Marknad 7-11 BusinessMatch

CYAN MAGENTA GUL SVART

No07augusti 2011

sommarens största golftävlingar

17-19 augusti 2011

Tävlingen, banan, vad är BusinessMatch? John Alvbåge om golf,Företagarna, generatorer, golfprylar, golfresor, webb, med mera.

Missa

inte!

2 Marknad

Marknad Örebro

HKM Publishing AB

Näbbtorgsgatan 2

702 23 Örebro

Fax

019 - 10 84 30

Besöksadress

Näbbtorgsgatan 2

Chefredaktör och ansvarig utgivare

Stefan Hallenius

019 - 10 84 90

070 - 483 59 47

[email protected]

Medverkande

Camilla Johansson

Ulf Hjelting

Richard Ström

Dixie Ericson

Anders Bromsjö

Annonsförsäljning

Dennis Karlsson

070 - 637 20 85

[email protected]

Regina Kjellström

073-363 16 61

[email protected]

Stefan Kihlgård

073 - 339 66 90

[email protected]

Henrik Andersson

0708-32 37 30

[email protected]

Utgivare

HKM Publishing AB

Redaktionell och grafisk produktion

HKM Publishing AB

Tryck

MittMediaPrint

Periodicitet

Elva nummer per år

Tidningen är tryckt på Exo 76, 52 gr papper. Redaktionen ansvarar ej för icke beställt material. HKM Publishing AB ger även ut tidningarna: Nollnitton, Nollnitton Sommarguide,Nollnitton Campus, Utmärkt Örebro och Handelsstaden Örebro.För gratis prenumeration eller adressändring [email protected] eller fax 019 - 10 84 30. Glöm inte att ange namn och fullständig adress.


INNEHÅLL No 7 2011

24

14

10

Detta nummer av Marknad ägnar vi till största del åtgolf. Spelet som går ut på att sätta bollen i hålet. Vi hartidigare gjort en speciell golftidning en gång per år menväljer nu att införliva den i Marknad. Jag hoppas attdu,som jag, tycker att vi fått ihop en bra mix av artik-lar. Dock kan vi klargöra fakta med en gång; jag spelarinte golf. Min svärfar, som spelar fyra-fem ggr pervecka året runt, påstår att jag har en hyffsad sving föratt inte spela. Några gånger har jag även knäckt honomoch andra i puttingtävlingar genom att sänka distans-

puttar som om jag vore ett superproffs. Jag fattar attman bara skall in med bollen i hålet. Sänka den. Så detär det jag ser, hålet. Allt snack runt omkring fattar jaginte. Det är väl bara att sätta den mitt i prick?

LEDARE

Trevlig sensommar.Stefan Hallenius

» Mitt i prick!

4 Resa med golf och champagne

6 Nyheter

8 Vad är BusinessMatch?

10 Tävling i absolut toppklass

12 Bäverhålet – ett av Sveriges 18:e drömhål

John Alvbåge ska ta det gröna kortet

18 Mikael ”Bumle” Karlsson lär ut

20 Näringslivspresentation

22 Företagarna för ett bredare nätverk

24 Jenny Johansson sköter Lanna lodge

28 Golfprylar

30 Travelista

34 Treat – Joakim Bäck

36 Webbtips

38 Hur är läget?

10

14

24

KUMLA Köpmang. 45. 019-56 09 80. Må-fre 9-18. Lö 10-13.5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka. 5 års Vägassistans. 5 års Serviceassistans.5 års Lackgaranti. 3 års Vagnskadegaranti. 12 års Rostskyddsgaranti. Bränsleförbrukning blandad körning 4,7-5,9 l/100 km, CO2 110-139 g/km.

VI HAR EN HYUNDAI FÖR ALLA!Nya Hyundai i10. Miljöbil fr 94 900 kr.motorcentrumkumla.se

www.hedenjungander.se 019-274855

Chartra en finlandsfärja, en turnérande ambassad eller

ett kungabesök?

Alla dessa händelser har en sak gemensam. Hedén & Jungander har arrangerat dem. Precis som hundratals andra events som t ex Mellan-sveriges största golftävling, lanseringen av en helt ny bilmodell eller Örebrogalan.

Allt detta är bara några exempel. Ska du lansera en ny produkt så att marknaden aldrig glömmer, bjuda kunderna på ett helt unikt event eller ha en helt fantastisk kick-off för personalen så löser vi det. Hela eventet. Med detaljplanering, skisser, förberedelser, möten, genomförande och utvärdering. Du behöver bara lyfta luren och luta dig tillbaka.


4 Marknad

Det drog iväg ett 30-tal glada männi-skor från Örebro den 19:e juni. Detvar Business Match som styrde kosanmot Åland, för golf, nätverkande ochhistorieinspirerad sightseeing.

Färden gick mot Åland med fartygetCinderella, och inleddes med en så kal-lad ”early boarding” för ett konferens-möte ombord på färjan, vilket inled-des med en presentation av VikingLine och deras nyheter.– Vi hade med några nya medlemmarockså, så det blev en presentationsrun-da, och den här gången tänkte vi atteftersom det är ett personligt nätverkså tar vi personliga presentationer. Detblev väldigt kul när man fick veta sakerom varandra som man inte kände tillförut, men det tog ju en liten stund,säger Therése Hedén med ett skratt.

Efter en trerättersmiddag styrdesstegen mot diskot och kareoken, därsånger framfördes med varierande res -ultat, så frågan är om det finns någonsom har ett karriärbyte framför sig?– Sofia Tungfeldt har nog en karriärsom sångerska framför sig! Sedan vardet dags för discot, och alla var uppeoch dansade, så det var verkligen jätte -roligt.

Fullt ös hela natten med andra ord,något som också bevisades när morgo-nen kom och det var dags för golfen-tusiasterna att lämna båten en timmeinnan de som valt andra aktiviteter.– Jag fick gå runt och banka på någradörrar för att få upp de som skulle åkaiväg. Lite lurigt är det ju också medtidsskillnaden, de ligger ju en timmeföre oss på Åland, och det blev litebråttom då allt bagage skulle av efter-som vi inte åkte med samma båt till-baka, konstaterar Therése Hedén.

VrakchampagneDet blev åtta glada golfare som åkteiväg till Slottsbanan för att spelamedan det övriga sällskapet gav sigiväg på en helt annan resa efter fru-kost.– Vi gav oss ut på en sightseeing guid -ad av en kille som heter ChristianEkström. Hans stora hobby är att dykai vrak, och han är också den dykaresom tillsammans med andra dykareupptäckte det så kallade champagnev-raket förra sommaren som inne höllöver 160 flaskor av 230 år gammalchampagne.– Det var fantastiskt att höra honomberätta om hur han kom till vraket,

där köket var helt intakt, det stod tilloch med kvar grytor på spisen. De ficksyn på flaskor i aktern och tog med sigen upp för att se vad det var för något.Efter en stund öppnade de den, ochhan berättade att doften som spred sigi kabyssen var helt fantastisk, berättarTherése Hedén.

Christian Ekströms upptäckt harsedan förra sommaren blivit interna-tionellt känd. I de drygt 160 flaskornavisade det sig finnas champagne fråntre olika champagnehus, och att dendrygt tvåhundraåriga lagringen påhavsbotten var helt perfekt. De flas-kor, som man tror var på väg tillKatarina den Stora i Ryssland visade

sig innehålla i allra högsta grad drick-bar champagne och två av dessa harnu sålts för 25 000 respektive 30 000euro.

Man kan ju inte bara prata omchampagne så därför begav sig grup-pen till Kvarnbo Gästhem där somme-lier Ella Grüssner guidade gruppenigenom en champanjeprovning.

Efter denna utflykt bar färden avtillbaka till golfbanan för att plockaupp de som valt att golfa. Bland allanya intryck och upplevelser så knötsdet naturligtvis också nya affärskon-takter.

Text Camilla Johansson Foto richardstrom.com

Business Match resa med golfoch gammal champagne

KUMLA Köpmangatan 45. 019-56 09 80.5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka. 5 års Vägassistans. 5 års Lackgaranti.5 års Serviceassistans. 3 års Vagnskadegaranti. 12 års Rostskyddsgaranti. Bränsleförbrukning blandad körning 9,5-9,9 l/100 km, CO2 220-235 g/km.

VI HAR EN HYUNDAI FÖR ALLA!Genesis Coupe fr 309 900 kr.motorcentrumkumla.se

Vi ger kraft åt din ambition

Engelbrektsgatan 4, Örebro eller ring 019-764 10 00.

Hej! Jag vill att du ska bli ännu säkrare i dina exportaffärer. Ring mig på 0768-01 06 30 så får vi prata.

Mattias Berntsson, regionansvarig

Intresserade köpare och bra produkter är goda förutsättningar för att göra affärer.

Med rätt finansiering och säkrad betalning kan du komma ännu längre.

EKN:s garantier för betalning och finansiering vid export ger dig ett skydd mot

utebliven betalning samt möjlighet till bättre finansiering hos din bank.

Kontakta gärna vår regionsansvariga i ditt län, Mattias Berntsson. Med honom

kan du diskutera hur du kan dra nytta av garantier från EKN. Allt för att du ska

kunna göra fler exportaffärer på dina befintliga marknader. Och våga ta steget ut

på nya. Du når honom på e-post: [email protected] eller på 0768-01 06 30.

GÖR FLER OCH SÄKRARE EXPORTAFFÄREREKN är en myndighet med uppgift att främja svensk export och svenska företags inter nationalisering. Det gör vi genom att erbjuda garantier för betalning och finansiering, tillsammans med rådgivning om riskhantering och affärsstruktur. Våra tjänster ger dig en större säkerhet, ökad kon-kurrenskraft och fler möjligheter till lyckade exportaffärer. Läs mer påwww.ekn.se

Företaget bildades 2002 och deras kläder finnsnumera att köpa över större delen av Europa. Nu sat-sar Zion på ett eget screentryckeri för tryck både påegna och även andras kläder.

Kläderna är tillverkade av ekologiskt odlad bomulloch alla kollektioner sys upp på en fabrik i Turkiet.Designen görs i Sverige. För varje klädkollektion harman haft som mål att föra både design och kvalitetytterligare ett steg framåt. Zion Clothings filosofi äratt det går att producera kläder utan att skada mil-jön så är det den självklara vägen att gå. Nästa steghar varit att skaffa ett eget screentryckeri där färger-na givetvis är helt vattenbaserade och fria från tung-metaller.– Vi vill kunna säkra två leveranser av våra kläderunder sommaren och det kan fabriken i Turkiet integarantera. Därför har vi skaffat ett eget screentryck-eri, säger Fredrik Berntsson som är en av ägarna avZion Clothing.

Tankarna kring att köpa ett eget tryckeri slog rotförra hösten och tanken är att även kunna erbjudatryckeritjänsten till externa kunder. Zion Clothingvar det första streetwearmärket i världen som börja-de med att lansera ekologiska kläder – och detta ililla Örebro! – Vi säljer främst våra produkter i Sverige och till denordiska länderna och så har vi nu ett samarbete med

en butik i Rom, men givetvis säljer vi över hela värl-den genom vår sajt, säger Fredrik Berntsson.

Just nu har Zion Clothing haft fullt med arbeten,dels med att få tryckeriet att fungera som de vill ochdels med att fixa trycket på de egna kläderna och tillnågra reggaefestivaler – Uppsala och Öland.– De flesta andra tryckeri är begränsade i hur stortde kan och vill trycka. Vi vill kunna trycka överHELA tröjan och över sömmar och därmed bli unikaoch nyskapande med vad vi kan erbjuda, berättarFredrik.

Nyfiken på Zion Clothing? Besök deras hemsidawww.zionclothing.se

Den 30:e juni slog portarna upp för klädbutiken LeDesirées på Stortorget. Butiken, som öppnade idecember 2009 har sedan starten legat på Ekersgatani den västra delen av stan. Nu har man dock lämnatden förra adressen bakom sig och istället tagit överKalejdoskåpets gamla lokaler på Stortorget. Flyttenmotiveras med att man vill komma närmare stan därmer folk rör sig och öka tillgängligheten både för deinbitna stamkunderna samt för turister. Stortorgeterbjuder även bra parkeringsmöjligheter för demsom önskar besöka butiken. När du stiger in i butik -en möts du av en ljus och luftig lokal med en stor,vacker matta på golvet. Möblerna, som är butiksä-garens personliga möbler bidrar till en känsla av attstiga in i ett gemytligt vardagsrum. Just känslan avdet personliga och säregna är något som butiksäga-ren Desirée, som döpt butiken efter sitt eget förnamn,vill förmedla till kunderna. Hon menar att butikenska upplevas som trevlig och charmig och erbjudakunderna en personlig service och det där lilla extra.Vad gäller utbudet så erbjuder La Desirée unika klä-desmärken som inte finns att få tag på någon annanstans i Örebro, som bland annat St Martins, PlusFine och Mille K. Alla kläder väljs ut med omsorg av

butiksägaren Desirée, som har för avsikt att tilltalakvinnor i alla åldrar. Det breda sortimentet erbjudersåväl tuffa kläder som klassiska och romantiska kläd -esplagg. Men butiken säljer även smycken och en delheminredning. La Desirées öppettider är måndag-fre-dag: 10-18, lördag: 10-15 och på söndagar hålls detöppet efter behov.

6 Marknad


Ny sportaffär vid Marieberg

Första helgen i juli öppnade SupersaleSport & fritid ute i Marieberg. Butiken,med en försäljningsyta på imponeran-de1400 kvadratmeter erbjuder, precissom namnet skvallrar om sport och fri-tidsartiklar. I sortimentet ingår såväl skorsom kläder för hela familjen. Supersalesport och fritid är privatägd och finnssedan tidigare även i Nyköping och påÖland. Under vardagar har butiken öppet10-20, på lördagar 10-17 och på söndagar11-16. Butiken ligger på Frimavägen 2, isamma område som Lågprismagasinet.Så vare sig du är ute efter ett par funk-tionsdugliga promenadskor eller önskardig en trendig, ny cardigan så ärSupersale sport & fritid värt ett besök.

Fler företag i länet

Antalet nystartade företag i länet ökarenligt statistiken från nyabolag.com.Under första kvartalet startade 290 nyaföretag och av dessa var hela 147 enskildfirma. Ökningen fortsatte stadigt underkvartal två med 230 nya företag därenskild firma fortsatte med att stå förden största ökningen med 104 nya enskil-da firmor. Aktiebolagen stod för den näststörsta ökningen bland länets nystarta-de företag och med 106 stycken underkvartal ett och med 88 stycken underkvartal två. Totalt har det startats 520nya företag i länet under de två förstakvartalen av 2011. Detta är fler än både iVärmlands och Västmanlands län där dettotalt har startats 478 respektive 513 nyaföretag de två första kvartalen i år. Dettakan jämföras mot Stockholms län där dettotalt har startas 8274 nya företag underåret första sex månader.

La Desirée byter lokal

Zion satsar på eget screentryckeri

www.trafikcenter.se Trafikcenter Scantec AB, Ytongbanan, Kumla

Släpp hästkrafterna loss!!!

Utmana kollegor och kunder på en galen kamp.

FOLKRACE • TERRÄNGKÖRNING • SLADDBANESLALOM

BLINDKÖRNING • RADIOSTYRDA BILAR • KRANSIMULATOR

Färna HERRGÅRD & SPA

se

Karmansbo Herrgård” Ett stänk av Bergslagen”

Läs mer på www.karmansboherrgard.se

Tävla med oss om en

julweekend för två!

karmansboherrgard.se

Karrmrman

nsbo Herrrrg

gård

Läs mer på

pwww.karmansbohe

p

errgard.se

— I hjärtat av Bergslagen —

HOTELL RESTAURANGKONFERENS

25 år som familjeföretag i Bångbro, Kopparberg. Öppet året runt.Vardagar öppnar vi kl. 18.00 Andra tider och helger förbokas.

Affärs och familjehotell, trivsamma rummed dusch/wc, TV och trådlöst internet.

Boka gärna ert möte/sammankomst/konferens hos oss.Företagsträffar, kick off, gruppresor, bröllop,

vigsel, dop, andra högtidsdagar, minnesstunder, föreningar,möten, årsmöten. Vi tar även emot beställningar på

smörgåstårtor, catering mm.

Förfrågningar eller övriga önskemål, ring gärna för besked.Bokning/förfrågan 0580-120 00, [email protected]

Välkommen hit hälsar Åsa och Thomas med personal

www.bangbro.se

Bångbro Herrgård

Bångbro Herrgård

Sätra Brunn, Sala • Tel. 0224-546 00 • [email protected] • www.satrabrunn.se

Dagkonferenspaket Kaffe med smörgås- konferenslunch – kaffe med hembakt fikabröd samt konferenslokal 395 kr/pp

Badrocksmöte (ca. kl 17-22) Konferenslokal med vårt eget källvatten och frukt, eftermiddagskaffe och smörgås, bomullskimono som gåva, abonnemang av badet efter kl 20.00 där det serveras en buffé 696 kr/pp

Helpensionskonferens Fm.kaffe med smörgås - konferenslunch - em.kaffe med hembakt fikabröd - 3-rätters middag samt frukostbuffé. Konferenslokal tillkommer från 1095 kr/ppAlla priser ex.moms Vi har även fler spännande konferenspaket att erbjuda och hjälper er gärna med andra önskemål om upplägg!

För mer information och bokning 0224-546 00.www.satrabrunn.se alt maila på [email protected]

BusinessMatch är nätverket för affä-rer, nya kontakter, aktiviteter och - vil-ket i slutet av sommaren blir tydligt –golf. Sedan starten för drygt två årsedan har relationerna i nätverketstärkts, samarbeten tagit form ochaffärer skapats medlemmarna emell -an. Antalet medlemmar ligger på ca 60företag. När vi når 100 medlemmarsätter vi stopp – annars går det person-liga förlorat säger Therése Hedén.

Det är genom möten man gör affärer,och möten är vad BusinessMatch er -bjuder. Förutom det årligen återkom-mande BusinessMatch Open erbjuder

nätverket under året en rad träffar försina medlemmar, så som deltagande iHindersrocken – ett for um för nätverk -ande och samvaro. Matchmaking pådagen och rockfest på kvällen, vilketsker under Hindersmässan i januari.

En gång i månaden möts medlem-marna i Club BusinessMatch på kvälls -tid, precis som man en gång i månadenockså tillsammans besöker ett av med-lemsföretagen inom nätverket. Med -lemmarna finns i hela regionen ochbestår av de mest skiftande företag,som byggmaterial, IT, transport, resoroch bemanning. De nätverkande före-tagen skiftar också i storlek.

8 Marknad


BusinessMatch – forum för nätverkande

Välkommen tillBibby Financial Services

Vi köper och belånar fakturor. Genom fakturaköp och faktura-belåning frigör Bibby Financial Services likviditet åt företaget

samt minimerar risken för framtida kreditförluster.

en del av Bibby Line Group Örebro Läns Taxi ABSödra Station, 702 24 Örebro

Taxibokning: 019-12 43 00 • Web: www.taxiorebro.se

Hos oss är samtliga personbilar miljöfordon

Aug 17-18-19 BusinessMatch Open

Sep 14 Företagsbesök hos Rönnliden Kl 18.00-21.00

21 Club BM Match Making + Företagspresentation Kl 17.30-21.00

27 Företagsbesök hos Bilexpo Kl 8.00-9.30

Okt 13 Club BM Match Making + Företagspresentation Kl 17.30-21.00

27 Företagsbesök hos K3 Kl 8.00-9.30

Nov 8 Företagsbesök hos TS Lokalvård Kl 8.00-9.30

24 Club BM Match Making + Företagspresentation Kl 17.30-21.00

Dec 7 Företagsbesök 4 våningen Kl 8.00-9.30

Jan Club BM

26 Hindersrocken Match Making + Rockfest

Feb Club BM

Välkomna till oss på Nygatan 37 i Örebro för att prata

om Anebyhus sandellsandberg collection! Till exempel

Panorama, som kan bli din från 8600 kr/mån. (Priset är räknat med 15% kontantinsats, 3,5% ränta, inkl driftkostnader, exkl tomt)

För mer information:

Björn Johansson

072-322 50 60

Daniel Ivarsson

070-639 71 90 www.anebyhus.se

Prata med oss om sandellsandberg collection

Vägen framåt för dig som söker personal!

Lernia Bemanning stärker kundernas konkur-renskraft genom effektiva bemanningslös-ningar. Vi är ett auktoriserat bemanningsföre-tag som rekryterar och hyr ut personal i hela Sverige. Vi ingår i Lernia, ett av Sveriges le-dande kunskapsföretag inom utbildning och bemanning. Vi vet att kompetens gör skillnad. Besök gärna www.lernia.se

Välkommen att kontakta oss när du behöver hjälp med professionella bemanningslösningar och rekryteringsprocesser.

Malin Sjöstrand Näsman 0722 - 54 15 11

Sara Lindgren 0722 - 54 15 08

Vi jobbar i Molnet.

Tillsammans med Företagarna ochLannalodge Golfresort anordnar affärs -nätverket BusinessMatch golftävling idagarna tre. Plats Lanna golfbana mell -an den 17:e till 19:e augusti.

BusinessMatch Open är sommarensstörsta golftävling i Örebro med ettstartfält med några av Sveriges bästaspelare som tävlat på Europatourenoch USA-touren. Den 17:e till 19:eaugusti kommer att bli en golfupple-velse utöver det vanliga där Lannagolfbana kommer att vara iordnings-tälld för tävling i absolut toppklass.Greenerna kommer bland annat attklippas ned så att spelet blir anpassatför ett snabbare spel avsett för proffs-tävlingar.

Här kommer även näringslivet iÖrebroregionen att träffas för en dag

fylld av nya bekantskaper, goda åter-seenden och riktigt riktigt bra golf i enenastående vacker omgivning. Detkommer att bli spännande spel medfyrmannalag under onsdagen den 17:emed en hel del aktiviteter kring klubb-huset och på banan med bland annatlongdrive, ”beat the pro” och närmasthål. Dagen avslutas med en After Golfmed mingel, prisutdelning och under-hållning.– Kalle Selander gör en välkommenrepris av sitt framträdande som kon-ferencier från förra året och självklartblir det dans till liveband, säger Sven-Erik Jungander på Hedén & Junganderupplevelser.– Jag tycker golfare är alldeles för tryg-ga och det måste vi ändra på, säger KalleSelander som även kommer att införa ettalldeles eget golfpris. Ett specialpris.

– Det blir ett snygghetspris. Jag strun-tar fullkomligt i hur de spelar ochkommer att kora tävlingens snyggastespelare.

Spelar du golf själv?– Nej, men jag har tänkt börja... i fleraår. Problemet är bara att min fru sägeratt hon också vill börja och hon har juen mycket bättre bollkänsla än vad jaghar och jag vet att jag kommer att för-lora mot henne... därför skjuter jag påatt börja...

Under torsdagen är det dags förFöre tagarna Invitation nytt för i år.Företagstävling på förmiddagen ochPro-Am-tävlingen på efetermiddagendär proffsen dessutom spelar en egenindividuell tävling.

Tävlingsveckan avslutas med Lanna- lodge Invitation med Pro-Am-spel på

förmiddagen och slutspel rond två förproffsen efter lunch. Här kommer manatt kunna följa slutspelet under seneftermiddag där baren är öppen ochdär det går att mingla för fullt blandproffs, amatörer och affärskollegor.

Fredagen avslutas givetvis med storfestmiddag, dans och underhållningför alla deltagarna i BusinessMatchOpen på Ågatan Fore.

Blir det ett BusniessMatch Open även2012?– Helt klart blir det så! Nu har ju vi enutveckling redan i år då Business -Match innehåller BusinessMatch Open,Företagarna Invitation och LannalodgeInvitation, säger Sven-Erik Jungander.

10 Marknad

Text Ulf Hjelting

Sommarens största golftävling

KONTAKTT I N A E D E N V I K

070-603 98 25

E-POST [email protected]

HEMSIDAwww.style-by.se

STYLE�denvikby

Vi kan och förstår värdet av företagsidentitet, därför designar och anpassar vi inredningen efter er image och profi l - vi tar fram ett inredningskoncept. Dessutom är vi prisvärda - vare sig ni gör det själva eller låter oss göra jobbet så blir kostnaden ungefär densamma. Inte minst sparar ni många timmars jobb. Vill du veta mer ska du inte tveka att höra av dig.

Inredning med er image?

Några som valt inredning designad av Style by Edenvik är: Bergslagens Sparbank, Dormy Fastigheter, Grant Thornton, Hund- & Kattkliniken, IT-Mästaren, Karl Johans Skola, Newsec, Textilia, TS Lokalvård och Vågen Gallerian.

Köpmangatan 12, 701 40 ÖrebroTel. 019-363 718 • Mobil: 070-368 97 10 • www.ewjuridik.se

Affärsjuridik och allmänpraktik –juridik på bästa sätt

HÄR BLIR DRÖMMAR LEVANDE!

TEL: 0587-802 00WWW.BREDSJOHERRGARDAR.SE

[email protected]

HÄLLEFORS

Håll era konferenser och kurser hos oss! Vi är flex-ibla och ger personlig service och är här för att upp-fatta era behov och göra vårt bästa för att vistelsenhos oss ska bli en minnesvärd upplevelse. Här kandu uppleva äventyr och vildmark eller låta oss göraditt bröllop eller fest till något utöver det vanliga.Här i Bredsjö finns möjligheten att disponera tvåvackra Herrgårdar, den ena från 1760 och denandra från början av 1900-talet. Vi är lyhörda förvåra gästers behov och lovar att göra era drömmarlevande.

KONFERERA I EN GENUIN OCH PRISBELÖNT MILJÖ.

Under vintern och våren har det på -gått renoveringar i och kring golfban -an vid Lanna. Bland annat har detlagts ned 1,3 mil dräneringsslang ochen ny utslagsrange har byggts.

Hela dräneringsarbetet har kostat fyramiljoner och omfattar nedläggning av1,3 mil dräneringsslang, tre kilometernya stammar och man har byggt fleradammar där vattnet kan samlas.– Det handlar om en estetisk förbätt-ring om och kring golfbanan. Vi villskapa en miljö kring golfen – det skavara en upplevelse att spela hos oss,säger Henrik Johansson, ägare av LannaLodge. I de nya dammarna har manäven installerat tre fontäner – blandannat i det så kallade Bäverhålet.

Bäverhålet är 2011 utsett till ett avSveriges 18 drömhål när tidningenGolf Digest skapar sin drömbana. Nuär det inte bara på själva golfbanansom det gjorts förbättringar på. Rang -en är helt nyrenoverad med nya utslags -platser och belyst kvällstid för densom så önskar, vilket gör att det går attträna dygnet runt. En ny golfstudio på120 kvadratmeter har också byggtsdär Lanna Lodges pro Mikael ”Bumle”Karlsson bland annat kan erbjudaåretrunt träning och utprovning avklubbor. En ny bollmaskin är ocksåladdad med nya fräscha bollar, så istort sett kan man säga att tränings-möjligheterna nu är optimala på Lanna.Samtidigt har antalet parkeringsplats -er utökats med 40 nya platser. Vi fårinte heller glömma den så kalladeÖSK-banan (pitchbanan) som nu fåttbelysing fram till midnatt varje dag.En ny inglasad altan med 30 nyasittplatser har också byggts vid restau-rangen och glaset har bytts på dengamla altanen som gör att man nuäven får tillträde vintertid med värme.Sommartid kommer den fortfarandeatt kunna öppnas för solens värme.

Inför den kommande Business Matchkommer självfallet banan att prepare-ras för att passa golfproffsen.– Det här innebär bland annat att viklipper ner greenerna till en lägre höjdsom gör att spelet blir mycket snabba-re. Detta är inget vi gör i normala falleftersom det då blir alldeles för svårtför normala golfspelare, säger HenrikJohansson.

Renoveringarn i och runt Lannagolfbana har redan börjat ge utslag, såatt säga... Hotellbokningarna och golf -paketen har redan nått rekordnivåer.

12 Marknad

Text Ulf Hjelting

Nyrenoverad golfbana

Vår kompetens – Din säkerhet –Trafikcenter är ett avancerat trafiksäkerhetsföretag med utbildningar inom transport, logistik, trafik-

säkerhet och miljö. Vi har Norra Europas största trafikövningsplats i Kvarntorp, Kumla kommun.

Vi har funnits sedan 1967 och utbildar ungefär 11 000 personer om året. Trafikcenter öppnar vägen

till säkrare, miljövänligare och mer ekonomisk körning och höjer kompetens och säkerhet bland såväl

yrkesförare som privatbilister.

Vår verksamhet bygger på att vi utför

utbildning inom områdena trafiksä-

kerhet, trafikekonomi och trafikmiljö

för såväl den tunga trafiken som

personbilar. Verksamheten bedrivs

genom att teoretisk utbildning varvas

med simulatorövningar och praktisk

körning i vårt körområde och ute i

trafiken. Vi erbjuder körning på alla

underlag för alla typer av fordon inklusive el-bilar och har en modern anläggning med simulator, säkerhets-

hall och utbildnings- och konferenslokaler. Vi genomför även utbildningar för Yrkvux och JN gymnasiets

Fordons- och transportprogram med inriktning motorsport.

Vi har mycket kompetenta lärare som alla varit aktivt yrkesverksamma innan de börjat med utbildning.

Tillsammans representerar de en enorm kunskap och erfarenhet.

Vi genomför olika attraktiva event som t.ex

Springmeet, rally, Buss SM m m och samar-

betar med de flesta av länets motorsportklub-

bar. Vi arbetar även med ett flertal av länets

motorstjärnor som Marcus Ericsson GP2,

Fredrik Ekblom och Richard Göransson STCC,

Thed Björk Camaro Cup, vilka nu och då dyker

upp och delar med sig av sina erfarenheter.

Exempel på kunder är Åkerier, Vägverket, Bussbolag, Taxibolag, Försvarsmakten, Polis, Ambulans, Kommuner,

Landsting, Trafikskolor, Försäkringsbolag och privata företag

Vårt mål – alla ska vara nöjdaVi följer löpande upp alla de utbildningar som sker inom ramen för vår verksamhet och kan glatt konstatera

att vi har MYCKET NÖJDA KUNDER. Under vårens genomförda utbildningar har 98 % av våra kursdeltagare

svarat att de är nöjda eller mycket nöjda med utbildningen, något som vi är mycket stolta över då nöjda

kunder är högprioriterat i vårt företag.

Vi vill vidareVår vision är att vi ska bli Sveriges största kompetens- och upplevelsecentrum för motorfordon. Vi planerar

nu för framtiden. Vi jobbar hårt i samarbete med JN Gymnasiet för att skapa ett MOTORSPORTGYMNASIUM.

Vi planerar nya lokaler i framtiden som t.ex fler lektionssalar, konferensrum, internat/kundhotell och en 1 km

lång raka för höghastighetsträning.

Några av våra utbildningarYrkestrafikutbildning

Riskutbildning

Övriga utbildningar

framförande av fordonet och minska plåtskador på fordon.

Marcus Ericsson

ThedBjörk

Richard Göransson

”Norra Europas största trafikövningsplats”Jag tar mina samarbetspartners till

Trafikcenters anläggning för olika typer

av trafiksäkerhetsrelaterade event. Här

finns bra lokaler för teori och många olika

praktiska moment.

Thed Björkracerförare

Alla kan bli bättrePå Trafikcenter är vi ett gäng erfarna och

hängivna lärare som brinner för trafik-

säkerhet och gärna delar med oss av vår

kunskap till både skolelever och företag.

Håkan LundgrenLärare Trafikcenter

”Vilka jäkla kul år”De här åren på JN och Trafikcenter är den

bästa och roligaste tiden i skolan sen jag

började ettan. Mycket körning i justa bilar.

Mickie HermanssonElev på JN-gymnasiets fordonsutbildning

”Alla i klassen som vill får jobb”Bra utbildning, kanonlärare och kul kom-

pisar – vilka roliga år vi haft på JN. Nu

är jag redo för arbetslivet och direkt efter

examen börjar jag jobba på Bengts åkeri.

Emma EgemarElev på JN – gymnasiets fordonsutbildning

www.trafikcenter.se


14 Marknad

Han är professionell allsvensk fotbolls -målvakt – men en relativ nybörjare pågolf. Nu har dock John Alvbåge beslut -at sig för att äntligen ta det gröna kort -et. Här berättar han varför golfenlockar honom.

Du är på gång att skaffa grönt kort.Berätta!– Jag har spelat lite golf från och till iganska många år men aldrig tagit detgröna kortet. Mina klubbor som jaghar hemma har faktiskt mest stått ochsamlat damm. Men nu har jag beslut -at mig för att verkligen ta tag i det.

Vad har fått det att vilja spela merordentligt?– De flesta av mina vänner spelar.Dessutom blir jag relativt ofta inbju-den till olika turneringar och kompis-rundor där jag tyvärr får tacka nej.Och det känns givetvis trist. Jag ärtrött på att svara ”Ja, jag spelar – MENnej, jag har inget grönt kort...

Så det sociala är en stor del?– Ja, absolut. Att exempelvis gå enrunda med vännerna är ju väldigt trev-ligt. Man hinner prata om mycketunder några timmars golfspelande.

Vad är det annars i sporten som lock-ar dig?– Främst är det väl att kunna utveck-las och successivt bli en bättre spelare.För tillfället är jag, av förklarliga skäl,en rätt begränsad spelare som får strykav de flesta. Samtidigt vet jag att omjag ger det lite tid och kommer igångoch tränar skulle jag nog kunna blirätt okej.

Vad är det som hindrat dig tidigare?– Framförallt är det tiden som sattstopp. Speciellt under min fotbollssä-song är det mycket annat att koncen-trera sig på. Förutom matcher och trä-ningar har jag också ett hus och enfamilj som jag lägger mycket tid på.

Vilka paralleller ser du annars mellanfotbollen och golfen?– Inte så många egentligen. Men bol-len självklart. Likheten är väl annarsatt de som håller på ofta vill bli så brasom möjligt.– Som elitidrottare finns ju samtidigtrisken att man drar igång och sedangenast vill bli väldigt bra. Att vinnar-skallen kan ta över helt enkelt.

Vem är den bästa golfspelaren i ÖSK?– Magnus Kihlberg är nog bäst. Hanär rutinerad både på och utanför pla-nen. Givetvis kan han även svinga enklubba med kvalité.

Hur skulle du karaktärisera dig somsjälv som golfspelare?– Ojämn. Jag har ännu ingen tryggheti slagen och blandar och ger därförrätt mycket. Men som sagt, det ska bliändring på det.

Vilken målsättning har du då med dingolf?– Först och främst är det att ta detgröna kortet. Sedan att bli en hyfsadspelare – som tycker det är kul att spela.

Om jag frågar dig om fem år, var är dudå med ditt spel?– Då har jag fått mitt gröna kort ochär uppe i 2-5 rundor per år. Mer är detnog svårt att klämma in med mittschema.– Men fråga mig istället om 15 år ochjag har hunnit spela ett bra tag till. Dåhåller jag nog betydligt högre klass änvad jag gör idag.

Har du hunnit besöka Lanna ännu?– Ja, jag har varit där, men det var etttag sedan nu. Men jag har hört myck-et gott om banan och skulle gärna åkaut snart igen. Vi får se när det blir till-fälle.

Text Anders Bromsjö Foto richardstrom.com

Golf – Johns nästa utmaning

Ta med vännerna, kunderna eller kollegorna på kräftskiva på Sjökrogen. Under Augusti- och Septemberkvällar dukar vi upp till en klassisk kräftskiva med nykokta Hjämarkräftor,

Västerbottenpaj, Sallad, nybakt Bröd och goda Ostar mm. Kaffe & Hembakt. Pris: 425:- Kräfthattar, Lyktor och troligtvis en och annan snaps är andra givna inslag!

www.katrinelund.nu

Ta med vännerna, kunderna eller kollegorna på kräftskiva på Sjökrogen.



Västerbottenpaj, Sallad, nybakt Bröd och goda Ostar mm. Kaffe & Hembakt. Pris: 425:- Under Augusti- och Septemberkvällar dukar vi upp till en klassisk kräftskiva med nykokta Hjämarkräftor,

Kräfthattar, Lyktor och troligtvis en och annan snaps är andra givna inslag!Västerbottenpaj, Sallad, nybakt Bröd och goda Ostar mm. Kaffe & Hembakt. Pris: 425:-

Under Augusti- och Septemberkvällar dukar vi upp till en klassisk kräftskiva med nykokta Hjämarkräftor, Ta med vännerna, kunderna eller kollegorna på kräftskiva på Sjökrogen.

www.katrinelund.nu



www.katrinelund.nu




Under Augusti- och Septemberkvällar dukar vi upp till en klassisk kräftskiva med nykokta Hjämarkräftor,

019-611 18 40Olaigatan 19 703 61 Örebro

www.wongs.se

Lunch and dinner

Friends and business associates

Gastronome and connoisseur of wine

No matter what –

always Wongs

Lottas rena hem

www.lottasrenahem.se0702-899 821

FLYTT-STÄDNING!

VÅRSTÄDNING!FÖNSTERPUTS!

Rent och snyggtfrån 1250 kr 2 ggr/mån!

Visa vem du är

Tillman United

Vitt eller rött?

Passar deihop?

Fler stenar,eller färre?

Eller ingen?

Moderntellertidlöst?

Matcha

Nya möjligheter

Designa dinegen stil

Har du hittatden rätta?Var lika noggrann när du väljer förlovnings. och vigselring. Vi har ett mycket brett utbud och kunskapen att göra något unikt och speciellt för dig.

PossibilitiesÄr en serie med ringar, arm-band, halsband och örhängen från danska Heiring. Matcha och kombinera smycken av högsta kvalitet till en egen per-sonlig stil med nya möjligheter.

SpoilDesigna ditt eget arm- eller halsband med snygga, roliga och personliga berlocker. Det

alltid kan hitta dina personliga favoriter. Spoil Yourseft.

BREDSJÖ 115 • 712 91 HÄLLEFORS • TEL: 0587-802 00WWW.BREDSJOHERRGARDAR.SE • [email protected]

Håll era konferenser och kurser hos oss! Vi är flexibla och ger personlig

service och är här för att uppfatta era behov och göra vårt bästa för att

vistelsen hos oss ska bli en minnesvärd upplevelse. Här kan du uppleva

äventyr och vildmark eller låta oss göra ditt bröllop eller fest till något

utöver det vanliga. Här i Bredsjö finns möjligheten att disponera två

vackra Herrgårdar, den ena från 1760 och den andra från början av

1900-talet. Vi är lyhörda för våra gästers behov och lovar att göra era

drömmar levande.

VÄLKOMMEN TILL MÖTEN MED SMAK.

HÄR BLIR DRÖMMAR LEVANDE!KONFERERA I EN GENUIN OCH PRISBELÖNT MILJÖ.

Falun I 023-70 90 60Borlänge I 0243-131 45

ww.printeliten.se

Engelbrektsgatan 32019-269 727www.printeliten.se

Allt inom trycksaker, utställning, arenareklam & ritningshantering.

Allt inomtrycksa

make , utställnirrr,r

ing,

arenareritnings

eklam &shantering.

Bröllop, Bal, Högtidsdag, Möhippa/Svensexa, Revy/Teater, Flygtransfer,

Bar/Restaurangbesök, Trav, Golf, Event mm.

[email protected] 070-607 60 00

Örebros Första Lyx limousinmed Yrkestrafiktillstånd

Boka Limousin till krogen i Örebro!Fri entré på alla krogar och företräde i kön.

1.000:-/8 passagerare (125:-/pers) enkel resa.Minst 5 passagerare: 150:-/perso. Max 30 min.

8 passagerare, bar, tv, dvd/usb/cd,stjärnhimmel, skinnsoffor.

Text Anders Bromsjö Foto Ulf Hjelting


18 Marknad

Efter åren som professionell spelareoch arrangör av olika golfskolor ut -om lands kom Mikael ”Bumle” Karls -son till Lanna i början av 90-talet. Härkombinerar han arbetet i golfshopenmed att lära ut golfens grunder.

Vad är egentligen tjusningen med golf?– Att man aldrig, aldrig vet hur det skagå. Det finns så otroligt många slag attslå och man får aldrig två slag som harprecis samma förutsättningar. Kombina -tionen av motionen och det sociala ärsamtidigt oslagbart.

Du var själv en duktig spelare?– Jodå, mellan 1984 och1992 speladejag professionell golf i Sverige ochEuropa. Jag var som bäst rankad num-mer elva i Sverige. Det var 1988.– Efter spelarkarriären började jagsedan jobba lite utomlands med olikaresebyråer. Jag hade bland annat golf-skolor i Portugal och Spanien innanjag började jobba på Lanna ochÖrebro GK 1993.

Och här är det full fart för dig?– Absolut. Jag driver ju Bumles Golfbåde på Lanna och på Karlskoga GK.Vi tillhör GolfStorekedjan, den störstagolfbutikskedjan i Sverige. Förutombutiken har vi även hand om allutbildning.

Vilka är de vanligaste tipsen du fårlära ut?– Det vanligaste är nog greppet sombetyder väldigt mycket i golfen.– Men generellt handlar det givetvismycket om grunderna: grepp, stance,uppställning och sikte.

Vad är roligast i ditt arbete?– Det är att hjälpa andra utveckla singolf. Och när det gäller juniorerna ärdet även en stor tillfredsställelse att sedem växa som personer genom sinidrott.

Har du någon egen förebild som duinspireras av när du lär ut golf?– Ja, australiensaren Greg Norman ochden just bortgångne Seve Ballesteros

tillhör mina spelarfavoriter. Ben Hoganär också en förebild. Han hade en en -orm förmåga att träna och kommaigen efter motgångar – både i livet ochpå golfbanan. Självklart ska ocksåTiger Woods nämnas för det han gjortför sporten.

Hur ser du på att golfsporten undersenare år haft vissa svårigheter attrekrytera nya spelare?– Det har varit lite för krångligt attbörja spela. Numera gör ju dock Payand Play-alternativet att man harchansen att prova mer även innanutbildningen med grönt kort startar.Förhoppningsvis kan det göra att flersom bestämmer sig för att börja nuverkligen bli kvar.

Så det är bra med en förenkling anserdu?– Absolut. Jag ser bara fördelar. Golf -förbundet och många klubbar gör nuockså stora insatser, bland annat förjuniorerna, för att attrahera fler. Härpå Lanna kan exempelvis en junior

som bor i Lekebergs kommun bli med-lem för bara 300 kronor. Och då fårhan eller hon full spelrätt på banan,inklusive övningsfält och pitchbana.

Vilka är annars Lannas främsta styrk -or som du ser det?– Lanna är en komplett anläggning –här finns allt vad en golfare vill ha. Enbra bana, shop, övningsområde, hotelloch en fin restaurang. Den fina ochvälskötta banan är ju dock självklartviktigast.

Vilka är dina tankar om eventetBusiness Match?– Att förena golf, nöje och affärer pådet här sättet är givande ur fleraaspekter. Företagstävlingen är ett per-fekt tillfälle att träffa kunder medanProtävlingen gör att vi verkligen fårmöjligheten att visa upp vår fantastis-ka bana.– Jag är övertygad om att eventet gene-rellt skapar ett bra rykte för Lanna.Och i förlängningen ger det fler gäster.

Bumle lär dig greppet

HUR FIRAR DU

DIN SEMESTER

2015?

REGISTRERA DITT CV IDAG,SKAFFA EXTRAJOBB IMORGON!WWW.STUDENTCONSULTING.SE


20 Marknad

Vi som gjorde tävlingen möjlig

BusinessMatch är det personliga nät-verket som såg dagens ljus för drygttvå år sedan. Idag har BusinessMatchdrygt 60 medlemsföretag i Örebromed omnejd och hoppas naturligtvispå att fler ska ansluta sig för umgängeoch möjlighet till nya affärskontakter.Medlemsföretagen spänner från mind-re företag till stora. Bland de aktivite-ter som förekommer finns månadsmö-ten i nätverkets klubblokal, regelbund-

na studiebesök hos företag i nätverketsamt naturligtvis golf då golf, nya kon-takter och affärer går utmärkt ihop.Utöver ett bredare kontaktnät får mansom medlem i BusinessMatch även enrad möjligheter att presentera sig före-tag som till exempel underHindersrocken i januari, ett tillfälle dånytta kopplas till nöje i både lättsam-ma och allvarligare former.

Företagarna är Sveriges största företa-garorganisation och representeraröver 70 000 företagare i olika bran-scher. Ambitionen är att skapa bättreförutsättningar för företagande iSverige. Med tyngden av 70 000 före-tagare bakom sig har organisationengoda förutsättningar att skapa opinionoch driva frågor rörande ett bättreföretagarklimat i landet. Det finns 19

regionkontor och 260 lokalföreningarrunt om i landet. För att underlätta förmedlemmarna att komma i kontaktmed varandra oavsett var man befin-ner sig i landet går Företagarna in istörre evenemang där företagare kanmötas, umgås och knyta nya betydel-sefulla kontakter. BusinessMatchOpen är ett sådant exempel.

Nummer 7 2011 21


��

Belägen strax utanför Örebro finns enav Sveriges främsta golfbanor som detsenaste året fått en rejäl upprustning.I anslutning till golfbanan finns detexklusiva Lannalodge med boendesom spänner från svit till stugor. Härfinns också spa och relax där man kankoppla av efter en lång dag på banan.I relaxen, som är gemensam för dameroch herrar, har man tillgång till entäljstensbastu, aromångbastu, torrbas-

tu samt en jacuzzi med en fantastiskutsikt över golfbanan och de blå ber-gen, Kilsbergen. I spaavdelningenerbjuds bland annat olika typer avmassage, ansiktsbehandlingar samtmanikyr och pedikyr. När hungernsätter in finns Ågatan Fore – restau-tang och festvåning. På Lannalodgegår det utmärkt att arrangera både festoch konferens.

Hedén & Jungander Upplevelser äreventföretaget som såg till att kungafa-miljen fick just ett kungligt mottagandenär de kom till Örebro i augusti 2010.Men man behöver inte heta Bernadotteför att få tillgång till något av de evene-mang företaget kan erbjuda. Till Hedén& Jungander kan man också vända sigför personalfesten, kick off:en, kunde-venemang, kongresser, det egna bröllo-pet och mycket annat. Hedén &

Jungander Upplevelser skapar denbästa lösningen för kundernas behovutifrån fem aspekter: rummet, mötet,produkten, styrsystemet och stämning-en. Detta genomförs genom en gedigenerfarenhet, ett stort kontaktnät och ensann passion för det man gör. Med kun-dens önskemål som utgångspunkt ska-par Hedén & Jungander ett eller fleraalternativ att ta ställning till.


22 Marknad

Företagarnas dag under Business MatchOpen i Lanna är del av något större.Genom att ge sig in som medarrangö-rer i stora redan etablerade evenemangrunt om i Sverige hoppas organisatio-nen bredda kontaktytan för sina med-lemmar.

Torsdagen på Lanna Golfbana underBusiness Match Open tillhör Företag -arna.

På förmiddagen är det företagsgolfdär det spelas fyrboll, och på eftermid-dagen väntar Pro Am.– Det är det första stora nationella golf -eventet som vi är iblandade i. Vi harbjudit in företagare från hela Sverigedå vi tycker att det är viktigt att vidganätverket utanför länet, säger JoakimBäck, regionchef för Företagarna.

Företagarna som organisation bör-jar mer och mer titta på de stora eve-nemangen runt om i landet att varamed i, just i syfte att nå ut med nätver-ken och låta medlemmarna komma ikontakt med andra företagare frånandra regioner.– Vi tror väl att vi inte är riktigt duk-tiga eventmakare, våra styrkor liggerpå andra håll, så vi har kommit framtill att det är bättre att gå in i redanbefintliga evenemang, som SwedishOpen i Båstad, Tall Ship Races iHalmstad och Mälarbåten. Vi går inpå regional nivå, men vi involverarmedlemmar på riksnivå, berättar JoakimBäck.

Många intresserade proffsAtt gå in i evenemang på detta vis ärhelt nytt för organisationen företagar-na, men mottagandet från medlem-marna har varit mycket positiv, detuppskattas att organisationen på dettasätt öppnar dörrarna till kontaktnätdet annars inte varit lika självklart attkomma i kontakt med, trots att manär medlemmar i samma organisation.Företagarnas dag på Lanna, den 18:eaugusti, börjar redan 06.45 med fru-

kost och information. Klockan 8.00 ärdet dags för Shotgun-start för deinbjudna företagarna, i ett fyrbolls -spel. Efter gemensamt intagen lunchfortsätter detta spel för att sedan över-gå i Pro-AM, där spelarna får gå till-sammas med proffsgolfare.– Vi har fått in väldigt bra med anmäl-

ningar från företagare som vill varamed, och även om vi inte med be -stämdhet just nu kan säga vilka proffssom kommer så är det ett 15-tal kändanamn som är inbjudna och flera harvisat intresse för att komma, vi har juen ansenlig prissumma vid torsdag ensslut, konstaterar Joakim Bäck.

Eftermiddagen med sitt Pro-Am spelfungerar så att proffsen vid sidan omspelet med de ”glada amatörerna”även spelar ett eget spel mot varandra,och den summa som vid dagens sluttillfaller segraren uppgår till 120 000kronor.

Text Camilla Johansson

Företagarna slår ett slag förbredare kontaktnät

Yxhultsvägen 135, 692 92 KUMLA • 019-57 04 81 info@ borgsmotor.se • www.borgsmotor.se

* OBS! Alla båtmodeller går att få med andra motorstorlekar.

Yamarin 59 HT Yamaha F115 AET

Yamarin 76 DC Yamaha F250 DETX

Yamarin 63 BR CrossYamaha F115 AETX

Nu sommarrea på alla utställningsbåtar.Kanonpriser som aldrig återkommer!

Nu sommarrea på alla utställningsbåtar.Kanonpriser som aldrig återkommer!

Nu 6,45% ränta

Yamarin 59 HT Yamaha F115 AET

Yamarin 63 BR CrossYamaha F115 AETX

Jour efter kontorstid, även helg 019-184570

Sverige AB019-18 45 70AF

FÄRSCONSULT

ÖVER 25 ÅRI BRANSCHEN

Trädgårdsgatan 19, Örebrowww.affarsconsult.se

Kassasystem - RestaurangsystemButiksdata - Elektronvågar

Egen service - Korttidshyra förtillfälliga evenemang - Tillbehör

Öppet helasommaren!

Italiensk glasspå Järntorget!

Örebros enda chokladkonditori

www.kaffepralin.comBondegatan 9, Örebro, 019-18 44 80 • Järntorget, Örebro, 019-12 88 12

24 Marknad

Nummer 7 2011 25

Örebro Golfklubb bildad 1939 ochLanna är namn med klang i golfkret-sar. Klubbens konkurs förra året varen chock. Nu är Lanna på banan igenmed nya förutsättningar. Snart väntarBusinessMatch. Bakom LannalodgeGolfresort står Jenny och HenrikJohansson. De går ofta 19-timmars-matcher varje dygn för att få sin fasonpå verksamheten.

Det är en sagolik svensk försommar-dag när Jenny Johansson tar emot migi den stilrena receptionen och bjuderpå kaffe. Det är hon som sköterLannalodge och golfklubben. Enimponerande anläggning som vuxit tillsig sedan jag var där senast för rättmånga år sedan. – Vi älskar vintern. Henrik och jag. Viär vintermänniskor. Och vi bor så oftasom möjligt i Stöten vid Sälen, sägerhon mitt i sommarsolen.

Vi sitter utomhus i en skön soff-grupp med parasoll omsluten av detnya u-formade Lanna Lodge-kom-plexet som öppnar stora famnen förbesökarna och som vetter ut motbanan. Människor kommer och gåroch med servicemänniskans splitvision byter Jenny ett och annat ordmed dem.– Jag har lite att pyssla med i dag.Haffar dej sen, säger hon glatt till enförbipasserande utan att tappa inter-vjutråden.

Maken Henrik ansluter sig och fyll -er i att han gillar att åka snöskoter ochdriver en safariverksamhet i Sälen därhan åker ut med företag.

Fest med följderOch det var en skidanläggning de tvåletade. Men så råkade Jenny ochHenrik hamna på samma fest som singranne i Rynninge, Per Helge, dåva-rande klubbchef i Örebro Golfklubb.Han tyckte att vintermänniskornaJohansson borde jobba på en golfan-läggning på sommaren för att kunnavara lediga på vintern för att ägna sigåt sin skidåkning. Samtidigt berättadeHelge att klubben behövde entrepre-nörer som kunde köpa klubbhusområ-det, bygga hotell och utveckla det.Boendet där hade dömts ut av brand-

kåren och krävde totalrenovering. Jenny Johansson fann idén smart. OchHenrik såg golfverksamhetens poten-tial. Ingen av dem spelar golf. MenJenny har arbetat åtta år inom bran-schen, åkt runt på tourer och buritgolfbagar... Och snart träffade paretJohansson Örebro Golfklubbs styrelseoch fick veta klubbens önskemål.

Steg ett succé– Vi åkte till Sälen och skissade på ettförslag. Vi har designat och ritat alltsjälva. Vi valde material och inredningtill allt från spa till badrum, sökte ossfram, tyckte till och tänkte själva,säger Jenny.

De lämnade in förslaget som föll sty-relsen mer på läppen än ett konkurre-rande förslag. Det beslöts att de skullefå köpa klubbhusområdet. Året var2008.

Mitt i planeringen beslöt de sig föratt göra ett lappkast efter att ha stude-rat marknaden för golfklubbar.

Målet var från början att budgetre-novera boendet. Och att bygga ett litetfamiljärt hotell med sju rum somJenny och en anställd kunde sköta. – Vi såg snart att de som klarat sig bästvar de klubbar som satsat på exklusi-vitet. Så efter många kvällars funde-rande sa vi att vi slår omkull det gamlaboendet och bygger lite mer exklusivtoch med klass, säger Henrik.– Vi gjorde tvärtom mot vad man bru-kar göra, skjuter Jenny in.

Det innebar ett lyxigt spa och enrelax för fyrtio personer och rum medhög standard med sikte på att bjuda påen weekend att minnas. Inga gör bätt-re reklam än nöjda kunder.

Öppningsåret 2009 fick de svart påvitt att de hade att satsat rätt. – Vi trodde på 800 till 900 bokningarmed det kom 2 900. Bara i maj månadhade vi 800 bokningar. Vi fick ganskasnart dubbelbemanna hotellet.

Mer än bara golfSuccé alltså. I etapp två och tre fylldeLannalodge på med lågbudgetboendetnog så viktig ur marknadssynvinkel.Många killgäng som åker runt ochspelar är mest intresserad av bananoch vill inte lägga för mycket på boen-

det. Det finns nu något för alla.Överhuvudtaget kännetecknas utbu-

det av olika golfpaket av en storbredd. Restaurangen Ågatan Fore somde äger till en tredjedel är en viktig delav upplevelsen.

”It should be more than just golf”,säger han i en intervju på en hemsida.Eller uttryckt i erfarenheterna frånfjällvärlden: Skidåkningen är bara endel av vistelsen.

Allt var perfekt ur Lannalodges syn-vinkel. Hotellet fullbokat och ett fem-tonårigt nyttjandeavtal med en välavvägd bantid för 70-75 gäster var ihamn med Örebro Golfklubb. Måletvar nått och framtiden såg ljus ut.

Det dystra 2010Men Örebro Golfklubbs redan dåligaekonomi befann sig plötsligt i fritt fall.Greenfeeintäkterna dippade kraftigt iapril och maj. Det var inte klubbenensam om. Konkursen var snart ound-viklig.

Den katastrofala ekonomin beroddeytterst på klubbens felaktiga satsningpå att bygga en 9-hålsbana i en vikan-de allmän golfkonjunktur där köernaplötsligt var borta. Till det bidrog attdet byggts många golfbanor i närom-rådet som Mosjö och Gustavsvik.

Jenny och Henrik Johansson kändesig inputtade i ett hörn. Det gällde atthandla snabbt för redan dagen efterkonkursen dök trailers upp för atthämta den leasade maskinparken.– Vi visste redan att golfklubben hadeekonomiska problem och behövdekapital. Den var kraftigt belånad ochden årliga förlusten låg runt en och enhalv miljon. Försäljningen av klubb-husområdet till oss hade tillfört klub-ben kapital som fördröjde konkursen.

Det blev många och långa kvällar avdiskussioner och ekonomiska överväg -anden i mångmiljonklassen.– Vi har byggt en exklusiv anläggning.Om banan sänkte nivån skulle det draner oss.

Lösningen blev i korthet efter för-handlingar med långivaren LekebergsSparbank och konkursförvaltaren attde tog över lånen och såg till attmaskinerna kunde vara kvar. Låterenklare än det var.

– I en konkurs blir många skadade.Medlemmarna givetvis - och vi förlo-rade själva 1,8 miljoner och bankentog också förluster.,

Alla pengar blir det svårt att räknahem - men banan var nu deras.

Nystart och nytänkande– Det var en händelse på gott och ont.Vi kan nu sätta det pris vi tycker ärrätt för den här banan. Vi tar ingainsatser utan står för risken och årsav-giften fungerar som ett gymkort.

Det utkrävs heller inget ideellt arbete.– Folk vill köpa sig tid och vill intehålla på och kratta och städa.

Henrik och Jenny ser en ständigtföränderlig marknad och utvecklarockså ett resonemang kring ideella för-eningar kontra privat ägande medbäring också på idrotten. Amatörerversus proffs om man så vill när detgäller att hantera ekonomin.

Ideella föreningar kommer alltid attbehövas och finnas. Också i golfen.– Men ska golfen utvecklas och växamåste en del klubbar vara privata.

En annan effekt av privatiseringenär att sponsorerna strömmat till. Lanna -lodge har ett nära samarbete med ÖSKFotboll. Alla ÖSK:are spelar där ochhar alltså Lanna som sin andra hem-maplan. En bra och synlig slogan.– Vi är en av de större sponsorerna.ÖSK är oerhört viktigt för Örebro. Viska vara med och hjälpa klubben. AttLannalodge är med och sponsrar kva-litet och klass har redan gett effekter.Vi har fått ett antal nya medlemmar.

Också den stundande tävlingenBusinessMatch visar på affärslivetsintresse för Lannalodges nya oriente-ring. Draget i affärerna har gjort attLannalodge inte behöver stänga övervintern även om allt är förberett för ettvinteridé i tio graders inomhusvärme.Konferenser och fester håller igångruljansen över förväntan. De pekar pådet intima konferensformatet som enkonkurrensfördel.

En runda golfekonomiMålet är få upp banan bland de 20bästa i landet. Hål tre, det så kalladeBäverhålet, platsar redan i Golf DigestsSvenska drömbana. Ett första steg.

Forts. 26 »

Text Dixie Ericson Foto richardstrom.com

Golfentreprenörer detslår gnistor om

Sorgebarnet 9-hålsbanan som blevÖrebro Golfklubbs bane bantas tillsex hål. Här dyker åter nytänkandetupp. Jenny och Henrik är inte låsta avvad som hävdvunnet går och inte gårför sig i golf. Som att belysa pitchba-nan och tända upp hela rangen. Ellerbygga en träningsstudio. Det går nuatt träna golf dygnet och året runt.– Det är två saker som hämmar golfen.Den tar för lång tid. Och det är nästanlättare att ta körkort än green card föratt få spela, Jenny ler åt formulering-en.

En förenkling är på gång därvidlag.Och de båda ser framför sig en hög-kvalitativ 6-hålsbana som tar straxöver timmen att spela. Gärna en rundamed lunch.

Det gäller också att trimma skötsel-scheman och hålla kostnaderna nere.Där spelar Henrik en nyckelroll.– Varje hål kostar 300 000 till 400 000kronor att sköta om.

Samverkan och synergi Henrik har med hans egna ord enfruktansvärt bra kombination att tatill för att fixa det hela.

Nyligen var 21 man på banan för attfå den i toppskick efter en hård vinter. Förklaringen är att de åtminstone hartvå företag till att spela med, nämligen,Best Fastighet och Best Entreprenad.Där är skötseln inlagd med Henriksom drivande trots att hans entrepre-nadfirma kräver en heltid att leda.Han får god hjälp av Best Entreprenadspersonal som han höjer till skyarna.– Jag har i tjugo år jobbat med järn-vägsentreprenader på stora kontraktmot Trafikverket med dygnet-runt-jour inbyggd numera. Mina anlägg-ningskillar kan jobba här när det finnstid och de banarbetare på Lanna somär kvar är halvtidsanställda på BestEntreprenad och kan jobba där närgolfsäsongen är slut.– Det är i Best vi jobbar. Det vi gör härär hobby, säger Jenny med ett leende.Överhuvudtaget tycks Lannalodge varaden dynamiska kärnan i ett samarbetepå flera plan och flera håll. Jenny ochHenrik utbyter erfarenheter med Om -bergs Golfklubb i Ödeshög ochStockholmska Kallfors. De försökerockså gemensamt köpa in maskinerför att pressa priserna.

Inte oväntat bygger Best Fastighetvillor just i Lanna nära golfbanan.Tomtmarken har blivit tillgänglig vidomstöpningen av 9-hålsbanan. Härska man kunna kliva över häcken ochbörja spela.

Samspelta entreprenörer– Vi har alla bokstavskombinationersom finns. Det är därför vi är så energ -iska och orkar hålla på, skämtar Jennymed lite allvar i botten.– Vi har en skön stämning här och kulpå jobbet. Vi taggar varandra.

19-timmarsdag följer på 19-tim-marsdag. Det går bra eftersom alltfunkar och växer. De är lite stolta överdet de åstadkommit i Lanna. Och forthar det gått. Jenny och Henrik Johans -son är ett samspelt entreprenörsparoch par i hjärter med två barn. De slårgnistor om deras kreativitet.

De är båda bra på att ta folk. Var enpå sitt sätt. Jenny säger att hon är densnälla och trevliga. När det gäller rakkommunikation när det är strul är detHenrik som tar över.

Han är den borne entreprenören ochstöpt till chef enligt Jenny. Själv anser

han inte att man inte kan lära sig attbli chef. Är man ledare så är man.– Jag kommer från en arbetarfamiljoch var entreprenör redan som sjuå-ring. Jag plockade bär och satte orm-bunkar i krukor och sålde.

Det finns en speciell skärpa hoshonom som går fram tydligt och klartockså sent i en intervju. Det är lätt attköpa hans påstående att han kan läsain och hålla komplicerade entrepre-nadhandlingar i huvudet.– Jag vill ligga två steg före inför varjetänkbar fråga i förhandlingar om ettjärnvägsprojekt.

Det har konsekvenser om han görmissar eftersom varje tågförseningkostar 10 000 kronor per påbörjadminut för hans företag.

Gissa om han är noggrann när hanfinslipar skötsel- och bemanningssche-mat för golfbanan.

HÄR BLIR DRÖMMAR LEVANDE!KONFERERA I EN GENUIN OCH PRISBELÖNT MILJÖ.


[email protected]

HÄLLEFORS

Håll era konferenser och kurser hos oss! Vi är flex-ibla och ger personlig service och är här för att upp-fatta era behov och göra vårt bästa för att vistelsenhos oss ska bli en minnesvärd upplevelse. Här kandu uppleva äventyr och vildmark eller låta oss göraditt bröllop eller fest till något utöver det vanliga.Här i Bredsjö finns möjligheten att disponera tvåvackra Herrgårdar, den ena från 1760 och denandra från början av 1900-talet. Vi är lyhörda förvåra gästers behov och lovar att göra era drömmarlevande.

ATV, MC och tillbehör Din Suzukihandlare i Närke

Kåvivägen 13, 703 75 Örebro | Tel. 019-23 24 23 | www.wheels4fun.se

26 Marknad

»

orebro.se • 019-21 10 00

Kompetensutveckling väger tungt, men är lätt att bära

5 års Nybilsgaranti med fri körsträck års Vägassistan års Serviceassistan års Lackgarant års Vagnskadegarant 12 års Rostskyddsgaranti

Bränsleförbr. vid bl. körning: (aut/man) 6,4–6,5 l/100 km, CO2 145–148 g/km. Bilen på bild är extrautrustad. Finansieringsförslag via Hyundai Finans: 6,50% ränta (per 2011-07-19), 36 mån, 30% kontant eller inbytesbil, 45% restvärde, eff. ränta 7,29%.

www.hyundai.se

Premiär för nya Hyundai VelosterMed en dörr på ena sidan och två på den andra får du det bästa av två världar. Nya Hyundai Veloster är både en sportig coupe och en praktisk passagerarbil. På köpet får du Hyundais unika garantipaket med bland annat 5 års Nybils-garanti med fri körsträcka.

Lanseringspris från 199 900 kr eller 1 997 kr/mån

5 års Nybilsgaranti med fri körsträck års Vägassistan års Serviceassistan års Lackgarant års Vagnskadegarant 12 års Rostskyddsgaranti

Bränsleförbr. vid bl. körning: (aut/man) 6,4–6,5 l/100 km, CO

2

145–148 g/km. Bilen på bild är extrautrustad. Finansieringsförslag via Hyundai Finans: 6,50% ränta (per 2011-07-19), 36 mån, 30% kontant eller inbytesbil, 45% restvärde, eff. ränta 7,29%.

www.hyundai.se

Premiär för nya Hyundai VelosterMed en dörr på ena sidan och två på den andra får du det bästa av två världar. Nya Hyundai Veloster är både en sportig coupe och en praktisk passagerarbil. På köpet får du Hyundais unika garantipaket med bland annat 5 års Nybils-garanti med fri körsträcka.

Lanseringspris från 199 900 kr eller 1 997 kr/mån

Måndag-fredag 9-18Lördagar 10-15Söndagar 11-15(helgöppet from 20/8)

FörsäljningVerkstad

Reservdelar

28 Marknad

Text & bild Ulf Hjelting

Bumles golftips– Säsongen är i full gång och därmed finns även årets golfnyheter rykandefärska på hyllorna. Bumle på Lannalodge ger här tips som kan hjälpa dig iditt golfande.

Ny typ av klubbaTitleist har för årets säsong släpptinställningsbara klubbor. Detta komredan förra året, men nytt är att det nufinns 16 olika inställningsmöjlighetersom med ett enkelt grepp går att juste-ra med en momentnyckel. Det medfölj -er även en lättläst tabell och golfarenkan välja mellan att öka vinkeln påklubban med 1,5 grader eller minskaden med 0,75 grader. Det går även attställa in så att slaget går mer till högereller till vänster. Allt efter tycke ochsmak.

Justerbara klubbor finns i Drives,Fairwaywoods samt Hybrider.

Skor utan spikar”Spikeless” kallas det... denya skorna från Ecco,Hugo Boss och Nike. Dethandlar helt enkelt omskor utan spikar och somär bekväma att gå i. För -delen med de nya skosu-lorna är att det dels sam-las mindre smuts undersulan och dels blir slitagetpå golfbanan mycket skon -sammare. Kostnaden förskorna ligger från 1 000 kronor paret och stigande.Detta är även skor med ”attityd” som finns i flera aktu-ella färger.

Pastellfärger på bananÅrets golfmode är mer mode än golfoch passar därför lika bra på caféetsom på golfbanan. Nytt är att det skavara matchande pastellfärger, gärnaorange eller neongrönt, som kombine-ras med vitt och svart. En sak att tänkapå när det gäller golfkläder är att satsapå lite bättre kvalitet eftersom man perautomatik kommer att vistas i solenoch detta nöter på kläderna. En tröjafrån danska Backtee i aktuella färgergår på 399 kronor.

På herrsidan är designen lite merkonservativ och här gäller färgerna lilaoch grönt.

Nytt regelsystem för klubborInför årets säsong tillåts inte tillverk-ning av de djupa och breda skårornasom varit standard på de vinkladeklubborna. Därför är nyheten att mantillverkar klubbor med fler skåror. Härses Callaways nya modell med 21 skår -or.

Custom FittingSkräddarsy dina klubbor. Få hjälp avBumle att få de där klubborna sompassar just din kroppsbyggnad ochsving.– Det handlar mindre om vilket märkedet är och mer om att hitta rätt klub-ba, säger Mikael ”Bumle” Karlsson.

Denna Custom Fitting kostar 600kronor och då omfattas hela utrustning -en. Beställer man sedan några klubborfår man tillbaka 300 kr.

Kolla avståndetFusk säger några. Finurligt säger andra.Nya regler gör att man nu får användasig av avståndsmätning på ett heltannat sätt är förut för att kolla avstån-det fram till flaggan. Detta är nu äventillåtet på tävling... och det finns tvåsätt att göra det – dels med hjälp avGPS eller med hjälp av laserkikare.GPS:en heter Golf Buddy och innehåll -er 40 000 golfbanor varav 514 svens-ka och kostar 4 200 kronor. Laserkik -aren Caddy går lös på 1 900 kronor.

CIVIC GT 1.8 LIMITED EDITION

Motor: 1.8 i-VTEC, 140 hk

Bränsleför.: 6,7–7,3 l/100 km CO2: 155 –169 g/km

Nybilsgaranti: 3 år/10.000 mil Miljöklass: 2005

EXTRA STIL. PLUSPAKET.

SidolisterInstegslisterSpoilervingeGummimattor

Ord pris: 13.300 kr

* Erbjudandet gäller t.o.m. 31 aug 2011. Går ej att kombinera med andra avtal, kampanjer eller rabatter. Reservation för eventuella tryckfel. Bilen på bilden är extrautrustad. Läs mer på: honda.se

Nya Civic GT 1.8 Limited Edition tål verkligen att jämföras. Åttonde generationen av vår älskade klassiker Civic i ny skepnad. Bilen som får högsta betyg i EuroNCAPs nya åtstramade säkerhetstester. Civic GT är specialutrustad med läder- eller alcantaraklädsel, 17” polerade aluminiumfälgar nedlackade karossdetaljer och kromade detaljer till ett värde av 10.800 kronor. Se till att vara förberedd på en körupplevelse deluxe.

3.900 kr*

Pris från 195.900 kr.

fr. 195.900 kr

www.bilforum.se 019 - 601 20 50Bettorpsgatan 24, 703 69 Örebro.

NY GT-DRÖM HOSNYA BILFORUM!

www.bilforum.se 019-601 20 50Kyrkvägen 63, 703 75 Örebro.

Se våra erbjudanden på www.orebromarkisfabrik.se

Radiatorvägen 3, Aspholmen, ÖrebroÖppet må-to 10-18, fr 10-16, lunch 12-13

Elegantasolskydd inneoch ute

Inspiration frånÖrebro Markisfabrik

HÄR HITTAR DU DITT NYA JOBBwww.arenapersonal.com

JUST NU:

Chaufförer

CNC-operatörer

Truckförare

m.m.

FULL FART FRAMÅT

MED REKRYTERINGAR

Trött på att snubbla runt på en ochsamma golfbana hela tiden? Du kän-ner igen varenda vinkel, bunker ochgrässtrå... Det är då man drar pågolfresa!

Nya upplevelser behöver man intebara för att utvecklas som människautan även som golfare. Nya banor, nyasvårigheter och nya glädjeämnen.Utmaningar föder också ett bättre speloch därför finns det inget bättre sättatt stärka sitt spel än att bege sig ut påen golfresa.

USA – the home of the free andbrave, eller nått sånt... Sant är i varjefall att här finns det golfbanor för merän en livstids spelade. Delstaten Florida

brukar kallas the sunshine state föralla sina soltimmar, men faktum ärdenna amerikanska delstat även är etteldorado för golfaren. Här finns flerän 1 000 golfbanor att välja på. Duslipp er med andra ord trängsel ochkan gå riktigt långa golfrundor där dufår chans att bekanta dig med Floridasfantastiska natur.

Här finns bland annat Van der ValkLakeside Golf & Country Club somligger straxt utanför den lilla stadenInverness i Citrus Country. Landskapetrunt banan består av kullar, sjöar ochvattendrag där Floridas största popu-lation av vattenkor finns. Med hela295 dagar solsken per år så ska manha rejält med otur för att undvika bra

golfväder. I den paketresa som erbjudstill Van der Valk Lakeside Golf &Country Club ingår, förutom boendesju nätter, tillgång till fyra golfbanormed fritt spel under vistelsen. Dessa ärförutom Lakeside Golf (som finns pågångavstånd), Miona Lake Golf &Country Club (cirka 35 minuter medbil), Citrus Springs Golf & CountryClub (cirka 20 minuter med bil) ochThe Country Club at Silver SpringShores (cirka 45 min med bil). Detenda som tillkommer är kostnad fören obligatorisk golfbil som betalas påplats, kostnaden ligger mellan 13 till26 dollar per person och runda.

Vad kostar då en resa till Floridamed en vistelse på Van der Valk

Lakeside Golf & Country Club? Åkerman sex stycken personer och delar påtre sovrum under tiden maj till decem-ber kostar det 10 395 per person omdollarkursen ligger mellan sex och sjukronor. Då ingår flyg, hyrbil, ett start-paket med matvaror och obegränsatmed golf på fyra banor. Resan anord-nas av Greenways Travel.

Golfens hemlandSkottland ses av hävd vara det landdär golf ”uppfanns” under 1400-talet– då spelades det under namnet gowl.Ett liknande spel fanns även i Hollandunder 1600-talet, men 1744 grunda-des den första golfklubben – ”TheHonourable Company of Edinburgh

Text Ulf Hjelting

30 Marknad

FORE! Golfresor med stil

Nummer 7 2011 31

För konferenslokal och kreativt fröjdepaket.Gäller er som bokar konferens senast 31/8-2011

HÄR BLIR DRÖMMAR LEVANDE!


[email protected]

HÄLLEFORS

99:-PER PERSON OCH DAG

(ORD.PRIS 175KR / DAG)

Golfers” och vad passar då bättre änen golfresa till Skottland för den golff-rälste? The Royal and Ancient GolfClub of St Andrews är en av de äldstaklubbarna, grundad 1754, och bananär belägen vid staden St Andrewsstraxt söder om Dundee. Banan harutsikt över Nordsjön och vindarnafrån havet gör förhållandena lite spe-ciella att spela under. Faktum är attden bana som idag går under namnetThe Old Course vid St Andrews fak-tiskt gör skäl för namnet. Det här ärden äldsta golfbanan i världen och varfrån början endast tolv hål lång.

Ardgowan Hotel är beläget bara ettstenkast från golfbanan och erbjuderett trestjärnigt boende med 19 rum iett klassiskt stenhus mitt i centrum avSt Andrews. Hotellet har under årenfått fina utmärkelser så som "MostOutstanding Small Hotel of the Year"av Golf Tourism Scotland 2008 ochrestaurang på hotellet serverar själv-fallet både skotska och internationellamaträtter. Det kanske får vara en hag-gis nedsköljd med lite single malt föregolfrundan för att få tyngd i spelet?För 6 995 kronor får man fyra nätteri dubbelrum med frukost på hotelletoch tre greenfee ingår också på StAndrews Links, Jubilee, New ochEden Course. Observera att flyg INTEingår i detta pris, utan bokas separat.Tur och retur Skavsta – Edinburgh gåratt få för en tusenlapp eller billigare.

Sedan återstår det att transportera siglängs A915 mellan Edinburgh och StAndrews med en beräknad restid på enoch en halv timma. Buss X59, X58eller X60 avgår från Edinburgh bus-station till St Andrews busstation.Hotellvistelsen bokas enklast genomnojesresan.se.

AlgarvePortugal är ett av de länder i Europamed absolut flest soltimmar per år. Vidden vackra Algarvekusten, som vättermot Nordafrika, finns långa och gyll -engula sandstränder, makalöst brantaklippor och kristallklart azurblåttAtlantvatten. Längs den över 15 millånga och lite mer än fem mil bredakuststräckan ligger fridfulla och pitto-reska små fiskebyar blandat med ult-ramoderna badorter av yppersta lyx-klass. Det var här – på mästerskapsban -an Penina Championship –som golfenlanserades fullt ut i Portugal. Bananbyggdes 1966 efter design av den leg -endariske golfaren Sir Henry Cottonoch Portugal Open har spelats påbanan vid ett flertal tillfällen – senast2006. Hela golfbanan genomgick enfullständig upprustning 1995, dockförsökte man att i största möjligastemån bevara banans ursprungliga karak -tärsdrag. Penina Championship är enganska platt bana men med mångaträd och massor av bunkrar, sjöar ochstora greener. Intill golfbanan finns det

femstjärniga hotellet Le MeridienPenina med sina 188 rum och härfinns allt man kan önska sig av en golf-och hotellvistelse. För 9 690 kronorfår man en veckas boende i dubbelrumoch då ingår flyg, frukost och sex run-dor golf. Vilket innebär fyra dagar påChampionship Course och de övrigatillbringas på de intilliggande två nio-hålsbanorna som finns i direkt anslut-ning till den större golfbanan. För densom vill ta en paus från golfandet ochsvalka sig i Atlantens vatten går dettransfer från hotellet under juni tillseptember. Badmöljigheterna liggercirka fyra kilometer från hotellet ochpå hotellet finns också tennisbanor,gym, tillgång till massage, bastu, skön-hetssalong, frisör, biljardbord, golfs-hop, cykeluthyrning och en stor utom-huspool. Det finns givetvis en utsöktrestaurang på anläggningen som ser-verar många olika sorters a la carte-menyer. Det finns även tre olika barersom serverar enklare rätter och dryck.Alla hotellrummen är nyligen renove-rade och bokning av resan sker enklastpå nojesresan.se.

AzorernaVill du uppleva den perfekta golfresarekommenderar vi Azorerna som ioktober har ett perfekt klimat typsvensk högsommar. Denna portugisis-ka ögrupp, belagen cirka 170 mil raktut i Atlanten från Lissabon, erbjuderen given plats för golfaren som vill för-länga sin säsong några månander.Azornerna är en ögrupp som består avnio öar där Sao Miguel är den störstaoch Corvo den minsta. Huvudstadenheter Ponta Delgada och har 22 000invånare. Vädret är jämt och sällan

under 15 plusgrader där den vamasteperioden är mellan maj och September.Totalt finns det tre golfbanor där tvåfinns på den största ön Sao Miguel –Batalha Golf Club och Furnas GolfClub och en bana finns på ön Terciera.Ett boende på det fyrstjärniga HotelRoyal Garden i Ponta Delgada germed golfpaketet via QualiTours till-gång till boende sju natter (del i dubb -elrum), frukost, hyrbil och sex hel dag -ars greenfees för en kostnad av 11 140kronor. Halvpension erbjuds mot till-lägg och trådlöst Internet finns. Pooloch fri parkering ingår också.Flygskatt tillkommer.

Bathala Golf Club har en utmanan-de golfbana med utsikt över havet frånflera hål. Banan kan beskrivas som enganska kuperad park- och skogsbana.Här finns också relativt stora greenermed mycket välskötta och intressantagreenområden. Bathala har ett fintklubbhus med bar, restaurang ochshop.

Furnas Golf Club har en mycketspektakulär bana som ligger högt belä-gen på den nordöstra sidan av ön. Härfinns några riktigt utmanande vatten-hinder och relativt små, men mycketfina och välskötta greener. Här finnsockså har ett mycket trevligt klubbhusmed bar, restaurang och shop. Påbägge banorna gäller greenfeen förobegränsat golfande och man kan omman vill spela två rundor per dag utanextra kostnad. Hyrbil ingår i priset.Bilen hämtas och återlämnas på PontaDelgadas flygplats som ligger alldelesutanför staden. I hyran ingår fria mil.Kostnaden för drivmedel tillkommerdock. Resan bokas enklast via quali-tours.se

17.900

030201PREMIUMPAKET: Ljus och Siktpaket 1 (automatiskt avbländbar innerbackspegel, Coming Home- och Leaving Homefunktion för strålkastarna samt regnsensor) 01 Läderklädsel Vienna 02 2-zons klimatanläggning Climatronic 03 Parkerings sensorer fram och bak Radio RCD 510 med pekskärm, CD-växlare och SD- kortläsare

Nya Jetta GT. Mer prestanda. Mer av allt.

219.900 krPRISLÅN FRÅN 2.199 kr/mån*

NYA JETTA GT FRÅNBränsleförbrukning blandad körning 4,2–7,7 l/100 km. CO2-utsläpp blandad körning 109–168 g/km. Uppfyller EU5. * 36 månader, 30 % kontant, 42 % restskuld, rörlig ränta baserad på STIBOR (effektiv ränta 5,47 %). Bilen på bilden är extrautrustad.

0

.9177.

0

0.90

läsarertkoersensor

äderklädselLHomemingCoMPMIUEPR

läsared me0 51D o RCdik Rabah ocframer

klimatanläggningns 02 2-zoViennaäderklädselstrålkr fötionHomefunkg Leavinh oc- Home

utomatis(at 1 kepaktSih ocLjus: AKETPPA

02

-h SDoce äxlar-vCD, rmkäpekseringsrkPa 03 c Climatroniklimatanläggning

01)sensorregnsamta astarnstrålk, innerbackspegelavbländbarktutomatis

0

.mollerbil.sewww

019-20 55 26nemoMax År

019-20 55 35Johan Börjel

019-20 55 74Peter Johansson

ÖrebroKarlskogaLindesbergMån-fre 9-18, Lördagsöppet fr019-20 55 51

Mathias Andersson019-20 55 61Rune Gustafson

Örebro tel 019-20 55 00Karlskoga tel 0586-644 50Lindesberg tel 0581-377 70

.o.m. n-fre 9-18, Lördagsöppet frr.

.o.m. 20/8 11 – 15

LJUS & NÖJE AB

LJUD, LJUS & SCENER FÖR:• Bröllop och fest• Företagsevent• Modevisningar• Konserter

• Discon• Mässor• Teater• m.m.

Även Karaokeanläggningar

019 - 25 55 50www.ljusonoje.se

En riktigt bra garageportsaff är

CRAWFORD g60Två nya standardfärger - utan pristillägg!

Nu kan du välja mellan ytterligare två trendiga standard-kulörer för g60-porten - utan extra kostnad. Antracitgrå (RAL 7016) Aluminiumvit (RAL 9006)

Crawford Center ÖrebroRadiatorvägen 11Telnr 019-24 63 30E-post [email protected]

Vi har öppet i butiken:måndagar kl 14.00-18.00onsdagar kl 14.00-17.00

Utförsäljning

lagerportar!

Missa heller inte våra kommande arrangemang med Thed Björk,Promotionbåten samt Mälarbåten etc.

Gör som över 70.000 andra företag - Bli medlemJoakim Bäck regionchef 070-190 47 77 • www.foretagarna.se


34 Marknad

Goda grytor, tid med familjen och ensväng på motorcykeln är sådant somfår Joakim Bäck från Företagarna attslappna av och må bra. En och annanspelkväll tillsammans med polarnaförgyller tillvaron lite ytterligare.

Vad gör du för att koppla av från job-bet?– Jag har några saker som skiljer sig åtganska mycket, och som jag gärna görnär jag ska koppla av; jag tycker omatt laga mat och jag åker motorcykel,en Harley Davidson Sportster 112. Jagtycker också om att spela xbox-spel.Jag var den första generationen meden Comodore 64, en hemdator somkom 1982-83, och den första datornman kunde spela spel på. Jag har hål-lit på sedan dess.

Vad spelar du för spel?– Det blir lite olika typer av krigsspelsom jag sitter och spelar på kvällskan-ten tillsammans med vänner. Det blirett sätt att umgås med kompisar som

jag inte har tid att umgås med annars.Det är väl kanske lite udda i och medatt jag väl egentligen inte ligger rätt iålder för dessa spel, men jag tycker detär kul.

Du sa att du gillar att laga mat, vadblir det för typ av rätter?– Jag gillar asiatisk mat, men jag tyck-er också väldigt mycket om att lagaolika typer av grytor, och det kan välbli av de mest skilda slag, men jagtycker väldigt mycket om den typ avgrytor som görs i Ungern och Bulgar -ien, som till exempel gulasch. Det bliralltså inte direkt någon ”fin lirs mat”,utan rejäl mat som man blir mätt av.Det är mycket grönsaker i dessa gryt -or, och de är inte feta. Mastiga ochmustiga skulle man kunna säga.

Har du någon favoritråvara som dugärna använder?– Det är väl i så fall paprika. Olikatyper av pepparfrukter, och lökvariant -er.

Gillar du musik?– Ja, absolut. Jag har spelat gitarr iband i många år, och idag är jag hygg-ligt allätare. Hårdrocken ligger väldock till grund för allting. Själv spela-de jag i ett renodlat rockband, där EvaEastwood var sångerska en kort tid ibörjan av 90-talet. Avsaknad av tidhar fått mig att sluta, men det är inteså att jag sålt av något, eller gömtundan det, gitarren står ständigt fram-me och jag spelar ibland. Jag har ocksådeltagit i Korprocken.

Tycker du om att resa?– Ja, vi kör en del charterresor, week-end-resor till större städer och så harvi en husbil. Förra året körde vi ned tillItalien, det var en otrolig upplevelseatt köra över alperna in i Italien ochstanna till vid små rastplatser påvägen. Det kändes mer som att manfaktiskt hade rest och åstadkommitnågot när man kom fram, jämfört medatt åka charter och bara bli avsläpptpå resemålet. Man får uppleva saker

på ett helt annat sätt. Vi var i Venedigoch vid Gardasjön, vilket var fantast -iskt vackert.

Hur ser en perfekt fredagskväll ut?– Jag uppskattar hemmakvällar medfamiljen väldigt mycket. Jag är ingenutemänniska på det sättet, utan detblir att jag kanske tar en sväng medmin motorcykel eller är hemma medfamiljen. Vi har två döttrar på 10 och13 år. De åker konståkning, så det blirmycket träning och träningsläger undersommaren. Den lilla tjejen har hållitpå sedan hon var tre. De vinner ibland,men det är tuff konkurrens.

Apropå utemänniska, tycker du om attvara ute i naturen?– Jag tycker om att ta bilen eller motor -cykeln och stanna till någonstans, jaguppskattar lugnet och tystnaden, menjag är ingen jägar- eller svamp/bärplock-ar människa. Inte heller skulle jag ge migiväg på en friluftssemester och tälta.Det är jag helt enkelt för bekväm för.


Treat

Joakim Bäck – En sväng på motorcykeln får mig att varva ned

Linde lanserar nu en helt ny serie elmotviktstruckar i lyftkapaciteterna 2,0 – 5,0 ton.Var ni än vill använda dessa unika truckar har vi en modell som exakt matchar era behov – från truckens storlek och specifika dimensioner till det följsamma och exakta styrsystemet och mycket, mycket mera. Som du kommer att upptäcka är varje truck tillverkad av Linde – Bäst på jobbet!.

Kontakta oss så får du veta mera. www.linde-mh.seLinde Material Handling

Bäst på jobbet

Svenska Golfförbundets sida på nätet,Golf.se, är sidan där de flesta med enfaiblesse för golf kan hittar något somintresserar dem. Här finns tips påresor både inom och utom landet, in -tressanta reportage och mycket annat.

På Golf.se kan man få information ochvägledning om nära nog allt som harmed golf att göra. Här finns golfsko-la, golfforum där man kan diskuterabanor, utrustning, jämföra de banorman spelat på och många andra frågortillsammans med andra golfentusias-ter. Skulle det vara så att vädret inte ärgynnsamt för att man själv ska kunnage sig ut på en golfrunda hittar manhär också en tv-tablå över vilka kanal -er som sänder golftävlingar och när.Vädret ja, det ska man ju inte låtaöverrumpla en hur som helst. Därför

har Golf.se naturligtvis en tjänst därman kan söka hur vädret är, eller för-väntas vara när man vill spela just där.Här finns regioner över hela Sverigeoch deras golfklubbar inlagda. Meddenna tjänst kan man vara så förbe-redd det går, för till syvende och sist såspelar ju vädret oss sina spratt oavsetthur förberedda vi än är.

ReseassistansSka man ut och resa och inte är riktigtsäker på om det finns en golfbana påslutdestinationen går det naturligtvisockså att få fram på denna sida. Kandet blir bättre än så? Plocka fram engolfbana och ta reda på hur vädret,förhoppningsvis, kommer att vara justdå! Apropå resor; det är här man kanfå tipsen för golfresor även utomlands.Här finns reseguider för till exempel

Algrave, Hua Hin, Orlando, Costa delSol med flera. Vill man veta hur andraupplevt olika platserna ur golfsyn-punkt så finns det också en rik mängdav resereportage, både inrikes ochutrikes. Bland de utrikes reseberättel-serna kan man tillexempel läsa om”Swinging London”, och då är det inte60-talets musik- och modereferenssom åsyftas, de hitintills relativt okän-da banorna i Wales, bästa golfen ihuvudstäderna, samt mycket annatsmått och gott för den golfglade rese-nären. Motsvarande inrikesreportagefinns också, där man bland mycketannat tar upp Göteborg, Linköpingoch Norrlands pärla Pite Havsbad.Det finns också möjlighet att direkt påGolf.se boka inrikes golfpaket samt attsöka utrikes golfresor och begäraofferter för de samma.

Hjälp med utrustningGolf.se har det mesta både erfarna ochmindre rutinerade golfspelare kanbegära, och här finns också hjälp attfå, både vad gäller golfspelet somsådant och när det kommer till attvälja en utrustning som passar och vadman helst bör undvika. Även annon-ser för begagnade utrustningar finns.Skulle det vara så att man behöver liteinternetbaserad assistans med självaspelet, som att komma ur bunkern tillexempel, ja, då kan man vända sig hit.Som sagt, Golf.se är fullpackad medinformation, kunskap och hjälp, ochdet bästa är helt enkelt att surfa ivägdit och ta reda på vad som verkligenfinns.

36 Marknad

Text Camilla Johansson

Webbtips

Golf på nätet– Tips, nyheter och mycket annat

SAV

O S

3

luta dig tillbaka och njut av skillnaden

www.savo.se

Sätt dig ner och luta dig tillbaka. Du känner skillnad direkt. Känner hur stolens ledade rygg följer din egen rygg och ger naturligt stöd åt svanken. Hur du än sitter. Plötsligt har ”följer kroppens rörelser” fått en helt ny innebörd. Savo S3 är kort sagt före sin tid.

Savo S3Design Johan Verde

WorkzoneBolagsvägen 2702 31 Örebro

[email protected]: 019-20 89 80

WorkzonePA

RT

NE

R

Inreder kontor och offentlig miljö

Fira semester nära naturen!Bara en timmes väg från ÖrebroHyr stuga i Kloten från 2500 kr/vecka

Se mer information på vår hemsidawww.kloten.nu eller ring 0580-883 00

www.hallbo.se

Söker du bostadeller lokal?

Se hur mycket du sparar! lfbergslagen.se/guldkund

Bli GuldkundRabatt på dina försäkringar. Plus andra

förmåner.

a nidåpttabaabR

nukkudlui GGulB

dn

sun

år n

d

r å

asulPragniirkäsröffö

a nidåpttabaabR

dnukdulg//ges.negaslgrebfl!rarapsu dt ekcymr uhe S

DDDDAAAGGGGEEEENNS INDDDDDUUUUUSSSSSTTRI

Alkohol i samband med arbete ökar

risken för olyckor.

FLAT ROOF MANORSHIRAZ MOURVEDRE VIOGNIER 200814,5%VOL ART.NR 201889KR 75CL / 49KR 37,5CL


38 Marknad

Bengt Holmgren, ägare av Bilexpo i Örebro

Hur går det?– Det går riktigt bra, mycket bra faktiskt

Vad satsar ni på framåt?– Vi ska bygga ut hela företaget. Vi bygger i principen ny anläggning som står färdig nästa år.

Vad kan vi förvänta oss?– Man kan förvänta sig trevligt bemötande, bra pro-dukter och bra service.

Damir Fetah, VD på PeCe Data/Dagspris

Hur går det?– Det går bra. Vi har under två års tid byggt uppDagspris och ingår sedan årskiftet i kedjan Euronics.Det innebär att vi kommer att ha ett komplett utbudmed allt från telefoner till datorer.

Vad satsar ni på framåt?– Vi satsar på Euronics-konceptet. Det innebär attman kan gå till en liten butik i centrala Örebro ochhitta samma utbud som hos de stora kedjorna.

Vad kan vi förvänta oss?– Man kan förvänta sig att på ett och samma ställehitta allt du behöver både privat och till företaget.Har vi inte varan på lager så blir det snabb leveransredan nästa dag. Man kan även komma hit när manska skaffa ett telefonabonnemang och vi tar fram detsom passar kunden bäst eftersom vi har Telia, Tele3och Tre, bland annat. Vi kommer också att ha olikakampanjer varje månad.

Henrik Johansson som tillsammans med sin fru Jennydriver Lannalodge

Hur går det?– Det går jättebra! Vi når förra årets siffror och vihar fått en fin golfbana att spela på.

Vad satsar ni på framåt?– Vi satsar på att få banan i ännu bättre skick, föralla gäster och för BusinessMatch Open i augusti. Viplanerar även en utbyggnad av hotelldelen undervintern.

Vad kan vi förvänta oss?– En välskött och fin anläggning med ordning ochreda, samt en riktigt fin golfbana

Text Camilla Johansson Foto Ulf Hjelting

Hur är läget?

Metallskrot KöpesPassa på att städa firman, lagret, gården etc.Vi köper: Koppar, Mässing, Aluminium, Rostfritt,Elmotorer, Elkabel m.m. Järnskrot minst 5 ton.

Vi erbjuder hämtning kväll och helg efter överenskommelse.

- b e t a l n i n g d i r e k t !

Vi köper både av privatpersoner och företag.

Kent 0708-18 55 77besök oss på nätet

skrotman.se

Vi hämtar o lastar,egen bil med kran.

019-363636

SP Godkänd a

ält i toppskick!

t

Tält för alla tillfällen!

Vår erfarenhet - Din trygghet

City Hotel Örebro

Kungsgatan 24Tel. 019-601 42 00 • www.cityhotelorebro.se

Välkommen tillÖrebros fräscha innerstadshotell!

Best Western City Hotel Örebro erbjuder 96 rum mitt i stan.Vi är ett 4-stjärnigt Garni-hotell som håller hög kvalitet på

våra rum och serverar riktigt bra frukost.


POSTTIDNING

öppettider: onsdag‒lördag från kl. 17.00tel 019 - 32 32 96 • oskarsvägen 1 örebro • www.drangen.se

– DEN LILLA KROGEN PÅ ÖSTER –

Vår ambition är att alltid laga god mat av de bästa råvarorna.

Knaperstekt getost, rödbetssorbet, karamelliserade nötter

Representation & Företagsfestereller en trevlig kväll tillsammans med nära och kära

Vi har plats för 40 gäster i restaurangen

samt 12 gäster i ett separat rum som är perfekt

för sällskap som vill sitta ostörda

Vi öppnar åter 24 augusti. Välkomna!

AVSÄNDARE: HKM, Näbbtorgsgatan 2, 702 23 ÖREBRO

Documents

Marknad 7-11 BusinessMatch