MAPA TURYSTYCZNA

w o j e w ó d z t w o ś w i ę t o k r z y s k i e

1:500 000

Szczegółowa mapa turystyczna województwa świętokrzyskiego, na której zaznaczono wybrane atrakcje regionu. Na rewersie zamieszczono krótkie opisy najważniejszych atrakcji i zilustro-wano je pięknymi fotografiami. Publikacja stanowi doskonałą pomoc dla wszystkich pragnących zwiedzać Świętokrzyskie - samochodem, na rowerze, czy też w inny sposób.

Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiegoal. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielcetel. 41 342 15 30, www.sejmik.kielce.pl

Opracowanie wydawnicze:Amistad Sp. z o.o. – Program PolskaTurystyczna.plpl. Na Groblach 8/2, 31-101 Krakówtel./faks: 12 4229922, www.polskaturystyczna.pl

Regionalne Centrum Informacji Turystycznej ul. Sienkiewicza 29, 25-007 Kielce, tel. 41 348 00 60, www.swietokrzyskie.travel

1. Bałtów Jedna z najpopularniejszych miejscowości wypoczyn-kowych regionu, z prężnie rozwijającym się Bałtowskim Kompleksem Turystycznym, utworzonym wokół tutejszego Jura Parku. Na jego terenie rozmieszczone są naturalnej wielkości figury dinozaurów, zre-konstruowane w oparciu o wyniki badań paleontologów, dzięki czemu zwiedzanie może mieć nie tylko wymiar rozrywkowy, lecz także eduka-cyjny. Oprócz atrakcji plenerowych można tu także obejrzeć Muzeum Jurajskie oraz prehistoryczne oceanarium. Przez Bałtów przebiegają szlaki turystyczne, latem dostępne jest strzeżone kąpielisko Kamienne Oko oraz istnieje możliwość wzięcia udziału w spływie tratwami i kaja-kami. Zimą działa stacja narciarska z wioską św. Mikołaja i osadą elfów. W skład kompleksu turystycznego wchodzi Zwierzyniec Bałtowski oraz ośrodek jazdy konnej Kraina Koni.  www.juraparkbaltow.pl

2. Bodzentyn Miasto założone w XIV w. przez biskupa krakow-skiego, Bodzantę z Jankowa. Do najważniejszych zabytków należą ruiny XIV-wiecznego zamku oraz gotycka kolegiata pw. Wniebo-wzięcia NMP i św. Stanisława bpa Męczennika, z tzw. tryptykiem bodzentyńskim. Ołtarz główny przeniesiono tu z katedry na Wawelu.  www.bodzentyn.pl

3. Busko-Zdrój Tradycje wykorzystania wód siarczkowych sięgają początku XIX w. Wybudowano wówczas pierwsze łazienki oraz założono park zdrojowy z wizytówką miasta – sanatorium Marconi. Zabudowę dzielnicy uzdrowiskowej stanowią zabytkowe wille. Naj-starszym obiektem jest drewniany kościół pw. św. Leonarda z końca XVII w.  www.busko.travel

4. Chęciny Najbardziej znanym zabytkiem Chęcin są ruiny Zamku Królewskiego z przełomu XIII i XIV w., jednej z ważniejszych polskich warowni okresu kazimierzowskiego. Poddany renowacji obiekt jest obecnie utrzymywany w stanie trwałej ruiny. Na szczytach dwóch zachowa-nych wież utworzono tarasy widokowe. Centralnym punktem miasta położonego u podnóża zamku jest zrewitalizowany plac 2 Czerwca, otoczony zabytkowymi kamienicami i siecią średniowiecznych uliczek. Przy placu stoi budynek ratusza z XIX w., a przy odchodzącej od niego ulicy Małogoskiej – renesansowa kamienica Niemczówka. Do zabyt-ków architektury sakralnej należą położony u stóp wzgórza zamkowego XIV-wieczny kościół pw. św. Bartłomieja Apostoła oraz zespoły klasztorne oo. Franciszkanów i ss. Bernardynek. W okolicach Chęcin znajdują się liczne wyrobiska nieczynnych kamieniołomów wapienia oraz 11 tzw. gór kruszcowych, m.in. Zelejowa, Rzepka, Miedzianka i Zamkowa, gdzie od XIV do początku XX w. wydobywano rudy ołowiu i miedzi. Ze względu na interesującą geologię regionu w 2015 r. Uniwersytet Warszawski utworzył w Chęcinach placówkę badawczo-dydaktyczną – Europejskie Centrum Edukacji Geologicznej.  www.checiny.pl

5. Chmielnik Miejscowość rozwinęła się wraz z napływem ludności żydowskiej w XVII w. Do dziś zachowały się mury dawnej synagogi, będą-cej obecnie siedzibą Ośrodka Edukacyjno-Muzealnego „Świętokrzyski Sztetl”. Można tu udać się na wirtualny spacer po dawnym żydowskim miasteczku oraz obejrzeć unikalną szklaną bimę – podium, z którego odczytuje się Torę. Nieopodal znajduje się zabytkowy kościół pw. Nie-pokalanego Poczęcia NMP z XVIII w. oraz najstarszy w mieście kościółek pw. Świętej Trójcy z początku wieku XVI.  www.swietokrzyskisztetl.pl

21. Nowa Słupia Wieś powstała w miejscu znanym w staro-żytności z hutnictwa żelaza. Historię jego rozwoju przybliża Muzeum Starożytnego Hutnictwa Świętokrzyskiego oraz Centrum Kulturo-wo-Archeologiczne. Miejscowość leży na szlaku pielgrzymkowym na Święty Krzyż. Cennym zabytkiem jest renesansowy kościół pw. św. Wawrzyńca.  www.nowaslupia.pl

22. Oblęgorek W eklektycznym, otoczonym zabytkowym parkiem pałacyku, który w 1900 r. Henryk Sienkiewicz otrzymał w darze od narodu, ma swoją siedzibę muzeum pisarza. Ekspozycja obejmuje zbiory biograficzne i literackie oraz odtworzone aranżacje wnętrz z okresu, kiedy laureat literackiej Nagrody Nobla przebywał w Oblęgorku.  www.mnki.pl/sienkiewicz

23. Opatów Średniowieczne miasto z romańską kolegiatą pw. św. Marcina, renesansową bramą Warszawską, barokowym klasztorem oo. Bernardynów oraz ratuszem z przełomu XVI i XVII w. Pod płytą rynku istnieje rozbudowana sieć dawnych piwnic kupiec-kich, w której udostępniono 400-metrową, trzypoziomową trasę turystyczną.  www.opatow.travel

24. Ostrowiec Świętokrzyski Miasto o długich trady-cjach przemysłu metalurgicznego, garncarstwa i cukrownictwa. Do głównych zabytków należy pałac Wielopolskich z XIX w. – obecnie siedziba Muzeum Historyczno-Archeologicznego z ekspozycją por-celany ćmielowskiej, kolegiata pw. św. Michała Archanioła i kościół św. Mikołaja w Szewnie.  www.ostrowiec.travel

25. Pacanów W miejscowości znanej z książek Kornela Ma-kuszyńskiego funkcjonuje Europejskie Centrum Bajki im. Koziołka Matołka. Jego główną atrakcją jest interaktywna wystawa „Bajkowy Świat”. Podczas wędrówki m.in. przez Smoczą Jamę i Czarodziejski Ogród dzieci mają możliwość poznania bajek z różnych krajów Europy.  www.stolica-bajek.pl

26. Pińczów Leżące na skraju Nadnidziańskiego Parku Krajobra-zowego miasto w XVI w. było ważnym ośrodkiem polskiej reformacji. Do głównych zabytków należą: popauliński zespół klasztorny z XV w. – obecnie siedziba Muzeum Regionalnego, kościół oo. Reformatów oraz synagoga na Mirowie, Dom Ariański i kaplica św. Anny. Znajduje się tu także stacja turystycznej kolejki wąskotorowej.  www.pinczow.travel

27. Podzamcze Chęcińskie Główną atrakcją miejscowości jest Centrum Nauki Leonardo da Vinci. Można w nim obejrzeć inte-raktywną wystawę poświęconą ludzkiemu ciału. Centrum organizuje także warsztaty edukacyjne. Obiekt sąsiaduje z dworem Starostów Chęcińskich z XVII w., otoczonym zabytkowym parkiem z bramą wjazdową w formie łuku triumfalnego.  www.cndavinci.pl

28. Rytwiany Na obrzeżach wsi zachował się XVII-wieczny pokamedulski zespół klasztorny, zwany Pustelnią Złotego Lasu, z ba-rokowym kościołem pw. Zwiastowania NMP. W otoczonych ogrodami zabudowaniach klasztornych mieści się obecnie Relaksacyjno-Kon-templacyjne Centrum Terapeutyczne SPeS oraz Muzeum Serialu „Czarne Chmury” i Galeria Kamedulska.  www.pustelnia.com.pl

6. Ciekoty Rodzinna wieś Stefana Żeromskiego, położona na zbo-czu góry Radostowej. W miejscu dawnej posiadłości rodziców pisarza, nad brzegiem rekreacyjnego zalewu, wybudowano Centrum Eduka-cyjne „Szklany Dom”, a tuż obok rekonstrukcję szlacheckiego dworu z ekspozycją poświęconą życiu i twórczości autora „Przedwiośnia”.  www.szklanydom.maslow.pl

7. Czarnca Wieś założona przez przodków hetmana Stefana Czarnieckiego, zasłużonego podczas potopu szwedzkiego i powstania Chmielnickiego, pochowanego w tutejszym kościele pw. Wniebo-wzięcia NMP i św. Floriana. Obok świątyni znajduje się arboretum z lat 60. XX w., a w budynku szkoły mieści się izba pamięci hetmana.  www.wloszczowa.pl

8. Huta Szklana Niewielka wieś, znana ze znajdującej się tu Osady Średniowiecznej. Na terenie obiektu znajdują się odtworzone chaty mieszkalne, stanowiska rzemieślnicze oraz miejsce kultu dawnych Słowian. Można także skorzystać z oferty zajęć edukacyjnych i warsz-tatów, m.in. garncarskich i tkackich.  www.osadasredniowieczna.eu

9. Jaskinia Raj Wapienna jaskinia krasowa i otaczające ją wy-chodnie skalne tworzą rezerwat przyrody. Bogata szata naciekowa, m.in. stalagmity, stalaktyty, kolumny i harfy, należy do najpiękniejszych w Polsce. Dla turystów udostępniono 180 z 240 m korytarzy. Obok znajduje się Centrum Neandertalczyka z multimedialną ekspozycją edukacyjną.  www.jaskiniaraj.pl

10. Jędrzejów Miasto związane z klasztorem cystersów, założonym w 1. poł. XII w. W przyklasztornym kościele pw. Wniebowzięcia NMP i św. Wojciecha znajdują się relikwie bł. Wincentego Kadłubka. Przy rynku mieści się Muzeum im. Przypkowskich z kolekcją zegarów i przyrządów astronomicznych oraz Ogrodem Czasu – plenerową ekspozycją zegarów słonecznych.  www.jedrzejow.travel

11. Kazimierza Wielka Najstarszą budowlą miasta jest kościół pw. Podwyższenia Krzyża Świętego z XVII w., rozbudowany w latach 1894–95. Do ważniejszych zabytków należą: zespół pałacowy Lacon z XIX w. oraz Dworek Niedzieli – obecnie obiekty hotelowe, a także wieża dawnej cukrowni, zwana basztą – siedziba Muzeum Ziemi Kazimierskiej.  www.kazimierza.travel

12. Kielce Do najważniejszych zabytków stolicy regionu należy usytu-owany przy placu Zamkowym, XVII-wieczny Pałac Biskupów Krakowskich – obecnie siedziba Muzeum Narodowego. W obrębie Wzgórza Zamkowego znajduje się także barokowa bazylika katedralna pw. Wniebowzięcia NMP. Z bazyliką sąsiaduje Muzeum Diecezjalne, nieopodal znajduje się Muzeum Lat Szkolnych Stefana Żeromskiego, drewniany dworek Laszczyków z XIX w. oraz Ośrodek Myśli Patriotycznej i Obywatelskiej. Ze Wzgórza Zamkowego, przecinając główny deptak Kielc – ulicę Sienkiewicza, można dojść na rynek. Tu, w kamienicy Pod Trzema Herbami, mieści się Muzeum Dialogu Kultur. Warto również zwiedzić usytuowane nieopodal Muzeum Historii Kielc oraz Muzeum Zabawek i Zabawy. Na obrzeżach miasta położone jest wzgórze Karczówka – rezerwat leśno-krajobrazowy, na którego terenie stoi XVII-wieczny pobernardyński zespół klasztorny z kościołem pw. św. Karola Boromeusza. W granicach Kielc znajdują się także cztery rezerwaty geolo-

29. Sandomierz Dawne miasto królewskie ze średniowiecznym układem urbanistycznym. Na otoczonym zabytkowymi kamienicami rynku stoi budynek ratusza z XIV w., ozdobiony renesansową attyką. Do dziś przetrwały fragmenty murów obronnych z bramą Opatowską, na szczycie której udostępniono taras widokowy. Wśród zabytków ważne miejsce zajmują budowle sakralne: katedra pw. NMP z XIV w., XIII-wieczny kościół pw. św. Jakuba z klasztorem dominikanów oraz kościół pw. Świętego Ducha. Warto zwiedzić tutejsze muzea – Muzeum Okręgowe w dawnym Zamku Królewskim oraz Muzeum Diecezjalne z unikalną kolekcją sztuki sakralnej, mające siedzibę w Domu Długosza. W dawnych piwnicach kupieckich pod rynkiem udostępniono trasę turystyczną. Położony na wzgórzach nad doliną Wisły Sandomierz i jego najbliższe okolice są także atrakcyjne przyrodniczo. W obrębie miasta znajduje się malowniczy lessowy wąwóz Królowej Jadwigi, a z rynku prowadzi czerwony szlak w kierunku Gór Pieprzowych – rezerwatu z naj-większymi w Polsce stanowiskami dzikiej róży.  www.sandomierz.travel

30. Sielpia Miejscowość wypoczynkowa nad zalewem na rzece Czarnej Koneckiej, z rozbudowaną bazą noclegową oraz zapleczem rekreacyjnym: wypożyczalniami sprzętu wodnego oraz szlakami ro-werowymi i pieszymi. Na terenie wsi położone jest Muzeum Zagłębia Staropolskiego – zabytkowa fabryka z 1. poł. XIX w.  www.konskie.travel

31. Skarżysko-Kamienna Miasto znane w  przeszłości z hutnictwa, od lat 20. XX w. jest ważnym ośrodkiem przemysłu me-talowego i zbrojeniowego. Ekspozycję dokumentującą rozwój tego sektora udostępnia Muzeum im. Orła Białego – drugie pod wzglę-dem wielkości muzeum wojskowe w  Polsce. Warto także odwie-dzić sanktuarium MB  Ostrobramskiej, wzorowane na wileńskim.  www.um.skarzysko.pl, www.muzeum.skarzysko.pl

32. Solec-Zdrój Miejscowość uzdrowiskowa, znana z leczni-czych źródeł solankowych. Obiekty zdrojowe, w tym klasycystyczne łazienki, położone są na terenie zabytkowego parku. W Solcu działa jedyny w Polsce kompleks basenów mineralnych, na który składa się część rekreacyjna oraz nowoczesne urządzenia hydroterapeutyczne.  www.basenymineralne.pl, www.uzdrowiskosolec.pl

33. Starachowice Sięgające średniowiecza tradycje hutnicze w XIX w. sytuowały miasto w tzw. ciągłym zakładzie fabryk żelaznych nad Kamienną. W Muzeum Przyrody i Techniki „Ekomuzeum” można obejrzeć zabytkowe urządzenia fabryczne, samochody STAR, produkowane tu po II wojnie światowej, oraz interaktywną wystawę paleontologiczną.  www.starachowice.travel, www.ekomuzeum.pl

34. Szydłów Średniowieczne miasto z zachowanym układem urbanistycznym z XIV w., kazimierzowskim zamkiem i fragmentami murów miejskich z bramą Krakowską. Ze względu na historyczną rolę w systemie obronnym kraju nazwano je „polskim Carcassonne”. Warto zwiedzić Muzeum w Skarbczyku oraz dawną synagogę.  www.szydlow.pl

35. Święta Katarzyna Miejscowość leżąca u podnóża Ły-sicy, na skrzyżowaniu ważnych szlaków turystycznych. Dawna wieś przyklasztorna benedyktynów, powstała obok wcześniejszej pustelni

giczne w dawnych kamieniołomach: Biesak-Białogon, Kadzielnia, Ślichowice i Wietrznia. Przy tym ostatnim ma swoją siedzibę Centrum Geoedukacji. Można tu zwiedzić Galerię Ziemi – multimedialną ekspozycję, poświęconą prehistorycznej przyrodzie rejonu Gór Świętokrzyskich.  www.kielce.travel

13. Klimontów Dzieje miasta związane są z historią rodu Ossoliń-skich i Ledóchowskich. Do najważniejszych zabytków należy zbudowana na planie elipsy barokowa kolegiata pw. św. Józefa, ufundowana przez Jerzego Ossolińskiego, podominikański zespół klasztorny z kościołem pw. św. Jacka, dawna synagoga oraz aleja kasztanowa.  www.klimontow.pl

14. Końskie Na konecki zespół pałacowo-parkowy, założony w 2. poł. XVIII w. i rozbudowany 1. poł. wieku XIX, składają się dwa pała-cowe skrzydła zakończone pawilonami oraz świątynia grecka, oranżeria i glorietta. W kolegiacie pw. św. św. Mikołaja i Wojciecha z przełomu XV i XVI w. zachował się XIII-wieczny tympanon.  www.konskie.travel

15. Koprzywnica Zwana niegdyś Pokrzywnicą wieś od XII do XVIII w. należała do klasztoru cystersów. Jego zabudowania, wraz z kościołem pw. św. Floriana, były wielokrotnie przebudowywane. Najstarszą zachowaną częścią zespołu klasztornego jest romański kapitularz – obecnie lapidarium. Bryłę świątyni wieńczy barokowa sygnaturka w kształcie kielicha.  www.koprzywnica.eu

16. Krajno-Zagórze Miejscowość znana z Parku Rozrywki i Miniatur SabatKrajno. Na terenie obiektu znajduje się aleja miniatur z replikami 27 znanych miejsc z całego świata, m.in. bazyliki św. Piotra czy wodospadu Niagara. Latem działa tu lunapark i park linowy z wieloma rodzinnymi atrakcjami, a zimą stacja narciarska.  www.sabatkrajno.pl

17. Krzemionki W okolicach dzisiejszych Krzemionek 4–5 tys. lat temu funkcjonowały liczne kopalnie krzemienia. Obecnie tereny te stanowią rezerwat archeologiczno-przyrodniczy. Można tu zobaczyć rekonstrukcję wioski z epoki neolitu, a w dawnych wyrobiskach udostęp-niono 500-metrową podziemną trasę turystyczną.  www.krzemionki.pl

18. Kurozwęki Zbudowany w II poł. XIV w. pałac w Kurozwę-kach został pod koniec XVIII w. całkowicie przebudowany. Obecnie otoczoną malowniczym parkiem rezydencję można zwiedzić, a także przenocować w jej stylowych wnętrzach. Niecodziennymi atrakcjami są tu jedyna w Polsce hodowla bizonów, mini zoo oraz unikalny labirynt w kukurydzy.  www.kurozweki.com

19. Maleniec Bogate złoża rud żelaza przyczyniły się do założenia w Maleńcu pod koniec XVIII w. pierwszego zakładu metalurgicznego. Obecnie można zwiedzać pomieszczenia walcowni i gwoździarni z orygi-nalnymi maszynami. W 1967 r. obiekt został wpisany do rejestru zabytków. W lipcu odbywa się tu festiwal „Kuźnice Koneckie”.  www.maleniec.pl

20. Nagłowice Rodzinna miejscowość Mikołaja Reja. W tutejszym dworku z końca XVIII w., położonym w zabytkowym parku, mieści się muzeum poświęcone ojcu literatury polskiej. W jego zbiorach znajdują się pamiątki biograficzne, rękopisy pisarza oraz dokumentacja związków Mikołaja Reja z Nagłowicami.  www.naglowice.pl

i kościoła pw. św. Katarzyny. W klasztorze obecnie mieszkają siostry benedyktynki. Warto odwiedzić Galerię Minerałów i Skamieniało-ści oraz kapliczkę z XVIII w. z cudownym źródłem św. Franciszka.  www.swietokrzyskie.travel

36. Świętokrzyski Park Narodowy Park narodowy, obejmujący obszar 7 626,4 ha w centralnej części masywu Gór Święto-krzyskich, został utworzony w 1950 r. Jego symbolem jest jeleń z krzy-żem umieszczonym między rogami. Powierzchnię parku w ponad 90% stanowią obszary leśne. Głównym przedmiotem ochrony jest naturalny bór jodłowy, z unikalną na skalę europejską Puszczą Jodłową. Rozciąga się ona na grzbiecie Łysogór – najwyższego pasma Gór Świętokrzyskich. Charakterystycznym elementem tutejszego krajobrazu są gołoborza – rozległe rumowiska skalne, występujące na północnych stokach pasma Łysogórskiego i Jeleniowskiego. Na Łysej Górze (Świętym Krzyżu), przy pobenedyktyńskim zespole klasztornym z XII w., mieści się Muzeum Przyrodnicze ŚPN, z multimedialną ekspozycją poświęconą przyrodzie regionu, geologii, a także historii osadnictwa i rozwoju przemysłu. Na terenie parku wytyczono kilka szlaków turystycznych oraz ścieżek przyrodniczych.  www.swietokrzyskipn.org.pl

37. Tokarnia W tutejszym Parku Etnograficznym na terenie 65 ha odtworzono wioski o układzie osadniczym typowym m.in. dla Gór Świę-tokrzyskich i Wyżyny Sandomierskiej. Wśród zgromadzonych obiektów znalazł się m.in. drewniany kościół z Rogowa z 1763 r. Latem w skansenie odbywają się jarmarki i imprezy kulturalne.  www.mwk.com.pl

38. Ujazd Niewielka wieś położona u stóp ruin monumentalnego zamku Krzyżtopór, zbudowanego w 1. poł. XVII w. jako palazzo in fortezza, czyli rezydencja mieszkalna, pełniąca funkcje obronne. Na terenie ruin odbywają się imprezy kulturalne z pokazami walk rycerskich, tańców dworskich i warsztatów rzemieślniczych.  www.krzyztopor.org.pl

39. Wąchock Miasto rozwinęło się dzięki cystersom, sprowadzonym na tutejsze tereny w XII w. Wśród zabudowań klasztornych zachował się późnoromański kościół oraz oryginalne XIII-wieczne pomieszczenia, m.in. kapitularz, refektarz i dormitorium. Przy furcie mieści się Muzeum Pamięci Walki o Niepodległość Narodu z pamiątkami z okresu powstania styczniowego.  www.wachock.pl, www.wachock.cystersi.pl

40. Wiślica W zespole staromiejskim Wiślicy można odnaleźć cenne zabytki średniowiecznej architektury, m.in. podniesioną do rangi bazyliki mniejszej kolegiatę pw. Narodzenia NMP – w jej podziemiach zachowała się tzw. płyta orantów, ważny zabytek sztuki romańskiej. Warto zwrócić uwagę także na pozostałości kościoła św. Mikołaja (X-XII w.) i misy chrzcielnej, dzwonnicę i Dom Długosza..  www.muzeum.wislica.pl

41. Zagnańsk i okolice Na terenie gminy rośnie jeden z naj-starszych w Polsce dębów, liczący ok. 700 lat pomnik przyrody – dąb Bartek. W pobliskim Zachełmiu znajduje się nieczynny kamieniołom, na terenie którego znaleziono tropy tetrapoda, najstarszego czworonoga – żyjącego przed 400 mln lat.  www.zagnansk.pl

Bałtów

Nowa Słupia Sandomierz

Ciekoty Klimontów

Bodzentyn

Oblęgorek Sielpia Święty Krzyż

Huta Szklana Końskie

Busko-Zdrój

Szewna (Ostrowiec Świętokrzyski) Solec- Zdrój

Wąchock

Jaskinia Raj Koprzywnica

Chęciny

Pińczów Szydłów

Wiślica

Chmielnik

Rytwiany Święta Katarzyna

Jędrzejów Krzemionki

Kielce Kurozwęki

987

985

985

984

983

982

975

973

973

964

881

875

875

872

872

872

871

861

857

856855

854

833

832

830

825

824

824

824

795

786

786

786

786

794

794

794

794

794

793

793

792

791

791

790

789

785

784

784

783

783 783

781

776

776

776

776

775

773

773

770

768

768

768

766

766

765

765

764

764

764

758

757

757

757

756

756

755

754

754

751

751

749

748

747

747

747

746

745

744

744

743

742

742

742

733

728

728

728

728

727

727

726

723

484

12

1

1

19

19

91

91

91

9

9

9

9

9

9

79

94

94

79

79

79

79

79

79

79

79

78

78

77

77

77

74

74

74

74

74

73

73

73

73

7

7

7

7

7

46

46

78

78

12121212

42

42

42

42

42

S7

S17

częstochowski

częstochowski

częstochowski

puławski

puławski

przysu

ski

przysuski

szydłowiecki

szydło

wiecki

szydłowiecki

szydłowiecki

m. tarnobrze

gm. tarnobrze

g

piotrkowski

piotrkowski

pińczowski

pińczowski

pińczowski

pińczo

wski

ostrowiecki

ostrowiecki

ostro

wiec

ki

opolski

opolski

opols

ki

opolski

opoczyński

opoczyński

opatowski

opatowski

opatowski

opatowski

opatowski

opatowski

olkus

ki

olkusk

i

olkusk

i

olkuski

olkus

ki

niżański

niżań

ski

myszkowski

myszkowski

proszowicki

proszowicki

proszowicki

mielecki

mielecki

mielecki

mielecki

mielecki

miechowski

miechowski

miec

hows

ki

miechowskimiechowski

miechowski

tarnobrzeski

tarnobrze

ski

tarnobrzeski

tarnobrzeski

zwoleński

zwoleński

zwole

ński

zawierc

iański

zawierciański

zawier

ciańs

ki

zawierciański

zawierciański

skarżyski

skarży

skiskarży

ski

skarży

ski

sandomierski

sand

omier

ski

sandomierski

sandomierski

rzeszowski

rzeszowski

rzeszowski

radomszczański

radom

szczań

ski

radomszczański

radomszczański

radomski

radomski

radom

ski

radom

ski

włoszczowski

włoszcz

owski

włoszcz

owski

włoszczowski

staszowski

staszowski

staszowski

staszowski

staszowski

starachowicki

starachowickistarac

howi

cki

starachowicki

stalowowolski

stalowowolski

stalowowolski

stalow

owols

ki

buski

buski

buski

buski

kraśnicki

kraśnicki

kraśnicki

krakowski

krakowski

krako

wski

konecki

konecki

koneck

i

konecki

konecki

konecki

kolbuszowski

kolbuszowski

kolbuszowski

kielec

ki

kielecki

kielecki

kielecki

kielecki

kielecki

kielecki

kielecki

kazimierski

kazimierski

kazimierski

jędrzejowski

jędrze

jowski

jędrze

jowski

jędrze

jowski

jędrzejowski

łańcucki

lipski

lipski

lipski

lipski

lipski

dąbrowski

dąbrowskidąbrowski

chrzanowski

Kapliczkaśw. RozaliiKapliczkaśw. Rozalii

Skałki Piekłopod Niekłaniem

Ruiny Zamkuw Ossolinie

Ruiny Zamkuw Ossolinie

Ruiny Zamku w ĆmielowieRuiny Zamku w Ćmielowie

Mały Ojcównad Kamienną

Mały Ojcównad Kamienną

Żywe Muzeum PorcelanyŻywe Muzeum Porcelany

GóraWitosławska

491

GóraWitosławska

491 Rez. Male Gołoborze Szczytniak

554 Szczytniak

554

Zamek IłżaZamek Iłża

Huta w Bobrzy

Huta w Bobrzy Kompleks

ŚwiętokrzyskaPolana

Ogródna Rozstajach

Ogródna Rozstajach

Kościół pw. św. Jana ChrzcicielaKościół pw. św. Jana Chrzciciela

AndrzejówkaAndrzejówka

StarachowickaKolejkaWąskotorowa

StarachowickaKolejkaWąskotorowa

Starachowicka KolejkaWąskotorowaStarachowicka KolejkaWąskotorowa

HajdaszekHajdaszek

Umianowice Umianowice

Jasionna Jasionna WygodaWygoda

Ośrodek GarncarstwaOśrodek Garncarstwa

Sielsko na WygodzieSielsko na Wygodzie

StaraKuźnica

StaraKuźnica

Zabytkowa Zapora WodnaZabytkowa Zapora Wodna

SanktuariumKałków

SanktuariumKałków

Ruiny walcowniRuiny walcowni

Łysica612

Łysica612

Spływ TratwamiSpływ TratwamiSzwajcaria BałtowskaSzwajcaria BałtowskaMuzeum JurajskieMuzeum Jurajskie

Bałtowski ZwierzyniecBałtowski Zwierzyniec

GóraChełmowa

351

GóraChełmowa

351

Łysa Góra595

Łysa Góra595

Jaskinia ZbójeckaJaskinia Zbójecka

ZalewRadzanówZalewRadzanów

JezioraGolejowskieJezioraGolejowskie

Rez. Wykus Rez. „Skały w Krynkach”

Rez. przyrodyKrzyżanowice

Rez. „KamieńMichniowski”

Rez. Skorocice

PałacTarłówPałac

Tarłów

Zamek królewski Zamek królewski

Ruiny dworuobronnego

Ruiny dworuobronnego

Muzealna IzbaGórnictwa Kruszcowego

Muzealna IzbaGórnictwa Kruszcowego

Ruiny zamkuUdórz

Ruiny zamkuUdórz

Zamek w BydlinieZamek w Bydlinie

Ruiny zamkuRuiny zamku

Żabno

DąbrowaTarnowska

Oleśro

DąbrówkiBreńskie

MędrzechówKupienin

Delastowice

PołaniecBusko--Zdrój

Szarbków

Kolbuszowa

Strzegomek

Staszów

Grzybów

Chmielnik

Włoszczowice

Żelisławice

WłoszczowaLudynia

Małogoszcz

Rykoszyn

Jędrzejów

Miąsowa

Skarżysko Kamienna

Szydłowiec

Rożki

Zawiercie

Kłomnice

Radomsko

Radom

Ocice

Bodzechów

OstrowiecŚwiętokrzyski

Wąchock

Końskie

Suchedniów

Rzochów

Rudawa

Padew

Chmielów

Zbydniów

Dwikozy

Jakubowice

Łączna

Ćmielów

GłogówMałopolski

Stąporków

Bliżyn

Słomniki

Zastów

Miechów

Rzeczyca

Lipa

Kunów

Grębów

Sobów

Dęba Rozalin

Wolica

Sobków

Kostomłoty

Nałęczów

Klementowice

Julianka

JaroszowiecOlkuski

Charsznica

Tunel

Niedźwiedź

Łazy

WidzówTeklinów

Gomunice

Poniatowa

Wolanów

StarachowiceWschodnie

Kozłów

Kielce

Wolbrom

Przysucha

PiotrkówTrybunalski

Nisko

Karczmiska

Chrzanów Krzeszowice

OpoleLubelskie

Sławków

Olkusz

Tarnobrzeg

Sandomierz

Koniecpol

Stalowa WolaRozwadów

Wąwolnica

Zagnańsk

Zaklików

Opoczno

Sędziszów

Gorzkowice

Rozprza

Dulowa

Mielec

Bukowno

Zabierzów

WłoszczowaPółnoc

SitkówkaNowiny

Jastrząb

Krępa

Zawada

BlokDobryszyce

Dąbek

Garnek

Jacków

Konary

Teklinów

Widzów

Brudzice

GałkowiceStare

Koźniewice

Ładzice

Łękawa

Łękińsko

LgotaWielka

Mokracz

Rząsawa

Słostowice

StobieckoSzlacheckie

Strzałków

Zawadów

Żuraw

Siedlec

Bobolice

Apolonka

Julianka

Krasice

Mokrzesz

SierakówSkowronów

Trzebniów

Zawały

Bogdanów

Niechcice

Siomki

Chrzanowice

Wiewiórów

Dmenin

Gosławice

Kocierzowy

Lipowczyce

Piaszczyce

WolaMalowana

Kotfin

Cadów

Cieszątki

KobieleMałe

Zrąbiec

Karczewice

Wojnowice

Cielętniki

Ciężkowice

RzekiWielkie Soborzyce

Olbrachcice

Podlesie

BystrzanowiceDrochlin

StaryKoniecpol

Radoszewnica

Zarębice

GorzkówStary

Turzyn

Dąbrowno

Sokolniki

BodziejowiceDzibice

Morsko

Rzędkowice

Tomiszowice

Zdów

Rudniki

Ciągowice

LgotaMurowana

Mokrus

Laski

Grabowa

RokitnoSzlacheckie

Osiek

Błędów

BydlinChechło

Domaniewice

Giebło

Golczowice

Jaroszowiec

Niegowonice

Podlipie Rabsztyn

Rodaki

Ryczów

Troks

WiteradówŻurada

Balin

Nowa Góra

Czyżówka

Filipowice

Gorenice

Karniowice

Lgota

Luszowice

Młoszowa

Paczółtowice

Płoki

Tenczynek

Zawada

Wójcin Łęczno

Strzelce

Jaksonek

Łazy-Dąbrowa

Longinówka

Zalesice

Kozenin PrymusowaWola

Radonia

Zachorzów

Stara Wieś

Stara

LubieńBiała

Mierzyn Tomawa

MiedznaDrewniana

PilichowiceSiucice

Topolice

Zdyszewice

ŻelazowiceDębowa Góra

Reczków StaryKrosno

Skotniki

Dęba

Dęba

BąkowaGóra

BęczkowiceBujniczki

Korytno

Łęg Ręczyński

NosalewiceOchotnik

Paskrzyn

Przerąb

RzejowiceStrzelce

Małe

Taras

Żerechowa

Zuzowy

Bedlno

Modliszewice

Czermno

Marcinków

Młotkowice

Skórkowice

Skórnice

Starzechowice

Budy

SokolaGóra

BiestrzykówMały

Karczów

PoliczkoJakimowiceRuda

Pilczycka

Szkucin

Maleniec

Wilczkowice

Wólka

Bobrowniki

Rączki

Ferdynandów

Łazów

Myśliwczów

Pilczyca

Silniczka

Lasocin

Mnin

Pilczyca

Międzylesie

Grodzisko

Pągów

BorzykowaKurzelów

KuźnicaGrodziska

ŁachówCzostków

Ewelinów

Ludynia

Dąbie

Bebelno-Wieś Złotniki

Leśnica

Wąsosz

BiałaWielka

Bieganów

Czarnca

Drużykowa Dzierzgów

Kuczków

Wola WiśniowaŻelisławice

Błogoszów

Chycza

Cierno--Żabieniec

Kossów Lasków

Węgleszyn

ŻarczyceDuże

Trzciniec

Dąbrowica

Olbrachcice

Dobraków

Goleniowy

Kidów

Ołudza

Otola

Raszków

Szyce

Tarnawa-Góra

Witów Chlewice

Deszno

Gniewięcin

Jaronowice

Klemencice

MierzawaPawłowice

Rożnica

Ślęcin

Warzyn I

Prząsław

Marcinowice Piotrkowice

Biskupice

Zagorzyce

Wolica

Chełm

Przysieka

Chlina

Gołaczewy

Jelcza

Jeżówka

KępieKleszczowa

Koryczany

Miechów--Charsznica

Tczyca

Udórz

Wierzchowisko

Złożeniec

BukowskaWola

Giebułtów

Klonów

Kropidło

Książ Mały

Mianocice

Miroszów

Nawarzyce

Przybysławice

Trzonów

Wymysłów

DziemięrzyceMichałówka

Ratajów

KrępaPorąbka

CzapleWielkie

Gotkowice

Imbramowice

Jangrot

Maszków

Minoga

Narama

Rzeplin

Sieciechowice

Ulina

WysociceZadroże

Goszcza

Kościejów

Kowary

Nasiechowice

Niegardów

Przemęczany

Rzędowice

Skrzeszowice

Szczepanowice

Wesoła

Wężerów

Milonki

Tarnawa

SmardzowiceBębło

Bolechowice

Kobylany

ModlnicaCzulice

Łuczyce Posądza

Rudno Górne

Stefanków

Nieświń

Petrykozy

Dzielna

Boków

Giełzów

KamiennaWola

NowyKazanówKoliszowy

Koryciska

Kraszków

MroczkówDużyOgonowice

Omięcin

OstałówParczów

Paruchy

Rozwady

RudaBiałaczowska

RuskiBród Rzuców

Skłoby

Skrzynno

Smagów

Smogorzów

Sobień

Wysoka

BudkiHutaRogów

Osiny

GąsawyRządowe

Augustów

MniszekChronów

Garno

Barak

Dobrut

Guzów

Izabelów

KierzNiedźwiedziKozia Wola

Lipienice

-Wielki

Ruda Wielka

Rzeczków

Smarków

Trablice

- Duży

Zbijów-

Zdziechów

WólkaGonciarska

Modrzejowice

Krzyżanowice

Pomorzany

Polany

Pakosław

Borki

KlwatkaKrólewska

Maków

Antoniów

DzierzkówekStary

Kobylany

Małomierzyce

OdechówParznice

Płudnica

RawicaStara

Wojsławice

Zalesice

Kłonówek

Podolany

Rudki

WojszynNasiłów

Trzciniec

NiedźwiadaDuża

Głusko Małe

Siekierka Stara

ZielonkaNowa Bochotnica

Braciejowice

Chodlik

StaryCiepielów

Grabównad Wisłą

JasieniecSolecki

Las Dębowy

Lucimia

Mszadla Stara

Niemieryczów

Okrężnica

Słotwiny

Świesielice

Sydół

Celejów

Niezabitów

KroczówMniejszy

Bąkowa

BrzezinkiStare

Wielgie

Pcin

Wandalin

Skoków

Niesiołowice

Niezdów

CiszycaGórna

Rybitwy

PrzedmieścieDalsze

Basonia

Darowne

KopaninaKamieńska

Moniaki

Pawłowice

Prawno

Słuszczyn

Spławy

Osówka

Długowola

Leopoldów

Ludwików

Maruszów

Niekłań--Mały

Chyby

LipowePole Plebańskie

Grabowiec

BłazinyDolne

Stara Dębowa Wola

Okół

Styków

Wąsosz

Antoniów

Cisownik

StaryDziebałtów

Sielpia

Dziurów

Gadka

Gosań

Grzybów

Grzymałków

Hucisko

Królewiec

Majdów

MałyszynGórny

Michniów

Miedzierza

MiłkowskaKarczma

Odrowążek

Ostojów

Pawliczka

Płaczków

Rędocin

Rogowice

Rybiczyzna

Serbinów

Seredzice

Szałas

Tarnówek

-Nowy

Tychów-

-Stary

Ubyszów

WólkaModrzejowa

Wyrębów

Prędocin

Komorów

Odrowąż

GustawówKamienna

WolaSorbin

Mostki

Jagodne

Krynki

Boiska

-Mały

Krępa

Elżbieta

Wrzelowiec

Chruślina

Podlesie

Żarówka

Borki

WolaPrzemykowska

Szarwark

Podole

Podborze

Małec

Luszowice

Jamy

Górka

DąbrówkiBreńskie

Dobiesławice

CzarnaSędziszowska

Brzezówka

Żelazówka

Ćwików

Zdziarzec

WolaŻelichowska

Wierzchowiny

Szczytniki

Swarzów

Sieradza

Samocice

Rogów

Radwan

Przedbórz

Odporyszów

Morsko

LubaszKupienin

Królewice

Krzyż

Krzczonów

Kamionka

Gruszów Mały

Gabułtów

Dołęga

Brzostków

Borusowa

BliznaBiały Bór

Wampierzów

Podborze

Partynia

Lipnica

Kupno

Budy GłogowskieJaksice

Chorzelów

DąbrówkaWisłocka

Domatków

Hadykówka

Hucisko

Kiełków

Kolosy

Kosowy

KsiążniceMałe

Łączki Brzeskie

Mechowiec

NagoszynOcieka

OstrowceOstrowy

Tuszowskie

ParchocinPoręby

Dymarskie

Przewrotne

Pustków

Rydzów

Rzędzianowice

Sępichów

Siedlanka

Słupiec

Staniszewskie

Strożyska

Styków

Trześń

Trzęsówka

Tuszyma

WidełkaWojsławice

WolaRaniżowska

Wylów

Ziempniów

Topola

Kobylniki

Bobin

Czuszów

Hebdów

Rosiejów

Wielgus

Wolica

Rudki

ŁysakówDrugi

Zagaje

Korytnica

Malżyce

Chroberz

Góry

Podchojny

Lubcza

Drugnia

Jakubów

Jakubowice

Jasionna

Jurków

Kargów

Kików

Niegosławice

Pełczyska

Pierocice

Sędowice

Skorzów

Słabkowice

-Duży

Smogorzów

Sobowice

Stawy

Szarbków

Tur Górny

Umianowice

Wełnin

Włoszczowice

Zakrzów

Widuchowa Strzelce

JurkowiceBrzeziny

KrzyżanowiceŚrednie

Niziny

Laski

Cygany

Sadek

Potok

Górki

Bogucice I

Ławnica

MarkiKrzemienica

Długołęka

Komorów

Stany

Kłoda

Świniary

Przewłoka

Wiązownica DużaWiązownica-

-Kolonia

Sulisławice Jamnica

Stary NartWilcza WolaWolaRusinowska

Babule

Balice

Biechów

Biniątki

Kołaczkowice

Chańcza

Chmielów

Chobrzany

Chrząstów

Czajkowa

Czyżów

Durdy

DymitrówDuży

Dzierążnia

Furmany

Gace Słupieckie

Gnieszowice

Grzybów

Jadachy

Jaślany

Koniemłoty

Kotowa WolaKrólewice

Krzcin

Łukawica

Łyczba

Łysaków

Maniów

Nawodzice

Niekurza

Nieprowice

Oględów

Kurozwęki

Ossala

OstrowyBaranowskieOtałęż

Pieczonogi

Piestrzec

Pliskowola

Rataje Słupskie

Rożniaty

RuszczaSadkowa Góra

Sichów Duży Skopanie

Skrobaczów

-Mały

SroczkówStara Zagość

Stawiany

Strzegom

Szczaworyż

Trześń

Tuklęcz

WiśniowaPoduchowna

Żabiec

Żupawa

Życiny

Turbia

WólkaTurebska

Zabrnie

Wydrza

TarnowskaWola

Krzątka

Ślęzaki

Suchowola

Przyszów

Siedliszowice

Przybysławice

Borzymów

Wilkowa

Tumlin--Węgle

Wolica

TokarniaPodzamcze

Brzeźno

Borszowice

Brzegi

Chełmce

Chomentów

Bobrza

Dębska Wola

Dobrzeszów

Gnieździska

Hucisko

Korczyn

Łukowa

Micigózd

Mieronice

Mnichów

MokrskoDolne

Mzurowa

Nida

Piotrkowice Obice

Chałupki

Oblęgorek

Promnik

Samsonów

Zajączków

Zbrza

Holendry

Bardo

Makoszyn

Belno

Dębno

Huta Szklana

Cisów

Borków

Niestachów

Bronkowice

Brzechów

Cedzyna

Celiny

Ciekoty Krajno--Zagórze Święta Katarzyna

Czyżów

Kajetanów

Chrusty

Lechów

MarzyszNiwy

Ociesęki

Radkowice

Rembów

Sieraków

Skorzeszyce

Skrzelczyce

Suków

Szczecno

Widełki

Wiśniówka

WzdółRządowy

NietuliskoDuże

Chmielów

Chybice

Godów

Sędek

Niedźwiedź

Rżuchów

Stobiec

CzerwonaGóra

Dziewiątle

Goździelin

JastrzębskaWola

Kobylany

Konary

Miłków

Mydłów

-NowyNieskurzów-

-Stary

Strzyżowice

Szczeglice

Włostów

Wszachów

StaraZbelutka

Winiary

Stodoły--Wieś

StaryGarbów

Grójec

Śródborze

Sulejów

Piotrowice

Dębno

Brzozowa

Sobótka

Radoszki

Janowice

Chrapanów

Lasocin

SłupiaNadbrzeżna

Nowe

Biedrzychów

CzyżówSzlachecki

Tudorów

Daromin

Drygulec

Gliniany

Goźlice

NoweKichary

Kleczanów

Krzczonowice

Mściów

NikisiałkaDuża

Przeuszyn

Wyszmontów

Śmiłów

Łążek

Kosin

Borów

StareBoiska

Sucha Wólka

Grabówka

Żabno

Chwałowice

Lipa

Dębniak

Musików

Stary Rachów

AgatówkaJaniszów

LiśnikDuży

Ludmiłówka

Szczecyn Zielonka

Zdziechowice

Dębowiec

Ludwinów

Bronice

Łopatki

Strzelce

RatoszynPierwszy

Osiny

KraczewiceRządowe

Klementowice

Kierz

Parama

Turza

CholewianaGóra

Nowosielec

Studzieniec

Zarzecze

Wyżnianka

Dębowiec

Kłyżów

Łętownia

Maliniec

Markowizna

Mikulin

Borowina

Popkowice

Trzeboś

Trzebuska

Węgliska

Śladków-

Przeginia

WielkaWieś

Słupia

Wielka Wieś

Ujazd

Łaziska

Rzeczyca

Kamień

Wierzbica

Racławice

Górno

Przyłęk

Jastków

Baranów

ŁagówJanów

JanówSławno

Pawłów

Modliborzyce

Gorzyce

Baranów

OstrówKlimontów

Kowala

Baranów

Ostrów

Przyłęk

Borowa

MiedzianaGóra

Borowa

Ostrów

Kozłów

Ostrów

PotokWielki

Przyłęk

Klimontów

Zielonki

Wierzbica

Sadowie

Mirów

Racławice

Tczów

Przyłęk

Słupia

Charsznica Łubnice

Wierzbica

Kowala

Wietrzychowice

Czarna

Wielka Wieś

Pałecznica

Opatowiec

Olesno

Mędrzechów

Gręboszów

Bolesław

Bejsce

Oleśnica

Kije

Gnojno

Czarnocin

Solecnad Wisłą

Końskowola

Koszyce

Gózd

Borkowice

Janowiec

Łaziska

Józefównad Wisłą

Wojciechowice

Masłowice

TrzydnikDuży

Radomyśl nad Sanem

Michałów

Dobryszyce

Wilków

Imielno

Radgoszcz

Łaziska

Sławno

WadowiceGórne

Kamień

Łagów

Iwaniska Lipnik

Raków

Czermin

Złota

Słupia

Brody

Sienno

Żarnowiec

Janów

Gorzyce

Pysznica

Jeżowe

Chodel

Dwikozy

Tarłów

MajdanKrólewski

Grębów

Kurów

Bolesław

DąbrowaZielona

Gidle

Gołcza

Irządze

Kłomnice

Klucze

Kluczewsko

Kroczyce

Lelów

Michałowice

MoskorzewNiegowa

Przyrów

Radków

Secemin

Sułoszowa

Trzyciąż

Włodowice

ZabierzówZielonki

Żytno

Bogoria

Bojanów

Borowa

Cmolas

Dzikowiec

Gawłuszowice

Górno

Klimontów

Koniusza

Kozłów

Krasocin

KsiążWielki

Łączna

Łoniów

Łopuszno

MiedzianaGóra

Morawica

Nagłowice

Niwiska

Nowa Słupia

NowyKorczyn

Obrazów

Oksa

Pacanów

PadewNarodowa

Pawłów

Pierzchnica

PotokWielki

Racławice

Radziemice

Rakszawa

Raniżów

Rytwiany

Sadowie

Samborzec

Słaboszów

Sobków

Strawczyn

Szczurowa

Szydłów

Tuczępy

TuszówNarodowy

Waśniów

Wilczyce

Wiślica

Wodzisław

Zagnańsk

Gomunice

Gorzkowice

Kobiele Wielkie

Kodrąb

ŁękiSzlacheckie

Ręczno

Rozprza

Wielgomłyny

WolaKrzysztoporska

Bałtów

Białaczów

Bliżyn

Chlewiska

Ciepielów

Fałków

Gielniów

Gowarczów

Jastrząb

Kazanów

Mirzec

Mniów

Mniszków

OrońskoParadyż

Radoszyce

RudaMaleniecka

Rzeczniów

Skarżysko Kościelne

Wąwolnica

Wieniawa

WojciechówŻarnów

Zaleszany

Karczmiska

IwanowiceJerzmanowice--Przeginia

-NowyMirów-

Solec-Zdrój

Baćkowice

Bieliny

Masłów

Smyków

Aleksandrów

Piekoszów

WolanówJedlnia-Letnisko

Sitkówka--Nowiny

Bodzechów

Kocmyrzów

Gościeradów

Dzierzkowice

Chotcza

-Plebański

-Stary

PorębaPoręba

SzczucinSzczucin

PrzecławPrzecław

ZawichostZawichost

ŁazyŁazy

SławkówSławków

SkaryszewSkaryszew

RadomyślWielki

RadomyślWielki

PrzedbórzPrzedbórz

OsiekOsiek

ChmielnikChmielnik

ZaklikówZaklików

AnnopolAnnopol

Rudniknad Sanem

Rudniknad Sanem

UrzędówUrzędów

PilicaPilica

ChęcinyChęciny

OgrodzieniecOgrodzieniec

ŻabnoŻabno

WolbromWolbrom

SkałaSkała

BukownoBukowno

KoniecpolKoniecpol

KrzeszowiceKrzeszowice

SzczekocinySzczekociny

TrzebiniaTrzebinia

ŻarkiŻarki

JaworznoJaworzno

Baranów Sandomierski

Baranów Sandomierski

BodzentynBodzentyn

ĆmielówĆmielów

DaleszyceDaleszyce

DziałoszyceDziałoszyce

GłogówMałopolski

GłogówMałopolski

KoprzywnicaKoprzywnica

KunówKunów

MałogoszczMałogoszcz

NowaDębaNowaDęba

NoweBrzesko

NoweBrzesko

OżarówOżarów

PołaniecPołaniec

SędziszówSędziszów

SkalbmierzSkalbmierz

SłomnikiSłomniki SokołówMałopolski

SokołówMałopolski

StopnicaStopnica

KamieńskKamieńsk

SulejówSulejów

IłżaIłża

KazimierzDolny

KazimierzDolny

NałęczówNałęczów

PoniatowaPoniatowa

StąporkówStąporków

SuchedniówSuchedniów

WąchockWąchock

StalowaWola

Nisko

Kraśnik

Zwoleń

Puławy

DąbrowaTarnowska

Kolbuszowa

Opatów

OstrowiecŚwiętokrzyski

Sandomierz

LipskoOpole

Lubelskie

Szydłowiec

Przysucha

Włoszczowa

Starachowice

Busko-Zdrój

Jędrzejów

Pińczów

Staszów

Końskie

Opoczno

Skarżysko--Kamienna

Olkusz

Kazimierza Wielka

Miechów

Proszowice

Chrzanów

Myszków

Zawiercie

Radomsko

Bełchatów

Mielec

KIELCE

KRAKÓW

PiotrkówTrybunalski

DąbrowaGórnicza

Tarnobrzeg

Radom

OjcowskiOjcowski

ParkPark

NarodowyNarodowy

ŚwiętokrzyskiŚwiętokrzyskiParkPark

NarodowyNarodowy

Wrzelowiecki Wrzelowiecki

ParkPark

ParkPark

ParkPark

ParkPark

KrajobrazowyKrajobrazowy KrajobrazowyKrajobrazowy

KrajobrazowyKrajobrazowy

Kozubowski Kozubowski

Przedborski Przedborski

Chęcińsko - Chęcińsko -

- Kielecki PK- Kielecki PK

Dolinki Dolinki

KrakowskieKrakowskie

ParkPark

KrajobrazowyKrajobrazowy

Dłubniański Dłubniański

ParkPark

KrajobrazowyKrajobrazowy

Nadnidziański Nadnidziański

SzanieckiSzaniecki

KrajobrazowyKrajobrazowy

KrajobrazowyKrajobrazowy

StawkiStawki

ParkPark

ParkPark

GniazdGniazd

Orlich Orlich

KazimierskiKazimierski

ParkPark

KrajobrazowyKrajobrazowy

ParkParkKrajobrazowyKrajobrazowy

Sulejowski Sulejowski

ParkPark

KrajobrazowyKrajobrazowy

ParkPark

KrajobrazowyKrajobrazowy

Jeleniowski PKJeleniowski PK

Cisowsko-Cisowsko-

-Orłowiński -Orłowiński

KrajobrazowyKrajobrazowy

Sieradowicki Sieradowicki

ParkParkKrajobrazowyKrajobrazowy

ParkPark KrajobrazowyKrajobrazowy

Suchedniowsko-Suchedniowsko-

-Oblęgorski -Oblęgorski

War

ta

Widawka

Luciąża

Czarna

Pilic

a

Wiercica

Biał

ka

Drzewiczka

Wąglanka

Radomka

Czarna Konecka

Szabasówka

Kamienna

Modrzejowianka

Iłżanka

Bystra

Wisł

a

Wisł

a

Wisła

W

isła

Wyżnianka

Żebrówka

Biała Nida

Łoso

śna

Belnianka

Łago

wica

Opatówka

Sanna

San

Łęg

Przyrw

a

Wisłok

Wisłoka

Trześn

iówka

Koprzy wiank

a

Wschodnia

Nid

a

Nida

BreńNidzica

Dunajec

Szreniawa

Mierzawa

Dłubnia

Biała Przemsza

Zalew Wąglanka- -Miedzna

Zalew w Kaleniu

Zalew w ChodluZalew

w Bliżynie

ZalewStrawczyn

Zalew Rejowski

ZalewKamionka

Zalew Niedźwiadek

Zalew na Drzewiczce

ZalewMorawica

ZalewBorków

Zalew Janowice

Zalew Iłżecki

Zalew Wióry

Zalew Brodzki

Zalew Cedzyna

JezioroChańcza

JezioroŁug

JezioroTarnobrzeskie

Jezioro Poręba

JezioroMajkowice

ZalewLubianka

ZalewKlekot

Dąb BartekRezerwat

Zachełmie

Kolegiata pw.Narodzenia NMP (XIV w.)

Dom Długosza(XV w.)

Pozostałości kościołaśw. Mikołaja (X-XII w.)i misy chrzcielnej

Muzeum Pamięci Walki o Niepodległość Narodu

Opactwo oo. Cystersów (XII w.)

Zamek Krzyżtopór(XVII w.)

Muzeum Wsi Kieleckiej

Muzeum Przyrodnicze ŚPN

Klasztor ss. Bernardynek (XVI w.)

Galeria Minerałów i Skamieniałości

Ruiny zamku(XIV w.)

Muzeumw Skarbczyku

BramaKrakowska(XIV w.)

Synagoga(XVI w.)

Muzeum Przyrody i Techniki „Ekomuzeum”

Baseny Mineralne Solec-Zdrój

Uzdrowisko

Muzeum im. Orła Białego

Sanktuarium MB OstrobramskiejMuzeum Zagłębia

StaropolskiegoZalew Sielpiński

Ratusz (XIV w.)Kościół pw. Świętego Ducha

Podziemna Trasa Turystyczna

Katedra pw. NMP (XIV w.)Kościół pw. św. Jakuba,klasztor Dominikanów (XIII w.)

Brama Opatowska (XIV w.)

Zamek KrólewskiWąwóz Królowej Jadwigi

Dom DługoszaGóry Pieprzowe

PustelniaZłotego Lasu

Dwór Starostów Chęcińskich (XVII w.)Centrum Nauki Leonardo da Vinci

Ciuchcia Expres Ponidzie

Kaplica św. Anny(XVI / XVII w.)

Popauliński zespół klasztorny – Muzeum Regionalne (XV w.)

Dom AriańskiSynagoga (XVI / XVII w.)

Kościół oo. Reformatów (XVII w.)

Europejskie Centrum Bajkiim. Koziołka Matołka

Pałac Wielopolskich – MuzeumHistoryczno-Archeologiczne (XIX w.)

Kościół św. Mikołaja(XVIII w.)

Brama WarszawskaKolegiatapw. św. Marcina (XII w.)

PodziemnaTrasa Turystyczna

Klasztoroo. Bernardynów (XV w.)

Pałacyk HenrykaSienkiewicza (XIX w.)

Centrum Kulturowo--Archeologiczne

Muzeum Starożytnego Hutnictwa Świętokrzyskiego

Gołoborze

Kościół pw. św. Wawrzyńca (XVII w.)

Dworek Mikołaja Reja (XVIII w.)

ZabytkowyZakład Hutniczy

Pałac (XIV w.)Stado bizonów

Muzeum Archeologicznei Rezerwat „Krzemionki”

Kolegiata pw. św. Michała Archanioła (XVII w.)

Park Rozrywkii Miniatur SabatKrajno

Klasztorpocysterski (XIII w.)

Zespół pałacowo--parkowy (XVIII w.)

Kolegiata pw.św. św. Mikołajai Wojciecha (XV / XVI w.)

Kolegiata pw. św. Józefa (XVII w.)Kościółpw. św. Jacka(XVII w.)

Dawna synagoga (XIX w.)

Centrum Geoedukacji

Muzeum Zabawek i ZabawyKlasztor na Karczówce

(XVII w.)

MuzeumHistorii KielcWzgórze Zamkowe,

Muzeum Narodowe

Kościół pw. Podwyższenia Krzyża Świętego (XVII w.)Zespół pałacowy Lacon (XIX w.)

Dworek NiedzieliMuzeum Ziemi Kazimierskiej

Muzeum im. Przypkowskich

KlasztorCystersów (XII w.)

Jaskinia Raj, CentrumNeandertalczyka

Zamek Królewski (XIII / XIV w.)

Osada Średniowieczna

Klasztor na ŚwiętymKrzyżu

Kościół pw. WniebowzięciaNMP i św. Floriana

Izba Pamięci HetmanaCzarnieckiego

Arboretum (XX w.)

Centrum Edukacyjne „Szklany Dom”

Dworek Stefana Żeromskiego

Ośrodek Edukacyjno-Muzealny„Świętokrzyski Sztetl”(dawna synagoga)

Kościół pw. NiepokalanegoPoczęcia NMP (XVIII w.)

Kościółek pw. Świętej Trójcy (XVI w.)

Kościół i zabytkiEuropejskie Centrum

Edukacji Geologicznej

UzdrowiskoKościół św. Leonarda (XVII w.)

Ruiny zamku (XIV w.)

Kolegiata pw. Wniebowzięcia NMPi św. Stanisława bpa Męczennika

Bałtowski KompleksTurystyczny

41

40

39

38

37

34

33

32

3130

29

28

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

35

36

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Ciuchcia Expres Ponidzie

Rez. Ślichowice

Rez. Biesak-Białogon

Rez. Białe Ługi

Rez. Świnia Góra

Rez. GagatySołtykowskie

Rez. Górna Krasna

B CA

D E F G H I J

B CA

5

4

3

2

1

7

6

5

4

3

2

1

7

6

D E F

G H I J

WOJEWÓDZTWO ŚWIĘTOKRZYSKIEatrakcje turystyczne

Legenda1 : 500 000

drogi wojewódzkie dwujezdniowe

drogi ekspresowe

drogi krajowe dwujezdniowe

drogi powiatowe

drogi pozostałe utwardzone

linie kolejowe / stacje

wody powierzchniowe

zabudowa

lasy / pastwiska

rzeki

miasto wojewódzkie

miasto na prawach powiatu

miasto powiatowe

wieś gminna

wieś

linie kolejki wąskotorowej

inna atrakcja w województwie wieża / punkt widokowy

stacja kolejki wąskotorowej Ciuchcia Expres Ponidzie

szczytŁysica612

Łysica612

ZabytkowaZapora WodnaZabytkowaZapora Wodna

muzeum

pomnik przyrody ożywionej / pomnik przyrody nieożywionej

uzdrowisko / basen

atrakcja turystyczna

pałac, dwór / zamek

kościół, klasztorsynagoga

zabytek / budynek miejski

zabytek przemysłowy

jaskinia

przystań

skansen / ruiny

centrum sportów zimowych

podziemna trasa turystyczna

zwierzyniec

zbiornik wodny / plaża

Kielce

granica województwa

granica rezerwatu

773

79

S7

granica powiatuopatowski

kielecki

KIELCE

TarnobrzegOstrowiec

Świętokrzyski

Łagów

Strzyżowice

granica parku krajobrazowegoJeleniowski PKJeleniowski PK

granica parku narodowegoŚwiętokrzyski PNŚwiętokrzyski PN

Zalew Cedzyna

W is ła

atrakcja opisanaBałtowski KompleksTurystyczny

1

0 10 km