8
Anoka-Hennepin Escuelas de Preescolar MANUAL PARA PADRES 2019-2020 ahschools.us/preschool 763-506-1500 Este manual contiene: la información y las políticas del programa la información de cierre del tiempo Recursos de la comunidad Guardar para referencia durante todo el año.

MANUAL PARA PADRES · Cumpleaños / Vacaciones Ayudamos a los niños celebran su día especial con una corona / tiara, canción de cumpleaños, y / o certificado de los instructores

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MANUAL PARA PADRES · Cumpleaños / Vacaciones Ayudamos a los niños celebran su día especial con una corona / tiara, canción de cumpleaños, y / o certificado de los instructores

Anoka-Hennepin Escuelas de Preescolar

MANUAL PARA PADRES

2019-2020

ahschools.us/preschool

763-506-1500

Este manual contiene:

• la información y las políticas del

programa

• la información de cierre del tiempo

• Recursos de la comunidad

Guardar para referencia durante todo el año.

Page 2: MANUAL PARA PADRES · Cumpleaños / Vacaciones Ayudamos a los niños celebran su día especial con una corona / tiara, canción de cumpleaños, y / o certificado de los instructores

Tabla de contenido

Políticas del programa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 2-3

Asistencia, Cumpleaños / Vacaciones, política de teléfono celular, abstinencia de clase, de emergencia o de

cierre relacionados con el clima, la orientación y la disciplina positiva, ir al baño, los pagos de matrícula, Armas

Detección Temprana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .página 3

Salud y seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 4

Alergias, Enfermedad, de notificación de accidentes, Ejercicios de seguridad, ropa

Participación / cuidador padres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 5

Evaluaciones, conferencias, tareas, calendario mensual, boletín y página web

Familia Centro de bienvenida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .página 5

Recursos de la comunidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . última página

Educación de la Comunidad da la bienvenida a los participantes de todos los niveles. Los ajustes razonables están disponibles con

antelación mínima de 72 horas. Para solicitar un alojamiento, llame al 763-506-1279 o por correo electrónico

[email protected]. Sordos / audiencia de línea 711 afectada por MN relé. Este documento se

proporciona en formatos alternativos con 3 días de antelación.

El ECFE / Consejo Asesor de Padres Preescolar (PAC) es un grupo de voluntarios de los padres /

cuidadores que proporcionan las entradas y el apoyo a la Educación Infantil Familiar (ECFE) y

programas preescolares. El Consejo Asesor patrocina una serie de eventos que incluyen:

Las reuniones se celebran el segundo lunes de cada mes durante el año escolar de 6:30 a 20:00 de

cuidado infantil se proporciona con antelación.

Consejo Asesor de Padres

Si está interesado en asistir a una reunión de

ver el programa en línea:

ahschools.us/ECFEPAC

• Caída de recaudación de fondos y las ganancias de

volver a las aulas para la compra de equipo de aula,

• evento anual Día de vehículos,

• una ducha Comunidad de bebé para las familias

necesitadas,

• maestro del desayuno y el almuerzo

aprecio, y

• un programa de mini-beca para los maestros

para comprar necesario enriquecer los

materiales de clase.

Page 3: MANUAL PARA PADRES · Cumpleaños / Vacaciones Ayudamos a los niños celebran su día especial con una corona / tiara, canción de cumpleaños, y / o certificado de los instructores

El programa de Anoka-Hennepin Escuelas de Preescolar es

patrocinado por el Departamento de Educación de la Comunidad

de Anoka-Hennepin.

La oficina principal se encuentra en edad preescolar:

Anoka-Hennepin Escuelas de Preescolar

2727 N. Ferry St. habitación 167

Anoka, MN 55303

763-506-1500

ahschools.us/preschool

¡Bienvenido!

Estamos encantados de que su hijo es una parte de nuestra familia preescolar. Nuestro objetivo

es proporcionar un ambiente de aprendizaje acogedor, seguro y apropiado para el desarrollo de

todos los niños. Este manual responderá a sus preguntas sobre el programa y explicar las

políticas y procedimientos. Si tiene preguntas no respondidas aquí, pregunte a su instructor de

clase o llamar a la oficina de preescolar.

Tracy Knighton, Gerente de Programas de Aprendizaje Temprano

1

Bie

nv

en

id

o a

A

no

ka

-H

en

ne

pin

E

sc

ue

la

s d

e P

re

es

co

la

r!

Page 4: MANUAL PARA PADRES · Cumpleaños / Vacaciones Ayudamos a los niños celebran su día especial con una corona / tiara, canción de cumpleaños, y / o certificado de los instructores

Asistencia

La asistencia regular es muy importante para el aprendizaje y

la preparación para la guardería de un niño. Si un niño debe

estar ausente, llame a la compañía de autobuses aula y (en

su caso) para que sean conscientes de la ausencia.

Servicio Kottkes' Bus: 763-755-3100, ext. 1

Primera Anoka Estudiante: 763-421-3199

First Student Champlin: 763-421-5785

Ver guía de aula para los números de teléfono aula.

• Si un niño pierde dos días de clase en una fila con

ninguna llamada telefónica de un padre / cuidador, el

instructor llamará a la casa del niño.

• Si un niño pierde otros dos días de clase en una fila con ninguna llamada telefónica, el niño será retirado del programa preescolar.

• Si un niño pierde un total de una semana escolar (de 5

días escolares) con ninguna llamada telefónica, el niño

puede ser retirado del programa preescolar.

Cumpleaños / Vacaciones

Ayudamos a los niños celebran su día especial con una

corona / tiara, canción de cumpleaños, y / o certificado de los

instructores. Si su familia no celebra los cumpleaños, por

favor, que el personal sepa.

El tiempo pasado en el preescolar es valioso tiempo de

aprendizaje para niños y no permite para fiestas.

Política de teléfono celular

Anoka-Hennepin Escuelas de Preescolar es una zona libre

de teléfono celular. Por favor, apague el teléfono, mientras

que dejar y recoger a su hijo.

La retirada de clase

Si tiene que retirar a su hijo de la clase, por favor llame a la

oficina principal de preescolar en 763-506-1500. Si hay

matrícula paga cuando se produce una retirada después del

inicio de un mes, no hay reembolso para ese mes en curso;

cualquier prepago de matrícula será devuelto.

2

Emergencia o de cierre relacionados

con el clima

Si las escuelas Anoka-Hennepin están cerradas, no

habrá clases Anoka-Hennepin Escuelas de

preescolar.

¿Dónde se puede encontrar información sobre el cierre

de las escuelas?

ahschools.us/earlylearners

facebook.com/

AnokaHennepinECFEandPreschool

763-506-1000 o número de teléfono aula

WCCO, KSTP, FOX 9, KARE 11, CCX

(también conocido como comunidad del noroeste de TV)

de radio WCCO

clases de preescolar no están formados ni es un

crédito emitido por cancelaciones debido a los cierres

de emergencia o relacionados con el clima.

po

líticas d

el p

ro

gram

a

Page 5: MANUAL PARA PADRES · Cumpleaños / Vacaciones Ayudamos a los niños celebran su día especial con una corona / tiara, canción de cumpleaños, y / o certificado de los instructores

Centro de Educación sandburg

1902 2nd Ave., Anoka, MN 55303

763-506-2400

ahschools.us/earlychildhoodscreening

Proyección de la primera infancia

Se requiere detección temprana infancia para los niños inscritos

en la escuela preescolar de preparación dentro de los 90 días de

comenzar el preescolar.

Si su hijo aún no ha sido filtrado, por favor llame para hacer una

cita. Si no se completa la detección podría resultar en que su hijo

sea retirado del programa preescolar. Los niños son evaluados en

base a la edad en el momento de la selección.

Orientación y disciplina positiva

personal de preescolar utiliza guía de comportamiento positivo para

ayudar a los niños a aprender cómo interactuar con los demás y el

uso de los materiales de clase. Los niños se les enseña opciones

aceptables para un comportamiento inaceptable. Si entra en

contacto con respecto al comportamiento de su hijo en la escuela,

que se espera para trabajar con el personal escolar en un plan de

intervención de comportamiento positivo. Su niño puede ser

retirado del programa si decide no trabajar con el personal en el

desarrollo de un plan.

Ir al baño los

Los niños deben usar el baño para asistir a preescolar. Esto

significa que un niño sabe cuando necesitan ir al baño y pueden

tomar de forma independiente el cuidado de sus propias

necesidades personales. pañales pull-up no son un sustituto para

estar esfínteres. Si un niño está experimentando los accidentes

de ir al baño en la escuela, el padre / cuidador se le puede pedir a

posponer la asistencia en el preescolar hasta que el niño está

completamente ir al baño.

pagos de matrícula, si es aplicable

Es importante que la matrícula se paga a tiempo. La falta de pago de la

matrícula puede resultar en que el niño se cayó de preescolar. Si usted

está teniendo dificultades para hacer los pagos, póngase en contacto

con la oficina principal de preescolar en 763-506-1500 para hacer

arreglos.

armas

Es la política del distrito escolar Anoka-Hennepin para

mantener un aprendizaje positivo, seguro y entorno de

trabajo. No hay armas o artículos que se parecen a las armas

(pistolas de juguete, cuchillos, etc.) son permitidos en la

escuela, en el autobús escolar o en la propiedad escolar. Si

un niño lo lleva a uno a la escuela, el padre será llamado y el

niño puede ser retirado del programa preescolar.

3

po

líticas d

el p

ro

gram

a

Page 6: MANUAL PARA PADRES · Cumpleaños / Vacaciones Ayudamos a los niños celebran su día especial con una corona / tiara, canción de cumpleaños, y / o certificado de los instructores

Mantenga su información de la familia hasta

a la fecha.

Notificar al instructor de clase y la oficina principal de

preescolar si hay algún cambio en su dirección, números de

teléfono, direcciones de correo electrónico, información de

salud, o personas autorizadas para recoger a su hijo

durante el año escolar.

alergias

Si su hijo tiene alergias (incluyendo alergias a los alimentos) en

contacto con el instructor de su hijo. Se le puede pedir para

completar unacompletar una Plan de Alerta alergia. Plan de Alerta alergia.

Enfermedad

Si su hijo está enfermo, llame a la compañía de autobuses

aula y (si es aplicable) cada día para que sean conscientes

de la ausencia.

Servicio Kottkes' Bus: 763-755-3100, ext. 1

Primera Anoka Estudiante: 763-421-3199

First Student Champlin: 763-421-5785

Ver Guía teórica números de teléfonos en el aula.

Cuando mi hijo debe quedarse en casa?

• Si hay una temperatura de 100 grados o más. La temperatura debe ser normal (98,6 grados) durante 24 horas antes de regresar.

• Vómitos, diarrea, cualquier erupción no diagnosticada,

secreciones de los ojos, oídos o secreción nasal pesada,

los síntomas del resfriado severo.

La exposición a enfermedades transmisibles (como la sarna,

la tos ferina, el sarampión, la tiña, la quinta enfermedad,

paperas, varicela, impétigo, la difteria, la escarlatina, la

faringitis estreptocócica, fiebre aftosa humana) debe ser

reportado al maestro. Si su hijo es contagiosa que no pueden

asistir a preescolar hasta las 24 horas después de la

medicación comienza o liberados por el médico. Para la

faringitis estreptocócica, niño puede regresar a la guardería

12 horas después de iniciado el medicamento. Si su hijo se

enferma en la escuela, un padre o persona autorizada serán

llamados a llevar a su hijo en casa.

de notificación de accidentes

Si hay un accidente o lesión, el personal tendrá los cuidados

necesarios para el niño incluyendo:

• La administración de primeros auxilios necesarios.

• Ponerse en contacto con el padre / cuidador de

accidentes y primeros auxilios aplicado. Si es apropiado,

el padre / cuidador se le puede pedir a recoger al niño.

Si se necesita tratamiento inmediato de emergencia, el

personal se pondrá en contacto al 911 inmediatamente.

Padre / cuidador será contactado directamente después de la

llamada al 911.

simulacros de seguridad

Incendios, tornados, e intrusos se practican durante todo el

año escolar. plan de personal de cuidado para hacer

prácticas de perforación una experiencia positiva para los

niños. Hablar con el instructor de su hijo si tiene alguna

pregunta sobre los ejercicios de seguridad en preescolar.

4

Ropa

Los niños deben llevar ropa cómoda, lavables juego y

zapatos. camisas de pintura se proporcionan y se usan

para actividades desordenadas. Por favor, etiquetar objetos

personales:

• mochilas

• chaquetas

• mitones

• sombreros

• pantalones de nieve

• botas

Salu

d y seg

urid

ad

Page 7: MANUAL PARA PADRES · Cumpleaños / Vacaciones Ayudamos a los niños celebran su día especial con una corona / tiara, canción de cumpleaños, y / o certificado de los instructores

El programa preescolar está financiada por fondos del estado

de Minnesota, así como participante paga la matrícula. La

financiación estatal requiere la participación del padre /

cuidador en algunas de las actividades del programa

preescolar.

evaluaciones

Se observa el progreso de cada niño en edad preescolar y

monitoreado durante todo el año. instructores de aula se ve

para el crecimiento en las áreas de desarrollo de la vida

social / emocional, literatura, matemáticas, física, cognitiva y

el desarrollo del lenguaje.

conferencias

Las conferencias se llevan a cabo dos veces al año.

instructores aula proporcionan información sobre la

conferencia durante el año escolar.

Deberes

Para reforzar y construir habilidades en edad preescolar, las

actividades de tarea se ofrecen en todas las clases. La tarea

es por lo general una actividad divertida y entretenida o un

juego. / Cuidadores Los padres son animados a trabajar

juntos en la actividad de la tarea.

Sólo para los padres (y sus cuidadores)

Anoka-Hennepin Primera Infancia Educación de la Familia

(ECFE) ofrece una serie de oportunidades de educación

para padres para las familias con niños desde el

nacimiento hasta el tercer grado. Estas oportunidades

ofrecen una comunidad de apoyo, asesoramiento y

asistencia. Ver las ofertas de clases actuales en línea:

ahschools.ce.eleyo.com

Calendario mensual, boletín y

página web

Cada mes, calendarios, boletines y / o planes de

lecciones semanales y fotografías aula se publican en las

páginas web de la clase. Tanto sucede en la escuela

todos los días y que queremos que esté conectado!

ahschools.us/preschool

5

Centro de Bienvenida de la familia

El Centro de Bienvenida Familia apoya a las familias nuevas al Distrito

Escolar de Anoka-Hennepin, así como los estudiantes del idioma Inglés por

la formulación de recomendaciones para el nivel y tipo de estudiantes de

servicio necesitan.

El Centro de Bienvenida Familia también ofrecerá materiales de recursos,

incluidas las organizaciones de la comunidad y los servicios del condado.

Para los mayores, el personal discute varios graduación y / o las opciones

post-secundarias que pueden ser de su interés.

El centro de acogida se encuentra en el interior del Centro de la Familia

Mall at:

11224 Crooked Lake Blvd. Coon Rapids, MN 55433

Para obtener más información sobre los

programas de Estudiantes de Inglés (EL)

763-433-4680

ahschools.us/familywelcome

Particip

ació

n d

e lo

s p

ad

res / cu

id

ad

ores

Page 8: MANUAL PARA PADRES · Cumpleaños / Vacaciones Ayudamos a los niños celebran su día especial con una corona / tiara, canción de cumpleaños, y / o certificado de los instructores

Recursos de la comunidad

Bomberos, policía, ambulancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 911

211 United Way. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651-291-0211

Alexandra Casa en Maltratadas

Las mujeres, el condado de Anoka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-780-2330

Protección Infantil del Condado de Anoka. . . . . . . . . . . . . . . .763-324-1440

La gente, Inc. - Apoyo a los Padres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-785-9222

Inicio Refugio gratuito para Maltratadas

Las mujeres, el Condado de Hennepin. . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-559-4945

control del envenenamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800-222-1222

United Way 211. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651-291-0211

Educación básica para adultos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .763-433-4200

aventuras más la atención en edad escolar. . . . . . . . . . . . . . . 763-506-1400

Acuático. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .763-506-5980

La colaboración de cuidado de niños. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-506-1510

Educación de la Comunidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-506-1260

Escuelas de la Comunidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-506-1286

Números de Anoka-Hennepin Escuela Distrito

Respuestas a las 24 horas del día

Condado de Anoka -

Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-324-4000

Condado de Hennepin -

Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612-348-3000

ACCAP - Condado de Anoka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-783-4747

Adulto / Menor crisis de salud mental

Condado de Anoka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-425-1050

condado de Anoka viajeros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-324-3250

CEAP - Condado de Anoka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-783-4930

Condado de Hennepin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-566-9600

Condado de Anoka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-324-2360

Condado de Hennepin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612-348-3883

CRUZ Food Shelf - Condado de Hennepin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-425-1050

Enlace Vivienda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612-522-2500

Clínicas de inmunización -

Condado de Anoka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-324-4240

Condado de Hennepin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .612-348-2884

Judicare - Condado de Anoka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .763-783-4970

Sociedad de Ayuda Legal -

Condado de Hennepin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612-332-1441

Biblioteca - Condado de Anoka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-324-1500

Condado de Hennepin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612-543-6250

MN Servicios de Retransmisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800-627-3529

Las personas Inc. Riverwind Respuesta a las Crisis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-755-3801

Centro de Recursos para el Padres y Familias. . . . . . . . . . . 763-783-4938

me ayudará a crecer

(Referencia, a luz a 3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .866-693-4769

WIC - Condado de Anoka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763-324-4230

Condado de Hennepin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612-348-6100

Recursos para la familia

763-506-1500 ahschools.us/preschool

Asistencia de Cuidado de Niños -