DAIHQCTHAINGUYENTRUONG D~I HQC NONG LAM

se :AOT' l' QD/KHTC-DT

CONG HOA xA HOI CHiT NGHiA VIET NAM. . .Dqc I~p - T.., do - H~nh phuc

Thai Nguyen, ngay 2~thcmg t-- ndm 2018

QUYETDJNHV/v quy djnh mire hoc phi dao tao b~c d~i hoc h~ chinh quy

nam hoc 2018-2019

HIEU TRUONG TRUONG DAI HOC NONG LAM. . .Can ctr Nghi dinh s6 31/CP ngay 04/4/1994 cua Chinh phu v6 viec thanh l~p Dai h9C

Thai Nguyen;Can Cll'Nghi dinh s6 86/20151ND-CP ngay 2110/2015 cua Thu tuong chinh phil v~

viec Quy dinh v€ co ch~ thu, quan 11'h9Cphi d6i voi co sa giao due thuoc h~ thong giao duequoc dan va chinh sach mi~n, giam h9Cphi, h6 tro chi phi h9Ct~p ill nam h9C2015-2016 dSnnam h9C2020-2021;

Thong ill lien tich s6 09/2016/TTLT-BGDDT-BTC-BLDTBXH ngay 30/3/2016 cualien BQGiao due va Dao tao, BQtai chinh, B9 Lao dQng thuong binh xii hQi v~ viec huangd~n thirc hien mot s5 di€u cua Nghi dinh s6 86/20 15/ND-CP ngay 02 thang 10 narn 2015 cuaChinh phu quy dinh v€ ca chS thu, quan 11'h9C phi d5i vai ca sa giao d\lc thuQc h~ th5nggiao d\lc qu5c dan va chinh sach mi~n, giam h9Cphi, h6 trg chi phi h9Ct~p ill nam 119C2015-2016 d~n nam h9C2020-2021;

Can Cll'Thong ill s6 08/20 14/TT -BGDDT ngay 20/3/2014 cua BQGD&DT v6 vi~c Banhanh quy ch~t6 chll'Cva ho~t dQngcua d~ih9Cvimg va cac ca sa giao d\lc d~i h9Cthanh vien;

Can Cll'QuySt dinh s6 2424/QD-DHTN ngay 22110/20 15 cua Giam d6c D~i h9CThaiNguyen v6 vi~c ban hanh Quy dinh nhi~m V\l,quy6n h~n cua D~i h9CThai Nguyen, cac dan-vi ca sa giao d\lCd~i h9C thitnh vien va dan vi trl,l'cthuQc.

Can Cll'kS ho~ch dao t~o h~ chinh quy nam h9C2018-2019;Theo d6nghi-cua cac ong, ba: Truang phong kSho~ch tai chinh; truang-phong Dao t~o,

QU~ETDJNH:

Di~u 1. Quy djnh mll'Ch9c phi nam h9C2018-2019 dugc ap d\lng d6i vai sinh vien dao~o b~c d~ h9c h~ chinh quy cua TruOngD~i h9CNong Lam g6m: h~ chuAn,lien thong, h~ 30a,dao t~o thee dia chi sir d\lng, van bfuIg2, h9Cdl,l'thinh.

(Co quy dinh c~ thi kern thea)Di~u 2. Quy~t djnh nay co hi~u Il,l'cb~t dAuill nam h9C 2018-2019.Di~u 3. Cac ong, ba: Truang phong kS ho~ch tai chinh, truang phong dao t~o va

thu truang cac dan vi, ca nhan co lien quan chiu trach nhi~m thi hanh Quy~t dinh nay.!.

NO'inhan:Jf /' - - UONG• :/. ,v.- Nhu di€~ 3 (de tht,rchi~n); 60 ~D-<i~

- SOH (de bao cao); l'fi TRU'O G .0- Luu VT, KHTC. ! .;c H- \". '*

~~ \ NONGJP.W"· ""11>:0::­

~+. C-. ~~'). lEU TRUONGTHAI .Ts.jg;ufn 1Ian {jjjiin

£)~ HOC THAI NGUYENTRUONGD~IHQCN6NGLAM

CONG HOA xA HOI CHU NGHIA VI:'::TNAME>(>cl?p- T\l' do- Hanh phuc

ThaiNguyen, ngay 2.3 thdng r ndm 2018

QUY DJNHMUC HQC PHi DAo T40 B~C D~I HQC H¥ CHiNH QUYNAMHQC 2018 - 2019

(Banhanh kem thea Quy€t dinh slAW,! QD/KHTC-DT ngay 2-'; thang 1- nam 2018cua Hieu trutrng TruongDai hoc Nang Lam)

1.Mrrc hoc phi tinh theo thang (d6nglthangll sinh vien) thea Nghi dinhs6 86/20 IS/ND-CP ngay 2/10/2015 cua Thu nrong chinh phil vS viec Quy dinh vSco chS thu, quan ly h9C phi d6i veri co sa giao due thuoc h~ thong giao due quocdan va chinh sach mi8n, giam h9Cphi, h6 tro chi phi h9C t?P nr nam h9C2015-2016dSn nam h9C 2020-2021.

Mire thu h9C phi tinh chung cho tftt ca cac kh6a dao tao chinh qui (h~chuan, h~ 30A, van bang 2, lien thong, dao tao thea dia chi su dung, hoc dtr thinh):

Mire h9Cphi doi voi h~Mire h9Cphi d6idao tao chinh quy tnmg

tuyen ky thi tuyen sinh voi h~ dao tao

Ngfmhl Chuyen nganh quoc gia hang nam (baochinh quy: van

TT bclng2, h9C dvdao t?O g6m ca h9c song song 2thinh.chuang trinh, h~ 30A,

(d6ng/sinhlien thong)(d6ng/sinh vienlthang) vienlthang)

1Chan nuoi (Chuyen nganh: Chan

810.000 1.215.000nuoi thti y)2 .Nuoi tr6ng thuy san 810.000 1.215.0003 Phat trien nang than· 810.000 1.215.0004 Kinh t~ nang nghi~p 810.000 1.215.0005 Khuy~n nang 810.000 1.215.000

Quan Iy tili nguyen rirng (Chuyen

6ngfmh Qmin ly Uti nguyen rung;

810.000 1.215.000Sinh thai va bao t6n da d?ng sinhh9C)

7 Lam nghi~p (Chuyen nganh Lam810.000 1.215.000nghi~p; Nong Lam k€t hqp)

Khoa hQC cay trong (Chuyen nganh8 Tr6ng tr9t; Cong ngh~ san xu~t cay 810.000 1.215.000

duQ'cli~u)9 Bao v~ th\fc v~t 810.000 1.215.000

Cong ngh~ rau hoa qua va Canh10 quan (Chuyen nganh Cong ngh~ 810.000 1.215.000

san xudt rau hoa qua)

1

I 1Nong nghiep (Chuyen nganhNang 810.000 l.215.000nghiep cong nghe cao)

12 Bat dQng san (Chuyen nganh Quan 810.000 1.215.000ly va kinh doanh bat dong san)

13 Khoa hoc moi trufrng 960.000 1.440.00014 Cong ngh~ ky thu~t moi trutrng 960.000 1.440.000

Quan Iy dat dai (Chuyen nganh15 Quan ly dat dai; Dia chinh -Moi 960.000 1.440.000

tnrong)16 Kinh t~ tai nguyen thien nhien 960.000 l.440.000

Quan Iy tai nguyen va moi

17 trtrong (Quan ly tai nguyen nang960.000 1.440.000lam nghiep, quan ly tai nguyen va

du lich sinh thai)18 Cong ngh~ sinh hoc 960.000 1.440.000

-Cong~ngh~ thirc pham: Cong nghe19 thirc pham; Dinh dtrong va thuc 960.000 1.440.000

pham chirc nang20 Cong ngh~ sau thu hoach 960.000 1.440.000

21 Dam bao ch§t IU'Q1lgva an toan960.000 1.440.000thuc pham

22 Tho y: Thu y; Diroc - Thu Y 960.000 1.440.000

2. HQcphi quy d6i sang tin chi (HQcphi tin chi):Hoc phi dBi voi khoa 47, 48, 49, 50 h~ chufin (bao gom ca h9C song song 2

chuang trinh)- S6 tin chi cua kh6a hoc:

H~ 4 nam: 128 TC (gom 120 TC chinh thirc + 5 TC ren nghe + 3TCGDTC) + 165 tiSt (5 tu~n h9C) kiSn thuc GDQP-AN

H~ 4,5 nam: 143 TC (g6m 135 TC chinh thuc + 5 TC ren nghS + 3TCGDTC) + 165 tiSt (5 tu~n h9C) kiSn thuc GDQP-AN

H~ 5 nam: 158 TC (g6m 150 TC chinh thuc + 5 TC ren ngh~ + 3TCGDTC) + 165 tiSt (5 tu~n h9C)kiSn thuc GDQP-AN

2.1. HfJc phi hfJc Giao df:lc quac phbng-An ninh (khong quy d6i thea tin chi)Theo quy djnh cua Trung tam giao d\lc qu6c phong va an ninh - D';1ih9C

Thai Nguyen, muc h9C phi nam 2018-2019 la: 1.200.000 d6ng/SV (Ap d'?ingchung cho tcit ca cac nganh h9C).

2.2 HfJc phi tin chi dBi v6'i cac hfJcphftn thu9C khBi kiln thuc Giao dflC dfticU'o'ng (bao g6m ca ca.c h9C ph~n Giao d\lc thS ch~t), tinh chung cho t~t ca cacnganh/chuang trinh dao t,;lO:

- T6ng s6 tin chi phai tich luy: 51TC (g6m 48 TC GDDC + 3TC GDTC)Muc h9C phi tin chi d6i vai cac h9C phk kiSn thuc GDDC: 243.700 d6ng

11TC (tinh chung cho t~t ca cac nganh/chuyen nganh dao t';1o)

2

--- ---:--.----------------.~.1..--- .

2.3. Hoc phi tin chi dai v6'i cdc hfJcphdn thupc khai kiin thkc gido duechuyen nghi?p (GDCN)

- T6ng s6 tin chi: +H~ 4 nam : 77 Tin chi+ H~ 4,5 nam : 92 Tin chi+ H~ 5 nam : 107 Tin chi

- Mire hoc phi tin chi:

Mfrc hoc phi tin chi d6i vo; cachoc phfin khBi ki~n thirc GnCN

TT Nganh/Chuyen nganh dao tao (dong/I TC)

1 Chan nudi (Chuyen nganh: Chan nuoi243.700thu y)

2 Nuoi trang thuy san 243.7003 Phat tri~n nong thdn 243.7004 Kinh t~ nong nghiep 243.7005 Khuyen ndng 243.700

Quan Iy tai nguyen rung (Chuyen6 nganh QUEmly tai nguyen rirng; Sinh thai 243.700

va bao ton da dang sinh hoc)

7 Lam nghiep (Chuyen nganh Lam243.700nghiep; Nang Lam ket hop)

Khoa hQCcay trong (Chuyen nganh8 Trong trot; Cong nghe san xuat cay duoc 243.700

lieu)

9 Bao v~ thirc v~t 243.700Cdng ngh~ rauhoa qua va Canh quan

10 (Chuyen nganh Cong nghe san xuat rau 243.700hoa quei)

11 Ndng nghi~p (Chuyen nganh Nang243.700nghi~p cang ngh~ cao)

12 B§t dQng san (Chuyen nganh Quan 1y243.700va kinh doanh b~t d(>ngsan)

13 Khoa hQc moi trmrng 321.200

14 Cong ngh~ ky thu~t moi tnfimg 321.200

15 Quan Iy d§t dai (Chuyen nganh Quan 1y321.200d~t dai; Dja chinh - Mai twemg)

16 Kinh t~ tai nguyen thien nhien 321.200

3

, '

Quan Iy tal nguyen va moi trtrong17 (Quan Iy tai nguyen nang him nghiep, 321.200

quan Iy tai nguyen va du lich sinh thai)

18 Cdng ngh~ sinh hoc 321.200Cong ngh~ thuc pham: Cong nghe thirc

19 pham; Dinh duong va thirc pham chirc 321.200nang

20 Cong ngh~ sau thu hoach 321.200

21 Dam bao ch§t hrong va an toan thuc321.200phAm

22 Thu y: Thu y; Dircc - Thu Y 321.200

Ghi chu:- Nganh Thu y: kh6i kien thuc GDCN khoa 47 co 92 TC; khoa 48, 49, 50 co

107 tc.- Mire h9C phi tin chi tren khong bao g6m h9Cphi hoc b6 sung ki~n thiec

CicLOdue quoc phong - an ninh.2.4. H(Jcphi dBi vui cdc h~ dao tao chinh quy: dao tflo van bdng 2, hoc dlf

thinh (theo chuang trinh dao tao va s6 tin chi aa duoc phe duyet)

TT Nganh/Chuyen nganh dao tao MITChoc phi tin chi(d6ngll TC)

1 Chan nudi: Chan nuoi thu y 365.5002 Nudi trBng thuy san 365.5003 Ph at tri~n nong thon 365.5004 Kinh t~ nong nghi~p 365.5005 Khuy~n nong 365.500

6Quan Iy tai nguyen rirng: Qufm ly tainguyen rung; 365.500

7 Lam nghi~p: Lam nghi~p; Nang Uim365.500k€t hqp

8 Khoa hQCcay trong: Trang tr9t 365.5009 Khoa hQc moi tnr(rng 481.800

10 Qmin Iy (fat dai: Quan ly dat dai; Dia481.800chinh - Mai truOng

11 Cong ngh~ sinh hQc 481.800

12 Cong ngh~ thlfc pham: Cang ngh~ thl,fC481.800phfun

13 Thu y: Thliy 481.800

2.5. H(Jcphi dBi vui dao t{lotheo dia chi sit dflng- TruOng hgp do dia phuong/t6 chuc gui nguai di h<;>cn9P h<;>cphi: H<;>cphi

trong h<;>cky chinh (HKl, HK2) tinh theo thang (d6nglthang), kh6ng quy d6i theo

4

hoc phi tin chi. Nh~ tnrong thu thea hop d6ng V01 don vi giri nguoi di hoc (khongthu tnrc tiSp ill sinh vien), . .

- Truong hop sinh vien tnrc tiSp nQPtai tnrongkhong qua dia phuong/to chircgiri ngiroi di hoc: hoc phi thu thea tin chi, rmrc nop nhu a khoan 2 muc 2.2 va 2.3diroc ap dung cho t§.tca cac hoc phArrcua t§.t ca cac hoc ky, Thai gian nop hoc phithea kShoach chung cua Nha twang nhu amuc 4 cua quy dinh nay.

2.6. Cac h(Jcph8n xin hoc vU'(J't,hoc 1fJ.~hoc cdi thifn tliim: thu thea tin chi, rmrchoc phi nhu a khoan 2 muc 2.2 va 2.3. Sinh vien ncp hoc phi qua the ATM (Nganhang do Nha tnrong chi dinh) d8 dang kY hoc tnrc tuyen,

3. Thiri di~m b~t dAn ap dung mire hoc phi moo: Bit dAuillnam hoc 2018-2019 (Tir ngay 15/8/2018 dSn ngay 14/8/2019).

4. Thoi gian va hinh thuc thn hQc phi: Thu hQc phi qua the ATM, thai gianbit dAuill tuAnthu 3 dAum6i ky hQc.

5. Trach nh'i~mcua cac:-d01l~vi- Cac khoa co quiin.lY sinh vien: thong bao dS sinh vien cac lap va gia dinh

biSt dS thvc hi~n vi~c dong hQcphi thea dUngQuy dinh.- Phong KH-TC xay dvng quy trinh thu hQc phi va hu~g dfin dS sinh vien

th\lc hi~n dAum6i ky hQc.- Phong CT HSSV, Phong Dao t~o, Phong KH-TC ph6i hgp vai cac don vi

ki8m tra, giam sat va don d6c vi~c nQPhQcphi cua sinh vien.

Ghi chu: Kh6ng co chi t19h9C b6ng; tr(1 cdp xli h9i; chi t19miln, giam h9Cphi t16iWYisinh vien chinh quy cac h? aiw t90: aao t90 thea aia chi su d¥ng, vanbang 2, h9Cdl! thinh, h9C song song hai chuang trinh,'

5