A G O S T O 2 0 1 6 V O L U M E N 9 , C U E S T I O N 1

10650 North Freeway Houston, Texas 77037 Phone: (281) 878-6800 Fax: (281) 878-6824

Disparado para las Estrellas y donde“ Fracaso no es una opción”

*** Inscripción ***

Por favor, informar a los nuevos miembros de la

comunidad que damos la bienvenida a las familias a

inscriber a sus hijos..

Matriculación de 8:00-11:30 & 1:00-2:30.

Camisa POLO’S

Pre-Venta en la Noche De la

Orientación

Solo 10.00 dólares por camisa!!

Mensaje de la Directora: Bienvenidos la clase de 2020. Todo el personal de la escuela espera poder ayudar a lograr un año

agradable y productiva. La escuela de Aldine Ninth es un lugar donde Desprende hasta las Es-

trellas y donde“ “Fracaso no es una opción”

Este boletín esa diseñado para proporcionar una visión general de las políticas del distrito y de la

escuela para padres y alumnos. Es importante que lea la información contenida en este boletín de

noticias con cuidado y se refieren cuando sea necesario durante todo el año. La escuela de Aldine

Ninth tiene una cultura de altas expectativas. Es importante que usted conozca las reglas y

expectativas para que el medio ambiente sigue siendo positivo productivo y propicio para el

aprendizaje.

Soy afortunada de trabajar con un grupo talentoso de profesionales de la educación. Los estudian-

tes son el factor numero uno en la escuela primaria de la escuela Aldine Ninth. El personal de la

escuela Aldine Ninth se compromete a proporcionar un ambiente que nutra, proteja y produzca lo

mejor de la nación.

La orientación esta diseñada para darles la bienvenida a los estudiantes nuevos y a sus familias a la

escuela Aldine Ninth y para darles información que sera importante ya que los estudiante están en transición de

la secundaria para preparatoria. Con una breve presentación, la familia tendrá la oportunidad de visitar la escue-

la e interactuar con el personal de la escuela Aldine Ninth. Los animamos a todos los estudiantes nuevos y sus

padres o guardián que asistan a la orientación. Sus maestros/as y consejeras/os, y la administración espera cono-

cer a usted y a su hijo/a.

Escuela de Aldine Ninth

Orientación De los Estudiante De Primer Año 11 de Agosto del 2016

Sesión en Ingles

6:00-7:00

Conocer a los maestros

7:00-8:00

Conocer a los maestros 6:00-7:00 Sesión en español 7:00-8:00

Código de Vestimento del Estudiante

Transporte Escolar

Los estudiantes que usan el auto bus es-

colar deben de estar en la parada no mas tardar de las

5:45am durante las primeras semanas de escuela.

Los estudiantes que caminan a la escuela tienen que

caminar por la parte este de Airline Dr. tienen que

cruzar Airline Dr. en la calle West Rd /Airline Dr. en

la luz o en frente de Stovall en la calle Airline Dr. Si

el estudiante cruza Airline en otro punto ellos va a

recibir una infracción del policía. Esto es para la se-

guridad de nuestros estudiantes.

Transporte del Estudiante

Es esencial que los estudiantes que van a viajar en ‘carro” lleguen a

la escuela a tiempo, El horario escolar comienza a las 7:00am . En

adición a esto, todos los estudiantes que viajaran en carro tienen

que ser dejados y levantados en el área escolar. No en el estadio o

mambos ( acción disciplinaria podrá ocurrir si esto sucede)

Esto es para la seguridad de nuestros estudiantes . Estudiantes que

viajar en vehículo pondrá en el espejo del vehículo para levantar al

estudiante diariamente esto podrá ser otorgada en la oficina de

enfrente. Padres/Guardianes por favor sea pacientes las primeras

semanas levantando a sus hijos de la escuela tenemos mucho niños

que viajan en carro, si tiene la etiqueta de caro será mucho mas

rápido. Nosotros tenemos un proceso a dentro, su hijo/a estará al

tanto de este proceso y deberá seguirlo. NO enseñan a su

hijo/a a desviarse nuestro proceso.

*** NO RED ALLOWED ***

La escuela de Aldine Ninth sigue el vestuario de La Preparatoria AHS

Las camisas deben ser con cuello, Polo o oxford (camisa de vestir) La camisas pueden ser de cualquier color ,sólido,

cuadrado o con rayas. Las camisas de botón deben de estar abotonadas con modestia y absolutamente las camisetas

sin mangas no pueden ser visibles. Todas las camisas deben de ser largas para cubrir hasta la cintura completa

mente. Las camisas deben estar por dentro. Las camisas de botón deben de estar abotonadas. Chaquetas y suéteres

no se consideran camisas.

Los pantalones, faldas, vestidos, faldas con partidas pantalones cortos debe estar a la rodilla, y permitir que uno

pueda caminar, agacharse, arrodillarse y sentarse con modestia. pantalones y pantalones cortos deben ser usados de

forma segura, a la altura adecuada, alrededor de la cintura. Pantalones y pantalones cortos con presillas, requieren un

cinturón para llevar

Las prendas de interiores apropiadas deben ser usados en todo momento. La exposición de la ropa interior para los estu-

diantes masculinos y femeninos es inaceptable.

La ropa trasparente debe usarse con una camisa o un fondo.

Se prohíben las chanclas, sandalias, tacones de aguja, pantuflas y zapatos con tacos o zapatos de patinar.

No se permite uso de (gorras, sombreros, pañuelos, capuchas, bufandas, etc.) en ningún momento

No se permite ropa de gran tamaño o grandes hebillas de cinturón.

Está prohibida la ropa rota o rasgada No se permite colores de tinte extremos en el cabello de un color artificial (es decir, verde, morado naranja, etc.)

Las chaquetas deben tener botones o zíper en frente. El zíper o los botones deben permanecer abiertos durante el

horario escolar. No se permite usar suéter con gorro, sudaderas con gorro, o chaquetas con gorro

Prendas de vestir, maquillaje, joyas, tatuajes, parches, o los diseños en la ropa no debe reflejar o sugerir de alguna

manera drogas, alcohol, tabaco, sexo, lenguaje vulgar, afiliación a pandillas, violencia, muerte o ideología satánica

Niñas: La única perforación del cuerpo visible que es permitido son los aretes para las niñas.

Niños: El cabello facial debe estar limpio, afeitado en todo momento. No se permitirá barbas, perillas o bigotes.

Los estudiantes también deben cumplir con la reglas del vestuario del distrito.

A L D I N E N I N T H G R A D E S C H O O L

Póliza de teléfonos celulares del Distrito Aldine Distrito Aldine permite que los estudiantes posean aparatos de teléfonos celulares en la escuela para apoyar la seguridad

de los alumnos antes y después del la escuela. Nuestra póliza requiere la supervisión de estudiantes de grado PK-1 por

los adultos en las paradas de autobús y para los caminantes. Teléfonos celulares se les prohíbe a los estudiantes en los

grados PK– grado 1.

Los teléfonos celulares están prohibidos en el programa de educación alternativa del distrito (Compass) y GAP centro

1. Celulares deberán permanecer apagados y no podrán ser visibles en la escuela durante el día escolar.

2. La escuela incluye el área de recoger y dejar para carros y auto buses, en el edificio o la escuela.

3. El día escolar incluye pero no se limita antes o después de la escuela, el tiempo de clase, entre cambio de clase, el

almuerzo, detención después de la clases o tutorías, durante los simulacros de emergencia, practicas para los eventos

extracurriculares y excursiones.

4. Poner el celular en vibración o testear no es lo mismo que tenerlo apagado y es prohibido.

5. Usar el celular para tomar video o grabar es prohibido.

6. Los estudiantes no pueden poseer radios, reproductores de MP3, grabadores de video o audio, reproductores de DVD

cámaras, juegos u otros aparatos electrónicos en la escuela sin que la autorización previa se haya obtenido por la

administración.

La violación de esta regla resultara en lo siguiente:

Primera ofensa:

1. El teléfono celular será confiscado y devuelto al padre o tutor después de un periodo de espera de siete (7) días ca-

lendarios. O

2. De acuerdo con el código de Educación de Texas 37.082 se cobrará una cuota administrativa de $15.00.

Segunda ofensa

1. El teléfono celular será confiscado y devuelto al padre o tutor después de un periodo de espera de treinta días calen-

darios.

2. De acuerdo con el Código de Educación de Texas 37.082 se cobrará una cuota administrativa de $ 15.00

Tercera Ofensa:

1. El celular será confiscado y devuelto a un padre o tutor después al final de el curso escolar

2. De acuerdo con el Código de Educación de Texas 37.082 se cobrará una cuota administrativa de $15.00.

Si el periodo de regreso acaba durante las vacaciones escolar o días festivos el teléfono estará disponible para ser

devuelto el primer día que las clases regresen en sesión.

Cualquier violación de esa política, que cause o implica una distracción o interrupción del transporte, el ambiente educa-

tivo o conduzca a la violación de otras normas o pólizas del distrito estarán sujetos a medidas disciplinarías según el Có-

digo de Conducta del Estudiante.

El incumplimiento de la entrega del teléfono celular al directivo personal será considerado con un desafío de la autori-

dad y sujeto a una acción disciplinaria de acuerdo con el Código de Conducta del Estudiante.

Si los padres necesitan contactar a un estudiante durante el día escolar deberán contactar la oficina de la escuela

para asistencia.

Los estudiantes que requieren el uso de un teléfono durante el día escolar deberán utilizar un teléfono de la escue-

la disponibles para uso de los estudiantes con la autorización correspondiente.

El Personal de Aldine ISD no son responsables de ningún teléfono celular perdido, robado, dañado o aparatos

electrónicos. Las reglas de las pruebas estatales prohíben los teléfono celulares durante las pruebas del estado

( TAKS, TELPAS, STAAR, EOC). Cualquier violación de esta póliza puede puede resultar en la invalidación de

la evaluación y nuevas medidas disciplinarias de acuerdo con el Código de Conducta del Estudiante.

Póliza del distrito de celulares

Nuestra escuela recibe fondos federales para programas de titulo 1 programas que son parte de el

acto del 2001 Que Ningún Nino se Quede Atrás. Tienen el derecho de solicitar información sobre

las cualificaciones Profesionales de los maestros de su hijos.

La escuela de Aldine sigue las reglas del distrito que rigen la asistencia y tardanzas. Los estudiantes de noveno grado deben asistir al 90% del

tiempo de clase designada para cada clase con el fin de recibir crédito por el curso. Este porcentaje incluye ausencias justificada y injustificadas.

Ausencias justificadas incluyen:

Enfermedades personales

Enfermedades serias o muerte entre familia inmediata del alumno.

Atención medica de emergencia o dental.

Ausencias aprobadas en avance por el principal.

Tiempo o condiciones de carretera que lo harían peligroso –•

Aislamiento

Los estudiantes deberán traer una nota por el padre o guardián para qué se les conceda una ausencia justificada por las razones previas, al regre-

sar a la escuela. Las ausencias injustificadas incluyen: ausencia escolar, perder el autobús escolar, no despertarse a tiempo y ausencias que no

han sido aprobado por la principal en anticipación.

Expectativas de la Escuela :

Es imperativo tomar asistencia dentro de los primeros 10 minutos de cada período de clase durante el año escolar para asegurar el mantenimien-to de registros oportunos. Recuerde que nuestro "momento mágico" es 9:20am Si un estudiante no está en la escuela a las 9:20 y no tienen una

nota del médico, nota de corte, etc no serán permitidos en la escuela. Son oficialmente ausente durante el día si llegan después de nuestro

"momento mágico".

Los estudiantes deberán estar en su salón con sus útiles antes que suene la campana de tardanza. Una tardanza es

adquirida cuando un estudiante no esta sentado en su salón cuando suene la campana.

Nota: Todas las puertas estarán cerradas cuando suene la campana de tardanza

COSECUENCIAS POR LLEGAR TARDE

Primera tardanza-Estudiante firmara la forma de tardanza. Conferencia entre maestro y estudiante.

Segunda tardanza-sexto tardanza El estudiante firmara la forma de tardanza. Conferencia entre maestro y estu-

diante y contacto a los padres

Séptimo tardanza–decima tardanza Maestro/a asignara detención para el dia referencia de disciplina y será man-

da a la oficina de la Asiste de Principal al final de la escolar.

Cada tardanza adicional (11 o mas) será inmediatamente referido/a a la oficina del Asiste de Principal. Nota

especial: Si un estudiante es mas de diez minutos tarde a clase, el estudiante debe ser enviada inmediatamente

a la oficina con una referencia.

Reglas de Atendencia

Reglas de Tardanzas

Llegas Tardes Te Quedas Tardes Reglas

La asistencia buena es de vital importancia para el desarrollo educativo de cada estudiante. Un estudiante nunca debe llegar tarde a la escuela

a menos que sea absolutamente necesario.

Etapa 1

Tardanza 1-5 Seguir la póliza de las tardanzas

Si un estudiante llega tarde a su primera clase sin nota de tardanza, se sigue la póliza de tardanza de clase a clase..

Etapa 2

Tardanza 6-10 Salón de detención después de la escuela y reunión con los padres

el estudiante se le asigna salón de detención el día siguiente a través de la oficina principal al llegar tardé a la escuela. Si un estudiante llega

tarde a su primera clase sin nota de tardanza, el maestro/a necesita dejar saber a la administración para que el estudien reciba detención

después de escuela al siguiente día. Los padres son contactados por la oficina del asisten principal para una conferencia con el estudiante y

los padres.

Etapa 3

Tardanza 11 o mas Cuarto de oportunidades (detención) a hasta las 2:30pm

Al estudiante se le asigna el salón de oportunidades el mismo día al llegar tarde a la escuela o una vez que el maestro/a vea la unce tardanza .

Los padres son contactados por la oficina del asisten principal . Este proceso continuara hasta que el estudiante no llegue tarde a la escuela.

Primer Semester

22 de Ago. del 2016

· Día del Trabajo

5 de Sept. del 2016

Informe de Progreso

14 de Sept. Y 5 de Octubre del 2016

Día Festivo de Cristóbal Colon

10 de Oct. del 2016

Reunión de Padres del Otoño

5 de Oct. del 2016 (6:00pm hasta 8:00pm)

·Reporte de Calificaciones

28 de Oct. del 2016

Vacaciones de Acción de Gracias

21-25 de Nov. del 2016

Informes de Progreso

16 de Nov. y 14 de Dic. del 2016

· Vacaciones de Navidad

19 de Dic. del 2016-2 de Enero del 2017 Días de no asistencia de los estudiantes 7 de Oct. y 8 de Nov.

SEMESTER 2:

· MLK Día Festivo

16 de Enero del 2017

Reporte de Calificaciones

23 de enero del 2017

· Informe de Progreso

8 de Febrero y 1 de Marzo del 2017

Vacaciones de Primavera

13-17 de Marzo del 2017

· Reporte de Calificaciones

31 de marzo del 2017

· Reunión de Padres de Primavera

1 de marzo del 2017 (6:00pm hasta 8:00pm)

· Viernes Santo

14 de abril del 2017

· Pascua

16 de abril del 2017

· Informe de Progreso

19 de abril y 12 de marzo del 2017

· Día Conmemorativo

29 de mayo del 2017

· Ultimo Día de Clases

1 de junio del 2017

· Reporte de Calificaciones

9 de junio del 2017 Días de no asistencia de los estudiantes 13de enero 20de febrero

Horario de la campana

Desayuno 6:20am –7:00am

Cambio de clase 7:00am-7:05am

Primera clase 7:05am-8:35am

Cambio de clase 8:35am-8:40am

Segunda clase 8:40am-10:10am

Cambio de clase 10:10am-11:00am

Tercera clase (diario) 10:15am-11:00am

Cambio de clase (A,B,C almuerzos) 11:00am-11:15am

Cuarto periodo (A,B,C almuerzos) 11:05am-12:55pm

Cambio de clase 12:55pm-1:00pm

Quinto periodo 1:00pm-2:30pm

Anuncios 2:30pm

Salida 2:30pm-2:55pm

Tutorías 3:00pm-5:00pm

Salida en la tarde 5:00pm-5:30pm

Marque su Calendario! Tarjetas de Identificación

del Estudiante

Horario de Tutoría Los estudiantes tienen la oportuni-

dad

de quedarse después de escuela para la ayuda adi-

cional y tendrán una merienda después de

escuela. Lunes – Jueves de 3-5 PM

Lunes: Por invitación solamente

Martes: Biología

Miércoles: Ingles

Jueves: Algebra

Todo el personal y los estudiantes están obligados a

llevar una identificación con foto a la escuela todos

los días. Las tarjetas de identificación serán distri-

buidos a los estudiantes a final de la primera semana

de clases. En caso de perdida, maltratada o que este

rota la identificación tendrá que reemplazar la

identificación con un costo de $5.00.

Una tarjeta de identificación temporal de papel le

costara un $1.00 y es valido para un solo día.

Los Útiles

Los profesores de los estudiantes

proporcionaran la lista de útiles esco-

lares.

Todos los estudiantes necesitaran un cuaderno, un

poco de papel, un bolígrafo y un lápiz en el primer día

de clases.

Comidas Escolares

Desayuno = No Costo

Almuerzo = Necesita completar

aplicación

Comida después de la escuela = No Costo

Mochilas Los estudiantes no tendrán acceso a los

armarios; Por lo tanto, los padres

deben

comprar la mochila de red o la mo-

chila

transparente para los materiales de