Línea de Focos Hella 2001 - ingenieriamecanica.comingenieriamecanica.com/automocion/3_catalogos_equivalencias/hella/... · Línea de Focos Hella 2001 Nueva Línea Ideas para el automóvil

Línea de Focos

Hella 2001

Nueva Línea

Ideas para elautomóvil del futuro

Hella Inc., USAHella LightingCorp., USA

Hella North America,USA

Hella ARTEB, Brasil

Hella, Sudafrica

ARTEB, Brasil

Fitam,Argentina

CICLON, Venezuela

CEDASA,España

Hella Manufacturing,Gran Bretaña

Talmu, Finlandia

Hella KG, Alemania

Saturnus, Eslovenia

Hella Autotechnik, Rep. Checa

Hella Fahrzeugteile, Austria

Holger Christiansen,Dinamarca

MAESA, España

J.M.A.I., India

Hella, Filipinas

CHVLF, China

Hella Korea Inc., Corea del Sur

SamLip, Corea del SurElectronicos Hyundai, Corea del Sur

SHAL, ChinaCHAL, China

Hella, Australia

Hella, Nueva Zelanda

Grupo Hemex,México

Hella Electronic Corp., USA

Hella

Hella ha marcado continuamente y a pasos

vanguardistas estándares en la iluminación y electrónica

automotriz, incrementando la seguridad activa

y la conducción confortable.

La cercanía al cliente como un fabricante global,

la investigación y el desarrollo tecnológico aseguran

nuestro liderazgo a nivel mundial.

Consulte nuestras páginas web:www.hella.com.mxwww.hellamex.com

Líder mundial en iluminación automotriz

Línea de FocosHella 2001

3

Focos Xenón y Halógeno

Núm. de parte Descripción Aplicación

D2S 35

D2R 35

9004 H9004 H-1009004 H BLUE9004 H GOLD9004XE-100CB9004XE-100DB9004XE-CB9004XE-DB9004XE-TCB

9004XE-TDB

9005 H9005 H-1009005 H BLUE9005 H GOLD9005XE-100CB

foco de descarga de gasxenón

casquillo P32 d-212V, 35W

foco de descarga de gasxenón

casquillo P32 d-312V, 35W

foco halógeno para sistemade iluminación SAE, HB1 condos filamentos

casquillo P29 t

12V, 65/45W12V, 100/80W12V, 65/45W azul tornasol12V, 65/45W amarillo tornasol12V, 100/80W xenón azul claro12V, 100/80W xenón azul obscuro12V, 65/45W xenón azul claro12V, 65/45W xenón azul obscuro12V, 65/45W xenón azul claro2 piezas12V, 65/45W xenón azul obscuro2 piezas

foco halógeno para sistemade iluminación SAE o ECE, HB3 con un filamento

casquillo P20 d

12V, 65W12V, 100W12V, 65W azul tornasol12V, 65W amarillo tornasol12V, 100W xenón azul claro

faros principalesy de largo alcancecon sistema deproyección

faros principalescon sistema dereflexión

faros principalesluz alta y baja

faros principalesluz alta

75 max50 max

27.1 25 max

37

Ø 32Ø 1

1 max

75 max50 max

27.1 25 max

37

Ø 32Ø 1

1 max

3065

max 78.5

max 4

6

Hellamex-Iluminación


4


Núm. de parte

9006 H9006 H-809006 H BLUE9006 H GOLD9006XE-80CB

9007 H9007 H-1009007 H BLUE9007 H GOLD9007XE-CB9007XE-DB9007XE-100CB9007XE-TCB

9007XE-TDB

H1H1-100H1-130H1 BLUEH1 ALS-OEH1 SUP-OEH1 24-OEH1XE-DBH1XE-100DB

8GH 002 857 121

foco halógeno para sistemade iluminación SAE o ECE, HB4 con un filamento

casquillo P22 d

12V, 55W12V, 80W12V, 55W azul tornasol12V, 55W amarillo tornasol12V, 80W xenón azul claro

foco halógeno para sistemade iluminación SAE, HB5 condos filamentos

casquillo PX29 t

12V, 65/55W12V, 100/80W12V, 65/55W azul tornasol12V, 65/55W amarillo tornasol12V, 65/55W xenón azul claro12V, 65/55W xenón azul obscuro12V, 100/80W xenón azul claro12V, 65/55W xenón azul claro2 piezas12V, 65/55W xenón azul obscuro2 piezas

foco halógeno para sistemade iluminación ECE, DIN 49 738,IEC 7004-46 con un filamento

casquillo P14.5 s

12V, 55W12V, 100W12V, 130W12V, 55W azul tornasol12V, 55W all season12V, 55W super 30% más luz24V, 70W12V, 55W xenón azul obscuro12V, 100W xenón azul obscuro

foco halógeno para sistemade iluminación ECE, DIN 49640T1,IEC 7004-99 con un filamento

casquillo X511

12V, 55W

faros principalesluz baja


faros principalesluz alta, farosantiniebla ylámparas rotativas

faros de largoalcance yantiniebla

max 78.5ma

x 46

65 30

49

31

9


5



H3H3-100H3 BLUEH3 GOLDH3XE-DBH3XE-100CBH3XE-100DBH3-130H3 ALS-OEH3 24H3 24-100

H4 P45T

H4 P43T-38H4-100H4 P43T-38 BLUEH4 P43T-38 GOLDH4XE-CBH4XE-DBH4XE-100CBH4XE-100DBH4XE-TCB

H4XE-TDB

H4XE-TG/DB

H4XE-GRH4XE-100GRH4 ALS-OEH4 SUPER-OEH4-100-ALS-OEH4 P43T-24H4 P43T 24-100

foco halógeno para sistemade iluminación ECE, DIN 49 742,IEC 7004-47 con un filamento

casquillo PK22 s

12V, 55W12V, 100W12V, 55W azul tornasol12V, 55W amarillo tornasol12V, 55W xenón azul obscuro12V, 100W xenón azul claro12V, 100W xenón azul obscuro12V, 130W12V, 55W all season24V, 70W24V, 100W

foco halógeno para sistema deiluminación ECE, R2, DIN 49737,IEC 7004-95 con dos filamentos

casquillo P45 t

12V, 60/55W

foco halógeno para sistema deiluminación ECE, DIN 49 640 T2,IEC 7004-39 con dos filamentos

casquillo P43 t-38

12V, 60/55W12V, 100/80W12V, 60/55W azul tornasol12V, 60/55W amarillo tornasol12V, 60/55W xenón azul claro12V, 60/55W xenón azul obscuro12V, 100/80W xenón azul claro12V, 100/80W xenón azul obscuro12V, 60/55W xenón azul claro2 piezas12V, 60/55W xenón azul obscuro2 piezas12V, 60/55W xenón azul obscuro/amarillo, 2 piezas12V, 60/55W xenón verde12V, 100/80W xenón verde12V, 60/55W all season12V, 60/55W super 30% más luz12V, 100/80W all season24V, 75/70W24V, 100/90W

faros principalesluz baja, faros delargo alcance,antiniebla y detrabajo



max 60 max 32

Ø 11.5

32


82


6


H7H7-70H7XE-DBH7XE-70DB

H8

H9

880

889

foco halógeno para sistemade iluminación SAE o ECE,IEC 7004-5-1 con un filamento

casquillo PX26 d

12V, 55W12V, 70W12V, 55W xenón azul obscuro12V, 70W xenón azul obscuro

foco halógeno para sistemade iluminación SAE o ECE,con un filamento

casquillo PGJ19-1

12V, 35W

foco halógeno para sistemade iluminación SAE o ECE,con un filamento

casquillo PGJ19-5

12V, 65W

foco halógeno para sistemade iluminación SAE,con un filamento

casquillo PG13

12V, 27W

foco halógeno para sistemade iluminación SAE,con un filamento

casquillo PGJ13

12V, 27W

faros principalesluz baja oluz alta

faros antiniebla

faros principalesluz baja y farosauxiliares

faros antiniebla

faros auxiliares

max 43

25.0

24 m

ax.

15 max.

ø11

.7ma

x.

max 43.0

25.0

24.0

max.

15.0 max.

ø11

.7ma

x.

max44.0

max16.0


2.47"

35"

1.51"

1"

1.75"

4.2"

1.25"

7

Focos Miniatura


0053

0057

0063

0067

00732722

01580158 A

foco bombilla redonda y basemetálica, DIN 49 715. IEC 7004-14

casquillo BA9 s

12V, 3W

foco bombilla redonda y basemetálica, DIN 49 715, IEC 7004-14

casquillo BA9 s

12V, 4W

foco bombilla redonda y basemetálica, R5W, DIN 49720 T1IEC 7004-13

casquillo BA15 s

6V, 5W

foco bombilla redonda y basemetálica, R10W, DIN 49720 T1IEC 7004-13

casquillo BA15 s

12V, 10W

foco mini pellisco,DIN 49 632 T1, IEC 7004-94

casquillo wedge W2x4.6 d

12V, 1.2W12V, 2.4W

foco pellisco, W3W, DIN 49 632T2,IEC 7004-91

casquillo wedge W2.1x9.5 d

12V, 3W12V, 3W ámbar

luz de posicióne iluminación detablero deinstrumentos

luz de posición

luz de posición,luz interior yluz de placa

luz de posición,luz interior yluz de placa

luz de control einterruptores

luz de control,luz de placa einterruptores

HELL

A

22

Ø 11

26.8

Ø 10

9.5

20

Ø 5 4.6

HELL

A

37.5

Ø 19

HELL

A

37.5

Ø 19

HELL

A

27

Ø 13


Focos Miniatura

8


2825

0921

1003

1004

10341034 A

1141

foco pellisco, W5W, DIN 49 632T2,IEC 7004-91


12V, 5W

foco pellisco, DIN 49 632 T2IEC 7004-91


12V, 12W

foco bombilla tubular, basemetálica, DIN 49720 T1IEC 7004-13

casquillo BA15 s

12V, 12W

foco bombilla tubular, basemetálica, DIN 49720 T1IEC 7004-13

casquillo BA15 d

12V, 12W

foco bombilla redonda, basemetálica, P21/5W, DIN 49720 T2IEC 7004-11 B

casquillo BAY15 d

12V, 21/5W12V, 21/5W ámbar

foco bombilla redonda, basemetálica, DIN 49720 T1IEC 7004-13

casquillo BA15 s

12V, 18W

luz de posición,luz de placa einterruptores

luz de freno

luz intermitente oluz de freno

luz intermitente oluz de freno

luz de freno yluz de posición oluz intermitente yluz de posición

luz intermitente oluz de frenoluz niebla traseraluz de reversa

HELL

A

45

Ø 25.5

HELL

A

50

Ø 25.5

45

Ø 19

HELL

A

45

Ø 19

HELL

A

35

Ø 15 9

26.8

Ø 10

9.5


9

Focos Miniatura


11571157 A

11761176A

31573157NA

3156

3799

foco bombilla redonda y basemetálica, DIN 49 720 T2IEC 7004-11 B

casquillo BAY15 d

12V, 27/9W12V, 27/9W ámbar

foco bombilla redonda y basemetálica, DIN 49 720 T1IEC 7004-13

casquillo BA15 d

12V, 16/8W12V, 16/8W ámbar

foco bombilla redonda, baseplástica (pellisco)

casquillo wedge W2.5x16 q

12V, 27/7W blanco12V, 27/7W ámbar

foco bombilla redonda, baseplástica (pellisco)

casquillo wedge W2.5x16 d

12V, 27W blanco

foco bombilla tubular, basemetálica, DIN 49710IEC 7004-15 (tipo bala)

casquillo BA7 s

12V, 2W

luz de posicióny luz de freno oluz de posicióny direccional

luz de posicióny luz de freno oluz de posicióny direccional

luz de posicióny direccional oluz de posicióny luz de freno

luz direccional oluz de freno

luz de tablero deinstrumentos einterruptores

HELL

A

50

Ø 25.5

HELL

A

50

Ø 25.5

52

Ø 25

52

Ø 25

HELL

A

20

Ø 6.8


Focos Miniatura

10


3893

3724

6411164115

64132

8SG 002 296 111

8SG 002 296 101

foco bombilla tubular, basemetálica, T4W, DIN 49715IEC 7004-14

casquillo BA9 s

12V, 4W

foco bombilla redonda, basemetálica roscada, DIN 49 701IEC 7004-30, C2.4W

casquillo EP10

6V, 2.4W

foco bombilla tubular, basemetálica, DIN 49 715 IEC 7004-14

casquillo BA9 s

12V, 5W12V, 20W

foco bombilla tubular, basemetálica, H6W, DIN 49 640casquillo BAX9 s

12V, 6W

foco tubular, base metálica,

flujo luminoso 450 Lm, 8W,color de luz 33, blanco

flujo luminoso 440 Lm, 8W,color de luz 29, tenue

luz interior yluz de lectura

luz intermitentede advertencia

luz de reversa,luz interior yluz de lectura

luz de posiciónhalógena

luz de techo

HELL

A

21.5

Ø 8.8

28

Ø 15.5

HELL

A

30

max.

Ø 8.8

35.5

max.

Ø 9.25

288

Ø 16


Focos Miniatura

11


645164756476

64186423

6411

6428

7225

foco bombilla tubular y basemetálica, K, DIN 49 705 T2IEC 7004-81

casquillo SV8.5-8

12V, 15W12V, 18W12V, 21W (C21W)

foco bombilla tubular y basemetálica, C5W, DIN 49 705 T2IEC 7004-81

casquillo SV8.5-8

12V, 5W24V, 5W


casquillo SV8.5-8

12V, 10W


casquillo SV7-8

12V, 3W

foco bombilla redonda, basemetálica, P21/4W, DIN 49 720T4casquillo BAZ15 d

12V, 21/4W

luz de freno,luz intermitente yluz de reversa

luz de placa,luz de posición yluz interior

luz interior yluces varias

luz de posición yluz niebla trasera

41

Ø 15.5

HELL

A

36

Ø 11.5

HELL

A

40

Ø 11

HELL

A

28

Ø 8.2

HELL

A

HELL

A

50

Ø 25.5


Focos Miniatura

12


75077507-D9507

107375067511

foco bombilla redonda, basemetálica, PY21W, DIN 49 720 T5IEC 7004-19

casquillo BAU15 s

12V, 21W ámbar12V, 21W ámbar DIADEM24V, 21W ámbar

foco bombilla redonda, basemetálica, P21W, DIN 49 720 T1IEC 7004-13

casquillo BA15 s

12V, 21W (SAE)12V, 21W (ECE)24V, 21W (ECE)

Aplicación

luz intermitente

HELL

A

45

Ø 25.5

HELL

A

45

Ø 25.5


Tabla de casquillos Portafocos

13

P32 dP32 d3

P 43 t/38 PX 26 d P20 d,P22 d

PK 22s PKY 22s X511

BA 9s BAX 9 S BA 7 s EP 10 SV 8.5 SV 6 W2.1x9.5 d W2x4.6 dT5, base wedge

Casquillosde focos

P 14.5 s P45 t BA 20 d BA 20 s BA 15 d BA 15 s BAU 15 s BAY 15 d BAz 15 d


Por más de 100 años Hella ha enfocado su experiencia técnica a desarrollar sistemas de ilumi-nación que proporcionan mayor confort y seguridad mientras usted conduce su automóvil.Por esta razón es importante mencionar que nuestros productos están producidos bajo estándares de calidad de fabricantes de equipo original.

Nota Importante:Los datos de aplicaciones son sugeridos debido a que son muy variadas y aquí se mencionan las máscomunes. Este catálogo contiene información acumulada a enero de 2001. Nueva información estáconstantemente llegando através de pruebas e investigaciones en nuestros laboratorios técnicos.Hellamex indica la información que más correcta parece y los clientes finales tienen la responsabili-dad de la aplicación que se le de a cada producto.

Índice

14 Hellamex-Iluminación

CÓDIGO

0053

0057

0063

0067

0073

0158

0158 A

0921

1003

1004

1034

1034 A

1141

1157

1157 A

1176

1176A

2722

2825

3156

3157

3799

3893

6411

6418

H1

H1-100

H1 BLUE

H1XE-DB

H1XE-100DB

H3

H3 24

H3 24-100

H3-100

H3-130

H3 BLUE

H3 GOLD

H3XE-DB

H3XE-100CB

H3XE-100DB

H4 P43T 24-100

H4 P43T-24

H4 P43T-38

H4 P45T

H4-100

H4 P43T-38 BLUE

H4 P43T-38 GOLD

DESCRIPCIÓN

FOCO 12V 3W ESFÉRICO


FOCO 6V 5W


FOCO 12V 1.2W T5 WEDGE

FOCO 12V 3W WEDGE

FOCO 12V 3W T10 WEDGE AMBAR

FOCO 12V 12W T15 WEDGE

FOCO 12V 12W

FOCO 12V 12W

FOCO 12V 21/5W 2FILAMENTOS

FOCO 12V 21/5W AMBAR 2FILAMENTOS

FOCO 12V 18W





FOCO 12V 2W BASE T5 WEDGE

FOCO 12V 5W BASE T10 WEDGE

FOCO 12V 27W BASE WEDGE 1 POLO ORIGEN U.S.A.

FOCO 12V 27/7W BASE WEDGE 2FILAMENTOS ORIGEN U.S.A.

FOCO 12V 2W BASE TIPO T6.5

FOCO 12V 4W TUBULAR

FOCO 12V 10W SOFITO

FOCO 12V 5W SOFITO

FOCO H1 12V 55W

FOCO H1 12V 100W

FOCO H1 12V 55W AZUL TORNASOL

FOCO H1 12V 55W AZUL OBSCURO


FOCO H3 12V 55W

FOCO H3 24V 70W

FOCO H3 24V 100W

FOCO H3 12V 100W

FOCO H3 12V 130W

FOCO H3 12V 55W AZUL TORNASOL

FOCO H3 12V 55W AMARILLO TORNASOL


FOCO H3 XENON 12V 100W AZUL CLARO

FOCO H3 XENON 12V 100W AZUL OBSCURO

FOCO H4 24V 100/80W 2FILAMENTOS



FOCO H4 12V 60/55W CHA. GRD 2FILAMENTOS

FOCO H4 12V 100/80W

FOCO H4 12V 60/55W 2FILAMENTOS AZUL TORNASOL

FOCO H4 12V 60/55W 2FILAMENTOS AMARILLO TORNASOL

Volts

12V

12V

6V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

24V

24V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

24V

24V

12V

12V

12V

12V

12V

Watts

3W

4W

5W

10W

1.2W

3W

3W

12W

12W

12W

21/5W

21/5W

18W

27/9W

27/9W

16/8W

21/5W

2W

5W

27W

27/7W

2W

4W

10W

5W

55W

100W

55W

55W

100W

55W

70W

100W

100W

130W

55W

55W

55W

100W

100W

100/80W

75/70W

60/55W

60/55W

100/80W

60/55W

60/55W

Casquillo

BA9s

BA9s

BA15s

BA15s

W2x4.6d (wedge)

W2.1x9.5d (wedge)

W2.1x9.5d (wedge)

W2.1x9.5d (wedge)

BA15s

BA15d

BAY15d

BAY15d

BA15s

BAY15d

BAY15d

BA15d

BA15d

W2x4.6d (wedge)

W2.1x9.5d (wedge)

W2.5x16d (wedge)

W2.5x16q (wedge)

BA7s

BA9s

SV8.5-8

SV8.5-8

P14.5s

P14.5s

P14.5s

P14.5s

P14.5s

PK22s

PK22s

PK22s

PK22s

PK22s

PK22s

PK22s

PK22s

PK22s

PK22s

P43t-38

P43t-38

P43t-38

P43t-38

P43t-38

P43t-38

P43t-38

Pág.

7

7

7

7

7

7

7

8

8

8

8

8

8

9

9

9

9

7

8

9

9

9

10

11

11

4

4

4

4

4

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

Índice

15

CÓDIGO

H4XE-100CB

H4XE-100DB

H4XE-CB

H4XE-DB

H4XE-TCB

H4XE-TDB

H4XE-TG/DB

H7

H7-70

H7XE-70DB

H7XE-DB

H8

H9

880

889

9004 H

9004 H-100

9004 H BLUE

9004 H GOLD

9004XE-100CB

9004XE-100DB

9004XE-CB

9004XE-DB

9004XE-TCB

9004XE-TDB

9005 H

9005 H-100

9005 H BLUE

9005 H GOLD

9005XE-100CB

9006 H

9006 H-80

9006 H BLUE

9006 H GOLD

9006XE-80CB

9007 H

9007 H-100

9007 H BLUE

9007 H GOLD

9007XE-100CB

9007XE-CB

9007XE-DB

9007XE-TCB

9007XE-TDB

DESCRIPCIÓN

FOCO H4 XENÓN 12V 100/80W AZUL CLARO

FOCO H4 XENÓN 12V 100/80W AZUL OBSCURO

FOCO H4 XENÓN 12V 60/55W AZUL CLARO

FOCO H4 XENÓN 12V 60/55W AZUL OBSCURO

JGO H4 XENÓN 12V 60/55W AZUL CLARO CAJA 2 PIEZAS

JGO H4 XENÓN 12V 60/55W AZUL OBSCURO CAJA 2 PIEZAS

JGO H4 XENÓN 12V 60/55W AMARILLO/AZUL OBSCURO 2PZAS

FOCO H7 12V 55W

FOCO H7 12V 70W

FOCO H7 XENÓN 12V 70W AZUL OBSCURO

FOCO H7 XENÓN 12V 55W AZUL OBSCURO

FOCO H8 12V 35W

FOCO H9 12V 65W

FOCO 880 12V 27W BASE RECTA (AXIAL)

FOCO 889 12V 27W BASE EN "L" (ÁNGULO RECTO90 GRADOS)

FOCO 9004 12V 65/45W 2FILAMENTOS


FOCO 9004 12V 65/45W 2FILAMENTOS AZUL TORNASOL

FOCO 9004 12V 65/45W 2FILAMENTOS AMARILLO TORNASOL

FOCO 9004 XENÓN 12V 100/80W AZUL CLARO

FOCO 9004 XENÓN 12V 100/80W AZUL OBSCURO



JGO 9004 XENÓN 12V 65/45W CLARO CAJA 2 PIEZAS

JGO 9004 XENÓN 12V 65/45W AZUL OBSCURO CAJA 2 PZAS

FOCO9005 12V 65W LUZ ALTA

FOCO9005 12V 100W LUZ ALTA

FOCO 9005 12V 65W LUZ ALTA AZUL TORNASOL

FOCO 9005 12V 65W LUZ ALTA AMARILLO TORNASOL

FOCO 9005 XENÓN 12V 100W AZUL CLARO

FOCO9006 12V 55W LUZ CRUCERO

FOCO9006 12V 80W LUZ CRUCERO

FOCO 9006 12V 55W LUZ CRUCERO AZUL TORNASOL

FOCO 9006 12V 55W LUZ CRUCERO AMARILLO TORNASOL

FOCO 9006 XENÓN 12V 80W AZUL CLARO


FOCO 9007 12V 100/80W

FOCO 9007 12V 65/55W 2FILAMENTOS AZUL TORNASOL

FOCO 9007 12V 65/55W 2FILAMENTOS AMARILLO TORNASOL




JGO 9007 XENÓN 12V 65/55W AZUL CLARO CAJA 2 PZAS.

JGO 9007 XENÓN 12V 65/55W AZUL OBSCURO CAJA 2 PZAS

Volts

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

Watts

100/80W

100/80W

60/55W

60/55W

60/55W

60/55W

60/55W

55W

70W

70W

55W

35W

65W

27W

27W

65/45W

100/80W

65/45W

65/45W

100/80W

100/80W

65/45W

65/45W

65/45W

65/45W

65W

100W

65W

65W

100W

55W

80W

55W

55W

80W

65/55W

100/80W

65/55W

65/55W

100/80W

65/55W

65/55W

65/55W

65/55W

Casquillo

P43t-38

P43t-38

P43t-38

P43t-38

P43t-38

P43t-38

P43t-38

PX26d

PX26d

PX26d

PX26d

PGJ19-1

PGJ19-5

PG13

PGJ13

P29t

P29t

P29t

P29t

P29t

P29t

P29t

P29t

P29t

P29t

P20d

P20d

P20d

P20d

P20d

P22d

P22d

P22d

P22d

P22d

PX29t

PX29t

PX29t

PX29t

PX29t

PX29t

PX29t

PX29t

PX29t

Pág.

5

5

5

5

5

5

5

6

6

6

6

6

6

6

6

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4


FMVSS108Federal Motors Vehicle Safety Standard

CMVSS108Canadian Motors Vehicle Safety Standard

SAESociety of Automotive Engineers

Normas federales que deben cumplir los vehículos automo-tores y sus componentes para poder circular en EstadosUnidos de América y Canada.

ECEEconomic Commission for Europe

Normas que deben cumplir los vehículos automotores y suscomponentes para poder circular en Europa.

LESLeft European Systems

Sistema de iluminación reglamentado para automóviles deconducción del lado izquierdo.

16

Tecnologías de iluminación

Normas internacionales automotrices

ParabólicoGran reflector, gran rendimiento.

El reflector del faro parabólico recibe la luz del foco, laconcentra e irradia. De la distribución de la luz se encar-ga el lente que dirije la luz al camino, donde se necesita.

Los faros con reflector parabólico requieren para sereficientes un reflector grande a fin de acumular gran can-tidad de luz y un lente posicionado lo más verticalmenteposible.

El faro cuenta con un protector (calota) para evitar eldeslumbramiento del tráfico que circula en sentido con-trario.

Este tipo de faro puede proporcionar luz de cruce (luzbaja) y de carretera (luz alta) como faro principal y en elcaso de faros adicionales, luz de largo alcance o luz anti-niebla.

Forma libre

La superficie de un reflector FF ya no es un paraboloidesimple. Cada uno de sus puntos ha sido calculado porcomputadora por lo que recibe el nombre de superficielibre.

La computadora calcula la superficie tridimensional delreflector partiendo de la cantidad de luz requerida encada zona.

En un faro parabólico convencional no se aprovechaparte de la superficie del mismo, en cambio en los farosFF todo el reflector es eficiente, el flujo lumínico puede serhasta un 80% mayor.

La luz es proyectada exactamente donde se necesita,logrando una iluminación más intensa y homogénea de lacarretera con mayor alcance y casi sin deslumbramiento.

La tecnología FF permite utilizar casi la totalidad delrendimiento luminoso en los faros para la luz de cruce (luzbaja) y en faros antiniebla.

ElipsoidalFaros que proyectan la luz con granprecisión y son de menor tamaño

Los faros son componentes escenciales del styling delautomóvil.

El espacio disponible para los faros es menor y el lentedebe ser más inclinado para adaptarse a formas más ae-rodinámicas. El faro DE es una innovación de Hella. Suprincipio de funcionamiento es similar al de un proyectorde diapositivas.

El reflector tiene forma elipsoidal en sus tres dimensio-nes y usa una lente que dispersa en forma amplia el hazluminoso. Se obtiene un mayor rendimiento luminosopara mejor visibilidad con un nítido límite claro-obscurosin deslumbramiento. Un nuevo concepto en la construc-ción de faros que proporciona seguridad y funcionalidad.

Los faros DE alcanzan a pesar de su reducido tamañoel rendimiento luminoso de faros mucho más grandes.

XenónHigh Intensity Discharge

La iluminación de descarga de gas promete un futuro bri-llante. Ofrece 2.5 veces más luz que un filamentohalógeno. Su diseño “sin filamento” permite mejoras ensu operación de dos a tres veces la vida útil de un focohalógeno.

La iluminación por descarga de gas requiere menoselectricidad durante su operación y reduce mucho elcalor; en lugar del filamento se utiliza un gas bajo presión,tipicamente Xenón.

Los focos de descarga de gas requieren una balastraelectrónica que regula el voltaje que necesita el foco paraencender (25.000V aprox.) y consumen tan sólo 35W.

La luz se produce por el paso de la electricidad entrelos electrodos, formando un arco voltaico.

La luz blanca/azulosa de un foco de descarga de gas esmucho más cercana a la luz del día.

DE

HID

P

FF

Ahora en empaque de dos piezas

Foco Halógenotipo Xenón

Ideas para elautomóvil del futuro

Hellamex, S.A. de C.V.Protón 50, Parque Industrial Naucalpan53489 Naucalpan, Edo. de Méx.Tel. (015) 321-1380 Fax (015) 312-0758Fax: 01 800 505 5900 • www.hellamex.come-mail: [email protected]

Documents

Línea de Focos Hella 2001 - ingenieriamecanica.comingenieriamecanica.com/automocion/3_catalogos_equivalencias/hella/... · Línea de Focos Hella 2001 Nueva Línea Ideas para el automóvil