36
ì ì “” è ì ò ° ° è “” ì « » à ’ è à

Milano, 03/05/2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

news, sport, spettacolo, cronaca

Citation preview

Page 1: Milano, 03/05/2012

�� �������� ������� ��������� ��ì � ����� ����

���������������

����� �� ����

�����

� � �� �� �������� �� ����� � �� �� ��

� �������� ��� � �������� ������ ��

������ �������� � ����� ������

� � ����� ��������

������� �� ����

� �� �� ���� � ����� ������ ��� � ������� ������� ������� ���� ����� �� �������� �

�������� ���� ������� ����������� ���� �� � ������� �� � �����������

� !! � �� � �������� � �ì � ����� �� �������� �� ������� � ����� ������ ����

��� ���� � �� “ ������” ����

�� ������ ����� ��� ���� �����������

��������

���� �� ����� �� �� � ���

è ������ �� ���� !ì ����� �

����"��� �� ����� � ��� ����

�� ������ �’������� #�����

��� ���� �� ������ �$� �� �� ��

����� �� ����� ���� �$� �� %�&

��� ������� � ������ ���&

�������� ���� ������ ��&

���' �� ����� ������ ��

������ ������ ��� � ��&

��������� �$� $ ���������&

�� � ������ �$� $� ������&

����� � �������� ��� �����$� ���&

� ���� �������� � ����� ��&

�� ���� ����� ��' �� �� �

�$� ��ò� ����� �����

���� ���

(� ��°

() ��°

(���� è ������

�� ��� �������

��������� � ����

� � ��� ��� � ������

"�������� �� ������� #�������

������� �������� �� ����� $�� � ��

����� ��� “�������” �(����

� �’������� �� ����� � �� ���� ���� �� ��� ������ ����� ������ �������� ��� �� ������

������ ��

����� � �

��� �� ����

� ��� !����" � # �����

����� $��" � %����" ��

$� �� ��!!�� �������"

!�����!� &�$$�" ���

����� �’'�' ���� (��

�����" � !��ì �� ����

������� �’)������ ���

�� ����� � ��� ' ���

��� «�� ��� ���������"

�� �� !� �������

������ !������»" ��!�

����������� )�������

*�� ��� ����à ������

�� ����� �� �����!�

������� �!�$���� ���

�’ ��� � +����� è ����

�� ����� '�,�� �� (����

���" ��� �� ��������

�������" ���à � *��

������ �������

�*������� ����������� ���� � �� ������ ���� ��������

����� ������

Page 2: Milano, 03/05/2012

� ��������������

������Ì � ���� �� ������

� ������ ���������

���������

� ���

�������������� ����

���������� �������

������ ������� ������

���

���� � �����

�ì� �����

���� �������� ���

��

�ì �� �� ��� ���� ����

��è � ����� � ����

� ������� � �����è

���� ������ �� ������ �

���� ��������� � �����

����

�ì���ò �� ����� ����è

�������� � �������� ���

��� � ������� ���������

��� ��ì ���������ù�

������ ���� �� è �� � ��

�ì �� ���� �� �� ��

!���� �������� �����

�� ���� " �� �� ��

��� ������

���� ��������

#����� ��� è �$�������

�� ��������� ������

� �� �� � ����� ��� ��

��� ����� � ����� ������

$� �� ��� � �����

����$$��� �� �� ��

�� ��������� � �������

��� ��� �� � � �$�����

��� ��� �� %% $�����

! ��� � �������������

&� ��$������ �� � � ��

� à� $������ ��������

������ �������

"��� ����à ��������� ��

��������

&������� � ����’�� �

��� � $����� ���ò �’���� �

�� ��� ���� è ���������

������ ��� ��� �##$�

�ì� �� ����� � ��� ����� ��

�� �� ������

%#���’������������

������

'� ��� �� $�� ����� �

����� �� ��������

��� ��� �$�������� $��

������ �� ��������� ��

������� �’����� (����

� �� ���� �� � �

����� ������� ���$����

����� ���� ����� �ì

���������������

� �����

&����

��������

������

� � �������� �� ���������

“�������

�� ����

�� � ���”

���� ���� �������!

� � ��������" �#� ��

��� �� ���� � �’��à ���!

�� ����� ����� ���

�� � ��#�� ������ ��!

��" �� $����� � ������!

�����" #�� ����%���� ��

&��� ! �� ���� �� ����!

���� ����#���� ��

����� ���'� � � ����

����� %������� �� #���!

�� ! '���� ����$������

���ì ������ �� “$����!

�������”� (� ������� ��

� ���� �������" ����

&���" «��� è ������#���

�� � �� ����»� �� ��

��� ����������

�� ���������������(����� � ��� )���$�� ��$��

���� ���� �� ����� ��$$� �� & ���� ���

�’�� ����� ����� �������� ������

�’� ����� �� ������� �� �����������

��� ���� ��� �� ���� � ����� ���� ��

���������� ���� �� ��� �� �������

��� ����� �� ���������� �� $������

*� � �� ��� ���� ���� ������ �������

� ���� ������ ��� ��� �� �������� ����

��� ��� � � �� ���� � � ���� ������

�� ���� � � ������� �����

����� � ���� �� ������� '������� � (��� ������) ������*��������$���

���� �� ����� ����

��� ������� �’�����

�� ������ ������� è �� ���� � � �� �� ��� � ��� �’� � �’���� ��� ���

����&��� �������������

���$�«�� ����’& ���� ���’+

� �’+�!, ��� ���» * �� � �

����� ���������� �����

�’(� �� à ��� �� ������

������� )���� )�����ò�

������ ��� �� ��������

������ ��� �� ����� &�

�� � ������ �� ������

�� �������� � ����� � ����

�’($��� «è � �� �����

-� ��� ��������� �����

����� ���$� ������ ��� ���

���������$����������

� �� ���� � � �� ���� ���

���� ��� $�� ������ � � ���

�� ������� ������»

*’& ����è“�����������

��” ��"������������ ��

���� ����� ������ �

�’&� � �’������ �� ����

���� �� ., ��� ��� �� � ��

/�., ��� 0�$� -�� "��

����«������ �������

������ ��� �� �� ������

��� ������������ ��

� � � ������� ��� �� �� ���

����������� �������

���$�» &� �� ����� ����

����������� � ������

������� ��� +!, ���

.11! �� .1++� � �� �����

����� ����� � ��’�2 ��

����� � 3����� è ����

�� ��� ���� ��� 45 �� %4,

���� �������� �'���

�������������������� ����

������� è �� � �� ��� ���

����������������������

��è� � ����55,��+!�����

���� ���������� ���

������ ��� 5+,�� ����� �

�’����� ��� ����’���� �

�� �� ������ �� ����� ��

���� ��� ������ �� 0��� '��

����� � �67 �����

(’����� ��������

��� ���� ���� � ��� � �����

������������ �� ����� �����)’è ��� ��� �� +!

��$$� ��� � �� ��� ����

���� ���� ����� �����

�������� ����� � ��� $�

���� ����’�$���� ��$� ��

��� ������ � �� �� �����

“���������� & ����” �� ���

��� �� ����� �� ����

������� ��$�� ��� ���

�������� �� ����� �� $��

��� � ������ ��� ���

�’"���� �� ���.1+5��

��à ������ �������� � �� ��

��� ��� � ����� ���$� ��

���� ��� � �8 �� � ��

.1.1 �� ����� �� �����$��

��� �� +11, ��� �� �����

-"� � ���� �� ��$�

� �� �$����� ��9����-��

�����$�8 �� � � � ���

��� �� !1, ��$�� � �� �

���� ��� ������ ���à

������ ����� � �������

�� ����� à �������� �

+11 '��� :� ���� è � ��

� �� � �� � ��� ������ ��

��$�� ��� ���à �������

�� �’����� �� � � �� ���

����� ������ �����

“���� ����������

���� � #��� ���

��� ����� � �������

������ ����

���� ����� ��

#���� ����� +

è ��ù ���� ��

��������� ������

������”�

������ ������� ��������

�� �������À �������������

�� � � �� �����

�� ���� ����� ����

������ �����

� �� ��� ��

������ )����� �������

�� ���� � ������� �� ��

�$�� � �� $��� &����� �

� ��� ����� �������

��� ��� �� ���� ��� ���

������� �� ����� � ��������

'� ���� �� ���� ������

� � $��� � ������ ��

������� È ������ �

)� ��� ��� è � � � ���

�������� �� ����� �����

����� ����� ��� ���

�������� �� ����� � ���

������ �� ���������

$���������� ���� ��� «-�

��������� �� � � ����

���� ����� ��������� �����

$��� ����� �����������

����� ���� � ��� �������»�

������� �’����� "��

9������ �������� � ����

�’;������ �� ��������

����� � $�à �� � �� ��

��� � ������ ����’�� � ���

���� ��� ����� ������

� �� �������� �� ����� �

������ ����� � ���� ����

�� *� ������� ����$�� �

��#������������� �’��

������ �� � � � ������ �

������ �������� � �����

��� ���� �� � �� ��

������ ��� �� ���� � ���

������� «;�� ����� ���

��$��� ��������$����»

" ���� �� ����� �$��

��������� ��� �������

� ����� «� �� è ������

�� ��� � ����� � ���� ����

�� ����� �������� ���

����� �� �����è �� ��$

�� $�� �� ��ò ������

����� �� �� ��$ �� ���

�» ��� �

����� *� )���� �� 0�� � ��

�� è ����� �������� �

���� �� ��è$�à��� �

��� ����� �� <�6 �� è ��

������ �’������������

��� �����$���� ����� ����

���� �� ��� ’(�� ���� �

9�$���� �������� ��

0�� �� �� +! ������ �������

������ �� ������

:���� � �� �� ������

�� �� ���� ���� ���

������� ��� � ��� ���

��������� ���������$��

«3� �� ������ ���� �

�$����» ��� �� ��

������� ����� �� ����$�

��� ��� �� ����� � � ��

�� ��� ’(�� ��� ������

����������&������:��

�� *�������� �� ���������

��� ���� � �� ��� ����

������������� ����’���

���� � ��

� �� %���� ����

����� � ��

�’��������

������ �

��� �������

�� ��� ����

��������

��� �����

����� �� ����

�� �����

��������

+�����

�#����

��� �’������

����0������ �’������ ��

������ #�$� :'(����� ���

�'�$$������� ��� .11/ �

��� � $���� �����è� ���

��� �� � ������� ���

���� $���� �'�$$������

�� ����� «�� ��� � �

����� �� �������� � �

$�������» �����

������� � �

������-���� �� ��

��� $����� è �'�� ���

��� �� �� � �� :�����

� 0�$�� �� .> ����� �� �à

��� ������� ����� ��� ��

�ì �� �� ��� � �� ��� ��

����� ��� �������� ��

��� ��� (� �� È �'����

�$ �� ��� �� � ������ �

�����ì �����

�� ����� ��� ��������� �� $��� ��� ��� �� ����� �� ��

��� ��� ���� ������ ��� �������� �

����� �� ����� ��� $�� ���� è �� ���

� & ������ �.�/, � ������� ��� ��

���� ��� �+!�?, ��� $���� �����������

� –5�+, � ���� �� �+5, ��� $���� ���

��������� '�� ��ì ����� ��� �’������ �

#������ )����� «�� �� � ������� � �

�� �� �� ������ ��� ������ ���

����� ���’� �$$����� ��� �������

�� �� ��� � ���� �����» �����

����� �� ��ù ��� ����

5 stella4 stella3 stella2 stella1 stella0 stella

-43.351,00 2.050,00

SuperEnalotto

MONTEPREMI

Jolly

Euro 2.289.976,40

Punti 5Punti 4Punti 3

57.249,41433,5120,50

100,0010,005,00

9 22 61 67 84 85

6 Superstar 36

Punti 6JackPotPunti 5+1JackPot

88.294.572,66-

-

898789506580

763161725

718

13978351270356347

772

148572466333331358

2081

655396858575689

9

1778573488791348502732

Estrazioni - 2/05/12

1 2 7 12 14 16 17 18 25 3539 47 50 63 65 70 78 80 87 89

-

Page 3: Milano, 03/05/2012

���������������������Ì � ���� �� ����������� ���

������ “����� �� �� ������”�� ��� ������� � ��� � ������ � ����������� �� ��� ����� ������ ����� ��� ����� ����

������������ �����

� è � à��� �� ����� �

���� � ��� �� “����

� �� �� ��”� �� �� ����

� � ��� ���� �����ì ���

� ��� ��� � ���� � �'��

������ ����� �������

�� � � ��� �� � �� ��

� �� ���� ���� ��� ����

�� �� ��� ����� ��� �

�� ���� ��� � ������ ���

����� � � ���� � � ���é

����� �� �� ���� � !���

�� ����� ����� � �����

�� �� �� � ��� � ���� �

� «��� ���� ���� » � �

«������� ��� �����

� ������ ���� � ����� �

��������� ��� �� � »�

�� ����� � �� �� �����

����"#� �� � ���� �

� ��������������

�� ����������� ���

��� ���� ���� �� � � �

�� $�"� � �� � ���� ��

%�$��� � �� ���� ���

� �’�����������’&��� ���

�����

� ��� ����� �

(� ��""��� � �à� �� ��

�� ����� ��� ��� �� ��

���� � ����� �'�� � ���

� ��� ����� ��� � ���

������������ ������

�� � � � ��� �������

�� ����� ������ � ����

� ������ ������

��������

�� ����� � ��� ���� �

��� ����

–�����

�����������

��� ��� � !���

–���"�

��#���#�"��

��� ��!��

–��$��

����#""��$�

���� �

%��!� �������� &� ���#���� '() ���"���#�

*+ �!,� - � -’è������������ ���ì �

�� ����� � ���� � ���

���-(��, �!��(� )(� ,���

� ������� ������ ���� ���� ��� ��

��� �� ��� �� ������ �’��� � ����������

� ������ � ���� �� � ������ ���

���� ���� ���� ��� � �����

��� ��� ������� �������� ������

���� � ����� ����� ��� � ��������

���� ��� ��� �� � ����� � � ������� ���

�� ������ � �������� �� � ��������

����� � ������������ ��� ���������

� ����� ������ � “�� ��������

�� �� ������� � �� �� ������ ���

������ ������� � � �� ��� � ��������

� �� ������ � �� ��� ������� � ����

����� ������� �� � ����������

������ � ��� �� ���� ���� ��� � ����

� �� ��� �� � ����� �� ���� ������

�� ��� ��� ���� � ��� � ��ù �� �����

����� ����������� � ����� ����

�� ���������� ���

� �� � ���� ��� ��� ���

������� ������ ����)�

��� � ��� �� ������

�� �� ��� ���� � ���

���� ���� � � �� � �

��� �� ��� �� �� �����

� �� � ��� � �� �����

�������� �à�)������à

����� ������� �� ���

����� � � �� ���� ���

�������� � �� ���

���� ������ � � � ����

���� ����� � � ��� ����

��� �� �� ��� ��� � �

�� ������� � *+� � �� �

��� ������� ����$,#�

��� ������

-����� ���� �� ����

.� ����� /������ � ���

�������� - ����� � ����

� ��� ����� ��‘� ’�����

��� �� ��� ������ ���

��� ��� ����� ������ �

� � ����� ��� � � �����

��� ��� ������

������� ����’���

)'&�� ���� ��� � ����

��� �� �� ���� � �

0������&� �'1�� ������

� ��� ��� ��� � ��� ���

�� �� ���� ���'����� ��

� ��� ��� ������ ���

��� ��� ��‘ ����� ��

� ���� &� � ����� ��� 2 � �

����� 1��� �� � /������

� � � �� ���� ������

�� � ���� ��� «��� � �

� �� � 0������ �� è ���

�� ��� ��� � ���� �� ��

�� ��� ������ �� �� �

� ����� � ������� �� �

����»� �����

.(, )�!��!

� ���������� ����������

�� � � �� è �� �� ���

���������� � ����

��� ������� !� ��

��� � ������� ����

��� �� � " ��� �� �� ���

��� ����� ��� ��� ���

� ���������� � '�����

�à �� ������� ���� �

���� ��� � �� ��� ���

���� )� � ������� ���

��� ������� �� �� ����

�� �’&���� � ������� �

���� �� �� � � ���

����� � %34 � �� �� �à

56$7�%89� : ����� � ���

�� ��’�������è���$�38

&� ��� � � ������� ���

��� �� ,�*8� �� � ������

� 7#�,8 ���� ��� � �����

�� ��’��à"#�$%��� �&� �

������� �� "# � $% ���

� ��� 4++ � ��� �� ���

��� �� "+�78 ����� �������

� ��� ������ �� �����

��� ��à� ����� �����

������ ������ � ����

����� ��� ����� ����

� ���� �� ������ ����

��� ���� � �����

'!/�! ! -(�! )� 0!����! 1���2 ,!����!�����3������!�4���

Page 4: Milano, 03/05/2012

� ��������������������Ì � ���� �� ������

�� �� �����

� �����

�� ’� ���

�������� «������ �����

� ���� ���� ��� �����

�� � �������� �� �����

����� � ������� ��������

�� ������ �� ������ ����

��»����ì ������� �������

�� ����� ������ ��������

�� ���� �� ��� �������

����� �� ���������

!�������������������

� ���������� ������

��à ������ ��������

«"���� è �� �����

����� �������� �� �������

�� �� �����» �� �������

������� ����� � ������

��� �# «$� ��� ���� �

��� � � ������� ���

���� ���� ���� �������»�

����� � ��� ����� ����

���������� ������� �%

��������� #����� ����

���������� � &'(�����

������ �����������

����� � ')(� �����

��������

��������

�� ������

������� *�� ��� �

+ � �� ������� ����

����� � è ������ ����

��������� ������ ��

��������� ������ ���

����� � ���� ,, �����

����� �� �� ������ �

������������ �� -��� ���

����������� ��������

.-� /� $� 0�����������

�� ���� �� ����� �� ���

������������������

«������� ��» �� ������

������� � ����� ��� ���

�� � ��������� �����

��������� � ��!��� ����

������� ���� ����� �����

�� ���� ������������ ��

������ � ����� $� ����

����� ����� �� ������

�� �� 1������� ��� ��

����� ������� �������

��� �� ������ �����

������

� ����

������

��� ���������23���

�� �� �������� ���� �����

�� ���� ����� ������

��������� ������ �� ���

������ ���� 4����� ����

����� �� ���������

�������������� � �������

��� ��� � �����������

-� �������� ���� ����

����� ���’���� �� �����

!�� � � ���� �

������ �� ���������

��������� � ��������

�� ��������� ����’���

� ������� 5�� ������ ���

�� ����� �� �� � ����

������ ��� �� ����

� ����� ��� �� ����

�������� �������� ����

�������� �� ����� �����

�������� � ��� ��� ���

����� ������� �� �

����� �����

“��������

��� �����

�� ������”

��$������� �6� ������

6������ �������������

���� �������� � *����

�� �� 0�������� ��� 2337

���� �� �������� ���

�� ���� ��� �� �����à

�������������������

�� ������ -� �� ���� ��

���������� �� �� � ����

�������� 5�� 6������

������� � ��� «è �� ���

�� �� ������» ��� �� ����

��à �� 0��������� 8���

�����’���������� ���

�� �������� � 6� ��#

�� ����� 2& ����� �� �����

��� ��������� �� �����

�� ���� �������� �

6� ��� ������� � ���

�� �� ������� �������

��������������������

�� 0�������� � ����� ��

����� �����

���

���������

���������

���

� �� ��������� �� ���

� �� ������ �� ������

� � ������� ������

� �� !"� �� #����$�����

�����

� %� ���&������ �������� '�((���� ����) �* ����) ��&��� �� �������

��� ����� � ����

����� ��� ��

�������� $� ���� �������

�� ���� ���� !�� ���� ��

���������� �� ��������

���� ��������� ��������

"�������9 � � ���� ���

���������������������

������ ����������� � '&

������� ����$������

������ ��������� ���’��

�����������0���� ��6��

������� �� �’9���à � ��

:��� ����’*���� 8��� ���

������������� ������ �� ��

������ � ����� ������

�����;�������� ��*����

�� �6��������

��������� ���������

������������� �� �������

�� ������������* ���

*� <��� ������� ��

�������� ��� «�� ��������

�� ��� ��� ��������

�’�����������������������

����� .*���������� ���

� /»� ������� � �� ��

������� �,3������� ���

� �� ������ ���� ������

����� ���� � �����

��������������������

�� ���’��� ���������

=��� 5�� ������ �� ��

���� � �� ������ � 6��

� � «��������� �� ��

���������� � � ������

;� ������� �� 6�����

���»� $ ����� �������� �����

��� ��������� �� &�����

�5�������� ���� ��6��

��� 0� ��� �� ���������

�� ������� � ������� �

È �� ������� ��� ��� ���� �������� ��� �� ����� �� ������������ ��

���� � ���� �� �������� �������� �����������������������������

�ì � � �������

�� � ����� ���������� -’=���� -�>�� ���

��à ���������� �� $������

-� ���� ����� � ��;

4������ ������� �����

��� �������� ���� ������

�� ��������������������

�� �� ?& ������� ��� ���

���� ���� �+��������

���� �������� � ����

ò ������� ���’��������

� � �������� ������� *�

������ � �’������� ���

�� ��������� �� �

��� �� ������� �����

�� ������ �� ���� �� ��

������ �� ������� ���� ���

��� ���’�!������� ����

����� � 2' ������� ��

!���� ��ò ���’���à

���� ������� � ���� ���

��� ��� ��

$������������������

���’������� ����� �»

�� ������ �������� � è

����!�����«�����

�����»# �� �� ���� �������

��� ���� =����� 5����

@���� ��������� � ��

��������� «A���� è �

�������������� ������

�� � �� �������� ����

�������� ���� ����� � ���

��� � ��������� �� ��

��������� ������� �

������� � 6���� ������

��� ��+����»� �����

� ��� “�����” ������� �� ������ �� ��(����+��

������ ����������

,���� �� &��--� ���(����+� ������ �� ����� &�������

������(�. ��� &��$�$����� ����� ��� �������$�/

��������� �� ���(�$� ��$���0���� è ���(������ (���

�� ��(������ ������ ����� ��((���1���#�((� �����

������

������ ������ �������� ��� � �� ���

������

������

����� ��

�������6������� � ����

�� ��5��������� ������

������������ ��� �

���������� � ��������� ��

��� ���� ��� � �� �����

�������������� ��� �����

����� ��� � ��� ��������

� ����� ���������� ����

����� ���� ������������

���� �� ���� ���’���� $����

������ ���’$�������

����� �� ���� ���� ���

��� �����

������ � ����

��8��� �� "����9����

���� ����������

������ � �������� �����

���������� �� ���� ���

����������� ��������

23?3 ����� �� �� ������

�� ����������� * -���

�� �� ��� ��� ��������

���������� 1��� :����

���� è ��� �� ���������

���� ��� ����� +�� “�� ���

��” -����������� �����

��������� �����

���� �����

��� �����

�����������������

�� ���� ����� � ���� ����

� ������� �������# �

�������� ������� �!����

��������� �� ���� ���

�’$��������*������

������� .� /� $� ����

“�����������” ��������

���&) ���� ,2&������

���������������� �����

?& ������� � ��� � �� ���

�������� ������� ��

����� �� *������

!��" � "����

«������� �� ������������

�������� ���� � !����

��������»� ���ì �� ��� ���

� �������� �� ����� ���

� � �� è �������� "���

����� 9� �� ���������

�� �� ������� ���� ������

��� � ������� ��������

�� ��!�������� «A����

���� �� ������� ��� ���

��� � ���� �� � ��� ���

�� �’è ����� ��ù ����»�

�����

� %� ������ %�2���

Page 5: Milano, 03/05/2012
Page 6: Milano, 03/05/2012

� ��������������������Ì � ���� �� ������������

������������� ’��������� �� ����� �������� � � ��� �� ������ � ���� ������ ���� �� �� ��������

����� �� �� ���� ���

�� � �� ���� �������

��� �� ���� �����

���’���� � ������� ���

�������à��ù ����������

������ �� �� �������

����� �� ������ ����� ��

��������������������

������è ����������ù��

��� ��� �� ����� �� �����

��� �� ����� �� ��� ��

�������������������

����������������

������ ����� ������ ��

���������������� ���

���!�����������������

���������" �� �����

#����� �� ������ ��

������������������

���� �� ������ ����

$���� %�������� ����

�� ��������� &���� %��

��� �� ���������� ��� ��

���� ������ “'�����

((” �� ������� ����� ��

��� ������ «)�� �� ��

����� � �’è �� ������ �

��$����%������������»

����� �’����������

*����������������’��

����������� �� ���������

�������� «'� ��� ��

��� �������� �� ���

������» ��� ���� ���

�� ��� %���� �� � ��

����� �� !���� ����� �+���

�� ����

,���� �������- &�

.�� /���0 è ��� ����

��� �� ,��� �� �����

��� ����� ������� «���

�������������������

������ ����’������� ��� è

����� �������� ���

���� � ������ �� ����»�

%� ��� ���� ���� �

���" �� �������� ����

��� ����� ������� ��

������ � �������� �

��������������&����

�� ��� �������� � #����

��� ������ ������ �� ��

���������������1�0

�������������������

��� � ����� ��ò �������

���� �� �����������"

«#��� ��ù ������ ��

������ ������� ��������

������ �� ��� ������

�� � ���� ������ �����

�������� ���’����» �����

�� ������� «2�������

��’���� ��������»�

&��� � ������ ������

�� �� ����������� ���� ���

������������������������

3���� ������� ��� ���

�� �������� ��� ������ ��

���� «������������2

����»�%��������������

�� ���� �������� ���� ����

�������- )�� ��������

1*' è �’����� ������ ��

�� �� � ������ ��

������ �� ������

«)�������� � ���������

���� ������� � �����

��������» ����� �� ��

����� ����������� ���

� �� ����� ��� ���������� �� ������ �� ��� ���!

� "����##���� ����� $�������� ��� ���%��� ��� �� &����!

����� ���� ���

� �� '�( ���������� � ��� ���!

����� ���� ���

� ������ ����’��� �� ��

����� � ������� ���� �

���������� �� ������� �

��� ������������ �

� ��� ����� ��� �������

� ���������� ������� � �

��� �� ��� ��� ������

� ��ù ������ ���� ��� �

� ���� ����� ����é �

����� ����� ���������

���������� �� ��� �����

� ��� ���� �� ���������

�����

� �����

��ù �� ����������)�� �� ���� ��

���� ��� ����� �� ��

�� ����" �� ����� � ��

�� ���� %������������

�������� �’���������

������ �� ��4�556 ��

���� �� ������ ��

�7�448 ������� ����

����� �� ���� ����

�� ���� ������ � ��

�������������� ������

�9(���6� �� � �����

������� ��� ���’����

�� ���� è �� ����78 ��

����� �� ������ �����

����� �����

����� �� ���� � �������� �� :�

;������ <���! :����

�����à �� ������ �

���� ���� � ����

�� ���������� �����

���� ��� ����� ����

�� ��������� ��������

��� ��� :� =’���

������� ���� ���

�������� ���� � ����

���� �� ���� �� ����

���� ��������� «���

����� ���������»�

��� �������� �� �’��

���� ���� ��� ����

��� ��� �� �� ��ù ��

�������� ���� �� ���

������ �� ������ ��

����������� �����

Page 7: Milano, 03/05/2012
Page 8: Milano, 03/05/2012

� ��������������������Ì � ���� �� ������

������

����� � ���� �� ���� ������� � ����� ����������� �������� � �����������������

����

������� ���� �� �������

���� ���������������

���� ��������������È

������ ���� �� ����� ��

��� ��������� �� ������

��� �� ����� è �����

����������������� ���

���� �� ������ ����� ���

�� �� ������� � ����� ��

����� ����� ������ ���

��������� '���� �� ��

���� ��� ������ � ����

����� ����� ����� ��

��� ����� �� ����� ���

�� ��������� ���� �����

��� ������ ���

������������������

��� ��� ��� ����������

�'!���� ������ ���� ���

��������� "���� ���� #��

������������°�� ��

$���� �� �������� �� ���

�������� ��� ���� �� �����

��� %“&���� �� �������

��� ��(��”) ��� ���� ����

*��+ �� ������ �� ����

������� �� � ������ %“�

���������������� ���

��”) ���� "���� ��� �'è ����

������ �����'����������

�� ,-� � ��ù ������ ��

��� ���� �� ���������

����� ���� ���� ��� ���

�������� �� #����������

%�� ��������. ���(�

����) � '�������� ������

��� �� ����������� �������

�� ������ ��� ��'!��

#�&������ "���� ��������

������ �� ������� ���

���� ���� ���� ��� #�

�� ������� � $��� ���

������ ������� �� ������

������ ���������((�(����

������ �������� ����

�����/���� %«��������

�� �(���� �� �� �� ����

���� � ��� � ���������

����������((����»������

�� #� �� ������) � $���

"���� ��� �� ��������

$���� ���������� « 0� ���

���� ����((���� ���

��������� �����������

������ � �� � ����� ��

�� ���(� ���� �� ���

�� ��� �������»�

“�������� ���”

"���� ����������

� ��� ��� �� �����������

������������� �������

,��1-�2����������'è�

������ 3��� %�� �� ,4��-

�� ��� ��4-)5 � �����

�� 6���� %7������ &��

,.��-������-)�������

�� � &� 8����� %8���� 6��

�� ��� ,.��-� �� ���-)

«9����� ���� �� è �

��������(�����������

�� �� è �� ���� ��� ���

�� �� �� ������ �� ����

������������� ��������

������ � �����������

����» �� ����� "���� ��

�� � 6���� �� �

����

��� �� ���� �ù ���� �����

������ ���� ������ ��� ����������

��� ��� �� ����� ����������

� �� ������ �� ��������

���� ���������

“�� ������

��

��� ��� ��”

���À ����� ������ �!

������ ������! ���"��

#������� «���������$���»

�! ��$������ ���! ���%

�������� ��������� ���%

��"����! �������� ����

������������ � ����"����

�� ����� �� �����"�� ���

#������� ������ � ���

� ���� � � �����

«������#����� � ������ �

��������$���» �� ����

����� � � �� ��������

��� ������ ���#������� ��

�& ������� ��'���� ! �#%

#���� ���! è �����%

������ (������ � )���%

��'� «��� �������� ���

�������� � ����� ��"���

���������� �»� ����

������ ���

� (�$���� *����"���

������ ����� ��� ��������������

����

�������

��������

�������

�����������

�������� ��

�� �������

���� �� � 9����� �

� �� "� è ������� ��'���

���������� ��� �������

�'������ ����� ��� ����

��������6�((��� ��� ����

���� �������� ���(� �����

&�� ������ �� ����� ������

�� � ����� ������ %�:

����) �� ��� ��((� �� ����

�� � � ����� ;������

%�,) �� � ���� ���

������ &�� � ��$�������

�� ������������� �������

������������ '����

������� ����� ������

�� � �� �� � ��� �� ������

�� ���� ������ � ������

����� <����� � ������ ��

�� ���� �� ����� �� ���

���������� ������� ����

��'�����(���� � �����

=�� ����� ��� &� ���

������ �� ;������ &���

�� � ����� ���������� ����

��� � ������ ��� �� ���

������ �����������<���

#�� ����� �������(���

��� � ����� ������� ����

���� � ��� ����� � � ��

�������������� ����

������ � ����

�#��� �’������� ������

��� +������ �����$�! ,-

����! ������������ ����’

������� ��� ��� �������

�� '�� �� )����� �����ì�

� È ����� ������� ��� �� �

����� ���� �� ���� ���

���� � �� ����������

�’��������� � ����

� �� ����� ��� ��������

������ �������� �� ���

��� ��������� ��

�� ������� ���� ���

���� �� ������ ��� �� �

�������� � ����� �����

���� �� ��� � �’ � �����

�� � �� ����������

���� ����à

� ��"��� �� ����ò � ������

� ������ �� �����������%

�� � �� ����#�������� ���

�������� ��� ������"�%

�� � )�'���

� � "������ ��� ������� ��

� ��������� �� ��������

����� ��� ����� ����� ����

���� ����’���������� ����

������� ������� !���

�ò � ����’�" ��������

������ ���� #���à $�

�� #����

��� ����� ���������

� ����� �’�������

Page 9: Milano, 03/05/2012
Page 10: Milano, 03/05/2012

�� ������������ �

������Ì � ���� �� ������

��������� � ������ ������� � ����� �

��������

����� ��� ������

���������� ��� ����� � ���������� �� ����� �

���à � ����� !��"�� è �� "��������� �� ���� ����’��#

"��������� ���"��� �� ������ � ����""� �����

�������� $%������& � ��� ��""� ��� '����'���� (�#

'���) �����

����

���� ������ “������� ���”����� ��� �� ���� �� �������� ��� ������ ��������

�� � ��������� ���� ��� �� � ���� �� ��� ���

����� ����

� �� �ù �� *���� '��� ��""��� �������� �� ��

������� �� ����"������� '+� ���������� ������ ����)

�� ������

�ì �������

� � ����

���� ��������� �� �

���� ����� ����� ����

���� ��� � ����������

�� ����������� �’�����

�� �� ��������� ���’��

���� �’��������� ���

��à ��� ���������

��������� � ���� � ���

������� ������� �������

����� ������ �

«� ���������� ����� ��

��������� ���������

� � �� ������ ���� �� ���

���� ������� ���

� ���� ����» ��� � �

�� �� ������� ����

�� ������� ��� �� ��� �

� �� �����à ����� ��

���� ���� � ���� ��

���������� �� ����� è

�������� �� ����� � ������ ��

���������������������

���� ������ � ��� ����

���� ������������!����

��é ��� �� �����" �’���

�����«���������������

���� �’�� ������ #������ �

�������� ��� ��������!

��� ���� ������� �����

����! ���� ���’�� �����

���’��������� �� ��� ���

����à��ù�����$������

%�� ���������� ��� ������

�� ��� �� ���������

���� �� ���������� ��

�� ������ �� ��� $����

��!�������������� ��

����� ������� � � ����

������������ ���������

�� ��� � ������ ���

����»�

� ���� ���� �� �����! ��

����� �� ����� ������� '(

�� ��! ���� �� �����

�� �����! �� ������ ��

�� ��������� ����� )

���������� *�� + ���������

��, ����� ����������� -..

������� ������/���

������ * �� è ��������,

� ����� ������ �� �����

��� *0 ����������, �� ����

������������-11�����!��

� � '1 ������� ������

��� ���0������������é

���� ��� ����2 �������

�� / �������� *����������

�������’�����������

����������,! ����� �����

������ ����� ������

�� ������ �� �����������

'11 ����� ������� /1

����� �� �����

� ���� ������ ������ �'!�� �é �������'��à)

������ ����� ���à

� � ��� ������ "� '��'� �� ����� '�� ��'� “���������”)

����� ����

����� ����� ��� �� ����

���� � ���� ������ � ��

�’� ������������������)�

��� ����� ��� ��������" �

� ���� ����� �� �� ����

����������� ���������

�� �� ��ù ��� ��� ���� � �

����! ���� ����� �������� �

������" ���� ��3�! ���

�������� �� '+ ���� �� ���

���à ��������! $�$�!

'1�� � ������� �� ����

% ��� �’����! �� �������

� �� ����! è ����� ���������

� ���� �� � ����� ������

� �� � � �����

Page 11: Milano, 03/05/2012
Page 12: Milano, 03/05/2012

[email protected]

I 500 parcometri in città

A cura di ATM

Giovedì 3 maggio 2012

Attraverso la rete capillare dei parcometri Atm è possibile effettuare diverse operazioni, dalla

sosta all’attivazione dell’abbonamento.

1) Pagamento della sosta sulle strisce blu2) Acquisto dei ticket per l’ingresso in Area C3) Attivazione dell’abbonamento rinnovato presso i bancomat Unicredit4) Acquisto dei ticket per viaggiare sulla rete notturna

5) Lettura della tessera Atm

TANTI SERVIZI ATM A PORTATA DI MANO

A causa di lavori stradali in via Molino delle Armi, fino a venerdì 4 maggio, tutti i giorni,

dalle ore 7 alle ore 19, possono subire rallentamenti e ritardi le linee 2, 3, 14, 19, 47,

59, 74 e 94.

Lavori stradali in via Molino delle Armi: fino a venerdì 4 possibili rallentamenti per 8 linee

RICARICAMILa tessera ricaricabile ATM

La tessera vale 4 anni e si trova al prezzo pro-mozionale di 2,50 € con un biglietto ordinario incluso. Si può acquistare in tutti gli ATM Point e nelle rivendite autorizzate.

Sulla tessera si possono ricaricare: biglietti ordinari• abbonamenti giornalieri • settimanali 2x6• carnet di 10 biglietti •

Page 13: Milano, 03/05/2012

�������������� �

������Ì � ���� �� ������

�����

“����� ���� ��� �”

������ ��� �� �� ����

���� ���������

���’�������� �� �’����

���� ����� ���

���� “���� ����

���” ��� ���

������������ !!

�� � "�#$ %� ������

��� ��� ���� ����’��

��&&�# ������

�’���� ��' ��� ���

���� ����&��� &����� ��

�����(�� �� )����� ��

*++ ����$ � ����������

��� ���� �� �� ,���'

���� ��� &��� ���’�

�) ����������-

���������� ����� �� ��

��� ����� �� ��

�� �����

.� �� /����’��

à ������ ��

�����&&� ��

��&��������

�������$ 0�� ���

&������������ )��1

��� ��è���� ù�� �����

�� ���� ��������� ��

��������� � ��������

2��$ 3� � ��� �� �

,���' “4��� ��ù ��)���

���”$ 5���� ��� ��� ��

��� �������� � � ������

��� �’����� ��� � ������ �� �������

�� �������� ���’����� ���� � ��� ��

����������� �� ������ ��� ����

� �� ������� ��� ��� ������ �� �������� � ����

��� �����

� �������������

���� “���

��� � ��

�� ��à”

������������&�� è ��

��� � ��� ������ �� è

����� ���$ «6 �� �������

)�� �))�������� ���� ��� �

��� �� è ����� � ��������

�����7 � �� ������)�� (��

&����� � ��� �� ������)�����

�� ��/��&���������� ����

��� �����»$ ����� ��

������������� ��&��

�� �� 6��� ���� ���� ��

���������������

����� ���� �� �! � &���� ��

�������&�)��������

&�� ����� �����������

��$ �����è- «�����é è���

�������� ������� ��

��� ��)��� ��� �� ��

�����»$2�������à ��

������4���)�� ������

����)� ���à ���������

� ��� ����������� ���

������� '������� 9�':

''������ò �� �����������

�� ����� ��&&������

������ �� ���»$ ������

��� ��

!� ����

� ������ �� �� è �� ����� � ���� ��� � �

����� ���� � ������ ��� ����� �� �������

� ����� ���� ����� ����� ����� �� ������� �

������� ����������� � �� �� ������� � ���

�� ���� � ����� �������� ���� ����� ����à ��

����� � ������à �� � �� �� �� ���� � ������à

� ��������� ��� � ��� ����������� �����������

� !� �������� "#��

��� �������

�� ��� ���

����� $ % ��&��'��()

*��� $��( � +�����

$� ( "��� �� ��� ����

�������� ��� ���� ����,

-�� ����� "#��# ���,

��� .� ���� ������-���

�� �� ���&� ��'�� ��

������) �� /����� �����

�������� ���

"#��# $���� �

� ���

������� �

%�& �� � ��� � $���� "���� � ' ����������� � (��� ���)� �

���,���'��(��(��

&���)� � ����������

�����(��������$

* è ��� ���� �� � ��� �

���&����� � ������������

�� ���� ����� � ���…

%� &��� �� ������ ����

���$ ����)�� ��� “3�&��

���� ����� ��������”

�����������(��(��

��$ 2� ������� &��������

� ��$

!� ��� &� � � ����+ ��� ��

� �� �&�� �� �� � ���

,���� ���- �� ����������

�� �- ���.���� ��� �

3� �� ��ò �)����$ 3�

����) �’����� �� ��

��� ����&��� � &��)��)

�� /����� ��� ���� �����$

2� �� � ����&� ��� �� ���

������������������:

��� )����� �� ��� �����

��&��������&���������

� �� ����� �� ��

��� �� ��&�� � ����à$

/���� � ����� �� � ���

3����� ��� �� ��&�����$

0 .��� è � � �� � &� � �

1���) ����� �� �

3� �� � )�� �� ���

�� ���&����#$ ��� ��

“.����� 2��� �� 4�(��

��” ���������������� ���

� ���� �� ����� “�����”$

����� �����

2 � ����

Page 14: Milano, 03/05/2012

�� ������������ �

������Ì � ���� �� �����������

�������� ��� � �� ����� �� � ��� ������ ��� �� �� �� ������� � �

������ “�� ��� �� ���

�� � ���� ���� ��������”

��������� ��� ����

��� �� ������ �� �����

�� �� ����� � ��� ���� �����

��� ����� ����'�����

��� ����������� ��� ����

������� ���� ����

����� �� ������ � �����

���������������� �

�� ���!" ��������

�'����������������������

��� “#��� ��������” � �����

�� �� ����������� ��

����� ������� �� ����

����� �����������$ ��

����� ��� � � ��� ����

��������� ������ �� ���

����! %� ������ ����� &��

�� ����� (“)�”�������*�

������� � %� +��������,

��� � ������� (����� � +���

�������,� �� ����������

(“+����� �' ���” %'-���

� � �� “�������� ������”

.�������, � +������ (/����

��� � ����� “+����

�à”,� ���� � %������� ()��

������ “�� ������� 0���

0 �”,� �� ����� è ����� ��

������� �������� �������

������“�����”!1���������

����� è ������� �����

� �� ���� �� �� ���

������������������

�����! ��� ������ �����

��� � � ���� ��� �� ����

�� ����� ����� $ �� ��

���� � ����� � �� ��

��������� ��� �����

�� ��� ��������� ����

������ !

������� � � �'� ��� ��

� �� �� �� � �� ����

%������� ���������

�� ���� ��� ���! ��à

� ������ �� �������

2����� �� ���� ����!

��� ��� ������� ����

����� “� � � � �� ”�

"����� �� ���������

�! +����� ��� è ������

���������������!"

���������&��� ��� ���è

������ ������� “����3�

�� ��������� ��”!���è��

������� �� è ������ �����

�� �������� ������� � ��

�������� �����! &� ��� ��

���������������

�� �� ������� �� ���� �

����� �� ������� ��� ��

��������

� � � � ��

����������� ��

�� ���

�������

����

���� ������

��� ���

���� �

! �à � � ����

"é� �

��������

�� �!����

�������!"

#��$��� ��

���� ����

�����

��� ��

4������ � ���

�������5����� ���

����� ��� ������

���� � ������� ����

������� �� �� �����

����� �� ���������!

4� ������ ��� ��

���������������

������ �� ����

������ �����è � ���

��� �����'������

"���� �� ���� �'����

������ ������!

#��$�!� �� � �

����’�����

#�%���

#�������&�

��'��&�

�� ���

(�����&� ”�

) � ����*

�%��!+�����

���� �

6����� ������ ���

3��� ����� �� ������ ��

���� � ��������� � �

���à �������� ��

����� �� �����

�����!-���'��� ���

�'��� �����'�������

������ � �������� ��������!

� ����� �2�������

���à �� 2���� ������!

%�& �� � ��� � �������� ( � �)""�*)+�,�) � �)

���� ��ù ����!

-� ��� &� � �� � ���� �

�� !����

�����$ �������� ���

�������! ��� ��� ����

������ � ������ � ���

���� ���! #�� �$ ������

������ �� �� ������! &� ��

������� ���� �� �����

��� ���� ���� ����� ���

��� ��� ������ ���� ���

���!

�� � � è �� ���� ��� ����

��� ��� � ��� !����� �

���� �� �� ����! & ���

����� �������� ������� �����

���� ��� ������ ���� ��

�� ��� ������7

"� è ���� �� “� ��” ��

&��� ��� � % �)����. ! �

��� ���� � “+������ ��”.

� ���'������� ����� è

��� ���� � ����� � �� �

!� �� " ���

È ���� ��� ����� ���

��� ���� ����� ����� ��

“����� ��� ����” �� ���!

5������ ���������

������� �� ��� ����

� �! ")������� �'�� ���

���!/��������������

� ��� � ������ �� �� ��

���� �� 899 ����� �������

�� 2����� ���!

�� � � ��� � �����

�� ��� ����'������ ��� ��

*������� . ����������

�� �����. ��&�!� �� ����

&��� � /� && ������ ���

� � �� �� & ��� �� ��ì�

�� ������������ ������

���� �� � ����� ��������

� � ���������� ������

��� )�����! 5 ���è ���

�� � ��������� ��� ��������

2��������� �� ��������

��� � ����… ����

� ����

��������

è �� ������

�� �����

����� �

����*

�� ���

������&*

��

�������� ��

���� ����

������

Page 15: Milano, 03/05/2012
Page 16: Milano, 03/05/2012
Page 17: Milano, 03/05/2012

�������������� �

������Ì � ���� �� ������

�� � �

� ����

������� ��

��������� ������� ��

���� � ���� ���� � ����

��� �� �� � � � ���� ���

“������ �� ��”��� ���à

���� � ���’����� �� �������

������� �� � ���� ��������

� �� �� ���������� ������

��� ���à �� ������ � !��

"#����� ��� �� � �

“$� ��� � ��� %� ”�

������ ����� ��"�����

�à “����� %����� ���� �

� ��� � ���� � ” � &��

�� �� ������ '(���)

*+,*�,�*-� �����

��������

����� ����� �������

���� .�"���� ������� �

��� �� ��� � � .�������

� ���� � �’����� � � �� “. �

�������”� /��� ����à ���

���� ��� �� ������� �� 0

���� �� �� ������ ��� !��

" �� ��� �� ��� � 1���

!�� � � /����� �� ���� �

� � $���� � .����� ���

���� ����2�� ������ !���

� '(���) *+ 3�4,0�-�

�����

�� �������

���2 ����� 5 �������

�������� ��� � ��� � "��

“������� �� � ���” �� �� ��

6�������� (�����������

1���� ���� � 7 ����2���

� ���� � ������������ ���

�� 6���� ���� � � ����

����� � ������ ����� ��

(������� � "��� � ����� �

��� �����

�� ������

��� (������� ��� ����

6���� ���� � !����� � �

��� '��� ��*- ��� ���

��� �� �� ���� �� ��� � �

"�� “1� ������� � 7���

�� ” '!��"���-� (����� ���

6���� �� !��� � � �����

���� �� ������ ����

��� ��� ������������ ����� (� �� �� ���� �

���� ���� �� �� � ��� �

����� �� ��� ����������

������� � �������5 ��

���� � ��"��� �������

��� � � ��� �8���� � 6 �

������ 2� ������� ��

����� �� ��� ���������

����2 ������'è �������

�� ��� � ���� �������� ��

������� ���� � à “�����

����� ��”� :���� � �%��

� ������� ���� ��� '��à

��� +* � ++ ��� - ���� ���

�� ����� �������� ���

���; ���� � <��� ��� ��

����� ������ � ��� � ��

�������� � ����� ������� ��

����� ����"��;���������

� ��) �� ���� ���� ����

������ � ��������������

��� (� � ��� ��� � �����

“ ���� �#���”� �������

������ ����%��� � �%��

� � �� � “� �8�” �� =���

��"� � �� ������� è �����

���� �� ����� ��� � ��

“5���”� ��� ������ �������

%������� � � ù ����� �����

������ ��� ���!���$����

��� ����� � ���������� ��

!����� � "���� ��� ��#������ ���à ��� ������ �

������ ����� ����� �������

� ����� � ��"����� �� ����

������+���� ����������

�� � �� ����� � �� �� �

"������ ��� “2������ ��

��� ������” �� ������

���� �� 6����� �;������

� ��� �� � 1 ��� � “ ���

����� ����” �� ���������

� � � ���>� .������;# �

��� �� � ������;�� ���

�� ����������� �����

%���� ��� � ��� � � �� ��

�� %��� �� ������ ��� ’0

��� 2����� 6����#� � .��

�������� ����

������� � ��"��� '��� + �

+?+�*� ���� +?3-� ���

���� � ��� �� � ��������

� ����� ���� ����� �� ��

��� ��� ����� ����� � �

�������� ��� ����� �� �

"���� � "��� �� � <� ���

��� � � ��� ���� � �� ������

� ����� ��� ���� �� ����

��� � � ����� ���" ��

����� ������� @���� �����

"���� ��� ����� �’������ �

"��� �� � ��� ����������

��� ������������ ���� ��

����� � 2����� � 5����

��� ������ ������������

������� �'��"�� “!���;

.� �"�8 .�� >��” '���

+�*� ���� *-� ������ ��

������ 2��� � �� �� ���à �

����'������� ����������

'��� +� ���� 4 � ù ����

���� ��-� ���� ������

���� $���#��� � ��� ���

�� �������� A�;������ �

.�"���� !���� ����� ��� ��

� �������� ��� 4 � ����’�

���� �� �������������

����� � �� 2���� .����

��� � 5�"� ��� ������

'(���) *+ 3+**3,,-� ��

�������� ���

� ���������

������� ( ���� � ��� ����

�’������� � 7���� B��"��

�������� ����� � �����

� �� � � ������ ����� ���

�� ��������� � !� ����

��� � �������� ��� ��/���

� � ����� ����������

���� 7���� 6��� '(���) *+

���,*-� �����

��� �� � ��� � ��� � � ������ �������� �� ������� ����� �

� ��� ������

�����

� �� ���� ���à �� �������� ������� �� �������

�����

Page 18: Milano, 03/05/2012
Page 19: Milano, 03/05/2012
Page 20: Milano, 03/05/2012

�� ������������ �

������Ì � ���� �� ������

��� ������ “����”

� � � ��� � ����������� ��� ���� ����

��� ����à ���������

������ ��� � ��� ���

������ � �������� ��

��� �� � ���� ����’ �����

�� ��� ���� � ù ���� ��

����� ��� ��� � ����� ��

� �� �������à � ����

�� ���� � ������ ���� ��

�� �� ���� �� ����� �����

� �� ���� �����������

� “��� � ��” � ������ ���

�� � � “��� �” �� ��

������ ! ��� " ���� � ���

��� ��� ��� � �� �����

���� � !��#�$�� � ��� �

������� "������ �� %

� &����� � '� �� &�� ��

��� �������� �� � ����

������� �� ��������� ���

� � � � “��� � "������”�

� ����� �� ����� �� (

���� �� ����� ��� � ���

$����� ) ��� ��� � � ����

�� ������������������

����������� ��������

� � ���� ��� � �� ����

����� *)���+ ,-

-((.//01� ����

�������� ����

�� ������� � �� ��������

����������������������� 2� �� � ���� � ��

�������� ��������� ���

���������à� � ��� ����

���� �� �� ����� �� �� �

�� � �� ����’)��� ��!����

������� ������ ����

������������� � �’)���� �

! ��� ��� 3���� ���

“!��������� �������”�

�� ��������� � ����� ��

����� �� (���� � �� 3���

��� 4��� � 56�� ��à ���

����� ���� “�� ��� �

���������� �� 3�� �� �

!���������… �� ������

�������� �� �� � ��� �

' �”� 3����� ����’���� �

�� � ��� � &���� %�� � �

$�� 7� ����#� ����� ���

��� � ����� �� !��� ���

& ����� ��à ���� �����

���� 5� � 4�� ����� ������

�� ����� � 8��7����� 4��

��9��� �� � 3�������)��

����������� : �� ���

7���$;� ���� )������à�

�� ��� � ���� �� ���

���� �’ ��� ���� � � �

����� �� � ��� ���à � �

������ ��� ������ �����

��� � ������� )� ����

� ���à �� �� “� �����”

�� � �

� ����

� ������������ 3���� �� � ����

�� ����� �� <���� ��

� “"�ì ����ò ��������

��� – ��� ���������

��� ���� � ��� �����”

��� ��"� �������3���

�� ��������à ��� � ����

�� ���� ������� � ��

3����� 4��� � �� � �

" ���� *)���+ �������

�� ������������� �1�

����

���������=����� ��$����

������� ������ ��� �’��

� �� ��� �� ��������

“&��� ����������� �

����� �” *��������1�

)���� ��� %���$�����

��� � 8��� ����� � �����

&���� -� ����� ��� .>�

����

���� �� � � ����� ���� ���

=������� � "����� � �� 3��

��� ������ �� ����� ��

� �� ��� � � ����� �������

��������� ����������

8�� �5�� ���� ����à �

���� �� � �������� ��

������� � �à � �’ �� � �à

���� ��� � �� ����� ���

������� � $����� ���� ���

���� �������à� ��� �����

� ����� ��������� �� ����

��� ���� �� ���� ���������

� ���������� �� �������

� �� � ��� ����� �� �� �

�������� ��� ����� �

����������� � ���� � �

��������������������

��� �� ����� � ���� ���

�� ��� � �� �� � ��� �

*)���+ >0>>,,?,01�

��� ����� �

�’�����

���������

�à � ��

� �� ����

������2���� � ���� �

���� �� ����� �� ? � ��

���� ��� �� ��� �� �

4��7������ ���� “%�

����” ��� ���' ��� ����

� �����à �� ��������

����� ������ � � � �����

�� �� ������ ���� ����� ���

���� ��� ��� �� ��� � �

% ������$����� � � "��

�������� &���� "������

$�� � 5���� � ''8�� ���

% ������$����� � � 8��

� � %� ���� � 8���� �

%�� � �à �� ������ �

��� ���� � ����� �� � �� �

���� �� ���� ������ ���

��� �� � ��� ���� � ����

�� ����� �� � �� �� !����

� �� %���� � "����� � *)��

��+ ,- ?<(,?/0,1� ����

� �� ������� �� ����� �� ������ ������ �����

�����

� �� ���� �������

�����

Page 21: Milano, 03/05/2012
Page 22: Milano, 03/05/2012

�� ��������������

������Ì � ���� �� ������

�� ����� ����� ����

����� �������������������

��� ���������������� �

��������� � ��� �����

�������������

������������� �������

� ��� � �������� �� ��

� ��� �����!�� ��� !��

� �������� � � ""�

��#���������������

�� � � ���������$

� ���� ������� ٠��#�

� ��� �#�� �����" ����$

��À� ����� ���� �

������� � ���

�� �� ��������� �

������ �� ������ �� �

�������� ���� �������

������ � ������� � ������

����! "#$!�$ ��������

%#&&' � ��(�� ����

�"���� ���(����� ���

�'������� �������� ���

("������� �� �������! �

*������ �ì �� �����

+'������� "� ������ � ��

�����! ����� � �������

� �"������� �� �����(���

�� ���� �� ������ ��

����������' � � ,��� ���

�(��������� ���������

���� �*��� ����� �'��

���������������� ���

�� ����! � ���������

��� ,�� ���� ���'�������

�"� �� ��(�� ����� �"���

���'�,������! ���

����(����� � ��� �����

,��� ������������ �����-

��"� ������� �*���

���������� ��� (����� ��

������ � ���������� ��

���� (����. ��������

È�� �������������� �������� ����������� ����������� �� ��� ����� ����� �� ������� ����é ������ '��������� � � ����� ��� è ������ �� ��ù ������� �� ����� ��������� ��� ������ � ������ �� �� ������������ ������ �� ����� '����� '������ ������ �� � ��������� ������à� ��������� ����� ����������� � � '������� ��� ���������������� ����� ���������� ���� ��� ������ ����������� ������ �� è �� � ���� � ������� �� ����������� ��� � ����������

/�� ������

�� ��������������%����� ���� �

�����������

���� �

������ � ������ ���à � �������� � � ����� ���� ���� ��� è��� ������� �� ���������� ������ �����!�" ��� ����� ������� �������à � ��������� ����� ����#� ������ �������� � ��������� ����� ����

����� ������ ���$�������%�������&���(�%&)� *���������� ����� �������� ����� � ���� ����� �� �� è ���� ������� � ��è����$ � +,������ '���� ������� ��-.��"���� ������� ���� ���� � �����ò�� ��� �������� � /� �� ���������� �� ���� �� �������� ������� � ���������������� �������������é �������� �� �'�� �� � ����� � �� �� ���������� ����� ���� ���� ����!����è ���������ì� /'������� (�� �� �� ���) ������� � � ��� �� �� � ��� � ���������%& �� ����� �� �������������� 0� ����� ������� ����� ������ ��������� �� ������������� �����

0��� �"���é �� ����������1��

2�3 ��� �������*��4�������

5�"! �'"� ,��� �'���������������

�� ��� ��������� ��� � ��� �������� ��������� ������1� � ���������é ��� � ������� ���-.��"� '�� ����� '����������� ��� ������ ������������ � ������%&���������� �� ���� +,�����$ è ����� ���������� ������

�� ����� ��� � ������������ ������������ ������ � ������ ������ �� � ����� ������������ �� � ������� ��� ���� �� ���������� � �� �� �� ��� 2���������� ��������������� � �� è �� �� �������� ����������� ������������ � ��� ��� � ����������� � � �� �������� ��� �� � ������� � �� ���������������� �� � ������� � �������� ����� � * ��� è �� ������� ������ ������� ��� ����������� �� � ������ � ��������� 2�� ����� � ����� �� ��� '������� �� ����� � ������

6����

�����

�������������

��������������������

����� è � ������� ����

���� ��� ����� ��������� ���

����ì �� �����ì � ��������

����������� �������� ���

���� ���������� ���� �������

!�� � ������ � ���

"#$%"&&&' ���� ������( )� �����

*����+ ,-&+ &&,#. ���'

������������� ��� �!

7�896 ��891�

��������� "�������#���!

������ 8���

$������������!

:��� 8���� /����0

$��� ���%�&��!

4��(� 8���� /����0

$��� ���%�&�� '��(� �!

:�� ������ / ���0

"���&����!

�� �' *����+ ,-& / ���0

���' &. $1"$,"-2

:;<<+9/9 À � ������

��ù�������

����� ���

���� �����

�������� ����� � '������� �� � ������� ����- ������ ��� � �������� �������� 3��������� è ���������� � ���������� �� ������ � ����� �� �� ������� ����������� �� ����� è ����������� � 4����� ����� �� � �� �������� ���- ��� ���������� � ���� �������� � '����� �� ������� ������ � ����� �� �� ������� ����������� ������� � ������� ������������ ����������� �� ����������� � �������� � 2������ ��� � ���������%��� ���� ���� ��������������� �������à���� �� � ������ ����� ������� � �������� /� �������� ��� ������ ����� ���� �� ��������� � �� ������ %� ������ ������� ���- (�������� ������� � � �����) ��� ������� ����(��� � � � ����) ��������� ������ ����� �����

:��� ����������

����� ������

� ��� � � ������

������À� ��� ������� ������ ���� ��� ����� ���

������ �� è ������������� � ����� ������ ����� ������ ��� � �� ����� ��������� �����

��ù ���������

����������

������ %��� ����� ����� �� ����� �� ��������� �� ����� �� ��������� ���� ����� ���������� ����� �� ��� ������ ��� ����� �� ����� �� �� ���� � +556 '������ �� “������� �����” �����ò ��� � ������ ��������������� � ��'������� ������������ �������� �� ��� ��!��� �� ��� ���� 677+� ��� '������� 2��� ��� ���������� �������� � ���

� � �������� � � ����à� 2�� ����� �� ����ò �� '��� �� ���� ���������� /� �������� ������� �� ��������� �������� � ��������� �� � �� 8� �������������� ���à��� � � ��� 67 ���� ���������� è ������� ��� � � �� ��������� � �������� ������� � ���������� ��������� ���������������������� �� � '����� � ����� ��� ���� ��!������ �$ ��� �� ������ ������� � '��� ��� ������� � ��������� ���������� �������� �� ��� � ������� ��������� ���������� ��� �� �� � ���� ���� ������� � � ��������� � � � ��� �� �������� ��� �������� 2���

� �����9 �����

�� �����

�� ��������

������ 8���� ��� ���� ��� ����������� � �������� � � /��� %������ �� ��� � �� � ����� ������� �� ������� �� ��� ������ � �� ��� ������� �� ������� ����� �� ���� ������� ��� �������% � ���� ������ � ���������� ������ ���� �� ��9 ���� ���������

� ��� �

�� ������ �� �é

��������À ����é ������ ��� �� ���� � ��� ������ �� ��� “%� �� ���� ���� � � ��� ����”:9� /� ��� ������� ��� �� ��� �� ����� ��� ����������� �������� ����� ������� ������� �������� �� � ��� ���� �������� ��� � ���� � ����������� �� ����� ����%������ �� �� ���� ��� ���� ����������� ����� ��� ���������� � ���� � ��� ������� � ����� �� �� � �������� !� ��� ���� ��������� �� ����� � ����� ���������� �������������� ������ ��� � ����������� �� ���� ��� ���������� ��� � ��������� ������ ����� ��1�����$ “%� �� ���� �� ��� � � ��� ����:”� ������� �

�������

OK BUCKY, LA TUA NUOVA CARTA

E’ DEATH FENER.HMM...

QUESTO NON E’ UN BUON SEGNO...

SEI CONTEN-TO ORA, RAZ-

ZA DI COL-LEZIONISTA COMPRATO-RE DELLA FORTUNA ALTRUI ?

BUCKY, LA TUA PRIMA

CARTA E’ L’ IMPERATORE.

QUESTO E’ UN BUON SEGNO...

NO, CERTO, MA E’ BELLA E SONO DISPOSTO A PAGARE

25 CENT PER AVERLA.LE STELLE

ACCONSEN-TONO.

LA SUA MANIFE-STAZIONE FISICA

E’ SIMBOLICA. NON PUOI NEM-MENO IMMAGI-NARE I POTERI MISTICI DI QUE-STO OGGETTO.

AH AH. QUESTA NON E’ UNA CARTA

DEI TAROCCHI, E’ L’ IMPERATORE DI “STAR WARS”.

��(�� � ���� �� 6������ /���"�����= �������� �� �������>������������

)�##�� ��à ��&������ � *� ���!?949<9+9� 48+

)� ����� 3+ "&,",����+ ���' &"'-.#3.2#&

����( 4�5�����'��

)�##�� ��à �� ���&���� ������! 5�7@�9� 48+

�� ������� 6�������� ,%-+ "&,",����

���' &"'"1&.,&1$+ ����( 4�57������'���

"�������#��� ��� ����������� ��� ����/�'���' ,1.%"&&-0(

������ 8���

������! +9 64;� 48++ �� ����� *����+ ,-&+ ���

Page 23: Milano, 03/05/2012
Page 24: Milano, 03/05/2012

�� ������������ �

������Ì � ���� �� ��������� �� � ��� � �� � ���� ����� ������ � ������� ����� � � �� ����� � ������� ��� � �

!�����

��������

� �� ����� ����� �������� ����� �������� ��� ���

��� ���� ����

���� �� �����

��������������� �����

� ��� ������������ ��

�� ����� ��� �� ��

����� ���� �������

������� �� ���� ����

���������� ��!�����" �

��������������������

�� ���� ��� ��� � �����

�������������������

�������������"���

����������� ��� ��� #���

������ ���� ��� $����%

���� $� ��$������� ���

&�������" '’()� )����

����� � ������� �*���

��� ��� �� +������� � �

������ � �� �����

���� ���� #���������

��� � �������� ���

�� �����à �� �,��� ��

-���� �� �������%"

���������������������

�� ��������������.//

���� �������/0 �� ������

��" � ����� ��� è ����

����� ��������������

��� � ������� ����� ��

��� ����� ���ù � �

����� �1��0 ������

����������" ����� ��

� �,��������-��

����� 2��� � �1��* �

������ 3 �������� ��

��� ��$�" &���� ��$$��

4��� � �� $��� �

���� �/��3� � � �����

��� � ����� � 10° ����"

)������� ������ ������

� �� �� ���� �� 2����.

����� �� $����� � �� ������

��� �������� ��� �����"

�������������������*

��� ��� ��$$���� ��

,��� ���� ���.���

�� �� ��������" +����

���,���� ��� ���� ���

���������� ������������

�� ����� �������� �� ��

� �0���" 4����������

�" �����

�������� �� ������ �����

������ � ����� ������ ����� ��

������ ����� �������� ������

� ��

"� # �

�����

������ �� ����� «)--������������

�� ���� � ������ ��

����� ����� ������

������ --��������

�� � ���� ������� ��

� ���� ���� ���� �� ��

��������»" '� �����

5������� �� $������

��������������� ���� �

�������" �����

���� �� ����������� ��6������

&��������������5--���

� � 7�����4���� �� �

5���� (���� 5���� '����

'������ ��������

�� �� ����� � 5�������

!')������ �!�����!�

������� ��!��-��

+�" (��� �’���� ��� ����

������ ��9������ ��

'����" �����

������ �������� �� �� ���������

� ����� $�������� ��

���-:������:�)-���

����� ���:� �����

�� ������� ���� �����

��������� �����" �����

� �������� ���� ���!

�������

���� � ��

���������

�����;������ �����

� ��� �� ������ �� )���

<���� !�� 9��� �� ���

���� �������� �� ����

�� �������� �����ì ���

� �� ������ ������

5����$$� �� )�� ��� ���

�� �� ��� ������� ��

�� 9������" (� ������

����� �� ���� � �����

�� �’��� �������� ��

� �� � ����� ������ ��

�� ��� 1== ��� �������

� � ��� ������� � ��

����� ����� ����� ����

���� ���'��������� )��

���� ������� 9��� � >���

: �� ��� ������ ���

�" ' ��� � ������

�� �� �������� ��� ����

��� ������� ����

������� �������" �����

��������

�����

$����� % ��� &

���� �� "#���$�����!

� %� ������� ��� ���&�$$

�� ���� � �����

��� � �� ���������

���� ����������� ��� ���

���� ��à �� ����� �� ����

�� ����� ���ù� �����

������ ������ �������

������ � ������ ��� ��

���� �� ���� � �����

������ �� ����� ����!� ��

������� ������! � �’����

"� �����!�

� ���� ������!

�������

��� �����

������

��������'& �((#���

�� "#���� �� $����� ���

“�#������ �����

)���”! �$����� �'��*

�� ������� ���à ���� ��*

����+ ����� �� ����� �° +

��� ��� ������� �#���

�� ���,����� �� "#���$�*

���� #������������*

�� �(��- ��� .*/ *. .*

! ��,��� �� �$��� ���

#� ����� �� ��,�$���*

��0 � ���������� ���

�� + 1���� �� ������ ��

�#� ��� 2.*� .*�3! �����

'�� � ��������

���

������

“������”

�� ��

����� «)��$��������*

,���� ���,�,�����

)�������� � ��� ���� �$*

$�(������ ��,� #�,�+

,� ��� ���� �’�����*

�� ��� �#�! ��$�������

�� ��'ù ����’�,����*

�#����à ��� ������ è

#�’�,����� "#��� �,*

�����'���»! %’��������*

�� ����’4������ ���*

��� �� 5����� ������� ��

�� �((#��� �� #�’�����*

1���� � “���” ���+ �����

���$�(���� ��� ��'�� ��

��������� ������

)���� “�� ��,����� ��*

��,�����”+ �1�1� ��1�*

���� � ���������� ��& �

$��� ��,��� �#�! �����

“" �� �� ��”

� ������ ���������!

��� �� ����

�������

����������������!����6������ �

!����� ������ ������

� '��)������ '����" �

;������ ���� ���� �����

$���� �� 1=*�1== ��� ���

���� ��������� �� ��

/��� ���� �������� ��

:�$$" � ���$������� ���

���������/�=" � '����

����������� �� ������

�� �������� �� �� ��

���� ��������-�

��:�� #0�����%���������

��:��� #/����� � �

���-� �% � &�6��� #10

���� � 1= ���-� �%" )�

;��������� ����-����

� /3���� �� +: '?���"

6������� ���������

/�’3/”� � ���� ���10

���� � � ���-� �" ' ���

��� �� ���� �� !�����

�� �� 0. ����� �;���

���� ������������� ���

����� ����� ������

���� �� ���� �";��� (�

����� � ������� � & ������

� ����� ��������

������� 1=���/ ��� ���

��� �����. 1�1" �����

SERIE A SERIE B

La classificaLa classificaJuventus

Milan

Udinese

Napoli

Lazio

Inter

Roma

Parma

Bologna

Catania

Atalanta (-6)

Chievo

Siena

Cagliari

Fiorentina

Palermo

Genoa

Lecce

Novara

Cesena*

78

77

58

58

56

55

52

50

48

47

46

45

44

42

42

42

39

36

29

22

Torino*Pescara*Sassuolo*VeronaVareseSampdoriaPadovaBresciaRegginaJuve S. (-4)Modena GrossetoCrotone (-2)Bari (-6)CittadellaAscoli (-7)Livorno*Empoli*NocerinaVicenzaGubbioAlbinoleffe*

73717070626160565453484846464442383834343125

Chievo - RomaNapoli - PalermoCatania - BolognaCesena - UdineseFiorentina - NovaraGenoa - CagliariJuventus - LecceLazio - SienaMilan - AtalantaParma - Inter

0-02-00-10-12-22-11-11-12-03-1

Modena - SampdoriaAlbinoleffe - BresciaBari -AscoliCrotone - CittadellaEmpoli - GubbioJuve Stabia - GrossetoPadova - SassuoloPescara - VicenzaVarese - NocerinaLivorno - TorinoReggina - Verona

0-20-20-03-12-10-00-26-02-10-10-1

26 reti: Ibrahimovic (Milan)23 reti: Cavani (Napoli)21 reti: Di Natale (Udinese),20 reti: Milito (Inter),17 reti: Palacio (Genoa)16 reti: Denis (Atalanta)14 reti: Jovetic (Fiorentina) 13 reti: Klose (Lazio),Miccoli (Palermo),Giovinco (Parma)11 reti: Calaiò (Siena),Osvaldo (Roma),Di Michele (Lecce)

26 reti: Immobile (Pescara)21 reti: Sau (Juve Stabia)19 reti: Sansone (Sassuolo)17 reti: Sforzini (Grosseto)16 reti: Caetano (Crotone)Jonathas (Brescia),Insigne (Pescara)15 reti: Tavano (Empoli)Sansovini (Pescara)13 reti: Abbruscato (Vicenza), Papa Waigo (Ascoli),Pozzi (Sampdoria)12 reti: Paulinho (Livorno),Gomez Taleb (Verona)

Marcatori A Marcatori B

Lecce - FiorentinaRoma - CataniaSiena - ParmaAtalanta - LazioBologna - NapoliCagliari - JuventusNovara - CesenaPalermo - ChievoUdinese - GenoaInter - Milan

Ascoli - EmpoliBrescia - VareseCittadella - BariGrosseto - PescaraNocerina - AlbinoleffeSassuolo - CrotoneVerona - LivornoVicenza - ModenaSampdoria - RegginaGubbio - Juve StabiaTorino - Padova

36ª giornata

X122X1XX111222

38ª giornata

(05/05/2012) Prossimo turno

*una gara in meno*matematicamente retrocesso in Serie B

Page 25: Milano, 03/05/2012

�������������� �

������Ì � ���� �� ������

� ����� ����� ��� �� ����� ��������������� �������

����� ������ ����

��� ��� �������������� �������� �������

������������������������

��� �° ����� �� �������

�� ������ ����� ��

������ ����� ������

������� �� ����� ����� ��

������ �� �� !�� ������

�� �����!!�� �� � "� #� ��

���������������� ��

��� ��������� ��� ���

�!!�� �� ������� �� �

���������� $����à � �%

������ ����� �� ��!����

&'�'� �� (������ )� ��

��� &'�'� �� ���*���

*� �� !���� ���������

��� ������� ��� ��� ����

�����+���������������

���� $� ���� �� �������%�

,���� *� ������� �����

�� ����� �� ����� #� �����

������������!�������!

!��������� -����� ����

�� ���� ��!�� ����� ��

���� ����� “���” �����

���� ��� �� ������ ��

���� ����� �������!�

�� �� ������� ����� �

!������� #� ������. ���

����� ����� �����à � ���

��� ������ (!!� ����

������ � ,������ �����

������������

�����

���� ����

�� �

�������

����

������� ��������� ��

�����

$���� ���

����� ��

�����% *�

����� ���

��� �����

���������

�� ���� ��� �������

����� -����� � ������

����� &'�'� ���à ��

��� ����� ���� ����

��� ��� �� ��!�� ��

� ���'��������� *� ��

è ��������� �� ���

���� ����� �����

�� �� �� �������� ���

�� !��������������

��� ������� !�������

�� �� ����������

�� ��ì �����������

������ �� ��ù ��

����� ����� ������� ��

�� ������ �� ����

��������� �� �����à ��

���� è ������� � ��

����� �� ���� è ��

��� ������ ��� ��� �

������� 0������ ��

������� � ��� ���� ��

�������� �� ���

�� 1������ ��� ��à

��������� ����� ��

��!!�� ��� � ��à

���������� ����� ��

������� !���� ����

!����� �'����� ��

���������� �� �����

�� ���� &���*���� (!!�

!�� !����� �� ������

� ������ ����������

���� �� �� ��!�� �

�!����� �� ���

�'�������!���� � �� �����

������� $����% ���

�� � !�������

�� � �

� ����

������� ��������� 2���� �� ��

������� �!�� � �����

!��� ��ù �������� ��

*� �������� ���� �����

����� ��������� �����

!���� �������� ��

2�����!� 3������ �!�� �

���� ����� ���� ������ ��

��� �"�� �� �������

��� 4�5�*�� �� �����

����� *� �� è ������ ��� �

-������� ��������

�� ������������� #� ���� )���� ��

6��é )����*� ��� �����

*� ����� �� &�!� �������

���� �� 7����� �� � "�

�� ����� ��� ������ �°��

����� ����� ��� 7������

#������ �� ������� ��� 7�

������ ���� �� )���!�

�� 8 � $&�� )���� ��

������%� �����

����������

�� ������� �

����������

������ «&� ���� *� ���

�� ����� �� ��� ���� ��

��� ��ò ������� ����

������� ����� �������»� È

������ *� ��*����� ��

��������� ��� 3��� ,���

�� 2���� ����’������� ��

�������� !�� ������ ��

���� �� 9���� �� ��

������ ����’�: �����

1;���*��5�� &’�: ��

��� ��� �������� ���

������� � ����� ����+

�’����!������� ����’9� ��

��!���� ���� ������� ��

������� �������������

��� �������� ����� 2��

�� � �������� !�� ������

�� ���� *� ����’���� !��

!�� �� ����!����� ��

��� �� 9����� 2����

��� � !����� �� 0����� �

7��!�� *���� ���������

�� �������!!��� �����

� �� ������ ��� ��� ����

�������

� �� �������������� ��������� ��� �!��� "����# �� ������ ������ �� ��� ���� �����

����� �� ������

��� �� � è � ��

������ #�� ��� �'������ù

����� ��� ������� �� ���+

)����������� 0���!�� ��

��� � �������� ����� �

��� !���� !���������

�������������������� #�

���)����*���������'0��

����� �� ���� �������

�� ����� �� 6������� �� è

�������������������

���������!�����&���

��������� *� ��������

����� �� ����������� # ��

����� ���� �� � �� ����

����� ��� �������� �

��� !������ ���� ���� ���

���������� ����� ���

�� �� ����� �� ������

����'�������������*�

������� ������ �� 6�

������ !���� �!�� �����

������ ��������� ���� -�

*����!����0���!���

�������!��+ «<������

����������������� *�

����� ����� *� ���� ����

���� ���� �� ����������

3��� �� ����� ������

����� è �������� =�����

*� ������ *� �� &�� *�

��!���� *� ������� !�� ��

���� ������ ��� � �����

������ �� ������� �� ����

����'����»� 2�� �� �����

����!� �� ��� ����� �'���

��+ «)� ������ ������

����� � !����� �� �����

�� ���'������ �������

��� è ������ ��ì ����»�

0���!� ��ò ��� �������

���� �'��������+ «���

�������� ���������

*� �� ������� è ���� ���

����������� 6������� ��

ò ��� ������� ��*�»�

������;+«&�!��*����

�� ��������à �� ���*

�������»� ����� ���

)����� ���� ����'#���

� ��� ���� �� � ������

��� �� ������ )���� *�

��� ����� ���� �����

� ���������

����� � �

������ �� �����

� ��� ������

� �

�������

� �� ���������� �$���� ���� ��� ����� �����������

’� ��� �� ��� ���

������ � �� � ������ 3��� �� �� ����

����� �'#��� �� �����

���� � 2��� �� � �� 2�

�������� ���������

��� ��������� � �'�������

�� 3*������� *� �����

�� ��� *����� 2� !��

�������� ����� ������

������� �� ���� >" ����� �

������ ����� ����� �� ��

��� ��������� �*���

�� ����� �� 8 � � � ��

��� ��������� ������� ��

�� !�� �� �� 3�����+ )�

���� � ������� #� 2��� ��

�� ��� � ���� �� ������

0� ��� ����� 'è )������

&'#��� �� �� ��� ���� ��

���� ��' ������+ 0�����

���� ����5��� *� ��

�� ����'��������&���

�����������'���������

ò ������ ������ �� ��

��������������&��������

��� 2��� è �� �� ���� ��

������� �� ,������� ��

���� ���������� ��!���

�� �����������&'#�����

!��� �� ���!��� �� ���� ��

���������� � �� 2��� ��

����!� ��� ����� �� ���

������+ �� >�' �� )�

���� *� ������� �� ������

�� ,������ � �� >>' ��

,������ �� ����� �� ,��

������������������

�� �� ���+ ���� ����5�

�� $*� ��� ����������%

����� ?���� � ��� 2����

�� �� 0������ ��� ��

��� ������

� ���'@�' ���� �� � � ��

���� 7������;� ���� ���

!��*�� ���� ��� ��!���

&'#��� è ����� �� ���� ��

��� �� >�' ������ ��� è

�����������������&����

�� ����� 3*��������

�����

Page 26: Milano, 03/05/2012
Page 27: Milano, 03/05/2012
Page 28: Milano, 03/05/2012

�� ������������ �

������Ì � ���� �� ������������

��������ù����������� �� ���� �� ���� �� ������� ���� ������� �� ���������� �'��à è ������ ���� ��������à

�������� �� ���'������� �

��� � ���� ��������� �� ���

��������������� �

� ���� ��� ��� �� ��

������ ���� è � ���

������ ��� �� ��� ��

����� �����ù� ������

�� �� �� ��������� ���

� ���� ��������� ���� ����

���� �� ����������

��� �� ����� �� ����� ��

�� ! � ������ � ��� ��"! �

��������� ������� ���ì

�’��à ���� ����� �����

�� "�#�� #�" ����

��������� ��� ����ù���� �

������ ���� � � ������

������� «$'��à ��������ò

�� �������� � ��� �����

%�������à ��� ���� &����

�(������ ����������� �)�

����� ����� �����������

��� ����� ��� �� %�������à

*��+��� �� $���� *�ù ��

%�������� �� �� �����ù��

�,,����� �� ���,�,����à

��� �� ��� �� �� ��

�� �����»�

��������� ������

������ �� ��� ��� ��

����� � � ���� �

���������������

������ �������� � �����

�� %� ��� ������������

«$� ��������� ���� � ��

�� � %� ������ ����

������ �� ��������� �����

������»� �������� ��

���� &�� -������ �������

���� � ����� � �����

�� ����� ����� ������

����� ����������� � �����

������� �� �����������

���������� «��� � �������� �

��������� ����� �������

%�� � -������ �� �� %�

� ����,���� È ���������

�� �������� ��� �,,��

� ��� ����� ��� ���

����� ���ì ������ � �����

�������� �������� ���

�� ����»� +'è ���� ��� ���

�������� �� ������� ��%%�

����à ���� ��������� ��

������ ������� ����� �

� � ������� ��� � �� ��

���������� ���������’.�

���������� ������

����� ����à ��%����� ��

������ �%������ -����

� �� ������ �� ��

������������������

�� �������� � ���������

«�� ������� �� � %��� ��

������ �� "� ���� ���

�� ����� �� �� ��� ����

��� ���� � � / ��� ��

%���� � %� ����� ��� ���

������� �� ���������»�

������ ������

����� �� ��� � �

$'�������� ���� %�������à

����� ���� �� �� ��

����� ����� �� �����

���� � ���� ����� �� ����

���� «���������� �� ��

��� ��� � ��� ����%�����

�� ����� �� ������ ��� ���

���� �������� ����������

�������������������

��� ���������� �%�����

� �������»� �������'�����

�� �� $����� «���� �’���

������� �� �� �����

�%����� ����� %�������à ��

�� ���»� ���������

��'������ � �����

�� �� ���� ��� �

� �� ��� � �����

�’���� ���� ��

��� ��� ����� ��� �à

��� ��� � è ���� ��

����� �� ��

���� �� ���

��� ����� �� ���

��� � ���� ��

����� �

� � �� ��� ��

����� �� !� � �" ��

���� � �#�# � �à �

������� �

��� ����� � �$ ���

�� �#�# � �à �

� ������ � �� ��

��� � �� �� ���� �

�� �� � ����� � �

����� � �����

����

� �� ������ �’��à ����� ����� ��������à è � �� �����

������

%� ����

� ��� ���� è � ������

�� ��� �� �������à ���

�������� �� è � ��� ��

�������� �� � ��� ���� ��

�� � ��� �� ��� ��������

�� ����� � ��� � ��� � �

���������� ����������� ��

� �������������

�������������������

������� ����� � ����

� ������ ��� � ������

��'� �������à �� ��� ��

��� �'��� �������

“�� ��� ����� ���!� �&

� �� �� �� ���� ��&

�!� ��� � � �����

����� ��� � ��”

������� ������ ����������� �� �������� ����

�� ������������ ��� ������ �������

(�� �� � ��� � ����� )�����* ��+��� ���,� �

I risultati sportivi di tutto il mondoin tempo reale su www.metronews.it

Page 29: Milano, 03/05/2012
Page 30: Milano, 03/05/2012

�� ������������ �������Ì � ���� �� �����������

MILANO

ANTEOvia Milazzo 9 - tel.026597732Romanzo di una strage15.00-17.30-20.00-22.30Hunger 15.30-17.50-20.20-22.30To Rome with love 15.30-17.50-20.10-22.30L’amore che resta 15.00-16.50-18.40-20.30-22.30

APOLLO SPAZIOCINEMAgalleria De Cristoforis 3 -tel.02780390Il primo uomo 13.00-15.20-17.30-19.40-21.50Il castello nel cielo 13.00-15.30Piccole bugie tra amici 21.30To Rome with love 13.00-15.20-17.30-19.40-21.50Ciliegine 13.00-15.30-17.30-19.30Diaz 12.50-15.10-17.30-19.45-22.00

ARCOBALENO FILMCENTERviale Tunisia 11 - tel.899399816The Avengers 3D 14.30-17.10-19.50-22.30To Rome with love 17.30-20.00-22.30Il castello nel cielo 15.00Hunger Games 14.30-17.10-19.50-22.30

ARIOSTOvia Ariosto 16 - tel.0248003901Magnifica presenza 15.40-18.15-21.00

ARLECCHINOvia San Pietro all’Orto -tel.0276001214Hunger 16.00-18.00-20.00-21.45

CENTRALEvia Torino 30-32 - tel.02874826Marigold Hotel 15.00-17.30-20.00-22.30Maternity Blues 14.30-16.30-18.30-20.30-22.30

COLOSSEOviale Montenero 84 -tel.0259901361The Avengers 14.30-17.10-19.50-22.30Quasi amici 15.15-17.40-20.05-22.30To Rome with love 15.30-17.50-20.10-22.30Hunger Games 14.30-17.10-19.50-22.30Marigold Hotel 17.30Il castello nel cielo 15.00Diaz 20.00-22.30

DUCALEpiazza Napoli 27 - tel.0247719279The Avengers 3D 14.30-17.10-19.50-22.30Il castello nel cielo 15.00-17.30To Rome with love 20.00-22.30Hunger Games 14.30-17.10-19.50-22.30Quasi amici 15.00-17.30-20.00-22.30

ELISEO MULTISALAvia Torino 64 - tel.0272008219Pollo alle prugne 15.00-16.50-18.40-20.30-22.30Romanzo di una strage15.00-17.30-20.00-22.30Il primo uomo 15.30-17.50-20.20-22.30Ciliegine 15.00-16.50-18.40-20.30-22.30

GLORIA MULTISALAcorso Vercelli 18 - tel.0248008908To Rome with love 15.20-17.40-20.10-22.35Hunger Games 15.00-17.25-20.00-22.20

MEXICOvia Savona 57 - tel.0248951802The raven 13.00-15.20-17.40-20.00-22.15

THE SPACE CINEMA ODEONvia Santa Radegonda 8 -tel.0297769007Hunger Games 12.35-15.50-19.05-22.20The Avengers 12.55-16.10-19.25-22.40To Rome with love 12.00-14.25-17.05-19.45-22.25The Rum Diary 11.55-14.30-17.10-19.50-22.35Titanic 3D 13.40-17.40Madama Butterfly 3D 21.00Battleship 11.50-14.30-17.15-20.00-22.45Ho cercato il tuo nome 12.40-15.05-17.30-19.55-22.20Pirati! Briganti da strapazzo13.00Hunger Games 15.10-18.25-21.40Street Dance 2 11.55-14.00-16.10-18.20-20.30-22.40Biancaneve 19.40Una spia non basta 22.10

ORFEO MULTISALAviale Coni Zugna 50 -tel.0289403039The Avengers 3D 14.30-17.10-19.50-22.30To Rome with love 15.00-17.30-20.00-22.30Battleship 20.00-22.30

PALESTRINAvia Palestrina 7 - tel.026702700The Help 17.00-21.00

PLINIUS MULTISALAviale Abruzzi 28-30 -tel.0229531103Romanzo di una strage17.30-22.30Quasi amici 15.30-17.50-20.20-22.30To Rome with love 15.30-17.50-20.20-22.30Il castello nel cielo 15.00-17.30Battleship 15.00-17.30-22.30Biancaneve 15.00-20.00The Rum Diary 15.00-17.30-20.20-22.30Marigold Hotel 20.20-22.30

UCI CINEMAS BICOCCAviale Sarca 336 - tel.892960Biancaneve 17.15-20.00

Hunger Games 16.25-19.30-22.40The Avengers 3D 16.25-19.25-22.30Hunger Games 15.10To Rome with love 15.00-17.25-20.05-22.35The Avengers 3D 15.00-18.20-21.30Act of Valor 14.50-22.35Ho cercato il tuo nome 14.40-17.20-20.05-22.25Il castello nel cielo 14.30-17.20-20.00The Rum Diary 14.30-17.15Pirati! Briganti da strapazzo3D 14.30-16.50Biancaneve 14.30Buona giornata! 14.20-17.30-20.15-22.40Quasi amici 14.20-17.10-19.50-22.20Hunger Games 14.10-17.20-20.30Diaz 14.10-17.00-20.00The Avengers 3D 14.00-17.15-20.20Street Dance 2 3D 14.00-16.05-18.15-20.25-22.35Battleship 13.50-16.45-19.40-22.40Titanic 3D 21.20The Rum Diary 22.40Madama Butterfly 3D 20.30Una spia non basta 22.40Hunger Games 18.30-21.40Fastest - Il più veloce 21.00

UCI CINEMAS CERTOSAvia Stephenson 29 - tel.892960Buona giornata! 17.30-20.00-22.30To Rome with love 17.30-20.00Battleship 17.00-19.50-22.40Street Dance 2 3D 17.00-20.00-22.15The Rum Diary 16.50-19.45-22.20Il castello nel cielo 16.50Hunger Games 16.40-19.40-22.50Ho cercato il tuo nome 22.40Madama Butterfly 3D 20.30The Avengers 3D 18.30-21.30

UCI CINEMAS MILANOFIORIvale Milano Fiori - tel.892960Hunger Games 18.40-21.40Street Dance 2 3D 18.20-22.45The Avengers 3D 18.00-21.10Buona giornata! 17.40-20.10-22.30Ho cercato il tuo nome 17.25-19.45-22.10Il castello nel cielo 17.00Battleship 17.00-19.50-22.40Biancaneve 17.00-19.40Madama Butterfly 3D 20.30The Rum Diary 19.40-22.15To Rome with love 22.30The Avengers 3D 19.25-22.25Hunger Games 19.30-22.30

BELLINZAGO LOMBARDO

ARCADIA BELLINZAGOLOMBARDOstr. Padana Superiore 154 -tel.0295416444/5Ho cercato il tuo nome 17.40-20.15-22.35

To Rome with love 17.30-20.10-22.30The Rum Diary 17.20-19.50-22.15The Avengers 17.10-20.00-22.50Il castello nel cielo 17.00-20.10Hunger Games 16.50-18.00-19.50-21.00-22.40Una spia non basta 22.20Battleship 22.35Quasi amici 20.05-22.25The Avengers 3D 18.10-21.10

CERRO MAGGIORE

THE SPACE CINEMA SPAautostrada A8 uscita Legnano -tel.0331744324Hunger Games 18.15-21.15The Rum Diary 16.45-19.25-22.10The Avengers 18.00Madama Butterly 3D 21.00Biancaneve 16.40-19.00-21.25Ho cercato il tuo nome 16.55-19.15-21.40The Avengers 3D 16.30-19.30-22.30Titanic 3D 21.15Act of Valor 18.45Battleship 16.35-19.20-22.05Bel Ami - Storia di unseduttore 17.35Street Dance 2 19.55-22.15To Rome with love 17.00-19.30-22.00Il castello nel cielo 16.30Hunger Games 19.15-22.15

MELZO

ARCADIA MULTIPLEXvia M. della Libertà -tel.0295416444The Avengers 21.00The Avengers 3D 20.00-22.40Hunger Games 19.50-22.5017 ragazze 21.00Ho cercato il tuo nome 20.10-22-20To Rome with love 21.10

PADERNO DUGNANO

LE GIRAFFE MULTISALAvia Brasile - tel.0291084250The Rum Diary 17.40-20.10-22.40The Avengers 3D 17.30-21.00Ho cercato il tuo nome 17.30-20.20-22.30Biancaneve 17.30-20.30-22.40Il castello nel cielo 17.30Hunger Games 17.15-20.00-22.50Quasi amici 16.45-19.00-21.20The Avengers 16.30-19.30-22.30Titanic 3D 16.30Hunger 18.00-21.00To Rome with love 18.15-20.30-22.45Street Dance 2 3D 20.00-22.40Battleship 18.20-21.00Hunger Games 18.30-21.30

PIEVE FISSIRAGA

CINELANDIA MULTIPLEXPIEVEstrada Statale n 235 -tel.0371237012

The Rum Diary 20.10-22.40To Rome with love 20.00-22.30Ho cercato il tuo nome 20.20-22.35Hunger Games 19.50-22.45The Avengers 19.50-22.45The Avengers 3D 20.00-22.50

PIOLTELLO

UCI CINEMAS PIOLTELLOvia S.Francesco33 - tel.892960Hunger Games 18.00-21.00Quasi amici 17.45-20.15-22.45Buona giornata! 17.40-20.00-22.15Biancaneve 17.25-19.55-22.25Ho cercato il tuo nome 17.25-19.55-22.25Il castello nel cielo 17.10-19.50The Rum Diary 17.10-19.45-22.30To Rome with love 17.05-19.35-22.10Battleship 17.00-19.50-22.40Hunger Games 16.45-19.40-22.35The Avengers 3D 16.45-19.45-22.45Act of Valor 22.40Madama Butterfly 3D 20.30The Avengers 3D 19.30-22.30Street Dance 2 3D 18.10-20.15-22.30

ROZZANO

THE SPACE CINEMAROZZANOc.so Sandro Pertini 20 - tel.892111The Avengers 3D 17.15

Page 31: Milano, 03/05/2012
Page 32: Milano, 03/05/2012

�� ������������ �������Ì � ���� �� �����������

Opera. Madama Butterfly 3D21.00To Rome with love 17.30-20.00-22.30The Avengers 18.00-21.00Il castello nel cielo 17.00Una spia non basta 19.45-22.15Biancaneve 19.30La furia dei Titani 17.00-21.30Hunger Games 18.00-21.30La casa nel vento dei morti17.40-19.45-22.00The Rum Diary 17.05-19.50-22.30Street Dance 2 17.30-19.45-22.00Ho cercato il tuo nome 17.20-19.40-22.05Battleship 18.30-21.30The Avengers 3D 19.15-22.15Hunger Games 19.30-22.35

TREVIGLIO

ARISTON MULTISALAviale Montegrappa -tel.0363419503Young Adult 21.00The Rum Diary 20.00-22.20The Avengers 3D 21.30Hunger Games 21.00The Avengers 19.50Chronicle 22.30To Rome with love 20.10-22.30Ho cercato il tuo nome 20.10-22.30

SESTO SAN GIOVANNI

SKYLINE MULTIPLEXvia Milanese c/o Centro Sarca -tel.0224860547Quasi amici 15.15-17.20-20.10-22.20Pirati! Briganti da strapazzo15.00-16.50-18.45Pollo alle prugne 20.40-22.35To Rome with love 15.10-17.30-20.00-22.20The Avengers 15.00-18.30-21.35Hunger Games 15.00-16.20-17.45-19.10-21.00-22.00Il castello nel cielo 15.10-17.45Titanic 3D 21.20The Rum Diary 15.00-17.35-20.10-22.45Ho cercato il tuo nome 15.10-17.30-20.20-22.30The Avengers 3D 16.00-19.30-22.30

VIMERCATE

WARNER VILLAGETORRIBIANCHE - THE SPACECINEMAvia Torri Bianche 16 -tel.0396612573The Avengers 3D 18.30-21.30Quasi amici 17.10-19.40-22.05Ho cercato il tuo nome 16.40-19.00-21.20The Avengers 3D 17.30-20.30Street Dance 2 16.30-18.40The Rum Diary 16.40-19.10-21.55The Avengers 17.30-20.30-21.00To Rome with love 16.30-18.55-21.20Biancaneve 17.00-19.20Hunger Games 18.50-20.00-21.50Il castello nel cielo 17.20La casa nel vento dei morti18.00-20.00-22.00Hunger Games 18.15-21.15Biagio Antonacci 21.00Una spia non basta 21.30

TeatriArsenalevia Cesare Correnti 11.Le Parole del Cibo creazione ori-ginale di e con i diplomati 2012,coordinamento Valentina Colorni.Sabato 5 maggio. Ore 20CarcanoCorso di Porta Romana 63.Guida alla sopravvivenza dellevecchie signore con Marina Bon-figli e Isa Barzizza. Ore 20.30Crt Salonevia U. Dini 7.Memorie del Sottosuolo - a pro-posito della neve fradicia diFedor Dostoevskij. Ore 21Crt Teatro dell’artevia Alemagna 6.RiposoElfo-PucciniCorso Buenos Aires, 33.Sala Shakespeare. Don Giovanni,a cenar teco drammaturgia di

Antonio Latella e Linda Dalisi. Ore20.30. Sala Bausch. The italian fac-tory di Chiara Boscaro. Ore 19.30FilodrammaticiVia Filodrammatici 1.Effetto Lucifero di Dario Merlini.Ore 20.45Ventaglio Teatro SmeraldoPiazza XXV Aprile 10.Il brutto anatroccolo. Sabato 5.Ore 15.30.David Van De Sfroos - Best of tourteatrale 2012. Sabato 5. Ore 21.Cappuccetto Rosso. Domenica 6.Ore 11La Scala della VitaVia Polti De Bianchi, 47.La fortezza nascosta regia di Aki-ra Kurosawa. Giovedì 3. Ore 20.30(ingresso libero).La Principessa Aoi di Yukio Mishi-ma. Venerdì 4. Ore 21.Il respiro della scena di MoniqueArnaud. Sabato 5. Ore 21.Liberovia Savona 10.Rumori fuori scena di MichaelFrayn, regia di Claudia Negrin. Ore 21LittaCorso Magenta 24.Sala Cavallerizza. Tutto bene,mamma? di Gloria Mina. Venerdì4. Ore 21Manzonivia Manzoni 42.La cena dei cretini di FrancisWeber, con Zuzzurro e Gasparre.Ore 20.45Teatro Nuovopiazza San Babila 37.Apocalypse di Andrea Sasdelli, conGiuseppe Giacobazzi. Ore 20.45Out OffVia Mac Mahon 16.Con la pace nel cuore, COMBAT-TI! Bhagavad Gita 5000 a.C. -2012 d.C. Ore 20.45

Paolo Grassi - Piccolo teatroVia Rovello 2.Rusteghi i nemici della civiltà diCalo Goldoni. Ore 20.30Quelli di Grock - Teatro Leonar-do da VinciMODI` musica(l) per anime acolori di e regia Gipo Gurrado. Ore20.45San BabilaCorso Venezia 2/a.Rigoletto di Giuseppe Verdi, mae-stro concertatore Roberto Alvarez.Ore 20.30Teatro IVia Gaudenzio Ferrari, 11.

Incendi regia di Renzo Martinelli.Ore 21Teatro CabotoVia Caboto, 2.Il detective Reeder e il caso del-lo spillo spuntato di Edgar Walla-ce. Ore 21Teatro della CooperativaVia Hermada, 8.6% - Cca na vota era tutta cam-pagna di e con Domenico Puglia-res. Ore 20.45Teatro della ContraddizioneVia della Braida, 6.Sconnessioni di e diretto da Gad-do Bagnoli. Ore 20.45

Teatro Strehler - Nuovo PiccoloTeatroLargo Greppi 1.Giulio Cesare di William Shake-speare, regia di Carmelo Rifici. Ore20.30. Scatola Magica. Benvenutial Piccolo a cura di Antonio Cata-lano. Ore 9.45 e 11.15Teatro StudioVia Rivoli 6.Gerusalemme perduta di PaoloRumiz. Ore 20.30Teatro OscarVia Lattanzio 58/a.Re Lear di William Shakespeare,regia di Riccardo Magherini. Ore21

Page 33: Milano, 03/05/2012
Page 34: Milano, 03/05/2012

�� ������������ �������Ì � ���� �� ���������������

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1

15.00“Question Time”.15.45Crazy Parade Varietà16.15La signora del West TF17.00Private Practice Telefilm18.45Ghost Whisperer TF19.35Squadra Speciale Cobra

11 Telefilm20.25Estrazioni del Lotto 23.10Presunto colpevole Att.

21.10Film-tv: NERO WOLFE. Il fa-moso scacchista Valerian Go-recki, durante una partitamuore avvelenato. Nero Wol-fe (Francesco Pannofino) vie-ne incaricato delle indagini

21.05Film: TERMINATOR SAL-VATION. 2018. John Con-nor è l’uomo destinato acondurre la resistenzaumana contro la Skynet ei suoi Terminator

13.10La strada per la felicità SO15.10Lassie Telefilm16.00Cose dell’altro Geo Doc.17.40Geo & Geo Doc.20.00Blob Videoframmenti20.10Le storie Diario italiano

- Si replica Attualità20.35Un posto al sole SO23.10Volo in diretta Attualità

21.05Film: PIEDONE A HONGKONG. Il commissario Riz-zo è alle prese con una mi-steriosa organizzazionecriminale che traffica instupefacenti

13.40Beautiful Soap Opera14.10CentoVetrine SO14.45Uomini e donne 16.05Amici Reality show16.45Pomeriggio cinque Att.18.45The Money Drop Quiz20.30Striscia la notizia

Varietà satirico23.30Matrix Attualità

21.10Telefilm: BENVENUTI A TAVO-LA. Filippo, abile calciatore,sostiene un provino per il Mi-lan. Ma quando i dirigenti sipresentano da Paolo con uncontratto succede il finimondo

14.35What’s my destiny Dra-gon Ball Cartoni animati

15.00Camera Café ristretto15.10Camera Café 15.45Chuck Telefilm17.20La vita secondo Jim Serie17.45Trasformat Quiz19.25C.S.I. Miami Telefilm0.20 Magicland Varietà

21.10Attualità: MISTERO. Nuovoappuntamento con il pro-gramma che investiga suicasi apparentementeinspiegabili. Tra gli inviatic’è Daniele Bossari

RETE 4 DIG. TERRESTRESATELLITEMTVLA7

15.10Flikken coppia in giallo Tf16.15My life Soap Opera16.30Grand hotel Excelsior

Film (comm., 1982)19.35Tempesta d’amore SO20.30Walker Texas Ranger Tf21.10rizzoli & Isles Serie23.05Lie to me Serie

21.10Rai 4 Haven SERIE

21.15Joi The Mentalist TF

Mya Smash TELEFILM

Steel Blade II FILM

22.12Joi Suits TELEFILM

22.50Rai 4 Misfit Vegas babyCORTOMETRAGGIO

22.54Mya Nip’n Tuck TELEFILM

DIG. TERRESTRE

21.00Mgm L’asso nellamanica FILM

Sky Family Boys & Girls- Attenzione: Il sessocambia tutto FILM

Sky Passion TheWedding Planner - Primao poi mi sposo FILM

SATELLITE

18.30 TRL Awards The Nomi-nees Musicale

19.20 MTV News News19.30 I Soliti Idioti Telefilm20.20 Il Testimone21.10 I Soliti Idioti Telefilm23.40 Speciale MTV News 0.10 I Soliti Idioti Telefilm

MTV

14.05 Terrarossa Film 15.55 L’ispettore Barnaby Tf17.55 I menù di Benedetta 18.50 G’ Day alle 7 su La7 Att.19.25 G’ Day Attualità 20.30 Otto e Mezzo Attualità 21.10 Piazzapulita Attualità0.10 (ah)iPiroso Attualità

LA7

11.05Occhio alla spesa Att.12.00La prova del cuoco14.10Verdetto finale Attualità15.15La vita in diretta Att.18.50L’eredità Gioco20.30Qui Radio Londra Att.20.35Affari tuoi Gioco23.15Porta a Porta Attualità0.50 Tg 1 - Notte

Giusto affi-dare a Fran-cesco ‘thevoice’ Pan-nofino, im-pegnato in

questo periodo nel re-make di “Nero Wolfe”,la conduzione (distrat-ta, casuale) delcosiddetto Concertonedel Primo Maggio suRai3. Solo un detectivedi quella bravura puòrisolvere il mistero chetiene in piedi un ritostanco, infarcito di re-torica e destituito di si-gnificato. Non si sacosa ci sia da festeggia-re né perché. In unastagione in cui il lavoroè divenuto privilegio e isindacati appaiono deltutto inadeguati a ge-stire la crisi, un similehappening porta van-taggi solo a chi lo orga-nizza.

LA MUSICAÈ PROPRIOFINITA

Fattore S

MARIANOSABATINI

Ariete 21/3–20/4.Oggi faticherete ad

affrontare i ritmi lavorativi:difendetevi limitando al mi-nimo i vostri impegni. Inamore non date tutto perscontato: il rapporto va col-tivato!

Toro 21/4–21/5. Nel lavoro, per ribaltare

una situazione negativa, do-vete agire con tempestività.Bene l’amore: il partner ac-cetterà con gioia una vostrainsolita proposta.

Gemelli 22/5–21/6.Accontentarsi a volte può

essere controproducente,soprattutto in ambito lavo-rativo: provate a superare ivostri limiti e ne ricaveretegrandi soddisfazioni.

Cancro 22/6–22/7. Se al lavoro negli ultimi

tempi avete rivestito un ruo-lo secondario, ora torneretea calcare la scena da prota-gonisti. Un'inattesa novitàin famiglia vi farà felici.

Leone 23/7–22/8. Periodo di intensa vita

sociale: avrete voglia di tuf-farvi nella mondanità. Inamore molti di voi non si la-sceranno sfuggire l'opportu-nità di un'intriganteavventura.

Vergine 23/8–22/9. Evitate di arrovellarvi la

mente con inutili problemi:rilassatevi ed apprezzate lepiccole cose. Per alimentareil buonumore, coltivate dipiù le amicizie.

Bilancia 23/9–22/10. Se non riuscite a raggiun-

gere gli obiettivi lavorativiche vi siete prefissati, nonscaricate la colpa sugli altri:escogitate strategie alterna-tive. Tensioni con il partner.

Scorpione 23/10–22/11.Oggi l’intuito vi sarà utile

in ogni campo della vostravita: al lavoro coglierete alvolo tutte le occasioni, nelprivato riuscirete a risolvereun problema che vi assillava.

Sagittario 23/11–21/12. Le stelle vi suggeriscono

di non rivelare a tutti i vostriprogetti lavorativi: qualcu-no potrebbe copiarvi leidee! Il rapporto di coppiadiventa sempre più solido.

Capricorno 22/12–20/1.Non lasciatevi abbattere

da un piccolo problema dilavoro: con un po’ di pazien-za ne verrete di sicuro a ca-po. Dedicate un po' delvostro tempo agli amici.

Acquario 21/1–18/2.Una spesa imprevista ri-

chiamerà la vostra attenzio-ne sulle finanze,costringendovi ad affronta-re questioni che in generedemandate ad altri. Tensio-ni in amore.

Pesci 19/2–20/3.Una ventata di ottimismo

rende la giornata piacevolee spensierata: il benessereinteriore che sprigionate ècontagioso, tutti cercheran-no la vostra compagnia.

L’uomo del tempo

Archiviata defini-tivamente la per-turbazione cheha portato forte

maltempo al nord il Pri-mo Maggio, ora ci atten-dono due giorni di tempopiù soleggiato, con tem-perature primaverili egradevoli ovunque. Da se-gnalare solo la possibilitàdi addensamenti pomeri-diani sulle Alpi, conrischio di qualcheacquazzone locale e dibreve durata. Tra sabato edomenica invece è attesoun nuovo peggioramentoal partire dal nord, concoinvolgimento parzialeanche del centro. Su que-ste regioni avremo nuovepiogge e un calo delletemperature. Tempo mi-gliore e sempre molto mi-te al sud, dove il climacomunque sarà piuttostoventoso.

SOLE FINOA VENERDÌALESSIO GROSSOWWW.METEOLIVE.IT

milanoOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

10°

Max. Min.

17°

16°

16°

Orizzontali 1. Un pezzo

degli scacchi 7. Uno stru-

mento del percussionista

12. Il teen-ager nostrano

14. La patria di Neruda

15. L'accento su señor 16.

Ai lati del fiume 17. An-

dato in breve 18. Ha per

simbolo Cs 19. Se è bon, è

una facezia 20. Forma tea-

trale giapponese 21.

Tarda di comprendonio

22. Motto sabaudo 23. In-

ventò l'alfabeto per i tele-

grafisti 24. A Matera

attirano turisti 25. Il ma-

rito di Donna Prassede

27. Struzzo americano 28.

Sicuro 30. Un parametro

per l'artigliere 31. Per-

sone imprecisate 32. Il

principio della benedi-

zione 33. Raganella arbo-

rea 34. Il nome di

Buzzanca 35. Fu amata da

Leandro 36. Le vocali in

casa 37. Cicli di lezioni 38.

Lo Stato con Mascate 39.

Farmaci ipnotici 41. Egre-

gio, insigne 42. Guasto

meccanico.

Verticali

1. Un Al di Hollywood 2.

Dato alle stampe 3. La vo-

lontà di commettere il

reato 4. Incitamento per

toreri 5. La fine del beone

6. Relativo alla Signoria di

Ferrara 7. Inviò Giasone

alla ricerca del vello d'oro

8. Fiume del Pakistan 9.

Dea della discordia 10.

Pretendere senza pren-

dere 11. Del tutto inca-

paci 13. Appartenenti

all'ordine monastico di Ci-

teaux 16. Magari 18. Isola

delle Ionie 19. Triste, ab-

bacchiato 21. Circolare 22.

Una figura delle carte 23.

Vi è conservata la Corona

Ferrea 24. Confeziona

abiti 25. Lucio tra i can-

tautori 26. Il frutto del ca-

pitale 27. Ninfa delle fonti

29. Ranuncolacea dai

grandi fiori 31. La Greta

tra le dive 32. Mandano

bagliori nel focolare 34.

Piccola proscimmia 35. Il

nome di Kusturica 37. Fra-

tello di Sem e Iafet 38. In

questo momento 39. Ci

precedono in bicicletta

40. I raggi ultravioletti

(sigla).

Parole crociate

Del numero precedente

Page 35: Milano, 03/05/2012
Page 36: Milano, 03/05/2012