetas. Lvovas
doktorantė Takala- Roszczenko Maria
Joensuu m. universitetas. Suomija
prof. habil. dr. Temčinas Sergejus
Lietuvių kalbos institutas. Vilnius, Lietuva
mgs. Tölgyesi Beatrix Budapešto lorano Etvešo universitetas. Vengrija
doc. dr. Trafimovich Tamara
Baltarusijos valstybinis pedagoginis Maksimo Tanko universitetas. Minskas
prof. dr. Uspenskij Boris
neapolio universitetas «L'Orientale». Italija
dr. Uspenskij Fiodor Rusijos mokslų akademi-jos Slavistikos institutas.Maskva
dr. Vasiliauskienė Aldona
Šiaulių universitetas, Lie-tuva. Lvovo nacionalinis Ivano Franko universite-tas, Ukraina
assistant prof., dr. Verkholantsev Julia
Pensilvanijos universite-tas. Filadelfija, JAV
dr. Vilkul Tetiana Ukrainos nacionalinės mokslų akademijos Isto-rijos institutas. Kijevas
filol. m. dr. Zapolskaya Natalia
Rusijos mokslų akademi-jos Slavistikos institutas. Maskva
P R O G R A M A • P R O G R А M M E
PAVA R D ė , VA R D A S
M O K S L O I n S T I T U C I J A
E l . PA š t A S
doc. dr. Zaprudski Siarhiej
Baltarusijos valstybinis universitetas. Minskas
[email protected]; [email protected]
vyr. mokslo darb. Zhemaitis Sergej
Rusijos nacionalinė bib lioteka. Sankt-Peter-burgas
prof. dr. Zoltán András Budapešto lorano Etvešo universitetas, Slavų ir baltų filologijos institutas. Vengrija