Manual_MAPA.pdf

Promover o desenvolvimento sustentvel

e a competitividade do agronegcio

em benefcio da sociedade brasileira.

Misso do Mapa

Braslia 2009

MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO

Assessoria de Comunicao Social

2009 Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento.Todos os direitos reservados, permitida a reproduo desde que citada a fonte. A responsabilidade pelos direitos autorais de textos e imagens desta obra do autor.

Tiragem: 1.000 exemplares1 edio. Ano 2009

Elaborao, distribuio, informaes:MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTOAssessoria de Comunicao SocialEsplanada dos Ministrios, Bloco D, 8o andar, sala 854CEP: 70043-900, BrasliaDFTel.: (61) 3218-2708/2819Fax: (61) 3322-4640www.agricultura.gov.bre-mail: [email protected] de Relacionamento: 0800 704 1995Coordenao Editorial: Assessoria de Comunicao Social

Impresso no Brasil/Printed in Brazil

Este produto foi realizado no mbito do Projeto de Cooperao Tcnica especificado na alnea 1 das Declaraes, em contrato celebrado entre o Instituto Interamericano de Cooperao para a Agricultura (IICA) e a TDA Desenho e Arte Ltda., ora denomi-nada TDA Comunicao.

Catalogao na FonteBiblioteca Nacional de Agricultura Binagri

Brasil. Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento. Manual de Identidade Visual / Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento. Assessoria de Comunicao Social. Braslia : Mapa/ACS, 2008. 337 p.

ISBN

1. Design grfico. 2. Identidade normalizao. I. Assessoria de Comunicao Social. II. Ttulo.

AGRIS C30 CDU 655.4

APRESENTAO

Este Manual de Identidade Visual tambm conhecido por Manual da Marca

pretende estabelecer um conjunto de orientaes, especificaes e nor-

mas essenciais para utilizao e aplicao dos elementos de identidade

visual do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento (Mapa) nas

mais variadas mdias existentes: mdias grficas (impresso), mdias ele-

trnicas (interfaces) e mdias digitais (internet) com intuito de preservar

suas propriedades visuais e facilitar sua correta divulgao, percepo,

identificao e memorizao.

Por meio deste Manual, o processo de comunicao das logomarcas de pro-

gramas e projetos do Mapa passam a ter definies claras, alm de reforar

a imagem institucional e a credibilidade da instituio.

Assessoria de Comunicao Social

SUMRIO

INTRODUO 11 1 INSTRUES GERAIS 23

2 PROGRAMAS E PROJETOS 39

3 CARIMBOS, SELOS E CERTIFICAES 153

4 CONVNIOS E CONTRATOS DE REPASSE 219

5 PATROCNIOS 257

6 INFORMATIVOS DO MAPA 275

7 SMBOLOS DO GOVERNO FEDERAL APLICAES NO MAPA 293

ANEXO A Lista de Siglas 321B Lista de Normas 337

INTRODUO

Conceito da marcaIdentidade visualManual de Identidade VisualElementos estruturais

ProporesSmboloTipografiaTipogramaAssinaturasCores


INTRODUO

Conceito da marca

A marca ou a identidade visual de uma empresa ou instituio a repre-sentao grfica de seus princpios e misso. constituda por nome e por imagens ou conceitos que distinguem o produto, o servio ou a prpria ins-tituio e pode ser representada graficamente por composio de smbolo ou logotipo, tanto individualmente, quanto combinados. a principal as-sinatura da instituio e dever ser usada em todas as suas manifestaes visuais. A marca um dos principais patrimnios de uma instituio e deve ser sempre preservada.

Ministrio daAgricultura, Pecuria

e Abastecimento

11


MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL

Identidade visual

A identidade visual o conjunto de elementos grficos que representam visualmente e de forma sistematizada, nome, ideia, produto, empresa, ins-tituio ou servio. Esse conjunto de elementos baseia-se em smbolo ou logotipo e todas as possibilidades de sua aplicao na comunicao visual da instituio. Pode-se considerar que um Projeto de Identidade Visual o mtodo de sistematizao das representaes grficas de uma marca.

exemplos enviados

capas

Agriene

rgy

Statistic

al Yearbo

ok

Agriene

rgy

Statistic

al Yearbo

ok

Ministr

y of Ag

ricultur

e, Lives

tock an

d Food

Supply

8002

Agrie

nerg

y St

atist

ical

Yea

rboo

k

Fundo de Defesa da Economia Cafeeira

Relatrio de Atividades

Funcaf2008

Funcaf2008

Ministrio daAgricultura, Pecuriae Abastecimento

Secretaria deProduo e Agroenergia

ISBN 978-85-99851-71-5

12

INTRODUO


Manual de Identidade Visual

O Manual de Identidade Visual visa a estabelecer normas e recomenda-es para correto uso dos cdigos visuais de uma empresa, produto ou instituio de forma a garantir a integridade dos valores da instituio na sua forma visual. Trata-se de um guia para correta aplicao do logotipo, em que esto expostos todos os estudos de construo e aplicaes da marca como escala cromtica, fontes grficas, dimenses.

O Manual permite manter coerncia interna e identidade nica em todas as peas de comunicao da empresa ou da instituio e trata das seguin-tes orientaes: explica a lgica construtiva da marca dos elementos que a compem

(ex., smbolo, logotipo e designaes); estabelece as variaes formais da marca (ex., assinaturas vertical,

horizontal etc.) e a sua aplicao em conjunto com outras marcas; explica a organizao dos elementos que compem a marca em cada

variao formal (ex., smbolo, logotipo e designaes); estabelece as dimenses mnimas de reproduo para preservar a

legibilidade em funo de cada um dos diversos meios de reprodu-o grfica, assim como em diversas mdias ou suportes disponveis no mercado;

indica as especificaes tcnicas das cores utilizadas na marca, para garantir a fidelidade da cor em cada um dos diversos meios de repro-duo grfica, assim como nas diversas mdias disponveis no mercado;

13



regulamenta a aplicao da marca em diferentes condies de impresso e fundos de cor;

explica os aspectos particulares da marca no contexto e complexidade em que ir funcionar;

demonstra algumas situaes de aplicao da marca a ser evitada.

Elementos estruturais

Propores

O sistema de propores modulares constitui a base geomtrica para cons-truo de smbolo, tipograma, diagramas, assinaturas e todas as possibili-dades de combinaes e desdobramentos desses elementos. Com ob-jetivo de uniformizar e garantir o modo de funcionamento dos elementos primordiais da identidade, o sistema de mdulos torna flexvel e dinmica a montagem das normas de uso do projeto, adaptveis aos mais diversos sistemas de medio (metro, polegada, ponto tipogrfico).


e Abastecimento3y

yyy

14

INTRODUO


Smbolo

O smbolo a representao visual ou o conjunto visual que identifica a empresa, a instituio ou o produto. Pode ser um emblema, um braso, uma representao pictrica.

No Mapa, essa forma de representao comumente utilizada para iden-tificar e uniformizar os programas.

SADE ANIMALSADE ANIMAL

15



Tipografia

A tipografia a arte e o processo de criao na composio de texto, fsica ou digitalmente. O objetivo principal da tipografia dar ordem estrutural e forma comunicao impressa. Em um projeto de identidade, a especificao de uma famlia de tipos e suas aplicaes constituem a forma de como a linguagem escrita deve ser representada visualmente em grande sistema.

Uma composio tipogrfica deve ser especialmente legvel e visual-mente envolvente, sem desconsiderar o contexto em que lido e os objetivos da sua publicao. por meio de um sistema tipogrfico bem construdo que se consegue uniformidade em todas as representaes textuais da identidade.

Frutiger RegularABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwyz

To dolorem dolobor sit doluptatet, sequi tin ut lum volore elisit ullaorper am quat vero erci tem velent wis alit nonsenim.

ArialABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwyz Times New RomanABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ

0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwyz

16

INTRODUO


Tipograma

O tipograma consiste na expresso verbal e visual composta com base em signos tipogrficos existentes e agrupados de forma particular. Por seu comportamento, uniformidade, destaque e constncia de uso, serve como referncia visual de empresa, instituio, corporao e produtos.

SADE ANIMAL

SADE ANIMAL17



Assinaturas

O termo assinatura utilizado para variaes de combinao do smbolo com o tipograma. O sistema estabelece duas verses da assinatura principal (horizontal e vertical) e quatro verses auxiliares.

Para reproduo dessa combinao entre smbolo e tipografia, delimi-tada uma rea mnima de no interferncia para que nenhum outro elemento alheio relao exera alguma interferncia na legibilidade e no equilbrio visual da marca ou da relao.


e Abastecimento

Secretaria deDefesa Agropecuria


e Abastecimento18

INTRODUO


Cores

A padronizao de cores por meio de cdigo cromtico de suma impor-tncia para consolidao da marca. O cdigo cromtico estabelece uma paleta de cores fundamentais para construo do projeto de identidade, assim como a utilizao de cores auxiliares, aplicaes em preto e branco e negativo. Especifica tambm padres cromticos para cada tipo de re-produo, tais como: impressos, monitores de vdeo, pintura automotiva e placas de sinalizao.

Alm de reproduzir visualmente necessrio dar instrues de como essas cores podem ser reproduzidas fielmente. Trs sistemas so muito utilizados: o catlogo de cores Pantone; a referncia de cores CMYK (quadricromia), para reproduo impressa e sistema RGB para reproduo digital (internet) e eletrnica (televiso, projeo). 19

INSTRUES GERAIS1

AssinaturasAssinatura horizontal do MapaAssinatura vertical do MapaAssinaturas conjuntas com secretariasAssinaturas em lnguas estrangeirasTratamento cromtico principalTratamento cromtico secundrio

CoresEscala de reduoReserva de integridade


A assinatura do Mapa deve seguir as recomendaes do Manual de Uso da Marca do Governo Federal, disponvel em , expressas a seguir:

Assinatura horizontal do Mapa

O Mapa deve assinar em trs linhas alinhadas direita com a fonte Fru-tiger Bold (que pode ser substituda pela Humanist 777BT Bold). A altura das linhas de texto ser determinada pelo mdulo equivalente a X (ver ilustrao) e a distncia do nome do ministrio at a marca principal dever ser de X/2. O entrelinhamento ser sempre igual a 100% do corpo da letra.

1 INSTRUES GERAIS

X


e AbastecimentoX

X/2Fonte corpo TEntrelinhamento T

23



Assinatura vertical do Mapa

Assim como na assinatura conjunta horizontal, o Mapa assina em trs linhas alinhadas direita. A assinatura do ministrio ficar acima da marca do governo federal, alinhada direita. A altura das linhas de texto ser de-terminada pelo mdulo equivalente a X (ver ilustrao) e a distncia do nome do ministrio at a marca principal dever ser de X/2. O entrelinha-mento ser sempre igual a 100% do corpo da letra.

X


e AbastecimentoX

X/2

Fonte corpo TEntrelinhamento T24


INSTRUES GERAIS


e Abastecimento

Secretaria deDefesa Agropecuria

Assinaturas conjuntas com secretarias

Nas assinaturas com secretarias, deve-se observar duas questes simulta-neamente: o grau de envolvimento com o que est sendo comunicado e a relao hierrquica entre as entidades envolvidas.

A marca do governo federal ficar sempre direita ou abaixo do conjunto. Os demais rgos ou entidades sero distribudos, nas assinaturas horizontais, da direita para a esquerda e, quando assinado na vertical, de baixo para cima conforme exemplos abaixo:


e AbastecimentoSecretaria de

Defesa Agropecuria

X/2X/2

X/2

X/2X 25



Assinaturas em lnguas estrangeiras

Espanhol

Francs

Ingls

26


INSTRUES GERAIS

Alemo

Japons

27



Tratamento cromtico principal

Tratamento cromtico secundrio

Policromia para fundos escuros

28


INSTRUES GERAIS

Tons de cinza

Monocromtico

Para verso monocromtica, admitem-se, alm da cor preta, apenas as cores azul Pantone 293 e verde Pantone 348.

29



Cores


c100 m0 y100 k30PANTONE 356

c50PANTONE 297




k100PANTONE Black


30


INSTRUES GERAIS


k85PANTONE Black 85%





k100PANTONE Black



31



Escala de reduo

63 mm

32


INSTRUES GERAIS

Reserva de integridade

Para garantir a integridade e a legibilidade da marca, a rea em volta dela deve ficar livre de qualquer elemento grfico ou tipogrfico. Para isso, deve ser reservada distncia mnima das bordas externas da rea ocupada pela marca. Dessa forma, estabeleceu-se o mdulo L que equivale altura da letra L da palavra Brasil. Conforme ilustrao abaixo, a reserva mni-ma equivale metade da altura da letra L. Para obter os melhores re-sultados, recomenda-se utilizar, sempre que possvel, uma reserva maior que o requisito mnimo.

33

PROGRAMAS E PROJETOS2

Secretaria de Defesa Agropecuria (SDA)Secretaria de Desenvolvimento Agropecurio e Cooperativismo (SDC)Secretaria de Poltica Agrcola (SPA)Secretaria de Produo e Agroenergia (SPAE)Secretaria de Relaes Internacionais do Agronegcio (SRI)Gabinete do Ministro (GM)Secretaria Executiva (SE)


A misso institucional do Mapa promover o desenvolvimento sustent-vel e a competitividade do agronegcio em benefcio da sociedade bra-sileira. Para o cumprimento dessa misso, o Mapa formula e executa polticas para desenvolvimento do agronegcio, integrando aspectos mer-cadolgicos, tecnolgicos, cientficos, organizacionais e ambientais, para atendimento dos consumidores brasileiros e do mercado internacional. A atuao do ministrio baseia-se na busca da sanidade animal e vegetal, da organizao da cadeia produtiva do agronegcio, da modernizao da poltica agrcola, do incentivo s exportaes, do uso sustentvel dos re-cursos naturais e do bem-estar social, que tem como consequncia a ge-rao de emprego e renda, a promoo da segurana alimentar, a incluso social e a reduo das desigualdades sociais.

A infraestrutura bsica do Mapa formada por reas de: sade animal e sanidade vegetal (formular diretrizes de governo para a sade animal e sanidade vegetal; fiscalizar insumos agrcolas e pecurios; inspecio-nar produtos de origem animal e vegetal; realizar anlises laboratoriais, como suporte s aes de defesa agropecuria e exercer a vigilncia agropecuria internacional); poltica agrcola (subsidiar estudos de economia agrcola; subsidiar estudos para comercializao e abasteci-mento agrcola e pecurio e desenvolver estudos de gesto de risco ru-ral); Desenvolvimento Agropecurio e Cooperativismo (elaborar pla-

2 PROGRAMAS E PROJETOS

39

nos de desenvolvimento para sistemas de produo e sustentabilidade agropecuria; elaborar planos relacionados propriedade intelectual e tecnologia da agropecuria; elaborar planos de infraestrutura rural e lo-gstica da produo agropecuria e elaborar planos de desenvolvimento do cooperativismo e associativismo rural); relaes internacionais do agronegcio (articular planos para negociaes e acordos comerciais multilaterais; articular e acompanhar a implementao de acordos sani-trios e fitossanitrios e articular a promoo internacional do agrone-gcio); produo e agroenergia (subsidiar a formulao de polticas p-blicas ao setor sucroalcooleiro e agroenergia e subsidiar a formulao de polticas pblicas e promoo do agronegcio caf).

SECRETARIA DE DEFESA AGROPECURIA (SDA)

Estao Quarentenria de Canania (EQC)Sade Animal Sanidade VegetalLanagroPNCR


PROGRAMAS E PROJETOS

Estao Quarentenria de Canania

A Estao Quarentenria de Canania a Delegacia Federal de Agricultura, a qual compete realizar a quarentena de animais importados e para exporta-o, promovendo a realizao dos exames laboratoriais, dos tratamentos e das vacinaes requeridos em cada caso.

43



Assinaturas

Tratamento cromtico principal Tratamento cromtico secundrio

Tons de cinza

Secretaria de Defesa Agropecuria (SDA)

44



Monocromtico (em preto) Negativo/vazado

45



Cores








k100PANTONE Black




46



Escala de reduo


X

X

X

X

X

13mm

47



Sade animal

Sade animal uma ao que faz parte da Secretaria de Defesa Agro-pecuria (SDA), que envolve uma srie de programas com o objetivo de prevenir e erradicar as doenas e garantir a sanidade e a qualidade dos produtos de origem animal. O controle sanitrio prioridade mxima. Os programas vinculados ao Departamento de Sade Animal e ao Depar-tamento de Inspeo de Produtos de Origem Animal utilizaro a logo da Sade Animal.

SADE ANIMAL


48



Assinaturas


Tons de cinza

SADE ANIMAL SADE ANIMAL

49




SADE ANIMALSADE ANIMAL


50



Cores




k100PANTONE Black

SADE ANIMAL


k100PANTONE Black

SADE ANIMAL

51



SADE ANIMAL

12mm

Escala de reduo


X

X

X

X

X

SADE ANIMAL


52



Sanidade vegetal

Sanidade vegetal uma ao que faz parte da Secretaria de Defesa Agro-pecuria e abrange vrios programas, com o objetivo de vigilncia fitos-sanitria, com elaborao de requisitos fitossanitrios a serem observados no trnsito de plantas, produtos e derivados de origem vegetal e materiais de uso agrcola, bem como sua fiscalizao, alm de preveno e controle de pragas. Os programas vinculados ao Departamento de Sade Vegetal e ao Departamento de Inspeo de Produtos de Origem Vegetal utilizaro a logo de Sanidade Vegetal.

53



Assinaturas


Tons de cinza


54




55



Cores




c30 m5 y100 PANTONE 303-3U

c35 m10 y100 k15PANTONE 306-3U

c30 y100 k60PANTONE DS 308-1U

m25 y100PANTONE DS 18-3U

m15 k100PANTONE DS 5-2U

m5 k100PANTONE DS 1-1U

c35 m10 y100 k35PANTONE 308-3Uc35 m10 y100 k65PANTONE 308-1U

k20 PANTONE DS 140-9U

k30PANTONE DS 69-8U

k100PANTONE Black U

k60PANTONE DS 325-4U

k30PANTONE DS 69-8U

k20PANTONE DS 5-2U

k15PANTONE DS 1-1U

k45PANTONE DS 328-8Uk90PANTONE DS 325-2U

56



25mm

Escala de reduo


X

X

X

X

57



Lanagro

Os laboratrios agropecurios apoiam as aes de defesa agropecuria. A ao dos Lanagros abrange o controle sanitrio dos rebanhos, passa pela comprovao da qualidade dos produtos e estende-se comercializao agropecuria para atender s exigncias dos mercados interno e externo.

REDE NACIONAL DE LABORATRIOS AGROPECURIOS



58




Tons de cinza



Assinaturas


59



Negativo/vazado



Monocromtico (em preto)


60



Cores




k100PANTONE Black U

c30 y100 k45PANTONE 305-1 U

k25PANTONE 325-6 U


k100PANTONE Black U

k65PANTONE 325-4 U

k25PANTONE 325-6 U

61



Escala de reduo



25mm 30mm


X

X

X

X


X

X

X

X



62



PNCR

O Plano Nacional de Controle de Resduos e Contaminantes (PNCRC) uma das ferramentas para garantir a segurana dos produtos de origem animal e vegetal disponibilizados para o consumo. O consumidor brasileiro est cada vez mais interessado em conhecer a maneira pela qual o alimento foi produzido, desde a sua origem at a sua mesa, exigindo do seu governo responsabilidade para atestar a qualidade, a segurana e a sua proteo. Desta forma, muito importante que a sociedade brasileira tenha confian-a nas garantias de segurana fornecidas pelo PNCRC.

63





Tons de cinza

Assinaturas


64



Negativo/vazado


65




Cores



k100PANTONE Black U

k50PANTONE DS 325-5 U k65

PANTONE DS 325-4 U

k100PANTONE Black U

c50 y50 k20PANTONE DS 272-5 U c100 y100 k40

PANTONE DS 277-1 U

66



Escala de reduo


25mm

X

X

X

X

67



SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO AGROPECURIOE COOPERATIVISMO (SDC)

Cooperativismo e associativismoIndicao geogrficaSistemas Agropecurios de Produo SustentvelCoopergneroProorgnico



Cooperativismo e associativismo

Esses programas integram o Departamento de Cooperativismo e Associativis-mo (Denacoop), da Secretaria de Desenvolvimento Agropecurio e Coopera-tivismo (SDC). Entre as aes desses programas esto o apoio, o fomento e a promoo do cooperativismo e o associativismo rural brasileiros, com aes que promovam o desenvolvimento humano e a gerao de trabalho e renda sustentvel, para o combate fome, pobreza e excluso social. O depar-tamento implementa aes de apoio ao desenvolvimento das cooperativas e das associaes rurais, das cadeias produtivas e do agronegcio, da reduo das desigualdades regionais de gnero e de jovens e direciona seus esforos principalmente para o desenvolvimento humano e a incluso social.

71



Secretaria de Desenvolvimento Agropecurio e

Cooperativismo (SDC)

Assinaturas


Tons de cinza

72




73





Cores



k100PANTONE Black












74



Escala de reduo


15mm

75





Indicao geogrfica

Programa do Departamento de Propriedade Intelectual e Tecnologia da Agropecuria (Depta), da Secretaria de Desenvolvimento Agropecurio e Cooperativismo (SDC), o selo que certifica a qualidade do produto de acordo com sua origem geogrfica. No transcurso da histria, o termo indicao geogrfica foi se firmando quando produtores, comerciantes e consumidores comearam a identificar que alguns produtos de determi-nados lugares apresentavam as qualidades particulares, atribuveis sua origem geogrfica e comearam a denomin-los com o nome geogrfico que indicava sua procedncia, por exemplo, os vinhos tintos da regio de Bordeaux, os presuntos de Parma, os charutos cubanos, os vinhos e os es-pumantes do Vale dos Vinhedos e o caf da regio do Cerrado Mineiro etc.

76



Assinaturas


Tons de cinza

77






78



Cores




k100PANTONE Black







k100PANTONE Black










79





Escala de reduo


12mm

X

X

X

X

X

80



Sistemas Agropecurios de Produo Sustentvel

Os Sistemas Agropecurios de Produo Sustentvel devem ser integrados, a exemplo do Programa de Integrao Lavoura Pecuria e Floresta ou Silvicultura (que garante a sustentabilidade dessas atividades a partir da integrao delas) do Programa de Produo Integrada de Frutas e commo-dities (que procura organizar as cadeias produtivas em sistemas de produ-o integrada) e do Programa de Microbacias Hidrogrficas (que requer o planejamento integrado da propriedade e a integrao das propriedades no mbito das bacias hidrogrficas, prevendo e sabendo onde temos as florestas, a qualidade e quantidade de gua para usos mltiplos etc.).

81



Assinaturas


Tons de cinza



82




83



Cores



m55 y100 k60PANTONE 154C

c60PANTONE 2985C




c100 y100 k50PANTONE 356C



k100PANTONE black C

k20PANTONE 427C

k80PANTONE 425C

k100PANTONE black C

k90PANTONE 446C

k50PANTONE cool gray 7C



84



Escala de reduo


25mm

85





Coopergnero

Esse programa tem papel fundamental e estratgico no desenvolvimento eficaz das relaes de gnero, em busca de agregao de valor, para o desenvolvimento sustentvel do agronegcio no cooperativismo e asso-ciativismo rural. E, com isso, promover a integrao, o fortalecimento do gnero nas organizaes e na sociedade em geral e a necessidade de cooperao de todos (homens e mulheres), compartilhando no processo de desenvolvimento do pas.

86



Assinaturas


Tons de cinza

87






88



Cores



c45 m100 y8 k8PANTONE 513C

c3 y87 PANTONE 1-2C

c50 m100 y35 k30PANTONE 242C y9

PANTONE 1-9C


c7 m21 y93 PANTONE 129C

k89PANTONE 446C

k100PANTONE BLACK C k9

PANTONE 7541C

k72PANTONE 424C

k100PANTONE BLACK C

k20 PANTONE 427C

89



Escala de reduo




20mm

20mm

90



Proorgnico

O Programa de Desenvolvimento da Agricultura Orgnica foi implemen-tado para apoiar e fortalecer os setores de produo, processamento e comercializao de produtos orgnicos, tendo como referncia as normas oficiais, e dar continuidade ao fortalecimento dos setores da produo para estimular o crescimento desse segmento do agronegcio brasileiro.

91



Assinaturas


Tons de cinza



92




93



Cores



c100 m0 y100 k50PANTONE 356Cc34 m0 y34 k0

PANTONE 344C

c85 m22 y90 k8PANTONE 279-1C

k95PANTONE 329-1C

k15PANTONE Cool Gray 2C

k80PANTONE BLACK 7C



94



Escala de reduo


25mm

20mm

95



SECRETARIA DE POLTICA AGRCOLA (SPA)

Seguro Rural



Seguro Rural

O Programa de Subveno ao Prmio de Seguro Rural (PSR), coordenado pelo Departamento de Gesto de Risco Rural, da Secretaria de Poltica Agrcola (SPA), foi criado para garantir e ampliar o acesso ao Seguro Rural, alm de induzir o uso de tecnologias adequadas e modernizar a gesto do empreendimento agropecurio. O Seguro Rural a garantia que o produ-tor ter em caso de emergncia, catstrofe etc.

SEGURO RURAL

99



Assinaturas


Tons de cinza

SEGURO RURAL

L

Secretaria de Poltica Agrcola (SPA)

100




101



Cores



m45 y100PANTONE 1375C

c24 m96 y100 k88PANTONE 7421C c100 m63 k64

PANTONE 648C



Secretaria de Poltica Agrcola (SPA)

102



Escala de reduo


20mm

20mm

SEGURO RURAL

SEGURO RURAL

SEGURO RURAL

103



SECRETARIA DE PRODUO E AGROENERGIA (SPAE)

AgroenergiaCafs do Brasil



Agroenergia

O Programa de Agroenergia da Secretaria de Produo e Agroenergia con-tribui para a formulao de polticas que ampliem a participao da agroenergia na matriz energtica brasileira, com prioridade para aes em trs eixos distintos: integrao dos esforos de pesquisa; fomento produo de matrias-primas agroenergticas e fortalecimento da coo-perao internacional, com aes coordenadas e sustentveis, em seus aspectos ambientais, sociais e econmicos.

107



Assinaturas


Tons de cinza

Secretaria de Produo e Agroenergia (SPAE)

108




109






c63 y100 k25PANTONE 363C c20 m3 y68

PANTONE 586C



c5 m10 y50PANTONE 1205C

Cores




k100PANTONE black C

k30 PANTONE cool gray 4C

k100PANTONE black C

k55PANTONE cool gray 8C k15

PANTONE 1815C



k13PANTONE 7541C

110



Escala de reduo


25mm

20mm

111



Cafs do Brasil

Esse Programa da Secretaria de Produo e Agroenergia prioriza a aplicao de recursos em custeio, colheita, comercializao, investimento, pesquisa, publicidade e promoo dos cafs brasileiros no pas e exterior, capacitao de recursos humanos e extenso rural. A marca Cafs do Brasil tem como principal objetivo a promoo e o marketing dos Cafs do Brasil no pas e no exterior. Os produtos sob a marca Cafs do Brasil aderiram a rgido sistema de qualidade e so analisados em laboratrios respeitados e auditados por organizaes certificadoras, reconhecidas internacionalmente.

Assinatura alternativa

A marca Cafs do Brasil possui dois tipos de assinatura: uma para divul-gao externa e aplicao em rtulos de produtos, que no possui a sigla do Mapa, e outra para produo editorial do ministrio na qual aplicada a sigla do Mapa.


112



Assinaturas


Tons de cinza

113



Policromia para fundo preto


114




115



Negativo/vazado


116



Cores









117



Escala de reduo


9mm9mm

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X


118




SECRETARIA DE RELAES

INTERNACIONAIS DO AGRONEGCIO (SRI)

Brasil. Terra da Agricultura (Land of Agriculture)AgroIntAgroEx



Brasil. Terra da Agricultura (Land of Agriculture)

A representao governamental na demonstrao da adequao de sanida-de e qualidade na comercializao de produtos do agronegcio brasileiro estratgia fundamental para a abertura de novos mercados e fidelizao dos existentes. As aes de promoo tm-se mostrado necessrias para a conso-lidao da imagem do pas entre os exigentes consumidores internacionais e uma ferramenta fundamental na conquista de novos mercados.

121



Assinaturas


Tons de cinza

de Relaes Interna-cionais do Agroneg-

cio (SRI)

122




123




cio (SRI)

Cores



m18 y100PANTONE 5-1U

c100 y100 k50PANTONE 277-1U

m67 y100 PANTONE 49-1U

c50 y100 PANTONE 294-1U

c80 m20 y90 k50PANTONE 281-2U

c64 y100 k42PANTONE 293- 1U



K30PANTONE 69-8U

k70PANTONE 325-3U

K51 PANTONE 325-5U

K26 PANTONE 325-7U

k100PANTONE black U

k72PANTONE 325-3U

k55PANTONE 325-4U

k90PANTONE 325-1U

124



Escala de reduo


25mm

125



AgroInt

O Mapa, por meio da Secretaria de Relaes Internacionais do Agrone-gcio, colocou em prtica o Projeto de Integrao do Agronegcio para Exportao (ProdiEx), que oferece s cadeias produtivas do agronegcio no pas a possibilidade de trabalhar em regime de integrao, tornando-se muito mais fortes e competitivas.


cio (SRI)

126



Assinaturas


Tons de cinza

127





cio (SRI)

128



Cores






129



Escala de reduo



cio (SRI)

35mm

130



AgroEx

Tambm integrante do ProdiEx, o Curso de Integrao do Agronegcio para Exportao (AgroInt) tem o objetivo de treinar tcnicos para auxiliar os produtores rurais e os demais agentes do agronegcio brasileiro a coloca-rem seus produtos no mercado internacional.

131



Assinaturas


Tons de cinza


cio (SRI)

SEMINRIO DO AGR

ONEGCIO PARA EXP

ORTAO

132




SEMINRIO DO AGR

ONEGCIO PARA EXP

ORTAO

133



Cores




cio (SRI)


y29PANTONE 600


134



Escala de reduo


35mm

135




GABINETE DO MINISTRO (GM)

Gesto Estratgica do Mapa



Gesto Estratgica do Mapa

Promover a Gesto Estratgica do Mapa e, especialmente, desenvolver a prospeco de cenrios com base nas polticas e nas diretrizes governa-mentais o principal papel dessa assessoria.

139



Assinaturas


Tons de cinza

Gabinete do Ministro (GM)

140




141




Cores





c2 m0 y98 k0PANTONE Process Yellow

c93 m24 y0 k0PANTONE Process Blue







k100PANTONE Black






k69PANTONEBlack 69%



k100PANTONE Black

142



Escala de reduo


X

15 mm

143




SECRETARIA EXECUTIVA (SE)

Biblioteca Nacional de Agricultura (Binagri)




A Binagri, vinculada Secretaria Executiva do Mapa, foi criada como agente do Sistema Nacional de Informao Agrcola (Snida), com a finalidade de coletar, processar, armazenar e disseminar as informaes cientficas e tec-nolgicas de interesse do setor agrcola e as reas correlatas, garantindo a preservao da memria agrcola nacional.

147



Assinaturas

Tratamento cromtico principal Negativo/vazado


148



k100PANTONE Black

6mm

Cores


Escala de reduo

149





X

X

X

X

X

150

3Secretaria de Defesa Agropecuria (SDA)Servio de Inspeo Federal (SIF)Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria (Sisbi)Sistema de Vigilncia Agropecuria Interna (Vigiagro) Uniformes Vigiagro

Secretaria de Desenvolvimento Agropecurio e Cooperativismo (SDC)Servio Nacional de Proteo de Cultivares (SNPC)Produo Integrada Brasil (PI Brasil)Produto Orgnico

CARIMBOS, SELOS E CERTIFICAES


Alm de programas e projetos, o Mapa realiza, coordena e participa de aes de certificao e inspeo.

Por meio dos selos de certificao e das marcas de conformidade apresenta-das a seguir, o Mapa garante a procedncia e a qualidade do produto final.

3 CARIMBOS, SELOS E CERTIFICAES

153



Servio de Inspeo Federal (SIF)

O Servio de Inspeo Federal (SIF) coordenado e executado pelo Departamento de Inspeo de Produtos de Origem Animal (Dipoa), da Secretaria de Defesa Agropecuria (SDA). O SIF tem como funo a fiscalizao sanitria e industrial de produtos de origem animal para comercializao dentro e fora do pas.

Os produtos de origem animal e seus derivados, inspecionados pelo Mapa, re-cebem um carimbo que garante a sua procedncia, identidade e inocuidade.

As especificaes tcnicas e o uso de cada modelo foram retirados do Decreto no 30.691, de 29 de maro de 1952, disponvel na pgina do mi-nistrio na internet.


154



Modelo 1:

50mm

70mm

- dimenses: 0,07m x 0,05m (sete por cinco centmetros);

- forma: elptica no sentido horizontal;

- dizeres: nmero de registro do estabelecimento, isolado e encimado da palavra Inspecionado, colocada horizontalmente, e Brasil que acompa-nha a curva superior da elipse; logo abaixo do nmero as iniciais S.I.F., acompanhando a curva inferior;

- uso: para carcaa ou quartos de bovino em condies de consumo em na-tureza, aplicado externamente sobre as massas musculares de cada quarto.

155



Modelo 2:

3cm

5cm


- dimenses: 0,05m x 0,03m (cinco por trs centmetros) para sunos, ovinos,

caprinos e aves;

- forma e dizeres: idnticos ao modelo 1;

- uso: para carcaas de sunos, ovinos e caprinos em condies de consumo em natureza, aplicado externamente em cada quarto; de cada lado da car-caa de aves; sobre cortes de carnes frescas ou frigorificadas de qualquer espcie de aougue.

156



Modelo 3:

- dimenses: 0,04m (quatro centmetros) de dimetro quando aplicado em recipiente de peso superior a um quilograma; 0,02m ou 0,03m (dois ou trs centmetros), nos recipientes de peso at um quilograma, em geral, nos rtulos impressos em papel;

- forma: circular;

- dizeres: nmero de registro do estabelecimento, isolado e encimado das palavras Inspecionado, colocada horizontalmente, e Brasil, que acompanha a curva superior do crculo; logo abaixo dos nmeros as ini-ciais S.I.F., que acompanham a curva inferior do crculo;

- uso: para rtulos de produtos utilizados na alimentao humana, acon-dicionados em recipientes metlicos, de madeira ou vidro e encapados ou produtos envolvidos em papel, facultando-se, nesse caso, sua repro-duo no corpo do rtulo;

a) em alto relevo ou pelo processo de impresso automtico tinta, re-sistente a lcool ou substncia similar na tampa ou no fundo das latas ou na tampa metlica dos vidros. Quando impresso no corpo do rtulo de papel, ser permitido que na tampa ou no fundo da lata e/ou vidro constem o nmero de registro do estabelecimento fabricante precedido da sigla S.I.F., e outras indicaes necessrias identificao da origem e do tipo de produto contido na embalagem;

157



b) a fogo ou gravado sob presso nos recipientes de madeira;

c) impresso no corpo do rtulo quando litografado ou gravado em alto rele-vo no tampo das latas;

d) impressos em todos os rtulos de papel quando os produtos no esto acondicionados nos recipientes indicados nas alneas anteriores.

Modelo 4:

2cm

3cm


158



4cm

10cm

159



- dimenses: 0,06m (seis centmetros) de lado quando em recipientes ma-deira; 0,15m (quinze centmetros) de lado nos produtos ensacados e 0,03m (trs centmetros) de lado em recipientes metlicos ou em rtulos de papel;

- forma: quadrada, permitindo-se ngulos arredondados quando gravados em recipientes metlicos;

- dizeres: idnticos e na mesma ordem que aqueles adotados nos carimbos precedentes e dispostos todos no sentido horizontal;

- uso: para produtos no comestveis ou destinados alimentao de ani-mais, nas condies que se seguem:

a) a fogo, gravado ou por meio de chapa devidamente afixada por solda, quando se trate de recipientes de madeira ou metlicos;

b) pintado, por meio de chapa, em encapados, sacos ou similares;

c) pintado ou gravado em caixas, caixotes e outros continentes que acondi-cionem produtos a granel.


160



15cm

6cm

Modelo 5:

161



- dimenses: 0,07m x 0,06m (sete por seis centmetros);

- forma: elptica, no sentido vertical;

- dizeres: nmero de registro do estabelecimento, isolado e encimado das iniciais S.I.F. e da palavra Brasil colocadas em sentido horizontal; logo abaixo da palavra Condenado, que acompanha a curva inferior da elipse;

- uso: para carcaas ou partes condenadas de carcaas aplicado com tinta de cor verde.

7,8x6,0cm

S.I.F.


162



Modelo 6:

- dimenses: como no modelo 3;

- forma: circular;

- dizeres: nmero de registro do estabelecimento, isolado e encimado das iniciais S.I.F., colocadas horizontalmente, e da palavra Brasil acom-panhando a curva superior do crculo; logo abaixo do nmero a palavra Reinspecionado, acompanhando a curva inferior do crculo;

- uso: destinado a produtos comestveis e a ser empregado pelos entrepos-tos, observadas as mesmas condies estabelecidas para o modelo 3 e que lhe digam respeito, podendo ser aplicado, conforme o caso, sob a forma de selo adesivo.

S.I.F. S.I.F. S.I.F.

3,0cm4,0cm

2,0cm

163



Modelo 7:

- dimenses: 0,5m (cinco centmetros) de dimetro;

- forma: circular;

- dizeres: nmero de registro do estabelecimento, isolado e encimado das palavras Inspecionado, colocada horizontalmente, e Brasil que acom-panha a parte superior do crculo; logo abaixo do nmero as iniciais S.I.F., acompanhando a curva inferior do crculo;

- uso: para caixas, caixotes, engradados e outros que transportem produtos comestveis inspecionados inclusive ovos, pescado, mel e cera de abelhas.

INSPECIONADO

5,0cm


164



Modelo 8:

- dimenses: 0,07m x 0,04m (sete por quatro centmetros);

- forma: retangular no sentido horizontal;

- dizeres: nmero de registro do estabelecimento, isolado e encimado da palavra Brasil, colocado horizontalmente e na mesma direo, seguida das iniciais S.I.F.; logo abaixo do nmero a palavra Inspecionado, tam-bm no sentido horizontal;

- uso: para produtos em que o rtulo substitudo por uma etiqueta e a ser aplicada isoladamente sobre uma de suas faces. Para ovos, a referida etiqueta deve mencionar, na parte superior, a classificao do produto e na inferior a data respectiva, indicando dia, ms e ano.

0,07m X 0,04m

INSPECIONADO

BRASIL S.I.F.

165



Modelo 9:

- dimenses: 0,065m x 0,045m (sessenta e cinco por quarenta e cinco mi-lmetros), quando aplicado a volumes pequenos ou 0,15m x 0,13m (quinze por treze centmetros) nos fardos de charque;


- dizeres: nmero de registro do estabelecimento, isolado e encimado das palavras Inspecionado e Brasil, ambas colocadas horizontalmente; logo abaixo do nmero as iniciais S.I.F. no mesmo sentido;

- uso: para produtos comestveis acondionados em fardos, sacos ou similares expostos ao consumo em peas ou a granel, pintado ou impresso no prprio envoltrio.

6,5cm X 4,5cm

INSPECIONADOBRASILS.I.F.


166



Modelo 10:



- dizeres: nmero de registro do estabelecimento isoladamente e encimado da palavra Brasil, colocada horizontalmente, e na mesma direo as ini-ciais S.I.F.; logo abaixo do nmero a designao Conserva, tambm em sentido horizontal;

- uso: para carcaas ou partes de carcaas destinadas ao preparo de charque ou carnes enlatadas no prprio estabelecimento de origem ou em outro.

Modelo 11:

- dimenses: 0,07m x 0,05m (sete por cinco centmetros),


- dizeres: nmero de registro do estabelecimento isoladamente e encima-do da palavra Brasil, colocada horizontalmente, e na mesma direo as iniciais S.I.F.; logo abaixo do nmero a designao Salga, tambm em sentido horizontal;

- uso: para carcaas ou partes de carcaas destinadas ao preparo de char-que ou carnes salgadas, no prprio estabelecimento ou em outro.

Modelo 12:


167




- dizeres: nmero de registro do estabelecimento isoladamente e encima-do da palavra Brasil, colocada horizontalmente, e na mesma direo as iniciais S.I.F.; logo abaixo do nmero a designao Salsicharia , tam-bm em sentido horizontal;

- uso: para carcaas ou partes de carcaas destinadas ao preparo de pro-dutos de salsicharia, no prprio estabelecimento de origem ou em outro.

Modelo 13:

- dimenses: 0,016m (dezesseis milmetros) de dimetro;

- forma: circular;

- dizeres: nmero de registro do estabelecimento, isolado e encimado das iniciais S.I.F., colocada horizontalmente e da palavra Brasil acompa-nhando a parte superior do crculo; logo abaixo do nmero a palavra Inspe-cionado, seguindo a parte inferior do crculo;

- uso: para identificao de recipientes que transportem matrias-primas ou produtos comestveis a serem manipulados, beneficiados, rebeneficiados ou acondionados em outros estabelecimentos.

a) no fechamento de lates, digestores, vages, carros-tanque e outro equi-pamento e veculos;

b) esse carimbo ser aplicado por meio de pina sobre selo de chumbo;


168



Modelo 13-A:

- dimenses: 0,016m (dezesseis milmetros) de dimetro;

- forma: circular;

- dizeres: nmero de registro do estabelecimento, isolado e encimado das iniciais S.I.F., colocada horizontalmente e da palavra Brasil acompa-nhando a parte superior do crculo; logo abaixo do nmero a palavra Reins-pecionado, seguindo a parte inferior do crculo;

- uso: para identificao de recipientes que transportem matrias-primas ou produtos comestveis a serem manipulados, beneficiados, rebeneficiados ou acondionados em outros estabelecimentos.

a) no fechamento de lates, digestores, vages, carros-tanque e outro equipamento e veculos;

b) esse carimbo ser aplicado por meio de pina sobre selo de chumbo;

Modelo 14:

- dimenses: 0,015m (quinze milmetros) de dimetro;

- forma: circular;

- dizeres: internamente, no centro, a data da inspeo consignado dia e ms no sentido vertical e usando uma linha para cada um desses escla-recimentos; externamente, sobre a parte superior do crculo, as iniciais

169



S.I.F., seguidas do nmero de registro do estabelecimento que tambm acompanha o crculo; inferiormente, acompanhando a parte externa do cr-culo a palavra Especial;

- uso: para identificao de ovos tipo especial, a ser aplicado no polo mais arredondado com tinta de cor verde.

Modelo 14-A:


- forma: circular;

- dizeres: internamente, no centro, a data da inspeo consignado dia e ms no sentido vertical e usando uma linha para cada um desses esclarecimentos; externamente, sobre a parte superior do crculo, as iniciais S.I.F., seguidas do nmero de registro do estabelecimento que tambm acompanha o crculo; inferiormente, acompanhando a parte externa do crculo a palavra Fabrico;

- uso: para identificao de ovos tipo comum, a ser aplicado no polo mais arredondado com tinta de cor roxa.

Modelo 14-B:


- forma: circular;

- dizeres: internamente, no centro, a data da inspeo consignado dia e ms no sentido vertical e usando uma linha para cada um desses


170



esclarecimentos; externamente, sobre a parte superior do crculo, as ini-ciais S.I.F., seguidas do nmero de registro do estabelecimento que tam-bm acompanha o crculo; inferiormente, acompanhando a parte externa do crculo, a palavra Fabrico;

- uso: para identificao de ovos tipo fabrico a ser aplicado no polo mais arredondado com tinta de cor preta.

Modelo 15:


- forma: circular;

- dizeres: a palavra Brasil em sentido horizontal no centro do carimbo;

- uso: para identificao de ovos destinados ao mercado internacional, a ser aplicado no polo mais arredondado com tinta de cor verde.

171



Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria (Sisbi)

O Sistema Brasileiro de Inspeo de Produtos de Origem Animal (Sisbi/POA) est sob a coordenao do Departamento de Inspeo de Produ-tos de Origem Animal (OIPOA), da Secretaria de Defesa Agropecuria (SDA). Na rotulagem dos produtos dos estabelecimentos registrados nos Servios de Inspeo que aderirem ao Sisbi/POA aplicado um logotipo, institudo pela Instruo Normativa no 02, de 12 de fevereiro de 2002 (disponvel na pgina do ministrio na internet), que garante a sua procedncia e qualidade. Os municpios e estados podem aderir ao Sisbi/POA quando comprovarem que os seus servios de inspeo so equivalentes aos executados pelo Mapa.


172



Assinaturas



Tons de cinza

173




Negativo/vazado


174



Cores



k100PANTONE Black

175




k81PANTONE Blackn 81% k100

PANTONE Black


176



Escala de reduo


40mm

15mm

177



Sistema de Vigilncia Agropecuria Interna (Vigiagro)

Compem o Sistema de Vigilncia Agropecuria Internacional, a Coordena-o-Geral do Sistema de Vigilncia Agropecuria (CGS-Vigiagro), vinculada SDA, os seus dois servios de vigilncia internacional, animal e vegetal, os servios/sees de gesto da vigilncia agropecuria Vigiagro/DT-UF, nas Superintendncias, os Servios (SVAs) e as Unidades de Vigilncia Agro-pecuria (Uvagros), instalados em portos, aeroportos, postos de fronteira e aduanas especiais. Tem por objetivo promover a vigilncia agropecuria internacional, impedindo a introduo e a disseminao de pragas e agen-tes etiolgicos de doenas que constituam ou possam constituir ameaas agropecuria nacional, de forma a garantir a sanidade dos produtos e a qualidade dos insumos agropecurios importados e exportados. Os fiscais federais agropecurios que atuam no Vigiagro fiscalizam o trnsito inter-nacional de animais, vegetais, seus produtos e subprodutos, derivados e partes, resduos de valor econmico e insumos agropecurios.


178



Assinaturas


179




Tons de cinza


180



Escala de reduo


12mm

181



Aeroportos

Masculino

Blazer verde-musgo em microfibra, com forro completo na mesma cor, dois botes frontais, lapela, gola dupla, ombreiras, bolso interno e bolsos laterais embutidos (parte inferior) e um bolso esquerda (parte superior), com a logo do Vigiagro bordada.

Camisa verde-gua, em algodo, com opo de mangas compridas e curtas.

Cala verde-musgo em microfibra, fechamento frontal com zper (na cor do tecido) e colchete, pregas frontais, dois bolsos laterais tipo faca e dois bolsos traseiros, cs duplo com, no mnimo, sete passa-dores para cinto.

Sapatos pretos.

Meias pretas.

Uniformes

Uniformes Vigiagro


182


UNIFORMES


183



Gravata lisa, na cor cinza. Opo com listras transversais em verde, pra-ta e cinza, com n fixo e zper na cor verde-musgo.

Colete (agasalho) - verde-musgo em l macia, similar a alpaca, que com o uso no faa bolinhas e decote em V.



k20 PANTONE 427C

c26 m20 y19 PANTONE cool gray 4C

Crach: 50mm x 80mm


184


UNIFORMES

Feminino

Blazer - verde-musgo em microfibra, com forro completo na mesma cor, trs botes, bolsos laterais embutidos, bolso interno, gola dupla e ombrei-ras, acinturado, com a logo do Vigiagro bordada no bolso esquerdo e dois bolsos cegos embaixo.

Cala - verde-musgo em microfibra, com zper lateral na cor do tecido, sem bolso, sem cs, sem elstico.

Saia - verde-musgo em microfibra, com forro na mesma cor, cs duplo, fecha-mento traseiro, com zper na cor do tecido e colchete na altura do joelho.

Blusa - verde-gua em algodo, tipo camisa, com gola, botes na frente e opes de mangas e curtas.

Sapatos - pretos, fechados na frente e atrs, com salto mdio;

185



c23 y27PANTONE 7485C



186


UNIFORMES

Colete (agasalho) verde-musgo em l macia, similar a alpaca, que com o uso no faa bolinhas e decote em V.

Leno cinza em seda ou viscose. Opo do leno com listras transversais em verde, prata e cinza.

187



Vestido - verde-musgo em microfibra, de alas, ajustvel por fivelas late-rais, comprimento na altura do joelho.

Blusa (bata) - verde-gua em algodo, meia manga, pala abaixo do busto e decote evase, com trs botes frontais.

Gestante


188


UNIFORMES

Leno - cinza em seda ou viscose. Opo de leno com listras transversais em verde, prata e cinza.

Agasalho - verde-gua, em l macia, similar a alpaca, que com o uso no faa bolinhas, botes na frente, decote redondo e mangas longas. 189



Portos (rea de alfndega)

Cala - jeans preta (no usar azul).


190


UNIFORMES

Camisa - polo verde-musgo, em malha piquete, com a logo do Vigiagro bordada na altura do peito esquerdo e as inscries Fiscalizao Fede-ral Agropecuria e Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento bordadas nas costas.

FEDERAL

AGROPECURIA

FISCALIZAO

MINISTRIO DA AGRICULTURA,PECURIA E ABASTECIMENTO


191



FEDERAL

AGROPECURIA

FISCALIZAO


Colete - verde-musgo, em tactel, com a logo do Vigiagro bordada na altura do peito esquerdo e as inscries Fiscalizao Federal Agropecuria e Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento bordadas nas costas.

FEDERAL

AGROPECURIA

FISCALIZAO



192


UNIFORMES

Jaqueta - verde-musgo, em tactel, forrado em algodo, elstico na cintu-ra e nos punhos, zper na frente, bolsos laterais, com a logo do Vigiagro bordada na altura do peito esquerdo e as inscries Fiscalizao Fede-ral Agropecuria e Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento bordadas nas costas.

FEDERAL

AGROPECURIA

FISCALIZAO

MINISTRIO DA AGRICULTURA,PECURIA E ABASTECIMENTO 193



Capa de chuva - verde-musgo com as mesmas inscries do colete. Opo incolor (transparente), sem inscries. Ambas com capuz e comprimento at o joelho.

FEDERAL

AGROPECURIA

FISCALIZAO



194


UNIFORMES

Bon verde-musgo, modelo americano, confeccionado em brin nacional, 100% algodo, sem espuma, aba em polietileno, entretela frontal, regu-lador de plstico, boto de alumnio importado, coberto, proteo para testa, com a logo do Vigiagro bordada na frente.

195



Servio Nacional de Proteo de Cultivares (SNPC)

O Servio Nacional de Proteo de Cultivares, unidade integrante do Departamento de Propriedade Intelectual e Tecnologia da Agropecuria (Depta), da Secretaria de Desenvolvimento Agropecurio e Cooperativis-mo, o rgo competente para proteo de cultivares. O objetivo do SNPC resguardar os direitos intelectuais dos criadores de novas varie-dades vegetais. Isto quer dizer que as novas cultivares aqui entendidas como variaes vegetais artificialmente produzidas so consideradas bens intelectuais passveis de proteo pela lei, no podendo ser comer-cialmente utilizadas sem o devido pagamento aos seus proprietrios.



196



Assinaturas



Tons de cinza

197




Negativo/vazado



198



Cores



c52 m63 y77 k55PANTONE Black 4

k100PANTONE Black


199




Escala de reduo

k50PANTONE Cool Gray 11 70%

k70PANTONE Cool Gray 11

k100PANTONE Black

k30PANTONE Cool Gray 11 50%



18mm

200




X

X

X

X

X

201



Produo Integrada Brasil (PI Brasil)

O selo do PI Brasil a certificao do Departamento de Sistemas de Pro-duo e Sustentabilidade (Depros), da Secretaria de Desenvolvimento Agropecurio e Cooperativismo (SDC) em parceria com o Instituto Na-cional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial (Inmetro), do Ministrio do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior e com su-porte do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq), que garante a qualidade no processo de produo, importante para o fortalecimento do mercado interno e para a expanso das expor-taes brasileiras.



202



Assinaturas



Tons de cinza203




Negativo/vazado



204



Cores






k100PANTONE Black

205




Tons de cinza




k100PANTONE Black




206



Escala de reduo


XX

XX

X

15mm

207



Produto Orgnico

Os produtos produzidos de acordo com as especificaes do Sistema Brasi-leiro de Avaliao da Conformidade Orgnica, integrado por rgos e enti-dades da administrao pblica federal e pelos organismos de avaliao da conformidade credenciados pelo Mapa, recebem em seus rtulos o selo de conformidade Produto Orgnico Brasil.



208



Assinaturas



Monocromtico 209



Negativo/vazado

Cores




c100 m0 y100 k0PANTONE Green

210



Escala de reduo


15 mm

211



Assinaturas



Monocromtico



212



Negativo/vazado

Cores


c100 y100PANTONE green C

k100PANTONE green C

213




Tons de cinza


k100PANTONE black C

Escala de reduo

25mm 25mm



214




215



CONVNIOS E CONTRATOS DE REPASSE



CONVNIOS E CONTRATOS DE REPASSE4

Projetos de Mecanizao AgrcolaProjetos de Irrigao e DrenagemProjetos de Desenvolvimento da PecuriaProjetos de AgroindustrializaoProjetos de Meteorologia AgropecuriaProjetos de Infraestrutura AgropecuriaProjetos de Energizao RuralPadronizao da aplicao em placas e adesivos indicativos de obras por ele financiadas



219

4De acordo com o Decreto no 6.170, de 25 de julho de 2007, convnio acor-do, ajuste ou qualquer outro instrumento que discipline a transferncia de recursos financeiros de dotaes consignadas nos Oramentos Fiscal e da Se-guridade Social da Unio e tenha como partcipe, de um lado, rgo ou enti-dade da administrao pblica federal, direta ou indireta, e, de outro lado, rgo ou entidade da administrao pblica estadual, distrital ou municipal, direta ou indireta, ou ainda, entidades privadas sem fins lucrativos, visando execuo de programa de governo, envolvendo a realizao de projeto, atividade, servio, aquisio de bens ou evento de interesse recproco, em regime de mtua cooperao.

O Mapa realiza convnios de natureza diversa. A seguir, apresentam-se exem-plos de objetos passveis de atendimento em contrato de repasse, nos quais devero constar os seguintes selos:




220

Projetos de Mecanizao Agrcola

Aquisio de mquinas e equipamentos agrcolas

Mquinas

Itens financiveis:

Tratores de pneus, trao 4x4 at 250cv.

Tratores de esteira at 250cv.

Retroescavadeira at 250cv.

Caamba basculante.

Veculos utilitrios (desde que destinados implantao de unidades mveis de carter indispensvel execuo dos projetos tcnicos).

Caminhes de capacidade at 14t.

Embarcaes (pequeno ou mdio porte, exclusivamente para trans-porte de produtos agropecurios em regies alagadas).

Implementos preparo de solo

Itens financiveis:

Grades e arados.

Subsoladores.

Sulcadores.

Escarificadores.



221

Enxadas rotativas.

Roadeiras.

Distribuidores de calcrio.

Espalhadores de esterco.

Cultivadores rotativos.

Raspadeiras.

Terraceadores.

Implementos semeadura e plantio

Itens financiveis:

Rolo compactador.

Semeadeiras.

Cultivadores.

Plantadeiras.

Granuladeiras.

Implementos tratos culturais

Itens financiveis:

Pulverizadores.

Atomizadores.

Plainas.



222

Podadores/serras.

Tesouras hidrulicas.

Colheita e armazenamento

Itens financiveis:

Colheitadeiras.

Segadoras.

Ceifadeiras.

Enfardadeiras.

Guinchos agrcolas.

Misturadores.

Silos.

Caminhes

Caminho



223

P carregadeira

Projetos de Irrigao e Drenagem

Fornecimento de Kits ou mquinas de irrigao e drenagem

Itens financiveis: Aspersores. Tubos e conexes para irrigao. Adutoras. Motores estacionrios. Bombas hidrulicas e conjunto motobomba. Filtros. Perfuradores de solo. Valetadeira.

P carregadeira.

P carregadeira



224

Projetos de Desenvolvimento da Pecuria

Fornecimento de Kits para Projetos de Melhoramento Gentico

Itens financiveis:

Botijo criognico.

Bucal marcador.

Aplicadores.

Termmetros.

Cortadores de palhetas.

Pinas.

Tesouras.

Descongeladores.

Botijo criognico

Botijo criognico

Documents

Manual_MAPA.pdf