Mila - Mässguide, Malmö 2011

SVERIGEPORTO BETALT

PORT PAYÉB

Mötesplatsen för de gröna näringarna.UR INNEHÅLLET • Seminarier med fokus på lönsamhet sid 6 • Traktortorg sid 5 • Eliktauktion sid 8 •

Flyinge – 350 år inom hästnäringen sid 11 • Bedömningar av mjölk- och köttdjur sid 8 • Din gödsel – en

lönsam affär sid 15 • Världsnyhet inom mjökrobotar sid 7 • Vem blir Sveriges Starkaste Dräng 2011? sid 14

MÄSSGUIDE

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MILA 2011 I SAMARBETE MED SYDSVENSKAN

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS2 Mila – mötesplatsen för de gröna näringarna

Hela denna tematidning är en produkt från Sydsvenska Dagbladets FörsäljningsaktiebolagFör mer information om målgruppsinriktade tematid-ningar med smart fi nansiering, kontakta: Jerry Dahlberg, tel 040-28 18 31, [email protected]

Koordinator Lena GullanderProjektledare Annika SivnertGrafi sk form Jytte Olsson Design& Magnus Adolfsson, Numera Mässor

Annons Temagruppen SydsvenskanText Lena Ståleker, Lydik Kommunikation,Numera MässorTraffi c Mia Nilsson

Bilagan når ca 50 000 bönder Tryck JMS Rulloffset, Vellinge 2011. Trycks på miljövänligt papper.

Parkering och transportDet fi nns gott om p-platser och bra bussförbindelser till Jägersro. Läs mer på www.milamassan.se

Ta bussen till mässan!Hållplatsen heter Malmö JägersroFöljande stadsbussar stannar där: 1, 31, 33Följande regionbussar stannar där: 141, 170För mer info besök www.skanetrafi ken.se

Arrangör: Numera Mässor AB, Box 424, 201 24 Malmö. Tel 040-18 68 80, www.numeramassor.com

Arrangeras i samarbete med

NA B

Öppet: Torsdag 09.00–20.00, Fredag 09.00–17.00, Lördag 09.00–16.00

Plats: Jägersro i Malmö

Entré: vuxen 130 kr, barn 7–14 år 50 kr, familjebiljett (två vuxna och max tre barn) 270 kr.

Mer information: www.milamassan.se

Om man pratar om lönsamhet för Sveriges bönder kommer man ganska snabbt in på den

mat konsumenten väljer. Bara sedan årsskiftet har fl er än 100 grisbönder lagt ner sin verksamhet. Det krävs åtgärder i livsmedelskedjans alla led för att grisnäringen ska komma på fötter igen. Men hur ska konsumenten kunna göra rätt val så att vi får en hållbar miljö och bra djurhälsa, samtidigt som man inte vill betala för mycket för maten? Jordbruksminister Eskil Erlandsson har sagt att vi måste producera mer mat i Sverige. Men vem är beredd att betala för det svenska köttet? Även om produktionen fördubblats de senaste tio åren så har importen av kött ökat ännu mer.

Mila är en mötesplats för de gröna näringarna och ett utmärkt tillfälle att diskutera dessa frågor. Vi arrangerar en paneldebatt under torsdagen där just detta står i fokus. Läs mer om paneldebatten på sidan 6. De viktiga broarna som Mila bygger mellan staden och landet – eller ännu hellre, mellan konsumenten och producenten – är kanske just nu viktigare än någonsin. På Mila ger vi konsumenten möjlighet att lära sig mer om var maten kommer ifrån och ger argu-menten för varför man ska välja svenskt.

Vårt seminarieprogram har det övergripande temat lönsamhet. Ta del av de tips som vår företagscoach ger, lyssna på föredrag om hur du minskar vildsvinsskadorna på dina grödor eller lär dig hur du gör gårdens gödsel till inkomstbringande energi. Dessutom

föreläser Säkert Bondförnuft om hur du undviker skador och därmed slipper uppehåll i produktionen och inkomst-bortfall. Hela seminarieutbudet hittar du på sidan 6.

Årets Mila innehåller många nyheter – inte minst skalet. I uppvärm-da mobila hallar på 16 000 kvm fylls mässan med ett lika brett utbud som tidigare. Här möter du närmare 200 mjölk- och köttdjur, får och hästar. Helt nytt är vårt traktortorg, där vi samlat ledande tillverkare med sina senaste traktorer. Det blir extra mycket maskiner även för skogsbruk. Pro-grammet i hästarenan är fullspäckat! Missa till exempel inte dressyrclinics med Mette Henriksen och hoppning med Peter Eriksson från Flyinge. Den spännande tävlingen Sveriges starkas-te dräng hålls på fredagen med Magnus Samuelsson som tävlingsle-dare. Programmet fi nns på sidan 10.

Unna dig en dag på Mila – för det är du värd! Vi välkomnar dig till tre dagar med inspiration, kunskap, möten med branschkollegor och inte minst en plats för marknadsöverblick och möjlighet till nya investeringar.

Varmt välkommen!

Ann-Christin PetterssonProjektledare och konsument, som alltid väljer svenskt kött!

I år arrangeras Mila i en jättestor mobil mässhall vid Jägersro Trav & Galopp.

– Det är mycket spännande att ha mässan här. Vi hoppas besö- karna ska titta in till oss också, säger Stefan Widman Allansson.

Den mobila mässhallen är dockad till Jägersros anläggning, där mässbesökarna bland annat kan använda toaletter, garderob, café och restaurang.

– Totalt har vi kapacitet till närmare 1 400 sittande, så stjärterum fi nns. Vi är vana vid stora arrangemang – när travloppet Hugo Åbergs Memorial går i juli brukar det vara runt 20 000 personer på plats, berättar Jägersros källarmästare Stefan Widman Allansson och fortsätter:

– Vi har stora ytor som ibland står oanvända, så vi är glada över detta samarbete. Det ger oss en chans att visa mässbesökarna vad vi gör och det gynnar även vår stadsdel. Men det är också positivt för mässan eftersom våra besökare har sett hallen byggas här utanför och säkert blivit nyfi kna på arrangemanget.

Mässans besökare kan fi ka i Jägersros café eller äta i restaurangen med utsikt över banan. Under mässdagarna visar trav- och galoppanläggningen dessutom upp allt annat de har att erbjuda.

– Man kan gå en guidad tur på stallbacken och få veta mer om hästarna. Vi visar våra konferenslokaler och vi har hästar som springer ute på banan. Mässbesökarna är varmt välkomna till Jägersro och vår dynamiska verksamhet!

600 HÄSTAR I TRÄNINGJägersro i Malmö har över 250 000 besökare per år, vilket gör det till en av södra Sveriges största publikattraktioner. Hästsportarenan är den enda i landet med både trav- och galoppverksamhet. Anläggningen omfattar mer än 1 miljon kvm mark och här jobbar 40 professionella tränare med över 600 hästar i träning. Jägersro har 300 anställda, 85 tävlingsdagar om året och ytterligare 150 dagar med spelverksamhet.

Monter B:200

Välkommen till Jägersro!

Mila – rätt val för lönsamhet

Arrangören reserverar sig för eventuella felaktigheter i denna bilaga.

Samarbetspartner Sveriges Starkaste Dräng

Vi har 60 bankkontor i området.Varje kontor har en skogs- och lantbruksansvarig.

ArlövBrobyBåstadEslövHalmstadHelsingborgStortorgetSöderportHässleholmHöganäsHöllvikenHöörKarlshamnKarlskronaKivikKlippanKnislingeKristianstadKävlingeLaholmLandskronaLjungbyLjungbyhedLommaLund City Ideon

Malmö Amiralsgatan City Dalaplan Fosie Fridhem Köpenhamnsvägen Limhamn Lundavägen Triangeln Värnhem Västra Hamnen

MarkarydOlofströmOsbyRonnebySimrishamnSjöboSkanörSkurupStaffanstorpSvedalaSölvesborg

SösdalaTomelillaTrelleborgTyringeVeberödVellingeVittsjöVollsjöYstadÅhusÄlmhultÄngelholm

Handelsbanken tror på södra Sverige

www.handelsbanken.se


– Om folk förstår vilket arbete som ligger bakom den svenska mjölken och vet att djuren mår bra hos våra bönder, då tror vi att de fl esta är beredda att betala någon krona extra för våra närproducerade mejeri-varor, säger Anna Forslid på Skånemejerier.

En undersökning från Svensk Mjölk visar att 96 procent av konsumenterna anser att det är viktigt att bönderna tar väl hand om djuren. Hög kvalitet på mjölken ligger också konsumenterna varmt om hjärtat – närmare 90 procent tycker det är viktigt att produkterna är säkra och fria från salmonella.

– Skånemejeriers närmare 600 mjölkleverantörer är certifi erade för god djurhållning och omtanke om miljön. Vi följer reglerna i Svenskt Sigills kvalitetsar-bete och en oberoende tredje part kontrollerar att vi följer Svenskt Sigills riktlinjer i produktionen. Det sker bland annat genom stickprovskontroller och revide-ringar på våra mjölkgårdar. Hög kvalitet och omsorg om djuren kännetecknar vår mjölkproduktion.

Det förklarar Anna Forslid, chef för Information och ägarservice på Skånemejerier. Anna är veterinär och arbetar med kvalitets- och djuromsorgsfrågor i förebyggande syfte.

Vill ha skånsk mjölk2009 höll Skånemejeriers produkter på att åka ut från en del butiker till förmån för andra varumärken. Men tiotusentals skåningar slogs för sina lokala mejerivaror med namnlistor och Facebook-uppror. Och det gav resultat.

– Skånska konsumenter vill ha skånska produkter. Detta har vi tagit med oss och de senaste åren har vi jobbat aktivt för att konsumenterna ska se de lokala bönderna bakom vår mjölk. Till exempel har vi lyft fram bönderna i våra reklamfi lmer. På vår hemsida kan man numera se vilka gårdar som har levererat till just den mjölkförpackningen man har hemma, säger Anna och fortsätter:

– Vi vill att konsumenterna ska vara stolta över den lokala mjölkproduktionen och förstå att bönderna måste få betalt för allt sitt arbete och för att de tar bra hand om djuren. Vi konkurrerar med billigare importvaror, men kan vi lyfta värdet på svensk mjölk så tror vi att folk är beredda att betala någon krona mer för våra produkter.

Givande mötenMila är ett ypperligt tillfälle för möten mellan konsumenter och producenter. Därför fi nns det naturligtvis mjölkbönder på plats i Skånemejeriers monter, liksom representanter från styrelse och företagsledning.

– Vi svarar på frågor, presenterar nyheten Skåne-gott, delar ut recept och demonstrerar hur man kan träffa sin mjölkbonde på nätet, säger Anna som ser fram emot tre spännande dagar på Mila.Monter A:120 ■

Skånemejerier lyfter fram bönderna bakom mjölken

En undersökning från Svensk Mjölk visar att:96 % av konsumenterna tycker det är viktigt att bönderna tar väl hand om djuren.89 % vill att produkterna ska vara säkra.87 % vill att bönderna kan garantera att produkterna är fria från salmonella.79 % vill att bönderna ska bidra till ett öppet landskap.78 % anser att bönderna inte får pressa korna att mjölka mer.

Carina och Alvar Sonesson på Gunnaröds gård har 140 kor som årligen producerar 1 280 ton mjölk.

GymnasieskolorVi har vad du behöver!

Häst-, hund-, jordbruk- ochgreenkeeperinriktning med

NV profil och gymnasiesärskola.

www.naturbruksgymnasiet.nu

Nyhet i Skandinavien!

Hallar från 5 till 90 meters bredd.Industri-lantbruk-sport-ridhus.En byggnad som snön glider av.

www.cover-a��.�e � ��-�� info@cover-a��.�e � ��-��

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS Mila – mötesplatsen för de gröna näringarna 5

Behöver du en ny traktor? Kom och se vad som fi nns på den svenska markna-den! På Milas traktortorg presenterar fl era leverantörer sina moderna lant-bruksmaskiner. Till exempel fi nns här en John Deere 5100 M på 100 hk med rymlig hytt och mycket bra sikt.

John Deere är ett anrikt företag som tillverkar maskiner för lantbruk, skogsbruk och grönytor. Smeden John Deere grundade företaget i den amerikanska mellanvästern 1837, sedan han konstruerat en stålplog som fungerade utmärkt i den leriga jorden. Idag fi nns John Deere i hela världen och är en av de ledande leverantörerna i Sverige.

Fyra modellerPå Milas traktortorg visar företaget en John Deere 5100 M på 100 hk med en John Deere 583 frontlastare.

– Traktorn fi nns i fyra modeller på 70–100 hk. Traktorn är tillverkad i John Deeres fabrik i tyska Mannheim och frontlastaren kommer från vår fabrik i Frankrike.

Det berättar produktchef Mikael Persson och fortsätter:

– Några av fördelarna med denna maskin är att man kan välja två- eller fyrhjulsdrift, att den har två moderna växellådsalternativ med elektrisk kopplingsfri fram- och backspak samt justerbar ratt i höjd och vinkel. Lyftkapaciteten i trepunktslyften är 3,6 ton.

Rymlig, bekväm hytt Traktorserien riktar sig främst till små och medelstora kombinationsjordbruk, jordbruk med animalieproduktion, grönsaksodlare och gårdar med hästinriktning.

– Detta är en perfekt frontlastartraktor där John Deere har utvecklat traktorn och frontlas-taren för en kombination. Maskinen är enkel att köra och att underhålla. Hytten är rymlig och bekväm för långa arbetsdagar och har en fantastisk sikt.

John Deere har representanter på Mila som gärna berättar mer om traktorserien och svarar på frågor. På traktortorget fi nns också ett fl ertal andra leverantörer på plats med sina maskiner, däribland McCormick och Valtra. Monter A:245 ■

PROVSITT DE SENASTE MASKINERNA PÅ MILAS TRAKTORTORG

På traktortorget kan du bland annat se en John Deere 5100 M med frontlastare.

På Milas Traktortorg har du möjilghet att testa hytternas rymlighet i traktorer från fl era olika leverantörer.

BESÖK OSS I MONTER A:668Vi på Logosol hälsar dig varmt välkommen till Mila mässan! Passa på att ta del av våra suveräna erbjudanden.

��

��

��

��0611-182 85

www.logosol.se

Erbj

udan

det g

älle

r till

16/

5.

exkl. moms


TORSDAG 24 mars

11.00–11.30 Paneldebatt – Från svenskt jordbruk till konsumentHur ska konsumenten kunna göra kloka matval med tanke på miljö och djurhälsa men inte betala för mycket, samtidigt som Sveriges djurbönder får tillräckligt betalt?

De senaste åren har Sveriges bönder haft en mycket pressad lönsamhet i sin produktion. Varför har det blivit så? Vad är det som saknas för att Sveriges bönder ska stärka sin konkurrenskraft? Moderator Anders Arnell. I panelen: Otto Ramel, ordf Sveriges Djurbönder, Per Åsling (C), ledamot jordbruksutskottet, Helena Jonsson, v ord LRF, Per-Göran Sigfridsson, Sveriges Grisföretagare

12.00–12.30 Coaching – lockar fram det bästa hos digVad är coaching och hur kan jag ha användning av det?Få en inblick i vad coaching är och prova på att bli coachad och att ställa coachande frågor.Ewa Marie Rellman, Företagarcoach LRF Skåne

13.00–13.20 Riskhantering Handelsbanken ger sin syn på hur man kan hantera risker.Seminariet tar upp lantbrukarens ränterisk , valutarisk och produktionsrisk Mikael Rubin regionchef Handelsbanken Skog och lantbruk i Södra Sverige

13.30–13.50 Stand up cookingAnders Arnell, Matpredikanten

14.00–14.30 Effektiv nötköttsproduktion – vilka verktyg för uppföljning fi nns?När man vill följa upp produktionen för att hitta företagets starka och svaga sidor är det nödvändigt att hitta relevanta nyckeltal. Hur kan jag som nötköttsproducent följa upp hur produktionen på gården går? Vad behöver jag mäta för att kunna göra en relevant produktionsuppföljning? Taurus kommer att ge exempel på möjligheter att följa upp produktionen på gårdsnivå för såväl dikalvs- som ungnötsproduktion. Anett Seeman och Sofi e Johansson, Taurus

15.00–15.30 Hur kan vi utveckla lönsamheten i sydsvenskt skogsbruk?Seminariet tar bland annat upp idéer kring lönsamt och uthålligt familjeskogsbruk.Skogstekniker Mats Hanson, Skogsägare och styrelseledamot Södras föreningsstyrelse.

16.00–16.30 Säkerhet i lantbruket – gör din gård till en säker arbetsplatsSom lantbrukare har du ett av Sveriges mest riskfyllda arbeten. Säkert Bondförnuft, kampanjen som ska minska olyckorna i jord- och skogsbruket, erbjuder fl era olika aktiviteter som ett stöd för dig som vill höja din och familjens säkerhet på gården.Handledare Säkert Bondförnuft

17.00–17.30 Pannkaks-snackHur viktigt är det att använda bra råvaror? Anders Arnell, Matpredikanten, vänder frågor och steker pannkakor och omelett med Lars Danred ”femtio år vid spisen, specialist på bla pannkakor och omeletter”

FREDAG 25 mars

10.00–10.30 Minskade vildsvinsskador i SkåneHur kan man minska skadorna på åkergrödor och betesmarker samtidigt som vi har en uthållig förvaltning av vildsvinsstammen? Kom och lyssna till projektet som ska utarbeta en lämplig metod för att bilda och driva skötselområden.Anita Persson, LRF

11.00–11.30 Coaching – lockar fram det bästa hos digVad är coaching och hur kan jag ha användning av det?Få en inblick i vad coaching är och prova på att bli coachad och att ställa coachande frågor.Ewa Marie Rellman, Företagarcoach LRF Skåne


13.00–13.30 Asfalt är sista skördenBevara och utveckla åkermarken på rätt sätt. Seminarium med Den Goda Jorden.Irene Oskarsson, Ledamot i Miljö- och jordbruksutskottet

14.00–14.30 Det fi nns en framtid för svenska mjölkbönder!Här är berättelsen om hur det gick till när de skånska konsumen-terna gick man ur huse för att kämpa för sin skånska mjölk och när mjölkbönderna blev hjältar – när de började bygga ett värde för mjölken och kunde ta betalt för den.Caroline Olsson, Marknadschef Skånemejerier

15.00–15.30 Kan man tjäna pengar på energi?Allt fl er av Sveriges bönder väljer att satsa på produktion avförnybar energi. Detta kan innebära lysande affärer för företagare på landsbygden samtidigt som man slår ett slag för miljön. Kom och lyssna på en debatt om framtidens energi.Moderator: Anders Arnell, Matpredikanten, I panelen: Kjell Christensson, Biogassyd, Ewa Marie Rellman, LRF Skåne och Sören Forsberg, WindEn

16.00–16.30 Pannkaks-snackHur viktigt är det att använda bra råvaror? Anders Arnell, Matpredikanten, vänder frågor och steker pannkakor och omelett med Lars Danred ”femtio år vid spisen, specialist på bla pannkakor och omeletter”


LÖRDAG 26 mars



14.00–14.30 Tjäna pengar på vindenGårdsvind informerar om lönsamheten att producera sin egen el.Hur det går till i praktiken - från vind till plånbok.Mats Holmbäck, Gårdsvind


Hur får vi konsumenterna att vilja betala för svenskt kött? Det är utgångspunkten i den panel-debatt som hålls på Mila den 24 mars. Matpredikanten Anders Arnell leder diskussionen och medverkar gör bland andra Helena Jonsson från LRF, Otto Ramel från Sveriges djurbönder och Per Åsling från riksdagens jordbruksutskott.

Hur ska konsumenterna göra kloka matval för att få en hållbar miljö och bra djurhälsa, samtidigt som man inte vill betala för mycket för maten. Får djurbönderna tillräckligt betalt för sina produkter och kan jordbruket klara sig utan subventioner?

– Importerad fl äskfi lé säljs idag för 70 kronor kilot i svenska butiker. Den som styckat en gris vet att djuret har två stycken ganska små fi léer i sin kropp. Hur kan det komma sig att en fl äskfi lé går att uppbringa för dessa pengar? Den som varit i närheten av grisuppfödning vet att detta är helt omöjligt om man vill bedriva en lönsam produktion.

Det menar matpredikanten Anders Arnell som är moderator för panelde-batten på Mila, där frågan om lönsam-het för svenska djurbönder står i centrum. Med på scen fi nns bland andra Helena Jonsson, vice ordförande i LRF, Otto Ramel, ordförande i Sveriges djurbönder och Per Åsling (c), ledamot i jordbruksutskottet. Paneldebatten hålls på köksscenen den 24 mars kl 11.00. Kom och gör din röst hörd! ■

Vill konsumenten betala för svenskt kött?

Grisarna har det bra hos svenska djurbönder. Hur mycket är det värt för konsumenten?

SEMINARIER PÅ SCENEN – ingår i entréavgiften

Med reservation för ändringar.

Vi ses på MILA!Monter A:252

Ledande leverantör av maskiner för lantbruk, skog, entreprenad, kommun och park. Välkommen!

Tel. 0417-125 05

www.ingelstad.nu

På Ingelstadsgymnasieti Ingelstad kan du läsa:

» Lantbruk Djur» Lantbruk Skog» Lantbruk Entreprenad

På Ingelstad får du vänner för livet!

ingelstadgymnasiet

Läs mer om skolan, våra utbildningaroch fritiden på vår hemsida


En investering i ett automatiskt mjölkningssystem ger en fl exibilitet och en arbetsmiljö som man inte kan uppnå med traditionell mjölkning. På Mila visar bland andra DeLaval och S A Christensen det senaste inom mjölkning med robot.

Ett automatiskt mjölkningssystem består av ett bås som kon uppsöker när hon själv vill bli mjölkad. En robotarm rengör spenarna och sätter sedan på mjölkmaskinens mjölkkoppar. Olika system bedömer om kons mjölk kan ledas till mjölktanken eller om den av någon anledning måste separeras bort. En datorskärm visar all data och lantbrukaren får kontinuerlig information från mjölkroboten att arbeta utifrån.

Det automatiska mjölkningssystemet kom i slutet på 1990-talet. Allt fl er väljer att investera i ett automatiskt mjölkningssystem och idag ligger Sverige på fjärde plats i världen när det gäller antalet gårdar som mjölkar med robot. På första plats fi nns Nederländerna, tätt följt av Frankrike och Danmark.

Mjölkning med robot innebär många fördelar för både lantbrukaren och djuren. Korna kan bli mjölkade när som helst på dygnet och en gård med automatiskt mjölkningssystem kan spara fl era timmars arbete per dag. Dessutom minskar det fysiskt tunga och monotona arbetet som karakteriserar traditionell mjölkning och så får man en bra övervakning av djurens hälsa ända ner på individnivå. ■

Mjölkningsrobot ger bättre arbetsmiljö

Vad visas på Mila?På Mila presenterar fl era leverantörer sina system och produktnyheter inom automatisk mjölkning. Vi har frågat några av dem vad de har med sig till Mila.

Eva Mårtensson, informations-ansvarig på DeLaval:– DeLaval fi nns idag på 115 marknader och vi är en komplett leverantör av mjölkningsutrust-ning och allt annat en mjölkproducent behö-ver i ladugården. Vi jobbar för att integrera våra produkter mot smart farming och vårt fokus är en kostnadseffektiv och miljövänlig produktion med omsorg om djurens hälsa.

– På Mila visar vi 2011 års modell av DeLaval Voluntary Milking System (VMS) – en effektiv robotlösning med en unik hydraulisk arm. Med vår robot har man frihet att välja kotrafi k och

möjlighet att integrera andra system i ladu-gården som till exempel utfodring. DeLaval VMS har ett användarvänligt driftslednings-system med en unik pekskärm. Nytt för i år är att pekskärmen nu har ännu fl er praktiska funktioner som till exempel ”Hitta var i stal-let kon befi nner sig” och ”koköfunktion”.

– Vi informerar också om vår nya kyl-tank för robotmjölkning. DeLaval kyltank DXVV är en silotank för utomhusplace-ring. Mjölkkylningen kan startas redan vid mycket små mängder tack vare tankens speciella utformning. Det garanterar snabb nedkylning och bästa mjölkkvalitet.

– I vår monter fi nns även gödselrobo-ten RS250, ett antal olika foderfronter, vår senaste modell av den roterande ryktbor-sten samt den mobila mjölkningsenheten MMU. Vi visar också en fi lm om vår auto-matiska mjölkningskarusell, en stor nyhet som kommer ut på marknaden nästa år. Monter A:242 ■

Johan Larsson, Country Manager för S A Christensen (SAC):– SAC är en dansk koncern som utvecklar och tillverkar utrustning för mjölkproducenter. Vi fi nns i 63 länder och levererar kompletta system där djurens välmående går hand i hand med det helautomatiserade mjölkstal-let. SAC Dairy System tar hand om hela processen från kons välbefi nnande och mjölkning till mjölkens avhämtning.

– Unikt för SAC:s mjölkningsrobotar är bland annat robotarmen som passar särskilt bra till arbetet i den krävande stallmiljön. Till vårt Robotic Dairy System (RDS) har vi valt en välkänd industriell robotarm. Inom industrin fi nns en enorm kompetens inom robotområdet och det är en stor styrka för oss att kunna utnyttja den. Liksom i industrin är vår robo-tarm elstyrd, vilket ger mycket hög precision när den ska sätta på spen-kopparna.

– På Mila visar vi en helt ny robot som heter RDS Future Line MAX. Det är ett fl exibelt system där robotarmen ensam kan sköta ett parallellsystem med två mjölkboxar. Den sparar plats och har dokumenterat låg resursför-brukning. Robotarmen styrs av ett visionssystem som helt unikt kan mjölka nya kor för första gången utan förprogrammering av den individuella kon.

– Förutom denna nyhet presenterar vi vårt produktsortiment med fokus på driftledningssystem. Vårt system TIM (Total Integreted Management) är ett fullt integrerat styrnings- och övervakningsprogram som ger lantbruka-ren full kontroll på hela besättningen och på varje enskild ko. Monter A:632 ■

Välkommen till LRF Skånes monter B:247 där årets tema handlar om Nya vägar till matmarknaden. Bönder möter konsumenter för att prata mat och tillsammans äta skånskt smågott. Besök www.lrf.se/skane - bli vän på Facebook.

Bonde möter konsument

Flexibel utfodring

KL-truck• Midjestyrd• Mitsubishi dieselmotor• Arbetsvolym från 70 till 125 cm• Lastvolym från 700 till 4500 liter• Kombinationsmaskin för både utfodring och strö• Ströaggregat kan enkelt monteras för att strö sågspån,

kutterspån och hackad halm

Jonas JohanssonCor i Centrum ABTel 044-21 21 27Mobil 0709-11 66 11Fax 044-20 21 27(även kväll & helg)

KL-truck rundbalMed KL-trucks självlastande rundbalsmaskin kan du enkelt och smidigt lasta en rundbal, utan att behöva starta upp en traktor.

passar alla typerav foder-

bord!


Mila är en av Sveriges två riksutställningar för bedömningen av mjölk- och köttdjur. Den 24-26 mars visas närmare 40 mjölkdjur och 100 kött-djur på Mila i Malmö. Kom och se vilken ko och vilken tjur som är störst, bäst och vackrast!

På Mila visas närmare 100 köttdjur och cirka 40 mjölkdjur upp för bedömning. Detta sker i samarbete med Nordiska avelsföreningen för Biffraser (NAB) och Skånesemin.

Bästa köttdjurenTorsdagen den 24 mars bedöms de bästa köttdjuren inom elitaveln. Djuren som ställs ut på Mila tillhör det absoluta toppskiktet inom varje ras. Bland köttdjuren fi nns Angus, Charolais, Limousin, Blonde, Highland, Simmental och Hereford.

– Djuren tävlar i sju klasser efter ålder. På Mila visar vi våra fi na djur som vi producerar utan hormoner. Vi ska vara stolta över vårt svenska nötkött, säger Tomas Persson som är en av de ansvariga från NAB.

Fredagen den 25 mars är det mjölkdjurens tur, då de fi naste korna ska bedömas.

– Mjölkdjuren är främst svarta Holstein eftersom 90 procent av mjölkkorna i Skåne är av denna ras. Men det kommer även att visas någon röd SRB, berättar Olof Persson från Skånesemin.

ElitauktionSist på fredagen hålls även en elitauktion där 4-5 mycket attraktiva kalvar och kvigor av rasen Holstein auktioneras ut. Dessutom kan man buda på några lika attraktiva embryopaket.

På mässan hålls också showmanship med både mjölk- och köttdjur. Här handlar det inte om hur djuret ser ut, även om deltagarna lägger mycket tid på att tvätta, klippa och styla sina djur inför tävlingen. Men det som domarna bedömer är hur de tävlande leder och hanterar djuret.

Sista mässdagen delas det prestigefyllda Milapriset ut. Då tävlar den bästa kvigan och den bästa tjuren från varje köttras om att bli Best in show 2011. ■

Bedömning, elitauktion och showmanship

Mingla på MilaSkånemejerier och Skånesemin

bjuder alla medlemmar på mingel med god mat och underhållning på Mila fredagen den 25 mars kl 17.

För anmälan och mer info gå in påwww.skanesemin.se respektivewww.skanemejerier.se

På Skånesemin jobbar ett 50-tal glada personer med att serva de skånska bönderna.

Program på Mila

Torsdag 24 mars11.00–19.00 Bedömning av köttdjur

Fredag 25 mars10.00–12.00 Bedömning av mjölkdjur12.30–13.30 Showmanship köttdjur13.30–14.30 SM i Showmanship köttdjur15.00–16.00 Klassvinnare köttdjur16.00–17.00 Elitauktion mjölkdjur

Lördag 26 mars09.30–11.00 Visning och prisutdelning Showmanship köttdjur11.00–12.00 Showmanship mjölkdjur13.00–14.00 Best in show köttdjur14.30 Visning och prisutdelning av klassvinnare för både kött- och mjölkdjur Skånesemin ägs av de skånska kött- och mjölkpro-

ducenterna. Föreningens husdjurstekniker, veterinärer, lantmästare, agronomer och ekono-

mer bistår medlemmarna med avel, service och rådgiv-ning.

– Vi köper in tjursperma från hela världen och har än så länge egna tjurar också. Våra seminörer åker ut till medlemmarna och inseminerar djuren, berättar VD Olof Persson. Vi gör också dräktighetsundersökningar, vaccineringar, avhorning och kokontroll. Dessutom bistår vi med rådgivning och utbildning inom utfod-ring, avel, djurhälsa, miljö och ekonomi.

Olof ser mycket fram emot Mila.– Mässan är en happening inom vår bransch. Det är

en mötesplats för kollegor och leverantörer, och dessutom ett skyltfönster mot konsumenterna.Monter A:123 ■

Skånesemin fi xar aveln

Du som arbetar i jordbruksbranschen!

Har du frågor om lönevillkor eller arbetsmiljö - besök oss i monter A: 166

Kommunal SkåneSektion teknik, djur & natur

Fackförbundet för dig!

Nytt jobb eller eget företag?Vi erbjuder attraktiva utbildningar

Agrotekniker YH-utbildning 2 år

Bioenergitekniker YH-utbildning 1 år

Klövvårdare YH-utbildning 1 år

Hovslagare Grundutb. YH-utbildning 2 år

Hovslagare Kvalificerad fortb. YH-utb. 1 år

Ridlärare Distanskurs. YH-utbildning 1 år

Hästföretagare Distans 1 år (halvfart)

Vill du veta mer? Se vår hemsida www.bys.nu eller kontakta oss på tel 0511-672 91

Monternummer

A:132


Lantbrukarparet Ann och Tomas Persson har förverkligat en dröm – att kombinera gården med en köttbutik och en gårdskrog.

– Vi byggde Tolånga 17 i fjor mitt ute på kornas betesmark mellan Sjöbo och Tolånga. Vi hade redan en gård där djuren mår bra och lever fritt. Nu har vi också en butik och en krog med vårt eget fi na ox- och fl äskkött. Det är ganska unikt att ha allt från djuruppfödningen till tallriken, säger Tomas och fortsätter:

– Våra djur föds upp på gården, slaktas lokalt och sedan hängmörar, styckar och charkar vi själva.

I butiken fi nns rediga råvaror från gården – bland annat Anguskött av högsta kvalitet, gårdsgris och ett stort urval av charkuterier. Gårdskrogen har lunchöppet fyra dagar i veckan och här serveras husmanskost gjord med råvaror från gården.

– Det var en tosig idé från början. Men vi har haft öppet i sju månader nu och det går bra, vi har kul och vi har dessutom skapat nya arbetstillfäl-len här, säger Tomas.

I Tolånga 17:s monter på Mila fi nns ett urval av butikens kallrökta produkter att köpa. Här kan du också prata mer med Perssons om att ta steget från dröm till verklighet.Monter B:164 ■

Tolånga 17 – köttbutik och gårdskrog

Numera Mässor är södra Sveri-ges ledande mässarrangör. I portföljen fi nns bland annat Hem & Villa och Skånska Träd-gårdar (som arrangeras på licens av Hem & Villa HB) samt Älska Mat. I fjor tog företaget dessutom över en del av de mässor som tidigare arrangera-des på Malmömässan, däri-bland Mila.

MalmöMässan revs i fjor och den nya anläggning som byggs i Hyllie blir inte färdig förrän 2012. För att kunna genomföra programmet för 2011 så har Numera Mässor byggt upp en egen mobil mässhall vid hästsportare-nan Jägersro. Med sina 16 000 m2 – en yta som motsvarar nästan nio hockey-rinkar – är det den största mobila mässhall som någonsin byggts i Sverige. Här arrangerades Hem & Villa och Skånska Trädgårdar i början på mars och här ska även Mila hålla till.

– Det är inget litet partytält vi pratar om, utan en gedigen mässhall som är fullt utrustad med dörrar, golv, elektricitet, värme och scen. Liknande lokaler har använts vid EU:s miljömöte i Köpenhamn, Eurovision Song Contest i Oslo och Vasaloppet i Sälen. Och mobila mässhallar används ofta på kontinenten, berättar Ulf Ottosson som är VD på Numera Mässor.

Jägersro är lättillgängligt med bra skyltning, många p-platser och täta bussförbindelser. Mässhallen är dockad till Jägersros anlägg-ning där besökarna kan använda faciliteterna.

– Vi är säkra på att publiken kommer att få en trevlig upplevelse i vår mässhall, säger Ulf och hälsar alla välkomna till Mila. ■

Mila i mobil mässhall

Höör 0413-559 790

Lund 046-590 3110

Hej! Det är hos oss du tecknar lant-bruksförsäkringen. Jämför gärna!

En del saker är så självklara: Vi som försäkrar ditt lantbruk, dina djur och skogen gör ett bättre jobb när vi finns och verkar här i närheten

Besök oss gärna i vår monter B 229


Han är hästartisten som kommunicerar med sina djur från marken. Han uppträder i stora internationella hästshower och han toppar TV:s tittarlista med Ponny-akuten. Det handlar om Tobbe Larsson som kommer till Mila lördagen den 26 mars.

Under två intensiva veckor får åtta ungdomar och deras hästar komma på ridläger hos Tobbe Larsson på Sjörup Prästgård utanför Ystad. Tobbe är både programledare och tränare i Ponnyakuten, där han hjälper unga hästägare som har problem med sina djur. Andra säsongen visas nu på SVT Barnkanalen.

– Det fi nns ett enormt hästintresse i Sverige. Det märks inte minst genom att Ponnyakuten fått så stort genomslag – programmet toppade tittarlistan häromveckan och det är ju fantastiskt. Tyda kroppsspråketTobbe fi ck sin första häst när han var 7 år. Tidigt blev han intresserad av frihetsträning och kommunikation från marken.

– Jag gillar att jobba med hästarna från marken, då får man bäst kontakt. Hästen är ett fl ockdjur och det är enklare att tyda dess kroppsspråk från marken än när man sitter på den. Faktiskt intresse-rar kommunikationen med hästen mig mer än själva ridningen.

Tobbes karriär tog fart när han medverkade på Flyingedagarna 1999 med den egenuppfödda hingsten Nicke. Sedan dess har Tobbe gjort många välbesökta clinics och shower både i Sverige och utomlands. Han har också turnérat med hästshowen Apassioanata där Tobbe och Nicke fi ck äran att vara öppningsnummer under hela europtaturnén. Med Nicke på MilaPå Mila kommer Tobbe att visa och berätta hur han tränar frihets-dressyr. Med sig har han Nicke, som vid det här laget har en lång meritlista.

– Nicke har varit i 13 länder och 22 storstäder. Han är en riktig stjärna och han har också varit med i en rad reklamfi lmer, nu senast för V75.

Showen börjar kl 13 den 26 mars och efteråt signerar Tobbe kort och affi scher.

Frihetsdressyr med Tobbe Larsson

TORSDAG 24 mars10.00–10.15 INVIGNINGInvigningstal med Helena Jonsson, vice ordförande i LRF, samt Husartroppen Malmö.

10.15–10.30 RASUPPVISNINGSvenska Russavelsförbundet visar upp sin ras.

10.30–11.00 INVIGNINGSSHOWInvigningsshow med Föreningen Nordsvenska Hästen i Skåne och Husartroppen Malmö.

11.00–11.30 FÅRVALLNING Jonas Gustafsson visar hur han arbetar med sina hundar i en av Skånes största fårbesättningar.

11.30–11.45 FARTFYLLD KÖRNING MED LANDSLAGSKUSKAxel Olin visar körning med par och delar med sig av sina erfarenheter.

11.45–12.00 RASUPPVISNINGSkånska Frieserhäst föreningen visar upp sin ras.

12.00–12.15 PAUSPROGRAMRoland Paulsson harvar banan med sin Nordsvensk.

12.15–12.30 RASUPPVISNINGSkåne-Blekinge Ardenner Klubb visar upp sin ras.

12.30–12.45 RASUPPVISNINGSveriges Shetlands Sällskap visar upp sin ras.

12.45–13.00 PAS DE DEUXCharlotta Ågårdh Orsmark rider spegelritt i damsadel på godkända hingsten Sörbys O´boy RNF 133, tillsammans med sin syster.

13.30–13.45 RASUPPVISNINGFöreningen Nordsvenska Hästen i Skåne visar sin ras.



14.30–15.00 SÄKERHETSTRÄNING MED HÄSTBlekinge uppvisningsryttare sätter säkerhet i främsta rummet. Här visas hur de tränar hästarna att klara allt.

15.00–15.15 RASUPPVISNINGSkånska Frieserhästföreningen visar upp sin ras.

15.15–15.30 RASUPPVISNINGSkåne-Blekinge Ardennerklubb visar upp sin ras.

15.45–16.00 SITS, BALANS OCH INVERKAN – CLINIC MED METTE HENRIKSEN, FLYINGESitter du med en korrekt sits i god balans kan man rida hästen med mycket fi nare hjälper. God balans till häst ger dig bättre inverkan.

16.00–16.30 PROVA-PÅ-KÖRNINGRoland Paulsson och Husartroppen Malmö visar körning med rigg och erbjuder sedan ”prova-på”.

16.30–16.45 TRAV OCH GALOPPUng Jägersro visar upp sin verksamhet med både ponnytrav och ponnygalopp.

16.45–17.15 HOPPNING MED PETER ERIKSSONDen mycket meriterade hoppryttaren Peter Eriksson visar hoppning på hög nivå.


17.30–18.00 PONNYRIDNINGGratis ponnyridning. Först till kvarn gäller.

18.00–18.15 UPPVISNING TÖMKÖRNINGSixten Österlund är specialiserad på tömkörning. Här visar han hur man kan arbeta med sin häst.


18.45–19.00 ROPINGStor westerngren i USA som härstammar direkt ur var-dagen i arbetet som cowboy. På tid rider man efter en kalv (dummy i Sverige) som man fångar med lasso.

19.00–19.45 SÄKERHETSTRÄNING MED HÄSTBlekinge uppvisningsryttare sätter säkerhet i främsta rummet. Här visar de hur de tränar sina hästar att klara allt.

FREDAG 25 mars09.30–10.00 PONNYRIDNINGGratis ponnyridning. Först till kvarn gäller.






11.45–12.00 RASUPPVISNINGSkånska Frieserhäst föreningen visar upp sin ras.

12.00–12.15 FARTFYLLD KÖRNING MED LANDSLAGSKUSKAxel Olin visar körning med par och delar med sig av sina erfarenheter.

12.15–12.30 RASUPPVISNINGSveriges Shetlands Sällskap visar upp sin ras.



13.00–13.15 RASUPPVISNINGSkåne-Blekinge Ardenner Klubb visar upp sin ras.



13.45–14.00 HÄSTENS FORM OCH LÖSGJORDHET – CLINIC MED METTE HENRIKSENVikten av att rida hästen i en korrekt form och arbetet för att komma dit.

14.00–14.15 PARADKÖRNINGRoland Paulsson tillsammans med kollegor från Husartroppen Malmö visar körning med vackra vagnar.



15.00–16.30 SVERIGES STARKASTE DRÄNG Se när våra drängar gör upp i fem styrkekrävande grenar och tävlar om titeln Sveriges starkaste dräng. Konferencier Magnus Samuelsson.


LÖRDAG 26 mars09.15–09.45 PONNYRIDNINGGratis ponnyridning. Först till kvarn gäller.

09.45–10.00 WESTERNWRIS visar westernträning med häst både på ryggen och från marken.

10.00–10.15 UPPVISNING TÖMKÖRNINGSixten Österlund är specialiserad på tömkörning. Här visar han hur man kan arbeta med sin häst.


10.30–10.45 RASUPPVISNINGFöreningen Nordsvenska Hästen i Skåne visar upp sin ras med klassiskt dressyrprogram, frihetskonster samt spegelritt.

10.45–11.00 PROGRAMRIDNING INTERMEDIAIRE IThrese Källberg, beridare på Tygelsjö Dressyrcentrum, visar rörelser upp till Intermediarie I på hästen De Lux.





12.15–12.30 RASUPPVISNINGSkåne-Blekinge Ardennerklubb visar upp sin ras.

12.30–12.45 FARTFYLLD KÖRNING MED LANDSLAGSKUSKAxel Olin visar körning med fyrspann och delar med sig av sina erfarenheter.


13.00–13.30 FRIHETSDRESSYRTobbe Larsson, känd från bla TV, visar frihetsdressyr med en av sina hästar. Efterföljande signering.

13.30–13.45 RASUPPVISNINGFöreningen Nordsvenska Hästen i Skåne visar upp sin ras med klassiskt dressyrprogram, frihetskonster samt spegelritt.

13.45–15.15 TÄVLING AVDELNINGSRIDNINGTågarpsortens Ryttarförening är tävlingsvärd när Mila-mästaren 2011 skall utses. Varje lag består av 4 ekipage och lagledare.


Tobbe med häst. Foto: Lavaletto

PROGRAM HÄSTARENAN

Med reservation för ändringar.


Sveriges första beridarutbildning kommer att ges på Flyinge med start hösten 2011. Lärare på utbildningen blir Peter Eriksson och Susanne Gielen – båda Chefsberidare på Flyinge med stor erfarenhet av yrket och med långa meritlistor.

– Det här är en utbildning som funnits länge utom-lands men genom att ridsporten nu har vuxit sig så stor i Sverige, har makthavarna förstått att detta är ett naturligt steg även här. Det fi nns ett stort behov av hästutbildare i Sverige. Uppfödare har svårt att hitta beridare som kan utbilda hästar upp i klasserna, säger Peter Eriksson som själv har deltagit i fem OS samt fyra VM.

Flyinges 350 årsjubileum kommer att fi ras hela året med en rad egna arrangemang och deltagande på

externa arrangemang såsom Mila och Falsterbo Horse Show. Den stora fi rardagen blir den 7 oktober på anläggning-en på Flyinge, mitt under Svenskt avel- och sportchampionat. Här blir det bland annat uppvisning med det bästa från deras 350 år.

Vill du veta mer om Flyinges jubileum, beridarutbildningen eller andra utbildningar som Flyinge erbjuder är du välkommen till monter B:624. ■

FLYINGE VISAR UPP SIG PÅ MÄSSAN

• Torsdag 15.45, Hästarenan Ryttarens sits, balans och inverkan

• Fredag 13.45, Hästarenan Hästens form och lösgjordhet

Fotograf: Carin FunderGillar du riktigt bra hästbilder? Då ska du inte missa Carin Funders foto uställning på Mila. Bilderna finns i anslutning till hästarenan. Kom och njut i monter B:124!

Avdelningsridning är dressyr i grupp. Tävlingsformen stärker gemenskapen i en klubb eller förening. Ryttarna lär sig

ta hänsyn och rätta sig efter varandra. Efter-som instruktören alltid finns med tillför det trygghet och kunskap. Avdelningsridning innebär att ekipagen ut-för olika rörelser på kommando av en instruk-tör enligt fastställt program LC, LB, LA eller Msv B. En avdelning består av fyra, sex eller åtta ekipage. Det viktigaste i en avdelning är helhetsintrycket. Avdelningen måste fungera som en enhet. Avstånd, luckor och ridvägar måste vara korrekta. Rörelserna måste utfö-ras med samtidighet. Nytt är att man nu också kan bilda lag även om man inte tävlar för samma klubb. På Mila genomförs Milamässans mästerskap i avdelningsridning i samarbete med Tågarps-ortens Ryttarförening. Mer information om tävlingen och propositionen hittar du på www.avdelningsridning.se• Lördag 26 mars 13.45–15.15 i Hästarenan

Mästerskap i avdelningsridning

Clinics med Mette Henriksen

Öka lönsamheten i köttproduktionen medLiveStock Planner 2.0

Spar tid, jobb och pengarFull kontroll och uppföljningav produktionenGodkänd stalljournalÖkad säkerhet

Boka in ett förutsättningslöst gårdsbesök

Vi visar på plats vad LiveStock Planner 2.0 kan göra för dig

Investera i framtiden

www.hencol.se +46 70 733 3678 [email protected]

Möt oss i monter A:155

KLS Ugglarps 0480 - 70 70 00 www.klsugglarps.se

Vi växer och vill att du växer med

oss!KLS Ugglarps har god avsättning och vill gärna komma i kontakt med både gamla

och nya leverantörer!

Välkommen till oss i monter V:462!

senaste nyheterna.

MINITOPTM 11 liter köpflaska för skyddsgaser, oxygen och acetylen

• Inbyggd regulator • Innehållet kan alltid avläsas • On/Off spak • Mobil, lätt att bära med sig• Kan kompletteras med kärra

Kom o få mässerbjudande i vår monter A:147

Air L iquide Gas AB | Box 2911212 09 Malmö | www.ai r l iqu ide.se


Av fårull kan man göra isolering som har bättre värmeegenskaper än glasull och som kostar en bråkdel i energi att producera. Dessutom är fårull en naturlig och förnyelsebar råvara. På Mila presenteras ett spännande projekt om fårullsisolering.

I Sverige fi nns ungefär 250 000 får. Förutom fi null och lammull, så slängs det mesta av ullen idag. Men denna grovull kan tvättas och bli till ypperlig isolering.

– Ullfi ber är naturens eget och i särklass bästa isoleringsmaterial. Idag går 350-500 ton grovull i Sverige till destruktion. Den kan man istället tillverka isolering av till klimatsmarta hus, säger Hans Sandgren som driver projektet Isolen för att utveckla en produktion av fårullsisolering på Österlen. Några av fördelarna med fårull är:• Det är en miljövänlig, förnyelsebar och naturlig råvara.• Fårull har mycket goda värme- och

ljudisolerande egenskaper.• Ullfi bern andas, dvs tar upp och avger vattenånga.• Fårull innehåller inga giftiga eller irriterande ämnen.• Fårull brinner inte.

Idag fi nns redan fem tillverkare av fårullsisolering utomlands. I Storbritan-nien räknar man med att ekologiska byggmaterial inom några år kommer att utgöra 5 procent av den totala markna-den. I Sverige fi nns också ett växande intresse för ekomaterial som bidrar till ett sunt boende. Att tillverka fårullsisolering är en relativt enkel process. Dessutom är det ett miljövänligt alternativ: det går bara åt en tiondel av den energi som krävs för att producera sten- och glasull.

– Och ser man det i ett större sam-manhang så skulle en svensk produktion av fårullsisolering stärka den svenska fårnäringen och därmed också minska miljöbelastningen från importen.

På Mila får du veta mer om projekt Isolen och se prover på grovull och färdig fårullsisolering.Monter B:239 ■

– En vältränad vallhund gör tolv mans jobb, säger Jonas Gustafsson som är fåraherde och har en diger meritlista från tävlingar i fårvallning.På Mila visar Jonas hur han arbetar med hundarna som vallar fåren precis dit han vill.

Med fem grundkommandon: framåt, stanna, sakta, höger och vänster, får Jonas Gustafsson sina hundar att valla fåren precis dit han vill. Till vardags är Jonas ansvarig för en av Sveriges största fårbesättningar – 1 100 tackor på Skabernäs. Dessutom föder han upp vallhundar och han har varit både svensk och nordisk mästare i fårvallning.

Arbetshundar– I vallhundens hemland Storbritannien säger man att ”en vältränad vallhund gör tolv mans arbete”. Mitt arbete skulle vara omöjligt utan hundarna. Man sparar mycket tid och får bättre kontroll över djuren.

Jonas poängterar att vallhundarna är ett arbetsverktyg.

– De har sitt eget hus och vi klappar och gullar inte med dem. De är inte våra sällskaps-djur, utan rena arbetshundar.

Den hundras Jonas använder är Border collie, den vanligaste vallhunden.

– Border collien går på ren instinkt. Rasen har avlats fram sedan 1500-talet, så dödarin-stinkten från vargen är helt borta. Istället föser hunden fårskocken dit ägaren vill ha den. Fåren har respekt för hunden och fl yttar sig dit den vill.

Nedärvd instinktPå Mila visar Jonas hur han jobbar med fårvallning och beskriver vad det går ut på.

– Jag har bland annat med mig en ung hund på 4–5 månader för att visa hundens instinkt att arbeta på fåren och fl ytta dem. Valpen vet instinktivt vad den ska göra – det är nedärvt sedan hundratals år. Det ser fascinerande ut, säger Jonas som visar fårvall-ning i hästarenan tre gånger på torsdagen och en gång fredag och lördag. ■

Fredagen den 25 mars gör tre av Sveriges dukti-gaste fårklippare upp om vem som blir Mila-mästere i fårklippning. Kom och se när Torbjörn Svensson, Emil Nordin och Christer Gustavsson kör med saxen!

Att klippa får kräver både snabbhet och teknik. När man tävlar i fårklippning gäller det att utnyttja tekniken för att klippa fåret snabbt och snyggt.

– Det är inte säkert att den som är snabbast vinner. Domarna bedömer också hur man klipper – till exempel får man minuspoäng för hål och för dubbelklipp, berättar Torgil Brönmark som är coach för det svenska landslaget och som ska vara speaker i tävlingen på Mila.

Till Malmö kommer tre av Sveriges bästa fårklippare: Torbjörn Svensson, Emil Nordin och Christer Gustavsson från Gotland. Alla tre har topplaceringar från SM på meritlistan och samtliga är med i det svenska landslaget i fårklippning.

– Killarna lever av att klippa får. De klipper runt 15 000 får om året och är fruktansvärt duktiga.

De tre fårklipparna tävlar mot varandra på fredagen, med fi nal på eftermiddagen. Kom och upplev kunskapen, farten och intensiteten på plats!Monter B:239 ■

Vem klipper får bäst?

Torbjörn Svensson är svensk mästare i fårklippning. På Mila kan du se honom tävla mot två andra duktiga fårklippare.Foto: Leif Å Andersson

Arbetande vallhundar!

ISOLERING MED FÅRULL GER VARMA OCH SUNDA HUS

www.sparbankensyd.se

Närproducerade banktjänsterVi finns där du finns.

På Milamässan träffas vi i monter A:162. Välkommen!

Välkommen till

vår monter A440 Halmstad 035-12 50 59Claes L. 0708-66 52 25, Gunilla G. 0733-44 29 30

Gränna 0370-501 70, Stefan A. 0706-67 01 70

Ett komplett program för gödselhantering frånstall till jord!

· Fastgödselspridare · Flytgödselvagnar · Vakuumtankvagnar· Slangspridare · Slangspridarramp · Flytgödselpumpar · Omrörare

· Nedmyllningsaggregat · Slang, kopplingar, m.m.

*

www.delaval.se

Din lösning – varje dagSåväl dagens som framtidens mjölkningsutrustning

Ring oss för råd !

Här finns vi:

BetongHelsingborgHalmstad /LaholmVarberg / FalkenbergKarlskrona / RonnebyKristianstad /HässleholmMalmö / LundEslövSjöbo

www.sydsten.se

w w w . n i l s h o l g e r s s o n g y m n a s i e t . s e

D j u r - H ä s t - L a n t b r u k - A n l ä g g n i n g s f o r d o n - T r a n s p o r t

Välkommen till vår monter A112

FLECKVIEHRasen för mjölk och köttDet internationella alternativet till

ENSIDIGA MJÖLKRASER!Bra hälsa och därmed ett längre liv och

lägre rekryteringskostnader, bra grov-

foderomvandling, bra halter och bra

köttansättning präglar Fleckviehrasen.

Från hela Mellaneuropa, där rasen är

mycket populär, har den spridit sig till bl a

Holland, Belgien, Kina, Kanada, Skandina-

vien, USA, Sydafrika och Australien.

Väl mött vid monter A103, 24-26 mars

m

H

V

Manitoba, en välkänd tjur i Sverige.Helhetsindex 134 mjölkindex 126 köttindex 98

Hanove, helsyster till ManitobaMjölkavk. snitt från 3 lakt. 9896 kg mjölk

4,31% fett, 3,68% prot.

Seminstationen Bayern Genetik i München – Grub / Landshut är ett av de största seminföretagen i Europa. Vi exporterar

Fleckviehsperma till ovanstående och fler länder.Bayern Genetic Georg Brunner ansvarig för Skandinavien.

Telefon: 0515-720 420 Mob: 070-308 69 72www.bayerngenetic.nu [email protected]


Magnus Samuelsson är konferencier för Sveriges starkaste dräng. Själv har han slutat tävla, men tror att han skulle ha en chans mot drängarna:

– Jag är rätt stark än idag.

Magnus Samuelsson växte upp på föräldragår-den utanför Kisa. Han och brorsan Torbjörn satt hemma i TV-soffan och blev imponerade av Jón Páll Sigmarsson, som var Världens starkaste man, och av kroppsbyggaren Arnold Schwarzenegger. Så killarna åkte in till stan och köpte en skiv-stång och en träningshandbok av Schwarzeneg-ger.

Magnus var 16 år när han provade bänkpress för första gången – han klarade 100 kilo direkt. Sedan blev det många lyft hemma i tvättstugan, som fungerade som träningslokal, men först efter skolan och dagsverket på familjens gård.

Bra gener och sunt livMagnus är övertygad om att lantlivet har en del i hans framgångar.

– Livet på en gård skapar sunda levnadsvanor och är gynnsamt för kroppen. Jag har en lantbrukares värderingar om hur man lever med fasta mattider, bra basmat och hårt arbete. Till det kommer naturligtvis bra gener, ett brinnan-de intresse och regelbunden träning.

Från början var tanken att Magnus skulle ta över föräldragården, men sedan han slutade tävla har det rullat på med föreläsningar, TV-program och annat spännande.

– Min bror driver gården nu, men visst kan jag hoppa in och köra i skördetider. Jag är bonde i hjärtat.

Magnus ska leda Sveriges starkaste dräng på Mila.

– Det är en trevlig tävlingsform där det gäller att ha jobbat hårt med kroppen för att vara med. Jag tror att all träning ska vara funktionell för att bygga en kropp som går att använda praktiskt, vilket många som tränar inte förstår.

Rätt stark än idagMagnus bästa tips till drängarna är – att ta det lugnt.

– Ja, det har jag lärt mig under alla år jag tävlade. Träna hårt och jobba på inför en tävling, men de sista dagarna ska man ta det lugnt så att man läker ut eventuella skador och bygger upp kroppen. Man känner sig kanske bättre rent mentalt om man tränar hårt in i det sista, men det går faktiskt bättre om man tar det lite piano dagarna innan.

Magnus ser fram emot tävlingen, även om han inte deltar själv. Om han skulle vara med då?

– Jag är rätt stark än idag, så jag skulle nog ha en chans.

Mer om MagnusLängd: 200 cmVikt: 150 kgArmmått: 58 cm i omkretsBröstomfång: 147 cmMeriter: Vann Världens starkaste man 1998 och har stått på prispallen ytterligare fyra gånger. Har vunnit Sveriges starkaste man nio gånger.

Sebastian Davidsson har vunnit tävlingen Sve-riges starkaste dräng på Mila de två senaste gångerna. I år är han på plats igen för att försvara sin titel, men han är inte så säker på seger.

Sebastian är 30 år, 1,92 meter lång och väger 135 kg. Han jobbar som brandman i Gislaved och hjälper dessutom till på föräldragården i småländska Anderstorp. Den 25 mars ska han försvara sin titel som Sveriges starkaste dräng.

Hur har du laddat inför tävlingen?– Jag har alltid drömt om att tävla i styrka och när jag vann Sveriges starkaste dräng första gången fi ck jag en boost. Till sommaren ska jag vara med i Sveriges starkaste man, så jag har lagt upp min träning för det. Jag har tränat mycket styrka, men inte lika mycket uthållighet. Så nu den sista tiden innan tävlingen på Mila får jag träna mer kondition och rörlighet.

Vad är det som gör dig så stark?– Jag har jobbat mig till musklerna genom kroppsarbete på gården. Och så har jag nog bra gener också, många i släkten är långa och starka. Det i kombination med träning har gjort mig stark och uthållig. Som brandman tränar jag mycket kondition på jobbet och sedan blir det styrka på gården och på gymmet.

Vad har du för praktisk nytta av din styrka?– Jag kan lyfta stora, otympliga saker och det kan komma väl tillpass i jobbet, till exempel om man ska släpa ut en medvetslös person i en brand. Och så på gården förstås, bland annat när jag jobbar i skogen. Bodybuildare tränar mest för att se bra ut, medan man som ”strongman” får en funktionell och användbar fysik och det är en fördel för mig i det vardagliga livet.

Vilken är din bästa gren?– Sist vann jag alla fem grenar, men däckvältet gick extra bra. Fast jag tror inte att jag har lika bra förutsättningar den här gången – jag är tyngre och klumpigare nu efter-som jag tränar till Sveriges starkaste man. Det blir tufft, men jag ska göra vad jag kan för att försvara min titel. ■

Fredagen den 25 mars tävlar tio kraftfulla killar om vem som är Sveriges starkaste dräng. Det är sjätte gången tävlingen

arrangeras och som vanligt går den av stapeln på Mila i Malmö.

Tävlingen består av fem moment som alla påminner om det arbete som fi nns inom lantbruket. Den här gången ska de tävlande bära ok och traktortyngder, välta traktordäck, dra bil och göra drängalyftet för att mäta sin styrka och uthållighet.Tävlingen i hästarenan startar kl 15.00 och beräknas vara slut ca kl 16.30.

Sebastian vill försvara sin titel

Starka drängar välter traktordäck

Tävling på Mila

SVERIGES STARKASTE DRÄNG

Världens starkaste man leder tävlingen

ANMÄL DIGtill tävlingen!www.milamassan.se

Effektiva ytbehandlingsprodukter för:

Betong, trä och metall

Monternr A Tel 070 - 510 97 59

Svanenmärkta produkter

Smörjmedel, avfettning, maskinunderhållDesinfektions- och rengöringsmedel för stallmiljöPersonlig hygien, utrustning, verktyg, aerosoler

Huvudkontor:

Distriktskontor:


– När elpriset sticker iväg är det många lantbrukare som vill göra något åt sina energikostnader. Intresset för vindkraft bara ökar och 2010 blev ett rekordår för oss med beställningar på 30 nya gårdsverk. All el som ett gårdsverk producerar får man använda själv och överskottet får man betalt för, så det lönar sig snabbt.

Det säger Patrik Björklund på WindEn som utveck-lar, tillverkar och säljer småskaliga vindkraftverk för gårdar, företag och privatpersoner. Han fortsätter:

– Vid en bra placering i öppen terräng och med en årsmedelvind på ca 6 m/s blir investering en lönsam efter drygt 6 år. Våra vindkraftverk är

svensktillverkade med hög kvalitet och har en beräknad livslängd på minst 20 år. På Mila informerar WindEn om sina produkter och visar turbinen till WindEn 45, som är företagets storsäljare och det största av två gårdsverk. WindEn 45 har en masthöjd på 18-36 meter och producerar 80 000-100 000 kWh om året. Det kräver bygglov, men inte miljöprövning eller andra tillstånd.

– Våra kraftverk är godkända för inkoppling på det svenska elnätet och de uppfyller samtliga krav i den europeiska vindkraftstandarden.Monter A:467 ■

ENERGISMARTA RÅD PÅ MILAFunderar du på att investera i en biogasanläggning till gården? Eller kanske ett eget vindkraftverk? På Mila fi nns en rad företag och organisationer på plats som kan hjälpa dig minska dina energikostnader. Bland dem fi nns Biogas Syd och WindEn.

En egen biogasanläggning på gården producerar värme och el till verksamheten – och eventuellt överskott kan man sälja.

Biogas är en förnyelsebar energikälla som kan användas till drivmedel, processen-ergi, elproduktion och uppvärmning.

– Genom att ta tillvara på restprodukter från verksamheten kan lantbrukaren bli självförsörjande med el och värme. Dessutom kan man sälja överskottsel från biogasanläggningen, berättar Anders Edvardsson på Biogas Syd, en regional samverkansorganisation som jobbar för att främja produktion och användning av biogas i Sydsverige.

Andra fördelar är att biogas bidrar till att minska koldioxidutsläppet och att restprodukten i biogasproduktionen är ett gödsel som kan ersätta mineralgödsel.

I stort sett allt biologiskt material kan utnyttjas i biogasproduktionen, men främst används gödsel från animaliepro-duktion, restprodukter från växtodling och energigrödor. Hos länsstyrelsen kan man söka ett statligt investeringsstöd för anläggningar som till minst 50 procent baseras på gödsel.

– På Mila informerar vi framförallt om biogas i lantbruket. Vi berättar hur produktionen går till och om förtjänster-na med att ha en egen anläggning. Men vi pratar också om biogasbilar och har med en tankattrapp för att visa hur allt fl er kommer att tanka sina bilar i framti-den, säger Anders.Monter A:567 ■

All el som ett gårdsvindkraftverk producerar får man använda själv och överskottet får man betalt för.

Biogas – billigt och miljövänligt

Grön el med vindkraftverk

Vill du förändra ditt utfodringssystem eller tänker du bygganytt stall?

Då kan vi hjälpa dig att:

• minska arbetsinsatsen vid utfodring

• spara pengar vid nybyggnation

• reducera driftskostnaderna

• spara in en traktor och dess underhåll

• förbättra hygienen på foderbordet

• tillreda ett lätt och luftigt foder med optimal struktur

Cormall foderblandare finns i storlekar från 10 m3 till 30 m3

och kan användas tillsammans med rälshängd fodervagn, band-foderfördelare, fodertruck och kedjefoderbord. Den passar isåväl lösdriftstallar som i uppbundna stallar.

Jonas JohanssonCor i Centrum ABTelefon: 044-21 21 27, 0709-11 66 11 (även kväll o helg!)Fax: 044-20 21 27

Lägger du ner för mycket tid på din utfodring?

Cormalls stationära foder-blandare till en rälshängdfodervagn.

Tornholm 3 • DK-6400 SønderborgTelefon 0045 7448 6111

www.cormall.dk

Välkommen till vår monter, A438

10 m3 till 50 m3

Besök oss på MILA

Monter: A

Naturbruksprogram inriktning Lantbruk eller HästNaturbruksprogram med NV pro�l inriktning Lantbruk eller HästSamhällsvetenskapligt programGymnasiesärskolaIntroduktionsprogram (fd IV)

Fristående gymnasieskola med riksintag www.bollerup.se

Bollerup Naturbruksgymnasium


Vanliga problem som höga celltal i mjölken och olika typer av ohälsa hänger ofta ihop med bakterier och andra mikroorganis-mer som djuren får i sig med vattnet eller fodret. Med Anolytech

Animal 3000 kan man på ett effektivt sätt desinfi cera utan starka kemikalier och giftiga ämnen, under tiden som djuren är kvar i stallet.

– Maskinen producerar ANK-Anolyt som innehåller hypoklorsyra, djurens egen bakteriedödare. Genom att kontinuerligt dosera in ANK-Anolyt i dricksvattnet och fodret håller man det rent.

Det säger Stefan Fischlein som utvecklat det svenska helautomatiska systemet som lanserades i fjor och redan används på ett 50-tal gårdar i landet.

– Erfarenheterna härifrån är goda med färre döda djur, färre mastiter, lägre celltal på mjölkkor och bättre tillväxt på nöt, gris och fjäderfä. Vårt system är ett steg framåt för djuren, miljön och bönder-nas ekonomi, avslutar Stefan.

Den unika svenska tekniken premiärvisas på Mila i Malmö. Monter A:157 ■

Jord- och skogsbruket är Sveriges mest olycksdrabbade bransch. Säkert Bondförnuft har gårdens

säkerhet i fokus. En säker arbets-miljö ger både en bättre ekonomi för dig och för ditt företag. Säkert Bondförnuft är en riksom-fattande kampanj med målet att genom information och utbildning halvera antalet olyckor till 2013. Särskilt fokus ligger på de olycks-drabbade områdena maskin, djur-hantering, byggnader och skog/ved.Monter ■

Foto: Niclas Rudfell

SUNT BONDFÖRNUFT PÅ MILA!

Fotbad för klövvård

På Mila kan du se det senaste fotbadet för klövvård från Intra Care. – Intra fotbad har många fördelar, till exempel att de tre

separata delarna är lätta att sätta ihop och att ställa undan, och att det är enkelt att fylla, tömma och göra rent. Dessutom ger det mindre förorening av vattnet och därför går det åt mindre fotbadslösning, säger Kristian Hårsmar på LG Husdjurstjänst som visar fotbadet i sin monter.

Till fotbadet fi nns olika produkter som verkar behandlande och förebyggande vid eksem, klövproblem och digital dermatit.Monter A:202 ■

Desinfektion med svensk teknik

Åsa Lindsjö visar sin spännande konst på Mila – skapad med hjälp av olika besättningar. Slickstenar av salt sätts ut i djurens landskap. Dessa slickas gradvis ned

och lyfts sedan ut ur landskapet när de har nått olika stadier. Kornas livsbehov har då lämnat sina hemlighets-fulla, olikartade spår i stenen. Se skulpturerna ”Angus”, ”SLB” och ”Charolais” m fl på mässan.Monter A:205

Bollerups Lantbruksinstitut Naturbruksgymnasium är en fristående gymnasieskola, ett företag och ett av landets ledande stuterier. Skolan har ca 140 halvblodshästar samt fyra ridhus för undervisning. Bollerups Lantbruksutbildning med 720 ha skoljordbruk, kor och grisar ger eleverna kompetens att arbeta i ett modernt jordbruk eller studera vidare. Under alla mässdagarna kommer duktiga elever från Bollerup att fi nnas på plats för att ta hand om den dagliga driften i mäss-stallarna. Vill du veta mer om Bollerup? Besök dem i monter A:116. ■

Bollerupelever i stallarna på Mila

Nyhet!

Nyhet!

DAGS FÖRGÅRDSVINDKRAFT

Höga elkostnader?

- minska din elräkning

med våra produkter.

Vindkraftverk 12 till 50 kW

Naturbruksprogrammet— det naturliga gymnasievalet!

Sydskånska gymnasiet i samarbete med Ystad Djurpark


ABG A:149Mogatan 6, 254 64 HELSINGBORGTelefon: 08-54 95 30 00 E-mail: [email protected]: www.abg.seTransporttankar i plast för diesel, cisterner för diesel-bensin, tankningspumpar diesel-bensin, tankningstillbehör.

A-consult Agro A/S A:831Fabriksvej 8, V. Lyby, DK-7800 SKIVE, DanmarkTelefon: +45 96 87 58 00E-mail: [email protected]: www.aconsult.dkGødselbrunn og tak til brunn

Agrar i Kristanstad A:854Hovbydal, 291 91 KRISTANSTAD Telefon: 070-630 68 77 E-mail: [email protected]: www.agrar.nuTidningarna Conpot och NilehnTeknik. Försälj-ning av fi lmer och böcker.Varumärken: Conpot och NilehnTeknik.

Agri Syd Center Gross AB A:630Ådfalsvägen 29, 262 65 ÄNGELHOLMTelefon: 0708-761715 E-mail: [email protected]: www.agrisyd.seFullfodervagn. valskross, fi ngerhjulsräfsa, kalvamma, mjölkmixer, kalvhydda, stömaskin, pastöriseringsmaskin, mastit detektor, speng-ummi, produkter för djurens välbefi nnande, bogskydd, verkstol, spentvätt. Samutställare: Care Fore Pig Varumärken: Mastitis Detektor

Agria Djurförsäkring A:105Box 70306,107 23 STOCKHOLMTelefon: 020-88 88 88E-mail: [email protected] Hemsida: www.agria.seFörsäkringar för lantbruksdjur & gröda, hundar, katter och hästar m.fl djur.

Air Liquide Gas AB A:147Lundavägen 151, 212 09 MALMÖTelefon: 040-38 10 00E-mail: [email protected]: www.airliquide.seSvets och Industrigaser, gasfl askor, service.

Andersson&Henriksson A:145Kullagårdsv. 412, 274 53 SKIVARPTelefon: 0708-22 56 15 E-mail: [email protected]: www.anderssonhenriksson.seAndersson & Henriksson försäljning av spann-målstorkar, Salixenergi Europa AB tjänster inom energiskog i hela Europa.Samutställare: Salixenergi Europa ABVarumärken: Mecmar, Minibatt SW

Anolytech AB A:157Box 2019, 271 02 YSTADTelefon: 0411-24 30 30 E-mail: [email protected]: www.anolytech.seTillverkning av desinfi cerings maskin för rening av vatten m. m. Atelje Penseldraget B:219Malmers väg 5, 446 33 ÄLVÄNGENTelefon: 0303-74 86 23E-mail: [email protected]: www.gladakossan.seRoliga bilder, naturmotiv, vykort, barnböcker med en kossa i centrum. Avelsföreningen för Svensk Holstein A:828Råby 2003, 242 92 HörbyTelefon: 0415-195 96E-mail: [email protected]: www.svenskholstein.seAvelsförening för den Svenska Holstein.

Basturökeriet Sverige AB B:458Rådhusgatan37C, 571 32 NÄSSJÖTelefon: 0380-189 77E-mail: [email protected]: www.basturokeriet.seBasturökt (rökt med Al-ved) älgstek, renstek, rådjursbog, fi lé med örtkrydda, sidfl äsk, skinka, fl atskinka, salami.

Bayern Genetic A:103Lilla Ståltorp Ugglum, 521 94 UGGLUM Telefon: 0515-72 04 20 E-mail: [email protected]: www.bayerngenetic.nuNötavel Fleckvieh.Samutställare: Bayern Genetik GmbHVarumärken: Fleckvieh

Biltema Malmö A:842Nornegatan 9, 215 86 MalmöTelefon: 040-37 78 70E-mail: [email protected]: www.biltema.se

Biogas Syd, Energikontoret Skåne A:567Kommunförbundet Skåne, Box 5, 221 00 LUNDTelefon: 0709-71 99 72E-mail: [email protected], [email protected]: www.biogassyd.se

Biologiska Yrkeshögskolan, Naturbruksförvaltningen A:132Box 234, 532 23, SKARA,Telefon: 0511-67 291E-mail: [email protected]: www.bys.nu Biologiska Yrkeshögskolan i Skara erbjuder de eftergymnasiala yrkeshögskoleutbildningarna Agrotekniker, Hovslagare, Ridlärare, Klövvår-dare och Bioenergitekniker. Nytt för i år är de ettåriga utbildningarna till klövvårdare och bio-energitekniker.

Bly´S VIP (Verktyg Industri Produkter)Sockerbruksgatan 1, 53140 LidköpingTelefon: 0510-229 21, 0705-80 20 96Fax: 0510-225 39E-mail: [email protected] Hemsida: www.blysvip.seVi tillhandahåller industriförnödenheter som handverktyg, svetsverk, elektroder, kap, slip, borr, gängsatser, elverk, borrslipar, hög-tryckstvättar, luftverktyg, rengörning, belys-ning, elkablar, lyftutrustning samt profi lkläder med eget företagstryck och mycket mer!Samarbetspartners: Drilldoctor, Spark PRO, BEDSAB, Metabo, Projahn, SISAB, Näsström Ma-skin, Dronco, Hefa AB, Projob

Bollerup Naturbruksgymnasium A:116Bollerup 273 94 TOMELILLATelefon: 0417-185 00E-mail: [email protected]: www.bollerup.seBollerup är en friskola med riksintag. Eleverna bor på skolans internat, som ligger inom skol-området. Vi har Sveriges största skoljordbruk med över 700 ha mark och 130 mjölkkor, en hel-integrerad svinproduktion med 350 suggor, 25 Simmentalkor och 75 får. Här får eleverna delta och medverka i all växt-odling och djurproduk-tion.

Boskapsmäklarna i Maglehult AB A:202Bockebodavägen 970-70, 291 92 KRISTIANSTADTelefon: 070-667 73 91, 044-720 08E-mail: [email protected]: www.boskapsmaklarna.seFristående livdjursförmedling. Mäkling av slakt-boskap åt producenter till slakterier. Värdering av boskap till myndigheter, försäkringsbolag och vid ägareskifte.

BraVatten Norden AB A:159Väjlesjövägen 123-12, 290 34 FJÄLKINGETelefon: 044-530 40E-mail: [email protected]: www.bravatten.seVi erbjuder vattenprov och vattenrening. Givet-vis kan vi även erbjuda montering av ditt nyin-köpta fi lter.

BS Agro AB A:141Övre Kohlsäter, 661 96 LÅNGSERUDTelefon: 070-632 56 40Fax: 0533-321 90E-mail: [email protected]: www.bsagro.nu Care Fore Pig A:630Box 9506, 200 39 MALMÖTelefon: 040-21 31 44E-mail: [email protected]: www,careforepig.se Tryckavlastande bogskydd till suggor.Samutställare: Agri Syd Center Gross AB, Ken-neth Andersson Monter A:630

CN Maskinfabrik A/S A:557Skovlökkevej 4 Tiset, DK-6510 GRAM, DanmarkTelefon: +45 74 82 19 19 E-mail: [email protected]: www.cn-maskinfabrik.dkWedpanna med stoker og automatisk computer styring.Varumärken: CN stoker.

Cor i Centrum AB A:438Västra Storgatan 51A, 291 31 KRISTIANSTADTelefon: 070-911 66 11Fax: 044-20 21 27E-mail: [email protected]: www.lantbruksnet.se/cormall/ Cover-All Sverige A:542Nobynäs säteri, 578 91 ANEBYTelefon: 0140-77 00 60, 0703-71 76 27E-mail: [email protected]: www.cover-all.seHallbyggnader för djurstallar, ridhus, lager och industriändamål.

CTC A:666Enertech AB, Box 309, 341 26 LJUNGBYTelefon: 0706-36 47 00Fax: 0372-823 19E-mail: [email protected], [email protected]: www.enertech.se

Datalogisk A:160Oderup 9267, 242 97 HÖRBYTelefon: 0415-400 25E-mail: [email protected]: www.datalogisk.seFörsäljning och support av Näsgård-växtodlings-program, kartprogram och tidsprogram. Auto-styrning, fältguider och GPS-lösningar. Wintex jordprovstagare.Varumärken: Näsgård-program för lantbrukare. Leica Geosystems- autostyrning AutoFarm- au-tostyrning AG Leader-autostyrning Wintex-jor-provtagare

DeLaval Sales AB A:242, B:336Box 21, 147 21 TUMBATelefon: 08-55 02 94 00 E-mail: [email protected]: www.delaval.seVMS, System för frivillig mjölkning, DeLaval AMR – världens första helautomatiska roteran-de mjölkningsstall. Kalvamma CF 150, Kokom-fort, service.

Den Goda Jorden ideell förening B:147c/o Berte Qvarn, 311 67 SLÖINGETelefon: 0346-405 13E-mail: [email protected]: www.dengodajorden.se Den Goda Jorden ideell förening förmedlar kunskap om åkermarkens stora betydelse för kommande generationer. Föreningen arbetar för att skydda åkermark från att bli förstörd för all framtid. Informationsbroschyren ”Hopp för jorden”.

Dina Försäkringar Skåne AB B:229Box 30,243 21 HÖÖRTelefon: 0413-55 97 90E-mail: [email protected]: www.dina.se/skaneInformation om försäkringar för privatpersoner, lantbrukare och företagare, djurägare.

EQ&P/Pharmalight.se B:137Ättarpsvägen 88-45, 245 91 STAFFANSTORPTelefon: 070-258 53 54E-mail: [email protected], [email protected]: www.pharmalight.se

Equi Safe Försäljnings AB/A-staket B:400Klostervägen Mellangård, 310 41 GULLBRANDSTORPTelefon: 0708-34 05 00Fax: 035-535 12E-mail: [email protected], [email protected]: www.equisafe.net EuroTech AB A:143Fleningevägen 386, 260 35 ÖDÅKRATelefon: 042-20 35 90E-mail: [email protected]: www.euroiechhelsingborg.seFilter för vattenrening.Varumärken: Scalewatcher,Agrotopp

Farm Mac AB A:839Alfa Hills Gård, 261 76 ASMUNDTORPTelefon: 0703-21 62 62Fax: 0418-500 98E-mail: [email protected]: www.farmmac.se

Filippa’s Ridsport B:109Verkstadsgatan 5, 521 41 FALKÖPINGE-mail: info@fi lippasridsport.seHemsida: www.fi lippasridsport.seRidsportsartiklar, Kingsland. LaCrosse. Bucas Th-ree Horses Hansbo... Flyinge AB B:624Kungsgården, 240 32 FLYINGETelefon: 046-649 46, 0702-32 29 46Fax: 046-649 08E-mail: staffan.stehager@fl yinge.seHemsida: www.fl yinge.se Flyinge Hästsport Outlet B:206Stuterivägen 2, 247 47 FLYINGETelefon: 046-520 80E-mail: [email protected]: www.fl yingehastsport.seVarumärken: Kyra K, Equiline, Tretorn och stort parti hästtillbehör från konkursparti

Foder & Spannmåli Helsingborg och Åhus AB B:469Heimdalsgatan 39, 261 62 GLUMSLÖVTelefon: 0418-701 30E-mail: [email protected]: www.foderspannmal.seFörnödenheter till gris-, mjölk- och köttprodu-center.Samutställare: JorenkuVarumärken: Staldren och egna varumärken

Forever Living Products B:217Ravlundavägen 11, 277 36 VITABYTelefon: 0704-18 42 23E-mail: [email protected]: www.forevers.seFärspressad Aloe Vera i hög kvalité är basen för våra produkter som Du kan använda både på ut- och insidan. Vi erbjuder även ett kostnads-fritt affärskonsept till Dig som vill arbeta med oss.

Fremtiden Staldinventar A/S B:234Rågången 83, 571 38, NÄSSJÖRypevej, DK-8870, LANGÅ, DanmarkTelefon: 0380-160 15E-mail: [email protected]: www.fremtiden-as.dkStallinredning nöt, stallinredning häst, gum-mimattor & madrasser.

Fritz Foderstyrning AB A:830Box 365, 571 24 NÄSSJÖTelefon: 0380-755 90, 070-5375590E-mail: [email protected]: www.fritzagro.nuGummispaltgolv Rubber-Slat 3.

Föreningen Nordsvenska Hästen i Skåne, H:2FNH-Skåne, Marianne KilåkerLissbo Bösarp 21, 231 91 TRELLEBORG, G. Mossev. 60, 275 72 LÖVESTADTelefon: 0706-22 30 69E-mail: [email protected]: www.fnhskane.seInformation om rasen, Nordsvensk häst i mon-terboxen, PR-prylar, uppvisningar i hästarenan.

GLB Maskinkonsult AB A:451Tegelbergavägen 96-0 L Alstad, 231 96 TRELLEBORGTelefon: 040-48 51 13, 0703-49 51 13E-mail: [email protected]: www.glb.seGiant minilastare, GLB spannmålskappel. Åter-försäljare lantruksreservdelar för Olsson i Ellös. Grillmäster i Sverige AB B:158Verkstadsgatan 24, 275 39 SJÖBOTelefon: 0416-194 94E-mail: [email protected]: www.grillmaster.seGrillcatering.

Gunnar Nilsson Maskin AB A:245Box 44, 265 21 ÅSTORPTelefon: 042-509 91, 0705-35 87 53Fax 042-597 55E-mail: [email protected]: www.gunnarnilssonmaskin.seVarumärken: John Deere

Gårdsby Iglu AB A:126Rektangelvägen 70, 556 25 JÖNKÖPINGTelefon: 0708-60 40 28E-mail: [email protected]: www.gardsbyiglu.seStallinredning till kalvar, mjölktaxi, amma, hyd-dor.Varumärken: Holm & Laue,CalfTell

Gårdsvind AB A:467Jörgen Kocksgatan 65, 211 20 MALMÖ, Byängsgränd 14, 120 40 ÅRSTATelefon: 070-719 38 42 E-mail: [email protected]: www.gardsvind.se Vi erbjuder en helhetslösning för de som vill producera sin egen vindkraftsel. Vi vänder oss till lantbrukare, företag, kommuner och större hushåll.Samutställare: Med WindEn Sweden ABVarumärken: WindEn

Göma Viborg ApS A:440Gjutaregatan 16, 302 60 HALMSTADTelefon: 035-12 50 59E-mail: [email protected]: www.goma.seMaskiner inom gödselhantering.Varumärken: SAMSON

Götlinds Svets AB A:647Göteve skola, 521 92 FALKÖPINGTelefon: 0515-72 91 16E-mail: [email protected] Hemsida: www.gotlinds-svets.seTillverkare av djurtransportbur/arbetsplattform, oljetankar, skorstenar, ackumulatortankar.Det fl esta stålkonstruktioner i plåt. Ni bestäm-mer vi svetsar.

Handelsbanken Skog & Lantbruk A:264Södergatan 10, 205 40 MALMÖTelefon: 040-24 50 00E-mail: [email protected]: www.handelsbanken.se/skogochlant-brukPrissäkring av råvaror, fi nansiering, försäkringar.Samutställare: Skogssällskapet

Hannevind Vindkraft A:562Köpingevägen193, 291 91 KRISTIANSTADTelefon: 0768-52 02 69E-mail: [email protected], [email protected]: www.hannevind.com

HCP Sverige AB A:256Ansager Landevej 11, Krogager, DK-7200 GRINDSTED DanmarkTelefon: 0705-28 75 65 E-mail: [email protected]: www.hcpetersen.seGeneralagent för Zetor traktorer, RMH fullfod-erblandare, Tanco inplastare, Iseki kompakt-traktorer, Iseki redskapsbärare, Badboy gräsklip-pare, Falc och Rotomeck-klippare. Varumärken: Zetor RMH Tanco

Hedbergs Bil AB B:236Box 50123, 202 11 MALMÖ Telefon: 040-38 80 00E-mail: [email protected]: www.hedbergs.seVarumärken: Ford

Hejeskogens Islandshästar B:208Hejekillevägen 111, 290 37 ARKELSTORPTelefon: 070-870 35 39E-mail: [email protected]: www.tanjaz.net

Hencol AB A:155Mosskroken 24, 167 58 BROMMATelefon: 0707-33 36 78E-mail: [email protected]: www.hencol.seWebbsystemet LiveStock Planner för effekti-vare, säkrare och mer lönsam nötköttsproduk-tion. Den mest lättarbetade stalljournalen på marknaden ingår. Obemannad automatisk väg-ning med elektronisk märkning. Löpande upp-följning av tillväxt och slaktresultat.Samutställare: OS ID StallmästarenVarumärken: LiveStock Planner, Profi lvågen, BioControl, Allfl ex

HorseHage Syd B:226Brönnestad Boställe, 231 99 KLAGSTORPTelefon: 0410-260 46, 0708-61 05 07E-mail: [email protected]: www.bronnestadbostalle.seHorseHage världsledande i dammfritt hästfoder. Produceras i Sverige på licens från England i rik-tiga småbalar med en vikt av cirka 23 kg.Varumärken: HorseBale

HT Tvättmaskiner B:837Källstorp 403, 284 91 PERSTORPTelefon: 0702-30 04 23E-mail: [email protected]: www.httvattmaskiner.se

Husartroppen Malmö B:215c/o Paulsson, Aspdalsväg 7, 236 32 HÖLLVIKENTelefon: 0708-45 73 62Hemsida: www.husartroppen.seKulturhistorisk förening. Levandegöra en epok i Malmö då hästekipage var det enda färdmedlet

Hålltorps Säteri Maskin AB A:559Hulebäcks Gård, 531 94 LIDKÖPINGFax: 0510-502 38Telefon: 0708-94 66 05E-mail: [email protected], [email protected]: www.halltorpssateri.se

Hälsinge Hjortron B:161Torggatan 2, 570 30 MARIANNELUNDTelefon: 0703-17 23 86E-mail: [email protected] sylt på bär av högsta kvalite, som hjort-ron, blåbär, lingon, tranbär och havtornsylt.

Hästen i Skåne B:134c/o B Bent, Barometergatan 2, 211 17 MALMÖ Telefon: 0413-55 02 60E-mail: [email protected]: www.hasteniskane.seHästen i Skåne arbetar för positiv utveckling av hästverksamheten och landsbygden i regionen.

Hästfocus B:118Box 7, 342 06 MOHEDATelefon: 0472-705 25Hemsida: www.hastfocus.seTidningen för medvetna hästentusiaster.

IH Maskiner AB A:455Hässelåsgatan 2, 575 21 EKSJÖTelefon: 0733-49 73 08Fax: +45-659 673 11E-mail: [email protected]: www.ih-maskiner.se Industriehof A:833Birkevangen 12, DK-8355 SOLBJERGTelefon: +45 40 41 79 53Fax: +45 86 92 79 53E-mail: [email protected]

Ingelstadgymnasiet,HS Naturbruksgymnasium AB B:447Ingelstad, 392 41 INGELSTADTelefon: 0470-388 00E-mail: [email protected]: www.ingelstad.nuUtbildning Lantbruk: Djur, Skog, Entreprenad.

JL Agriparts AB A:151Skrivaregården 3, 541 92 SKÖVDETelefon: 0500-42 51 00E-mail: [email protected]: www.jlagriparts.seTorksilos, elevatorer, el- och traktordrivna spannmålsskruvar, planlager, fl äktar och pan-nor. Dräneringsplogar och bogserrep.Samutställare: Berggren Maskiner ABVarumärken: Sukup, Westfi eld, Flach & LeRoy, Skandia, Söby. Super Rope Products och Tile Pro.

KLS Ugglarps, Danish Crown AmbaKLS B:462Box 932, 391 29 KALMAR, Telefon: 0480-70 70 00E-mail: [email protected]: www.klsugglarps.seKLS Ugglarps – svenskt kött från utvalda gårdar. Varumärken: Ugglarps och Smålandskött

Kommunal Skåne A:166Box 4111, 227 22 LUNDTelefon: 0708-21 30 77Fax: 046-38 54 80E-mail: [email protected]: www.kommunal.se Lantec/Maskinparken AB A:448Valbäcksvägen 35, 575 36 EKSJÖTelefon: 0708-23 18 36E-mail: [email protected]: www.lantec.se, www.maskinpar-kenab.seLantec sätter kokomforten i centrum och mark-nadsför ett omfattande program med liggbås, komadrasser, grindar, kalvboxar, madrassgolv, gummispalt, gummigolv, betongelement, inno-vativa ventilationslösningar m m. HorseHouse säljer StableComfort hästboxmadrassgolv och StableWall madrasserade boxväggar. Comfort Slat Mat är ett, för Sverige nytt, lättmonterat, stabilt och komfortabelt gummispaltgolv. Ma-skinparken AB importerar ett komplett pro-gram med fullfodervagnar, silourtagare och strömaskiner från tyska BvL. Från Tyskland kom-mer också de 13 olika modellerna av UNI-Loa-der. Maskinparken importerar också Scan-Agros omfattande maskinprogram, med fokus på växtskyddsteknik från Scan-Sprayer, Gaspardo majssåmaskiner, ROC picupsträngläggare samt Palazzani lastmaskiner och traktorgrävare.Samutställare: CowHouse HorseHouse Comfort Slat Mat BvL Bernhard van Lengerich UNI-Loa-der Scan-AgroVarumärken: CowHouse HorseHouse Comfort Slat Mat UNI-Loader BvL Scan-Agro Gaspardo Palazzani ROC

LG Husdjurstjänst Ab A:202Öjeby, Askeby, 585 62 LINGHEMTelefon: 013-31 75 60E-mail: [email protected]: www.lg-husdjur.comProduktionsrådgivning till mjölk- & köttbönder. Försäljning av Holsteinsperma från Tyskland samt produkter för kalvuppfödning (hyddor & utfodring), klövbad och förbrukningsvaror.Varumärken: German Genetics International. Intra Care. Siloking. Öjebyamman. Öjeby Mjölk-mobil

Liros Electronic A:139Box 9124, 200 39 MALMÖTelefon: 040-14 20 80E-mail: [email protected]: www.liros.seGrain-Watch – övervakning av skördad spann-mål, med temperaturkontroll, nivmätning, fl äcktstyrning, m m. HCS – torkstyrning för kon-tinuerliga spannmålstorkor.

Liten Vindkraft AB A:564Östraby 9400, 242 97 HÖRBYTelefon: 0415-400 14E-mail: [email protected]: www.litenvindkraft.seLiten Vindkraft AB är ett svenskt företag som säljer moderna vindkraftverk till svenska mark-naden. Vi erbjuder säkra och trygga vindkraft-verk mellan 12 och 50 kW. Med dessa verk kan slutanvändarna minska sitt behov av inköpt el. Liten Vindkraft har varit aktiva inom elkrafts- och automationsområdet sedan 1997 och har en uppbyggd gedigen kunskapsbas inom områ-det. Vår affärsidé är att erbjuda högkvalitativa vindkraftsprodukter baserade på kundens ön-skemål och behov.

UTSTÄLLARE PÅ MILA 2011


FÅRAKTIVITETB:436B:439B:444B:458B:460B:462B:467B:469 B:456

B:170

FÅRAKTIVITET

B:234

B:236

B:336

B:239B:244B:247B:265B:267

CAFÉ

B:158B:160 B:154

B:133B:134

B:137B:139B:145B:147B:150B:163 B:148SITTYTAB:161

B:434

B:435

B:735

B:835

B:141

A:A:133A:135A:137A:139A:141

A:143A:145A:147A:149A:151A:157A:159A:160A:162A:166

A:835 A:837A:839

A:242A:244

A:436

A:438 AA:632

A:440A:455

A:467

A:451 A:448

A:256A:262A:264A:266A:252

A:251 A:249 A:248 A:246A:247

A:245

A:562 A:541A:542A:544A:549A:552A:555A:557A:558A:559A:563A:564A:566A:567

CAFÉA:844A:866 A:842A:848A:852A:854A:856

A:640A:649A:752A:664A:666A:668

A:470

KASS

ALINJE

CAFÉ

A:851

A:155 A:154

B:260

B:362

B:262

B:361B:360

B:261

B:445B:446B:447

A:164

A:865

A:454

LOUNGEYTABESÖKARE

A:647

B:634

B:251B:249

B:164

A:456A:466

B:154 B:152

B:340

A:239

A:152

A:270

A:170

A

B:435

B:242

SCEN

B:470

B:254

UTSTÄLLARLOUNGE

GARDEROB

Logosol AB A:668Industrigatan 13, 871 53 HÄRNÖSANDTelefon: 0611-182 85E-mail: [email protected]: www.logosol.seLogosol säljer sågverk och hyvlar för småskalig träförädling. Kom och se vår nyhet Logosol PH360!

Lone Star B:120Box 154, 243 23 HÖÖRTelefon: 0413-55 02 60E-mail: [email protected]: www.lonestar.se

LRF Skåne B:247Box 24, 243 21 HÖÖRTelefon: 0413-55 90 08E-mail: [email protected]: www.lrf.se/skaneServiceorganisation för medlemmar i LRF. Opini-onsbildning för de Grona Näringarna.Samutställare: Säkert Bondförnuft

LuckyRider Magazine B:107LuckyRider Publishing ABBox 16, 686 20 SunneHemsida: www.luckyrider.seWestern lifestyle magazine, som inspirerar, in-formerar och presenterar allt som har med wes-ternridning att göra. Läckra resereportage, täv-lingsbevakning, tränartips, produkttester, alltid fullmatad med härlig läsning. I montern hittar ni det senaste numret och en massa fi na erbju-danden. Kom och snacka westernridning, resor, häst eller väder. Alla är välkomna!

Mafa AB A:544Framtidsgatan 1, 262 73 ÄNGELHOLMTelefon: 0431-44 52 60 E-mail: [email protected]: www.mafa.seMafa levererar utrustning för lagring av spann-mål och foder, samt foderberedningsutrustning.Varumärken: Mafa, Skiold

Maglarpsbullen AB U:200Hedvägen 208, 23166 TrelleborgTelefon: 0410-488 88E-mail: [email protected]: www.maglarpsbullen.seSuperläckra gräddbullar, chokladbollar, fi kon-bollar och risbollar.

Mobility Motors Sweden Ab, Malmö B:434Agnesfridsvägen 190, 200 39 MALMÖTelefon: 040-671 52 20E-mail: [email protected]: www.mbil.seMobility Motors är Sveriges största Nissan-ex-klusiva återförsäljare. Vi säljer alla Nissans per-son-, transport-, och pick up-bilar i Malmö samt auktoriserad verkstad.Varumärken: Nissan person- och transportbilar.

Morio AB A:137Boställsvägen 6, 702 27 ÖREBROTelefon: 019-18 55 45E-mail: [email protected]: www.zebratools.seVerktyg, maskiner, högtryckstvättar, elverk, borr m m.

Möre Maskiner AB A:644Verkstadsgatan 40, 392 39 KALMARTelefon: 0705-55 71 26Fax: 0480-883 06E-mail: [email protected]: www.moremaskiner.se

Naturbruksgymnasiet i Osby A:114Box 3, 283 21 OSBYTelefon: 0479-185 70Fax: 0479-133 40E-mail: [email protected]: www.naturbruksgymnasiet.osby.se

Naturbruksgymnasiet, Östra Ljungby A:114Box 2003, 264 21 Östra LjungbyTelefon: 0435-286 75E-mail: [email protected]: www.klippan.se/naturbruksgymnasietNaturbruksprogram, gymnasieutbildning.Samutställare: Önnestadsgymnasiet, Natur-bruksgymnasiet Osby

Naturkraft B:362Skolgatan 9, 231 70 ANDERSLÖVTelefon: 0410-200 67E-mail: [email protected]: www.handlakryddor.nuEgenblandade kryddor & örtteer utan tillsatser. Brännvinskryddor, kanderad ingefära m.m. Nils Holgerssongymnasiet A:112Box 61, 274 80 SKURUPTelefon: 0411-53 63 41E-mail: [email protected]: www.nhgymnasietiskurup.seUtbildare inom lantbruk, djur, anläggningsfor-don och transport.

W.Nilssons Efterträdare B:163Hugo Wilhelmsson, Västergatan 41, 285 37 MARKARYDTelefon: 0705-87 17 61E-mail: [email protected]

Norden Olje AB A:752Första Långgatan 22, 413 28 GÖTEBORGTelefon: 031-700 17 80, 0705-10 97 59E-mail: [email protected]: www.nordenolje.seUnderhållsprodukter: Avfettning. Oljor, smörj-fetter, aerosoler, golvbeläggning. Personlig hy-gien, verktyg. Lim, tätningsmedel, Epoxypro-dukter. Desinfektionsmedel. Juvervård. Högtryckstvättar m. m. Varumärken: OKQ8, Scantech, Kärcher

OFAB i Skara AB A:244Malmgatan 7, 532 31 SKARATelefon: 0511-187 39E-mail: [email protected]: www.ofabskara.seStallprodukter, grindar, ätfronter, liggbås, grindsystem, båspallmattor, behandlingsburar, våg, foderhäckar, kalvgömma, fodertråg, vat-tenkoppar, vattenautomater, mineraltråg, köld-ridå m m. Varumärken: JOURDAIN från Frankrike Pride of the Farm från USA Patura från Tyskland La Bu-vette från Frankrike Suevia från Tyskland Krai-burg från Tyskland

OP Maskiner Syd ab A:245Lilla Jordberga, 231 99 KLAGSTORPTelefon: 0410-72 44 11E-mail: [email protected]: www.opmaskinersyd.seFörsäljning och service av lantbruks- och gröny-temaskiner.Samutställare: Gunnar Nilsson Maskin ABVarumärken: John Deere

OP Maskiner A:245Industrig.18, Box 556, 291 25 KRISTIANSTADE-mail: [email protected]: www.opmaskiner.seVarumärken: John Deere

P-lindberg A:649Annelundsgatan 7a, 749 40 ENKÖPINGTelefon: 010-209 70 50E-mail: [email protected]: www-p-lindberg.seLantbruksprodukter, 4-hjulingar, maskiner, ved-klyvar, värmekanoner leksaker, m.m.

P&T VERKTYG AB A:541Stationsvägen 30, 541 77 SKÖVDETelefon: 0706-78 32 98E-mail: [email protected]: www.p-tverktyg.seTotaleverantör av handverktyg, elverktyg och förbrukningsvaror.

Perstorp AB B:444Bruksvägen 1, 284 80 PERSTORPTelefon: 0435-380 00E-mail: [email protected]: www.promyr.comPerstorp erbjuder produkter och tjänster för effektiv ensilering. Vi har kompletta lösningar som säkrar fodrets näringsinnehåll, smaklighet och hygien. Med ett högre foderintag stimule-ras mjölkproduktion, tillväxt och djurhälsa, vil-ket påverkar lönsamheten i positiv riktning. Perstorps nya generation ensileringsprodukter är speciellt anpassade för skandinaviskt klimat. Med oss som partner kan du räkna med hög och jämn foderkvalitet i alla väder.Varumärken: ProMyr

PG Trailer AB B:436Husvalla Bygata 7, 387 91 BORGHOLMTelefon: 072-225 51 31E-mail: [email protected]: www.eurotrailers.se

Polaris Scandinavia AB A:555Box 5005, 831 05 ÖSTERSUNDHemsida: www.polarisindustries.comATV (fyrhjulingar) och Polaris Ranger (side by side).

S.A.Christensen & Co/SAC-Sverige AB A:632Fabriksgatan 4, 531 30 LIDKÖPINGTelefon: 0767-89 47 70Fax: +45-755 208 05E-mail: [email protected]: www.sac.dk

Semex Sweden AB A:135Norrgårda Station, 355 92 VÄXJÖTelefon: 0470-611 04E-mail: [email protected]: www.semexsweden.com

Nöttjursperma och embryo från Canada och Schweiz.

SI Andersson AB B:261Lilla Sinnerstad 2, 570 84 MÖRLUNDTelefon: 08-501 646 54, 0730-96 04 73E-mail: [email protected]

Sinclairsholm Maskin A:835Sinclairsholm, 288 90 VINSLÖVTelefon: 0451-330 15E-mail: [email protected]: www.sinclairsholm.se Stort utbud på slitdelar till lantbruksmaskiner.Varumärken: Industriehof, Frank Orginal, Agri Carb

Skogsluffaren i Malmö AB U:201Karlins väg 35, 297 93 HUARÖDTelefon: 070-313 41 04Fax: 044-33 03 88E-mail: [email protected], [email protected]

Skogssällskapets Förvaltning AB A:264Frykholmsgatan 4, 281 31 HÄSSLEHOLMTelefon: 0771-22 00 44E-mail: [email protected] Hemsida: www.skogssallskapet.se Skogssällskapet är Sveriges största fristående skogsförvaltare och sköter idag över 500 000 hektar åt stora och små skogsägare.Samutställare: Handelsbanken

Skolådan i Hurva A:640Äspinge 535, 241 94 ESLÖVTelefon: 0703-62 34 44Fax: 0413-313 17E-mail: [email protected]

Skåne-Blekinge Ardennerförening H:5Satsarp 9240, 242 97 HÖRBYTelefon: 0709-54 47 34E-mail: [email protected]: www.ardenner.seSkåne-Blekinge Ardennerförening bildades 1981 och har nu över 300 medlemmar. Klubben arbetar för att bevara och utveckla Ardenner-hästen i Sverige. Vi är ute på lite olika evene-mang som till exempel premieringar, hästskjuts vid bröllop, studenter m m. En del använder sina hästar i jordbruket. Vi har även medverkat i Ardennergalopp och Ardennertrav. Några stäl-ler också upp och tävlar i plöjning. Vi kommer att sälja tröjor, kepsar, skjortor, jackor m m.

Skånemejerier ek. förening A:120von Troils väg 1, 213 73 MALMÖTelefon: 040-31 39 00E-mail: [email protected]: www.skanemejerier.seInformation & ägarservice fi nns på plats för frå-gor och samtal. Smakprov och försäljning av nya Skånegott.

Skånes Russavelsförening H:1c/o Malin Luckman, Månslundavägen 28, Enedal, 275 71 LÖVESTADTelefon: 0736-12 58 60E-mail: [email protected]: www.skaneruss.seSkånes Russavelsförening, som har 120 medlem-mar, arbetar med att bevara och utveckla Sveri-

ges äldsta hästras, Gotlandsrusset. Russet, som är den enda ponnyrasen med svenskt ursprung, används numera inom ponnytravet samt till rid-ning och brukskörning. I Skåne fi nns 15–20 god-kända hingstar. Medlemmarna äger ca 250 ston i ålder från 3 år. Drygt 100 av stona användes i aveln och av dem betäcks årligen 60–70. Lokal-förening under Svenska Russavelsföreningen, administrerar all russavel inom & utom Sverige.

Skånesemin A:123Råby 2003, 242 92 HÖRBYTelefon: 0415-195 00E-mail: [email protected] Hemsida: www.skanesemin.seSkånesemin säljer tjursperma från hela världen, servar mjölk- och köttproducenter med bl a se-min och dräktighetsundersökningar. Vi erbjuder även rådgivning inom foder, mjölkkvalité, djur-hälsa, milijö och avel.Samutställare: Mosegården, Himmerlands Vi-karservice, Greppa NäringenVarumärken: Semenzoo, World Wide Sires, Vi-king Genetics, Heatime

Skånska Frieserhästföreningen H:7Björkö 1126, 265 23 KÅGERÖDTelefon: 0732-07 26 64E-mail: [email protected]: www.skanskafrieser.se

SLS/Svenska Livdjur & Service AB B:267Filipdalsgatan 6, 532 89 SKARATelefon: 0761-28 38 74E-mail: [email protected]: www.scan.se/slsInköp & förmedling av djur samt försäljning av livsmedel.Samutställare: Scan ABVarumärken: SCAN

SN Finans Nord AB A:266Carlsgatan 12A, 211 20 MALMÖTelefon: 040-661 91 80E-mail: info@fi nansnord.seHemsida: www.fi nansnord.seFinansiering inom våra kärnområden: Lantbruk, Entreprenad, Transport, Industri & Tjänstebilar.

Sparbanken Syd A:162Box 252, 271 25 YSTADTelefon: 0411-82 20 00E-mail: [email protected]: www.sparbankensyd.seNärproducerade Banktjänster.

SRB föreningen A:826Box 64, Örnsro, 532 21 SKARATelefon: 0511-267 98E-mail: [email protected]: www.srb-foreningen.seFöreningen arbetar med information och mark-nadsföring för SRB rasen och dess uppfödare.

Stallshopen B:105Stallgatan 2, 273 36 TOMELILLATelefon: 0417-104 20E-mail: [email protected]: www.stallshopen.seAllt för häst & ryttare. Stort sortiment av Schleich samlardjur.Varumärken: Hansbo, Globus, Jacson, Mias, Th-ree-Horses, Mountain Horse, Altego, Biofarmab


Entré

LÄKTAREWESTERNCAFÉ C

AFÉ

B:208B:210B:215B:217B:219B:220B:225B:226B:228B:229 B:216

FOTOUTSTÄLLNING B:105 B:103B:119B:120B:124B:1253 B:120

B:426B:427

B:625B:626B:629

B:530

HÄSTARENAN

B:423

HÄS

TBO

XAR

B:400

B:500

B:101

B:200B:201

B:300

B:601

H:1

H:2

H:3

H:4

H:5

H:6

H:7

H:8

A:200A:206 A:204

A:210

A:419

A:208

A:519

A:415

A:413

A:201A:203

A:410

A:202

A:103A:116 A:105A:106A:115 A:110A:112A:114 A:108A:120A:123A:126A:128A:130A:1323

MJÖLKNING

VISN

ING

SR

ING

LÄKT

ARE

DO

MAR

E

A:32

0

A:52

0

KALVAR

A:826A:828

A:423

A:825

A:628

FÖR

RÅD

FÖRRÅD MJÖLK

A:830

A:831

A:231

A:630

KASS

ALIN

JE

A:205

B:118 B:106

A:421

A:201b

A:824

A:101

DJURHALLEN, KÖTT

A:417

A:229

A:827

A:626

B:107

UNGDJUR

TJURAR & UNGTJURAR

MJÖLKDJUR

B:212

B:108

B:624

B:109

A:237

B:117

B:206

B:116

B:830

B:600

A:833

SUGGA

B:326

TVÄTTHALLSTYLING

PRESSRUM

B:215

Step Forward A:844Roskarlsv. 5 756 51 UPPSALA Telefon: 0703-24 56 47E-mail: [email protected]: www.stepforwardsweden.comGratis fotanalys. Säljer anatomiska hålfotsinlägg med 10 års garanti.

Städmaskinshuset Sverige AB A:552Nobelvägen 131, 212 15 MALMÖTelefon: 040-29 38 30E-mail: [email protected]: www.stadmaskinshuset.comDammsugare för spannmålstork och verkstad. Högtryckstvättar, kall- och hetvatten. Central-dammsugare för villa.Varumärken: Nilfi sk Alto-Nilfi sk Canvac Pullman Svalövs gymnasium A:200Rönnebergsvägen 8, 268 34 SVALÖVTelefon: 0418-47 01 60E-mail: [email protected]: www.dittskolval.nu/svalofGymnasieutbildning med stor bredd på utbil-ningar. Lära på Riktigt!! Internat.

Sveland Djurförsäkringar A:128Box 31, 281 21 HÄSSLEHOLMTelefon: 0451-38 30 00E-mail: [email protected]: www.sveland.seVi kommer att ställa ut försäkringar.

Svenska Angusföreningen/NAB A:519Davidstorp, 273 70 LÖVESTADTelefon: 0708-84 36 13Fax: 0417-272 00E-mail: [email protected]: www.angus-se.com Svenska Blonde d’Aquitaine föreningen A:415Isakstorpet, 434 98 KUNGSBACKAE-mail: [email protected]

Svenska Blå Stjärnan A:106Lindforsgatan 36, 256 54 RAMLÖSATelefon: 042-29 72 17E-mail: [email protected]: www.svenskablastjarnan.seFrivillig försvarsorganisation som utbildar djur-skötare att vara en resurs vid kris i samhället.

Svenska Charolais föreningen/NAB A:210Östervång, Bromma 19, 271 99 YSTADTelefon: 0708-80 28 75Fax: 0411-620 07E-mail: [email protected]: www.charolais.nu

Svenska Herefordföreningen A:206Torp Vånga, 617 90 SKÄRBLACKATelefon: 0705-704854E-mail: [email protected]: www.hereford.nu/svenska.htm

Svenska Highland Cattle Föreningen A:413Bondegård, 360 44 INGELSTADTelefon: 0705-45 45 75E-mail: [email protected]: www.highland.nu

Svenska John Deere AB A:245Hästvägen 4A, 212 35 MALMÖTelefon: 040-53 40 40Hemsida: www.johndeere.com

Svenska Limousinföreningen A:208Alslövsgård 548, 305 97 ELDSBERGATelefon: 035-429 93, 0709-823948E-mail: [email protected]

Svenska Majs/Ringsjö Maskin B:125Guddastad 276, 242 91 HÖRBYTelefon: 0708-61 09 50Fax: 0415-610 04E-mail: [email protected]: www.svenskamajs.se

Svenska Simmentalföreningen A:419Flundrarps Boställe, Rågången 56-24, 260 40 VIKENTelefon: 0702-83 17 07E-mail: fl [email protected], [email protected]: www.simmental.se Swedol AB A:852Swedol AB, Box 631, 135 26 TYRESÖE-mail: [email protected]: www.swedol.se

SwedeLoaderGrönsö Gård, 610 75 VÄSTERLJUNGTelefon: 0156-210 07E-mail: [email protected]: www.swedeloader.comSwedeloader Mach 2. En extra lastare för mon-tage i frontlyften eller trepunkten bak. Kopplas på som ett vanligt redskap och använder trak-torns egna styrka för lyft upp till 1400kg. Lyft-höjd 2–2,3 m.

Sydskånska gymnasiet A:110Surbunnsvägen 1, 271 80 YSTADTelefon: 0411-57 74 26E-mail: [email protected]: www.sydgym.seNaturbruksprogrammet inriktning djur, i smar-bete med Ystad djurpark. Samutställare: Ystad djurpark

AB Sydsten B:225Stenyxegatan 7, 213 76 MALMÖTelefon: 040-311900 E-mail: [email protected]: www.sydsten.seVisar: Heltäckande leverantör av betong, be-tongpumpning, sten, grus samt rätt underlag för all typ av hästsport. Samutställare: Månssons Entreprenad ABVarumärken: Makhippo® Makdrain®

SÖDRA, Södraskogsägarnaekonomisk för B:145Skogsudden, Regionsyd, 351 89 VÄXJÖTelefon: 0470-890 00E-mail: [email protected]: www.sodra.comFullserviceföretag inom skogsbranschen. Till-handahåller alla typer av skogstjänster. Varumärken: Södra Skog, Södra Interiör, Södra Timmber, Södra Cell, Trivselhus

Team Ugglarp AB B:460Metallgatan 4, 242 35 HÖRBYTelefon: 0415-167 90E-mail: [email protected]: www.teamugglarp.seSlakt och styckning av nötkreatur i Hörby. För-säljning av nötkött till butik och restaurang. Ekologist stjärnkött. Olssons Utvalda – häng-mörat nötkött. Livdjursförmedling.Varumärken: Ugglarps Olssons Utvalda www.olssonsutvalda.se

Thule Trailers AB B:133Industrigatan 16, 553 02 JÖNKÖPINGTelefon: 036-18 19 50E-mail: [email protected]: www.thule.com, www.thuletrailers.seThule Trailers utvecklar och tillverkar släpkärror för fritidsbruk, professionell användning samt båttrailers och hästtrailers. Thule Trailers ingår i Thulekoncernen som har sitt huvudkontor i Malmö. Bolaget är majoritetsägt av Nordic Ca-pital. Thule Trailers har med sitt mycket breda sortiment släpkärror för alla typer av transpor-ter. Vi är idag Europas största tillverkare av släp-kärror och marknadsledande i Skandinavien med varumärkena Thule, Fogelsta, Brenderup, Trane och Gisebo.Varumärken: Thule, Trane

Tolånga 17 B:164Stora Tolångavägen 99-20, 275 92 SJÖBOTelefon: 0708-84 36 13E-mail: [email protected]: www.tolanga17.se

Tonymorot AB B:249Bjurögatan 48, 211 24 MALMÖTelefon: 040-18 70 80E-mail: [email protected]: www.tonymorot.seFörsäljning av torkade och färska morötter. Klä-der, solglasögon, aloverasalvor för djur.Samutställare: Håkan WahlmanVarumärken: Lecker snacks , fyna-lite ,Zoofi x Dodson&horrell ,My day feeds Prospectum

TracTechnology A:201Svärdvägen 19, 182 33 DANDERYDTelefon: 08-630 53 00E-mail: [email protected]: www.tractechnology.seMeatTrac Breeder, systemet som rationaliserar din produktion/administration av köttdjur, pre-senteras i monter A-201. Med elektronisk märk-ning av köttdjur kan du automatisk identifi era, väga och journalföra kreatur. Med MeatTrac sparar du tid och ökar lönsamheten genom att: - Automatisera och effektivisera administratio-nen. Ingen penna och papper när det är fuktigt och kallt och svårt att föra anteckningar. - Optimerad slakttidpunkt ökar intäkter, mini-mera avdrag för under/övervikt - Ger dig auto-matisk kontroll över tillväxt, slaktdag och upp-följning av pris/kvalitet - Möjlighet att föra sjukjournal/behandling/uppföljning av sjuka el-ler dräktiga djur - Analys för planering av foderstater - Stalljour-nal - Automatisk rapport till CDB. Vi marknads-för hela system inkl. bur, våg och system för ad-ministration och vägning. Vi sköter och tar hand om driften av systemet, det enda du be-höver är EID örontaggar, en internetuppkopp-

ling och vågutrustningen för att komma igång. Hälsa på i vår monter A:201 så berättar vi mer. Peter Forsell, ansvarig Meattrac.

Trailerimport i Norden AB A:436Hulabäcks Gård, 305 72 STENINGETelefon: 035-16 22 51, 0733-80 05 81Fax: 035-512 23E-mail: [email protected]: www.trailerimport.se

Trailerkompaniet i Hjärnarp AB B:426Nya Rössjövägen 129, 266 97 HJÄRNARPE-mail: [email protected]: www.hast-slap.se

TREJON CENTER Tomelilla & Hörby A:252Simrishamnsvägen 50, 273 36 TOMELILLATelefon: 0417-199 82, 0706-76 76 41E-mail: [email protected], [email protected]: www.trejon.se

Veteranmaskinklubben Syd A:856Albinsdal, Hammarlöv 100, 231 94 TRELLEBORGTelefon: 0410-33 00 45, 0707-51 22 90E-mail: [email protected]: www.traktorklubbensyd.se

Vetlanda Trälek B:103Berghällsvägen 11, 570 15 HOLSBYBRUNNTelefon: 0383-501 36, 0705-25 01 36E-mail: [email protected] i form av egentillverkade la-dugårdar, maskinhallar och stall i olika storle-kar. Unik kvalitet och lekriktighet. Säljer även stort sortiment leksaksdjur och traktorer m m. Här hittar ni allt till den lille bonden.Varumärken: Schleich och Sikus produkter

VikingGenetics A:133Box 64, 532 21 SKARATelefon: 0511-267 00E-mail: [email protected]: www.vikinggenetics.comAvelsmaterial med hälsoprofi l. Tjurar i världs-klass. SRB, HOL, JER, SKB och köttraser. X-Vik och Y-Vik könssorterat.

Volkswagen A:237Muskötgatan 1, 254 66 HELSINGBORGTelefon: 042-17 01 05E-mail: [email protected]: www.dinbil.se

WRIS B:212Hällestad 591, 247 95 TORNA HÄLLESTADHemsida: www.wris.nuWesternryttarna i Skåne

VÄXA Halland A:130Box 254, 311 23 FALKENBERGTelefon: 0346-484 29, 484 01E-mail: [email protected]: www.vxa.seProdukter för renovering och ytbeläggning av bl a, foderbord, mjölkrum och grisboxar. Reno-vering på fuktigt underlag och korta torktider. Samutställare: Avbytartjänst Skaraborg AB

WindEn Sweden AB A:467Theres Svenssons Gata 10, vån 4,417 55 GÖTEBORGTelefon: 031-50 66 70 E-mail: [email protected]: www.winden.seGårdsanpassade vindkraftverk, s. k. gårdsverk, som producerar mellan 50.000–100.000 kWh för självförsörjning och försäljning ut på nätet. Åsa Lindsjö Konstnär A:205Sockenvägen 515 Olseröd, 297 95 DEGEBERGA Telefon: 0734-06 26 29E-mail: [email protected]: www.aslindsjo.seKonst: Framslickade saltstenar av kor som sedan gjutits fram i vitt sanitetsporslin från Ifö Sanitär. Har samarbetat med olika besättningar som Charloais, Angus m m. Saltstenen i sanitetspors-lin är för mig: frukten av mötet; människa djur.

Önnestadsgymnasiet A:114Huskab, Önnestadgymnasiet, Skolgatan 37291 73 ÖNNESTADTelefon: 044-10 45 01E-mail: [email protected], [email protected]: www.buf.kristianstad.se

Österlens Hästtransportcenter B:228Telefon: 0705-28 24 06Hemsida: www.osterlenshtc.seStäller ut hästtransporter.Varumärken: Cheval Liberté och Humbaur.

Malmö Civila Ryttareförening B:216Jägersro, 212 37 MALMÖTelefon: 040-94 18 [email protected]: www.malmocivilaryttare.nu

Malmö Museer/Djurskydet Sverige B:139Box 406, 201 24 MALMÖTelefon: 08-673 35 11Hemsida: www.malmo.se/museerInformation om bl a kognitionsforskning.

Mannerhorns Gård B:118Glostorp, 238 41 OXiETelefon: 0707-17 71 88E-mail: [email protected]: www.sivwrememannerhorn.vpsite.seNybyggd anläggning med fullservice för inack-ordering. Saluhästar upp till Grand Prix. Åter-försäljare av Åsebro foder samt Formiga.

MRCO B:216Malmö Ridklubbars Central Organisation bilda-des redan 1969. Under 2010 var 3300 ryttare (till största del kvinnor) medlemmar i någon av dessa klubbar, tillsammans har vi knappt 200 ridskolehästar och sysselsätter ca 100 personer. Ridningen står för en stor del av de sportaktivi-teter som genomförs i Malmö Stad.Klagshamns Ryttarförening, www.idrottonline.se/malmo/klagshamnsrfMalmö Civila Ryttareförening, www.malmocivilaryttare.nuMalmö Ridklubb, www.malmoridklubb.seS.Sallerups Ryttarförening, www.ssrf.nuÖrestads Ryttarsällskap, www.ors.se

NISSAN GARANTIER • 3 ÅRS/100.000 KM NYBILSGARANTI • 3 ÅRS VAGNSKADEGARANTI • 12 ÅRS ROSTSKYDDSGARANTI • 3 ÅRS LACKGARANTI • 3 ÅRS/100.000 KM NISSAN PAN EUROPE VÄGASSISTANS. Bränsleförbrukning blandad körning l/mil: Murano 0.80-1.09. CO2-utsläpp g/km: Murano 210-261. Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade. Med reservation för ändringar. *Frånpris avser 2.5 dC1 190 hk Navara King Cab XE.

Mobility Motors Sweden AB, ägs av Roelofsen Family Holdings AB och är verksam i Sverige som återförsäljare av Nissan person- och transportbilar vid 4 fullserviceanläggningar i Stockholm, Malmö och Lund – Sveriges största Nissan-exklusiva återförsäljare!

SHIFT_the way you move

• Hela 2 meter lastlängd• Enastående lastvolym - 4,2 m2

• Lastar lätt 2 Euro-pallar.

NYA NISSAN NV200 Från 145 000 kr (pris exkl. moms)

VI ÄR SPECIALISTER PÅ ETT TRYGGT BILÄGANDE

Mobility MotorsSVERIGES STÖRSTA NISSAN-EXKLUSIVA ÅTERFÖRSÄLJARE

NISSAN MALMÖ: Agnesfridsvägen 190. Telefon 040-671 52 00

NISSAN LUND: Öresundsvägen 28. Telefon 046-19 16 50

VARDAGAR 9-18. LÖRDAGAR-SÖNDAGAR 11-15

www.mbil.se

VÄLKOMMEN TILL MOBILITY MOTORS VÄRLD. Slå dig ned och prata om dina bilmöjligheter. Fråga oss gärna om de många fördelarna att äga en Nissan, som har ett av marknadens bredaste modellprogram. Det skall vara ekonomiskt, enkelt och tryggt att vara bilägare. Vi på Mobility Motors har lösningen!

VI SYNS PÅ MILA-MÄSSAN.

Citysäker crossover!Dynamisk coupé prestanda med SUV-effekt och lyx.

NISSAN MURANO V6 Pris 419 900 kr

Störst och starkast! 3.0 DCI V6, 231 HK och 550 NM vridmoment.

NYA NISSAN NAVARA Från 220 100 kr* (pris exkl. moms)

Documents

Mila - Mässguide, Malmö 2011