loe_equipmentfolder_es

La perfección en nombre de la integridad.Loewe Equipment.

22

3

Manejo individual como nunca antes. Loewe Assist+.

Controle todo su sistema Loewe Home Entertainment con una sencillez e intuición que nunca hubiera creído posible en una tec-nología tan avanzada y con tantas funciones: con el nuevo con-cepto de Loewe usted decide qué mando a distancia le conviene.

Por ejemplo, el nuevo Loewe Service Easy: el diseño reducido y centrado en lo importante garantiza claridad a primera vista, aun-que todas las funciones relevantes se controlen por medio de una sola fuente. O seleccione la galardonada aplicación Loewe Assist Media, que permite una interacción perfecta y elegante entre el aparato de TV de Loewe y el iPad de Apple o el iPhone: con solo pasar un dedo disfrutará de las ventajas de una navegación intui-tiva a través de la guía electrónica de programación y de sus pro-gramas favoritos personales con un solo mando. Y, naturalmente, todo se puede individualizar en función de sus preferencias.

Da igual lo que decida: nunca antes habrá manejado así su sistema de entretenimiento doméstico.

Loewe Assist Media AppIntuitivo, individualizable, exclusivoEPG, control DR+ y mucho másArmoniza con todos los aparatos de TV de LoeweDisponible en la AppStore de AppleA partir de la primavera de 2013 también para iPhone

Loewe Assist EasyDiseño compacto y ergonómicoÚtil para todos los equipos

Loewe SoundVision, Aluminio Plata, Equipo de audio autónomoPantalla táctil de 7,5" con guía de menú intuitivaUnidad lectora de CD con mecanismo de ranura, reproductor de redEstación de conexión para iPod/iPhone, radio FM e internet, Bluetooth

4

Loewe MediaVision 3DEquipo de audio Blu-ray que incluye decodificador 5.1Reproducción de Blu-ray en 3DRadio FM con reconocimiento RDSReconocimiento de la música de la películaAudio Link inalámbricoMarqueterías disponibles en colores especiales

1 Dependiente de la funcionalidad del disco Blu-ray

5

Multitalento multimedia.Loewe Multimedia, Blu-rayy reproductor de DVD.

Enriquezca su sistema Loewe Home Entertainment con un programa de entretenimiento individual que satisfaga las más elevadas pautas de calidad. Los multitalentos de Loewe garantizan una interacción perfecta entre los componentes del sistema y encantan gracias a su diseño atemporal.

Loewe BluTechVision 3DDisfrute en casa de entretenimiento de primera línea con Blu-TechVision 3D. El versátil Blu-ray Player apoya todos los forma-tos comunes y fascina con sus imágenes brillantes en Full HD. Gracias a Ethernet puede, además, descargar cómodamente contenidos de internet, por ejemplo, tráileres y documentales 1.

Loewe MediaVision 3DEl Loewe MediaVision 3D es un genuino todoterreno: Este multi-talento reproduce CDs, Blu-rays y es, al mismo tiempo, un equipo de sonido impresionante, con muchas funciones extra; por ejemplo, identifica el tema que se escucha gracias a su inteligente función Music ID. Otórguele a esta maravilla multimedia un toque especial al seleccionar entre una multitud de colores y materiales de marquetería. Loewe Home Cinema Sets En calidad de equipo de cine en casa, el Loewe MediaVision 3D, en combinación con los altavoces Loewe y el Subwoofer, permi-ten una visión y una audición espacial perfecta. La insuperable calidad de este sistema fue ratificada con el premio Best Product 2012–2013 de EISA en la categoría European Home Theatre Solution.

Loewe BluTechVision 3DBlu-ray-Player en 3DImágenes brillantes en Full HDProcesamiento digital de la señal de audioRápidos tiempos de inicio y cargaCompatible con la red

Loewe Home Cinema Set 5.1 o 2.1Inclusive Loewe MediaVision 3DInclusive Loewe Satellite Speaker y SubwooferDisfrute del cine en perfecta armoníaPrecisa reproducción en 3DAudio Link inalámbrico

6

Datos en cm.: An = Ancho, Al = Alto, PP = Profundidad del producto

Loewe Assist Easy

An 4,7 / Al 15,0 / PP 1,3

Loewe Assist Media

An 5,1 / Al 25,8 / PP 1,4

Loewe Multiroom Display

An 8,1 / Al 15,2 / PP 2,3Equipamiento de fábrica: marco Gira blanco,otros modelos y colores de marcos disponiblesen el distribuidor.

Loewe Equipamiento. Detalles del producto.

Loewe Assist Media App:Nunca antes habrá manejado así su sistema de entretenimiento doméstico.

¿Aburrimiento al hojear la revista de TV?Nunca más: ahora incluso husmear en el índice de programas es todo un acontecimiento. La aplicación Loewe Assist Media para iPad e iPhone muestra por medio de una amplia comparación de emisoras lo que se emite en el momento y lo que vendrá más tarde, con informaciones de trasfondo e imágenes previas siempre actua-les y con una estructura de claridad nunca antes vista. Usted puede colocar sencillamente entre sus favoritos sus programas preferidos e iniciar o programar la grabadora de disco duro DR+ con solo pasar un dedo. El manejo del equipo provoca tanta diversión que hasta podría olvidarse de mirar la televisión.

Loewe VideoNet App:El entretenimiento online puro.

¡No es posible encontrar con mayor rapidez los vídeos más apasio-nantes de la red! Más de 10.000 programas de todo el mundo se presentan para usted en el iPad de forma bien estructurada: al estar clasificados por género e idioma, no solo permiten un fácil acceso a los podcasts de vídeo y programas de TV actuales de la red, sino también, por ejemplo, a contenidos de clubes deportivos y universidades.

7

Loewe BluTechVision 3D

Reproductores perfectos en sistema completo de cine en casa: El Blu-ray Player Loewe BluTechVision 3D no solo permite disfrutar de discos Blu-ray en 3D con una nitidez impresionante, sino que también está equipado con una conexión de red que posibilita descargar de internet interesantes contenidos adicionales concernientes a la película.

AluminioPlata

PlataCromada

Negro Antracita

BluTechVision 3D h i i h

MediaVision 3D h h i h

Assist Media h h i h

Assist Easy h i h h

Multiroom Display h h i h

Loewe MediaVision 3D

Elegante todoterreno: Disfrute de películas con una calidad sobresaliente gracias al equipo de audio Blu-ray. O emplee el Loewe MediaVision 3D como central multimedia de alta calidad, con la que podrá reproducir CDs, radio FM y música desde la estación de conexión iPod/iPhone.

Loewe Home Cinema Set 5.1 / 2.1

Armonizados perfectamente entre sí: El equipo de audio Blu-ray Loewe MediaVision 3D, en com-binación con cinco/dos altavoces Loewe Satellite Speakern y un Loewe Subwoofer, garantiza un perfecto disfrute del cine en casa. Por medio del Audiolink digital inalámbrico es posible transmitir la señal de audio al Subwoofer sin necesidad de cables.


CajasColores

Premios al diseño

Rasgos técnicos

Loewe Assist Media

Loewe Assist Media App

Marqueterías MediaVision 3DColores y materiales

CromoMetalizado

CromoEstriado

CromoMicroestructura

AluminioPlata

NegroBrillante

Ébano

Roble claro + colores individuales sobre demanda

Loewe Home Cinema Set 5.1 o 2.1

Equipamiento de fábrica marquetería: Aluminio Plata

8

Espacio para disfrutar de los sonidos graves, con el Loewe Subwoofer.

Acabado de calidad, tapa inferior revestida con un delicado tejido.

Funcionalidad excelente, por ejemplo, gracias a la gran tapa con bisagras de gran comodidad.

Espacio para la sonoridad ambiental 7.1,

con el Individual Sound Projector.

Espacio para un televisor (girable) – por ejemplo, el Loewe Individual 40.

Espacio para aparatos periféricos, por ejemplo Blu-ray Player y grabadora de DVD.

9

Perfectamente organizado.Loewe Racks.

Concédale a su sistema Loewe Home Entertainment exactamente el mobiliario que se merece: Loewe Racks. Ningún otro mueble armonizará mejor con un televisor Loewe, con los componentes Loewe Audiodesign o con los equipos reproductores Loewe.

Esto no solo se debe a su elegante diseño totalmente atemporal y a la extraordinaria calidad de su acabado. Los Loewe Racks convencen especialmente por su funcionalidad inteligente hasta en el mínimo detalle, algo típico de Loewe. Por ejemplo, disponen de un estudiado sistema de circulación de aire, óptimo para los aparatos allí dispuestos.

Pero, naturalmente, también se integra la posibilidad de indivi-dualización: Por supuesto que queda a su elección la manera en que equipará exactamente un Loewe Rack. Loewe Subwoofer, Loewe Sound Projector y Stereo Speaker, grabadora de DVD o Blu-ray Player, su colección de CDs y DVDs: todo encuentra su lugar adecuado y reina la impresión de un orden perfecto. Por ello, nada hace desviar la atención del televisor Loewe que, así, se destaca de manera especial, independientemente de si lo haya colocado a la izquierda, derecha o al centro por medio del soporte giratorio. El aparato de televisión también se puede fijar a la pared por medio de un Loewe Rack destacando su bonita figura. Y, si lo desea, la indirecta iluminación de fondo de los Racks hará incidir una luz perfecta sobre su cine en casa.

Espacio para disfrutar del sonido, por ejemplo, con el Centerspeaker.

Espacio para mucho entretenimiento en el archivo de CD/DVD.

Acabado de gran calidad: los bordes y superficies fresadas se lijan a mano.

Elegancia pura, gracias a la guía

de cables oculta.

10

Rack 165.45 CS 1

Equipamiento: Tapa superior con revestimientode tejido, Compartimento para guardar DVD/CD; Espacio para dos aparatos periféricos; Loewe Subwoofer y Loewe Centerspeaker; TV individualmente ubicable sobre el rack.

Rack 165.45 SP 1

Equipamiento: Tapa inferior con revestimientode tejido, Espacio para dos aparatos periféricos; Loewe Subwoofer, Subwoofer Compact, Loewe Sound Projector; TV individualmente ubicable sobre el rack.

Rack 165.30 1

Equipamiento: Cajón para el mando a distancia,iPod, etc.; Compartimento para guardar DVD/CD; Espacio para dos aparatos periféricos; Loewe Subwoofer; TV individualmente ubicable sobre el rack.

Rack 110.30 SW 1

Equipamiento: Espacio para dos aparatos periféricos; Espacio para Loewe Subwoofer.

Datos en cm.: An = Ancho, Al = Alto, PP = Profundidad del producto1 Sólo en combinación con el adaptador correspondiente, que debe adquirirse por separado.

Loewe Racks: bonitos y funcionales.

Gracias al sistema Digital Link HD (CEC), los equipos periféricos alojados dentro del rack pueden con-trolarse con el mando a distancia LOEWE Assist. Incluso con el mueble totalmente cerrado. De este modo es posible operar de forma fácil e intuitiva Sistema de Entretenimiento Domestico con todos los equipos dentro del mueble.

Rack 110.30 1

Equipamiento: Compartimento doble para guardar DVD/CD; Espacio para dos aparatos periféricos.


11

BlancoBrillante

NegroBrillante

PlataCromada

Loewe RacksColores

Loewe RacksCombinaciones de TV

Loewe RacksPosibilidades de integración

Individual 55", 46", 40"; Connect ID 55", 46", 40", 32"; Art 46", 40", 32"; Xelos 46", 40", 32"

Subwoofer Subwoofer Compact

Sound Projector

Centerspeaker I Compose

Blu-ray player

Loewe Rack 165.45 SP

Integración del Loewe Individual Sound Projector (izquierda) con el Loewe Subwoofer.

Loewe Rack 165.45 CS

Integración del Loewe Centerspeaker con Loewe Subwoofer; Espacio para dos aparatos periféricos.

Loewe Racks: colocación ideal.

Los televisores de Loewe se pueden montar se-lectivamente a la izquierd a, el centro o la derecha de los Racks o, naturalmente, en la pared, por encima de ellos. Esto depende por completo del lugar en que, según su opinión, se destaque mejor su figura.

Loewe RacksTamaños


Loewe Racks: con iluminación ideal.

Si se desea, los Loewe Racks se pueden equipar con una iluminación de fondo, activable de manera inalámbrica: De esta manera, la pared resplandece con una luz apacible, condición ideal para un disfrute completo y perfecto del cine en casa.

Dimensiones detalladas véase página 14/15.

Loewe Rack 165.30An 162,2 / Al 36,0 / PP 43,9

Loewe Rack 165.45 CS / Loewe Rack 165.45 SPAn 162,2 / Al 51,6 / PP 43,9

Loewe Rack 110.30 / Loewe Rack 110.30 SWAn 109,0 / Al 36,0 / PP 43,1

12

i = presente/integrado y = ampliable/disponible de forma opciona Datos en cm.: An = Ancho, Al = Alto, PP = Profundidad del producto, PT = Profundidad total

1 En la capacidad de reproducción de CD-R/RWs (MP3, JPEG, VCD, SVCD) y DVD+/– R/RW, DVD-Rs (video mode) así como de DVD+/– RWs influyen los aparatos de grabación, los métodos de grabación y los soportes de datos empleados. Ello puede acarrear problemas a la hora de la reproducción, si no se cumplen los estándares.

Loewe Equipamiento. Información técnica.

MediaVision 3DEquipo de Audio 3D

BluTechVision 3D3D Blu-ray player

Image+ (Imagen)PerfilFormato de imagen 1

Norma de colorFormato de imagenReproducción cinematográfica 24p, 1080p UpscalingTratamiento digital de imagen

BD-Live 2.0, 1 GB de memoria integradaBlu-ray Discs: BD-ROM / R / RE, Blu-ray 3DTM, DVD video, DVD+/– R/RW (finalisiert), audio CD, JPEG, DivX HDHD / PALOriginal 16 : 9, Wide 16 : 9, Letterbox 4 : 3, Pan & Scan 4 : 3iDeep Colour, 12 bit

BD-Live 2.0, 1 GB de memoria integradaBlu-ray Discs: BD-ROM / R / RE, Blu-ray 3DTM, DVD video, DVD+/– R/RW (finalizado), audio CD, JPEG, DivX HDHD / PALOriginal 16 : 9, Wide 16 : 9, Letterbox 4 : 3, Pan & Scan 4 : 3 iDeep Colour, 12 bit

Sound+ (Sonido)Decodificador y preamplificador multicanal integradosdts 2 digital Out/Dolby Digital 3 digital Outdts HD (MasterAudio HighResolution) / Dolby Digital Plus / Dolby True HD digital OutMPEG1 / MPEG2 digital OutPCM digital OutReproducción MP3Reproducción WMAReproducción AACProcesamiento digital de audioRelación señal-ruidoGama dinámica (1 kHz)Separación de canales (1 kHz)

ii/ii/i/i

iiii(sin DRM)i192 kHz, 24 bitmin. 100 dB (CD/DVD)min. 95 dB (CD/DVD)min. 90 dB (CD/DVD)

hi/ii/i/i

iiii(sin DRM)h192 kHz, 24 bitmin. 100 dB (CD/DVD)min. 95 dB (CD/DVD)min. 90 dB (CD/DVD)

Assist+ (Manejo)Perspectiva (posición de cámara) 4

Doblajes / Reproducción de subtítulos 4

USB-Recording (de CD a MP3 con USB)Reconocimiento CD (Gracenote)Reconocimiento películas música (Gracenote)Información películas (Gracenote)Cliente de redSesión de fotos para archivos JPEG Lista de títulos / lista de capítulos / reanudarSeguro infantil Menú en pantalla (OSD) en los idiomas

ii/iiiiiii/ii/iiD-GB-I-F-E-NL

ii/ihhhhhi/ii/iiD-GB-I-F-E-NL

Funciones de reproducciónSalto de capítulo, títuloRepetirImagen congelada / Avance cuadroFunción zoom digitalCámara lenta variable / Cámara rápida variableDigital Link HDRadio FM con RDSiPod/iPhoneMódulo inalámbrico Audiolink integrado

iCapítulo, título, A–Bi/iii/iii (Preset hasta 50 emisoras)ii (requiere subwoofer inalámbrico)

iCapítulo, título, A–Bi/iii/iihhh

Connectivity+ (Conexiones)HDMI outHDMI inEntrada USB (frontal) / (atrás)Component Video out (Pro Scan)FBAS-Video Cinch out/inAudio-Stereo out/inEntrada audio-digital coaxiaEthernetAntena FMAudiolinkAuriculares (atrás)Estación de conexión iPod/iPhone integrada

i(1080 p, 24 Hz), Ver. 1.4, stereo2 xh / 2 xiii/iiiiiii

i(1080 p, 24 Hz), Ver. 1.4, multicanalhi/iiii/ hhihhhh

MedioambienteTensión de redPotencia absorbida (en funcionamiento)Potencia absorbida en modo Sleep 5

Temperatura ambiental recomendada (mín/máx.)

230 V, 50 / 60 Hz< 40 W<– 0,5 W+ 5° hasta + 35°

230 V, 50 / 60 Hz< 22 W<– 0,5 W+ 5° hasta + 35°

AccesoriosCable de red, Antena de cableCable HDMIMando a distancia del sistema

i/iii

i/ hii

OtrosPeso (aprox.) en KgDimensiones

3,4An 43,9 / Al 6,5 / PP 30,0

2,5An 43,0 / Al 6,3 / PT 26,0

13

2 dts es una marca registrada de Digital Theatre Systems, Inc.3 Dolby es una marca registrada de Dolby Laboratories Licensing Corporation.4 En función del software DVD.5 En modo de ahorro de energía.

Assist EasyMando a distancia

Información generalAplicación: compatible con los productos Audiodesign Loewe SoundVision y Loewe SoundBox, posibilidad de manejo simultáneo de hasta tres equipos, armonía perfecta con la nueva interfaz de usuario Assist Media TV.Transmisión de señalLED indicador de estadoPilaVida útil de la pila

Infrarrojoi2 pilas de botón (CR2032)por lo menos, 1 año

Loewe Equipamiento. Información técnica.

Assist MediaMando a distancia

Información generalAnwendung: für Multiroom Receiver (Funk); kompatibel con allen Loewe Assist System fernbedienungen (Infrarot); für Loewe TVs, Audioanlagen, DVD-Recorder, Blu-ray Player; integrierte Datenbank für Loewe Produkte sowie Settop-Boxen, IPTV-Boxen, Mediacenter-PCs führender Hersteller.Transmisión de señal

PantallaAlcancePilaBase de datosActualizableConexión USBLos accesorios forman parte del suministro

Inalámbrico (2,4 GHz), bidireccional Infrarrojo, unidireccional2,4", OLED> 10 mLi-Ionen, 800 mAhia través de InternetiEstación de carga con fuentede alimentación

Home Cinema Set 2.1

Información generalCompuesto de MediaVision 3D (especificaciones técnicas en la página 12), 2 Satellite Speaker, Subwoofer Compact con módulo Audiolink inalámbrico integrado (para las especificaciones técnicas, consulte el catálogo Loewe Audiodesign, página 25) y mando a distancia Loewe Assist HomeCinema.

Home Cinema Set 5.1

Información generalCompuesto de MediaVision 3D (especificaciones técnicas en la página 12), 5 Satellite Speaker, Subwoofer con módulo Audiolink inalámbrico integrado (para las especificaciones técnicas, consulte el catálogo Loewe Audiodesign, página 25) y mando a distancia Loewe Assist HomeCinema.

Loewe Multiroom Display

Información generalAplicación: para Multiroom ReceiverTransmisión de señalPantallaAlcanceAcumulador (para solución On-Wall)ActualizableConexión USBLos accesorios forman parte del suministro

Inalámbrico (2,4 GHz), bidireccional2,4", OLED> 10 mIones de litio, 3000 mAha través de Internet o USB (PC)iFuente de alimentación (para solución mural; para su montaje bajo revoque 230 V / 12 V)Marco Gira blanco, otros modelos y colores de marcos disponibles en el distribuidor.

14

Loewe Equipamiento. Dimensiones de los Loewe Racks.

Loewe Rack 110.30 / 110.30 SW A B C DIndividual 55 (sin Stereospeaker) 124,0 76,7 114,0 -7,6Individual 55 (con Stereospeaker) 124,0 80,5 120,7 -7,6Individual 46 (sin Stereospeaker) 104,8 65,5 103,0 2,0Individual 46 (con Stereospeaker) 104,8 69,3 109,7 2,0Individual 40 (sin Stereospeaker) 91,5 58,0 95,6 8,7Individual 40 (con Stereospeaker) 91,5 61,9 102,2 8,7Connect ID 55 125,8 78,5 120,4 -8,4Connect ID 46 106,4 67,4 109,4 1,2Connect ID 40 93,1 59,9 101,9 7,9Connect ID 32 74,7 49,4 91,4 17,0Art 46 111,3 72,1 114,4 -1,3Art 40 98,4 64,6 106,9 5,2Art 37 90,7 59,2 101,3 9,0Art 32 79,8 54,2 96,4 14,5Xelos 46 110,3 69,8 110,8 0,0Xelos 40 97,0 62,3 103,5 5,9Xelos 32 78,0 51,2 93,3 15,4

Los valores se refieren a la ilustración incluyendo el TV en la parte derecha. Sólo en combinación con el adaptador correspondiente, que debe adquirirse por separado.

Datos en cm.: An(t) = Ancho/total, An(i) = Ancho/interior, Al(t) = Altura/total, Al(i) = Altura/interior, P(t) = Profundidad/total, P(i) = Profundidad/interiorValores negativos: El equipo sobresale por encima del Rack en la medida indicada.

Loewe Rack 165.30 A B CIndividual 55 (sin Stereospeaker) 124,0 76,7 114,0Individual 55 (con Stereospeaker) 124,0 80,5 120,7Individual 46 (sin Stereospeaker) 104,8 65,5 103,0Individual 46 (con Stereospeaker) 104,8 69,3 109,7Individual 40 (sin Stereospeaker) 91,5 58,0 95,6Individual 40 (con Stereospeaker) 91,5 61,9 102,2Connect ID 55 125,8 78,5 120,4Connect ID 46 106,4 67,4 109,4Connect ID 40 93,1 59,9 101,9Connect ID 32 74,7 49,4 91,4Art 46 111,3 72,1 114,4Art 40 98,4 64,6 106,9Art 37 90,7 59,2 101,3Art 32 79,8 54,2 96,4Xelos 46 110,3 69,8 110,8Xelos 40 97,0 62,3 103,5Xelos 32 78,0 51,2 93,3


Loewe Rack 165.45 CS / 165.45 SP A B CIndividual 55 124,0 76,7 129,5Individual 46 104,8 65,5 118,5Individual 40 91,5 58,0 111,1Connect ID 55 125,8 78,5 135,8Connect ID 46 106,4 67,4 124,8Connect ID 40 93,1 59,9 117,4Connect ID 32 74,7 49,4 106,8Art 46 111,3 72,1 130,0Art 40 98,4 64,6 122,5Art 37 90,7 59,2 116,9Art 32 79,8 54,2 112,0Xelos 46 110,3 69,8 126,3Xelos 40 97,0 62,3 118,9Xelos 32 78,0 51,2 108,8


15

Al(

t) 3

6

An(t) 109

An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(i) 45,7 An(i) 45,7

Al(

i) 8

Al(

i) 1

2,1

Al(

t) 1

4,1

P(t) 43,1

P(i) 38,4

P(i) 33,1

P(t) 43,1

Al(

i) 5

,7H

(i)1

8,6

P(i) 36,4

P(i) 38,2

An(t) 51,5

An(t) 109

An(t) 51,5

An(i) 49,8Al(

t) 3

6

An(i) 49,8

P(t) 43,9 P(t) 43,9

Al(

i) 2

0,2

P(i) 33,3

P(i) 38,4Al(

i) 2

6,1

P(t) 43,9

P(i) 27,8

A

B3

6

C

An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(i) 47,3

An(t) 51,5

An(t) 162,2

Al(

t) 3

6

H(i

)16

,8

Al(

i) 5

,0

An(i) 47,3

An(i) 49,8 An(i) 49,8

Al(

i) 2

8,7

Al(

t) 5

1,6

Al(

i) 9

,5

Al(

i) 2

6,3

Al(

t) 5

1,6

Al(

i) 1

1,0

An(t) 162,2

An(t) 51,5 An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(i) 47,3

An(i) 49,8

B51

,6

C

A

Al(

i) 2

8,7

Al(

i) 1

1 P(t) 43,9

P(i) 18,1

P(i) 38,2

T(i)13,2

P(t) 43,9

Al(

i) 5

,0

P(i) 27,8

P(i) 36,3

An(t) 51,5 An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(t) 162,2

An(i) 49,8

An(i) 158,3

An(i) 47,3An(i) 49,8

An(i) 49,8

B51

,6

C

A P(i) 11,2 P(i) 24,4 P(t) 43,9

P(i) 36,4 Al(

i) 2

1,2

P(i) 33,0

Al(

i) 2

8,7

P(t) 43,9

P(i) 38,2

A

BC

D D

C

A

B

DD

Al(

t) 3

6

An(t) 109

An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(i) 45,7 An(i) 45,7

Al(

i) 8

Al(

i) 1

2,1

Al(

t) 1

4,1

P(t) 43,1

P(i) 38,4

P(i) 33,1

P(t) 43,1

Al(

i) 5

,7H

(i)1

8,6

P(i) 36,4

P(i) 38,2

An(t) 51,5

An(t) 109

An(t) 51,5

An(i) 49,8Al(

t) 3

6

An(i) 49,8

P(t) 43,9 P(t) 43,9

Al(

i) 2

0,2

P(i) 33,3

P(i) 38,4Al(

i) 2

6,1

P(t) 43,9

P(i) 27,8

A

B3

6

C

An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(i) 47,3

An(t) 51,5

An(t) 162,2

Al(

t) 3

6

H(i

)16

,8

Al(

i) 5

,0

An(i) 47,3

An(i) 49,8 An(i) 49,8

Al(

i) 2

8,7

Al(

t) 5

1,6

Al(

i) 9

,5

Al(

i) 2

6,3

Al(

t) 5

1,6

Al(

i) 1

1,0

An(t) 162,2

An(t) 51,5 An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(i) 47,3

An(i) 49,8

B51

,6

C

A

Al(

i) 2

8,7

Al(

i) 1

1 P(t) 43,9

P(i) 18,1

P(i) 38,2

T(i)13,2

P(t) 43,9

Al(

i) 5

,0

P(i) 27,8

P(i) 36,3

An(t) 51,5 An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(t) 162,2

An(i) 49,8

An(i) 158,3

An(i) 47,3An(i) 49,8

An(i) 49,8

B51

,6

C

A P(i) 11,2 P(i) 24,4 P(t) 43,9

P(i) 36,4 Al(

i) 2

1,2

P(i) 33,0

Al(

i) 2

8,7

P(t) 43,9

P(i) 38,2

A

BC

D D

C

A

B

DD

Al(

t) 3

6

An(t) 109

An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(i) 45,7 An(i) 45,7

Al(

i) 8

Al(

i) 1

2,1

Al(

t) 1

4,1

P(t) 43,1

P(i) 38,4

P(i) 33,1

P(t) 43,1

Al(

i) 5

,7H

(i)1

8,6

P(i) 36,4

P(i) 38,2

An(t) 51,5

An(t) 109

An(t) 51,5

An(i) 49,8Al(

t) 3

6

An(i) 49,8

P(t) 43,9 P(t) 43,9

Al(

i) 2

0,2

P(i) 33,3

P(i) 38,4Al(

i) 2

6,1

P(t) 43,9

P(i) 27,8

A

B3

6

C

An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(i) 47,3

An(t) 51,5

An(t) 162,2

Al(

t) 3

6

H(i

)16

,8

Al(

i) 5

,0

An(i) 47,3

An(i) 49,8 An(i) 49,8

Al(

i) 2

8,7

Al(

t) 5

1,6

Al(

i) 9

,5

Al(

i) 2

6,3

Al(

t) 5

1,6

Al(

i) 1

1,0

An(t) 162,2

An(t) 51,5 An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(i) 47,3

An(i) 49,8

B51

,6

C

A

Al(

i) 2

8,7

Al(

i) 1

1 P(t) 43,9

P(i) 18,1

P(i) 38,2

T(i)13,2

P(t) 43,9

Al(

i) 5

,0

P(i) 27,8

P(i) 36,3

An(t) 51,5 An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(t) 162,2

An(i) 49,8

An(i) 158,3

An(i) 47,3An(i) 49,8

An(i) 49,8

B51

,6

C

A P(i) 11,2 P(i) 24,4 P(t) 43,9

P(i) 36,4 Al(

i) 2

1,2

P(i) 33,0

Al(

i) 2

8,7

P(t) 43,9

P(i) 38,2

A

BC

D D

C

A

B

DD

Al(

t) 3

6

An(t) 109

An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(i) 45,7 An(i) 45,7

Al(

i) 8

Al(

i) 1

2,1

Al(

t) 1

4,1

P(t) 43,1

P(i) 38,4

P(i) 33,1

P(t) 43,1

Al(

i) 5

,7H

(i)1

8,6

P(i) 36,4

P(i) 38,2

An(t) 51,5

An(t) 109

An(t) 51,5

An(i) 49,8Al(

t) 3

6

An(i) 49,8

P(t) 43,9 P(t) 43,9

Al(

i) 2

0,2

P(i) 33,3

P(i) 38,4Al(

i) 2

6,1

P(t) 43,9

P(i) 27,8

A

B3

6

C

An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(i) 47,3

An(t) 51,5

An(t) 162,2

Al(

t) 3

6

H(i

)16

,8

Al(

i) 5

,0

An(i) 47,3

An(i) 49,8 An(i) 49,8

Al(

i) 2

8,7

Al(

t) 5

1,6

Al(

i) 9

,5

Al(

i) 2

6,3

Al(

t) 5

1,6

Al(

i) 1

1,0

An(t) 162,2

An(t) 51,5 An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(i) 47,3

An(i) 49,8

B51

,6

C

A

Al(

i) 2

8,7

Al(

i) 1

1 P(t) 43,9

P(i) 18,1

P(i) 38,2

T(i)13,2

P(t) 43,9

Al(

i) 5

,0

P(i) 27,8

P(i) 36,3

An(t) 51,5 An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(t) 162,2

An(i) 49,8

An(i) 158,3

An(i) 47,3An(i) 49,8

An(i) 49,8

B51

,6

C

A P(i) 11,2 P(i) 24,4 P(t) 43,9

P(i) 36,4 Al(

i) 2

1,2

P(i) 33,0

Al(

i) 2

8,7

P(t) 43,9

P(i) 38,2

A

BC

D D

C

A

B

DD

Al(

t) 3

6

An(t) 109

An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(i) 45,7 An(i) 45,7

Al(

i) 8

Al(

i) 1

2,1

Al(

t) 1

4,1

P(t) 43,1

P(i) 38,4

P(i) 33,1

P(t) 43,1

Al(

i) 5

,7H

(i)1

8,6

P(i) 36,4

P(i) 38,2

An(t) 51,5

An(t) 109

An(t) 51,5

An(i) 49,8Al(

t) 3

6

An(i) 49,8

P(t) 43,9 P(t) 43,9

Al(

i) 2

0,2

P(i) 33,3

P(i) 38,4Al(

i) 2

6,1

P(t) 43,9

P(i) 27,8

A

B3

6

C

An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(i) 47,3

An(t) 51,5

An(t) 162,2

Al(

t) 3

6

H(i

)16

,8

Al(

i) 5

,0

An(i) 47,3

An(i) 49,8 An(i) 49,8

Al(

i) 2

8,7

Al(

t) 5

1,6

Al(

i) 9

,5

Al(

i) 2

6,3

Al(

t) 5

1,6

Al(

i) 1

1,0

An(t) 162,2

An(t) 51,5 An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(i) 47,3

An(i) 49,8

B51

,6

C

A

Al(

i) 2

8,7

Al(

i) 1

1 P(t) 43,9

P(i) 18,1

P(i) 38,2

T(i)13,2

P(t) 43,9

Al(

i) 5

,0

P(i) 27,8

P(i) 36,3

An(t) 51,5 An(t) 51,5 An(t) 51,5

An(t) 162,2

An(i) 49,8

An(i) 158,3

An(i) 47,3An(i) 49,8

An(i) 49,8

B51

,6

C

A P(i) 11,2 P(i) 24,4 P(t) 43,9

P(i) 36,4 Al(

i) 2

1,2

P(i) 33,0

Al(

i) 2

8,7

P(t) 43,9

P(i) 38,2

A

BC

D D

C

A

B

DD

Loewe Equipamiento. Dimensiones de los Loewe Racks. Vista frontal Medidas con TV incluido Vista lateral

Los compartimentos derecho e izquierdo son idénticos.

110.30

Vista frontal Medidas con TV incluido

Los compartimentos derecho e izquierdo son idénticos.

110.30 SW

Vista lateral

Vista frontal

165.30

Vista lateral


165.45 CS

Vista lateral


165.45 SP

Vista lateral

Medidas con TV incluido

Compartimento izquierdo

Compartimento derecho

Compartimento central



Compartimento central



Salvo posibles modificaciones técnicas, opciones de distribución y equivocaciones · Nº de art. 99 005 614 · Cierre de edición 01.11.2012 · Printed in Germany.

Debido a variaciones de impresión, se pueden producir diferencias en las fotografías con respecto al color de los aparatos. Todos los productos Loewe representados en el catálogo están previstos para uso privado. Loewe no asume garantía alguna por el alcance y los contenidos de servicios de internet que puedan recibirse. Lo mismo es de aplicar al portal Loewe MediaNet. Loewe, con sus aparatos, simplemente pone a disposición del usuario la plataforma técnica que, en principio, facilita la recepción de semejantes ofertas. Por consiguiente, Loewe no puede asumir garantía alguna por modificaciones del alcance y del contenido, en particular de cara al futuro y una vez impresa la oferta de servicios.

iPad, iPhone, iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Gaplasa S.A.Conde de Torroja, 2528022 MadridEspañawww.loewe.tv/es

Loewe Opta GmbHIndustriestraße 1196317 KronachAlemaniawww.loewe.tvwww.loewe.tv/int

Documents

loe_equipmentfolder_es