LAVoice - Teuxos 2o

FREEPRESS

Larnaca’s AlternativeV

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ | ΤΕΥΧΟΣ 2ο | ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2010

Κόκος ΓεωργίουΑθώος μέχρι αποδείξεως

ΡεπορτάζΠάρκα - Παγίδες

Αλκυόνη ΠαπαδάκηΣτα στενά δρομάκια της ψυχής

3ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣL.A Voice ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Επικοινωνήστε: 24655800, 24655848, 70004443 Fax: 24627346email: [email protected]

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΙΕΣ1. Τριών υπν. ετοιµοπαράδοτη Κρασά €169,0002. Τριών υπν. υπό ανέγερση, στη Βεργίνα €250,0003. Τεσσάρων υπν. ανεξάρτητη υπό ανέγερση, 180µ2 €270,004. Τριών υπν. µοντέρνα, ετοιµοπαράδοτη €273,0005. Τριών ανεξάρτητη µε αυλή στα Λειβάδια € 311,0006. Τεσσάρων υπν. σε 680 τ.µ. γη, 220 τ.µ., €480,000

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ1. ∆υάρι ετοιµοπαράδοτο, περιοχή Ν. Νοσοκοµείου €165,002. Μονάρι κοντα στο Λιµάνι επιπλωµένο άριστη κατάσταση €80,0003. Μονάρι στο Νέο Νοσοκοµείο ετοιµοπαράδοτο ευρύχωρο €95,0004. ∆ιάρι στο Μακένζι µε θέα θάλασσα καινούργιο €95,0005. Μονάρι στη ∆ροσιά, µοντέρνα ανακαινισµένο €125,0006. ∆υάρι κοντά στο Μετρό 4 χρονών, σε άριστη κατάσταση €120,0007. Τριάρι στην περιοχή Νέου Νοσοκοµείου 180 τ.µ. €480,000

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ & ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ1. Μονάρι στο κέντρο της πόλης €3902. Μονάρι κοντά στο τένις κορτ ευρύχωρο €3603. ∆υάρι επιπλωµένο σε άριστη κατάσταση €4504. ∆υάρι στο Ν. Νοσοκοµείο καινούργιο €4505. ∆υάρι κοντά στο Ν. Νοσοκοµείο επιπλωµένο €500

Περιμένουμε απόψεις καθώς και σχόλια για θέματα που απασχολούν την πόλη μας στο e-mail: [email protected]

Φαξ. 24664400

FREEPRESS

Larnaca’s AlternativeV

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ | ΤΕΥΧΟΣ 2ο | ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2010


ΡεπορτάζΠάρκα - Παγίδες

Αλκυόνη ΠαπαδάκηΣτα στενά δρομάκια της ψυχής

ΘΕΜΑΤΑ

6 Χρόνια πολλά άγιε Βγαλεντίνε μου 8 2000-2009, περπατώντας στη γέφυρα γεγονότων

12 Γίγαντες με πήλινα πόδια

16 Πάρκα: Χώροι ψυχαγωγίας ή παγίδες;

18 Τουρκομαχαλάς: Le Quartier Latin...της Λάρνακας

20 L.A Voice Premiere

26 Οικονομία: Ακριβό μου ακίνητο

30 Δημοτικό Μουσείο Φυσικής Ιστορίας

ΠΡΟΣΩΠΑ

14 Ανδρέας Κούνιος: ΓΑ ΣΙ ΖΕΙ (και βασιλεύει)

15 Ανδρέας Παράσχος: Τι έμαθα φεύγοντας

24 Κόκος Γεωργίου: Αθώος μέχρι αποδείξεως

34 Αλκυόνη Παπαδάκη: Στα στενά δρομάκια της ψυχής

42 Τάσος Χαραλάμπους: Ο Κύπριος που έζησε την κόλαση του Βιετνάμ

Το εξώφυλλο επιμελήθηκε ο Γιάννης Κατσούρης, τελειόφοιτος της Σχολής Καλών Τεχνών του ΑΠΘ. Γεννήθηκε στη Λάρνακα στις 6/2/1986. Η ζωγρα-φική και η φωτογραφία είναι ολόκληρη η ζωή του. Η πρώτη του προσωπική έκθεση ζωγραφικής θα παρουσιαστεί σύντομα στη θεσσαλονίκη.

Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, η αντιγραφή και γενικότερα η μετάδοση με οποιοδή-ποτε τρόπο και μέσο μέρους ή ολόκληρης της ύλης

της εφημερίδας χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

4 ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

L.A Voice

H ΜΗΝΙΑΙΑ ΤΟΠΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

Εκδότης:Τάσος Περδίος

Ιδιοκτησία: Sun Explorer Ltd

Διευθύντρια – Οικονομική Διευθύντρια: Γεωργία Ιωαννίδου

Διευθύντρια σύνταξης: Αργυρώ Ζουπανιώτου

Αρχισυντάκτης: Τάσος Περδίος

Υπεύθυνη Ύλης:Νατάσα Χριστοφόρου

Συνεργάτες: Βάσος Βάσου, Κώστας Μαννούρης

Ειδικοί Συνεργάτες

Οικονομία: Μαρία ΧριστοφόρουΈλενα Χαραλάμπους

Υγεία: Dr. med. Χρίστος Κωνσταντινίδης

Ομορφιά: Χριστίνα Μιτσίδου

Συνταγές: Χριστίνα Γιώργαλλου

Ζώδια: Madame Assimina

Υπεύθυνος σχεδιασμού: effects art design

Διόρθωση κειμένων: Στεφανία Πάρπα

Εκτύπωση: Printco

Υπεύθυνος διανομής:Direct Way

Έδρα: Σταδίου 78, Αυγούλα Court,

κατάστημα 3, 6020, Λάρνακα

Τηλέφωνο / Φαξ: 24664400

e-mail: [email protected]

Πού θα μας βρείτε

ΤΑΣΙΑ, Νικοδήμου Μυλωνά 24Το Περίπτερο, Μ. Θεοδότου Είσοδος Δημοτικού ΚήπουΠασχάλης Πασχάλη, Αρχ. Κυπριανού 24ΠΑΦΙΤΗΣ, Λεωφ. Αρτέμιδος 36ΠΑΖΑΡΑΚΙ, Λεωφόρος Παπανικολή Αγ.Ανάργυροι ΛΕΩΦΟΡΟΣ, Λεωφ. ΦανερωμένηςΔΗ.ΒΑ, Παύλου Κριναίου 22 (παρά το νέο νοσοκομείο) Χριστάκης Κασπαρής &Υιοι, Λεωφ. Αρχιεπισκόπου Μακαρίου 26KIKLAMINO KIOSK, kritis 4, Aradippou (Krasa)

K-MAX ENTERTAINMENTΟργανισμός Νεολαίας Λεωφ.Γρηγόρη Αυξεντίου Ψησταριά ΣΑΒΒΑΣ ΛΥΣΙΩΤΗΣ, Γλάδστωνος 6Φούρνος Πύριλλος, Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου Γ’ - Κίτι

Περίπτερα

4 EDITORIAL

«Τα λεφτά της εταιρείας δεν είναι για να τα πετάμε στον αέρα ούτε στο γάμο του Kαραγκιόζη».

Η φράση είναι φανταστική και ηχεί απόλυτα φυσιολογική ανήκουσα στο CEO κάποιας εταιρείας.

Με μια απλή προσθαφαίρεση όμως, τα πάντα αλλάζουν. Αντικαταστήστε τη λέξη «εταιρεία» με τη λέξη «εκκλη-σία» και η φράση αποκτά πραγματική υπόσταση και πατρότητα. Ο πατέρας αυτής; Ο Chairman της Εκκλησίας της Κύπρου Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος.

Καλοκαίρι του 2007. Η Ελλάδα πα-ραδίδεται στις πυρκαγιές και οι ασκοί της αλληλεγγύης ανοίγουν. Η Εκκλη-σία της Κύπρου ανοίγει τα μπαούλα και αφήνει τις λίρες να ρεύσουν προς τους εν Χριστώ αδερφούς. Τριάντα ολόκληρες χιλιάδες λίρες εκταμιεύει για τους πυρόπληκτους και φυσιο-λογικά, προκαλεί δημοσιογραφικές ερωτήσεις ως προς το ύψος της εισφοράς. Η αλήστου μνήμης απά-ντηση δια στόματος Αρχιεπισκόπου συνιστά μνημειώδη ωδή στο θεάρεστο έργο της Εκκλησίας: «Τα λεφτά της Εκκλησίας δεν είναι για να τα πετάμε

στον αέρα, ούτε στο γάμο του Kαρα-γκιόζη». Η ταύτιση των εβδομήντα νεκρών των πυρκαγιών με τον αέρα ή τον Kαραγκιόζη είναι προαιρετική.

Δύο χρόνια αργότερα, Ιούνιο του 2009, η Αρχιεπισκοπή ανακοινώνει το συνολικό αποθεματικό της Εκκλησίας της Κύπρου. €867,707,976. Ούτε καν ένα δισεκατομμύριο ευρώ δηλαδή.

Είναι πλέον εκκωφαντικά σαφές ότι τα λεφτά της Εκκλησίας δεν πάνε ούτε στον αέρα ούτε στο γάμο του Kαραγκιόζη.

Όλα αυτά σε τι συνηγορούν; Μα στο ότι η κυβέρνηση διαθέτει θράσος απροσμέτρητο όταν ζητά από την Εκκλησία να καταβάλει φόρους. Πόσο ανάλγητος μπορείς να είσαι όταν ανα-λογίζεσαι καν να φορολογήσεις ένα φιλανθρωπικό θωρηκτό αυτού του δια-μετρήματος; Το λέει και το Σύνταγμα άλλωστε. Φιλανθρωπικός οργανισμός η Εκκλησία, άρα απαλλάσσεται των φορολογικών υποχρεώσεων. Αδυ-νατώ να διανοηθώ με ποιο σκεπτικό τοποθετεί η κυβέρνηση την Εκκλησία στην ίδια κλίμακα με κερδοφόρες επι-χειρήσεις του τόπου, όπως ξενοδο-χεία, τηλεοπτικά κανάλια, ζυθοποιίες, τράπεζες…

Στη Λάρνακα η «θυγατρική» της Εκ-κλησίας της Κύπρου Corporation είναι φυσικά η Ιερά Μητρόπολη Κιτίου, η οποία έχει αναγάγει το κατ’ εικόνα και καθ’ ομοίωσιν της μητρός σε μυθικές διαστάσεις.

Τα τελευταία τρία σχεδόν χρόνια, η Μητρόπολη είναι πρωταγωνίστρια στο έργο «Τριλογία της φιλανθρωπίας».

Πράξη πρώτη. Από το Μάρτιο του 2007 που έγινε η δημόσια παρουσί-αση της αναβάθμισης της λεωφόρου Φανερωμένης, φτάνουμε Μάρτιο του 2010 και το έργο κινήθηκε προς τα

μπρος ακριβώς όσο κινήθηκαν προς τα πίσω οι οικονομικές απαιτήσεις της Εκκλησίας για αποζημιώσεις έναντι της παραχώρησης εκκλησιαστικής γης για τη νέα όδευση. Μηδέν.

Πράξη δεύτερη. Οκτώβριος του 2008 και τα παιδιά με ειδικές ανάγκες του ιδρύματος «Άγιος Σπυρίδων» πηγαί-νουν στο κτήριο της Ένωσης Κυριών που υποτίθεται τους είχε παραχω-ρηθεί για να στεγαστούν. Βρίσκουν όμως το οίκημα κλειδωμένο με κάτι κλειδαριές στο μέγεθος της αρχιε-ρατικής μίτρας. Βλέπετε, το εν λόγω τεμάχιο είναι φιλέτο και ως γνωστόν τα φιλέτα δεν είναι για τα δόντια των ατόμων με ειδικές ανάγκες αλλά για τις μασέλες ιδιοκτητών εμπορικών κέντρων.

Πράξη τρίτη. Νοέμβριος του 2009 και το μήνυμα της Μητρόπολης προς το Κοινοτικό Συμβούλιο Ορόκλινης για το Κοινοτικό Γήπεδο, το οποίο βρίσκεται επίσης σε εκκλησιαστική γη (άτε ρε!) είναι ανεπίδεκτο παρερμηνείας: «Ενοίκιο ή ανταλλαγή με κρατική γη ή γήπεδο γιοκ».

Συνοψίζοντας. Νομικά η Εκκλησία είναι φιλανθρωπικός οργανισμός. Ηθικά και πρακτικά όμως;

Όσοι, προσμετρώντας γεγονότα όπως τα πιο πάνω σε συνάρτηση με την προκλητικά προνομιακή συσσώρευση πλούτου από την Εκκλησία, προβλημα-τίζονται θεωρώντας την εν γένει στά-ση της Εκκλησίας ηθικά επίμεμπτη, think again. Στην πραγματικότητα, οι πυρόπληκτοι, τα παιδιά με ειδικές ανάγκες, οι νέοι που θέλουν τα γή-πεδά τους, οι νεκροί των πυρκαγιών, όλοι αυτοί είναι φαιδροί, αερόμυαλοι Καραγκιόζηδες. Και ως γνωστόν, τα λεφτά της Εκκλησίας δεν είναι για να τα πετάμε ούτε στον αέρα ούτε στο γάμο του Καραγκιόζη…

Αερόμυαλοι Καραγκιόζηδες

Του Τάσου Περδίου

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Αμάν! Τι είναι αυτά τα αρκουδάκια, οι καρδούλες, τα κόκκινα εσώρουχα με φτερά παγωνιού και οι Be My Valentine κάρτες που με τριγυρίζουν; Πάλι του αγίου Βαλεντίνου έρχεται; Να σημειώσω στο diary μου, να μην κανονίσω να πάω έξω για φαγητό στις 14, γιατί θα έρθω face to face με γλυκανάλατα ζευγαράκια, που βγαίνουν κάθε χρόνο - σαν τα χταπόδια – για να επιβεβαιώσουν τον έρωτά τους. (Sorry για τα αγγλικά, είναι επιρροή της αμερικ[λ]ανόφερτης γιορτής.)

Παλιότερα δε με πολυπείραζε το έθιμο και παρόλο που το θεωρούσα μπαρούφα, δεχόμουν ευχαρίστως λουλούδια κι εκτιμούσα ιδιαιτέρως τα σοκολατάκια (πάντα!). Έσπαζα κιόλας πλάκα με αυτό το κόλπο των Εβραίων εμπόρων για να πουλήσουν κάρτες, που ξεγέλασε ένα ολόκληρο πλανήτη καταναλωτών. Τώρα τελευταία όμως, ο άγιος-μαϊμού, με τις πονηρές βλέψεις στο πορτοφόλι - εν μέσω κρίσης – αρχίζει να μου τη δίνει στα νεύρα.

Θες επειδή το «ανούσιο» κυριαρχεί στη ζωή μας, θες γιατί από κενοί γινόμαστε κενότεροι, άρχισα να αντιδρώ. Αποφάσισα να μην ανεχτώ και φέτος αυτή τη κοροϊδία. Όχι πως δε θα γιορτάσω τον άγιο…μαϊμού-ξεμαϊμού!

Φέτος τη μέρα του αγίου Βαλεντίνου, θα δείξω τον έρωτά μου προς τον καλό μου με πράξεις (δεν περιμένετε να τις αναλύσω βεβαίως - βεβαίως). Το ίδιο θα περιμένω κι από το έτερό μου ήμισυ, το οποίο αν διαβάζει τη στήλη, παρακαλείται να αγοράσει σοκολατάκια και δεν πειράζει……….ας μην πολυπιστεύουμε στον άγιο!

Της Αργυρώς Ζουπανιώτου

Στο φανταστικό κόσμο του άγιου Βαλεντίνου, πολύ θα ήθελα να κατείχα τη θέση του ημερολογιακού ταξιθέτη εορτών. Θα της άλλαζα τα φώτα της 14ης Φεβρουαρίου. Ημέρα των “μη ερωτευμένων” θα τη βάφτιζα. Τι διάολο έρωτας είναι αυτός όταν στις 13 είναι στο switch off, στις 14 στο switch on και στις 15 και πάλι στο switch off;

Ειδικά φέτος, που η τιτανομαχία μεταξύ του Θεού του Έρωτα με το Θεό των Συμπτώσεων βρίσκει συντριπτικά νικητή το δεύτερο – βλέπε άγιος Βαλεντίνος και Αποκριές την ίδια μέρα – η 14η Φεβρουαρίου του 2010 πανηγυρικά ανακηρύσσεται «Ημέρα των μασκαρεμένων ερωτευμένων».

Διαλέγεις και παίρνεις. Ο 50άρης που κοιμάται τις νύχτες με το κεφάλι γεμάτο what ifs για την απόφασή του να την παντρευτεί, το πρωινό της 14ης του Φεβράρη είναι ο πιο μελιστάλακτος habby του κόσμου. Και τιμά δεόντως τον άγιο Βγαλεντίνο. Βγάζει για τα λουλούδια, βγάζει για τα εστιατόρια, βγάζει για τα σοκολατάκια. Μέχρι που ξημερώνει η επόμενη και η καταραμένη κρεβατομουρμούρα είναι και πάλι ο κανόνας και όχι η εξαίρεση. What if…Ο 20άρης που ανήμερα της μεγάλης των μασκαρεμένων γιορτής τάζει αιώνια αγάπη και μονογαμική αφοσίωση. Τις υπόλοιπες 364 μέρες χορεύει σάμπα στους ρυθμούς του «το ξένο είναι πιο γλυκό».

Ταπεινά υποκλίνομαι και φέτος στη χάρη και τις θαυματουργές ικανότητες του άγιου των Ερωτευμένων. Μας διασκέδασε πάλι.


«Ο έρωτας είναι ένας ωκεανός αισθημάτων που περιβάλλεται από έξοδα» είπε ένας Βρετανός επιχειρηματίας.

Στο όνομα του κέρδους ο άγιος Βαλεντίνος έγινε ίσως ο πιο γνωστός άγιος σε όλο τον κόσμο. Στην Ορθοδοξία δεν υπάρχει τέτοιος άγιος, οι καθολικοί όμως τον θεωρούν προστάτη της αγάπης. Δεν έχει σημασία πώς δημιουργήθηκε αυτή η γιορτή αλλά εκείνο που μετρά είναι πως στις μέρες μας βρήκε πρόσφορο έδαφος να εκφυλιστεί εντελώς...

Στις 14 Φεβρουαρίου δεν είναι η γιορτή των ερωτευμένων και της αγάπης είναι η εκμετάλλευση της αγάπης και του έρωτα στο όνομα του κέρδους.

Έχει περάσει στη συνείδηση του κόσμου ότι μόνο αυτή την ημέρα μπορούμε να εκφράσουμε τα συναισθήματά μας. Οι ερωτευμένοι γιορτάζουν κάθε φορά που στηρίζουν ο ένας τον άλλον, κάθε φορά που μοιράζονται χαρές και λύπες. Η αγάπη εκφράζεται καθημερινά μέσα από τη στοργή και την κατανόηση. Όταν είσαι ερωτευμένος γιορτάζεις και το εκφράζεις κάθε στιγμή. Δεν περιμένεις μία μέρα το χρόνο για να το θυμηθείς.

Ένα χάδι και μία κάρτα, οποιαδήποτε μέρα του χρόνου, με αφιέρωση δύο τρυφερές κουβέντες σημαίνει και δείχνει πολύ περισσότερα από ένα τυπικό δώρο την ημέρα του άγιου Βαλεντίνου. Ο έρωτας και η αγάπη δεν χωράνε σε μία μέρα ούτε σε καρτούλες και λουλούδια. Όταν λέμε «σ’ αγαπώ» μέσα από την καρδιά μας χαρίζουμε στο σύντροφό μας το πιο πολύτιμο και αληθινό δώρο. Όπως είπε ο Franklin P. Jones η αγάπη δεν κάνει τον κόσμο να γυρίζει. Η αγάπη κάνει το γύρισμα να αξίζει τον κόπο.

Της Γεωργίας Ιωαννίδου

Το δηλώνω εξαρχής. Φέτος είμαι υπέρ του αγίου των ερωτευμένων. Επιτέλους πέφτει στη μέρα του. Έτσι για να τον τιμήσω μάλιστα, θα ντυθώ Βαλεντίνα στα καρναβάλια. Κόκκινη από πάνω μέχρι κάτω. Θα αφαιρέσω, δηλαδή, το σφυροδρέπανο από τη στολή του ΕΔΟΝόπουλου και να ’μαι. Ένα ψιλοπροβληματάκι με τον ΤΣΕ το έχω, αλλά θα βρω τρόπο να τον καλύψω. Πιστεύω ότι θα με συγχωρέσουν τα συντρόφια. Αχ άτιμη οικονομική κρίση!!!

Ή μήπως να βάλω στολή Βαλέ και να πάρω μαζί μου και τη φίλη μου τη Ντίνα, που την ξέρουν όλοι στη Λάρνακα (σιγά τη μεγαλούπολη). Είναι πιο έξυπνο και δε θα βάλω πάνω στο κεφάλι μου την επαγρύπνηση (αλήθεια πότε κοιμούνται οι της επαγρύπνησης;)

Όχι, όχι. Τελικά το αποφάσισα. Φέτος θα ακολουθήσω όλο το τελετουργικό που επιβάλλει η άγια αυτή ημέρα. Κόκκινη καρτούλα, λοιπόν, με αφιέρωση στον μπουμπούκο μου που τόόόσο αγαπώ (προσοχή το θέμα δεν υπογράφει η Ευγενία Μανωλίδου). Μετά θα πάρω...μμμ... κόκκινο κρασί, θα μαγειρέψω κοτόπουλο σε κόκκινη σάλτσα και θα παραγγείλω γλυκό από το φούρνο δίπλα από το σπίτι μου στις Κόκκινες.

Η μέρα όμως θα αρχίσει με ένα ρομαντικό καφέ στο Κόκκινο Ποδήλατο (Χαλλόου εν έχω άδεια για να πάω στην Κόκκινη Πλατεία; Εσκέφτηκα το ήδη!!!). Εν τω μεταξύ θα έχω ξεπατωθεί στα καταστήματα για σέξι εσώρουχα, καλτσοδέτες, ρούχα, παπούτσια και δε συμμαζεύεται. Μια γραβάτα για τον μπούμπη, μανικετόκουμπα, μποξεράκι με καρδούλες και όλα έτοιμα για την τέλεια βραδιά.

Απορία!!! Τις σερπαντίνες, τα κομφετί, την κολοκύθα και τη μάσκα του αρλεκίνου πού να τα βάλω;

Της Νατάσας Χριστοφόρου

Χρόνια πολλά άγιε Βγαλεντίνε μουΧρόνια πολλά άγιε Βγαλεντίνε μου

6 ΚΟΥΑΡΤΕΤΟ ΠΕΝΑΣ ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

ποσοστό ευστοχίας 1/365

Αποτείνεστε στα τηλέφωνα: 24625564 και 99648617

¡òÜçïòè åêùðèòÛôèóè.

°óàçëòéôá øáíèìÛ÷ ôéíÛ÷.

ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΤΗΜΑΤΙΚΩΝΣΥΜΒΟΥΛΩΝ

N F 3116

Αναλαμβάνομεν διευθετήσειςκληρονομικών περιουσιών:

α) Μεταγραφές των κτημάτωνστ'όνομα των κληρονόμων, και

β) ∆ιαδικασία διορισμού

∆ιαχειριστή όταν χρειάζεται.

8 ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

απομάκρυνση μέχρι το 2010 η οποία δεν έμελλε να εφαρμοστεί ποτέ.

Όλα αυτά βεβαίως επισκιάζονται από ένα από τα πιο φοβερά γεγο-νότα στην ανθρώπινη ιστορία, τις παρενέργειες του οποίου, φυσικά, ζήσαμε και ζούμε ακόμα και στην Κύπρο. Η 11η Σεπτεμβρίου έπαψε να είναι μια κοινή μέρα του ημερο-λογίου με το τρομοκρατικό κτύπημα στους δίδυμους πύργους της Νέας Υόρκης.

2002Ο επόμενος χρόνος αναδεικνύεται σε εξαιρετικά σημαντικό για την Κύπρο. Στη Σύνοδο Κορυφής της Κοπεγχάγης, μετά από εξαντλητι-κές παρασκηνιακές διαβουλεύσεις αποφασίζεται τελικά η ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση χωρίς λύση του κυπριακού. Είναι όμως και η χρονιά που αρχίζει η διαδικασία διαμόρφωσης των πέντε σχεδίων Ανάν, το τελευταίο των οποίων απορρίφθηκε αργότερα στο δημοψήφισμα.

Στον κόσμο αρχίζει να βασιλεύει

Περπατώντας στη γέφυραγεγονότων

Μια σταχυολόγηση γεγονότων που σημάδεψαν την πρώτη δεκαετία του 21ου αιώνα όπως τα υποδέχθηκε ο Λαρνακέας έχει το δικό της ξεχω-ριστό ενδιαφέρον. Ανοίγουμε, λοι-πόν, το μπαούλο στο οποίο η ροή του χρόνου άφησε κάποια σημαντι-κά γεγονότα τα οποία είτε ένεκα της αυθύπαρκτης εμβέλειάς τους είτε ένεκα του γεγονότος ότι άμεσα ή έμμεσα επηρέασαν και επηρεάζουν την καθημερινότητα του Λαρνακέα, δεν μπορεί παρά να είναι τυπωμένα στο σκληρό δίσκο της μνήμης του. Ας την φρεσκάρουμε.

2000Ο πρώτος χρόνος της νέας δεκαε-τίας, του νέου αιώνα και της νέας χιλιετίας είναι σχετικά «στεγνός» από γεγονότα σε τοπικό επίπεδο πέραν από τους μετασεισμούς από το σκάνδαλο μεγατόνων του χρηματιστηρίου με το οποίο έγινε η μεγαλύτερη και ταχύτερη αναδιανο-μή του πλούτου προς όφελος πολύ λίγων στην ιστορία αυτού του τόπου.

Βεβαίως, όπως εκ των υστέρων θα αποδειχθεί, το 2000 ήταν η απαρχή δεινών για ολόκληρη την ανθρωπό-τητα πτυχές των οποίων νιώσαμε στο πετσί μας και εμείς. Το Νοέμ-βριο του έτους εκείνου, συστήνεται στην ανθρωπότητα ως νέος πλανη-τάρχης ο Texas lone ranger Τζωρτζ Μπους ο νεότερος. Ο άνθρωπος ο οποίος κάποτε διερωτήθηκε αν στην Αφρική υπάρχουν μαύροι, αυτό το απαίδευτο τέρας αμάθειας, εκλέγε-ται Πρόεδρος των ΗΠΑ και έμμεσος Πρόεδρος της γης την οποία κατα-δυναστεύει με την επικίνδυνη σε όλα τα επίπεδα πολιτική του για τα επόμενα 8 χρόνια.

Στην Κύπρο, αν κάποτε καταριό-μασταν την ώρα και τη στιγμή που στρίβαμε στο βενζινάδικο για refill με το πετρέλαιο στα 150 δολάρια το

βαρέλι, υπήρχε αιτία με όνομα και επίθετο. Τζωρτζ Μπους.

2001Το 2001 υπάρχουν σημαντικές εξε-λίξεις στη γέφυρα Κόσμος-Κύπρος-Λάρνακα.

Στην Κύπρο διεξάγονται βουλευ-τικές και τοπικές εκλογές. Στις πρώτες εκλέγονται βουλευτές Λάρ-νακας οι Θάσος Μιχαηλίδης, Νίκος Κλεάνθους, Ζαχαρίας Ζαχαρίου, Δώρος Χριστοδουλίδης και Γεώρ-γιος Τάσου. Πρόεδρος της Βουλής εκλέγεται ο Δημήτρης Χριστόφιας.

Στις δημοτικές εκλογές του Δεκεμ-βρίου εκλέγεται για πρώτη φορά Δήμαρχος Λάρνακας ο Ανδρέας Μωϋσέως.

Σε ό,τι αφορά στην πόλη, η χρονιά είναι ορόσημο αφού αρχίζει το πρώτο από τα μεγάλα έργα που ακολουθούν, η ανάπλαση της λεω-φόρου Στρατηγού Τιμάγια. Επίσης, υπογράφεται η συμφωνία για την αναβάθμιση του διϋλιστηρίου και την

πλέον ο διαβόητος «πόλεμος κατά της τρομοκρατίας» των Αμερικανών που θα φέρει εκατόμβες νεκρών, άμαχων και αθώων ανθρώπων.

2003Είναι μια χρονιά γεμάτη με ύψιστης πολιτικής σημασίας εξελίξεις. Το Φεβρουάριο διεξάγονται προεδρι-κές εκλογές και στην Προεδρία της Κυπριακής Δημοκρατίας εκλέγεται ο αείμνηστος Τάσσος Παπαδόπου-λος με τη στήριξη της τριμερούς συνεργασίας ΑΚΕΛ-ΔΗΚΟ-ΕΔΕΚ αναλαμβάνοντας τη σκυτάλη από τον Γλαύκο Κληρίδη. Ο νέος Πρό-εδρος πέφτει αμέσως στα βαθιά με τη συνάντηση της Χάγης που αποτελεί την απαρχή εντατικών δια-βουλεύσεων που θα καταλήξουν στο Μπούργκενστοκ και στο δημοψήφι-σμα του 2004.

Η 23η Απριλίου του 2003 θα γρα-φτεί ως μια από τις πιο δραματικές μέρες όταν το κατοχικό καθεστώς αιφνιδιάζει αποφασίζοντας τη διάνοιξη των οδοφραγμάτων με επίδειξη διαβατηρίων. Η κυβέρνηση καλεί σε αυτοσυγκράτηση, ωστόσο η συναισθηματική έκρηξη και η συσ-σωρευμένη επιθυμία του κόσμου να δει ξανά τα χωριά, τα σπίτια και τις περιουσίες του μετά από 29 χρόνια είναι ποτάμι χωρίς επιστροφή. Οι ουρές των αυτοκινήτων μήκους πέ-ντε χιλιομέτρων και οι πρόσφυγες να κοιμούνται στα αυτοκίνητα για να πάρουν σειρά το πρωί για να πε-ράσουν στα κατεχόμενα θα μείνουν στην ιστορία.

Η χρονιά στιγματίζεται από την εισβολή των Αμερικανών και των συμμάχων τους στο Ιράκ με το πρό-σχημα της κατοχής όπλων μαζικής καταστροφής. Τα όπλα ποτέ δεν βρέθηκαν, κανείς δεν ζήτησε ποτέ συγγνώμη και το μόνο αναντίλεκτο

Κόσμος2000-2009


ΚύπροςΛάρνακα

9ΡΕΠΟΡΤΑΖΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣL.A Voice

γεγονός είναι οι χιλιάδες των αθώ-ων νεκρών.

2004Ακόμα πιο σημαντικές είναι οι πολιτικές εξελίξεις το 2004. Το Σάββατο 24 Απριλίου του έτους, Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι καλούνται να αποφασίσουν για το μέλλον του τόπου με ταυτόχρονα, ξεχωριστά δημοψηφίσματα για την έγκριση του σχεδίου Ανάν 5. Οι Τουρκοκύπριοι απαντούν κατά πλειοψηφία «Ναι», ωστόσο μερίδα της διεθνούς κοινότητας είχε βυσ-σοδομήσει τόσο πολύ σε βάρος της ελληνοκυπριακής κοινότητας που ουσιαστικά καταδίκασε το εγχείρημα σε αποτυχία. Το «Όχι» των Ελλη-νοκυπρίων ήταν συντριπτικό. Έτσι, την 1η Μαΐου του 2004, οι σημαίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης υψώνονται και στην Κύπρο που καθίσταται πλήρες και ισότιμο μέλος της κοινό-τητας με αναστολή του κεκτημένου στα κατεχόμενα.

Λίγες εβδομάδες αργότερα, διεξά-γονται οι πρώτες ευρωεκλογές στην Κύπρο υπό τη σκιά βεβαίως του δημοψηφίσματος.

Σε παγκόσμιο επίπεδο, τέσσερα χρόνια δεν ήταν αρκετά για τον αμερικανικό λαό ή κατ’ ακρίβεια το μικρό τμήμα του που ασχολείται με την πολιτική, για να αντιληφθούν την επικίνδυνη ανικανότητα του υιού Μπους. Έτσι, το Νοέμβριο τον επα-νεκλέγουν στην Προεδρία των ΗΠΑ επιβραβεύοντας την ανικανότητα, την αμάθεια, τη θρησκοληψία, τη συντηρητικότητα και το δόγμα «όσοι δεν είναι μαζί μας είναι εναντίον μας». Και το αιματοκύλισμα συνε-χίζεται.

Η δεύτερη θητεία Μπους, θα κλη-ροδοτήσει προς το τέλος της στην ανθρωπότητα και τη χειρότερη οικονομική κρίση από το 1929, τις

επιπτώσεις της οποία ζούμε και εμείς σήμερα.

Το μεγαλύτερο γεγονός της χρονιάς είναι το εφιαλτικό τσουνάμι του Δεκεμβρίου κατά το οποίο χάνουν τη ζωή τους περισσότεροι από 300 χιλιάδες άνθρωποι στη νοτιοανατο-λική Ασία.

2005Το 2005 είναι μια χρονιά σχετικά φτωχή σε γεγονότα εμβέλειας.

Σημαντικό γεγονός για την πόλη μας είναι η πρόταση του τότε Υπουργού Συγκοινωνιών και Έργων Χάρη Θράσου για εγκατάλειψη των διαδι-κασιών ξεχωριστής ανάπτυξης του λιμανιού και της μαρίνας της Λάρ-νακας και υιοθέτηση μια φόρμουλας ενιαίας ανάπτυξης των λιμενικών χώρων και της ξηράς. Η πρόταση αντιμετωπίζεται θετικά, γίνεται αποδεκτή από την επίσημη Λάρνα-κα και μετατρέπεται σε απόφαση. Μερικές από τις μεγαλύτερες εταιρείες στον κόσμο βλέπουν την ευκαιρία και εκδηλώνουν ενδιαφέ-ρον έχοντας συμβληθεί σε μεγάλες διεθνείς κοινοπραξίες.

2006Αντίθετα με το 2005, το 2006 είναι γεμάτο με σημαντικά γεγονότα.

Πρόκειται για χρονιά βουλευτικών εκλογών στις οποίες εκλέγονται βουλευτές Λάρνακας οι Τάσος Μη-τσόπουλος, Πάμπης Κυρίτσης, Πα-νίκος Σταυριανός, Νίκος Κλεάνθους και Γεώργιος Τάσου. Πρόεδρος της Βουλής επανεκλέγεται ο Δημήτρης Χριστόφιας. Στις 16 Δεκεμβρίου διεξάγονται οι δημοτικές εκλογές στις οποίες, πραγματοποιώντας ανατροπή προβλέψεων, επανεκλέ-γεται στη δημαρχία της Λάρνακας ο Ανδρέας Μωϋσέως.

Σε τοπικό επίπεδο υπάρχει η ιστο-

ρικής σημασίας ολοκλήρωση των έργων ανάπλασης της λεωφόρου Στρατηγού Τιμάγια ενώ το Υπουρ-γείο Συγκοινωνιών και Έργων ζητά προσφορές για την ενιαία ανάπτυξη του λιμανιού και της μαρίνας της Λάρνακας.

Τον Ιούνιο ο Πρόεδρος της Δημο-κρατίας Τάσσος Παπαδόπουλος τοποθετεί το θεμέλιο λίθο του νέου Διεθνούς Αερολιμένα Λάρνακας και αρχίζουν τα έργα.

Η χρονιά στιγματίζεται από την εγκληματική εισβολή του Ισραήλ στο Λίβανο που γίνεται αιτία να αναδειχθεί η Λάρνακα σε κέντρο του κόσμου αφού χιλιάδες ξένοι ή πρόσφυγες από τη γείτονα, χρησι-μοποιούν την πόλη είτε ως διαμε-τακομιστικό σταθμό για επιστροφή στις χώρες τους είτε ως καταφύγιο από τις θηριωδίες των Ισραηλινών.

2007Το 2007 είναι χρονιά σημαντικής πολιτικής εξέλιξης στην Κύπρο με την απόφαση του ΑΚΕΛ για αποχώρηση από την κυβέρνηση Πα-παδόπουλου και την εξαγγελία της υποψηφιότητας Χριστόφια για την Προεδρία της Δημοκρατίας.

Από την Ελλάδα έρχονται εικόνες βιβλικής καταστροφής από τις καταστροφικές πυρκαγιές του κα-λοκαιριού στις οποίες χάνουν τις ζωές τους 70 άνθρωποι. Η Κύπρος συμπαραστέκεται υλικά με χρημα-τική βοήθεια και με την απόφαση της κυβέρνησης για αναδόμηση της Αρτέμιδας.

2008Η χρονιά μπαίνει με την ιστορική αντικατάσταση της λίρας με το ευρώ.

Η υποψηφιότητα Χριστόφια τίθε-ται ενώπιον του λαού μαζί με τις

υποψηφιότητες Παπαδόπουλου και Κασουλίδη στις προεδρικές εκλο-γές της 17ης Φεβρουαρίου. Στον πρώτο γύρο αποκλείεται ο Τάσσος Παπαδόπουλος και μια εβδομάδα αργότερα, ο Δημήτρης Χριστόφιας κερδίζει την ψήφο του λαού και ανη-φορίζει στο Προεδρικό Μέγαρο. Το Σεπτέμβριο αρχίζουν οι απευθείας συνομιλίες για το κυπριακό.

Στις 12 Δεκεμβρίου του ίδιου έτους, ο Τάσσος Παπαδόπουλος πεθαίνει νικημένος από τον καρκίνο.

Σε τοπικό επίπεδο, αρχίζουν οι ερ-γασίες για την ανάπλαση των τριών πλατειών του Αστικού Εμπορικού Κέντρου της Λάρνακας καθώς και τα έργα ανακατασκευής της Α’ Φάσης του δρόμου Λάρνακας – Δε-κέλειας.

Στη διεθνή σκηνή, οι Αμερικανοί το παίρνουν επιτέλους απόφαση ότι η εκλογή Μπους στην Προεδρία των ΗΠΑ ξεπέρασε τα όρια της ιλαρο-τραγωδίας και στέλνουν στο Λευκό Οίκο τον πρώτο μαύρο Πρόεδρο, Μπαράκ Ομπάμα.

Το 2008 είναι η χρονιά που ξεσπά η μεγάλη οικονομική κρίση με αφετηρία την κατάρρευση μεγάλων χρηματοπιστωτικών οργανισμών στις ΗΠΑ.

2009Η πρώτη δεκαετία του νέου αιώνα τελειώνει με θετικό πρόσημο για την πόλη της Λάρνακας. Κατακυ-ρώνεται οριστικά η προσφορά για την ενιαία ανάπτυξη του λιμανιού και της μαρίνας και τα νούμερα και στοιχεία που βλέπουν το φως της δημοσιότητας εντυπωσιάζουν. Υπολογίζεται ότι περίπου 1 δισεκα-τομμύριο ευρώ θα επενδυθούν στο λιμάνι, στη μαρίνα και στη χερσαία ανάπτυξη, στοιχείο που καθιστά το έργο το μεγαλύτερο στην ιστορία της Κύπρου.

Το 2009 ολοκληρώνονται σχεδόν τα έργα ανάπλασης των τριών πλατειών.

Στις 7 Νοεμβρίου ο Πρόεδρος Χρι-στόφιας εγκαινιάζει το νέο Διεθνές Αεροδρόμιο Λάρνακας το οποίο αποσπά ενθουσιώδη σχόλια.


L.AN

ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΟΣΟΥΣ ΤΑΞΙΔΕΥΟΥΝ ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ

ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

Απαραίτητος εξοπλισμός1. Κεράκια (για τις εκδηλώσεις τιμής που οργανώ-

νονται στο δίαυλο για τα φλαμίγκο που χάθηκαν στο μακρύ ταξίδι τους προς την Κύπρο)

2. Ομπρέλα (για βόλτα στην αίθουσα αναχωρήσεων)

3. Φτυάρι (για τις εκδηλώσεις των μικρών εθελοντών στο υπόγειο)

4. Ελληνοβουλγαρικό λεξικό

5. Ελληνορουμανικό λεξικό

6. Ελληνοπολωνικό λεξικό

ΣΑΤΑΝΑ-Σ

Αν νομίζετε ότι η Λάρνακα στερείται πρασίνου, η φωτογραφία στον ποδηλα-τόδρομο Λάρνακας-Δεκέλειας, αποδεικνύει το αντίθετο. Τώρα αν δεν θε-ωρείτε πράσινο τις μολόχες και τα αγριόχορτα που φύτρωσαν ανάμεσα στις ψηφίδες του πανάκριβου πλακόστρωτου, τι να σας κάνω κι εγώ η θκειά;

ΘΚΕΙΑ-ΟΡΚΑ

-Η πρωτοβουλία των πέντε βουλευ-τών της επαρχίας μας προ μηνών να δώσουν κοινή συνέντευξη τύπου για το θέμα της νέας πτέρυγας του νο-σοκομείου ήταν αξιοσημείωτη. Δυ-στυχώς όμως, έμειναν μέχρι εκεί, τουλάχιστον σε επίπεδο δημόσιας παρουσίας.

Το θέμα είναι ξεκάθαρο. Μια πόλη και μια επαρχία που ουδέποτε είδαν κρατικά χρήματα να ξοδεύονται για ανέγερση νοσοκομείου (και το παλιό αλλά και το νέο αποτελούν δωρεές) έχει όλο το δίκιο του κόσμου με το μέρος της να φωνάζει. Το Γενικό Νοσοκομείο Λάρνακας χρειάζεται

ΕΠΕΙΓΟΝΤΩΣ τη νέα πτέρυγα. Η υπόθεση πρέπει να είναι υπεράνω κομμάτων, κυβερνήσεων και παρα-ταξιακών πεποιθήσεων.

-Έτσι όπως πάει η υπόθεση του διϋλιστηρίου, θα φτιάξουμε λιμάνι και μαρίνα, θα φέρουμε τους του-ρίστες και στο τέλος θα βγάλουμε τα μάτια μας από μόνοι μας αφού το πρώτο «αξιοθέατο» που θα έχουμε να τους δείξουμε με την αποβίβαση από τα κρουαζιερόπλοια θα είναι δεξαμενές και αγωγοί πετρελαιοει-δών. Έλεος!

TAS-MANIAN DEVIL

Βρε βρε, το καημένο το παιδί, να θέλει να βάλει για Δήμαρχος, και να το διαλαλεί δεξιά κι αριστερά, αλλά να μην ξέρει να το προω-θήσει σωστά…. Και σα να μην έφτανε αυτό, να τον έχει φτυσμένο και το κόμμα του!!!

ΘΚΕΙΑ-ΟΡΚΑ

10 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΟ ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Ποια ψυχή όχι μόνο δεν αγχώνεται ιδιαίτερα αλλά παρακαλεί το Θεό κάποιοι να μετατρέψουν σε πράξεις τις μέχρι στιγμής σκέψεις τους να διεκδικήσουν τη δημαρχία της Λάρνακας σε λιγότερο από δύο χρόνια; Και γιατί;

-Στην πιάτσα ακούγονται διάφορα. Μέχρι και για πάρτι σε κότερα με συνοδεία καλλίγραμμων καλλιτέχνιδων. Ύπαγε οπίσω μου…

TAS-MANIAN DEVIL


Σε δημόσιο κίνδυνο έχει μετατραπεί η δεύτερη πιο παλιά πολυκατοικία στη Λάρνακα, η Δ.Ι.ΠΑ, η οποία κινδυνεύει να καταρρεύσει. Τους τελευταίους μήνες οι τεχνικές Υπη-ρεσίες του Δήμου Λάρνακας έχουν κηρύξει ως ακατάλληλες τόσο τις γέφυρες που ενώνουν τα δύο κτήρια της Δ.Ι.ΠΑ όσο και τις εξωτερικές σκάλες. Έχουν μάλιστα αποκλει-στεί τα συγκεκριμένα σημεία και τοποθετήθηκαν προειδοποιητικές πινακίδες που αποτρέπουν τους ενοίκους να τα χρησιμοποιούν.

Το πιο ανησυχητικό, όμως, είναι η φθορά που υπέστησαν κάποιες από τις κολόνες του κτηρίου που βρίσκεται στην καρδιά της Λάρνα-κας. Οι ένοικοι φοβούνται ότι σε περίπτωση δυνατού σεισμού το κτήριο θα καταρρεύσει σαν χάρτινος πύργος.

Και δεν είναι μόνο αυτά τα προβλή-ματα της πολυκατοικίας που παλαι-ότερα αποτελούσε το καμάρι της Λάρνακας. Οι κοινόχρηστοι χώροι είναι σε άθλια κατάσταση. Μου-χλιασμένοι τοίχοι που έγιναν εστίες μικροβίων, ξεφυλλισμένα ταβάνια, σπασμένα παράθυρα ακόμα και πε-ταμένα σκουπίδια, αντικρίζει όποιος επισκέπτεται πλέον τη Δ.Ι.ΠΑ.

Η πολυκατοικία, η οποία κτίστηκε πριν από τέσσερις δεκαετίες, έχει αφεθεί τα τελευταία χρόνια αφού οι ιδιοκτήτες των 69 διαμερισμάτων και των επτά καταστημάτων χρειά-ζονται τεράστιο κονδύλι για τη συ-ντήρηση του κτηρίου. Κάποιοι έχουν ήδη εγκαταλείψει τα διαμερίσματά τους και τα ενοικιάζουν πλέον σε ξένους που αποτελούν και την πλει-οψηφία των ενοίκων.

Δεν μπορούν να τη συντηρήσουν οι ένοικοι

Παρά τις παροτρύνσεις του Δημαρ-χείου για άμεση επιδιόρθωση των πολλών προβληματικών σημείων της Δ.Ι.ΠΑ, οι ένοικοι δηλώνουν ότι αδυνατούν να τη συντηρήσουν. Η διαχειρίστρια της πολυκατοικίας Λευκή Λαζαρίδου αναφέρει: «Αφή-σαν την πολυκατοικία και πάλιωσε. Οι ιδιοκτήτες είναι ηλικιωμένοι και οι υπόλοιποι είναι αλλοδαποί. Πριν την κρίση ήθελαν να αγοράσουν τη γη για 20 εκατομμύρια. Δυστυχώς οι ιδιοκτήτες επειδή είναι ηλικιωμέ-νοι δεν ήθελαν να εγκαταλείψουν τα διαμερίσματά τους. Τα έξοδα για τη

ΔΙακινδυνεύετε! ΠΑρτε μέτρα πριν γίνουμε ΑΪΤΗ

Γίγαντες με πήλινα πόδια


συντήρηση είναι πολλά. Οι γέφυρες που ενώνουν τις δύο πολυκατοικίες είναι επικίνδυνες. Εγώ φοβάμαι πραγματικά. Ζητήσαμε στήριξη από την κυβέρνηση έτσι ώστε να φτια-χτούν οι διάδρομοι. Στείλαμε επι-στολές και ακόμη περιμένουμε».

Δεν είναι ευθύνη του Δήμου

Οι εργασίες συντήρησης κάθε πολυκατοικίας είναι ευθύνη της εκάστοτε Διαχειριστικής Επιτρο-πής δήλωσε στην L.A. Voice o Αντιδήμαρχος Λάρνακας, Αλέξης Μιχαηλίδης. Ο Δήμος Λάρνακας,

όπως ανέφερε, έχει την ευθύνη της επίβλεψης, της εξακρίβωσης της καταλληλότητας του κτηρίου και της παρακολούθησης των υγειονο-μικών συνθηκών που επικρατούν. «Εμείς έχουμε παρέμβει όταν κά-ποιοι καταστηματάρχες επενέβησαν στις κολόνες της πολυκατοικίας και τους σταματήσαμε. Κάναμε επίσης συστάσεις στη διαχειριστική επιτρο-πή έτσι ώστε να επιδιορθώσει τις γέφυρες και τις εξωτερικές σκάλες που κρίθηκαν ακατάλληλες αλλά δεν έλαβαν ακόμη κάποια απόφαση. Το υπόλοιπο κτήριο είναι σε καλή κατάσταση».

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣL.A Voice

Λοΐζος Αγαθοκλέους. «Μαύρο χάλι»

«Μένω σ’ αυτήν την πολυκατοικία από το 1977. Τίτλους ιδιοκτησίας ακόμα δεν έχουμε πάρει στα χέρια μας. Η πολυκατοικία είναι ένα μαύ-ρο χάλι. Οι σουβάδες από τους τοί-χους πέφτουν στα κεφάλια μας. Τα κάγκελα έχουν γκρεμιστεί. Τα σκα-λιά είναι επικίνδυνα. Η αυλή μοιάζει με ζούγκλα. Απευθυνθήκαμε πολ-λές φορές στους αρμόδιους φορείς, αλλά κανένας δεν ενδιαφέρεται».

Κατερίνα Αγαθοκλέους. «Με το μπαστούνι»

«Τα πόδια μου είναι εγχειρισμένα και περπατώ με μπαστούνι. Μένω στον 3ο όροφο, αλλά επειδή δεν υπάρχει ανελκυστήρας, είμαι υπο-χρεωμένη ν’ ανεβαίνω με το μπα-στούνι μου τα σκαλιά».

Γιακουμής Αντωνίου: «Επειγόντως συντήρηση»

«Πριν λίγες εβδομάδες μία ηλικιω-μένη έπεσε και κτύπησε στο ισόγειο γιατί δε μπορούσε να κατεβεί τα σκαλιά. Δημιουργήσαμε με δικά μας έξοδα μία ράμπα. Η πολυκατοικία θέλει επειγόντως συντήρηση».

Στη Βουλή

Το θέμα της «Πράσινης» Πολυκα-τοικίας απασχολεί και τη Βουλή των Αντιπροσώπων. Ο Υπουργός Εσω-τερικών Νεοκλής Συλικιώτης ανα-φέρει ότι η Κυπριακή Δημοκρατία απέκτησε πρόσφατα, μέσω της δια-δικασίας του φιλικού διακανονισμού, το τεμάχιο όπου είναι κτισμένη η «Πράσινη» Πολυκατοικία. Μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας εγγρα-φής της ιδιοκτησίας στη Δημοκρα-τία, θα προωθηθεί η έκδοση τίτλων ιδιοκτησίας για κάθε διαμέρισμα και η μετεγγραφή τους στους δικαιού-χους εκτοπισθέντες.

Να καταπλακωθούν από την πολυ-κατοικία – αχούρι όπου διαμένουν εδώ και τρεις δεκαετίες κινδυνεύ-ουν οι οκτώ οικογένειες προσφύγων της «Πράσινης» Πολυκατοικίας στην οδό Κοτζιά Τεπέ, στη Λάρνακα. Η πολυκατοικία είναι ετοιμόρροπη και οι πρόσφυγες που διαμένουν σ’ αυτήν, οι πλείστοι ηλικιωμένοι, ζουν καθημερινά με το φόβο. Όταν βρέχει οι σοβάδες πέφτουν από τους τοίχους, τα κάγκελα είναι μισο-γκρεμισμένα, ενώ τα σκαλιά έχουν φθαρεί σε τέτοιο βαθμό που είναι επικίνδυνο για κάποιον ένοικο να τα χρησιμοποιεί. Μάλιστα η πολυκατοι-κία δεν διαθέτει ανελκυστήρα. Έτσι, οι ηλικιωμένοι ένοικοι αναγκάζονται ν’ ανεβαίνουν με τα σκαλιά 2 - 3 ορόφους, προκειμένου να φθάσουν στο διαμέρισμά τους. Η αυλή γύρω από την πολυκατοικία έχει μετατρα-πεί σ’ ένα απέραντο σκουπιδαριό, με αγριόχορτα, άχρηστα αντικείμενα και τρωκτικά. Οι εκτοπισθέντες ένοικοι της πολυκατοικίας δεν έχουν... στον ήλιο μοίρα, αφού εδώ και πάρα πολλά χρόνια περιμένουν να τους παραχωρηθούν οι τίτλοι ιδιοκτησίας των διαμερισμάτων τους, αλλά τίτλους δεν βλέπουν... Χωρίς υπερβολή, πρόκειται για μια πολυκατοικία – «χαλαμάντουρο», η οποία εδώ και 35 χρόνια δεν έχει τύχει καμιάς συντήρησης από κά-ποιο αρμόδιο κυβερνητικό τμήμα.

Πράσινη πολυκατοικίαΤου Βάσου Βάσου σε μαύρο χάλι

13ΡΕΠΟΡΤΑΖ


Γράφει ο Ανδρέας Κούνιος*

Λιαζόμουνα, πρώτα, σαν ερπετό, στην παραλία. Μετά, σηκωνόμουν

αργά-αργά, τρύπωνα στη Ζήνωνος, έτρωγα τις βιτρίνες με τα μάτια, βαυκαλιζόμουνα, την άλλη εβδομά-δα, με το χαρτζιλίκι της γιαγιάς θα αγοράσω, οπωσδήποτε, το μαύρο τζιν-τρέμε Αλαίν Ντελόν. Έκανα στάση στου Ρουσουδιού, κρεμόμουν από το τσιγκέλι των πελώριων τίτλων, γίγας ο Γκαϊντατζής, θεός ο Δεληκάρης και, ακολούθως, πάτα-γα, που λέει ο λόγος, γκάζι.

Ο αγώνας στο ΓΣΖ άρχιζε στις τρεις. Έπρεπε, όμως, να δώσω το γύρο

μου από το γήπεδο του ΚΑΣΑ, στα κράσπεδα της Δροσιάς, όπου βο-λόδερναν οι αναπληρωματικοί. Τα περίφημα δεύτερα! Έτρωγα, λοιπόν, σκόνη και ασβέστη, εντόπιζα, εγώ, ο Χελένιο Χερέρα, τα ταλέντα που, σε λίγα χρόνια, θα μεσουρανούσαν στο ποδοσφαιρικό στερέωμα και, με ιλιγγιώδη ρυθμό, ακολουθούσα τον πρωταρχικό προορισμό: το, σαν κάστρο, γήπεδο που, σε λίγα λεπτά, θα φιλοξενούσε τους άσους του Πεζοπορικού, της ΕΠΑ, της ΑΛΚΗΣ.

Όλα και όλα, την ΑΛΚΗ δεν την χώνευα, ο κερατάς! Πίστευα, ο ξανά κερατάς!, σε δεξιούς και αριστε-ρούς ενώ, όπως έμαθα αργότερα

- και το προσκυνώ σαν Ευαγγέλιο - οι άνθρωποι χωρίζονται μόνο σε καλούς και κακούς. Τα άλλα είναι απλώς ιδεολογικές τρίχες!

Και περίμενα, που λέτε, να εμφα-νιστεί στο ταμείο κάποιος ψηλός, για να τον εκλιπαρήσω να με βάλει δωρεάν. Να με βαφτίσει διά του αντικατοπτρισμού, ανιψάκι του, καθώς στην τσέπη δεν είχα μία. Ο Κουλουμάς, στο περιστύλιο, αυστη-ρός, αλλά πονόψυχος. Με έβλεπε που ξεροστάλιαζα και μου έκανε σινιάλο. Άντε, πέρνα, τρακαδόρε, ε, τρακαδόρε.

Και περνούσα. Και καθόμουνα στις ξύλινες κερκίδες. Και έτρεχαν τα σάλια μου όταν έβλεπα τον Σταυρι-νό, τον Καλλή, τον Τάσο, τον Μάριο, τον Νικολή, τον Παναή, τον Τάρταρο που ήταν ο Τζωρτζ Μπεστ της Κύ-πρου. Βέβαια, το επόμενο ερώτημα μού έτρωγε τα σωθικά: πώς θα γυ-ρίσω στο χωριό; Με μαγική σκούπα; Με διαστημόπλοιο; Με τι στο καλό;

δού, όμως και άλλοι χωριανοί. Τους προσέγγιζα δουλοπρεπώς και: μπο-ρείτε να με πάρετε μαζί σας; Και με έπαιρναν. Και ξέρετε τι μου προ-καλούσε τη μεγαλύτερη εντύπωση; Που οι πεζοπόροι και οι επασίτες έλεγαν το ΝΑΙ με το στανιό, ενώ οι αλκαίοι το έλεγαν με ευχαρίστηση. Δηλαδή, αυτοί που, στη ζαλισμένη μου κούτρα, ήταν μιάσματα.

Προχθές πέρασα, ασθμαίνων πια, έξω από το ΓΣΖ. Όλα αλέστηκαν στο χωνί του χρόνου. Κι εγώ, βέ-βαια. Είμαι ένα κομμάτι κιμάς που ψάχνει, με το κερί, τον Κουλουμά, το περιστύλιο, τις ξύλινες κερκίδες, το γλυκό χαμόγελο του Παναή, τα φιστίκια, τον εαυτούλη μου, φίλες και φίλοι.

* Ο Ανδρέας Κούνιος είναι συντά-κτης της εφημερίδας «Αλήθεια» και παρουσιαστής της ραδιοφωνικής εκ-πομπής «Πρωτοσέλιδα» του Super Sport Fm. Θεωρείται -και όχι άδικα- ένας από τους σημαντικότερους χρονογράφους της Κύπρου.

ΓΑ ΣΙ ΖΕΙ (Και βασιλεύει)

14 EΥΗΚΟΟΝ ΟΥΣ

Δένοντας την παράδοση με τις ανάγκες του σήμεραδημιουργήσαμε το Μεζεδοταβερνείο Γεύσεις εν Λευκώ

Μια παράδοση, που θα σας αποκαλυφθεί σαν μια ευχάριστηγευστική έκπληξη με το πρώτο άγγιγμα στον ουρανίσκο

Πιγιαλέ Πασά 8, Λάρνακα Τηλ. 24 655664

Γράφει ο Ανδρέας Παράσχος*

Έφυγα από τη Λάρνακα το 1988 εξ ανάγκης, αφού, έχοντας σπουδάσει δημοσιογραφία, θεωρούσα ότι η καρδιά της τέταρτης εξουσίας χτυ-πούσε στην πρωτεύουσα. Και όντως έτσι έχουν τα πράγματα. Όχι γιατί εκτός Λευκωσίας δεν υπάρχουν ειδήσεις. Ούτε επειδή οι σοβαρές ειδήσεις έχουν να κάνουν μόνο με το Κυπριακό. Κάθε άλλο. Στη Λευ-κωσία όμως είναι συγκεντρωμένες οι τρεις –τυπικά– θεσμικές εξου-σίες. Εξ αυτών απορρέουν όλες οι αποφάσεις που έχουν σχέση με την ανθρώπινη δραστηριότητα και κατά συνέπεια με το χρήμα και στην τελική με τη διαπλοκή, η οποία και με ένα «μαγικό» τρόπο οδηγεί στον πλουτισμό.

Όταν αναφερόμαστε στις τρεις αιρετές –κανονικώς εχόντων των πραγμάτων– εξουσίες, εννοούμε τη

νομοθετική, την εκτελεστική και τη δικαστική. Δίπλα τους υπάρχει και μία μη αιρετή –και γι’ αυτό πολλές φορές αυθαίρετη– εξουσία. Η εξου-σία των Μέσων Ενημέρωσης. Αυτή η τελευταία –κανονικώς εχόντων των πραγμάτων– θα έπρεπε να λει-τουργεί ελέγχοντας εκ μέρους του ανώνυμου πολίτη τις άλλες τρεις εξουσίες και προασπίζοντας το καλώς νοούμενο δημόσιο συμφέρον. Θα έπρεπε να είναι αυτόνομη και εν πολλοίς ανέγγιχτη. Θα έπρεπε να

είναι υπεράνω. Δυστυχώς, όπως και στο εξωτερικό, έτσι και στην Κύπρο, η τεράστια πλειοψηφία των ΜΜΕ είναι συγκεντρωμένη στα χέρια οικονομικών παραγόντων, οι οποί-οι κατά κανόνα χειραγωγούν την «είδηση» ανάλογα με τη διαπλοκή που εξυπηρετεί τα δικά τους ευ-ρύτερα συμφέροντα. Έτσι, τα ΜΜΕ μπορούν να σε στείλουν σε μια από τις βαθιές καρέκλες των τριών εξουσιών, φτάνει να μην ξεχνάς ότι, είτε εκ δεξιών είτε εξ ευωνύμων

ιστάμενος, πρέπει να υπηρετείς το «καλώς νοούμενο» συμφέρον του κατεστημένου. Τουτέστιν, στα είκο-σι χρόνια που ζω εκτός Λάρνακος, εκείνο που έμαθα ως δημοσιογρά-φος είναι ότι οι εξουσίες –θεσμικές και μη– θρέφονται από την ίδια μήτρα. Τη διαπλοκή.

Ίσως να έφτασε το πλήρωμα του χρόνου να επιστρέψω στην πόλη μου…

* Ο Ανδρέας Παράσχος είναι διευθυντής της εφημερίδας «Κα-θημερινή» και ένας από τους πιο έμπειρους πολιτικούς αναλυτές στην Κύπρο.Στο ενεργητικό του έχει καταγράψει μεγάλες δημοσι-ογραφικές επιτυχίες.Παράλληλα ασχολείται με την ποίηση. Στίχοι του έχουν ερμηνευθεί απο κορυφαίους Έλληνες καλλιτέχνες.

Τι έμαθαφεύγοντας

15EΥΗΚΟΟΝ ΟΥΣΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣL.A Voice


Oι παιδικές χαρές είναι οι χώροι όπου τα παιδιά βρίσκουν την ευκαι-ρία να ψυχαγωγηθούν και να περά-σουν όμορφες, ευχάριστες ώρες. Αλίμονο όμως!

Η κατάσταση που επικρατεί σε αρ-κετούς παιδότοπους της πόλης μας είναι απαράδεκτη, μπορεί να διαπι-στώσει κάποιος με την πρώτη ματιά.

Το γεγονός αυτό μας προκάλεσε λύπη για την κατάντια μας και συνά-μα θυμό για τα όσα άσχημα υπάρχουν σήμερα σε τέτοιους χώρους.

Σε μία περιδιάβαση που κάναμε σε διάφορα πάρκα της Λάρνακας οι ει-κόνες που αντικρίσαμε μιλούν από μόνες τους….

Αρκετά παιγνίδια είναι ακατάλληλα λόγω της φθοράς του χρόνου.

Σκουριασμένες τσουλήθρες, σπα-σμένες κούνιες, ενώ από πολλά παιγνίδια κάτι έλειπε (ποδαράκια, αυτάκια, ουρές από διάφορα ζωάκια στο καρουζέλ και όχι μόνο).

Τα προβλήματα, όμως, δεν σταμα-τούν εδώ αφού κάποιοι παιδότοποι έχουν μετατραπεί και σε σκουπιδό-τοπους. Ασυνείδητοι πετούν καθη-μερινά διάφορα αντικείμενα, συνθέ-τοντας έτσι ολόκληρο το παζλ μιας εξαιρετικά άσχημης εικόνας.

Σταθμός πρώτος. Περιοχή Κοινοτι-κού Κέντρου πίσω από το Δημοτικό Σχολείο Αγίου Λαζάρου Α΄. Μια λέξη βγαίνει αβίαστα από τα χείλη μου: ΝΤΡΟΠΗ.

Δεν πίστευα τα όσα έβλεπα. Πεπα-λαιωμένα σκουριασμένα παιγνίδια, άκρως επικίνδυνα. Τα σκουπίδια, επίσης, εδώ, είχαν την τιμητική τους. Και όλα αυτά σε μία περιοχή όπου

λίγα μέτρα πιο κάτω στεγάζεται το αρμόδιο Τμήμα Κήπων και Πάρκων του Δήμου.

Η φωτογραφική μηχανή πήρε φωτιά και οι φωτογραφίες διαδέχονταν η μία την άλλη.

Σειρά είχε ο Δημόσιος Κήπος.

ΠΑΡΚΑΧώροι ψυχαγωγίας ή παγίδες;

Ένας χώρος όπου μεγαλώσαμε γενι-ές και γενιές. Εδώ τα πράγματα ήταν σίγουρα καλύτερα. Συνομιλώντας με γονείς που πήγαν βόλτα εκεί τα παι-δάκια τους, ανέφεραν ότι χρειάζονται ακόμη να γίνουν κάποιες βελτιώσεις όπως το χωματένιο έδαφος να αντι-κατασταθεί με ένα άλλο υλικό ώστε να μην κινδυνεύουν να κτυπήσουν τα



παιδιά όταν πέσουν. Χαμογελώντας ένας πατέρας, δήλωσε ότι κάποια από τα παιγνίδια τα θυμάται και ο ίδιος αφού έπαιζε σε αυτά όταν ήταν μικρός…

Επισκεφθήκαμε στη συνέχεια και άλ-λους παιγνιδότοπους.

Στην οδό Μυστρά πίσω από το Νέο Νοσοκομείο δύο γυναίκες που βρί-σκονταν στο πάρκο με τα παιδιά τους εξέφρασαν τα δικά τους παράπονα.

Τα παιγνίδια που σπάνε, μας λένε ότι οι αρμόδιοι δεν τα αντικαθιστούν.

«Μία κούνια απέμεινε και τα μωρά τσακώνονται ποιο θα προλάβει να καθίσει πρώτο» ανέφεραν χαρακτη-ριστικά.

Έκαναν λόγο και για τις ακαθαρσίες στο χώρο.

Οδός Δράμας: ο παιδότοπος σε αυτή την περιοχή ζει το δικό του δράμα. Πρόκειται για ένα χώρο που πρέπει να αναβαθμιστεί και τα σπασμένα

παιγνίδια να αλλάξουν.

Υπάρχουν και χώροι σαφώς βελτιω-μένοι, αυτό όμως δεν αρκεί για να αλλάξει τα όσα απαράδεκτα συμβαί-νουν σε μέρη όπου η ασφάλεια των παιδιών θα έπρεπε να είναι το πρώ-τιστο μέλημα όλων.

Για τις συνθήκες που επικρατούν σε διάφορους παιγνιδότοπους ζητήσα-με τα σχόλια του Δήμαρχου Λάρνα-κας Ανδρέα Μωυσέως. «Γίνεται γε-νική σταδιακή αντικατάσταση όλων των ακατάλληλων παιγνιδιών που υπάρχουν στα πάρκα μας και ήδη βγήκαμε σε προσφορές με βάση τις προδιαγραφές της Ε.Ε.» ανέφερε. Ο Δήμος προχωρεί στην αγορά νέων παιγνιδιών και δεν είναι εύκολο να αντικατασταθούν αμέσως όλα, είπε χαρακτηριστικά. Στα νέα πάρκα επε-σήμανε, όλα τα παιγνίδια πληρούν τις προδιαγραφές της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Διαβεβαίωσε, επίσης, ότι θα σταλεί συνεργείο σε διάφορους παιδότοπους και όπου χρειάζεται συντήρηση θα γίνει.

Της Αργυρώς Ζουπανιώτου

Άμα βρεθείς σε μια γειτονιά με χαμηλά σπίτια, πυκνή δόμηση και στενά δαιδαλώδη δρομάκια που οδηγούν στη θάλασσα, τότε σίγουρα είσαι στην Τουρκοκυπριακή συ-νοικία της Λάρνακας. Τα ονόματα των δρόμων σε παραπέμπουν σε Τούρκους πασάδες, μπέηδες και μουσουλμανικές θρησκευτικές οντότητες. Τα γραφικά καντούνια του τουρκο-μαχαλά, οδηγούν τον επισκέπτη σε εργαστήρια καλλιτεχνών. Εγκατα-στάθηκε πρώτα ένας κεραμίστας ο οποίος ήταν πρόσφυγας, μετά ακο-λούθησε δεύτερη, τρίτος, τέταρτος και ούτω καθεξής, ώσπου η ΤΚ συ-νοικία άρχισε να αποκτά χαρακτήρα συνοικίας καλλιτεχνών. Ένας πρώ-ην δήμαρχος που είχε ζήσει χρόνια στη Γαλλία, ο Γιώργος Λυκούργος, είχε οραματιστεί μια συνοικία στα πρότυπα του Quartier Latin στο Πα-ρίσι. Θες η έλλειψη πόρων, θες τα πολλά προβλήματα της Λάρνακας και οι σκοτούρες – καλλιτεχνική συνοικία μας μάρανε τώρα…- το

όραμα έμεινε στη σφαίρα του ανεκ-πλήρωτου. Οι καλλιτέχνες, ωστόσο, παρέμειναν στην περιοχή και σε πείσμα της κρατικής δυστοκίας, δημιουργούν τα αριστουργήματά τους, χρόνια τώρα, από χώμα και γυαλί. Ξεθωριασμένες ταμπέλες σε καθοδηγούν στα εργαστήρια του Σταύρου, της Φωτεινής, του Φώτου, του Ευθύμιου, της Έλενας, της Δέ-σπως και της Ρίτας. Κονδύλια της ΕΕ που απελευθερώθηκαν, έχουν συμβάλει στις εργασίες επιδιόρθω-σης των σπιτιών όπου στεγάζονται τα εργαστήρια.

Σύννεφα και κύματα

Βαρκούλα που ταξιδεύει κόντρα στα κύματα μοιάζει ο Τουρκομαχαλάς της Σκάλας. Το χειμώνα, το κύμα δέρνει αλύπητα τα σπίτια δίπλα από το κάστρο, διαβρώνοντας με ύπουλο τρόπο τη σαθρή υποδομή της Πιαλέ Πασά, που αιωρείται πάνω από τη θάλασσα. Για πολλούς, ο δρόμος αυτός, ο πλέον χαρακτηριστικός της ΤΚ συνοικίας, είναι μια εναλλα-κτική διαδρομή προς το αεροδρόμιο. Είναι το σημείο όπου γεμίζεις τα

πνευμόνια με ιώδιο κι αφήνεις το νου να χαθεί στη θάλασσα, λίγα λεπτά προτού φθάσεις στον προ-ορισμό σου. Τα παραλιακά κέντρα που ξεφυτρώ-νουν σαν μανιτάρια- πώς άλλωστε να μην ξεφυτρώνουν σε τέτοιο μοναδικό περιβάλλον – ωθούν Λαρ-νακείς και Λευκωσιάτες να τα επι-σκέπτονται ολόχρονα, αναζητώντας εικόνες και γεύσεις που παραπέ-μπουν σε ελληνικά νησιά.

Από το μπουγιούκ τζαμί ή τζαμί κεμπίρ, που σημαίνει μεγάλο ή μέγιστο τζαμί, οθωμανικό κτίσμα του 1625, μέχρι τις παρυφές του Μακένζυ, απλώνεται νωχελικά η ΤΚ συνοικία της Λάρνακας. Αντιστέκε-ται ο μαχαλάς - ίσως παρά τη θέλη-σή του - στην αλματώδη ανάπτυξη των παραθαλάσσιων διαμερισμάτων του Μακένζυ. Τα σπίτια με τις ορ-γιώδεις καταπράσινες εσωτερικές αυλές, έχουν στους σοβάδες τις ρυτίδες από τη φθορά του χρόνου. Πολλές κατοικίες έχουν καταρ-ρεύσει, άλλες είναι ετοιμόρροπες, κάποιες έχουν επιδιορθωθεί με τη συνδρομή του κράτους.

Οι άνθρωποι

Στα σπίτια σήμερα ζουν ΕΚ πρό-σφυγες, επί το πλείστον. Μετά το άνοιγμα των οδοφραγμάτων, ΤΚ που ήρθαν στις ελεύθερες περιοχές, εγκαταστάθηκαν – οι πιο πολλοί ετσιθελικά - σε σπίτια στα οποία οι ΕΚ ένοικοι είχαν πεθάνει. Τρεις οικογένειες Τουρκοκυπρίων, δι-εκδίκησαν τις περιουσίες τους κι εγκαταστάθηκαν σε αυτές.

Ποτέ κανείς - και προς τιμήν μας - δεν σκέφτηκε να αλλάξει τα ονόματα των δρόμων. Διατηρήσαμε ακόμα και το όνομα του Πιαλέ Πασά, ο οποίος είχε αποβιβαστεί στην Κύπρο και πολιόρκησε τη Λευκωσία, στις 22 Ιουλίου του 1570 (κάτι δεν μας κάθεται ο Ιούλιος σ’ αυτό το νησί).

Μέλη της ΤΜΤ, αλλά και αμφιλε-γόμενες προσωπικότητες της ΤΚ κοινότητας, που ανέπτυξαν πλούσια δράση στις δικοινοτικές ταραχές, εξακολουθούν να μνημονεύονται στις ταμπέλες των οδών. Χαρα-κτηριστικός είναι ένας δρόμος που φέρει το όνομα ΤΚ δικαστικού υπαλ-λήλου, ο οποίος σύμφωνα με Τουρ-κοκύπρια κάτοικο της περιοχής, «περίπαιζε και τις δυο κοινότητες και χάθηκε άξιππα». Έτσι μου είπε η Εμινέ από τη Σίντα, που εγκατα-στάθηκε στις ελεύθερες περιοχές πριν από 9 χρόνια. Όταν ήρθε μιλούσε ήδη ελληνικά, τα οποία είχε μάθει από την πεθερά της, που κα-ταγόταν από τη Λουρουτζίνα και δεν μιλούσε τούρκικα.

Όταν την ρώτησα αν πιστεύει ότι σύντομα θα δοθεί λύση στο κυπρια-κό, ώστε να ζήσουν αρμονικά οι δυο κοινότητες όπως παλιά, απάντησε με βεβαιότητα: «Ναι! Η Τουρκία θέλει να μπει στην Ευρώπη και θα ξαπολύσει την Κύπρο».

Η κόρη της Εμινέ, η Χατιτζέ, που είναι 22 χρόνων, δεν είναι τόσο αισιόδοξη. «Αν ήμασταν μόνοι μας, θα βρίσκαμε λύση πριν από πολύ καιρό» λέει κοιτάζοντας με σκεπτι-κισμό στα μάτια την κόρη της, τη μικρούλα Οζγκιούλ, που αρκούδιζε στο πάτωμα.

Τουρκομαχαλάς Le Quartier Latin… της Λάρνακας



Αντρέας Μωϋσέως: «Συγχαρητήρια για την εκδοτική σας προσπάθεια. Πρόκειται για ένα αξιόλογο πολυφω-νικό έντυπο το οποίο καλύπτει ένα κενό στην ενημέρωση του κοινού στη Λάρνακα για τα θέματα που απασχο-λούν την πόλη.

Εύχομαι να συνεχίσετε την καλή δου-λειά προβάλλοντας τα σημαντικά έργα ανάπτυξης που υλοποιούνται και προγραμματίζονται στη Λάρνακα καθώς και τα προβλήματα που απα-σχολούν την πόλη.

Η συμβολή της εφημερίδας σας στην κοινή προσπάθεια για το καλό της Λάρνακας είναι σημαντική».

Τάσος Μητσόπουλος: «Με ιδιαίτερη ικα-νοποίηση φυλλομέτρησα το πρώτο τεύχος της εφημερίδας σας και νιώθω έντονη την ανάγκη να σας συγχαρώ θερμά για το αξι-όλογο αυτό εκδοτικό εγχείρημά σας. Είναι κάτι που είχε ανάγκη η Λάρνακα και η το-πική κοινωνία μας. Ήταν πιστεύω καιρός να αποκτήσει η πόλη του Ζήνωνα τη δική της φωνή. Ιδιαίτερα τώρα, στην αρχή μιας νέας δεκαετίας που η Λάρνακα αναμένεται να εισέλθει δυναμικά σε μια τροχιά ανάπτυ-ξης. Είμαι βέβαιος ότι σε αυτή τη μεγάλη και συλλογική σταυροφορία, η νέα εφημερί-δα της πόλης μας μπορεί να γίνει η φωτεινή πρωτοπορία.»

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΕΥΤΥΧΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ

L.A Voice Premiere

Έτσι μας υποδέχθηκες Λάρνακα

Ο Σάκης Ρουβάς υπογράφει την εφημερίδα μας

ΑΙΑΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ ΛΤΔ

FREE DELIVERY

Νίκου Νικολαΐδη 9, Δροσιά, Τηλ. 99 444 850

Professional chemicals

for professional people


Δημήτρης Ζ. Πιερίδης: «Αν μια κυπριακή πόλη δικαιούται και ιστορικά ακόμη, να έχει τη δική της τοπική εφημερίδα, αδιαμφι-σβήτητα δεν είναι άλλη από τη Λάρνακα. Ας μη ξεχνάμε ότι η πρώτη εφημερίδα- δίγλωσση μάλιστα- που κυκλοφόρησε με την άφιξη των Άγγλων το 1878, ήταν η «ΚΥΠΡΟΣ¨».

Με την ανάπτυξη που παρατηρείται, το νέο αεροδρόμιο-στολίδι, το επερχόμενο τεράστιο έργο υποδομής «μαρίνα- λιμένας –χερ-σαία ανάπτυξη», το αξιόλογο πολιτιστικό πρόγραμμα του Δήμου κ.ά. θα συντείνουν ώστε η L.A Voice να μην υπολείπεται θεματι-κού ενδιαφέροντος.

Το πρώτο τεύχος που κρατώ στα χέρια μου, είναι ένα σύγχρονο έντυπο ποικίλης ύλης και η αγάπη του εκδότη και των συνεργα-τών του που το περιβάλλουν, αποτελούν την καλύτερη εγγύηση για μια πετυχημένη πορεία. Τους το εύχομαι ολόψυχα».

Άκης Λευκαρίτης: «Καλές επιτυχίες από τον Όμιλο Λευκαρίτη. Η προσπάθειά σας ήταν πάρα πολύ καλή. Σας εύχομαι καλή δουλειά και καλό τρέξιμο».

22 ΑΠΟΨΗ ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Γράφει η Αργυρώ Ζουπανιώτου

Η Λάρνακα είναι υπέροχη για πάρα πολλούς λόγους μα πάνω απ΄όλα γιατί αγκάλιασε με τόση θέρμη την προσπάθεια της L.A. Voice. Στα μάτια των αναγνωστών που ξεφύλλιζαν το πρώτο τεύχος της συλλογικής

δουλειάς τεσσάρων δημοσιογράφων, διακρίνεται ολοκάθαρα

η ανάγκη του Σκαλιώτη να νιώσει

περήφανος για την πόλη του. Αυτό ήταν και

το δικό μας όραμα όταν αποφασίσαμε ότι η

Λάρνακα πρέπει να έχει τη δική της αποκλειστικά εφημερίδα. Να

αποκαταστήσουμε την πόλη μας στη συνείδησή μας. Να διώξουμε μακριά τη μιζέρια που έχει η ρετσινιά του «φτωχού συγγενή» και να διεκδικήσουμε τα καλύτερα που μας αξίζουν. Είμαστε και… «μαμώ» τις πόλεις και καμαρώνουμε γι αυτό!!!

νεόπλουτες από άλλες πόλεις – όνομα και μη χωριό.

Δεν ξέρω αν το παρατηρήσατε, αλλά στην πόλη μας υπάρχουν ψαράδες που παρά τις δυσκολίες, επιμένουν να βγαίνουν στ΄ανοιχτά για φρέσκο ψάρι.

Μόνο αυτή η πόλη είναι τόσο συμμαζεμένη ώστε όπου κι αν μένεις, δεν είσαι ποτέ μακριά από τον προορισμό σου.

Πρώτα-πρώτα, στην πόλη μας και μόνο, ο κόσμος γνέφει ευχαριστώ όταν κάποιος οδηγός του δώσει προτεραιότητα.

Παρατηρήσατε ότι ΜΟΝΟ στη Λάρνακα οι οδηγοί νοιάζονται για τους πεζούς και τους περιμένουν υπομονετικά να περάσουν στο απέναντι πεζοδρόμιο;

Αγαπώ τη Λάρνακα για την ιστορία της, αλλά και γιατί οι κάτοικοί της δεν κομπάζουν με υπερηφάνεια γι’ αυτό (όπως κάτι άλλες πόλεις να μη λέμε ονόματα).

Οι παλιές αριστοκρατικές της οικογένειες (και είναι πολλές) δεν έχουν καμιά έπαρση και δεν κάνουν επίδειξη πλούτου, σαν κάτι

D. Marinou & Co is a well-established medium size accounting �rm which provides accounting, audit, tax, management and consultancy services to a wide range of compa-nies and individuals. D Marinou & Co is an ACCA accredited training �rm D. Marinou & Co is committed to the provision of high quality services to all clients and associates.

Due to the continuous expansion of our �rm we seek to recruit high calibre persons to join our o�ce in Larnaca.

AUDIT MANAGERS

The successful candidates should be quali�ed Chartered or Certi�ed Accountants with at least 2 years post quali�cations experience with a reputable �rm.

In line with our reputation, we are looking for ambitious individuals who are geared towards developing new ideas and like to involved with challenges that are certain to stretch them and accelerate their top management prospects.

AUDITORS

The positions are suitable for holders of AAT or LCCI Higher in Accounting with at least 2 years professional experience. This is a challenging opportunity to obtain �rst class training and professional experience in a dynamic organization.

ACCOUNTANTS

The successful candidates must be:

a. Holders of the LCCI Higher stage certi�cate or

b. Holders of the LCCI Intermediate stage certi�cate with at least two years book keeping experience.

Remuneration

The �rm o�ers an attractive remuneration package based on quali�cations and experience as well as excellent opportunities for career development and partnership.

Interested applicants should e-mail their CV (Microsoft Word) to Mr Demetris Marinos at:

[email protected] by 31 July 2010.

Applications should be treated in the strictest con�dence.

81, Griva Digeni Avenue, MARINOS Court, 1st & 2nd floor, P.O.Box 42656, P.C. 6501 - 6046 LarnacaTel: 24663400, Fax: 24663409, e-mail: [email protected]

D. MARINOU & COCertified Public Accountants (CY)


Δεν προέρχεται από τζάκια μεγα-λοδικηγόρων κι όμως κατάφερε να κυριαρχήσει στον κόσμο της νομικής, κερδίζοντας μεγάλες δίκες, που κάλυψαν πρωτοσέλιδα εφημερίδων. Πρόκειται για τον Γε-ώργιο Γεωργίου, τον οποίο όλοι στη Λάρνακα γνωρίζουν με το μικρό του όνομα, Κόκος. Στο πελατολόγιό του, φιγουράρουν τα ονόματα του Αθηνή, του Φανιέρου και πολλών άλλων.

Βέρος Σκαλιώτης, αναπολεί τον καιρό, που ήταν μαθητής και κου-βαλούσε δίσκο στο καφενείο της «Κοινωνικής Λέσχης Κίτιον», που διαχειριζόταν ο πατέρας του. Στον ελεύθερο χρόνο του, πεταγόταν απέναντι στο δικαστήριο, για να παρακολουθήσει δίκες. Τότε του μπήκε το σκουλήκι της νομικής. Τον Οκτώβρη του ΄74, άνοιξε δικηγορικό γραφείο στη Λάρνακα, όπου υπήρ-χαν μόνο 13 δικηγόροι. Οι σοβαρές υποθέσεις ανατίθεντο σε Λευκω-σίας δικηγόρους (τέτοιο ήταν τότε το επίπεδο των νομικών στην πόλη μας.) Αυτό το θεώρησε προσβολή

και σαν νέος και ενθουσιώδης δικη-γόρος, προσπάθησε να το αλλάξει. «Σήμερα», λέει με καμάρι, «πάνω από το 50% των υποθέσεων που χειρίζομαι, προέρχεται από Λευκω-σία, Λεμεσό και Πάφο.»Οι επιτυχίες «Η πρώτη μου επιτυχία, ήταν η πρώτη μου υπόθεση» θυμάται. Την δεύτερή του μέρα στο δικαστήριο, κάποιοι δικηγόροι απουσίαζαν και κλήθηκε από κατηγορούμενο να τον υπερασπιστεί σε υπόθεση απαγωγής και απόπειρας βιασμού. Εισαγγελέας ήταν ο μετέπειτα αρ-χηγός της αστυνομίας Χαράλαμπος Κουλέντης, ο οποίος, στο διάλειμ-μα, εξήγησε στον Κόκο Γεωργίου, πώς «γίνεται» η διαδικασία προσω-ποκράτησης, -τέτοια ήταν η απειρία του! -«Αναλαμβάνοντας την υπόθεση, έπεσα με τα μούτρα πάνω στα βι-βλία για να βγάλω άκρη. Τελικά ο κατηγορούμενος αθωώθηκε.»-«Ήταν όντως αθώος ο κατηγορού-μενος; Μεταξύ μας τώρα, έχουν περάσει τόσα χρόνια…»

-«Για τα αδικήματα που κατηγορεί-το, ναι, ήμουν απόλυτα βέβαιος ότι ήταν αθώος. Αθωώθηκε πάνω σε δυο σημεία που επικαλέστηκα εγώ, αλλά και πάνω σε δυο σημεία που βρήκε από μόνο του το δικαστήριο. Αντιλήφθηκα ότι δεν είχα κάνει όση έρευνα έπρεπε... Αυτή η δίκη ήταν κίνητρο για να ερευνώ περισσότερο τις υποθέσεις μου!»

«Επιτυχία δεν είναι πάντα όταν αθωώνεται ο κατηγορούμενος, αλλά όταν φέρεις το καλύτερο δυ-νατό αποτέλεσμα γι’ αυτόν. Σε μια δίκη δεν υπάρχει κερδισμένος και χαμένος, όπως σε ποδοσφαιρικό αγώνα. Η ποινική δίκη είναι προ-σπάθεια προστασίας της αλήθειας, προστασίας των δικαιωμάτων του κατηγορουμένου. Από την πλευρά της η εισαγγελία, προστατεύει τα δικαιώματα της κοινωνίας.»

Στα πρώτα χρόνια δικηγορίας του, η έγνοιά του ήταν πώς θα κερδίσει κάποια δίκη. Με την πάροδο του χρόνου, μέλημά του έγινε η εξυπη-

ρέτηση της δικαιοσύνης. «Όταν η ενοχή κάποιου δεν αποδεικνύεται με νόμιμες διαδικασίες, τότε ο κατηγορούμενος, σύμφωνα με το σύνταγμα, πρέπει να αθωώνεται» «Το κοινό περί δικαίου αίσθημα δεν συμβαδίζει πάντοτε με το νόμο. Το νόμιμο δεν είναι πάντα δίκαιο και το δίκαιο δεν είναι πάντοτε νόμιμο».

-Είναι δίκαιο όταν γεννιούνται δυο παιδιά, το ένα να τα έχει όλα και τα άλλο να μην έχει τίποτα; Δεν είναι δίκιο, αλλά είναι νόμιμο. -Κομμουνιστικό μου φαίνεται αυτό, παρόλο που ξέρω ότι διατελέσατε βουλευτής του ΔΗΣΥ.-Κάθε άλλο. Αν στην Αφρική τα παιδιά πεθαίνουν από την πείνα και η κόρη μου έχει τα πάντα, αυτό δεν είναι δίκαιο. Δεν πρέπει όμως να καταδικαστεί η δική μου η κόρη επειδή τα έχει όλα.

Η πρώτη μεγάλη υπόθεση που ανέ-λαβε όντας δυο χρονών δικηγόρος, ήταν η υπεράσπιση του Κυριάκου Κουππή, ο οποίος καταδικάστηκε

24 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice


Συνέντευξη στην Αργυρώ Ζουπανιώτου

25ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣL.A Voice

για το φόνο του παλιού συμμαθη-τή του, Κόκου Φωτίου. «Ένοιωθα άσχημα που ο πατέρας του δολο-φονηθέντος, ο θκειός μου ο Φωτής, όπως τον φώναζα, με έβλεπε να υπερασπίζομαι τον άνθρωπο που κατηγορείτο για το φόνο του παιδιού του.» Ο τραγικός πατέρας τον πλη-σίασε και του είπε: «Γιε μου, είναι η ευκαιρία σου να δείξεις πόσο καλός δικηγόρος είσαι. Αν δεν ήσουν εσύ θα ήταν κάποιος άλλος.»Ο κατηγορούμενος καταδικάστηκε εις θάνατον. Ο δικαστής υπογράφο-ντας την απόφαση έσπασε την πένα και την πέταξε, κατά το έθιμο του αγγλοσαξονικού δικαίου, για να μην υπογράψει με την ίδια πένα άλλη καταδίκη. «Από εκείνη τη στιγμή και για μια εβδομάδα, ζούσα μόνο με τσιγάρο και νερό». Στο εφετείο η απόφαση ανατράπηκε και η ποινή μετατράπηκε σε ισόβια.

Πολύ λίγοι ξέρουν για την επιτυχία του στην αστική υπόθεση Μαυροπε-τρή, όπου συνέβαλε στη δημιουργία νομολογία, στο θέμα αποζημιώσεων για σωματικές βλάβες, μετά από τροχαίο δυστύχημα. Το εφετείο πενταπλασίασε το ποσό των αποζη-μιώσεων αλλά ο δικηγόρος, έχασε, από πελάτες, τις ασφαλιστικές εταιρείες.

Λάθη της αστυνομίας, ρίχνουν υποθέσειςΔιαφωνεί κάθετα με όσους ισχυρί-ζονται ότι πάσχει το δίκαιο της από-δειξης. «Το λάθος πρέπει να ανα-ζητηθεί στον τρόπο διεξαγωγής των ανακρίσεων, στην ικανότητα των ανακριτών να εξιχνιάσουν και να παρουσιάσουν στο δικαστήριο μιαν υπόθεση.» Επικαλείται την υπόθεση Εϊμές, ο οποίος είχε πιαστεί επ΄ αυ-τοφώρω∙ η εισαγγελία απέσυρε την υπόθεση λόγω των χειρισμών της αστυνομίας. «Το λάθος της αστυνο-μίας είναι ότι βιάζεται να συλλάβει κάποιον ύποπτο, ενώ θα έπρεπε να συγκεντρώνει στοιχεία που να τεκμηριώνουν την ενοχή του. Η σύλληψη πριν τη συλλογή στοιχείων δίδει μηνύματα στους συνεργάτες, οι οποίοι εξαφανίζουν στοιχεία. Στο βωμό της δημοσιότητας των επιτυ-

χιών της αστυνομίας, θυσιάζονται υποθέσεις». Τον ρώτησα πώς κατάφερε και αθώωσε τους 10 αστυνομικούς οι οποίοι κατηγορήθηκαν για τον ξυλοδαρμό φοιτητών, όπως εμφανί-στηκαν σε βίντεο που είδε το φως της δημοσιότητας και συγκλόνισε την κοινή γνώμη. «Δεν είναι θέμα πώς τα κατάφερα. Το θέμα είναι πώς τα κατάφερε η εισαγγελία, να μην μπορέσει να καταστήσει το βίντεο αποδεκτή μαρτυρία». «Το θέμα βρίσκεται ενώπιον του εφετεί-ου και δεν θα ήθελα να σχολιάσω περισσότερο». Όταν ανέλαβε την υπεράσπιση των αστυνομικών, βλέποντας το μαρτυρικό υλικό και τις κατηγορίες, θεώρησε ότι «οι συγκεκριμένες κατηγορίες, με τον τρόπο που έχουν διατυπωθεί και οι ευθύνες που απονέμονταν σε έναν έκαστο από τους τέσσερις αστυ-νομικούς που υπερασπίστηκα, δεν ευσταθούσαν με βάση το νομικό μας σύστημα». «Ήταν 15 με 18 αστυνο-μικοί στη σκηνή. Τα πρόσωπα που χτυπούσαν δεν ξεπερνούσαν τους τέσσερις και οι κατηγορούμενοι ήταν 11. Κατηγορούνταν όλοι ότι χτυπούσαν. Ήταν θέμα απόδειξης ποιοι ήταν οι 4 που χτυπούσαν. Αν η κατηγορούσα αρχή είχε τη μαρτυρία και ήταν ατράνταχτη και δεν μπόρε-σε να αποδείξει την υπόθεση στο δικαστήριο, δεν φταίνε ούτε οι δι-κηγόροι ούτε το δικαστήριο. Πρέπει να ψάξουμε αν φταίνε οι ανακριτές ή αυτοί που παρουσίασαν την υπό-θεση.» «Ίσως, αν διαχωρίζονταν οι κατηγορίες, η πορεία της δίκης να ήταν διαφορετική για μερικούς από τους κατηγορούμενους».

Αχαλίνωτο έγκλημαΝιώθει συντριβή για τη δολοφονία του μεγαλοεκδότη Άντη Χατζη-κωστή, με τον πατέρα του οποίου συνδέεται φιλικά. «Η δολοφονία του συγκεκριμένου προσώπου με την οικονομική επιφάνεια και την πολιτική επιρροή που είχε, στο χρόνο που έγινε, δείχνει το αχαλί-νωτο του εγκλήματος στην Κύπρο.» Εξέφρασε την ευχή, η αστυνομία να μην κάνει στην υπόθεση αυτή, βε-βιασμένες κινήσεις εντυπωσιασμού

για να αποσείσει την κατακραυγή ότι υπάρχει ανασφάλεια με αποτέ-λεσμα να βλάπτει από μόνη της τις ανακρίσεις. Έντονη κριτική άσκησε στο θέμα των μαρτύρων που κρίνονται αναξιό-πιστοι, με αποτέλεσμα είτε να κατα-δικάζονται είτε να αθωώνονται κατη-γορούμενοι. «Πρέπει να εφαρμοστεί η νομοθεσία περί ψευδορκίας και παρέμβασης στο έργο της δικαιοσύ-νης με ψευδείς καταθέσεις, η οποία δεν εφαρμόζεται ποτέ.» «Κανένας δεν έχει διωχθεί, άρα κανένας δεν αισθάνεται ότι έχει οποιοδήποτε πρόβλημα να πάει στο δικαστήριο και να ψευδομαρτυρήσει.»

Ο βουλευτής «Είχα ενταχθεί στον ΔΗΣΥ το 1976 και ήμουν ο νεαρότερος υποψήφιος βουλευτής. Εκλέγηκα το 1981 και το 1983, έπειτα από μια δικαστική περιπέτεια έχασα τη βουλευτική έδρα.» Από τότε δεν πολιτεύθηκε, αλλά παρέμεινε ενεργός στην πολι-τική, καταλαμβάνοντας τη θέση του επαρχιακού γραμματέα. «Σε κανένα πόστο που ανέλαβα δεν κάθισα πα-ραπάνω από μια θητεία. Είμαι κατά των καρεκλοκένταυρων και πιστεύω πως, ό,τι είναι να δώσει κάποιος το δίνει σε 3-4 χρόνια.» Από το πόστο του μέλους του ΠΓ του ΔΗΣΥ, απο-χώρησε επιλέγοντας τη δικηγορία. -«Όταν ανέλαβα σοβαρές ποινι-κές υποθέσεις του «οργανωμένου εγκλήματος» θεώρησα ότι δεν ήταν

συμβατό να ήμουν μέλος του ΠΓ του κυβερνώντος κόμματος που καταδί-ωκε το έγκλημα και ταυτόχρονα να είμαι συνήγορος υπεράσπισης των συγκεκριμένων κατηγορουμένων.» -Ήταν βιοποριστικοί οι λόγοι;-Όταν αποχώρησα από την πολιτική ήμουν καταχρεωμένος. Ένιωθα ότι πλησίαζε ο καιρός να σπουδάσουν οι κόρες μου και θα μου ήταν αδύ-νατον να τις στείλω στο πανεπιστή-μιο.

ΤύψειςΟι απόψεις του για το κυπριακό ήταν, όπως ο ίδιος τις χαρακτηρίζει, εθνικιστικές. Αλλά όταν είδε τις διαδηλώσεις των ΤΚ κατά του Ντε-κντάς ένιωσε συγκλονισμό. «Μου υπέβαλε ως ερώτηση η κόρη μου: Παπά γιατί εγώ η κόρη του Γιώργου του Γεωργίου που γεννήθηκα στη Λάρνακα, πρέπει να θεωρώ ότι έχω περισσότερα δικαιώματα από κάποια που ονομάζεται Αϊσέ, κόρη του Μεχμέτη που γεννήθηκε στο Κιόνελλι;» Από τότε πιστεύει στην επανένωση του νησιού και στην κοι-νή συμβίωση ΕΚ και ΤΚ. «Ενώ μέχρι εκείνη τη στιγμή θεωρούσα ότι η Κύπρος είναι ελληνική, από εκείνη την ώρα είπα ότι η Κύπρος ανήκει στους Κυπρίους, ΕΚ, ΤΚ, Αρμενίους, Μαρωνίτες και Λατίνους». «Προ-σωπικά νιώθω τύψεις επειδή είχα ταχθεί αναφανδόν κατά των ιδεών Γκάλι, οι οποίες αποδείχθηκαν κα-λύτερες από τα μετέπειτα σχέδια».

26 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Γράφουν η Μαρία Χριστοφόρου και η Έλενα Χαραλάμπους

Τεράστιες πιέσεις αντιμετωπίζει τα δύο τελευταία χρόνια ο κλάδος της αγοράς ακινήτων, προκαλώντας τριγμούς στην οικονομία. Με βάση τα επίσημα στοιχεία του Τμήματος Κτηματολογίου και Χωρομετρίας, σημειώθηκε, παγκύπρια μείωση της τάξης του 44% στα πωλητήρια έγ-γραφα που έχουν κατατεθεί το 2009, σε σχέση με το 2008.

Οι λόγοι αυτής της μείωσης αφορούν κυρίως στη μείωση του ενδιαφέρο-ντος από ξένους επενδυτές, στην οικονομική κρίση και στο αίσθημα τρόμου που έχει προκαλέσει. Πα-ρόλο που οι τιμές σε σχέση με το 2007 μειώθηκαν αισθητά έως και κατά 30% στις παράλιες περιοχές, αυτό φαίνεται να μην αναζωογονεί την αγορά. Η πτώση είναι τόσο ραγδαία λόγω και της σημαντικής αύξησης του κύκλου εργασιών του κλάδου των ακινήτων τα προηγούμενα χρόνια. Η φούσκα του χρηματιστηρίου το 2001, είχε ωθήσει τους Κύπριους σε μία αγο-ρά που φάνταζε πιο ασφαλής. Αυτή των ακινήτων. Δεν είναι τυχαίο ότι το 2007 η αύξηση αυτή έφτασε μέχρι και το 1000% σύμφωνα με τον πρό-εδρο του Συνδέσμου Επιχειρηματιών Ανάπτυξης Γης, Λάκη Τοφαρίδη.

Ξεπερνά το 50% η μείωση στη Λάρ-νακα

Ανεπανόρθωτα πλήγηκε η αγορά ακινήτων στη Λάρνακα αφού οι μει-ώσεις στη ζήτηση ξεπερνούν το πε-νήντα τοις εκατό. Τα στοιχεία που παραθέτει ο Μιχάλης Φιλής, διευθυ-ντής του Κτηματολογίου Λάρνακας, είναι ενδεικτικά της κατάστασης που δημιουργήθηκε τα δύο τελευταία χρόνια. Το 2007 κατατέθηκαν 4500 αγοραπωλητήρια έγγραφα, το 2008 μειώθηκαν στα 3032 ενώ το 2009 συρρικνώθηκαν στα 1502.

Αξιοσημείωτη είναι και η κάμψη του ενδιαφέροντος των ξένων αγορα-στών. Τα στατιστικά στοιχεία που παραθέτει στην επίσημη ιστοσελίδα του το Υπουργείο Εσωτερικών κατα-δεικνύουν ότι έχουν μειωθεί δραμα-τικά οι ξένοι που αγοράζουν ακίνητα στη Λάρνακα. Κατά το 2008 κατατέ-θηκαν 1605 πωλητήρια έγγραφα με αγοραστές αλλοδαπούς ενώ κατά το 2009 μόνον 314. Μεγαλύτερη μείωση στη ζήτηση παρουσιάζεται στις τουρι-στικές περιοχές της Λάρνακας όπως στα Περβόλια και στην Ορόκλινη.

Αριθμός ακινήτων για τα οποία έχουν κατατεθεί πωλητήρια έγγρα-φα με αγοραστές αλλοδαπούς στην επαρχία Λάρνακας.

ΕΤΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ

2000 33

2001 54

2002 133

2003 331

2004 635

2005 755

2006 1149

2007 1950

2008 1605

2009 314

Πηγή: Υπουργείο Εσωτερικών

Στο κτηματολόγιο Λάρνακας εκκρε-μούν για έκδοση τίτλων 20000 δια-μερίσματα. Μέχρι στιγμής μόνο για 3000 από αυτά έχουν κατατεθεί οι αιτήσεις για έκδοση τίτλων.

Πρόβλεψη για το 2010

Ο διευθυντής του Κτηματολογίου Λάρνακας ανέφερε στην L.A.Voice

Eurorefund Ltd is the first local company specialising in VAT refund to non EU travellers and the leader in city center cash refund offices in all major tourist areas.

Eurorefund has been awarded with the exlusive right for refunding VAT to non EU residents at new Larnaca and Paphos airports.

We give travellers a choice. Cash in town!! Cash at the airport!!

228-236 Faneromenis Avenue, 6037 LarnacaTel: 24 828484 [email protected]

Ακριβό μου ακίνητο...

ότι δεν θα μπορούσε να γίνει ασφα-λής πρόβλεψη για το 2010, λόγω της μεταβλητότητας της αγοράς. «Φαί-νεται ότι θα είναι ένα δύσκολο έτος για την αγορά και την οικονομία. Σί-γουρα μέχρι το καλοκαίρι θα εξακο-λουθήσει η πτωτική πορεία. Παρόλο που σε πολλές ξένες αγορές έχουν διαφανεί τα πρώτα σημάδια ανάκαμ-ψης, στην Κύπρο η αγορά λειτουρ-γεί ετεροχρονισμένα» δήλωσε ο κ Φιλής.

Μείωση στις τιμές των ακινήτων

Η Λάρνακα στη παρούσα φάση πα-ρουσιάζει καλύτερες ευκαιρίες για αγορά ακίνητης περιουσίας σε σχέση και με άλλες πόλεις της Κύ-πρου. Σε περιοχές εντός Λάρνακας παρουσιάζεται μείωση στις τιμές των ακινήτων μέχρι και 15% ενώ σε κοινότητες δορυφόρους της πόλης όπως η Ορόκλινη και τα Περβόλια η πτώση αγγίζει το 25%.



Γεώργιος Σταύρου, 63 χρόνων

«Πιστεύω ότι υπάρχει αγάπη, απλά οι νέοι τώρα είναι διαφορετικοί. Εμείς κάποιες άλλες εποχές αντι-μετωπίσαμε πολλές δυσκολίες και δεν είχαμε τα απαιτούμενα που

έχουν οι νέοι μας και όμως τα αι-σθήματά μας ήταν πιο αγνά. Αυτά τα αισθήματα έχω και μετά από 40 χρόνια γάμου με τη σύντροφο της ζωής μου».

Λούλα Γεωργίου Σταύρου, 58 χρό-νων

«Υπομονή, αγάπη και κατανόηση. Αυτά χρειάζεται να υπάρχουν σε ένα ζευγάρι για να είναι ευτυχισμέ-νο. Δεν χρειάζεται μόνο η γιορτή του αγίου Βαλεντίνου για να δείξεις την αγάπη σου. Εγώ και στα 16 μου και σήμερα, στα 58 μου χρόνια συ-μπεριφέρομαι με την ίδια αγάπη στο σύζυγό μου».

Ο Έρως χρόνια δεν κοιτά;

Ο έρως χρόνια δεν κοιτά! Σε οποιαδήποτε ηλικία κι αν βρισκόμαστε, αυτό που έχει σημασία, είναι ότι πρέπει να ζούμε έντονα την κάθε στιγμή της ζωής μας. Στις 14 Φεβρουαρίου γιορτάζεται σε όλα τα μέρη του κόσμου ο άγιος Βαλεντίνος. Για πολλούς είναι μία ξεχωριστή μέρα, αφού ο έρωτας έχει τη δική του γιορτή. Πόσοι άραγε πιστεύουν στην ημέρα αυτή και ποιοι αλήθεια τη γιορτάζουν; Πολλοί, ίσως, πιστεύουν ότι η απάντηση κρύβεται στις τρυφερές καρδιές των εφήβων. Οι μεσήλικες, όμως, έζησαν και αυτοί κάποιες άλλες εποχές, τη δική τους

ιστορία αγάπης. Εμείς θελήσαμε να μάθουμε αν πιστεύουν ακόμα στην αγάπη και αν αισθάνονται ερωτευμένοι.

Γιώργος Μακρίδης, 64 χρόνων

«Σημερινά και αυριανά τα αισθήματα των νέων. Μαζεύουν το μέλι και σε 15 μέρες άσ’ τα να πάνε. Η εξέλιξη και μοντερνοποίηση, πιστεύω ότι φταίνε για όλα. Σήμερα αγαπιούνται, την επαύριο το ίδιο και σε τρεις μέρες το ξεχνούν και χωρίζουν με μεγάλη ευκολία. Πιστεύω ότι η αγά-πη είναι απρόβλεπτη και τα αισθή-ματα που τρέφαμε εμείς ήταν πιο αγνά και αληθινά, γι’ αυτό έχουνε και διάρκεια».

Βάσος Πέτρου, 67 χρόνων

«Στη δική μας εποχή, μεταξύ των νέων υπήρχε περισσότερη αγάπη.Εκτιμούσαμε πιο πολύ το σύντροφό μας. Το χρήμα έχει αποξενώσει τους ανθρώπους και σκέφτονται πιο πολύ συμφεροντολογικά. Είμαι 46 χρόνια παντρεμένος και εξακολουθώ να αγα-πώ και να εκτιμώ τη γυναίκα μου. Εμείς δεν περιμένουμε μόνο τον άγιο Βαλε-ντίνο για να ανταλλάξουμε δώρα».

Σωτηρούλα Πέτρου, 64 χρόνων

«Ο έρωτας χρόνια δεν κοιτά. Εμείς ερωτευθήκαμε, αγαπηθήκαμε, κάναμε την οικογένειά μας και εξακολουθούμε να είμαστε μαζί. Την ημέρα του άγιου Βαλεντίνου ανταλλάζουμε δώρα για να είμαστε στο κλίμα της εποχής, όμως δεί-χνουμε την αγάπη μας ο ένας προς τον άλλον καθημερινά. Μέσα από τις δυσκολίες που συναντήσαμε στη ζωή μας δεθήκαμε περισσότερο και ανάμεσά μας υπάρχει αγάπη, σεβα-σμός και εμπιστοσύνη. Πιστεύω ότι ο έρωτας δεν έχει ούτε όρια, ούτε ηλικία».

Μαίρη Τζιοβάνη 63 χρόνων

«Στις μέρες μας τα πράγματα είναι πολύ διαφορετικά. Οι παλαιότεροι είχαμε άλλα ενδιαφέροντα και περισ-σότερη υπομονή. Σήμερα η εκτίμηση και η αληθινή αγάπη έχει εξαλειφθεί. Είμαι 40 χρόνια παντρεμένη και τρέφω για το σύζυγο μου αισθήματα αγάπης, εκτίμησης και σεβασμού. Η αγάπη δεν έχει ηλικία».

Βάσος Τζιοβάνη 69 χρόνων

«Οι νέοι σήμερα είναι εδώ και αύριο κάπου αλλού. Κάθε λίγο χωρίζουν, δεν έχουν υπομονή ούτε αληθινά αισθήμα-τα σε αντίθεση με εμάς που κάποιες άλλες εποχές συμπεριφερόμαστε αλ-λιώτικα. Εγώ, μέχρι σήμερα, αγαπώ το ίδιο τη σύζυγο μου, όπως τότε».

28 ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ


30 4000 ΧΡΟΝΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαµέρισµα τριών υπνοδωµατίων δρόµος Λάρνακας-Λεµεσού (154.000 ΕΥΡΩ)ΠΩΛΕΙΤΑΙ χωράφι στην Αραδίππου 2.5 σκάλες (60.000 ΕΥΡΩ)ΠΩΛΕΙΤΑΙ µεγάλη κατοικία στην Αγία Νάπα σε πέντε στρέµµατα γης (2.000.000 ΕΥΡΩ)ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ

" ΕΡΙΑ ΣΑΒΒΙ∆ΟΥ "Αρ. Εγγραφής 459

ΤΗΛ. 99432150 - 24638177, ΦΑΞ. 24638170, ΓΡΙΒΑ ∆ΙΓΕΝΗ 51, 2ος ΟΡΟΦΟΣ. ΛΑΡΝΑΚΑ

H αρχέγονη και θεμελιακή σχέση του ανθρώπου με το φυσικό περι-βάλλον αιτιολογεί την ανάγκη για προστασία της φύσης και μελέτης της. Ο πλέον κατάλληλος χώρος που προσφέρεται στη Λάρνακα είναι το Δημοτικό Μουσείο φυσικής Ιστορίας στο Δημοτικό Κήπο που βρίσκεται εκεί από το 1992.

Τα εκθέματα παρουσιάζουν ανάγλυ-φη τη φύση με τα πιο αντιπροσω-πευτικά της δείγματα. Το μεγαλύτε-ρο μέρος της συλλογής αποτελείται από ταριχευμένα πτηνά, θηλαστικά, ψάρια, ερπετά και έντομα. Στο Μουσείο μπορεί να δει κανείς πε-τρώματα, ορυκτά, ημιπολύτιμους λίθους, όστρακα και απολιθώματα από το κυπριακό περιβάλλον. Υπάρ-χουν σχεδόν στο σύνολο τους όλα τα πουλιά, θηλαστικά και ερπετά που ζουν στην Κύπρο. Όλα τα είδη τοποθετήθηκαν στο φυσικό τους πε-ριβάλλον δίνοντας έτσι την αίσθηση του ζωντανού και όχι του παλαιού μουσειακού αντικειμένου.

Μοναδική ανά τον κόσμο είναι η συλλογή κυπριακών εντόμων

(περισσότερα από 6000 έντομα). Το Μουσείο εμπλουτίστηκε από εκθέματα που προέρχονται από άλλες χώρες και θάλασσες. Πα-ρουσιάζεται ακόμα σε ικανοποιητικό βαθμό η χλωρίδα της Κύπρου και το θαλάσσιο περιβάλλον καθώς επίσης και η γεωλογία περιλαμβάνοντας απολιθώματα ηλικίας πολλών εκα-τομμυρίων χρόνων.

Μεγάλο μέρος των εκθεμάτων αποτελούν τα είδη του φτερωτού κόσμου.

Το νησί μας αποτελεί σταθμό για χιλιάδες πουλιά. Ανάμεσα στα εκθέ-ματα υπάρχουν και σπάνια είδη πτη-νών που τείνουν να εξαφανιστούν από τον τόπο μας ενώ ενδιαφέρου-σα είναι και η συλλογή υδρόβιων πουλιών καθώς και των γερακιών.

Αξιόλογη είναι και η συλλογή από έντομα και άλλα αρθρόποδα. Τιμητι-κή θέση έχουν και τα θηλαστικά της Κύπρου. Ο επισκέπτης μπορεί επί-σης να θαυμάσει και τη σημαντική συλλογή που περιλαμβάνει σπάνια είδη της χλωρίδας της Κύπρου

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΥΣΙΚΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ

Γνωρίστε το μεγαλείο της κυπριακής φύσηςΤης Γεωργίας Ιωαννίδου

καταγραμμένα και ταξινομημένα με επιστημονικό τρόπο.

Το Δημοτικό Μουσείο Φυσικής Ιστο-ρίας δέχεται περισσότερους από 3000 επισκέπτες ετησίως, ένας αριθμός που αποτελεί ρεκόρ έχο-ντας διπλή λειτουργία εκπαιδευτι-κού και ψυχαψωγικού κέντρου. Δι-άφορα σχολεία από όλη την Κύπρο πραγματοποιούν στο χώρο οργανω-

μένες εκπαιδευτικές εκδρομές.

Με στόχο την ευαισθητοποίηση του κοινού στο θέμα της προστασίας του περιβάλλοντος, ο Δήμος Λάρ-νακας, διαδραματίζοντας σημαντικό ρόλο στη διαφύλαξη του μέσω μίας συλλογικής προσπάθειας, έχει εγκρίνει την επέκταση και αναβάθ-μιση του Μουσείου εντός του 2010.

Μην αφήνετε τίποτα στην τύχη !

Ζητούνται συνεργάτες:α) Επαγγελµατίεςβ) Άτοµα που πιθανόν θα τα ενδιέφερε να σταδιοδροµήσουν ως πωλητές ασφαλειών µετά από σωστή ενηµέρωση

Τηλ. 24 620 716, 24 620 832, 99 139 147, Φαξ. 24 621 159

Όλων των ειδών Ασφάλειες Γενικού Κλάδου

Έχουµε τη δυνατότητα να προσφέρουµε κάλυψη

εκεί όπου οι άλλοι πιθανόν... αδυνατούν.

ΕΓΡΟΛΗΠΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΟΙΚΟ∆ΟΜΙΚΩΝ & ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ

ΘΕΟΦΑΝΗΣ Η. ΘΕΟΦΑΝΟΥΣ ΛΤ∆

Τηλ. 99 525 838, 99 817 908, Φαξ. 24 720 247, Ορµήδεια

1. «ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΚΑΙ ΨΕΜΑΤΑ»του Ζαν ΚοκτώΒασισμένο στα μονόπρακτα «Το φάντασμα της Μασσαλίας»,«Ανθρώπινη Φωνή», «Την έχασα στο πανηγύρι» και «Η ψεύτρα» 5 -6 και 12-13 Φεβρουαρίου

2. «ΟΛΑ ΓΙΑ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ» του Σάμουελ Άνταμσον βασισμένο στην ομώνυμη ταινία του ΠΕΔΡΟ

Sherlock Homes

Up in the Air

Alvin 2

Nine

Carriers

Valentines day

I Love Karditsa

Princess and the Frog

Armored

Percy Jackson

The wolfman

Agora

ΤΙ ΠΑΙΖΕΙ

ΜΟΥΣΙΚΗ 2- 3 Φεβρουαρίου-8:30 μ.μ.

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

Δημοτική Φιλαρμονική Λάρνακας

«Ένας Αιώνας Ελληνικό Τραγούδι»

ΑΠΟΚΡΙΕΣΟ ΒΑΣΙΛΙΑΣ

ΚΑΡΝΑΒΑΛΟΣ ΣΤΗ ΛΑΡΝΑΚΑ

4 Φεβρουαρίου 5μ.μ.Είσοδος Βασιλιά Καρνάβαλου

στην πόλη.

ΜΟΥΣΙΚΗ ΤΖΑΖ 7 Φεβρουαρίου11:00 π.μ.

ΕΞΕΔΡΑ ΠΑΡΑΛΙΑΣΜΟΥΣΙΚΕΣ ΚΥΡΙΑΚΕΣ

«Masters of Evergreen»

ΘΕΑΤΡΟ11 Φεβρουαρίου 8:30 μ.μ.

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣΘΟΚ-Κεντρική Σκηνή

«Μια Ιταλίδα στην Κυψέλη» των Νίκου Τσιφόρου και Πολύβιου

ΒασιλειάδηΣκηνοθεσία: Κώστας Δημητρίου

Είσοδος €12 & €6 (μαθητές, φοιτητές, στρατιώτες, συνταξιούχοι)

ΜΟΥΣΙΚΗ22 Φεβρουαρίου-8:30 μ.μ.

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣΕΥΡΩΠΑΪΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ

ΧΕΙΜΩΝΑΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣΣυγκρότημα “BaSix” από τη ΔανίαΈξι μαγικές ανδρικές φωνές σε ένα

acapella ρεπερτόριοΕίσοδος €20 & €10 (παιδιά μέχρι 12

χρονών)

ΜΟΥΣΙΚΗ23 Φεβρουαρίου-8:30 μ.μ.

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣΕΥΡΩΠΑΪΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ

ΧΕΙΜΩΝΑΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣΛαυρέντης Μαχαιρίτσας, Νότης

Μαυρουδής, Αναστασία Μουτσάτσου &

Παναγιώτης Μάργαρης συναντούν τον Μάνο Χατζιδάκι

μαζί τους και ο Μάνος ΑβαράκηςΕίσοδος €20 & €10 (παιδιά μέχρι 12

χρονών)

ΜΟΥΣΙΚΗ 25 Φεβρουαρίου-8:30 μ.μ.

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ«Αριστουργήματα Ώριμου

Ρομαντισμού»Συναυλία Ιδρύματος Συμφωνική

Ορχήστρα Κύπρου

Γιορτή Καθαράς Δευτέρας 15 Φεβρουαρίου -11:00 π.μ.ΕΚΔΡΟΜΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ ΤΕΚΚΕ

Παραδοσιακή τραγούδια, τσιαττιστά, χοροί & παιχνίδια

ΜΟΥΣΙΚΗ14 Φεβρουαρίου 11:00 π.μ.

ΕΞΕΔΡΑ ΠΑΡΑΛΙΑΣΜΟΥΣΙΚΕΣ ΚΥΡΙΑΚΕΣ

Μουσικό Σχήμα «Ανατολική Μεσόγειος»

Πρόγραμμα Δήμου Λάρνακας

Γκαλερί Ηλιοτρόπιο

Το Φεβρουάριο θα εκτίθενται έργα των Τάκης Μωραΐτης, Γιώργος Σιούντας, Τάσος Δήμος και ο Άγγελος Μιχαήλοφ.

Γκαλερί Κυπριακή Γωνιά (Σταδίου 45)

Γιάννης Πελεκάνος10 Φεβρουαρίου – 10 Μαρτίου 2010www.gallerykypriakigonia.com.cy

Ποιος έκανε την πρώτη προσωπο-γραφία; Πού αλλού συναντάμε τη Μόνα Λίζα εκτός από το Λούβρο; Πότε - Γιατί. Οι απαντήσεις στο δια-δραστικό εκπαιδευτικό εργαστήριο spyra.art.studio. Ώρες λειτουργίας Για σχολικές ομάδες: Δευτέρα έως Παρασκευή: κατόπιν ραντεβού Για ελεύθερους επισκέπτες: Τε-τάρτη: 15:00 - 19:00Σάββατο: 15:00 - 19:00Κυριακή: 16:00 - 19:00Ο εκθεσιακός χώρος θα είναι κλει-στός τις επίσημες αργίες.Πληροφορίες Αντώνης Τζιαρρίδης 99757708, Σπύρος Αγαθού 99533648 Αρχ. Κυρίλλου 12, 6050 Λάρνακα [email protected]Είσοδος ελεύθερη

ΑΛΜΟΔΟΒΑΡ σε σκηνοθεσία Κλείτου Κλείτου. Πρωταγωνιστούν : Λένια Σορόκου, Άλκηστις Παυλίδου, Ιωάννα Καμένου Σιαφκάλλη, Μόνικα Μελέκη, Σοφοκλής Κασκαούνιας (σε ρόλο εκπληξη), Χριστιάνα Λάρκου κ.ά.ΕΠΙΣΗΜΗ ΠΡΕΜΙΕΡΑ : Σάββατο 27 Φεβρουαρίου

3. «ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ» του Ρόμπιν ΣορτΒασισμένο στο ομώνυμο παραμύθι του Χάνς Κρίστιαν ΆντερσενΤο έργο της Παιδικής Σκηνής συνεχίζει και τον Φεβρουάριο.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ : 24652800/01-99490102

ΘΕΑΤΡΟ «ΣΚΑΛΑ»

Πάμε Θέατρο

32 ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A VoiceΠΟΛΗ-ΤΙΣΜΟΣ


Δυο μέρες μόνο – όπως λέει και το άσμα - ήταν αρκετές για να μετατρέ-ψω το αρχικό δέος της γνωριμίας με μια από τις πιο πολυβραβευμένες και αναγνωρισμένες Ελληνίδες συγ-γραφείς, σε δέος για το βάθος της ψυχής, της ανθρωπιάς και του μυα-λού της. Θυμάμαι στα δώδεκα μου τον πατέρα μου να μπαίνει από την καγκελόπορτα και να δίνει, ανήμερα του αγίου Βαλεντίνου, ένα μπουκέ-το τριαντάφυλλα στη μάνα μου και το βιβλίο «Το χρώμα του φεγγαρι-ού» σε μένα. Το διάβασμα του βι-βλίου ήταν ένα υπέροχο ταξίδι που κράτησε για δεκατρία βιβλία ακόμη∙ δεκάδες χιλιάδες σελίδες που με βύθισαν σε κόσμους φευγάτους και σε ψυχές άλλοτε ονειροπόλες κι άλλοτε σκοτεινές. Κι ήρθε η στιγμή να γνωρίσω τη συγγραφέα με την πιο ταξιδιάρικη γραφή. Τη συγγρα-φέα που απέσπασε πολλά βραβεία, προτάθηκε για άλλα τόσα, απέκτησε φανατικό κοινό κι είδε δυο βιβλία της να γίνονται τηλεοπτικές σειρές. Πώς λοιπόν, να μη νιώθω δέος;

Είχαμε ορίσει τη συνέντευξη για το απόγευμα. Το πρωί την πήρα από το ξενοδοχείο Sun Hall στο οποίο διέ-μενε και την οδήγησα στην Τεχνική Σχολή Αυγόρου όπου θα μιλούσε, παρουσία άλλων συνομιλητών και καλεσμένων, στους μαθητές για τα αντιρα-τσιστικά ιδεώ-δη. «Το να βλέ-πεις αυτά τα προσωπάκ ια να σε παρακο-λουθούν, είναι ό,τι καλύτερο μπορεί να συμ-βεί σε κάποιον που κάνει οτιδήπο-τε. Νιώθω ότι είναι μεγάλη τιμή να βρίσκομαι ανάμεσα σε παιδιά», λέει. Παίρνοντας το δρόμο της επιστρο-φής αναπόφευκτα περάσαμε από την πράσινη γραμμή. «Νιώθω πόνο. Μεγάλο πόνο. Κοίτα τα έρημα χωριά και τα φυλάκια. Εύχομαι κάποτε να φτιάξουν τα πράγματα» είναι το γε-

μάτο μαράζι σχόλιό της.

Δυο ώρες μετά που την άφησα στο ξενοδοχείο, επέστρεψα για τη συ-νέντευξη. «Είναι η τρίτη φορά που έρχομαι στην Κύπρο και κάθε φορά

που έρχομαι την βρίσκω πιο όμορφη και πιο αγαπησιάρικη. Βλέπω περισ-σότερα πρό-σωπα γελαστά και όμορφα, βλέπω αυτή την τάξη, την καθαριότητα που έχετε και

μου αρέσει πολύ. Έρχομαι πάντα με μεγάλη ευχαρίστηση» σημειώνει.

Μιλήσαμε λίγο για το νέο της βιβλίο «Αν ήταν όλα αλλιώς». Υποψήφια και φέτος για το βραβείο αναγνωστών σε Κύπρο και Ελλάδα. «Δεν την πε-ρίμενα την επιτυχία και αισθάνομαι άβολα πολλές φορές γιατί λέω «και

τι κάνω εγώ τώρα»; Απλώς είμαι κοντά σε ανθρώπους και τους αγα-πώ. Πλάθω ιστορίες που τους τις χαρίζω, ταξιδεύουμε μαζί στα όνειρά μας, στις πληγές μας, στους πόθους μας. Δεν είναι και τόσο σημαντικό αυτό που κάνω» λέει χαμογελώντας. Όσον αφορά στην πολλοστή υποψη-φιότητά της για βραβείο, αναδεικνύ-ει τη σημασία της συλλογικότητας. «Πιστεύω πάντα ότι κάποιοι είναι καλύτεροι από άλλους, αλλά όχι κά-ποιος».

Υπάρχει ταπεινότητα στο βλέμμα, στις κινήσεις, στο χαμόγελο και στις λέξεις της. Χαμογελά ξανά όταν μιλάει για τους ανθρώπους. «Αυτό που με στεναχωρεί κάθε φορά είναι που δεν μπορώ να ασχοληθώ με τον κάθε έναν ξεχωριστά. Θέλω να τους πάρω μαζί μου, αλλά δεν είναι δυνα-τόν να το κάνω και είμαι αναγκασμέ-νη να φέρομαι σχεδόν τυπικά, να λέω σχεδόν τα ίδια πράγματα σε όλους, ενώ δε θέλω. Θέλω να ξέρουν όλοι που έρχονται κοντά μου ότι για μένα

ΑΛΚΥΟΝΗ ΠΑΠΑΔΑΚΗ «Στα στενά δρομάκια της ψυχής»

34 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Συνέντευξη στη Στεφανία Πάρπα

35ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣL.A Voice

είναι ξεχωριστοί, ότι τα λόγια τους λειτουργούν μέσα μου σαν ενέργεια, σαν δύναμη για να συνεχίσω να κάνω αυτά που κάνω».

Μου εξηγεί πως επειδή δε θυμάται εύκολα τα ονόματα όσων γνωρίζει, τα συνδέει πλέον με χρώματα κι έτσι δεν τα ξεχνάει ποτέ. Σκέφτο-μαι πως δε θα μπορούσε να μη γί-νει συγγραφέας και να μη γνωρίσει την επιτυχία. Κρύβουν ψυχή όλες οι λέξεις της κι όλα τα βλέμματά της. «Από μικρή ήμουνα κοντά στους αν-θρώπους. Ήξερα πάντα τις πληγές τους. Έμαθα να περπατώ στα στενά δρομάκια της ψυχής, έμαθα να πλη-σιάζω τις πληγές τους χωρίς να τις γρατσουνώ. Έμαθα να είμαι όσο το δυνατό πιο αληθινή. Και ίσως είναι αυτό που κάνει τους αναγνώστες να αγαπάνε τα βιβλία μου. Κάποιες από τις καταστάσεις που γράφω τις έχω ζήσει. Κι άλλες τις έχω δει από πολύ κοντά. Τις έχω μυριστεί. Έχω ζήσει ανθρώπους που πέρασαν δύ-σκολα. Δεν τους προσπέρασα. Απλά περπάτησα πλάι τους»

Επαναφέρω άτσαλα τη συζήτηση στα βιβλία της, μάλλον για να αποφύγω να εκφράσω τη συγκίνησή μου για το βάθος των λόγων της. Στον εντυπω-σιασμό μου για το γεγονός ότι κανέ-να από τα οπισθόφυλλα των βιβλίων της δεν γράφει την περίληψη του παρόντος έργου, ως είθισται να γί-νεται με αποτέλεσμα ο αναγνώστης να μην ξέρει τι βιβλίο αγοράζει αλλά να το κάνει γιατί αυτό κουβαλά την υπογραφή της Αλκυόνης Παπαδάκη, απαντά ως εξής: «Είμαι ανίκανη να κάνω περίληψη. Το χειρότερο που μπορεί να μου κάνει ένας δημοσιο-γράφος είναι να μου ζητήσει να μιλή-σω για ένα βιβλίο μου. Μα τι να πω δηλαδή; Ό,τι έχω να πω το λέω στα γραπτά μου. Θέλω στο οπισθόφυλ-λο να υπάρχει ένα κομματάκι από το βιβλίο, μία γεύση. Τι να κάτσω εγώ να πω την ιστορία; Οι ιστορίες για τον έρωτα, το θάνατο, τις σχέσεις, δεν είναι κάτι καινούριο. Είναι πώς και τι σχήμα παίρνει η ψυχή σε κάθε γεγονός που θα συμβεί. Τι γίνεται μέσα στον κάθε άνθρωπο».

Στο βιογραφικό της σημείωμα ανα-φέρει: «Όταν κατάλαβα πως δεν

μπορούσα ν` αλλάξω τον κόσμο είπα εντάξει, θ` αλλάξω τον εαυτό μου». Η ερώτηση αν άλλαξε η Αλκυόνη μέσα από τα γραπτά της, αναπόφευ-κτη:«Όχι. Μέσα απ’ τη ζωή άλλαξα. Τα γραπτά έρχονται μετά από τη ζωή. Ίσως γι’ αυτό είναι άμεσα. Ήθελα να κάνω πάρα πολλές ανατροπές στη δική μου ζωή και στις ζωές των άλλων. Τελικά έκανα πράγματα που τότε ήτανε σπουδαία, ανατρεπτικά. Τα πλήρωσα πολύ ακριβά∙ με γενναι-ότητα πλήρωσα το κόστος και έμαθα πολλά πράγματα».

Κρατιέμαι από το τελευταίο. Το πα-νάκριβο αντίτιμο της γνώσης και της ζητάω να μου σχολιάσει την κατά-σταση στην Ελλάδα και στον κόσμο σήμερα. «Υπάρχει μεγάλο πρόβλη-μα και αυτό που είναι το πιο φρικτό από όλα είναι ότι ζούμε μέσα σε φόβο. Φόβος γιατί είμαστε μες το σπίτι μας και θα μπει κάποιος άλ-λος, φόβος ότι θα καταστραφούνε τα πάντα, φόβος γιατί δεν έχουμε δουλειά. Ζούμε το άγχος του φό-βου και αυτό κάνει τον άνθρωπο να μην μπορεί να προχωρήσει παραπέ-ρα, να αφήσει τη φαντασία του να δουλέψει. Είναι ολέθριο αυτό που συμβαίνει. Πρέπει ο καθένας μόνος του να κάνει κάτι να αντισταθεί σε όλο αυτό το κακό ρεύμα που υπάρ-χει. Πρέπει να κάνουμε όλοι μας μια προσπάθεια και να πιστεύουμε ότι το αύριο θα ’ναι καλύτερο. Δεν πρέπει να χάσουμε την ελπίδα και την προοπτική για κάτι καλύτερο. Η ευτυχία έρχεται μέσα από τα απλά, καθημερινά πράγματα. Χαρά και ευ-τυχία είναι οι στιγμές που μπορεί να ζήσουμε κοντά σε έναν άνθρωπο, δημιουργώντας κάτι - δε λέω τώρα για μεγάλες δημιουργίες. Εγώ, για παράδειγμα, νιώθω ευτυχία όταν κάνω τον κήπο μου, όταν φτιάχνω ένα γλυκό, όταν κάνω κάτι με τα χέ-ρια μου, όταν δίνω χέρι σε κάποιο άνθρωπο που αγαπώ».

«Όταν ακούς το τραγούδι της καγκε-λόπορτας που ανοίγει για να μπει αυτός που αγαπάς», λέω, χρησιμο-ποιώντας δική της ατάκα από βιβλίο της. «Αλίμονο εάν χάσουμε την ποίηση που υπάρχει στην καθημε-ρινότητά μας και την αποξηράνου-

με και δεν έχει τίποτα να μας πει μετά και δεν έχουμε τίποτα να της πούμε. Μπορούμε να στολίσουμε την καθημερινότητά μας με ομορφιά κάνοντας απλά πράγματα, απλές κι-νήσεις. Ένα ασήμαντο πράγμα που μπορεί να ομορφύνει και να αλλάξει τη ζωή».Την ευχαρίστησα κι έφυγα νιώθοντας γεμάτη. Σκεφτόμουνα την ποίηση των λόγων της, την ποίηση της ψυχής της. Σκεφτόμουνα αυτό που έγραψε κάποτε. «Δεν είναι τόσο πεζή η κα-θημερινότητα όσο την παριστάνουν

μερικοί. Φτάνει μια λεπτομέρεια, για να μετατραπεί σε γιορτή. Ένα λου-λούδι στο κομοδίνο. Ένα κερί στο τραπέζι. Ένα χαμόγελο πλατύ». Η πρώτη φορά που κάθισα μαζί της για καφέ, κι όσες άλλες συναντή-σεις που ακολούθησαν σε Κύπρο και Αθήνα, έμοιαζαν αληθινά, γιορτή. Κοίτα τι γιορτή μου επιφύλασσε η ζωή όταν στα δώδεκα μου, τραγου-δούσε η καγκελόπορτα για να μπει μέσα ο πατέρας μου κρατώντας ένα βιβλίο με την υπογραφή της Αλκυό-νης Παπαδάκη!

36 FELIX CULPA ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Γερµανικές συσκευές

Λεωφ. Μακαρίου Γ’ No. 23, ΑραδίππουΤηλ. 24 823 050, 24 823 060, Φαξ. 24 534 560

email. [email protected] - [email protected]

Είναι δυνατόν ο Θεός να πλάσει ένα βράχο τόσο μεγάλο ώστε να αδυνατεί να τον σηκώσει;

Παλαιό το ερώτημα, αγαπητέ αγαγνώστα. Τι να σου πω; Ναι, θα πω. Ο Θεός, ως παντοδύναμος, θα μπορούσε, εάν το επιθυμούσε

βεβαίως, να δημιουργήσει ένα βράχο τόσο μεγάλο που ακόμη και ο ίδιος να αδυνατεί να τον σηκώσει. Τώρα θα μου πεις - και θα ‘χεις και δίκιο - πως προβαίνοντας σε αυτό το διάβημα, θα καταργούσε την παντοδυναμία Του. Σύμφωνοι. Αλλά θα το έπραττε εκούσια. Μια αυτόβουλη, δηλαδή, κατάργηση, που θα μπορούσε ανά πάσα στιγμή να αρθεί και η οποία, επί της ουσίας, θα συνιστούσε μια τρανή απόδειξη της παντοδυναμίας Του και επ’ ουδενί υπονόμευσή της. Θα ήταν κάτι σαν παιχνίδι. Για πλάκα, πώς να στο πω; Μια μορφή αυτοψυχαγωγίας εκ μέρους του Υψίστου (Θεέ μου συγχώρα με).

Μπορεί ο κ. Χριστόφιας να λύσει το κυπριακό πρόβλημα;

Το θέλει. Αυτό το πιστεύω. Ωστόσο, επιθυμεί η λύση να προκύψει λάου λάου, μέσα από αυτό το μακρόσυρτο πράμα που έχει

ξεκινήσει εδώ και τόσους μήνες (θα ήθελα να τους μετρήσω, όμως η ψυχολόγος δεν μου επιτρέπει επιβαρυντικές σκέψεις, πολύ δε περισσότερο υπολογισμούς) και σίγουρα χωρίς πίεση και ασφυκτικό χρονοδιάγραμμα.

Τώρα τι δουλειά έχει το ασφυκτικό χρονοδιάγραμμα σε μια διαδικασία που έχει ήδη διαγράψει μια πορεία τόσων μηνών, και ενώ μοιρολογούν οι μάστοροι και κλαιν οι μαθητάδες (Ελληνοκύπριοι ως επί τω πλείστον που υφίστανται ανισοβαρώς τις ολέθριες συνέπειες της διαιώνισης), αυτό μόνο ο κ. Χριστόφιας μπορεί να μας το ερμηνεύσει (ως Πρόεδρος και όχι σαν Βασιλάκης Καΐλας παρακαλώ). Από την άλλη, για να είμαστε και δίκαιοι, μόλις διαφανεί η παραμικρή προοπτική για λύση, θα σπεύσει ο γηραιός εκείνος κήρυκας της εθνικιστικής - σοσιαλιστικής ασυναρτησίας με τη στεντόρεια

φωνή, συνεπικουρούμενος από τον άστεγο πρεσβευτή του πολιτικού τυχοδιωκτισμού, στο κατόπι κι η Αδούλωτη των Βρυξελλών (έτοιμη να πουλήσει και μπακίρια και ασημικά για τον αγώνα) και θα τον επαναφέρουν στην τάξη. Αν δεν είχα το απαγορευτικό από την ψυχολόγο, θα αναφερόμουν, ακροθιγώς έστω, και στον εθνοσωτήριο Τύπο, όμως, νευρικό σύστημα ειν’ αυτό και δη κλονισμένο, θέλει τη μέριμνά του. Καταλαβαίνεις. Κι έτσι ο κ. Χριστόφιας, που θέλει μεν, αλλά όχι τόσο ώστε να συγκρουστεί μετωπικά με την Αδελφότητα της Διχοτόμησης, θα κάνει πίσω, εξακολουθώντας εντούτοις να θέλει. Το ότι θέλει, το έχουμε πει. Για το αν μπορεί, όμως, να μου επιτρέψεις, αγαπητέ αναγνώστα, να διατηρώ τις προοδευτικά διογκούμενες επιφυλάξεις μου. Ο Θεός ας με βγάλει ψεύτη. Άλλωστε είναι παντοδύναμος. N’est-ce pas?

Του Κώστα Μαννούρη

FAQ

37ΕΔΩ ΓΕΛΑΜΕΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣL.A Voice


«Την Οδύσσεια την έγραψε ο Οδυσσέας. Την Ιλιάδα ο Ηλιάδης». (γυμνάσιο Λαμίας)

Και την Ομηριάδα ο Όμηρος. «Η γυναίκα του Τσάρου λεγότανε Τσάρα. Η κόρη του τσατσάρα. Ο γιος του Νουρέγιεφ». (γυμνάσιο Αθήνας)

Τώρα ποιος από τους Τσάρους είχε τα καλλιτεχνικά γονίδια παραμένει αδιευκρίνιστο. Πάντως ότι ο μεγαλύτερος χορευτής όλων των εποχών ήταν παιδί Τσάρου είναι αναντίλεκτη ιστορική πραγματικότητα! «Πρωτεύουσα της Κεϋλάνης είναι η Λίπτον Τι». (γυμνάσιο Αθήνας)

Βαθιά γεωγραφική ανάλυση με συνοδεία ενός νοστιμότατου τσαγιού. «Το τετράγωνο της υποτείνουσας ισούται, αλλά όχι πάντοτε». (γυμνάσιο Καλαμάτας)

Το Πυθαγόρειο Θεώρημα αλλά μαθηματικά ελαφρώς ανακριβές. Και με τις δύο κάθετες πλευρές σε αναγκαστική άδεια.

«Η κυριότερη αιτία της εξάτμισης είναι η φωτιά κάτω από το κατσαρολάκι». (γυμνάσιο Κορίνθου) Όταν η Φυσική συναντά τα οικιακά σκεύη.

«Οι Δέκα Εντολές γράφτηκαν από τον Σινά και παραδόθηκαν στον Μωϋσή στην Πλάκα. Ήταν όλες πέτρινες, αλλά σαφέστατες». (γραπτό υποψηφίου για τη Σχολή Αστυνομίας)

Υπάρχουν μόνο ορισμένες αμελητέες ανακρίβειες. Η τελετή παράδοσης – παραλαβής έγινε όντως στην Πλάκα αλλά ήταν μεταξύ Θεού και Μωϋσέως. Τρώγοντας καταπληκτικούς μεζέδες και υπό τους ήχους των ρεμπέτικων.

Να ‘ ναι καλά ο Στέλιος ο ταξιτζής που στη φωτογραφία απεικονίζεται να σχοινοβατεί μεταξύ της επαγγελματικής σοβαρότητας και του γέλιου ανα-μένοντας τον πελάτη του στο παλιό αεροδρόμιο Λάρνακας.

Μου θύμισε πριν καμιά δεκαριά χρόνια στο παλιό αεροδρόμιο του Ελληνικού στην Αθήνα όταν από τα μεγάφωνα καλείτο ο κ. «Πούστης» για άμεση επι-βίβαση.

Με τέτοιο όνομα κύριε MALAKI είναι για να πονείς το μαλακό υπογάστριό σου από τα γέλια.

Εκτός αν είσαι ο ταξιτζής και ο πελάτης καθυστερεί, οπότε πιάνεις την τα-μπέλα, αλλάζεις ένα μόνο γράμμα και βγάζεις το απωθημένο σου…

Σε επίπεδο προφοράς άψογος. Οπτικά όμως, άστα να πάνε. Μάλλον «φύγε» λες στον πελάτη παρά «έλα».

Δηλαδή αν το προσαρμόζαμε αντίστροφα, από τα ελληνικά στα αγγλικά, τι θα ήταν; LESXI TΕNION; Ουρές θα έκαναν οι πελάτες!

μαρ

γαρι

τάρι

α

Το Γραφείο Εξυπηρέτησης του Δη-μότη είναι ένα από τα νεοσυσταθέ-ντα τμήματα του Δήμου Λάρνακας και χειρίζεται κάθε δυσαρέσκεια – παράπονο – εισήγηση, με υπευθυ-νότητα, προσήλωση και πίστη στις προβλεπόμενες διαδικασίες. Πο-λιτική του Δήμου είναι να αντικρίζει όλα τα παράπονα και τις εισηγήσεις με εξαιρετική σοβαρότητα, να τα διερευνά, να τα επιλύει όσο το δυνατό πιο έγκαιρα και να ενεργεί ώστε να αποτρέπεται η επανάληψή τους. Ξεκίνησε τη λειτουργία του δειλά δειλά πριν από 3 χρόνια περί-που και η παραγωγικότητα αυξάνε-ται συνεχώς.

Το Γραφείο αυτό δεν λειτουργεί με στόχο να υποβάλλουν οι δημότες μόνο τα παράπονα αλλά και τις εισηγήσεις τους για σειρά θεμάτων

που τους απασχολούν και αφορούν στο Δήμο είτε για πράγματα που κατά την άποψη τους δεν γίνονται αλλά θα έπρεπε, είτε για πράγματα που γίνονται αλλά μπορούσαν να γί-νονται με κάποιον καλύτερο τρόπο. Το Γραφείο Εξυπηρέτησης του Δη-μότη, καλεί τον κόσμο να υποβάλλει συχνά και τις εισηγήσεις του γιατί είναι σημαντικές και απαραίτητες για να υπάρχει βελτίωση. Πάντα με την υπόσχεση ότι θα γίνεται ό,τι είναι δυνατό για την αντιμετώπισή τους.

Τα παράπονα και οι εισηγήσεις πα-ραλαμβάνονται στο Δήμο με τρεις τρόπους. Είτε γραπτώς, είτε δια ζώσης (προφορικά), είτε τηλεφω-νικά, μέσω της Γραμμής Εξυπη-ρέτησης του Δημότη στον αριθμό 24816530.

Γραφείο Εξυπηρέτησης του Δημότη

Το Γραφείο ακολουθεί τη διαδικασία διαχείρισης ποσότητας του ISO με σκοπό την περιγραφή όλων των ενεργειών και δραστηριοτήτων που αφορούν τη διαχείριση παραπόνων και εισηγήσεων δημοτών που πα-ραλαμβάνει ο Δήμος. Η διαδικασία αυτή περιλαμβάνει την καταγραφή του παραπόνου ή της εισήγησης, τον καθορισμό διορθωτικών και προληπτικών ενεργειών για επίλυσή τους, την επαλήθευση διόρθωσης και την ενημέρωση του δημότη.

Υποβάλλονται περίπου 2000 παρά-πονα ετησίως. Για παράδειγμα και πιο συγκεκριμένα, το 2008 υποβλή-θηκαν 2217 παράπονα.

Η πιο κάτω γραφική παράσταση απεικονίζει αναλυτικά τους τομείς που αφορούν στα φετινά παράπονα.

Το Γραφείο Εξυπηρέτησης του Δη-μότη θέλει να δώσει το μήνυμα πως είναι κοντά στον πολίτη, πάντα με προθυμία και κατανόηση στα προ-βλήματά του και με υπομονή για να εξετάσει οποιοδήποτε παράπονο.

Οι Λειτουργοί του Γραφείου είναι πρόθυμοι να ακούσουν τους πολίτες και να επιληφθούν των παραπόνων και εισηγήσεων τους με υπομονή και κατανόηση.

Το θέμα επιμελήθηκαν οι Παρα-σκευή Αναστασίου και Δημήτρης Γεωργίου για το τριμηνιαίο περιοδι-κό του Δήμου Λάρνακας «Λάρνακα, η πόλη που αγαπάμε».

38 ΒΗΜΑ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟΥ ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

ΒΗΜΑ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟΥΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣL.A Voice

Με συνέπεια

και εγγύηση και

πάνω απ’ όλα

Γωνία Αποστολίδου καιΑγίας Ελένης Τηλ.:24620020

Σεβασµό στον πελάτη!

Μέσα στα πλαίσια της κοινωνικής προσφοράς των Φροντιστηρίων

«ΠΑΥΛΑΣ» διαµέσου του προγράµµατος «βοηθώ το συνάνθρωπο µου»

η επιτροπή πρόνοιας µελέτησε τα διάφορα προβλήµατα που αντιµετωπί-

ζουν τα ∆ηµοτικά Σχολεία που λειτουργούν Μονάδες Ειδικής Εκπαίδευ-

σης. Ο διευθυντής των Φροντιστηρίων κύριος Αντώνης Α. Παυλάς επισκέφθηκε το ∆ηµοτικό Σχολείο

∆ροσιάς Κ.Α , στο οποίο λειτουργεί δύο Μονάδες Ειδικής Αγωγής και Εκπαίδευσης. Στις Μονάδες απασχολούνται δύο δασκάλες

ειδικής εκπαίδευσης, µία λογοθεραπεύτρια για ενισχυτική διδασκαλία σε παιδιά µε κινητικά , νοητικά , συναισθηµατικά και άλλα προβλήµατα.

Κατά την διάρκεια της επίσκεψης του παρέδωσε επιταγή €400 στην υπεύθυνη δασκάλα της ειδικής αγωγής παρουσία της διευθύντριας του ∆ηµοτι-

κού σχολείου ∆ροσιάς Κ.Α κυρίας Σταυρούλας Νεοφύτου και του ∆ιευθυντή του ∆ηµοτικού σχολείου ∆ροσιάς Κ.Β κύριου Ονησίφορου Ονησιφόρου.

Η βοήθεια θα χρησιµοποιηθεί ως εξής ,€100 για την αγορά εκπαιδευτικών µέσων για τις ανάγκες της Μονάδας και €100 σε ανάπηρο µαθητή

που φοιτά στο σχολείο . Για την καλύτερη εκπαίδευση των παιδιών που φοιτούν στη Μονάδα, η διεύθυνση του Σχολείου αποφάσισε τη δηµιουργία

ταµείου για τη λειτουργία Αίθουσας Αισθήσεων (SENSORY ROOM ). Για τον σκοπό αυτό έχουν δοθεί €200 .

TΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΠΑΥΛΑΣΒΟΗΘΟΥΝ ΜΟΝΑ∆ΕΣ ΕΙ∆ΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ

Dr.med Χρίστος ΚωνσταντινίδηςΝευροχειρουργός

Εγκεφαλική ατροφία σημαίνει ελάτ-τωση της μάζας και του όγκου του εγκεφάλου.

Αυτή λαμβάνει χώρα κανονικά δια-μέσου της προχωρημένης ηλικίας, δηλαδή της γήρανσης του ανθρώ-που.

Νευροπαθολογικά, οι γύροι των εγκε-φαλικών λοβών έχουν απώλεια όγκου και οι αύλακες είναι διευρυμένες.

Υπολογίζεται ότι μετά την ηλικία των 20 ετών, καθημερινά, χιλιάδες εγκεφαλικά κύτταρα εκφυλίζονται και καταστρέφονται.

Ελαφρά διαταραχή μνήμης σε άτομα άνω της ηλικίας των 60 ετών δεν σημαίνει ότι υπάρχει παθολογική ατροφία και άνοια. Με τη γήρανση, παρουσιάζεται σε αρκετά υγιή άτο-μα ελαφρά διαταραχή της μνήμης ειδικά όσον αφορά σε ονόματα και αριθμούς, δυσκολία να βρουν τη σωστή λέξη σε μια συνομιλία ή απώλεια μνήμης στο ενδιάμεσο της τοποθέτησης ενός αντικειμένου.

Αυτοί οι άνθρωποι, όμως, μπορούν να θυμηθούν αργότερα κάτι που προ χρονικού διαστήματος δεν θυμούνταν και είναι σε θέση να εκτελέσουν γραπτές και προφορι-κές εντολές ή και να πάρουν σημει-ώσεις για κάτι και να το εκτελέσουν αργότερα.

Η παθολογική εγκεφαλική ατροφία έχει νευρολογικά συμπτώματα, πτώση και απώλεια των διανοητικών λειτουργιών και χαρακτηριστικές ιστοπαθολογικές εκφυλιστικές αλ-λαγές του εγκεφάλου. Δείχνει προ-οδευτική κλινική πορεία με σταδιακή επιδείνωση.

Η εγκεφαλική ατροφία Αλτζχάιμερ διαγνώστηκε πρώτα από τον ιατρό Αλόις Aλτζχάιμερ το 1906 στη Γερ-μανία. Είναι μια νευροεκφυλιστική

ασθένεια του εγκεφάλου. Προσβάλ-λεται ο εγκεφαλικός φλοιός του άνω και κάτω κροταφικού λοβού, του βρεγματικού λοβού, περιοχές του μετωπιαίου λοβού και ο ιππό-καμπος.

Τα συμπτώματα

Συμπτώματα είναι η διαταραχή της μνήμης, των γλωσσικών και γνωστι-κών λειτουργιών, της σκέψης, της κριτικής ικανότητας και του προσα-νατολισμού, η απραξία, παρκινσονι-κές διαταραχές, νευροψυχιατρικές αλλαγές και τελικά η έκπτωση της όλης προσωπικότητας.

Ξεχνούν κάτι που έμαθαν ή έκαναν πρόσφατα, δεν θυμούνται απλές λέξεις και δεν μπορούν να ονομά-σουν απλά αντικείμενα. Σ’ αυτό το

αρχικό στάδιο της νόσου, αρχίζουν να δυσκολεύονται με ημερομηνίες, αριθμούς και πληρωμές.

Ταυτόχρονα, επηρεάζεται η οργανι-κή τους ικανότητα στο επάγγελμα, στο σπίτι, στην κουζίνα ή σε έναν όμιλο που ανήκουν.

Οι ασθενείς αντιλαμβάνονται τις αλλαγές της διανοητικής τους κα-τάστασης, όμως αρνούνται ότι κάτι δεν πάει καλά. Ταυτόχρονα παρου-σιάζεται και αλλαγή της συναισθη-ματικής τους συμπεριφοράς.

Σταδιακά επιδεινώνεται σοβαρά η διαταραχή μνήμης, η ικανότητα χρη-σιμοποίησης αριθμών, ο χρονικός και τοπικός προσανατολισμός και η

κριτική ικανότητα.

Έχουν σοβαρή ελάττωση της πρω-τοβουλίας και αρχίζουν να δυσκο-λεύονται στις καθημερινές τους δραστηριότητες.

Παρουσιάζουν απραξία, τοποθετούν αντικείμενα σε λανθασμένο τόπο και έχουν παρκινσονικές διαταραχές.

Συμπεριφέρονται συχνά με θυμό, καχυποψία, σύγχυση και φοβία και γίνονται επιθετικοί ή ψυχωτικοί.

Σε προχωρημένο στάδιο δεν είναι σε θέση να αντεπεξέλθουν με τις βασικές τους ανάγκες, όπως ανά-γκες υγιεινής και παρουσιάζουν ακράτεια ούρων.

Ένα κοινό σύμπτωμα όλων των στα-δίων της νόσου είναι η απάθεια.

Στο τελικό στάδιο, οι ασθενείς δεν μπορούν καθόλου να αυτοσυντηρη-θούν, εξαρτώνται από άλλα άτομα και χρειάζονται συνεχώς βοήθεια.

Νευροπαθολογικά παρατηρείται ατροφία στην περιοχή του κροταφι-κού, βρεγματικού και περιοχές του μετωπαίου λοβού, της νησίδας και του ιππόκαμπου. Ιστοπαθολογικά, ανιχνεύεται καταστροφή των νευ-ρώνων και των συνάψεων, εξωκυτ-ταρική συσσώρευση αμυλοειδούς πρωτεΐνης με δημιουργία γερο-ντικών πλακών και ενδοκυτταρικά διαπλεκούμενες ίνες.

Δημιουργείται ένα χολινεργικό έλλειμμα λόγω μείωσης ακετυλοχο-λίνης και μια αύξηση του εστέρα του γλουταμινικού οξέος. Οι δύο ουσίες

είναι νευροδιαβιβαστές στις συνά-ψεις, δηλαδή είναι αναγκαίες για τη μεταφορά ηλεκτρικών ουσιών από το ένα νευρικό κύτταρο στο άλλο.

Η αιτία της άνοιας Αλτζχάιμερ είναι ακόμα άγνωστη. Έχουν γίνει διάφο-ρες υποθέσεις και συζητούνται γε-νετικοί παράγοντες (χρωμοσώματα 1, 14, 221, απολιποπρωτεΐνη Ε4). Η νόσος προσβάλλει άνδρες και γυναίκες, τις γυναίκες συχνότερα, και παρουσιάζεται περί το 65ο έτος της ηλικίας σε ποσοστό 1-2%.

Με την αύξηση του μέσου όρου ζωής, αυξάνεται και η συχνότητα της ασθένειας.

Για την ηλικία των 75 ετών, δίνεται ποσοστό περί το 6% και για την ηλι-κία των 85 ετών ανεβαίνει στο 25%.

Η ασθένεια διαρκεί γύρω στα 7 χρό-νια από την εμφάνιση των πρώτων συμπτωμάτων, υπολογίζονται όμως άλλα 7-8 χρόνια προηγουμένως τα οποία αναφέρονται στην προάνοια ή στο λεγόμενο MCI που σημαίνει ελαφρά ελάττωση των γνωστικών λειτουργιών.

Για τη διάγνωση της άνοιας Αλτζχά-ιμερ χρειάζεται το ιστορικό με τη βοήθεια συγγενικών προσώπων, νευροψυχολογικές εξετάσεις και η τομογραφία (αξονική, μαγνητική, PET).

Πρέπει να γίνεται διαφορετικη διά-γνωση από άλλες μορφές εγκεφαλι-κής ατροφίας.

Η επιβεβαίωση της διάγνωσης γίνε-ται μόνο με ιστοπαθολογική εξέταση μετά θάνατον.

Δεν υπάρχει θεραπεία της νόσου Αλτζχάιμερ ούτε φαρμακευτική αγωγή για πρόληψη ή ανάκαμψη της νόσου.

Η θεραπεία με αναστολείς της ακετυλοχολινεστεράσης και με με-μαντίνη δυνατόν να επιβραδύνει την εξέλιξη των συμπτωμάτων ή είναι δυνατό να βελτιώσει τη διαταραχή της κινητικότητας.

Επίσης χρησιμοποιούνται νευρολη-πτικά φάρμακα.

Χρειάζεται μεγάλη υποστήριξη από την οικογένεια.

Εγκεφαλική ατροφία και Άνοια Αλτζχάιμερ

40 ΓΩΝΙΑ ΙΠΠΟΚΡΑΤΟΥΣ ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

ΚΑΘΡΕΦΤΗ ΚΑΘΡΕΦΤΑΚΙ ΜΟΥ 41ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣL.A Voice

Η ενυδάτωση της επιδερμίδας είναι ένα από τα πιο σημαντικά κομμάτια της αισθητικής επιστήμης.

Για την κατανόηση της αναγκαιότη-τας των περιποιήσεων ενυδάτωσης θα πρέπει να γίνουν κατανοητοί οι μηχανισμοί με τους οποίους το νερό συγκρατείται στην επιδερμίδα και φεύγει από αυτήν.

Η επιδερμίδα αποτελείται από πέντε στιβάδες από μέσα προς τα έξω: Βασική η μητρική στιβάδα, Μαλπιγιανή, Κοκκώδης, Διαυγής (μόνο στα πέλματα και στις παλά-μες), Κεράτινη.

Η επιδερμίδα, λοιπόν, στη βασική

της στιβάδα έχει 70% υγρασία, η οποία μειώνεται όσο προσχωρούμε προς τα εξωτερικά στρώματα και έτσι στην κεράτινη στιβάδα είναι μόλις 10% έως 15%. Όταν η υγρα-σία της κεράτινης στιβάδας μειωθεί κάτω από το 10% τότε η επιδερμίδα θεωρείται αφυδατωμένη. Το δέρμα γίνεται ξηρό, τραχύ και παρουσιάζει σπασίματα από συσσωματώματα νε-κρών κερατινοκυττάρων, που είναι γνωστά ως λέπια. Αν η αφυδάτωση γενικευτεί τότε χάνεται και η υγρα-σία στο χόριο και στο υπόδερμα με αποτέλεσμα ο πάσχων να αισθάνε-ται τράβηγμα και έντονο κνησμό.

Για να μπορέσει η επιδερμίδα να

συγκρατήσει την υγρασία της έχει δυο φυσικά φράγματα: τον όξινο μανδύα, ο οποίος καλύπτει την επι-δερμίδα εξωτερικά και ενδιάμεση ουσία που βρίσκεται μεταξύ της κεράτινης στιβάδας και των κερατι-νοκυττάρων.

Ένα μεγάλο ποσοστό ανθρώπων σήμερα αντιμετωπίζει σοβαρότατα προβλήματα αφυδάτωσης που οφεί-λονται σε διάφορες αιτίες. Οι σημα-ντικότερες είναι: οι κλιματολογικές συνθήκες μπορούν να επηρεάσουν την υγρασία της επιδερμίδας όπως, το ψυχρό κλίμα προκαλεί συστολή των αγγείων του δέρματος και η ύγρανση της επιδερμίδας περιο-ρίζεται δραστικά. Το θερμό κλίμα διαστέλλει τα αγγεία και ενισχύει την εξάτμιση του νερού προς την ατμόσφαιρα με αποτέλεσμα η υγρα-σία της επιδερμίδας να μειώνεται. Ο ήλιος προκαλεί και αυτός έντονη αφυδάτωση που οφείλεται στην εξά-τμιση του νερού από την κεράτινη στιβάδα.

Επίσης, οι χημικές ουσίες με τις οποίες ερχόμαστε καθημερινά σε επαφή και περιέχονται σε πολλά φαρμακευτικά και καλλυντικά σκευ-

άσματα μπορούν να προκαλέσουν αφυδάτωση.

Άλλες αιτίες είναι διάφορες ασθένειες όπως παθήσεις του θυρεοειδούς, δερματοπάθειες π.χ. ψωρίαση, σακχαρώδης διαβήτης, ασθένειες του γαστρεντερικού.

Τέλος, οι διατροφικές συνήθειες όπως η μη επαρκής πρόσληψη νε-ρού ημερησίως οδηγεί σε αφυδάτω-ση του δέρματος. Η χρήση αλκοόλ, καφεΐνης, αλμυρών προϊόντων προ-καλούν διαταραχές στην ενυδάτωση της επιδερμίδας.

Οι περιποιήσεις ενυδάτωσης περι-λαμβάνουν περιποιήσεις με καλλυ-ντικά σκευάσματα και περιποιήσεις με μηχανήματα. Τέτοια καλλυντικά σκευάσματα είναι οι κρέμες καθα-ρισμού, κρέμες νύχτας και μασάζ, κρέμες ημέρας, κρέμες χεριών και σώματος, οροί, πίλινγκ και μάσκες.

Σύγχρονα μηχανήματα ιονισμού, γαλβανοφαραδικού και υπερήχων τα οποία αυξάνουν την αιματική κυκλο-φορία και βοηθούν στην διείσδυση προϊόντων στο δέρμα, προάγοντας έτσι την ενυδάτωση.

ΕνυδάτωσηΤης Χριστίνας Μιτσίδου.


Τον συνάντησα τυχαία. Σ’ ένα μι-κρό εστιατόριο στο κέντρο της πό-λης. Καθόταν με την παρέα του και κουβέντιαζε μεγαλόφωνα σε σπα-στά ελληνικά. Αρχικά με συνεπήρε ο ενθουσιασμός του όταν μιλούσε για τη Λάρνακα. «Παλιά» έλεγε, «ήταν μόνο πέτρες, τώρα είναι μεγάλοι δρόμοι». Μου έκανε εντύ-πωση αυτό και το ομολογώ, άρχισα να κρυφακούω. Όταν κατάλαβα ότι πολέμησε στο Βιετνάμ και ότι ήρθε στην Κύπρο έπειτα από δεκαετίες για να βρει τους συγγενείς του δεν άντεξα. Ρώτησα ποιος είναι.

«Τζέιμς Χάρις» μου είπε. «Μιλάτε πολύ καλά Ελληνικά, πού τα μάθατε;» ρώτησα . «Είμαι Κυπραίος, Τάσος Χαραλά-μπους ονομάζομαι. Είμαι από την Αμμόχωστο και μένω στην Αμερική. Έχει 46 χρόνια να έρθω στην Κύ-προ. Πριν φύγω έμενα στη Λάρνα-κα». Έψαξα στην τσάντα, βρήκα το κασετοφωνάκι και τότε άρχισε να ξεδιπλώνει την ομολογουμένως, εντυπωσιακή, ιστορία του.

Μετά από 46 χρόνια στη Λάρνακα

«Ήρθαμε στην Κύπρο για διακοπές το 1958 για τρεις μήνες και τελικά έκατσα πέντε χρόνια. Τώρα ήρθα για να δω τη Λάρνακα, αφού φοίτησα στην Αμερικανική Ακαδημία, αλλά και το σπίτι μου στον Άγιο Λουκά στην κατεχόμενη Αμμόχωστο. Το πρώτο πράμα που ήθελα να κάνω μόλις ήρθα Κύπρο ήταν να δω το σχολείο μου. Πήγα αλλά μου φάνηκε πολύ μικρό. Τα βλέπω όλα πιο μικρά».

Τον ρωτάω τι θυμάται από τη Λάρνα-κα. «Άλλαξαν τα πάντα στην πόλη. Το μόνο που μου φάνηκε το ίδιο είναι ο δημοτικός κήπος. Οι δρόμοι ήταν πιο στενοί. Τότε κυκλοφορούσαν όλοι με ποδήλατα. Τώρα είμαι εδώ τρεις μέρες και είδα μόλις τρία ποδήλατα. Εκείνα τα χρόνια, σε ένα λεπτό, έβλεπες εκατό. Το μόνο που δεν άλλαξε είναι οι άνθρωποι. Και τότε οι άνθρωποι σε κερνούσαν, σε καλούσαν σπίτι τους, σαν να ήσουν παιδί τους. Τώρα που ήρθα πίσω είναι το ίδιο. Δεν ξόδεψα μία δεκά-ρα. Προτείνω να βάλω βενζίνη στο αυτοκίνητο των φίλων που με μετα-φέρουν και μου λένε το αυτοκίνητό

μου δεν τρώει βενζίνη. Όλα είναι τόσο ωραία. Σαν οικογένεια». Μου εξηγεί ότι έφυγε άρον άρον από την Κύπρο. «Το Δεκέμβριο του 1963 ήταν οι δικοινοτικές ταραχές. Εγώ ήμουν Αμερικανός υπήκοος. Τηλεφώνησαν στον πατέρα μου από την πρεσβεία, στην Αμερική και του είπαν ότι πρέπει να φύγω αμέσως. Έφυγα με πλοίο και έφτασα στο Ισ-ραήλ όπου έκατσα για μία βδομάδα. Ήμουν 14 χρονών».

Η αναζήτηση των συγγενών του

«Δεν ξέρω εάν ζουν οι συγγενείς μου. Έχω μόνο έναν ετεροθαλή αδελφό, τον Ανδρέα και κάποιους φίλους. Δεν ξέρω πού είναι οι συγγε-νείς μας. Το ‘74 όλοι έφυγαν και τους έχασα. Δεν ξέρω εάν είναι ζωντανοί ή πεθαμένοι. Ο πατέρας μου είχε πάρα πολλούς συγγενείς αλλά δεν έχω ακούσει τίποτα γι’ αυτούς μετά την εισβολή. Άμα το γράψεις αυτό και βάλεις το όνομα και τη φωτογραφία μου μπορεί κάποιος να το δει. Η θεία μου είναι θαμμένη στη Λεμεσό. Εκεί έμαθα ότι είναι θαμμένοι ο θείος μου και ο γιος του αλλά οι άλλοι συγγενείς δεν ξέρω που είναι».

Οι φρικτές εμπειρίες στον πόλεμο του Βιετνάμ

Το βλέμμα του σκοτεινιάζει όταν το ρωτάω για το Βιετνάμ. «Ήμουν εθελοντής στον πόλεμο. Ήμουν εκεί για 11 μήνες την περίοδο 1968-1969. Γιατί ρωτάς; Δεν έχω τίποτα καλό να πω. Κάθε μέρα φο-βόμουν ότι θα πεθάνω. Αν σου πει κανένας «δε φοβάμαι τον πόλεμο», είναι ψεύτης».

Θέλω να μου πει και άλλα για τον πόλεμο. Δεν γνωρίζεις καθημερινά Κύπριους που πολέμησαν στο Βιετ-νάμ. «Ήταν πάνω από 40 βαθμούς η θερμοκρασία μόλις έφτασα στο Νότιο Βιετνάμ. Ήμουν 18 χρόνων. Μόλις βγήκαμε από το αεροπλάνο μας έριχναν από παντού βόμβες. Σκεφτόμουν ότι έκανα λάθος που ήρθα, αλλά τι να κάνω, πλέον ήταν αργά. Έπρεπε να κάνω ό,τι μου έλεγαν από τη στιγμή που πήγα, σωστό ή λάθος, δεν είχα επιλο-γή. Ήμουν οδηγός τανκ. Το πιο δύσκολο ήταν ότι έπειτα από μία μάχη έπρεπε να κατεβαίνουμε να μετρούμε τους νεκρούς. Ήμουν πολύ μικρός». Ολοκλήρωσα τη συνέντευξη γιατί αντιλήφθηκα ότι τον ενοχλούσε η κουβέντα γύρω από το Βιετνάμ. Αφού συζητήσαμε για τη ζωή του στην Αμερική και τις εμπειρίες τους ως ταχυδρομικός Υπάλληλος με προτρέπει να καταγράψω μία ακόμη ιστορία που φαινόταν ότι τον στοιχειώνει. «Θυμάμαι μια φορά όταν κάποιοι Αμερικανοί στρατιώτες πήγαν σε κάποιο οίκο ανοχής στο Νότιο Βιετ-νάμ. Με έβαλαν έξω από την πόρ-τα να προσέχω, αφού δεν γνωρίζαμε ποιοι ήταν Βιετγκόγκ. Σε κάποια στιγμή ακούω δύο πυροβολισμούς και έναν Αμερικανό στρατιώτη που αιμορραγούσε να με πιάνει από το χέρι και να μου λέει «τρέξε». Άρχι-σα να τρέχω και όταν σταματήσαμε μου είπε ότι η κοπέλα με την οποία θα πήγαινε, είχε κρύψει στον κόλπο της λεπίδα και έκοψε τα γεννητικά του όργανα. Η αντίδρασή του ήταν να την σκοτώσει με δύο πυροβολι-σμούς στο κεφάλι. Ήταν δύσκολα. Πολύ δύσκολα».

Ο Κύπριος που έζησε την κόλαση του Βιετνάμ

ΤΑΣΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ

42 ΑΣΥΝΗΘΕΙΣ ΥΠΟΠΤΟΙ ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Φωτογραφία Ανδρέας Λάρκος

Μ Α Κ Α Ρ Ι Ο Υ Γ ’ 1 5 Ο Ρ Μ Η ∆ Ε Ι Α , Τ Η Λ / Φ Α Ξ . 2 4 7 2 2 8 3 5

SOFT ΠΑΓΩΤΟ | ΓΡΑΝΙΤΕΣ

ΕΙ∆Η ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΥ

24ΩΡΟ

Το όνομά του είναι συνώνυμο με τη διασκέδαση αφού τα τελευταία 15 χρόνια εκτός από την πλούσια καλ-λιτεχνική δραστηριότητά του έχει γίνει και ο μετρ της μεταμφίεσης στη Λάρνακα. Ο Ανδρέας Λάρκος ανοίγει και πάλι, την Τσικνοπέμπτη 4 Φεβρουαρίου, το ανανεωμένο βε-στιάριο αποκριάτικων στολών του Foto Larko. Εκατοντάδες στολές, αξεσουάρ ακόμη και για τους πιο απαιτητικούς, αλλά και επιλογές για μοναδικά hens nights βρίσκονται σε ένα από τους πιο άρτια εξοπλι-σμένους χώρους πώλησης καββαλί-στικων, της Κύπρου. Το Foto Larko προσφέρει μάλιστα στη Λάρνακα αυτό που της έλειπε. Το δικό της Βασιλιά Καρνάβαλο.

«Δίνουμε τη δυνατότητα στους Σκα-λιώτες, μικρούς και μεγάλους να μη φύγουν από την πόλη τους, να ντυθούν και να εξοπλιστούν για το καρναβάλι έτσι ώστε να περάσουν

βραδιές τρέλας και διασκέδασης», λέει ο Ανδρέας Λάρκος, ο οποίος εκτιμά ότι η οικονομική κρίση δε θα επηρεάσει το καρναβάλι. Ο κόσμος έχει ανάγκη να αποδράσει από την καθημερινότητα και να αφεθεί στη διασκέδαση των καρναβαλιών.

Κορύφωση των Καρναβαλιών με Άγιο Βαλεντίνο

Το Foto Larko και φέτος έχει εξοπλι-στεί με χιλιάδες στολές και αξεσου-άρ που καλύπτουν όλα τα γούστα. «Η κορύφωση των καρναβαλιών είναι η μέρα του Άγιου Βαλεντίνου. Φέτος θα έχουμε στολές και για τις δύο γιορτές. Θα έχουμε φορέματα με καρδούλες και πολλά άλλα». «Μου αρέσει όταν έρχεται ο κόσμος και μας ζητά απίθανα πράγματα. Λόγω της πολύχρονης ενασχόλη-σής μας με τα καρναβάλια, έχουμε εξοπλιστεί ακόμα και για τους πολύ απαιτητικούς. Μία χρονιά ήρθε κά-

ποιος και μου ζήτησε ένα δόντι. Το είχα. Χαριτολογώντας λέω στον κό-σμο ότι εδώ είμαστε όπως την Τρά-πεζα «Σκέψου το γίνεται».

Ο Βασιλιάς Καρνάβαλος στη Λάρνα-κα

Το βεστιάριο του Foto Larko θα ανοίξει επίσημα την Τσικνοπέμπτη 4 Φεβρουαρίου και θα είναι ανοικτό από νωρίς το πρωί μέχρι τις 10 το βράδυ. Την τελευταία ημέρα των Αποκριών στις 14 Φεβρουαρίου θα παραμείνει ανοικτό μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες της Καθαράς Δευτέ-ρας. «Φέτος σε συνεργασία με τη χορογράφο Φαίδρα Καραβοκύρη θα φέρουμε στη Λάρνακα το Βασιλιά Καρνάβαλο η μορφή του οποίου θα είναι έκπληξη. Θα περιφέρουμε το Βασιλιά του Καρναβαλιού στους κεντρικούς δρόμους της Λάρνακας. Περιμένουμε και τη συνεισφορά του Δήμου Λάρνακας έτσι ώστε να γίνει

44 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

θεσμός. Δε μπορούμε να φτάσουμε τη διασκέδαση της Λεμεσού αλλά μπορούμε να διασκεδάζουμε σαν τους Λεμεσιανούς».

Τι θα φορεθεί φέτοςΑνάλογα με τη μόδα και την επικαι-ρότητα υπάρχουν κάποιες στολές που έχουν μεγάλη ζήτηση. «Φέτος πιστεύουμε ότι θα είναι το πράσινο ανθρωπάκι Funny Gammy. Έχουμε εξοπλιστεί και με παιδικές στολές και με πράσινα ανθρωπάκια για ενή-λικες. Πέρσι ήταν η στολή του Βα-τζιελή από την «Αίγια». Μία άλλη χρονιά ήταν η περούκα της Ναστά-ζιας από το «Βουράτε Γειτόνοι». Την περίοδο που έπεσαν οι Δίδυμοι Πύργοι στην Αμερική ήταν ο Μπιν Λάντεν. Είχαν τόση πολλή ζήτηση οι μάσκες που προμήθευσα ακόμη και καταστήματα στη Λεμεσό. Αυτοί που δεν είναι καθόλου εμπορικοί είναι οι Κύπριοι πολιτικοί».

Ανανεωμένος χώρος

Από την περασμένη χρονιά το βε-στιάριο του foto larko έχει επεκτα-θεί και βρίσκεται σε δύο ορόφους. «Δημιουργήσαμε έναν ολόκληρο όροφο 160 τετραγωνικών, ο οποίος είναι αποκλειστικά για αποκριάτικες στολές. Στο ισόγειο υπάρχει ανάλο-γος χώρος στον οποίο βρίσκονται τα αξεσουάρ. Είναι ένας τεράστιος χώ-ρος. Τώρα είναι πιο εύκολο να τον περπατήσεις και να δεις τι υπάρχει. Έρχονται μέχρι και από τη Λευκωσία αλλά και από τη Λεμεσό για να βρουν στολές αφού διαθέτουμε τεράστια συλλογή». Και φέτος οι Απόκριες, λοιπόν, οδηγούν στο Foto Larko στη λεωφόρο Γρηγόρη Αυξεντίου 15. Τηλ. 24655686 - 24655548

ΑΠΟΚΡΙΕΣ ΣΤΟ FOTO LARKO

45ΛΟΥΚΟΥΛΛΕΙΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣL.A Voice

Υλικά:

1 μεγάλο κοτόπουλο βρασμένο και

ψιλοκομμένο

1 μέτριο κρεμμύδι

¼ του κιλού μανιτάρια

½ ποτήρι βρασμένο καλαμπόκι ή

έτοιμο σε κονσέρβα

2 ποτήρια τριμμένο τυρί

2 αυγά ελαφρά κτυπημένα

1 πακέτο φύλλο κρούστας

Αλάτι, πιπέρι

100 γρ. βούτυρο

Αυγό για άλειμμα

Σουσάμι

από την Χριστίνα Γιώργαλλου

Εκτέλεση:

Τσιγαρίζετε το κρεμμύδι και τα μανιτάρια.Προσθέτετε το κοτόπουλο και το καλαμπόκι. Αφήνετε για 2-3 λεπτά και σβήνετε τη φωτιά.Αφήνετε να κρυώσει λίγο και προσθέτετε τα αυγά και το τυρί.Λιώνετε το βούτυρο.Παίρνετε τα φύλλα και τα αλείφετε με το βούτυρο, κόβετε σε μακρόστενα κομμάτια διαστάσεως 10 με 15 εκ. Βάζετε με το κουταλάκι λίγη γέμιση και τυλίγετε.Αλείφετε με αυγό και πασπαλίζετε με σουσάμι.Ψήνετε σε μέτριο φούρνο στους 180ο c για 25 – 30 λεπτά περίπου.

Στρούντελ με κοτόπουλο

46 ΖΩΔΙΑ ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Άστρο-κρύβε-λόγιαΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΟ ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

Επειδή μας χαρακτηρίζει η ειλικρίνεια και η LA Voice δεν θέλει να κοροϊδεύει τους αναγνώστες της, σας λέμε στα ίσα, ότι οι προβλέψεις που θα διαβάσετε, ΔΕΝ έχουν σχέση με ζώδια. Αφού ξέρουμε, μωρέ… κατά βάθος, ούτε κι εσείς πιστεύετε!

Γράφει η Madame Assimina

Κριός

21 Μαρτίου19 Απριλίου

Καρκίνος

22 Ιουνίου22 Ιουλίου

Ζυγός

23 Σεπτεμβρίου23 Οκτωβρίου

Αιγόκερως22 Δεκεμβρίου 19 Ιανουαρίου

Ταύρος

20 Απριλίου20 Μαρτίου

Λέων

23 Ιουλίου22 Αυγούστου

Σκορπιός

24 Οκτωβρίου22 Νοεμβρίου

Υδροχόος

20 Ιανουαρίου19 Φεβρουαρίου

Δίδυμοι

21 Μαΐου21 Ιουνίου

Παρθένος

23 Αυγούστου22 Σεπτεμβρίου

Τοξότης

23 Νοεμβρίου21 Δεκεμβρίου

Ιχθύες

20 Φεβρουαρίου20 Μαρτίου

Αν οι καρδούλες και τα αρκουδάκια του άγιου Βαλεντίνου σας τη δίνουν στα νεύρα, δεν είναι τίποτα, μάλλον κανένας ανάδρομος πλανήτης σας έχει επηρεάσει. Είναι καλή περίοδος να εξωτερικεύσετε τα συναισθήματά σας και να ζητήσετε σοκολατάκια για δώρο!

Τα άστρα ευνοούν δίαιτα! Και να μην την ευ-νοούσαν το ίδιο κάνει, διότι είναι καιρός να κάψετε αυτές τις θερμίδες που φάγατε τις γιορ-τές. Τα μελομακάρονα και το Christmas cake, σας πάχυναν (τα άστρα το λένε όχι εμείς).

Τ΄άστρα κι εγώ προβλέπουμε (τι στήλη είναι αυτή, Θεέ μου!) ότι την Καθαρά Δευτέρα... σας βλέπουμε να τρώτε χορταρικά, καλαμαράκια, σουπιές, χταπόδια, τόνους από χαλβάδες και να λέτε μετά, ότι φάγατε light κι ότι όλα αυτά δεν παχαίνουν.

Κόψετε το κάπνισμα (αν καπνίζετε) διότι, 1) βλάπτει 2) είναι πανάκριβη συνήθεια 3) τα πρόστιμα πίπτουν και είναι κι αυτά πανάκριβα παναθεμάτα. Πάντως αν θέλετε να συνεχίσε-τε αυτή τη βρώμικη συνήθεια, τι να σας πει η στήλη….σηκώνει τα χέρια ψηλά.

Τα μικρόβια της νέας γρίπης κινούνται ελεύθε-ρα γύρω μας, ανεξαρτήτως ζωδίου, οπότε αν δεν νιώθετε και τόσο καλά, μην ανησυχείτε. Δείτε το θετικά, ως μια ευκαιρία για κοπάνα από τη δουλειά και χαλαρώστε. Τα άστρα ευνοούν περιποιήσεις κατ΄οίκον (αν έχετε αρρωστήσει, γιατί αν δεν έχετε, που το ευ-χόμαστε, όλα τα παραπάνω δεν ισχύουν και διαβάστε κανένα άλλο ζώδιο).

Αρχίσατε φορτσάτοι τη νέα χρονιά, και πολύ καλά κάνατε. Ανεξάρτητα από τι λένε τα ζώδια (των έγκυρων αστρολόγων, όχι τα δικά μας) εσείς συνεχίστε αυτό που κάνετε και μη δίνετε σημασία. Να ΄χα χίλια πώματα να κλείσω χίλια στόματα, όπως λέει και μια φίλη. Όλα θα πάνε καλά... αφού το ξέρετε τώρα ότι η τύχη ευνοεί τους τολμηρούς!

Κάποιοι στόχοι που βάλατε αμέτι μουχαμέτι να τους πετύχετε, πρέπει να προσπαθήσετε πολύ για να πετύχουν. Τώρα θα μου πείτε, θέλει αστρολόγο για να σας το πει; Αυτό λέμε κι εμείς, συμφωνούμε μαζί σας. Δουλειά, και πάλι δουλειά λοιπόν, αρκεί να μη φάει τον αφέντη (τον αφέντη ποτέ δεν τον τρώει μην ακούτε. Τον εργάτη τρώει η δουλειά).

Αν γιορτάζετε (το καταλάβαμε ότι γιορτάζε-τε, τι αστρο - κρύβε - λόγια είμαστε) χρόνια πολλά! Η στήλη σας εύχεται τα καλύτερα και προβλέπει υγεία, ευτυχία κι ευημερία. Αν έχε-τε και κανένα φίλο Ιχθύ, να θυμηθείτε να του πείτε χρόνια πολλά, γιατί γιορτάζει κι εκείνος μετά τις 20. Η στήλη άστρο - κρύβε - λόγια, προβλέπει για σας, πολλές χαρές και διασκε-δάσεις.

Ανεβασμένους σας βρήκε το 2010, αλλά θα σας προσγειώσουν οι οικονομικές υποχρε-ώσεις που ξεκινούν με τη νέα χρονιά. Τέλη κυκλοφορίας, οφειλές στα Δημοτικά τέλη (αν δεν τα πληρώσατε εντός προθεσμίας) σας προσγειώνουν ανώμαλα, αλλά μην πτοείστε. Πρώτη φορά είναι εξάλλου που πληρώνουμε και μένουμε ταπί; Σαν την υγεία δεν έχει!

Τ΄άστρα προβλέπουν ότι θα αγοράσετε μά-σκα καρναβαλίστικη και θα περάσετε τέλεια σε καρναβαλίστικο χορό. Τώρα αν εσείς δεν θέλετε να μασκαρευτείτε και προτιμάτε να μείνετε σπίτι και να μην πάτε σε πάρτυ καρ-ναβαλιού, φταίει η στήλη των ζωδίων; Όχι, πέστε μου!

Αν θέλετε διακαώς να επιλυθεί το Κυπριακό, σας ανακοινώνουμε ότι τ΄ άστρα δεν προβλέ-πουν λύση (σιγά που πιστέψατε ότι το προέ-βλεψαν τ΄αστέρια κι ότι δεν βγάλαμε το συμπέ-ρασμα αυτό, ακούγοντας ειδήσεις). Εξάλλου για να προβλέψουμε κάτι τέτοιο - λέμε τώρα, αφού δεν προβλέπουμε - θα έπρεπε να γνωρί-ζουμε τα ζώδια όλης της στρατιωτικής ηγεσίας της Τουρκίας.

Εκείνο το σαββατοκύριακο στο βουνό, με αναμμένο τζάκι, μυρωδιά καμένου ξύλου στα ρούχα, καλή παρέα και κόκκινο βαρελίσιο κρα-σί, είναι καιρός να το επιδιώξετε. Όχι επειδή το λένε τ΄άστρα, αλλά επειδή βαρεθήκατε τη ρουτίνα με τα ίδια και τα ίδια. Ιδίως αν γιορ-τάζετε τα γενέθλιά σας στο πρώτο 10ήμερο, είναι καλή ευκαιρία, οι αγαπημένοι σας θα δια-βάσουν τη στήλη και θα σας το προτείνουν.

Ωροσκόπιο

roccobaroccorbLONDON

marc ecko®

ELENA PATSIOUBeautiful Creations in Gold & Silver 99, Zinonos Kitieos str., 6022 Larnaca Tel. 24 656 557

Documents

LAVoice - Teuxos 2o