1. ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ԴՐՈՒՅԹՆԵՐ 1.1 «Ճարտարապետների և ճարտարագետների համահայկական ալյանս»

հասարակական կազմակերպությունը /այսուհետ` Կազմակերպություն/ հասարակական միավորում է:

1.2 Կազմակերպությունը գործում է Հայաստանի Հանրապետության օրենսդրության, Հայաստանի Հանրապետության միջազգային պայմանագրերի և սույն կանոնադրության հիման վրա:

1.3 Կազմակերպության գործունեության սկզբունքներն են օրինականությունը, ինքնակառավարումը և հրապարակայնությունը:

1.4 Կազմակերպությունը գործում է Հայաստանի Հանրապետության ողջ տարածքում և օտարերկրյա պետություններում` այդ պետությունների օրենսդրությանը համապատասխան:

1.5 Կազմակերպությունը քաղաքական շահեր չի հետապնդում և որևէ քաղաքական հոսանքի չի հարում:

1.6 Կազմակերպությունը պատասխանատվություն չի կրում իր անդամների պարտավորությունների համար, վերջիններս` Կազմակերպության պարտավորությունների համար, եթե այդպիսիք նախատեսված չեն սույն կանոնադրությամբ:

1.7 Կազմակերպության պաշտոնական լեզուն հայերենն է: Տարբեր լեզուներով գրված տեքստերի մեկնաբանություններից ծագած որևէ անհամապատասխանության դեպքում՝ հայերեն գրված տեքստը համարվում է որոշիչ:

1.8 Կազմակերպության հայերեն լրիվ անվանումն է ` «Ճարտարապետների և ճարտարագետների համահայկական ալյանս» հասարակական կազմակերպություն:

• Կազմակերպության հայերեն կրճատ անվանումն է` «ՃՃՀԱ» ՀԿ: • Կազմակերպության ռուսերեն լրիվ անվանումն է` «Панармянский

альянс архитекторов и инженеров» обшественная организация. • Կազմակերպության ռուսերեն կրճատ անվանումն է «ПААИ» ОО. • Կազմակերպության անգլերեն լրիվ անվանումն է` “Pan-Armenian

Alliance of Architects and Engineers” non-governmental organization. • Կազմակերպության անգլերեն կրճատ անվանումն է` “PAAAE” NGO. 1.9 Կազմակերպության գտնվելու վայրն է` ՀՀ, ք. Երևան, Տիգրան Մեծի 4, 4-րդ

հարկ:

2. ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅԱՆ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆ ՆՊԱՏԱԿՆԵՐԸ ԵՎ ԽՆԴԻՐՆԵՐԸ

2.1 Կազմակերպության նպատակներն են օրենքով սահմանված կարգով` ա) Հայաստանի, Արցախի և Սփյուռքի միջև ճարտարապետության,

քաղաքաշինության և շինարարության բնագավառներում պետական և ազգային ծրագրերի իրականացման աջակցությունը, բնագավառների մասնագետների միջև գործակցության ակտիվացումը,

բ) համաշխարհային մշակույթի գանձարանում հայ ազգային ճարտարապետական մտքի ու գործունեության մրցակցության բարձրացմանը նպաստումը,

գ) համահայկական ճարտարապետական ներուժի համախմբումը և միջազգային համագործակցության միջոցով հայ ճարտարապետական և շինարարական արվեստի զարգացումը և տարածումը,

դ) Հայաստանի Հանրապետությունում, Արցախում և Սփյուռքում ճարտարապետության, քաղաքաշինության և շինարարության բնագավառների գիտական և ստեղծագործական մտքի համախմբումը,

ե) Հայաստանում և այլ երկրներում գտնվող հայկական պատմամշակութային արժեքների հաշվառման, ուսումնասիրման, մշակութային ժառանգության պահպանության, պաշտպանության, զարգացման և տարածմանն աջակցումը,

զ) ճարտարապետության, քաղաքաշինության և շինարարության բնագավառներում ազգային և միջազգային փորձի փոխանակումը, համահայկական նշանակության գիտական, հետազոտական և նախագծային համատեղ գործունեության կազմակերպումը և իրականացումը,

է) ճարտարապետության, քաղաքաշինության և շինարարության բնագավառներում Հայաստանի Հանրապետության, Արցախի և Սփյուռքի ականավոր ազգային գործիչների գործունեության քարոզման հետ կապված աշխատանքների կազմակերպումը կամ մասնակցությունը,

ը) ճարտարապետության քաղաքաշինության և շինարարության բնագավառների ազգային ռազմավարական հետազոտությունների մշակմանն աջակցումը,

թ) համահայկական նշանակությամբ ճարտարապետության, քաղաքաշինության և շինարարության բնագավառների զարգացման առանձին ծրագրերի մշակման և իրականացման օժանդակությունը,

ժ) բնագավառների երիտասարդ մասնագետների և ուսանողների մասնագիտական գործունեության խթանումը, որակավորման բարձրացումը, մասնագիտական փորձի ձեռքբերման նպաստումը,

ի) համահայկական նշանակության ճարտարապետական, քաղաքաշինական մրցույթների, գիտագործնական սեմինարների, համաժողովների և սեմինարների կազմակերպումը,

լ) բնագավառների ազգային տեղեկատվական ցանցի ստեղծումը, խ) իր կանոնադրական նպատակների իրականացման խնդիրներում օրենքով

չարգելված այլ գործունեության իրականացումը: 2.2 Իր նպատակներն ու խնդիրներն իրականացնելու համար

կազմակերպությունը սահմանված կարգով կարող է համագործակցել Հայաստանի Հանրապետության, օտարերկրյա պետական և ոչ պետական կառույցների, ինչպես նաև միջազգային կազմակերպությունների հետ:

3. ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅԱՆՆ ԱՆԴԱՄԱԳՐՎԵԼՈՒ ԵՎ

ԱՆԴԱՄԱԿՑՈՒԹՅՈՒՆԻՑ ԴՈՒՐՍ ԳԱԼՈՒ ԿԱՐԳԸ 3.1 Կազմակերպության անդամ կարող է դառնալ 18 տարին լրացած

Հայաստանի Հանրապետության, ինչպես նաև օտարերկրյա ցանկացած քաղաքացի, ով ունի ճարտարապետի, քաղաքաշինարարի, շինարարի և ճարտարագետի մասնագիտություն, ցանկանում է մասնակցել կազմակերպության գործունեությանը, ընդունում է Կազմակերպության կանոնադրությունը :

3.2 Կազմակերպությանն անդամագրվելու ցանկություն ունեցող անձը գրավոր կամ Կազմակերպության պաշտոնական կայքի միջոցով դիմում է Կազմակերպության խորհրդին (այսուհետ՝ Խորհուրդ):

3.3 Կազմակերպությանն անդամագրվելու հարցը որոշում է Խորհուրդը՝ իր կողմից սահմանված կարգով:

3.4 Կազմակերպությանն անդամագրված անձն ազատ է դուրս գալու Կազմակերպությունից: Կազմակերպության անդամությունից դուրս գալը կամ զրկումը տեղի է ունենում Խորհրդի որոշմամբ՝ Խորհրդի կողմից սահմանված կարգով:

3.5 Կազմակերպության այն անդամը, ով պարբերաբար խախտում է սույն կանոնադրությամբ նախատեսված դրույթները, կարող է զրկվել անդամությունից: Վերստին անդամագրումը կատարվում է ընդհանուր հիմունքներով:

3.6 Խորհրդի որոշմամբ Կազմակերպության պատվավոր անդամ կարող են ընտրվել Հայաստանի Հանրապետության կամ օտարերկրյա այն քաղաքացիները, ովքեր առանձնապես կնպաստեն համահայկական ճարտարապետական և շինարարական ներուժի համախմբմանը և հայ ճարտարապետական և շինարարական արվեստի զարգացմանը: Պատվավոր անդամներն ունեն Կազմակերպության անդամների կանոնադրությամբ սահմանված իրավունքները և պարտականությունները:

4. ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅԱՆ ԱՆԴԱՄՆԵՐԻ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԸ ԵՎ

ՊԱՐՏԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ Կազմակերպության անդամն իրավունք ունի` ա) ընտրել և ընտրվել Կազմակերպության բարձրագույն և այլ մարմիններում,

եթե լրացել է նրա 18 տարին, բ) Կազմակերպության գործունեությունը բարելավելու նպատակով նրա

ղեկավար մարմիններին ներկայացնել դիմումներ, առաջարկություններ և բողոքներ, գ) սպառիչ տեղեկություններ ստանալ Կազմակերպության գործունեության

մասին, դ) ազատ դուրս գալ Կազմակերպությունից, ե) մասնակցել Կազմակերպության կողմից կազմակերպվող միջոցառումներին, զ) բողոքարկել Կազմակերպության Նախագահի և Խորհրդի ոչ

կանոնադրական գործունեությանը հակասող որոշումները, է) Կազմակերպության աշխատանքներին մասնակցել հեռավար

եղանակներով, ը) իրականացնել ֆինանսական և գույքային նվիրատվություն

Կազմակերպությանը: 4.2 Կազմակերպության անդամը պարտավոր է` ա) հոգ տանել Կազմակերպության հեղինակության բարձրացման ու դրա

պահպանման մասին, բ) կատարել Կազմակերպության կանոնադրության պահանջները, ղեկավար

մարմինների որոշումները, գ) մուծել ամսական անդամավճար, որի չափն ու վճարման կարգը սահմանում

է Խորհուրդը, դ) բարեխղճորեն կատարել իր վրա դրված պարտականություններն ու իրեն

տրված հանձնարարությունները: 4.3 Կազմակերպության կանոնադրությունը խախտող կամ իր

պարտականություններում թերացող անդամի նկատմամբ Կազմակերպության ժողովի կամ Խորհրդի կողմից կարող են կիրառվել կարգապահական տույժի միջոցներ` նկատողություն, Կազմակերպության անդամությունից զրկում:

5. ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅԱՆ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԸ 5.1 Կազմակերպությունը հանդիսանում է իրավաբանական անձ` պետական

գրանցման պահից: 5.2 Կազմակերպությունն ունի առանձնացված գույք, ինքնուրույն հաշվեկշիռ,

հայերեն, ռուսերեն և անգլերեն անվանումներով կլոր կնիք, խորհրդանիշ, հաշվարկային հաշիվ բանկում` Հայաստանի Հանրապետության և օտարերկրյա արժույթով, իր անունից կարող է ձեռք բերել գույքային և ոչ գույքային իրավունքներ և կրել պարտականություններ, որպես հայցվոր և պատասխանող հանդես գալ դատարանում:

5.3 Կազմակերպությունն ունի խորհրդանիշ, որն իրենից ներկայացնում է կազմակերպության հայերեն անվան հապավման տառերը ՃՃՀԱ` նշված սև գույնով սպիտակ ֆոնի վրա, որի ներքևի հատվածում` ձախ կողմում սև գույնով նշված է կազմակերպության հայերեն ամբողջական անվանումը, իսկ աջ կողմում անգլերեն ամբողջական անվանումը: Խորհրդանիշի վերին աջ անկյունում ՀՀ եռագույն դրոշն է:

5.4 Կազմակերպությունն ինքնուրույն է որոշում իր կազմակերպման կառուցվածքը, խնդիրները, նպատակները և գործունեության ձևերը:

5.5 Կազմակերպությունն իր կանոնադրությամբ նախատեսված նպատակները և խնդիրներն իրականացնելու համար, օրենքով սահմանված կարգով իրավունք ունի`

ա) տարածել տեղեկություն իր գործունեության մասին, բ) հիմնադրել լրատվության միջոցներ, գ) կազմակերպել և անցկացնել հավաքներ, դ) օրենքով սահմանված կարգով ներկայացնել և պաշտպանել իր անդամների

իրավունքները և օրինական շահերը այլ կազմակերպություններում, դատարանում, պետական կառավարման և տեղական ինքնակառավարման մարմիններում,

ե) համագործակցել ոչ առևտրային այլ կազմակերպությունների, այդ թվում` միջազգային և օտարերկրյա ոչ կառավարական ոչ առևտրային կազմակերպությունների հետ, ինչպես նաև համակարգված գործունեություն ծավալելու, ընդհանուր շահեր ներկայացնելու և պաշտպանելու նպատակով այդ կազմակերպությունների հետ ստեղծել միություններ կամ անդամակցել նրանց ստեղծած միություններին` պահպանելով իր ինքնուրույնությունը և իրավաբանական անձի կարգավիճակը.

զ) իրականացնել ձեռնարկատիրական գործունեություն` իր կողմից հիմնադրված տնտեսական ընկերությունների միջոցով,

է) օրենսդրությամբ սահմանված կարգով ձեռք բերել, վարձակալել և օգտագործել անշարժ գույք, տրանսպորտային միջոցներ, օրենքով չարգելված այլ գույք,

ը) օտարել կամ վարձակալության կամ անվճար օգտագործման հանձնել Կազմակերպությանը պատկանող ցանկացած անշարժ և շարժական գույք,

թ) կնքել օրենսդրությամբ չարգելված պայմանագրեր և այլ գործարքներ, ժ) ինքնուրույն կազմավորել և տնօրինել իր ֆինանսական ռեսուրսները, այդ

թվում` փոխառու միջոցների ներգրավմամբ, Հայաստանի Հանրապետությունում և այլ պետություններում ստանալ վարկեր, դրոշմանիշներ, այդ թվում արտարժույթով,

ի) իրականացնել ինքնուրույն արտաքին գործունեություն, այդ թվում` կնքել համաձայնագրեր օտարերկրյա և պետական ոչ առևտրային կազմակերպություների հետ, անդամակցել միջազգային հասարակական կազմակերպություններին, իր անդամներին և այլ անձանց գործուղել արտասահմանյան երկրներ, հրավիրել այլ

երկրներից քաղաքացիներ, ստեղծել առանձնացված ստորաբաժանումներ օտարերկրյա պետություններում` այդ պետությունների օրենսդրությանը համապատասխան:

6. ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅԱՆ ՊԱՐՏԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ 6.1 Կազմակերպությունը պարտավոր է` ա) ցանկացած ֆիզիկական անձի պահանջով յոթ օրացուցային օրվա

ընթացքում նրան հնարավորություն տալ ծանոթանալու Կազմակերպության կանոնադրությանը,

բ) օրենքով սահմանված կարգով վարել գործավարություն և հաշվապահական հաշվառում,

գ) իր գործունեության և գույքի օգտագործման հաշվետվությունները ներկայացնել կազմակերպության ժողովի հաստատմանը ոչ պակաս, քան երկու տարին մեկ անգամ` ապահովելով այդ հաշվետվությունների հրապարակայնորեն մատչելի լինելը,

դ) պետական կառավարման լիազորված մարմնի պահանջով նրան տրամադրել իր բարձրագույն և այլ մարմինների որոշումների պատճեները, Կազմակերպության գործունեության մասին այլ փաստաթղթեր, թույլատրել այդ մարմինների ներկայացուցիչներին ներկա գտնվել Կազմակերպության ժողովին,

ե) օրենքով նախատեսված դեպքերում և կարգով տեղեկատվություն և հաշվետվություններ ներկայացնել պետական մարմիններին,

զ) առանձնացված ստորաբաժանում կամ հիմնարկ ստեղծելու և կազմալուծելու մասին որոշումներ ընդունելուց հետո` մեկամսյա ժամկետում դիմել պետական գրանցման մարմին, սահմանված կարգով դրանք հաշվառելու և հաշվառումից հանելու համար,

է) վարել անդամների հաշվառումը, ը) առանց լիազորագրի Կազմակերպությունը ներկայացնելու իրավունք

ունեցող պաշտոնատար անձի և (կամ) Կազմակերպության գտնվելու վայրի հասցեի փոփոխման դեպքում, 14 օրացուցային օրվա ընթացքում պետական գրանցման մարմին ուղարկել այդ անձի անձնագրային տվյալները և (կամ) Կազմակերպության գտնվելու վայրի հասցեի մասին տվյալներ:

7. ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՄԱՆ ԿԱՐԳԸ 7.1 Կազմակերպության գործունեության և կառավարման ցանկացած հարցի

վերջնական լուծման իրավունքը պատկանում է կազմակերպության բարձրագույն մարմնին` Ընդհանուր ժողովին (այսուհետ՝ Ժողով), իսկ կառավարման մարմիններն են՝ Կազմակերպության Խորհուրդը, նախագահը և գործադիր տնօրենը:

7.2 Ժողովը հրավիրվում է երկու տարին մեկ անգամ: Ժողովը հրավիրում, դրա անցկացման կարգն ու ժամկետները որոշում է Խորհուրդը: Եթե Կազմակերպության անդամների թվաքանակը անցնում է հարյուրի սահմանը, ապա Խորհրդի կողմից սահմանված կարգով ժողովին կարող են մասնակցել անդամների կողմից ընտրված ներկայացուցչական պատվիրակները: Կազմակերպության արտահերթ Ժողով հրավիրվում է Կազմակերպության անդամների մեկ երրորդի պատճառաբանված

պահանջով՝ Խորհրդի կողմից՝ պահանջող կողմի հաստատած օրակարգով՝ ոչ ուշ, քան 14 օրացուցային օրվա ընթացքում:

7.3 Ժողովի բացառիկ իրավասության հարցերն են՝ Կազմակերպության կանոնադրության հաստատումը, փոփոխումը և նոր

խմբագրությամբ կանոնադրության հաստատումը, Կազմակերպության ղեկավար մարմինների ընտրությունը, կազմի

փոփոխությունը և նրանց լիազորությունների վաղաժամկետ դադարեցումը, Կազմակերպության լուծարման և վերակազմավորման մասին որոշումների

ընդունումը, Կազմակերպության գործունեության և գույքի օգտագործման

հաշվետվությունների հաստատումը: 7.4 Ժողովը կարող է հարցեր քննարկել և ընդունել որոշումներ, եթե նրան

մասնակցում են Կազմակերպության բոլոր անդամների, կամ պատվիրակների կեսից ավելին: Հարցերի քննարկման ժամանակ որոշումներն ընդունվում են բոլոր անդամների կամ պատվիրակների ձայների պարզ մեծամասնությամբ:

7.5 Կազմակերպության խորհուրդը, որը կազմված կլինի Հայաստանից և արտերկրից ընտրված անդամներից, ընտրվում է Ժողովի կողմից երկու տարի ժամկետով:

7.6 Խորհուրդն իր աշխատանքներն իրականացնում է նիստերի ձևով, որոնք հրավիրվում են Կազմակերպության նախագահի կողմից ոչ ուշ, քան վեց ամիսը մեկ անգամ: Խորհրդի նիստ կարող է հրավիրվել նաև Կազմակերպության անդամների 20%-ի կամ Խորհրդի երկու անդամների պահանջով:

7.7 Խորհուրդը` ա/ քննարկում և հաստատում է Կազմակերպության նախագահի

հաշվետվությունները, այդ թվում' ժողովին ներկայացվող հաշվետվությունը, բ/ առաջարկություններ է ներկայացնում ժողովին՝ նրա բացառիկ

իրավասությանը վերաբերող հարցերի վերաբերյալ, գ/ ընդունում, ազատում կամ անդամազրկում է Կազմակերպության

անդամներին անդամությունից, դ/ Կազմակերպության անդամների նկատմամբ կիրառում է խրախուսանքներ

կամ տույժեր, ե/ ղեկավարում է Կազմակերպության գործունեությունը ժողովների միջև

ընկած ժամանակաշրջանում, զ/ ձեռք է բերում, տիրապետում, օգտագործում, տնօրինում, օտարում և դուրս

գրում Կազմակերպության՝ անկախ նրա չափից և տեսակից, է/ ստեղծում և լուծարում է Կազմակերպության հիմնարկները,

կառուցվածքային ստորաբաժանումները, առանձնացված ստորաբաժանումները /մասնաճյուղեր, ներկայացուցչություններ/, ինչպես նաև հաստատում է նրանց կանոնադրությունները,

ը/ հաստատում է Կազմակերպության աշխատակազմի հաստիքացուցակը, աշխատողների վարձատրության չափերն ու կարգը,

թ/ սահմանում է Կազմակերպության ղեկավար մարմիններում ընդգրկված, նշանակված անձանց վարձատրության չափերն ու կարգը, աշխատանքի նշանակման կարգը,

ժ/ հաստատում է Կազմակերպության հաշվապահական հաշվառման հաշվետվությունները,

ի/ իրավունք ունի քննարկել և լուծել Կազմակերպության գործունեությանն ու կառավարմանն առնչվող ցանկացած հարց, բացառությամբ՝ Ժողովի բացառիկ իրավասությանը վերապահվածներից:

7.8 Խորհուրդը կարող է հարցեր քննարկել և որոշումներ կայացնել, եթե նրան մասնակցում են անդամների երկու երրորդից ավելին: Խորհրդի որոշումներն ընդունվում են ձայների պարզ մեծամասնությամբ: Ձայների հավասարության դեպքում նախագահի /համանախագահների/ ձայնը վճռորոշ է:

7.9 Կազմակերպության նախագահն ընտրվում է Ժողովի կողմից 2 տարի ժամկետով:

7.10 Կազմակերպության նախագահը` ա/ ղեկավարում է Խորհրդի աշխատանքները և վարում նիստերը, բ/ ներկայացնում է Կազմակերպությունը առանց լիազորագրի, գ/ արձակում է հրամաններ, տալիս է լիազորագրեր, դ/ օրենքով սահմանված կարգով կնքում է գործարքներ, ստորագրում է

պայմանագրեր, ֆինանսական փաստաթղթեր, բացում բանկային հաշիվներ, ե/ Խորհրդի հաստատմանն է ներկայացնում աշխատակազմի

հաստիքացուցակը, զ/ ձեռք է բերում, տիրապետում, օգտագործում, տնօրինում, օտարում և դուրս

գրում Կազմակերպության բոլոր տեսակի և ցանկացած արժողությամբ գույքը, է/ Խորհրդի հաստատմանն է ներկայացնում գործադիր տնօրենի

թեկնածությունը և նշանակում գործադիր տնօրեն, որի հետ կնքում է աշխատանքային պայմանագիր և նրան տալիս խորհրդի կողմից սահմանված լիազորություններ:

7.11 Կազմակերպության գործունեության նկատմամբ վերահսկողությունն իրականացվում է Ժողովի կողմից` Ժողովի սահմանած կարգով և ժամկետներում:

7.12 Կազմակերպության գործադիր տնօրենը նշանակվում է երեք տարի ժամկետով:

7.13 Կազմակերպության գործադիր տնօրենը` ա/ աշխատանքային պայմանագրով իրեն տրված լիազորությունների

սահմաններում կազմակերպում և իրականացնում է կազմակերպության ընթացիկ գործունեությունը,

բ/ Նախագահի հաստատմանն է ներկայացնում աշխատակազմի հաստիքացուցակը,

գ/ Իր լիազորությունների սահմաններում արձակում է հրամաններ, տալիս հանձնարարականներ,

դ/ Իր գործունեության մասին պարբերաբար հաշվետվություն է ներկայացնում կազմակերպության նախագահին՝ նրա կողմից սահմանված կարգով և ժամկետներում, խորհրդակցական ձայնի իրավունքով մասնակցում է խորհրդի նիստերին:

7.14 Գործադիր տնօրենի բացակայության դեպքում վերջինիս փոխարինում է Կազմակերպության նախագահը:

8. ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅԱՆ ՍԵՓԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ, ԳՈՅԱՑՄԱՆ ԱՂԲՅՈՒՐՆԵՐԸ ԵՎ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ԿԱՐԳԸ

8.1 Կազմակերպության գույքը հանդիսանում է Կազմակերպության

սեփականությունը:

8.2 Կազմակերպությունը որպես սեփականություն կարող է ունենալ անշարժ գույք, տրանսպորտային միջոցներ, սարքավորումներ, դրամական միջոցներ, արժեթղթեր և օրենքով չարգելված այլ գույք:

8.3 Կազմակերպության սեփականության գոյացման աղբյուրներ կարող են լինել`

ա/ կազմակերպության անդամավճարները, բ/ դրամական և նյութական ներդրումները, գ/ բանկային հիմնարկներից ստացված վարկերը, դ/ դրամաշնորհները, ե/ բարեգործական ներդրումները, քաղաքացիների և կազմակերպությունների

նվիրատվությունները, զ/ հովանավորներից /տեղական և օտարերկրյա/ ստացված գումարները, է/ կազմակերպության կողմից հիմնադրած տնտեսական ընկերությունների

կողմից փոխանցված գումարները, ը/ Հայաստանի Հանրապետության օրենսդրությամբ չարգելված այլ մուտքերը: 8.4 Կազմակերպության սեփականությունը գտնվում է Հայաստանի

Հանրապետության պաշտպանության ներքո: 8.5 Կազմակերպության սեփականությունը կարող է բռնագանձվել միայն

դատարանի կողմից` օրենքով սահմանված կարգով: 8.6 Կազմակերպության միջոցները կարող են օգտագործվել միայն

կազմակերպչական ծախսերի և կանոնադրությամբ սահմանված նպատակների և խնդիրների իրականացման համար:

9.ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅԱՆ ՎԵՐԱԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒՄԸ, ԼՈՒԾԱՐՈՒՄԸ,

ԼՈԻԾԱՐՄԱՆ ԴԵՊՔՈՒՄ ԳՈՒՅՔԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄԸ 9.1 Կազմակերպությունը կարող է լուծարվել Ժողովի կամ դատարանի

որոշմամբ: Ժողովը կազմավորում է լուծարային հանձնաժողով և օրենքով նախատեսված կարգով սահմանում լուծարման կարգն ու ժամկետները:

9.2 Կազմակերպության լուծարման ավարտին լուծարային հանձնաժողովը, պարտադիր վճարումներն իրականացնելուց հետո մնացած գույքը, Ժողովի որոշմամբ սահմանված կարգով օգտագործում է կանոնադրական նպատակների և խնդիրների իրականացման համար, իսկ, եթե դա հնարավոր չէ, փոխանցում է պետական բյուջե:

9.3 Կազմակերպությունը կարող է վերակազմակերպվել Ժողովի որոշմամբ կամ օրենքով սահմանված դեպքերում դատարանի որոշմամբ` օրենքով սահմանված կարգով:

Կանոնադրությունը կազմված է` 23 մայիսի 2014թ.

C H A R T E R

“PANARMENIAN ASSOCIATION OF ARCHITECTS AND ENGINEERS”

NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATION

Yerevan 2012

1. GENERAL PROVISIONS

1. “Pan-Armenian Association of Architects and Engineers” is a non-governmental

organization /hereinafter Organization/ on a voluntary basis.

1.2 The Organization operates in compliance with the legislation and international treaties of

the Republic of Armenia and the Charter.

1.3 The activities of the Organization are based on the principles of legality, equality of the

members before the law, volunteerism, self-governance and publicity.

1.4 The Organization operates throughout the territory of the Republic of Armenia and in

foreign countries, in compliance with the legislation of those countries.

1.5 The Organization does not pursue any political interests and does not belong to any

political party.

1.6 The Organization does not bear responsibility for the liabilities of its members, and the

members do not bear responsibility for the liabilities of the Organization, if not defined by

the Charter.

1.7 The Organization’s official language is Armenian. The Armenian text prevails in case of

any disparity caused by the wrong interpretation of the texts written in different languages.

1.8 Full Armenian name of the Organization is «Ճարտարապետների և

ճարտարագետների համահայկական ասոցիացիա» հասարակական

կազմակերպություն:

• The abbreviated Armenian name of the Organization is «ՃՃՀԱ» ՀԿ.

• Full Russian name of the Organization is «Всеармянская ассоциация архитекторов

и инженеров» обшественная организация.

• The abbreviated Russian name of the Organization is «ВААИ» OO.

• Full English name of the Organization is “Pan-Armenian Association of Architects

and Engineers” non-governmental organization.

• The abbreviated English name of the Organization is “PAAAE” NGO.

1.9 The address of the Organization is 4 Tigran Mets Avenue, 4-th floor, Yerevan, Republic

of Armenia.

2. THE GOALS AND OBJECTIVES OF THE ORGANIZATION

2.1 The Organization's goals, in compliance with the RA legislation, are:

a) Support for the implementation of governmental and national programs within the field of

architecture, urban development and construction, between Armenia, Artsakh and Diaspora,

the development of cooperation between the specialists within the above mentioned field;

b) Promotion of the increase of competitiveness of the Armenian national architectural

thought and activities in the treasury of world culture;

c) Consolidation of Pan-Armenian architectural potential and the development and

dissemination of Armenian architectural art through international cooperation;

2.2 The objectives of the Organization, in compliance with the legislation of RA, are:

a) Consolidation of scientific and creative thoughts in the field of architecture, urban

development and construction, between Armenia, Artsakh and Diaspora;

b) Promotion for the preservation of cultural heritage, protection, registration and study,

development and dissemination of the Armenian historical-cultural values on the territory of

Armenia and outside Armenia and participation as defined.

c) Exchange of national and international experience in the field of architecture, urban

development and construction, the joint organization and implementation of activities of

Pan-Armenian importance in the field of science, research and design;

d) Participation or organization of campaigns broadcasting the activities of outstanding

national figures from Armenia and Diaspora within the appropriate sphere;

e) Support for the development of national strategic researches in the field of architecture,

urban development and construction;

f) Support for the development and implementation of different programs of Pan-Armenian

importance in the field of architecture, urban development and construction;

g) Support for the promotion of young specialists' and students’ professional activities,

increase of qualification and acquisition of professional experience;

h) Organization of competitions, scientific and practical seminars, conferences and

exhibitions of Pan-Armenian importance within the sphere of architecture and urban

development;

i) Establishment of national information network within the above mentioned fields;

j) Implementation of other programs and activities for the fulfillment of its statutory goals, in

the manner defined by the law;

2.3 In order to implement its goals and objectives the Organization may cooperate with

different state and non-governmental organizations and bodies of RA and other countries, as

well as international organizations as defined.

3. TERMS OF MEMBERSHIP AND WITHDRAWAL

3.1 Every citizen of the Republic of Armenia and foreign countries as well, holding a

qualification of architect, constructor, civil engineer and engineer, who wants to participate

in the activities of the Organization, accepts the Organization Charter and pays membership

fees, may become a member of the Organization. Foreigners may become members of the

Organization if they submit recommendation letters of at least two members of the

Organization.

3.2 Any person who wants to become an organization member may apply to the

Coordination Board (hereinafter Board) of the Organization or separate subdivision

administration. The applications shall be submitted in a hard copy or electronically.

3.3 The decision on Organization membership is taken by the Board or separate subdivision

administration, in the manner defined by the statute of the separate subdivision

administration, approved by the Board. The head of the separate subdivision administration

shall introduce the changes within the list of members to the Board at the end of every

month, in case there has been any.

3.4 A member of the Organization is free to leave the Organization. The procedure for

membership deprivation is approved by the Board of the Organization.

3.5 Those citizens of RA and foreign countries who will particularly promote the

mobilization of potential of the Armenian architecture and construction may become

honorary members of the Organization on the basis of the Board decision. The honorary

members have the same rights and obligations as the organization members, stipulated by the

Charter.

4. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE MEMBERS OF THE ORGANIZATION

4.1 An Organization member has the right:

a) To elect and be elected in the Organization’s supreme and other bodies, including the

management and supervisory bodies, in the age of 18;

b) To submit his/her proposals, comments and objections to the Organization’s governing

bodies with an aim to improve the Organization’s activities;

c) To obtain comprehensive information on the activities of the Organization;

d) To leave the Organization freely;

e) To receive legal aid from the Organization for the protection of his/her legal interests;

f) To participate in the activities conducted by the Organization;

g) To appeal against the non-statutory activities of the Organization’s president or the Board;

h) To participate in the Organization’s activities through the options of distant measures;

i) To make donations to the Organization both financial and property.

4.2 A member of the Organization is obliged:

a) To take care for increasing the Organization's reputation;

b) To fulfill the requirements of the Charter, carry out the decisions of governing bodies of

the Organization;

c) To pay entrance fee and monthly membership fees in case of being defined by the Board.

The payment amount and order is defined by the Board of the Organization;

d) To perform his/her duties conscientiously.

4.3 A member of the Organization can be subjected to disciplinary penalties (reprimand,

membership deprival) by the Assembly or the Board of the Organization in case of violating

the Charter of the Organization or not performing his/her duties.

5. RIGHTS OF THE ORGANIZATION

5.1 The Organization obtains status as a legal entity upon its state registration;

5.2 The Organization has separate property, its own balance sheet, a trilingual (Armenian,

Russian, English) round seal, stamp, and bank accounts, both in RA and in foreign

currencies, can obtain property and non property rights and carry obligations, to appear

before the court both as a plaintiff and respondent;

5.3 The Organization itself defines its structure, objectives, goals and forms of activities;

5.4 For the implementation of its statutory goals, in the manner defined by the law, the

Organization has the right:

a) To disseminate information about its activities;

b) To establish mass media mechanisms;

c) To organize meetings;

d) To represent and defend the rights and legal interests of its members to other

organizations, before the court, the state and local self-governance bodies;

e) To carry out business activities through companies founded by itself;

f) To obtain, rent and use real estate, means of transportation and other property, in the

manner defined by the law;

g) To alienate or to give for rent or free use any real or movable estate belonging to the

Organization;

h) To sign contracts and agreements, in accordance with the legislation;

i) To process and manage its property by itself, administer financial resources, including

loans as well, receiving loans, grants on the territory of RA and in other countries, including

foreign currency as well;

j) To carry out independent external activities, including signing agreements with foreign

non-governmental and non-commercial organizations; become a member of international

non-governmental organizations, send its members and other entities for international

business trips, invite citizens from foreign countries, and establish separate subdivisions in

foreign countries, in accordance with the legislation of those countries.

6. OBLIGATIONS OF THE ORGANIZATION

The Organization is obliged:

a) To give an opportunity of studying the Organization's Charter to any physical person

due to his/her request within seven calendar days;

b) To conduct administrative works and accounting in the manner defined by law;

c) To submit reports on its activities and on the usage of the property for the approval of

the Assembly, no less than twice a year providing the mentioned reports to be publicly

available;

d) To provide the authorized bodies of the state governance with the copies of its higher

bodies' decisions and other documents on the activity of the Organization according to their

requirement, as well as allow the representatives of the mentioned bodies to participate in

the Organization's Assembly;

e) To submit information and reports to authorized bodies of the state governance and in

the cases and manner prescribed by law;

f) To apply to the state registration body after making decisions on the establishment or

liquidation of a separate subdivision administration or an office within a month's period in

order to register or to un-register them in the defined manner;

g) To register its members

h) To send the person's passport data and/or the details on the location/address of the

Organization within 14 calendar days, in case of the change of the Organization’s address.

7. MANAGEMENT OF THE ORGANIZATION

7.1 The authority to make the final decision on any matter concerning the activities and

management of the Organization belongs to Organization’s supreme body Assembly. The

other management bodies are the Board of the Organization, President (Co-presidents) and

the Executive Director.

7.2 The Assembly is held once in two years. The Board decides the procedure and the date

for holding the Assembly. The representative delegates elected by the members may

participate in the Assembly, in the manner defined by the Board, in case the number of the

Organization members exceeds hundred.

7.3 The Board of the Organization, including members both from Armenia and abroad, is

elected by Assembly in two years term.

7.4 The Board is convened in the form of joint meetings of its members, which are held by

the President of the Organization, no less than once in six months.

7.5 The Board:

a) Makes decisions on the acceptance and rejection of the Organization members;

b) Exercises encouragements and penalties towards the members of the Organization;

c) Encourages RA and foreign citizens showcasing particular support to the Organization;

d) Stipulates the rules for granting medals, awards, diplomas, and other forms of

encouragements by the Organization.

7.6 The Board is authorized to discuss the issues and make decisions if at least two third of

the Board members are present at the meeting. The decisions shall be made by simple

majority of the votes. In case that votes are equally distributed, the President’s/Co-president’s

vote is decisive.

7.7 The President/Co-presidents of the Organization is/are elected by the Board in two years

duration.

7.8 The President/co-presidents of the Organization:

• Guides the activities of the Board and holds the meetings;

• Represents the Organization without the power of attorney;

• Makes orders, gives credentials;

• Signs orders, agreements, contracts and financial documents, creates bank accounts,

in the manner prescribed by law;

• Submits for the Board's approval the list of employees;

• Decides on the acquisition, usage, management and alienation of any property of the

Organization of any cost;

• Submits for the Board's approval the nomination of the executive director and

appoints an executive director, signs employment contract with him/her and gives

him/her authorities defined by the Board.

7.9 The procedures for supervision of activities of the Organization are carried out by the

Assembly of the Organization, in the manner and terms defined by the Assembly.

7.10 The Board Presidency, which is not a governing body, may include members both from

Armenia and foreign countries, who are directors of regional subdivisions.

7.11 The Board president may have deputies, who may be directors of regional subdivisions.

7.12 The Executive Director of the Organization is appointed in two years term.

7.13 The Executive Director of the Organization:

• Processes and carries out the activities of the Organization within the limits of its

authorities defined by the contract;

• Submits for the President's approval the list of employees;

• Makes orders, recommendations to the staff and contracted employees within the

limits of its authorities;

• Submits a report on his/her activities to the President regularly, in the manner and

terms defined by the latter, participates in the Board meetings with the right of

advisory vote.

7.14 The president of the Organization carries out all the statutory authorities of the

executive director before he/she is appointed, or after he/she is fired, or in case of his/her

long absence.

8. PROPERTY OF THE ORGANIZATION, THE ORDER OF ITS SOURCES AND USAGE

8.1 The property of the Organization is the ownership of the Organization.

8.2 The Organization can possess real estate, means of transportation, equipments, funds,

securities, and other properties which do not contravene the law.

8.3 The organization property resources are derived from:

• Entrance fees, membership fees, donations

• Loans

• Grants

• Contributions, donations of citizens and other organizations

• Money received from sponsors /local and foreign/

• Funds transferred by the companies established by the Organization

• Other sources not prohibited by the RA legislation

8.4 The Organization property is under the protection of the Republic of Armenia.

8.5 The Organization's property can be seized only on the decision of the court, in the

manner prescribed by law.

8.6 The Organization's funds can be used only for organizational expenses and

implementation of its statutory goals and objectives.

9.1 REORGANIZATION, LIQUIDATION OF THE ORGANIZATION AND ITS

PROPERTY’S USAGE IN CASE OF ITS LIQUIDATION

9.1 The Organization can be dissolved by the decision of the Assembly or the court. The

Assembly appoints a liquidation committee and defines the order and the deadline of

dissolution, in the manner prescribed by law.

9.2 On the end of the Organization’s dissolution, after making all the needed payments

the liquidation committee uses the rest of the property for the realization of its statutory

goals and problems on the basis of the Board decision and if it is not possible, transfers to the

state budget.

9.3 The Organization can be reorganized based on the decision of the Assembly or by the

decision of the court in the cases and manner prescribed by law.