MINISTERIO DA EDUCAÇAO E CULTURA

DOCUMENTA

,

VOLUME I

JANEIRO - 1 964

CONSEUiO FEDERAL DE EDUCAÇAO

MINISTERIO DA EDUCAÇÃO E CULTURA

MINISTRO DE ESTADO

(Interino)

J(JLlO FURQUIM SAMBAQUY

CONSELHO FEDERAL DE EDUCAÇÃO

Ajadil de Lem~s

PRESIDENTE

DEOLINDO COUTO

VICE -PRESIDENTE

ABGAR RENAULT

CoNSELHl!lROi

João Brusa Neto

Alceu Amoroso Lima Anísio Spínola Teixeira Antônio Almeida Jú'lior

Joaquim Faria Gó~ Pilho José Barreto Filho José Borges Santos

Antônio Balbino de Carvalho Filho D. Cândido Pad:n

Pe. José Vieira de Vasconcellos Josué Montello Maurício Rocha e Silva Newton Sucupira

Celao Cunha Clóvis Salgado Francisco Maffei D. Helder Câma .. a

Péricles Madureira de Pinho

Roberto Accioli

Heron de Alencar Valnir Chagas

SECRETÁIUO GERAL

CELSO KELLY

SECRET..!.RIOS

Francisco Luiz Leitão

I

Mana A1geny Almeida de Menel;~ Man a de Lourdes Duarte Gonçalves

MINISTERIO DA EDUCAÇÃO E CUf-. TURA

DOCUMENTA

VOLUME I

JANEIRO - 1 964

CONSELHO FEDERAL DE EDUCAÇÃO

PUBLICAÇõES DO CONSELHO FEDERAL DE EDUCAÇÃO

DOCUMENTA

N.· J.

?\ . > •

N· > •

N.· N.O N" N.· N" lo

N"

K" v . ",.

K.· N··

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

1 962

Março Abril • .U>

C'I'" Maio '0 \1,).~ Junho • 'O

Julho .... '" Agôs10 Setembro Outubro Novembro Dezembro

1 964

N" 11 N.· 12 N.· 13 1 .. 14 N" 15 N.· 16

1 963

Jan./ Fev. Março Abril Maio Junho Julho

N" 17/ 18 .. N.· 19

Agôs to / Set. Outubro

N" 20 I .• 21

Novembro Dezembro vol· I-lI

.. o 22 Vol. 1-11 . ... Janeiro

Separatas

1 - Diretor Qualificado (Cons.· Abgar Renault). 2 - Currículos dos Cursos Superiores. 3 - A Aprendizagem Industrial (Cons.· Faria Góes). 4 - Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional

(texto definitivo). , 5 - Avaliação de escolas de nivel m éd io (Cons.· Faria

Góes) . 6 - L" Reunião Conjunta do Conselho Federal de Edu­

cação com Representantes dos Conselhos Estaduais. 7 - Plano e Finanças da Educação (Cons·· Anísio

Teixeira) . 8 - Contribuição à determinação do custo de Ensino

no Brasil. (Hélio Gopfert e Pedro Henrique p. Saint Martin).

9 - A Cultura Brasileira e a Universidade (Cons.· Alceu Amoroso Lima)·

10 - O Ensino da Língua Nacional (Cons.· Celso Cunha). 11 - Relações entre o Conselho Federal de Educação e

os Conselhos Estaduais. (Cons.· Newton Sucupira)

DOCUMENTA

órgão do Conselho Fede~aJ de Educação

Publicação da Secretaria Geral

R~dação: Celso Kelly - Amilcar Osório

Palácio da Educação - Rua da Imprensa 16, 5 .• andar.

Rio de Janeiro, GR - Brasil.

GrAfica Tupy Ltda., EditOra - Barão de São Félix. 42 - Rio

1NDICE

NOTAS:

Ensino Superior (Celso KeUy) .. .. .......................... . Presidente John Kennedy (Cons,O Deolindo Couto) ........ . .... .

Perfi l de um Cidadão ~o Mundo (Cons.o Abgar RCll3ult) ..... . . Mestre Alceu Amoroso LimfL (Cons.o Dcolindo Couto, Almeidn J ú-

nior, Josué Montel1o) .. .......... . . ...... ... . ... ....... . Ciência e Progresso (Oons.o Maurício Rocha l' Silva) ......... . Escolas da Indústria em São Paulo (Cons,O Alm('iôa J6nior) ... .

ESTATUTOS;

Em diligência: Universidade Rural de PCI'll3mUUeO (Par. 78/63, adendo) ................................................ .

Universidade Católica de Petrópolis (Par. 1~/63) .............. . Universidade ·F·.deral do Estallo do Rio de Janeiro (Par. 361/63)

Uni\'crsidade de Minas Gerais (Pu r. 368/(3). }Iodifica~ão no Es-tatuto ....................... .. ........................ .

Universidllde elo Estado da GUUll3.Uara (Par. 377/63, .......... _

Fundação da. Universidade do Amazonas (Pur. 395/63) ... & •••

REGIMENTOS;

Em eliligêneia: De 1962; Par. 194, 230, 258, 301. De 1963: Par. 142, 363, 364, 367, 372 .............................. . .. .

Academia do Música LorCllzo F ernandes (Par. )80/(j~, adendo) .. Faculdade de Direito de Franca (Pnr. ~::!3/(i~) ............... . }'aculcladc de Direito de Taubaté, SI'. (Pur. 34J/(i~. ad('udo) Faeulelade de Direito de Caxias do Sul (Par. 168/63, a~eudo) . .. . Faculdade de DiI'eito CânGido Mendes (rar. ~71/63, adendo) ... . Escola de Belas Artes de ão Paulo (Par. 3.,3/63) .. .... .. ... . Faculdadr de Ciências Mrdicas de Min~IS Ger:lis (Par. 360/63) .'

PÚ!lS

33

33 34

36 3r. 3li

:~7

37 38

39

Conservatório Nacional de Canto OrfcVllico (Par. 369/63) . ..... 40 Faculdade de Filosofia da Universidade do Cenríl (Par. 373/633) 411 Faculdadc de Direito ele Posso Fuudo (Par. 3,8/63) .... .. ... . 40

Escola de Enfermagem Hugo Werneck (PaI". 384/63) ........ . <Il

PARECERES DIYERSOS;

E scola d e- Engenhnria de Lins (Par. (~P). Autorizn~bo de fundo-umnento (Par. 218/63, adendo) ................... > • .•. •• 43

,

-3-

Pág •. P~g8.

FSl"uldntlc de Filosofia, Ciências e Letras de Mogi das Cruzes. Au· rizat::ão. (Par. ~:?4/ti31 adendo) ........................... 43

F:lculdnde de Direito ele Caxias do Sul. Rceouhecimcuto. (Par. ~90/63, adendo) .. .............. .............. ........... H

'Faculdoue de Direito lle anta. Maria. Reconhecimento. (Par.

Sôbre o alc:l1l(,(, do § 1.° do art. 35 da Lei tle Diretrizcj e Bases (Conselho Estadual de Educa~iio da GUUllOban,) (Par. 393/63) 75

Curso de Nutric ionistas do Inst ituto de Nutri<;fw da Universidade do Brasil. RA>conhceimento. (Par. 394/63) ................ .. .. 78

351/63, adendo) . ............. . .. ........................ 45

R~gulaDlenta~ão de exame de suficiência. (Par. 354/(3) .......... 46 Escola. de Reabilihu;ão da Associa~ão Brasileira. Bencficicntc de

RA>abilita~ão (Par. 362/63) .. ... ........... ......... ..... 49

Equh'alt!Dcia. em nhel médio ()Jarília. Louren~o de Lima) (Par. 365/63) .. . . . .. ....... .. . ... .. ....... ......... ..... ... .. 51

ôbre e~ame de madureza (Paulo de Souza Rocha) (Par. 366/63) 3~ Criac;:ão de Faculdade de Fi.nmúcia e Odontologia. de Guaratinguetâ.

(Projeto de Lei da Câmara. n.o 8i4/63) (Par. 3iO/63) ..... 33 )lagistério de Prãticas Educath-as (Par. 371/63) .............. 53

Equivalência. de- cursos médios (Colégio Na.val c Escola ~aval) (Par. 374 / 63) ........................................... 58

Indica~ão de Professor (Maria Jo é de Arruda Mello Perugini) (Par. 3.5/63) .......................................... 59

ATOS OFICIAIS:

Decreto n.O 53325, de 18dezelllhro·l 96:l. lnstitui o Programa de Expa.nsão do Ensino TeéI1016gi('o ......................... 8'!

Decretos 11.° 53 326, 53 32i e 53 329 .......................... 84 EX],lcdicnte do Ministro da Educa~ão c Cultura - c.:oll!õiclho Federal

de Educação. Homologação .......................... . ... 8! Portaria do Ministro da Educa~ão e Cultura 11.° 612 - Registo de

diplomas de curso superior por rlli\'(~rsidades Federais.... 84 Conselho Federal de Educa~ão - Portaria 11.° lI, de 4·dezemuro-

-} 963. Institui a Comissão Especin l de Planejamento da Apli-cação dos Recursos destinados à EduCHÇão .... . . . . . . . . . . . . . . 83

_ Portaria 11.° 12, de 4-dezcmbro-196:l. Designa os membros t.la Comissão Especial de Planejamento ................. '..... . 85

Critérios para transferência ue alunos tle cursos superiores (Nilce Guerra de Aguiar Zinlt) (Par. 3i6/63) ................... .

Falsidade de certificados (Luiz Fernando Brant de Can'alho e Car-los Angelo Razuk Salles de Godoy) (Par. 3i9/63) .. .. ..... .

60 CO~SELHOS ESTADUAIS DE EDUCAÇ',"(O:

60 Leis, Deeretos, Resolu~ões e Notícias (los Conselhos da Guanabara,

Pernambuco, Rio Grande (10 Norte, São Paulo ............ . 88

Benefício. ,la Lei n.o 18 9, de 13·6·1953. (Dyreló e Duarte Montei· rol (Par. 380/63) ............. . .... . ... ... ..... ........ . XOTICIÁRIO 61 ..................................................... 88

Exame de 2." época (Joaquim Francisco Müller de P:\ula) (Par. 381 ·63) .................. .. ...... . . .............. . ...... 61

. ôbre regi,tro de profe"or (Par. 383/63) .... .......... ....... 62

Fatuidade de Filo~ofia de Caxias do Sul. Reconhecimento (Par. 3 5/63) ................................................ 63

O título de B acharel em Fi1osofia pelo novo currículo mínimo (Fac. Filo_ofia. da P.U.C. do RGS) (Par. 386/ 63) ......... 67

Escola Polit(.('nil'a ae Pernambuco. Reconhecimento ac ('ursos (Par. 3 i/r;;l) ............. ..... . ........................... . 68

CurrÍ(ou)os mínimos e clurac;ão dos CU1'808 de Fisioterapia c Terapia

O,·upacional (Par. 3 8/63) ................. ..... . .. ... .. 72

Sóbre crüu.,:ão de novos cur ... oq em estabelecimentos integrantes de l:niver<i,bde (l:niversirlade do Paraná) (Par. 390/63) .... 73

COT"HJ d,' Té('ni('o~ em Terapt>utiea Ocupacional (ARsoe, Brasil de

Terap. ocupacionais) (Par. 391/63) ........... . ........ .. U ~o\,,"o{'iac;ão Brasileira elc Ecluc:J~ão. Reeonhedmcnto u(' ('ursos (Par.

39~/6;l) .. . ... .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . 7.

Cr4nca TU P _ Y Ltda. ao • EditOr.

r"o S -­- . Fellx. t2 - Rio Teletone ;

43- 7 484

• •

MINISTERIO DA EDU CAÇA0 E CULTURA

DOCUMENTA "

I 22 VOLUME 11

JANEIRO - 1 964

SEl'\1!)';ÁHIO U).;I\'ERSIDADE-!).;D('STRIA I

CONSELHO FEDERAL DE EDUCAÇÃO

~fI ISTERIO DA EDUCAÇAO E CULTURA

MINISTRO DE ESTADO

(Interino)

JÚLIO FURQUIM SAMBAQUY

CONSELHO FEDERAL DE EDUCAÇÃO

Ajadil de Lemos Alceu Amoroso Lima Anisio Spmola Teixeira Antônio Almeida JÚ'llor

PRESIDENTE

DEOLINDO COUTO

VICE-PRESIDENTE

ABGAR RENAULT

CoNSELHEIROS

João Brusa Neto Joaquim Faria Góes Filho José Barreto Filho

Antônio Balbino de Carvalho Filho D - CândIdo Padin

José Borges Santos Pc. José Vieira ele Vasconcellos Josué Montello

CeIso Cunha Clóvis Salgado Francisco W.affei

Maurício Rocha e Silva Newton Sucupira

D. Helder Câma,a Péricles Madureira de Pinho Roberto Accioli

Heron de Alencar Valnir Chaga!

SECRETÁRIO GERAL

CELSO KELLY

BEORETAll108

Fran'isco Lu;, te--- ~ Itao Muia A1g Alm' eny elda de Menetea Mona de Lo d D ur es uartc Gonçalves

MINISTf:RIO DA EDUCAÇÃO E CULTURA

DO CUMENTA

VOLUMIE II

JANEIRO - 196+

I SEMINÁRIO UNIVERSIDADE-I~DúSTRIA

CONSELHO FEDERAL DE EDUCAÇÃO

P BLICAÇõES DO CONSELHO FEDERAL DE EDUCAÇAO

DOCUl\IE TA 1 962 1 9 6 3

X.' 1 Março N.o 11 Jan./ Fel'. 1\ ' 2 Abril • .U: N,o 12 Março 1 •

1:'1'" , , 3 Maio lO N.o 13 Abril X· -1 JurulO Q.).~ ~T.O 14 Maio · . . '" Julho 'QJ KO 15 Juoho 1\0 5 1 . 1 • .... 1\' 1 . 6 Agôsto N.o 16 Julho 1\ . i Setembro N." 17/ 18 .. Agôsto/ Set. · . 1\' 8 Outubro N.o 19 Outubro · . " 9 Novembro N." 20 Novembro

N.· 10 Dezembro N.O 21 Dezembro 1'01 · 1-11

1 964 TO 22 Vol. 1-11 Janeiro ....

Separatas

K· 1 - Diretor Qualificado (Coos." Abgar Renault). ~ ... o 2 - Currículos dos Cursos Superiores. K· 3 - A Aprendizagem Industrial (Cons.o Faria Góes). X.· 4 - Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional

(texto definitivo). X· 5 - Avaliação de escolas de nível médio (Cons.· Faria

Góes). X.· fi - 1.' Reunião Conjunta do Conselho Federal de Edu­

cação com Representantes dos Conselhos Estaduais. 1\.. i - PI~no. e Finanças da Educação (Cons.· Anisio

Telxelfa) . X,O 8 - Contribuição à determinação do custo de Ensino

no Brasil. (Hélio Gopfert e Pedro Henrique p. Saint Martin).

X · 9 A • . - Cultura Brasileira e a Universidade (Cons.· Alceu Amoroso Lima).

~.: 10 - O Ens,ino da Língua Nacional (Cons .• Celso Cunha). 11 - Relaçoes entre o Conselho Federal de Educação e

os Conselhos Estaduais. (Cons." New ton Sucupira)

DOCUMENTA

órgão do Conselho Federal d. Educação

Publicacão da Secretaria Geral

R~dação: Celso Kelly _ Amilcar Osório

Palácio da Edu' R ra~ao - U3 da Imprensa 16. 5.0 anda r. Rio de- Jalleiro. GB. - Brasil.

GrMit a Tup)" Ltd ro a ... dltOra - Barão df' São Fl'>lix, 42 _ Rio

INDICE

púga.

Componentes e Tcmá rio .........•...•..... . . .... .... . .............. 4 PrograllUl Geral .........•......... . ...• . .•... .... . •... ..•. . . ,...... 5

índice de Participantes .................•......... .. ...... . ... .. . . . 7

Educa,ão e Emprêsa (Cel.o Kelly) ......... . ..................... 9

Alocu,ão do Presidente do Conselho Federal d. Educa,ão, Prof. Deolindo Couto ........................... . .... .. ......................

Tema 1

Presen~a de profissionais militantes em órgãos colegiados de ('usina

superior - Conferência do Prof. Plínio Cantanhede ............. .

O.bates ....... .... ................................... ... ........ .

Considerações conclusivas extraídas dos debates pelo Coordenador Canse·

Iheiro Abgar Renault ............ ...... ..................... .

Tema e

Cooperação da empresa c da Universidade: - treinamento profissio·

nal - Conferência do eng.o .. edo Estou d 'Estou .... . ......... .

Palarras do c"ordenador Conselheiro Fari:; Góes ................... . Debates ...... .. ... . .... ................................ . ..........

Eneerrameuto da S<'ssão pelo Coordenador Conselheiro FariA Góes ....

Considerações conclusivas e:druídas dos debutes pelo Coordenador Canse

lheiro Valnir Chagas ............. , .. ... . ......... .. .......... .

Tema 3

A Biblioteca, elo entre a Unh'crsidndc e A ('mprêsa. - Confrrt1ncia do Eng.o Frederieo Rangrl. ........ ........... .................. .

Debates . .......... .. . .. .... .. ... . .... ........................ ., .. C · -. " C elheiro Josué Mon­on8ldera~oes conclUSivas n I..'urgo. do Coo rdena""or aos

lello . . .... . . .. ............... ......................... . ..... . R I 16 . - d C I'" o Joaquim Faria G6es e a no de Conclusocs do Coordena ar OJlse ue'lT

Filho. pela Comissão Orgaruzadora ... . . . .. . ...... ... ........ .

13

15 31

43

46 52

52

68

68

71

8!

93

94

SEJllSAR/O US/l'ERS/DADE-/ NDúSTWA

Presidência : Prof. Deolindo Cou to

Comissão Especial do Con selho Federal de Edu caçào:

Cons.o Joaquim Faria Góes Cons.o Francisco, raffei Cons.o l\'ewton Sucupira

Engenheiros e industriais convidados pela S ecretaria-Geral para o planejamento do Seminário e part icipaçào no mesmo:

An tónio Bailar Césa r Ca nt anh ede Fr ederico J . de S. R a ngel Heitor Grillo Manuel Luiz Leão ~larcos Carneiro de :\Ien donça :\lário de Brito • 'edo Es ton d'Es ton Otavio Cantanhede Pa ulo Sá Plínio Cant anhede

Coordenadores: Cons.o Abgar Rena ult, Joaquim Faria Góes, \'alnir Chagas, :\ewton Suc upira e Josué Jlontello

Temário: 1. Presença de profissionais mi litan tes (não professóres) nas Conareaacões ou em outros . - ;:, o .. orgaos colegiados de ensino universi tário ou de ensino superior;

2. Co~peração da emprêsa e da Univer sidade; Trelllamen to pr ofiss ion al dos alunos;

3. A biblioteca, elo en tre a Universidade e a emprêsa : ex tensão da Universidade na in­dústria.

1." etapa: dias 9, 10 e 11 de dezemJ)ro de 1963.

Secretário Geral: Celso Kelly

Assis/pn/e Geral: T eresinha Luz, Técn ico d e Educação

P RO G RAMA GERAL

D ezembro 1963

Dia 9 - Segunda-feira - 14. 30 horas

Tema 1 - P resença de profissionais militantes (não professôres) nas Congregaçõcs ou cm ou­tros colegiados de ensino universitá rio ou de ensino superior.

Coordenador Cons.o Abgar Renault

Conferencis ta ProL P lí nio Cantanhede (COSIPA, de São Paulo)

1.° 0 ebatedor - Prof. Pa ulo Accioli de Sá (Escola Politéc­n ica d a PUC e Associação de JIIormas Técnicas)

2· Oebatedor - P roL Má rio de Brito (Escola Nacion al de E ngenharia da Universidade do Brasil)

3.° Oeba tedor - Frederico José de Souza Rangel (enge.­nheiro, ex-professor e industrial na Gua­n abar a ) Dr. João Carlos Vital (ex-Prefeito do an­tigo Distr ito F ederal)

Participação de qua isque r outros conselheiros.

C . do Cons." Ab!!ar onsideracões conclUSIvas a cargo ~ RenauH. •

Dia 10 - T erça-feira - 14 .30 horas

Tema 2 Cooperação da E mprêsa e da Univcrsida­de : trcilia mento profissional dos alunos.

Coordenado!' _ Cons.o Joaq uim F aria Góes (da Comissão Organizadora)

Co f E d'E tOll (en!!cnheiro e n erencista _ Prof. l'edo 'ston s ~ indus tr ia l em São Paulo)

- 6 -

1 ° Debatedor - Prof. Antônio Bailar (Escola de Enoenha_ . ria da Universidade do Recife) "

2.0 Debatedor - ProL César Cant~nhe<;le (E.N.E. da Cni­versidade do Brasil e mdus trial)

3.0 Debatedor - ProL Otávio Cantanhede (Dire tor da Es­cola de Engenharia da Universidade Federal do Estado do Rio de J aneiro)

- Frederico de Souza Rangel

Participação de quaiqucr outros conselheiros

Considerações conclusivas a cargo do Cons.o Valnir Chagas.

Terna 3

Dia 11 - Quarta-feira - 14.30 horas

- A Biblioteca, elo entre a Universidade e a emprêsa: extensão da Univeroidade na Indústria

Coordenador - Cons.o ~ewton Sucupira (da Com. Orga­nizadora)

Conferencista - Frederico Rangel (engenheiro, industrial e professor)

1.0 Debatedor - ProL ~lário de Brito (Escola ~aciona l de Engenharia da niversidade do Brasil)

2.° Debatedor - Antônio Bailar (Escola de Engenhari a da Universidade do Recife)

3.° Debatedor - Nedo Eston <I 'Eston (engenheiro e indus­trial em São Paulo)

Participação de quai quer ou Iros conselheiros

Considera ões conclusivas a cargo do Cons.o Josué :'lontello.

i~DICE DE PARTICIPA;-';TES

ALENCAR, Hcroll - 65 ALMEIDA J ÚNIOR, Antônio - 32, 41 BALTAR, Alltônio - 53, 85 BRITO, Mário de - 33, 84 CANTA)<IIEDE, César - 36

CANTANHEDE, Otávio - 58, 66 CANTANHEDE, Plínio - 13, 411 , H

CHAGAS, Valnir - 68 COUTO, Deolindo - 13 ESTON, Ncdo EstOIl a' - 4H, ();, 81i GóES FILHO, Joaqu illl Faria - ;10, 3o!, li8, 94

KELLY, Celso - 9 f"

LEÃO, Manue l Luiz - H

!Il\0NTELLO, Josué - 89, 911, 9:l PADIN, D. Cândido - :38, 43, ti.), Si, ~"3

RANGEL, Frederico José de Souza - 3.j, 61, iJ , ~,), S~. 89

RENAULT, Abgar - 43 SA LGADO, Cl6"is - 37, 66, 67 SÃ, P.ulo Aecioli de - 31, 32 SUCUPIRA , )<ewton - 41, 63, 64, 89 VASCOXCELLOS, P e. José Vieira de - 40, ti:!. ti.t

YITAL, J oão C" rlos - 35