www.edudelcastillo.com1

GUÍA PARA EL CUIDADO DE LOS INSTRUMENTOS DE CUERDA FROTADA

Dadoqueenellaboriosoaprendizajedelamúsicasenospuedenocurrirpreguntasydiversasdudas sobre nuestro instrumento, os quiero mostrar el siguiente artículo para contestaralgunasdevuestrasdudasyfacilitarosunautilizaciónadecuadadelinstrumento.

1º.Laconstrucción

Losinstrumentosdelcuartetodecuerdaestánconstruidoscondistintasmaderas:

• Elabeto:paralatapa,labarraarmónica,elalma,lostacosyloscontra-aros.(avecestambiénelsauce).

• Elarce:paraelfondo,losarosyelmango.• Elébano:paraeldiapasón,lasclavijasylascejillas(tambiéndebojopalosanto).

2º.Vuestroinstrumentoesunaconstrucciónmuydelicada.

Paraunviolín, losespesoresmáximosdelatapasonde3mm,4mmdelfondo,1mmdelosarcos.

Porlotanto,losinstrumentosdecuerdafrotada,requierenmuchísimoscuidadosengeneral.

No lo dejéis nunca encima de una silla, cama o por el suelo. Después de tocar, guardarlosiempre en su estuche, aunque sea en el descanso de un ensayo, evitaremos así malesmayores.

3º.Deteccióndeposiblesdaños

a)Bordes

Conel tiempoy lasvariacionesdetemperaturayhumedad,puedeocurrirque losbordessedespeguen,conpequeñosgolpecitosconeldedooconlayemalospodréislocalizar.Enelcasodelastapas,podremosversiestándespegadaspasandounfolio,yencasodequeestéabiertonuestro instrumento entrará parte del folio, produciendo vibraciones desagradables y muymolestas,porloquedeberemosiranuestroluthieryquelocierrecuantoantesparaquenovayaamás. ¡Nodebemosnosotrosaplicar cualquier tipodecolaopegamento, serápeorelremedioquelasolución!

www.edudelcastillo.com2

b)Grietas

Las grietas deben ser reparadas inmediatamente para que no se vuelvan más grandes niacumulen suciedad. En lamayoría de los casos las grietas que son reparadas a tiempo, sonestabilizadas y son virtualmente invisibles. Grietas de mayores magnitudes requerirán unaatenciónespecialyelusodetécnicasqueincluyenparchesinternos.

Seformandespuésdegolpesfuertesycaídasdelinstrumento(faltadeatención,estuchemalcerrado…).

Lasgrietasnuevassevenaprimeravista,deberemosdestensarinmediatamentelascuerdaseiraqueosloveaunprofesional.

Lasgrietasantiguasysuciaspuedenabrirsedenuevo,porloquetambiénhayquevigilarloconfrecuencia.

c)Aberturasenlasuniones

Los climas secos pueden causar aberturas en las uniones que podrían generar zumbidos osonidos no deseados. Las aberturas pueden ser reparadas por un profesional sin ningunadificultad. Los fabricantes tradicionales de violines usan un pegamento especial para cerrarestasaberturas.Lacolatardaráensellarvariashoras,odeundíaparaotro,antesdequeelmúsicopuedallevarsuinstrumentoacasa.Otrotipodecolanuncadebedeserutilizadopararepararsuinstrumento.

d)Elbarniz

El barniz sirve para proteger el instrumento. El contacto con las manos lo ensucia y lodeteriora. Elmango, el arco superior y el fondo son las partes quemás sufren a causa delsudor.Estaspartespuedenvolversegrisconelcontactodenuestrapiel.

DebéispediralLuthierqueospongaunbarnizresistenteparaprotegerestaszonasdelicadas.

4º.Diapasón,puente,alma,crinesycuerdas

a)Eldiapasóndebeseragradablealtocar,ylosmaslisoposible.Coneltiempoeldiapasónsevadegastando,susuperficiesedeteriorayesopuedealterarlaafinación,porloquedebesercepilladoporelluthiercuandoloveaoportuno.

Aunqueelébanoesunamaderabastantedensa,eldiapasóneventualmentemostraráseñalesdedesgastedebidoasuuso.Fisurasohendidurassepuedenformardebidoa lafricciónconlascuerdasopequeñosrelievespuedenaparecercercadedondeseposicionanlosdedos.

Estasirregularidadespuedensereliminadasalpulirocepillareldiapasón.Ocasionalmente,losdiapasonesqueestánmuydesgastadosdeberánserreemplazados.Alreemplazareldiapasónelvalordesuinstrumentonoseveráafectado,porelcontrario,puedemejorarlaafinaciónyfacilitarlainterpretación.

www.edudelcastillo.com3

b) El puente debe ser especialmente tallado para encajar en la tapa de cadainstrumento. El proceso de tallado de cada puente requiere de un amplio conocimiento,experienciaydestreza.

El encaje, tanto del puente como del alma, esmuy importante para la calidad del sonido yrequieredeungrosoryuncortepreciso.Lostoquesfinalesdelpuentesonestéticosyúnicos,asícomoloeslafirmadecadapersonaenparticular.

Estesoportetalladoenmaderasostienealascuerdasaunacorrectaalturaydistanciaunadelaotraytransmitelaenergíadelsonidodelascuerdasalcuerpodelinstrumento.Cadapuentedebeestartalladoconprecisiónporunfabricanteprofesionaldeinstrumentosyacomodadoalatapadecadainstrumentoenparticular.Debidoaqueelpuenteesfrágilynoestápegadoalatapadelinstrumento,esnecesarioprevenircualquierimpactoenestaáreatansensible.

Asegúresedequeelpuentepermanezcaderechoyenformavertical.Apesardequeseledéunuso regular y afinaciónnormal, elpuentegradualmente se vaa inclinarhaciaadelanteohacia atrás, en dirección a las clavijas o a los tensores. Si el puente permanece en esaincorrecta posición eventualmente se va a doblar debido a la tensión de las cuerdas. Unpuentequeestáligeramentedobladopuedeserenderezadoporunprofesional.Sinembargo,sielpuenteestáseveramentedobladonecesitaráserreemplazado.Paraextenderelperíododevidadeunpuente,reviseconregularidadsuposiciónyenderécelocuandoseanecesario.Elpuente es una piezamuy sensible y debe permanecer recto. Al tensar las cuerdas, tiende atorcerse hacia atrás o hacia adelante. Acústicamente un puente torcido tiene menosrendimiento,yalahoradetocarsenota.

Para poner el puente recto, se agarra el puente del canto superior con el pulgar y el dedoíndiceysecolocarecto.Seríaconvenientepasarellápizdebajolascuerdasantesdehacerestaoperaciónyaquecomohemoscomentadoantes,alhacerelgrafitode lubricante,hacemásfácilestemovimiento.

Nuestro puente puede durar 30 años o una semana, depende de como se cuide. No estápegado a las tapas como muchos piensan, sólo se mantiene de pie con la presión de lascuerdas por lo que debemos estar muy pendientes de su posición ya que es uno de losprincipaleselementosproductoresdelsonidodenuestroinstrumento.Alafinarelinstrumentolascuerdastiendenallevarconsigoelbordesuperiordelpuente.

Lopodréismantener rectosinproblemasientre lascuerdasy lamaderaponéisunpocodelápiz (B o 2B). De esta manera las cuerdas resbalaran cómodamente y esta operación serealizarásinningúnproblema.Elgrafitohacedelubricantealentrarencontactoconlaspartesmetálicas y de esta manera no sufren tanto las cuerdas. De lo contrario, se puede ir elentorchadoquerecubrealacuerda.

www.edudelcastillo.com4

c)Elajustedelalmaensuinstrumentoescrucialparaproducirunbuensonido.Elalmaestalladaa lamedidaunaaunaparaencajarperfectamenteenun lugarespecífico.Unencajedeficientedel almapuede impedir la transferencia de la energía del sonido y puede inclusodañarlatapafrontaloposteriordesuinstrumento.

d)Crinesdelarcoycuerdas

Reemplace sus cuerdas regularmente para asegurar que el sonido de su instrumento estésiemprealmáximodesupotencial.Lascuerdaspierdengradualmentesucalidezybrillantezaunsielinstrumentonoesutilizadofrecuentemente.Losmúsicosconunaactividadconstantedeberían cambiar sus cuerdas cada seis meses para un sonido óptimo. Los estudiantesgeneralmente deberían reemplazar sus cuerdas anualmente. Cuando cambie sus cuerdas,siempre tiene que hacerlo de una en una y asegúrese de que el puente no se incline haciadelanteohaciaatrás.Lamayoríadelascuerdastienenunperíododeadaptacióndealgunosdíasantesdequeseestabilicen,permanezcanafinadasysuenenasuplenitud.

Paraenroscarunanueva cuerdaen la clavija,mantenga cierta tensiónen la cuerdaen todomomento.Pongalacuerdaenelhoyodelaclavija,gírelaunavezyluegopaselacuerdahaciael otro lado (hacia el lado de la pared del clavijero correspondiente a la clavija que estaenroscando). De esta forma la cuerda quedará envuelta hacia el lado correcto. Siempreenrosque la cuerda lomás cercaposible a lapareddel clavijero correspondientea la clavijaqueestáajustando.Unajustehaciaeseladodelclavijerovaapreveniralamayoríadeclavijasderesbalarseyalascuerdasdedesajustarse.

Alcolocarunacuerdanueva,elmúsicodebedesaberlossiguientes“trucos”:

-Lacejilladearribayenlashendidurasdelpuente,debeser“pintado”conlápizblando(B,HB)parapermitiralacuerdaundeslizamientomáscorrecto.Asíelentorchadonosegastaráyalahoradeafinarlastensionesseequilibranmuchomejor.

www.edudelcastillo.com5

5º.Mantenimiento

Limpieza

Conregularidadlimpieelexcesoderesinadelascuerdasydesuinstrumentoconunafranelasecaimpregnadaenalcoholde96grados.Cuandolaresinaseacumulapuededañaralgunostipos de barniz y puede hacer que el sonido de las cuerdas sea deficiente. Si el arco tienedemasiadaresina,elresultadovaaserunsonidoásperoyelpolvodelexcesodelaresinaserávisible.Noesnecesarioaplicarresinaalarcocadavezqueunovaatocar.Parauna limpiezamásextensadelcuerpodesuinstrumentoutiliceunlimpiadoryabrillantadornaturaldiseñadoespecíficamentepara los instrumentosmás exclusivosde cuerda y/odemaderabarnizados.Disponibleensutiendadeinstrumentos.Recomiendo“SúperNikco”,pulimentoespecialparamaderadeorigenfrancésbastantebueno,perodifícildeconseguirentiendasespañolas

Para limpiarel instrumentopordentro introducirunpocodearrozpor las“ff” yagitandoelinstrumentode arriba abajo, de estamanerapodréis quitar el polvo que se acumula con eltiempoensuinterior.

c)Limpiareldiapasónylascuerdas

Pasaruntraposuaveimpregnadoenalcoholde96grados(siempredespuésdetocar).

6º.Algunosconsejosparaelarco

LaVara

Esmuyimportantedestensarlascerdasdelarcodespuésdecadauso.Delocontrario,unarcoquesequedetensionadopormuchotiempo,serápropensoadoblarseyperdersucurvaturanormal.Unarcoqueesutilizadoconregularidad,tambiénpuedeverseafectadoencuantoasuforma.Siunarconecesitaraserenderezadooarqueado,unprofesionalcalificadolopodrárestaurar a sus condiciones optimas mediante el uso del calor, empleando su amplioconocimientoydestreza.

Podemos limpiar lavaradelarcoconacetonaprimeroydespuésaplicarelmismopulimentoconelquelimpiemosnuestroinstrumento(SuperNikco)

Si el tornillo va unpocoduro, aplicar unpocode jabón seco en el tornillo y carboncillo 9B.Tambiénsepuedeponerjabónsecoentrelanuezylavara.

LasCerdas

Los arcos requieren un cambio de cerdas, regular, con cerdas naturales, sin ningún procesoquímico previo, es decir de buena calidad. Las cerdas se estiran y se desgastan con el uso,volviéndose blandas con el tiempo. Losmúsicos que están en constante actividadnecesitancambiarlascerdasconfrecuencia,anualmente,paramantenerlamejorcalidaddesonidoylamejorrespuestadelarco.Lascerdasde losarcosdemúsicosestudiantessepuedenreponerconmenorfrecuencia,dependiendodesuuso.Llevesuarcoaunespecialistaparauncambiodecerdas.Silascerdasseestirandemasiado,eltornillodelbotóndelarcoeventualmentevaadejardeajustarlascorrectamente.Siustedencuentraunadificultadparaajustarlascerdas,no

www.edudelcastillo.com6

fuerceeltornillomásdelonecesario,sicontinúaajustándolopuededañaroromperelarco.Debido a que las cerdas se encojen en condiciones secas y se extienden en condicioneshúmedas, el cambio de cerdas debe ser realizado tomando en cuenta el clima local.Finalmente, evite tocar con las manos las cerdas, de esta manera no se ensuciarán ni sevolveránineficientes.

Encasodequelascrinesesténmuysucias,sepodránlimpiarconpapeldecocinayunpocodealcoholde96grados.Sedejansecaryposteriormentesepeinansuavementeconuncepillodedientes.

ElArodeMetal

Dentrodeltalóndelarcohayunapequeñapartedemetalconformadearopordondepasaelespigodel tornilloquevasujetoalbotón.Esunapequeñapiezahueca fijadaa lanuez.Estapieza tiene una doble función: encontrarse con el espigo del tornillo para ajustar el arco, yasegurareltalóndelarcoconfirmezaalavara.Conelpasodeltiempoyeluso,losfilamentosdentro de este aro se pueden desgastar. Si el tornillo de su arco no ajusta correctamente,puede que este pequeño aro demetal requiera un reemplazo.Un profesional especializadopuedeencontrareltamañocorrectoparaestapiezaeinstalarlaensuarco.

Sepuedelimpiarconalgodónmágico.

LaPunta

Lapartemásfrágildelarcoeslapunta.Yaseacompuestaconmarfil,laplata,oplástico,estematerialnoessimplementeunadorno,sirveparaprotegerlapuntadurantesuusoyduranteunprocesodecambiodecerdas.Si lapuntademarfil,desarrollapequeñasgrietasenalgúnmomento,debeserreemplazadaporunfabricanteoreparadordearcoscualificado.

Tenermuchocuidadodenodargolpesalapuntadelarco(aplausosatrildeorquesta):laplacadelacabezasepodríaromperfácilmente.

7º.Lasclavijasysubuenfuncionamiento:

Lasclavijas tiesas (rígidas)oresbalosassonunproblemacomún.Las tresrazonesprincipalesporlascualessepresentanestosproblemasson:

-Variacionesenlahumedaddebidoacambiosdeestación.

-Cuerdasincorrectamenteenroscadasenlaclavija.

-Ajusteinadecuadodelasclavijas,esdecir,quenoencajanperfectamente.

Lasclavijasresbalosassonunproblemacomúnduranteel inviernoporqueestassecontraencuandoelclimaesseco.En lamayoríadecasosenroscar lacuerdanuevamenteen laclavijaresolveríaelproblema.Silasclavijascontinúanresbalosasonogiranuniformementealafinarel instrumentoesprobableque la causa seaun inexactoencajede la clavija.Unprofesionalcalificado puede reajustar las clavijas y resolver el problema. Si las clavijas están tiesas, elproblemasedebeconfrecuenciaasuexpansiónporlahumedadoporfaltadelubricantepara

www.edudelcastillo.com7

clavijas. Lubricar la clavija y/o reposicionarla un pocomás hacia fuera (alejada del clavijero)puedeayudar.

Lubricarlasclavijas

Las clavijas cuando no deslizan bien es uno de los peores problemas que podemos tener,causándonosunatensióninútilantesdetocar.Eljabónsecoyunatizaresuelvenelproblema.TambiénensitiosespecializadossepuedeadquirirunapastaantideslizanteparaclavijasdelamarcaGötz.

-Seaplicajabónsecoenlaclavija

-Sedan10vueltasdentrodelclavijero

-Seponetizadondeseveelcontactodelaclavijaconlosclavijeros

-… y se repite la operación hasta conseguir que la clavija deslice con normalidad, pero almismotiempotengaunaresistenciayunbuenagarre.Sinoeselcaso,repetirlaoperación.

-Alfinal,quitarelrestodetiza-jabóndelaclavijaconunpañoseco.

-Volveracolocarlacuerda.

¡Noolvidesponerlápizenelpuenteylacejilla!

www.edudelcastillo.com8

PARTESDELVIOLÍNYSUARCO

www.edudelcastillo.com9

TemperaturayHumedad

Enlamayoríadelugares,losnivelesdetemperaturayhumedadvaríandramáticamenteentreelinviernoyelverano.Losinstrumentosdecuerda,estánhechosprincipalmentedemadera,lacualseexpandecon lahumedaden losmesesdeveranoysecontraeenel invierno.Estaexpansióny contracciónpuedecausarpequeños inconvenientescomozumbidosyaberturasmenoresoproblemasmayorescomogrietas.Sepuedenminimizarlosproblemasrelacionadosalahumedaddelasiguienteforma:

- Humedezcaelambientedesuhogardurante lossecosmesesde invierno.Elniveldehumedad ideal para los instrumentos es de 30-40% en la mayoría de las áreas. Lamayoríadehogaresnecesitanhumedadadicionalquepuedeserproducidaconvapor,mechaórociandoagua.

- Mantenga una humedad relativa y constante durante todo el año. El aireacondicionadoayudaaestoenlosmesesdeverano.

- Useunhumificadorpara su instrumentoopara suestuchecuando lahumedadestépordebajodelosnivelescomprendidosenelrangonormal.

Noexpongasuinstrumentoatemperaturasextremas.Nuncadejesuinstrumentodentrodesuautomóvil