PENSIONERA DIG UTOMLANDS

FO

TO

: T

HIN

KS

TO

CK Att ”stresstesta” sin vistelse i olika länder under en längre tid kan vara en bra start inför framtiden

TESTA LIVET UTOMLANDS MED EN ”LONG STAY”

2TIPS

Svalner är en oberoende skatterådgivningsbyrå med ett integrerat och heltäckande erbjudande. Hos oss hittar du engagerade personer med mycket hög kompetens. Vi jobbar i små team nära kunden där tillgänglighet, kvalitet och kundfokus är självklarheter.

Välkommen till Svalner!

www.svalner.se

OBEROENDE SKATTERÅDGIVNING

Nr. 4

ANNONSHELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN MEDIAPLANET

ANNONS

Juni 2013Med dagstidningens räckvidd och facktidningens fokus LADDA NER

TIDNINGEN (PDF)

LÄS TIDNINGEN I DIN IPAD ELLER IPHONE. LADDA NER APPEN FRÅN QIOZK!

2 · JUNI 2013 HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN MEDIAPLANET

UTMANINGAR

SWEA är den största Sverigefrämjan-de organisationen utanför Sveriges gränser. Organisa-tionens syfte är att främja det svens-

ka språket samt sprida svensk kul-tur och tradition. Men sist och inte minst är SWEA en mötesplats för svensktalande kvinnor.

Idén till SWEA föddes på 1970- talet, när Agneta Nilsson arrangerade en svensk julmark-nad i Los Angeles. Plötsligt hade hon en hel låda med namn- och adresslappar till svenskor i om-rådet, som alla var ivriga att hålla kontakt med varandra.

Donationer och stipendier1979 grundades den första SWEA-föreningen i Kalifornien. Två år senare bildades paraply-organisa-tionen SWEA International, för att knyta samman alla de lokala av-delningar som snabbt hade vuxit upp.

SWEA har sedan starten gett stöd till svensk kultur och tradition genom donationer och stipendier samt deltag-ande i mässor och internationella arrangemang runt om i världen. För många Sweor är den lokala SWEA-avdelningen den plats där de kan tala svenska, lyssna till intressanta föreläsare, vara med i

en bridgegrupp, läsa svensk litte-ratur, fi ra midsommar och lucia. Listan är lång och det är just detta som gör SWEA till en så attraktiv mötesplats.

Medlemmarna är i alla åldrar och varje avdelning präglas na-turligtvis av landet de bor i. Vissa av avdelningarna som ligger i om-råden dit svenskar gärna fl yttar efter pensioneringen fokuserar på gemensamma aktiviteter där just bridge, golf, gemensamma luncher, bokklubbar förekommer oftare än i andra områden, där man kanske fokuserar mer på föredrag och kul-turupplevelser. Avdelningarna an-passar sina program efter med-lemmarnas önskemål.

”Årets svenska kvinna”SWEA International delar årli-gen ut tre stipendier, i litteratur, interkulturella relationer och de fyra scenkonsterna. Detta görs i samband med den årliga Sverige-middagen där alla Sweor som är hemma för att njuta av den svenska sommaren är välkomna att delta. Vid detta evenemang får även Årets Svenska Kvinna sin hedersbetygelse. SWEA har sedan 1989 förärat tjugo svenskor, som på olika sätt varit ”ambassadörer” för Sverige i utlandet, denna titel.

SWEA är den bästa resebyrån. Inom vårt nätverk har vi bed- and breakfast verksamhet. Vi anord-

nar världs- och region-möten med intressanta program och utfl ykter. Då strålar Sweor från jordens alla hörn samman till trevliga dagar. Otaliga är de historier om kvinnor som funnit nya vänner för livet eller träff at på gamla borttappade vänner. Hösten 2013 hålls vårt världsmöte i Bologna, Italien och uppemot 300 Sweor från hela världen väntas delta.

Mottagit flera utmärkelserAtt fl ytta till ett främmande land innebär en omställning som alla Sweor varit med om – och många har även fl yttat som pensionärer . Det är den erfarenheten som erbjuds nytillkomna medlemmar. Finns SWEA på plats så behöver man aldrig vara ensam. SWEA är en icke vinstdrivande ideell orga-nisation som erbjuder ett person-ligt kontaktnät, samtidigt som det är ett starkt stöd till den svenska industrin utomlands. Agneta Nils-son och SWEA har mottagit fl era utmärkelser för sina insatser att sprida kännedom om Sverige. Se-dan 2006 samarbetar SWEA med Nämnden för Sverigefrämjande i utlandet och med Föreningen Svenskar i Världen. SWEA repre-senteras på många platser i värl-den och spelar därför en viktig roll i svenska Utrikesdepartementets krisberedskapsplan.

Ingrid WestinSWEAFOTO: ANNETTE ÅSBERG

Välkommen till Pensionera Dig Utomlands!”Tematidning för dig som har en vision om en framtida bosättning utomlands.” Här får du inspira-tion, goda råd och tips om vad som är bra att tänka att tänkapå vid fl ytt utomlands, själva eller med företaget. Du får också tips om hur du får bättre kontroll över din ekonomi och skatteeffektervid din pensionering utomlands . Ingen fråga är för dum för att ställas till experterna inuti tidningen.

JohanSandefjärdProjektledare,Pensionera dig utomlandsFOTO: EMELIE PALMCRANTZ

Pensionär utomlands? 4Catarina Wahlgren Sjöstedt berättar vad du skall tänka på.

Nya möjligheter med Kroatien 10Mato Saric har koll på läget.

PENSIONERA DIG UTOMLANDS NR 4, JUNI 2011

Ansvarig för denna utgåva:Projektledare: Johan SandefjärdTel: 08-510 053 00E-post: johan.sandefjard@mediaplanet.com

Verkställande direktör: Joanna HanssonRedaktionschef: Martin BjöringeAffärsutvecklare: Richard WallerLayout: Daniel Di Meo

Distribution: Svenska Dagbladet, juni 2013 Tryckeri: V-TabRepro: Bert Lindevall

Mediaplanet kontaktinformation:Tel: 08-510 053 00Fax: 08-510 053 99E-post: synpunkter@mediaplanet.com

Vid förfrågningar kontakta:Richard Waller

Citera oss gärna, men ange källan.

Mediaplanets affärsidé är att leverera nya kunder till våra annonsörer. Genom intressanta artiklar med hög kvalitet motiverar vi våra läsare att agera.

Vi får våra läsare att lyckas!

SWEA, Swedish Women Educational Association, är ett globalt nätverk med nästan 7 500 svensktalande kvinnor i 75 avdelningar och 33 länder.

Kvinnligt nätverk för utlandssvenskar

”Medlemmarna är i alla åldrar och varjeavdelning präglas naturligtvis av landet de bor i.”Ingrid WestinSWEA

FOTO: THINKTSOCK7PRIVAT

Det är klart att man vill fortsätta att leva livet – hela livet. Som att enkelt kunna hålla kontakten med nära och kära. Ta och skicka bilder. Ha koll på vädret. Och allt annat som man har en modern mobil till – men där allt är lite lättare att använda.

Läs mer och tävla om en Doro PhoneEasy® 622 på www.doro.se/lillbabs

Välkommen gröna grannasköna sanna sommar

Gilla oss på Facebook!facebook.com/svtworld

Utlandskanalen SVT World sänder en mix av program från Sveriges Television till hela världen - dygnet runt!

Som IPTV-tittare får du utöver tv-programmen, SVT Text, EPG

(elektronisk programguide), Sveriges Radios 40 webbkanaler i

stereo (med bl a nyheter från hemtrakten i Sverige), väderrap-

porter, börsinformation, valutakurser, nyhetpuffar mm direkt i din

tv - inte ens dator behövs! Internetuppkoppling på minst 2 Mbit/s

rekommenderas.

Mer info hittar du på: svt.se/svtworldAbonnemang tecknas via vår kundtjänst: www.connova.se

Nu även utan parabol i hela världen - via IPTV!

Visste du att även hotell kan abonnera?SVT World ger svenska och andra nordiska hotellgäster möjligheten att se svenska tv-program även på semestern. Fråga efter SVT World nästa gång du bor på hotell utanför Sverige och fyll i enkäten på vår hemsida - som tack får du en naturbok!

Familjeföretaget Skandia France har sedan 1987 erbjudit den nordiska marknaden en komplett service vid köp eller försäljning av villor och lägenheter längs hela Rivieran. Vi vägleder Er till rätt boende också med tanke på en bra investering. Vi har lång och gedigen kunskap bakom oss i Frankrike med försäljningar av alla de slag. Utöver de objekt som Ni finner på vår hemsida erbjuder vi skräddarsydda och kostnadsfria sökuppdrag längs hela Rivieran. Skandia France är auktoriserad mäklare med Frankrikes största mäklarsamfund som garant. Vår service innefattar komplett hjälp med upprättande av lagfart, köpehandlingar, finansiering m.m. Vi finns alltid på plats med svensk- och fransktalande kompetent personal i Sverige och på Rivieran. Välkommen att kontakta oss om Ni vill att vi ska finna Er drömbostad. Ett litet urval finner Ni på vår hemsida.

Göteborg: Tel +46(0)31 - 13 15 05 (Lena Danielsson)

Välkommen till Franska Rivieran!

CANNES – STOR HÄRLIG VILLA NÄRA HAVET OCH CANNESHögt och vackert ligger denna fantastiska villa som har allt man kan önska sig av en riktigt stor familjevilla. Boyta

på ca. 300 m2, 7 sovrum. Vacker havsutsikt och grönskande kullar ner mot Golfe Juan och bort mot Nice. Trädgård

på ca 2000 m2. Villan är i gott skick med generösa sällskapsutrymmen och stilfullt inredd i vacker provencalsk stil.

Garage/Parkering: 3-4 bilar. Pris: 3.125.000 €

HAVSUTSIKT

NICE – UNIK TAKVÅNING MED STRÅLANDE LÄGE I MONT BORONI hjärtat av Nice mest välbelägna område Mont Boron ligger högst upp i en vacker sekelskiftesfastighet en av de

mest fantastiska penthouse-lägenheterna, täckande hela husets översta del med skyddad insyn och underbar

solterrass på 85 m2. Oslagbar utsikt över Nice och Medelhavet ända till Cap d´Antibes. Boyta 110 m2, fashionabelt

vardagsrum 50 m2, 2 sovrum, inglasat rum 6,6 m2, 2 bad-duschrum. Separat (gäst)studio en halvtrappa ned.

Garage ingår. Gångavstånd till restauranger och havet. Pris: 1.690.000 €

STRÅLANDE UTSIKT

NICE NYTT PROJEKT PÅ KULLARNA OVANFÖR NICE CENTRUMStrålande utsikt över Medelhavet i ett lugnt och trevligt område. Från 2-4 rum med stora terrasser i söderläge.

Alla lägenheter med klimatanläggning. Området blir inhägnat med elektriska grindar. Pool på området.

Priser/storlekar:2 rum: Boytor från 39-50 m2 - Priser från 305 000 - 350 000 €3 rum: Boytor från 62-70 m2 - Priser från 365 000 - 570 000 €4 rum: Boytor från 88-97 m2 - Priser från 740 000 - 770 000 €

Betryggande bankgaranti för byggets färdigställande.

10 års konstruktions garanti! 5 % vid reservation!

Garage tillkommer. Kök ingår. Leverans: Kvartal 1 - 2015

NYTT PROJEKT

4 · JUNI 2013 HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN MEDIAPLANET

INSPIRATION

”Bor man utomlands i ett EU- eller EES-land och vill ha sin pension kan man kontakta pensions-myndighe-ten där man bor, eller pensions-myndigheten i Sverige.”Catarina Wahlgren Sjöstedt Expert på skatt, social-försäkring och pension för utlandsbosatta.

Det är mycket att tänka på om man ska fl ytta utomlands. Ofta är man mest intresserad av fördelarna i landet man fl yttar till – som lägre skatt och bättre väder. För pensionärer är det viktigt att ta reda på vad som händer i Sverige. Får jag min pension som vanligt, och vad händer om jag blir sjuk?

Pension som betalas ut för arbete i Sverige kan man ta med sig oavsett till vilket land man tänker fl ytta. Har man bott i Sverige men aldrig arbetat kan man också få pension. Garantipension beta-las ut till pensionärer som fl yttar till ett annat land inom EU och EES och även till Schweiz. Flyttar man till ett annat land kan garantipensionen upphöra. Det där-för viktigt att ta reda på vad som hän-der beroende på vilket land man tänker fl ytta till.

Bor man utomlands i ett EU- eller EES-land och vill ha sin pension kan man kontakta pensionsmyndigheten där man bor, eller pensionsmyndigheten i Sverige. Eftersom det kan ta lång tid att få beslutet är det viktigt att vara ute i god tid, och att ha koll på vilken information som måste skickas in.

Sjukvård i SverigeMånga som blir sjuka och som behöver till exempel en operation vill gärna ope-rera sig i sitt hemland. Det är lättare att

förstå vad operationen innebär, och man har kanske familj i närheten.

Pensionärer som får till exempel ålderspension eller garantipension från Sverige och som bor i ett land inom EU, EES eller i Schweiz kan gå till svensk läkare och även operera sig i Sverige på samma villkor som om de hade bott i Sverige . Om man bara har tjänstepension eller avtalspension så medför det inte rätt till vård i Sverige.

Se över sitt försäkringsskyddEn svensk medborgare som bor utomlands kan gå till akuten i Sverige och betala den vanliga avgiften. Om man har bott och arbetat i Sverige under många år, men aldrig blivit svensk med-borgare, och fl yttar utomlands så får man betala hela vårdkostnaden för en opera-tion och för akut sjukvård i Sverige.

Pensionär utomlands – vad händer i Sverige?

”Oavsett vilket land man fl yttar till så är det viktigt att se över sitt försäkringsskydd och vad försäkringen täcker vid sjukdom.”

CATARINA WAHLGREN SJÖSTEDT

redaktionen@mediaplanet.com

SOCIALFÖRSÄKRING

SKATTER

Svenskar som bor i till exempel USA eller Kanada, eller i ett europeiskt land som inte ingår i EU eller EES, har inte rätt till subventionerad vård i Sverige. Man får då betala hela vårdkostnaden själv. En svensk som bor i t.ex. Thailand har ett bättre grundskydd jämfört med om man bor i USA eller Monaco. Man har rätt till viss subventionerad vård i Sverige men får betala en större del av vårdkostna-den själv. En utlandssvensk måste vända sig till det landsting som man tillhörde innan utlandsfl ytten. Om man vill bli opererad i ett annat landsting kan man få betala hela vårdkostnaden själv.

Oavsett vilket land man fl yttar till så är det viktigt att se över sitt försäkrings-skydd och vad försäkringen täcker vid sjukdom. Den svenska hemförsäkringen brukar ge ett bra grundskydd men gäller bara om man är bosatt i Sverige. Om du fl yttar utomlands bör du kontrollera om du kan ha kvar sin svenska hemförsäk-ring, och vilket annat kompletterande försäkringsskydd du behöver.

Pass. Pengar. Pension?

Vi på Ernst & Young kan hjälpa dig med

händer med din skatt och pension? Och vad händer om du blir sjuk? Kontakta oss för att göra utmaningar till möjligheter.Läs mer |

© 2

013

Erns

t &

You

ng A

B. A

ll ri

ghts

res

erve

d.

FOTO: ERNST&YOUNG

HÅLL DIG UPPDATERAD

gtHÅHÅÅÅÅHÅHÅLLLLLLLLLLLL DDDDDDIGIGIGIGIG

UPPDATERAD

1TIPS

JUNI 2013 · 5HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN MEDIAPLANET JUNI 20APLANET

Patrick

Brodin

Grundare,

Utlands-

svenskar.com

FOTO: NATALIA DURAN

Sajten är politiskt oberoende och är öppen för alla åldrar. Med-lemskapet är gratis och berätti-gar full tillgång till sajtens tjäns-ter, bland annat olika sätt av nät-verkande.

Under våra 14 år på inter-net har vi lyssnat på våra med-lemmar och ändrat sajten efter deras önskemål. Vi har till exem-pel återigen lagt upp vårt forum som vi använde mellan 2007-2010. Många av våra medlemmar menade att det fanns mycket värdefull information där som de ville komma åt.

”Ingen fråga är för dum”Trots att vi har förbättrat och moderniserat forumet har vi låtit det mesta av den gamla informationen ligga kvar. På Utlandssvenskar.com är ingen fråga för dum. Är det något man undrar över så fi nns det ju en anledning till detta så varför ska man då inte kunna få frå-ga? Oftast är det andra med-lemmar som svarar, men vi har också några experter som med jämna mellanrum kommente-rar. Förutom forumet kan man även söka efter medlemmar på olika platser eller på deras namn, skriva och kommente-ra artiklar. Det kan till exempel vara en artikel som man läst och vill dela med sig av, en kärleks-förklaring till sitt nya hemland, eller tips till andra medlemmar som funderar på att fl ytta dit. På Utlandssvenskar.com hittar man också information från UD och mycket annat.

DET GÄLLER ATT HA KOLLDet är mycket att tänka på om man ska flytta utomlands. Ofta är man mest intresserad av fördelarna i landet man flyttar till – som lägre skatt och bättre väder. För pensionärer är det viktigt att ta reda på vad som händer i Sverige.FOTO: THINKSTOCK GÖSTA LÖFTSRÖM

redaktionen@mediaplanet.com

PATRICK BRODIN

redaktionen@mediaplanet.com

BRA TIPS

Utlandssvenskar.com är en trevlig samlingsplats för alla utlandssvenskar runt om i världen.

En samlingsplatspå nätet för utlandssvenskar

Vad är seniorlån och hur kan ett sådant förändra tillvaron på äldre dar? Seniorlån riktar sig till personer som passerat 55 eller 60 år och som vill utnyttja ett övervärde i den egna bostaden.

Få loss kapitalMånga pensionärer har tidigare haft svårt att få loss

kapital utan att behöva sälja villan eller bostadsrätten. Man har inte kunnat få lån, då pen sionen varit låg för att klara ränt or och amorte-ringar.

Värde i bostadenSeniorlånet utnyttjar det vär-de i bostaden som inte är be-

lånat. Det kan ge en extra slant var-je månad och det kan utjämna in-komstskillnader mellan makar, en fördel vid den ena makens bort-gång.

AmorteringsfrittSeniorlånet tar den obelån-ade delen i fastigheten som

säkerhet. Det är amorteringsfritt och räntan betalas från en öron-märkt del av lånet.

Oberoende rådgivareDet kan vara svårt att över-blicka marknaden för senior-

lån, men det fi nns checklistor för att förstå olika modeller.

Aktörerna är många och erbju-dandena ännu fl er. Det är viktigt att sätta sig in i villkoren, till exempel med hjälp av oberoende rådgivare.

Viktig insikt och poängDet förtida uttaget innebär förstås att inte samma dispon-

ibla värde fi nns kvar i fas tigheten den dag man vill sälja.

Men det är ju också poängen – att man som äldre ska ha möjlighet att själv njuta av sina tillgångar och leva det liv man vill leva.

FOTO: THINKSTOCK

-

-

Kontakta Berit Rohdin+46(0)8-55094274

�Reglera ditt eget TV ljud utan att det påverkar den ����������� ������������������������������������

����������������������������

������������������������������������! "��������������������������#��� ���!

����������������$��������������������! %�&������%������'(

������������� ������ www.tvears.se Ring Gratis! 020-12 12 32

���� ������������������������

�ArlandaStad /LSKontorAB�Bromma /)����������*%��������������+,-.�Enske-d e 0 1 � � � � * 2 � � � �+ 3 4 5 � E k e r ö / R a d i o #& � � � � � � 6 � � � � � � 7 � 8 * 9 � � & � � � �+ 4 + � F l e n /AudioVideo�Huddinge0:���������*)���������#���3�Katrineholm/AudioVideo�Lidingö/AudioVideo�Mariehamn/AudioVideo�Nors-borg 0:���������*1�� ���������Nynäs-hamn/AudioVideo�SoundLiving�Nora/Ljud#butiken�Sala /AudioVideo�Sundbyberg /�����;�)$�7��������*)�����+<,�Stockholm/:���������=��������*)����+>�=���������#�����6������7�8?���@�+,3�������*"�����+5- �C���)����*D����+4<�Strängnäs 0����#��7�?���;C����Södertälje/:���������*��#��������+3<�Täby 0?���;C���E����6������7�8)����+,F.�MörbyCentrum0?���;C���E����6��#����7�8�Uppsala0)������������6������7�#8�Västerås/AudioVideo��������Åkersberga/:���������*�������+G�Örebro/AudioVideo�Var#����D��1������:�����;H���&���Östhammar/I���E���������:C*J�������������<

6 · JUNI 2013 HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN MEDIAPLANET

INSPIRATION

Basera din pension utomlands på rätt beslut

Det kan vid första anblicken vara spännande, nästan som ett även-tyr att pensionera sig utomlands. Lägger man därtill att man i många fall kan reducera skatten på såväl pensionsinkomster som på andra inkomster är det för många en lockande tanke.

Det privatekonomiska resulta-tet och skatteeff ekterna med att pensionera sig utomlands kan man alltid räkna ut innan fl yttlas-set går men det är mycket svårt att bilda sig en ordentlig uppfattning om hur man kommer att trivas i det land som man väljer att bosätta sig i.

Prata med andra Hur vardagen kommer att se ut som pensionär utomlands är en mycket angelägen fråga att fun-dera över innan man fattar beslutet. Jag tycker att man ska

prata med andra pensionärer som redan tagit steget att fl ytta utom-lands och som har erfarenhet av det dagliga livet i det nya bosättnings-landet.

Om man är ett par som fl yttar är det mycket viktigt att båda makarna verkligen känner det-samma inför fl ytten. Mitt råd är att man som par lägger mycket tid på att gemensamt prata igenom ett beslut om att fl ytta utomlands.

Prova ”Long stay”Vid några tillfällen har jag gett rådet till klienter att prova på livet som pensionär utomlands under olika perioder av året. Det finns resebolag som erbjuder så kallad Long Stay vilket inne-bär att man vistas utomlands un-der en längre tid. Det är ett bra sätt att ”stresstesta ” sitt beslut med att fl ytta utomlands för att pensionera sig.

■ Vilka utmaningar bör man ta i beaktande inför en åter-flytt?– Det är lätt att tro att det är enkelt att fl ytt tillbaka till Sverige efter ett antal år som pensionär utomlands men även återfl ytten kräver plane-ring. Under utlandsvistelsen bör man göra investeringar inom en kapitalförsäkring eftersom man enligt gällande regler kan ta ut pengar från en sådan skatteeff ek-tivt efter det att man har kommit tillbaka till Sverige .

Om man gör investeringar direkt i fonder eller på börsen un-der sin utlandsvistelse ”köper man på sig skatt” i samband med varje investering eftersom vär-deökningen av den investering-en i framtiden kommer att be-skattas i Sverige med 30 procent. I många fall har man som utlands-svensk förändrats under utlands-vistelsen, en förändring som man

kanske inte själv lagt märke till eller uppfattat under den tid man har bott utomlands men som kan bli mycket påtaglig när man kom-mer tillbaka till Sverige.

Jag brukar rekommendera mi-na klienter att vara uppmärksam på en ”anpassningsperiod” i sam-band med återfl ytten. Det gäller att vara såväl mentalt som praktiskt förberedd på denna anpassnings-period.

■ Vad innebär det rent konkret för era klienter att anlita en skatterådgivare?– Min uppfattning är att man inte ska pensionera sig utomlands som ett led i att enbart skatteplanera. I stället tycker jag att man i första hand ska se till de andra värdena och fördelarna med att tillbringa ålderns höst utomlands. Det jag erbjuder mina klienter är där-för inte rådgivning för att i första hand minimera skatteuttaget på pensionsinkomsten och andra in-komster.

Min roll som rådgivare i för-hållande till mina klienter är att genom råd samt med mina kun-skaper och erfarenhet ge klient-erna ett bra beslutsunderlag ge-nom att kunna beskriva konse-kvenserna av en fl ytt.

”Hur vardagen kommer att se ut som pensionär utom-lands är en mycket angelä-gen fråga att fundera över innan man fattar beslutet.”

Anders AssarsonSkatterådgivareFOTO: KNUT KOIVISTO

Det är för många ett stort steg att flytta utomlands. När man har nått pensions-åldern och har tankar kring en flytt för att pensionera sig utomlands har man i de flesta fall barn och barn-barn, sina närmaste vänner och sitt övriga sociala nätverk i Sverige.

ANDERS ASSARSON

redaktionen@mediaplanet.com

UTMANINGAR

RÅDGIVNING

LOTTA ERIKSSON

redaktionen@mediaplanet.com

Drömmer du om varmare väder när du går i pension?

Välkommen till PwC!

© 2013 PricewaterhouseCoopers i Sverige AB. Att mångfaldiga innehållet helt eller delvis är förbjudet enligt lagen (1960:729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk. Förbudet gäller varje form av mångfaldigande genom tryckning, kopiering etc.

EDIAPLANET

Johan

Wretman

Fastighetsmäkla-

re i Cannes.

FOTO: JAN STERNER

Glöm budgivning och snabba affärer. I Frankrike fungerar marknaden annorlunda än i Sverige och det un-derlättar att ha en guide som kan ta dig genom fastighetsdjungeln .– Här existerar ingen budgiv-ning. Säljaren sätter ett önske-pris som inte alltid är helt realis-tiskt berättar Johan Wretman, fastighetsmäklare i Cannes.

Som svensk är det lätt att trilla i fallgropar. Man kan lätt betala överpris om man inte kan marknaden. Eller hamna i ett kvarter som kanske inte är så trevligt som det framställ-des. Det är därför viktigt att få vägledning från ett proff s som bor på plats och som kan områ-det och priserna. En annan stor skillnad är pappersexercisen. I Frankrike tar den mycket längre tid än i Sverige.

– Man får vara beredd på några månader. Man kan inte åka ner i Maj och ha allt klart i Juni, fort-sätter Johan Wretman. Mycket på nära hållRivieran har mycket av det som efterfrågas av frusna nordbor: sol, golf, kultur,och gastronomi Och det på ett relativt nära håll.

– Det tar bara tre timmar med fl yg från Stockholm. Och nu går det även direktfl yg från Göte-borg.

Efter många år som fastig-hetsmäklare vet Johan ofta vad kunden vill ha innan han eller hon öppnar munnen.

– Svenskar vill ha ofta ha lägenhet istället för hus, gärna med syd- eller västläge och inte på nedre botten, avslutar JohanWretman.

MINA BÄSTA TIPS

Ta hjälp av mäklare på Rivieran

LOTTA ERIKSSON

redaktionen@mediaplanet.com

FATTA RÄTT BESLUT

FAAATTTTTTTTTAAAAAA ÄRÄRÄRÄRÄRÄRÄTTTTTTTBESLUT

2TIPS

Advokatfirman Wallin & Partners

Telefon: 952 47 02 07 - Fax: 952 47 12 95C.C. Centro Idea, B44 - Ctra de Mijas, km 3,6 - 29650 Mijas (Málaga)

www.wallinpartners.com - info@wallinpartners.com

VV&P

Från vänster: Maria, Martina, Juan Miguel och Olaf.

I över 15 år har vi på Wallin & Partners advokatbyrå utgjort ett tryggt och säkert val för svenska privatpersoner och företag som varit i behov av en svenskspråkig spansk advokat eller juridisk rådgivning på Costa del Sol. Vi hjälper dig med alla dina juridiska göromål exempelvis fastighetsrätt, skatterätt, bolagsrätt, processrätt familjerätt och arvsrätt.

Vi på Wallin & Parners är spanska advokater som också ingår i ett nätverk av svenska advokater. Vi behärskar såväl den svenskasom den spanska juridiken. Kompetensen inom både spansk- och svensk rätt ger oss en unik förmåga att hantera juridiska frågor där både spansk- och svensk rätt ingår som element. Vi arbetar därför dessutom med rådgivning och handledning till såväl spanska som svenska advokater beträffande juridiska frågor i Spanien där just båda rättsystemen är tillämpbara.

Vi hjälper dig med bla:

Välkommen in till oss på en första rådgivning eller gå in på: www.wallinpartners.com

Vi hjälper dig att hitta din drömbostad i Spanien eller Frankrike ochgör ditt bostadsköp till en trygg och smidig affär, från start till mål.

Välkommen att kontakta oss.

therealestateagency.es

Vi är Sveriges största mäklare. Även i Frankrike och Spanien.

8 · JUNI 2013 HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN MEDIAPLANET

NYHETER

BÖRJA I RÄTT ÄNDEEn god start på din bostadsaffär är att kontakta en svensk mäklare som visar dig några hus i det område du letar bostad i.FOTO: THINKSTOCK

LINDA KANTE

redaktionen@mediaplanet.com

Säkra bostadsköpet mot framtida problem

Är du en av dem som drömmer om att köpa en bostad utomlands på ålderns höst? Då är du inte ensam. Många svenskar reser just nu runt i Europa på jakt efter sitt drömhus. De ekonomiskt tuff a tiderna i Eu-ropa gör att det är köparens mark-nad och öppnar för möjligheten att göra en snabb och god aff är. Men för att inte köpet ska förvandlas till en ekonomisk mardröm bör du tänka igenom köpet innan du be-talar något.

En god start på din bostadsaff är är att kontakta en svensk mäklare som visar dig några hus i det områ-de du letar bostad i. Det är fullt möj-ligt att leta hus på egen hand men ett tips kan vara att kontakta en mäklare, helst en svensk mäklar-fi rma, som berättar för dig om om-rådet du är intresserad av och vi-sar dig så många hus som möjligt. På så sätt får du en uppfattning om vad du kan få för pengarna och vad du vill ha ut av ditt boende.

Kontrollera mäklarenEn mäklare i till exempel Spanien har ofta, men inte alltid, exklusivi-tet på objekt och har därför möjlig-het att visa dig så många du vill. Ett tips för dig, som trots allt anlitar en inhemsk mäklare, kan vara att kontrollera att mäklaren funnits länge. Vidare är det viktigt att un-dersöka objekten och att tala med grannarna.

Ta reda på vad som fi nns i närhe-ten utifrån vad som är viktigt för dig. Finns det restauranger, folkliv och strand i närheten? Finns det allmänna kommunikationer i om-rådet? Hur lever de andra på orten? Kommer svenskarna som lever här att åka hem efter sommaren eller stanna hela året?

Ta god tid på dig när du talar med folk och fundera igenom svaren noggrant. Hittar du väl ett objekt kan du för det mesta betala en reser-vationsavgift och boka huset ett tag.

Ta hjälp av en advokat innan du betalar, helst så tidigt i processen

som möjligt så att du hamnar rätt. I och med reservationsavgiften är det meningen att mäklarbyrån in-te ska sälja till någon annan och om aff ären genomförs dras sum-man av.

Öppna ett bankkontoVill köparen däremot inte ha hu-set kan pengarna gå förlorade. Ett förslag, medan du letar bostad, är att få mäklaren att hjälpa dig att öppna ett bankkonto och ta fram ett skatteidentitetsnummer så att du snabbt kan slå till när tiden är inne.

Innan du betalar handpenning upprättar advokaten de nödvän-diga avtalen. En mäklare i andra länder har generellt sett mindre ansvar än i Sverige. En mäklarens roll är främst att förmedla aff ären. Advokatens roll däremot är att fö-rebygga framtida problem och att objektet möter kundens förvänt-ningar.

Advokaten upplyser om hur ett ägande går till i just det land du köpt bostad. Advokaten gör även en generell undersökning av fas-tigheten och sköter kontakten med de olika myndigheterna. Det fi nns lokala, regionala och statliga myndigheter som alla har uppgif-ter om fastigheten. Utomlands är det vanligt att en fastighet regis-treras i fl era olika register så det är god idé att dubbelkontrollera upp-gifterna så att det inte kommer några obehagliga överraskningar.

Ta med advokatenNär köparen har bestämt sig för ett objekt betalas handpenningen. Advokatens roll är att genom avtal säkra aff ären för köparen om det skulle uppstå några problem längs vägen eller om fastigheten inte är färdigbyggd på bestämt datum. Det är en god idé att advokaten är med när du träff ar banken och tar fram villkor för lånet. I en del län-der skriver banken lånevillkor till sin fördel.

Slutligen möts parternas advo-kater hos en notarie som dubbel-kollar att alla uppgifter om fastig-heten är korrekta. Där underteck-nas lagfarten och slutbetalning görs.

FOTO

: SH

UT

TER

STO

CK

LOUISE OLSMAR

redaktionen@mediaplanet.com

■ Fråga: Vad bör man tänka på när man köper bostad utomlands?

■ Svar: Vänd dig helst till en svensk mäklarfi rma och ta hjälp av en advokat i köp-processen för att säkra eventuella framtida problem.

FAKTA

■ Söker du bostad utomlands är det vettigt att resa runt och titta på många hus. Då får du en känsla av vad du kan få för pengarna och vad som fi nns i omgivningarna. Tänk igenom vad du vill ha ut av ditt bostads-köp. Om du hittar ett intressant objekt men känner dig pressad av mäklaren att fatta beslut kan du, i Spanien betala en reserva-tionsavgift på 1 000–3 000 Euro och boka lägenheten en kort period. På så sätt köper du dig betänketid och blir inte stressad att göra något förhastat. Peng-

arna dras av från totalsumman om du köper bostaden, men om du tackar nej till bostaden får du inte tillbaka pengarna.

■ Kontakta en advokat innan du betalar handpenning och går vidare med affären. Advokatens roll är att säkra affären och gar-dera dig mot framtida problem.

■ Affären görs upp hos notarien i samråd med parternas advo-kater. Advokaten har kontrollerat objektet, sett över belåningen och tomtgränser. Notarien dubbelkollar att alla uppgifter om fastigheten är korrekta.

APLANET

Karl-Erik

OlssonOrdförande i SPF.

FOTO: MARIA SAMULESSON

MINA BÄSTA TIPS

– Vi kommer att ha en kongress i juni 2014. Då kommer vi lägga fram förslag på hur vi ska kunna ta in icke-pensionärer i orga-nisationen, förklarar Karl-Erik Olsson, ordförande i SPF.

Det måste ske en attitydför-ändring i samhället, både gent-emot äldre personer men även bland de äldre själva. – Vi genomför något vi kallar för ålderismprogrammet i vilket vi driver sex-sju olika projekt. Ge-nom dessa försöker vi att be-kämpa dessa stelbenta inställ-ningar till och mellan äldre per-soner. Vi måste inse att de är en resurs snarare än en belastning, konstaterar Karl-Erik Olsson. SPF ställer sig positiva till att vi ska jobba längre än till 65 år ef-tersom vi blir äldre, men det krä-ver också att vi vågar börja på ny kula.

Viktigt att vara ansluten– Tittar man runt i Europa på våra motsvarande föreningar så knyter dessa till sig personer från 50 år och uppåt. Vi tror att detta är något som även skulle vara bra för Sverige. Många be-höver en nystart efter 50 och man skulle behöva byta jobb för att orka arbeta längre än till 65 år.

Och även om man är bosatt ut-omlands är det viktigt att vara ansluten till SPF för en chans att påverka sin situation. – Vi utgör en femtedel av befolk-ningen och därför är det viktigt att påverka beslutsfattare, bå-de i regering och i näringslivet. Bor man i utlandet kan man an-tingen bilda en förening tillsam-mans med andra svenskar på or-ten. Eller så kan man vara direkt-ansluten till oss. Dock tittar vi mer ingående på hur vi ska kun-na göra detta ännu

Det är tre punkter som står på agendan för Sve-riges Pensionärsförbund (SPF); attityder, vård och omsorg samt ekonomi. Dessutom vill man attra-hera yngre personer.

”Man behöver en nystart efter 50”

LINDA KANTE

redaktionen@mediaplanet.com

Vi gör den tryggare.

Från 2015 träder en ny EU förordning i kraft, vilket bl a kommer att innebära att arvsreglerna gäller i det land man har sin hemvist. Eftersom Spanien med sina olika regionerna har helt andra skatteregler än Sverige kan det betyda en hel del för dig och din familj. Men det går att lösa. Vi hjälper dig att reglera det på ett korrekt sätt i ditt testamente.

Nu är det även aktuellt med deklarationen i Spanien, vi hjälper naturligtvis er med de frågorna också, samt alla andra frågor av privatjuridisk karaktär. E-posta oss på utlandssvenskar@familjensjurist.se gärna med lite information om vad du behöver hjälp med, eller ring direkt till Ewa-Maria van der Kwast på tel 0046 (0) 730-32 88 31.

www.familjensjurist.se

Gäller ditt testamente både i Sverige och Spanien? Hur ser arvskatten ut i Spanien? Vad händer om du skiljer dig? Hur går du tillväga om din partner går bort när vi är i Spanien?

Välkommen till Sveriges största juristbyrå inom familjejuridik – din hjälp vid livets stora händelser.

Till er som funnit er drömtillvaro!

Besök bovision.se Idag med över 10 000 utlandsbostäder och fler är på väg!I höst lanserar vi vår nya sajt, med ännu fler utlandsobjektoch betydligt bättre sökmöjligheter.Välkommen till en av Sveriges populäraste bostadssajter.

Först med bostäder på nätet.

Söker du utlandsbostad?

Några exempel:

-

www.franskahus.nu

Ewa Tapper

10 · JUNI 2013 HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN MEDIAPLANET

EXPERTPANEL

■ Hur ser du på rättsutveck-lingen avseende svenskar som flyttar från Sverige under det senaste decenniet?– Kurvan har pekat svagt uppåt vad gäller antalet som fl yttar ut från Sverige under senare år. Det är inte endast i samband med 65-årig pensionering man fl yt-tar ut. När man får klart för sig att man kan sluta att arbeta vid t.ex. 60 års ålder och i samband med en skattemässig bosättning i ett var-mare land, med näst intill alltid ett lägre skattetryck, är det rela-tivt många som blir intresserade av att få veta mera. Vidare har det under senare år kommit ett fl ertal rättsfall som ytterligare vägleder oss alla om vad som är rätt respek-tive fel.

■ Är det något särskilt du tycker man skall fundera över inför en bosättning utom-lands?– Att vara ute i tid, det vill säga att noga tänka igenom allt vad ett utlandsboende för med sig. Att ta rådgivning från bland annat skatteexperter som specifi kt ar-betar med utfl yttningar är också mycket relevant. Rättsutveckling-en står aldrig stilla. Vad som förra året uppfattades vara ok kan i år uppfattas medföra skattskyldig-het. Det gäller således hela tiden att hänga med i rättsutveckling-en.

■ Det pratas om möjlighet till oerhört skatteförmånlig pen-sioneringi Portugal . Stämmer det?– Ja, det stämmer. Tjänstepen-sioner från privat tjänst kan bli helt och hållet skattebefriad, så-väl i Sverige som i Portugal. Det låter nästan för bra för att vara sant. Men, i takt med att världens befolkning blir mer och mer in-ternationell på alla sätt och vis så ökar även rörligheten mellan länderna. Vissa ser ett utlandsbo-ende som en dröm som blir sann, ett spännande inslag i livet. Där-utöver blir de belönade genom den skattefria pensionsinkoms-ten. I många fall hade pensionen beskattats kring 50 procent i så gott som samtliga länder svensk-ar fl yttar till så kommer pen-sionsinkomster att bli lägre be-skattade än vad de annars hade blivit.

Har du tankar på att pensionera dig och funderar på att göra det i ett nytt land kan Kroatien vara ett attraktivt alternativ. Från och med 1 juli 2013 träder Kroatien in som ny medlem i EU, vilket skapar nya förutsättningar för en fl ytt till Kroatien.

■ Varför Kroatien?– Genom Kroatiens inträde i EU kan alla EU-medborgare få uppe-hållsrätt i landet. Det innebär att du som svensk medborgare kan arbeta i Kroatien eller bo och le-va där som pensionär, så länge du har tillräckliga medel att försör-ja dig. Kroatien har ett gynnsamt geografi skt läge med närhet till al-perna och centrala Europa samt bra kommunikationer. Även fast-ighetspriserna ligger på en bra ni-vå i jämförelse med andra medel-havsländer.

■ Hur beskattas pension från Sverige?– Har du skattemässig hemvist i Kroatien fi nns möjlighet att un-danta svensk tjänstepension (pri-vat sektor) och privat pension från beskattning i Sverige. Fram till 1 mars 2012 undantogs sådan pensi-on även från kroatisk beskattning men numera är utgångspunkten att beskattning sker i Kroatien med upp till 40 procent. Är det frå-ga om tjänstepensionsförsäkring kan det dock fortfarande fi nnas möjlighet att undanta pensionen från beskattning även i Kroatien. Allmän pension beskattas fortfa-rande i Sverige.

■ Finns det skattemässiga fördelar att flytta? – Kroatien beskattar inte kapital-vinster på aktier. Planerar du att avveckla ett aktiebolag, eller om du har stora vinster på aktier, kan du uppnå en situation där ingen beskattning sker i varken Sverige eller Kroatien. Detta förutsatt att du gör en korrekt skattemässig ut-fl yttning från Sverige.

Det fi nns inte någon förmö-genhetsskatt och normalt sett in-te heller någon arvsskatt i Kroa-tien men Kroatien är inte ett tra-ditionellt lågskatteland och det är därför extra viktig att göra en personlig analys och skräddar-sy en helhetslösning utifrån de individuella förutsättningarna.

■ Finns det några alternativ till att flytta till Portugal?– Spanien har traditionellt sett varit ett land dit många svenskar fl yttar då vi bland annat uppskat-tar maten och kulturen. Spanien är dock inte längre att anse som ett lågskatteland men det fi nns ett sätt att fl ytta till Spanien på ett skatteeff ektivt sätt genom det så kallade spanska fönstret. I kort-het går det ut på att man fl yttar från Sverige under andra halvan av ett år och ser då till att all an-knytning till Sverige är borta. I Spanien blir man inte inskriven förrän efter sex månader från det man fl yttat in till Spanien. Under det vakuum som därför uppstår under de första sex månaderna kan man erhålla inkomster som inte härrör från Sverige skattefritt exempelvis utdelning från ett ut-ländskt holdingbolag. När man väl blivit inskriven i Spanien beskat-tas alla inkomster på vanligt sätt i Spanien och som ovan nämnts är beskattningen inte särskilt förmånlig så det gäller att kunna nyttja fönstret.

■ Väljer svenskar andra alter-nativ?– Även England har fått ett upp-sving. Vi svenskar trivs i England med språket och människorna. Skattesystemet är också gynn-samt för infl yttade personer som kan få en speciell registrering, s.k. non domiciled. Då slipper man betala skatt på utländska inkom-ster som inte förs in i England. Om man kan leva på sitt kapital och inte ta in sina utländska in-komster till England är det alltså mycket förmånligt från ett skat-teperspektiv att bo i England. Ef-ter sju års bosättning i England får man betala en årlig skatt.

■ Vad ska man tänka på? – Man bör planera en utlandsfl ytt i god tid. Att sätta upp holdingbolag utomlands och avveckla sitt enga-gemang hemma i Sverige tar alltid mer tid än vad man tror.

■ Min fru och jag ska pen-sionera oss och flytta utom-lands. Behöver vi upprätta ett testamente?– Flera länder har kvar sin arvs-skatt och i många fall kan den va-ra hög. Det kan ha betydelse om ett dödsfall skulle inträff a efter bosättningen utomlands. Då varje land har sin egen familjerättsliga lagstiftning kan den legala arvs-ordningen se annorlunda ut i det-ta land jämfört med hur den ser ut i Sverige.

Det är att rekommendera att upprätta ett svenskt testamen-te som reglerar hur tillgångarna skall fördelas vid dödsfall samt att även upprätta ett testamente i en-lighet med det nya hemvistlan-dets lagar som till sitt innehåll, så långt det är möjligt, överensstäm-mer med det svenska testamen-tet.

■ Om jag bor kvar i Sverige men köper en fritidsfastig-het i utlandet, omfattas den av utländsk arvsskatt vid mitt dödsfall? – Trots att man inte är bosatt i det land där man har förvärvat en fri-tidsbostad kan utländsk arvsskatt behöva betalas i landet där fritids-bostaden är belägen. Det gäller alltså oavsett om den avlidne per-sonen var permanent bosatt i lan-det eller inte. En lokal jurist bör konsulteras i dessa frågor.

■ Jag har ärvt en utländsk fastighet av mina föräldrar och planerar nu att ge fastig-heten vidare i gåva till mina barn. Är det något jag behö-ver tänka på?– Precis som beträff ande arvsskat-ten (se fråga ett) är det många län-der som fortfarande har kvar sin gåvoskatt. Den kan vara hög och kan belasta en gåva av fastigheten trots att både givare och mottaga-re bor i Sverige.Även här bör en lokal jurist kon-sulteras.

Ovanstående frågor berör endast några av de familjerättsliga aspekter som ofta förekommer i samband med en utfl yttning från Sverige. I detta begränsade sam-manhang är det dock inte möj-ligt att lämna en mer heltäckande redovisning.

Stefan ThomssonTax Partner,

Grant ThorntonFOTO: HÅKAN MÅLBÄCK

Mato SaricSenior Manager

Private Client Services,

DeloitteFOTO: DELOITTE

Emine LundkvistAdvokat och Partner,

Setterwalls

AdvokatbyråFOTO: KNUT KOIVISTO

Ulrika Didon KajerdtSkatte-

och familjerättsjurist,

Didon Juristbyrå ABFOTO: EMELIE PALMCRANTZ

Svalner är en oberoende skatterådgivningsbyrå med ett integrerat och heltäckande erbjudande. Hos oss hittar du engagerade personer med mycket hög kompetens. Vi jobbar i små team nära kunden där tillgänglighet, kvalitet och kundfokus är självklarheter.

Välkommen till Svalner!

www.svalner.se

OBEROENDE SKATTERÅDGIVNING

I våras kom Pensionsåldersut-redningen med förslag på hur pensionerna och välfärdstjäns-terna ska säkras när allt färre ska försörja allt fl er äldre framöver.

– Höjd faktisk pensions-ålder är det som bedöms ge effekt direkt, säger Anders Aronsson, analyschef på Max Matthiessen .

I det nya pensionssystemet fi nns ingen fast pensionsålder, men normen med 65 års pen-sionsålder har ändå bitit sig fast i folks medvetande. Därför föreslås en ny riktålder för när det kan vara lämpligt att gå i pension med en ”godtagbar pen-sionsnivå”.

– Riktåldern ska vara rör-lig och följa medellivslängden. Åldersgränserna i det allmänna pensionssystemet och andra system kommer att kopplas till riktåldern i förslaget, säger Anders Aronsson.

Justera åldergränsernaFörslaget innebär att dagens 61-årsgräns för tidigaste uttag av ålderspension höjs till 62 år från och med 2015, att 65-årsgränsen för garantipension, sjukersätt-ning med fl era förmåner höjs till 66 år från och med 2019 och att LAS-åldern, det vill säga åldern till vilken du har rätt att stanna kvar på ett arbete, höjs från 67 till 69 år från och med 2016. Där-efter justeras åldersgränserna med riktåldern.

Men även övrigt pensionsspa-rande påverkas.

– Utredningen vill även att 55-årsgränsen för att börja ta ut tjänstepensioner och privata pensionssparande höjs med sju år till 62 år från och med 2017, säger Anders Aronsson.

Utredningen landar nu i pen-sionsgruppen med företräda-re för riksdagspartierna som får komma överens om fortsätt-ningen.

NIKLAS MILD

redaktionen@mediaplanet.com

Riktålder blir det nya 65Tidigaste pensionsålder för tjänstepension och privat pension höjs med sju år till 62 år. Det är ett av förslagen i pensionsål-dersutredningen som vill få flera att arbeta längre för att klara välfärden.

Anders AronssonAnalyschef på Max Matthiessen .FOTO: EMELIE PALMCRANTZ

Trygghet åt dig - och din familj

Vi är specialister på pension, försäkring och kapitalplacering.

Vi skapar trygghet åt dig och din familj genom att kombinera produkter och tjänster från de leverantörer som passar dig och din situation bäst.

Välkommen till oss!

www.maxm.se08-613 02 00

12 · JUNI 2013 HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN MEDIAPLANET

INSPIRATION

Svenskar i världen och utlandssvenskarna

Köparens marknadAntalet svenskar som väljer att fl ytta utomlands för att studera , arbeta eller pensionera sig i ett varmare land har ökat stadigt under senare år och uppgår nu till cirka 550 000 personer. Många bor utomlands under en längre tid, men en hel del fl yttar ut ett par år och fortsätter kanske till ett tredje land innan de återvänder hem till Sverige igen.

”Globala svenskarna”De är de nya ”globala svensk-arna”, som tillför nya impulser och kunskaper både till sitt nya bosättningsland och till hemlan-

det. Svenskar i Världen vill bidra till att deras röst blir hörd och att deras erfarenheter tas tillvara. Som remissinstans i alla frågor som berör utlandssvenskar spelar Svenskar i Världen en viktig roll för att undvika diskriminering och särbehandling av denna grupp. Genom uppvaktningar och kon-takter med myndigheter vill vi påtala orättvisor och föreslå förbättringar. Några viktiga frågor där vi varit framgångsrika gäller dubbelt medborgar-skap, poströstning från utlandet och skatteuppskov vid utlandsfl ytt. En annan aktuell fråga är elektronisk röstning.

En viktig gruppDet skulle vara en välkommen förenkling även för utlands-svenskarna och vi hoppas val-lagskommitténs förslag att pröva metoden vid valet 2018 kom-mer att inkludera även några av de utlandsboende svenskarna. Många drömmer om att pensio-nera sig i ett varmare land och allt-fl er förverkligar denna dröm. Förra året var det 123 000 personer som fi ck pension från Sverige utbetald i ett annat land.

Ett späckat programMånga väljer också att till-bringa vintermånaderna söderut . Utlandspensionärerna beta-lar idag 25 procent i skatt på sin

svenska pension och vi verkar för en sänkning av denna så kallade SINK-skatt. Ett sådant förslag la-des fram av regeringen för två år sedan, men drogs den gången till-baka innan det nådde riksdagen.

Under hela året firar vi att Svenskar i Världen fyller 75 år 2013. I augusti väntar ett späckat veckolångt program, som inleds söndagen den 18 augusti. Bland annat hålls Utlandssvenskarnas parlament där deltagarna får kom-ma med förslag till hur villkoren för utlandssvenskar kan förbätt-ras.

Resolutionerna från parlamen-tet överlämnas sedan till utrikes-ministern.

En härlig familjedagPå programmet står också jubi-leumslunch på Grand Hôtel, utde-lande av priset till Årets Svensk i Världen 2013, mottagning i Stads-huset, operaföreställning på Confidencens slottsteater, kon-sert med unga musiker och avslut-ningsvis en härlig familjedag på Skansen med gudstjänst i Seglora kyrka och firande av national-skalden Evert Taube.

Alla hälsas varmt välkomna till våra aktiviteter – anmälan sker på vår hemsida www.sviv.se under fl iken Jubileum.

I dag är det köparnas marknad för de som drömmer om boende ut-omlands. Priserna på bostäder i fl era sydeuropeiska länder är lägre än någonsin. Det fi nns områden i exempelvis Barcelona där man reat ut nyproduktion som stått osålt.

Landets största sajt på ”bo-städer till salu utomlands” är www.bovision.se. I början på ju-ni 2013 fanns över 8 300 bostäder från 43 länder på sajten. Bland de mer exklusiva objekten fanns en ägarlägenhet på 9 rum och kök i Barnes, i London för 74,2 miljoner. Prisnivån i London är extremt hög.

Viktigt att följa lagarOm man vill hitta utlandsboende till lägre priser är det i Spanien, Portugal, Grekland och Thailand

man ska leta. Skall man ”fyn-da” kan det forna ”öststaterna” vara länder att leta boende i, som vackra Kroatien. Viktigt är att följa lagar och förordningar som gäller för bostadsköp i respektive land. På Bovisions sajt fi nns dokument som går att ladda ner som berättar vad du skall tänka på vid köp av bo-stad utomlands.

Flest bostäder till salu på Bovi-sions sajt fi nns i Spanien, därefter följer Frankrike, Storbritannien, USA och Australien. Vad sägs om en villa i Palm Beach, Florida för 8 miljoner dollar eller en villa på4 rum i Georgia för 15 000 dollar?

Generellt är prisnivån fortfar-ande hög på de exklusiva platserna runt om i världen. De billigare-bostäderna hittar man dit turist-stråken ännu inte nått.

I 75 år har Svenskar i Världen varit i utlands-svenskarnas tjänst. Från starten 1938 till idag har organisationen verkat för utlandssvenskarnas bästa genom att bevaka, påverka och informera.

KARIN EHNBOM-PALMQUIST

redaktionen@mediaplanet.com

ORGANISATION

GLOBALISERING

Karin Ehnbom PalmGeneral-sekreterare,SvivFOTO: BARBRO EHNBOM

SkatterättRådgivning - såväl svensk som internationell skatterätt, bl.a. frågor om att flytta från eller till SverigeDeklarationsuppdragSjälvrättelser m.m.

FamiljerättÄktenskapsförordTestamenteGåvobrev Samboavtal m.m.

Vi hjälper dig bl.a. med:

Email: ulrika@didonjuristbyra.seTelefon: 08-684 38 141 Mobil: 070-730 01 35 Besöksadress: Kungsgatan 59, Stockholm

Kontakt:

ETAGEVÅNING MED TAKTERRASS I CANNES - PALM BEACHunderbart boende i ett mycket trevligt residens med härlig swimmingpool. På fjärde våningen finns ett stort vardagsrum, öppet kök, sovrum med badrum, gästtoalett, en mindre terrass med havsutsikt samt två små balkonger. En trappa upp finns ett stort sovum, badrum och den enorma takterrassen om 107 kvm med utsikt över Cannes kullar och Medelhavet. Nära strand, butiker och restuaranger.

rivieranBjurfors Rivieran har tillgång till ca 2.000 bostäder till salu. Kontakta oss så hjälper vi dig att hitta ditt drömboende!

vill du veta mer? gå in på www.bjurfors.se/rivieran

utgångspris: 795.000� euro�boyta: 93 kvm�rum: 3 rok�våning: 4 + 5rivieran: Harald Starke, +33 622 082 739, rivieran@bjurfors.se

JUNI 2013 HELA DENNA TEMATID

ZLATAN IBRAHIMOVIĆ UTSEDD TILL ÅRETS SVENSK I VÄRLDEN 2013 Priset Årets Svensk i Världen går till fotbollsstjärnan Zlatan Ibrahimović. Sedan 1988 hyllar organisationen Svenskar i Världen årligen en svensk som gjort framstående insatser för att profilera Sverige internationellt inom kultur, näringsliv, vetenskap, idrott och det humanitära området. FOTO: PHILIP BERNARD

FASTIGHETSMARKNADEN

Peter RydåsYrke: Vd, Bovision

LETA PÅ RÄTT STÄLLE Om man vill hitta utlandsboende till lägre priser är det i Spanien, Portugal, Grekland och Thailand man ska leta. FOTO: THINKSTOCK

FOTO

: JO

AK

IM T

RO

LLE

LIN

DG

RE

N

BEMER – en fysikalisk vaskulär terapiNy forskning visar vägen!

15 års beprövad erfarenhet har i användar-studiet visat på 69% besvärsfrihet och 21% som är på bättringsvägen redan efter 6 – 8 veckors användning. Endast 10% är i behov av längre tid och kan behöva en kombination av annan terapi.

Säkerställda mätresultat från forskningen visar på:�� ������������ ����������

�� �������������������� ���������������� nätet

�� ��������������� �����������

�� �����������"�#��"��$���

Diagrammet visar olika behandlingsmetoders inverkan på spontan (lokal) arteriolär vasomotion (A) under 30 dagars rehabilitering av patienter som varit exponerade för infektioner och stress.

AVM [Förändring i %]

30

25

20

15

10

5

55 10 15 20 3025 4035

Mätpunkter [dagar]30 dagars behandlingsintervall

Sjukgymnastik

Intravenös terapi (kemiska preparat)

BEMER-behandling

BEMER-behandling + sjukgymnastik

Åtta minuter motsvarar i genomblödning och cirkulation en tre timmar lång promenad, dessutom med en efterverkan som varar i minst tolv timmar

TimeOut studioBEMER SWEDEN

08-556 531 00timeout@bemersweden.se

Vila dig i form. Unikt sömnprogram stödjer kroppens återhämtning

Vila dig i form! Bromsa ditt åldrande! Åtta minuters daglig användning två gånger om dagen aktiverar ditt kärlsystem.

Distributionen av blodet i kapillärområdet förbättras genom stimulering av mikrokärlens vasomotion. Detta är avgörande för kroppens förmåga att läka, bibehålla hälsan och öka prestationsförmågan.

I mikrocirkulationen utförs livsviktiga transport- #������&��'� �������(���������������������$����� av syre och näring, ämnesomsättningens avfalls- produkter transporteras bort och ditt immun- system aktiveras. En minskad eller störd mikro- ����#����������$������������������ ������(� ��������������(�����������(��$#������)

*+/+4����#����7�:�$�������;�������������� annan känd terapi som har denna påverkan på kroppens mikrocirkulation. BEMER samverkar mer än väl med andra terapeutiska insatser.

ww

w.a

-sre

klam

.se

Clas Björling, Triathlet Svensk mästare & rekordhållare i Ironman.

För privatpersoner och entreprenörerVi erbjuder global skatterådgivning för privatpersoner, familjeföretag, entreprenörer, företags-

ägare, riskkapitalföretag och stiftelser.

I dagens globaliserade värld blir det allt mer vanligt att bo och arbeta utomlands, många äger

också en bostad eller har andra tillgångar utomlands. Vårt globala nätverk inom Deloitte Private

Client Services säkerställer att de frågor som våra klienter ställs inför hanteras och koordineras

av oss oavsett om frågorna uppkommer i Sverige eller i något av de 150 länder där vi erbjuder

tjänster inom Private Client Services.

Våra klienter får skräddarsydda helhetslösningar anpassade för varje specifikt behov vare sig det

rör företaget eller familjen. Några exempel på de tjänster vi specialiserat oss på:

www.deloitte.com/se/pcs

Internationell skatterådgivning

• Internationella skatte-strukturer för företag och individer

• Generationsskiften

• Utlandsflytt

• Återflytt till Sverige

• Kapitalbeskattning

• Pension och försäkring

• Avtal och legala frågor

Deloitte Private Client Services

Johan Sander075-246 32 34jsander@deloitte.se

Sara Zad075-246 21 08 szad@deloitte.se

Markus Lagerbielke075-246 21 27mlagerbielke@deloitte.se

Caroline Gratte075-246 21 01cgratte@deloitte.se

Henrik Bingåker075-246 20 34hbingaaker@deloitte.se

Mato Saric075-246 41 66msaric@deloitte.se

Malmö

Stockholm

GöteborgAlexander Strandberg075-246 43 41astrandberg@deloitte.se

Deloitte har utnämnts till Tax Firm of the Year i Sverige 2013 av International Tax Review.