Upload
vothien
View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MOJE MIESZKANIE 2011
SPIS TREŚCI
nr 1 (149)
POROZMAWIAJMY 2 Listy między nami. Podpowiadamy dobre rozwiązania waszych problemów SEZON NA... 6 karnawałową zabawę Fiesta w Rio. Party na Manhattanie Wenecka
maskarada ABC STYLU 12 Czarne na białym. Kontrast mocny, lecz niezwykle szykowny. Radzimy, jak
rozłożyć akcenty NAJPIĘKNIEJSZA SZÓSTKA 20 Perły wśród kieliszków. Zapragniesz mieć wszystkie! NA KAŻDĄ KIESZEŃ 22 Styczniowe metamorfozy. Dwa pomysły na wytworną sypialnię w różnych
cenach TWORZYMY NASTROJE 24 Piękno najprostsze. W Warsztacie Woni podglądaliśmy, jak Marta Gessler
wyczarowuje kwiatowe dekoracje KOCHAM MÓJ DOM 30 Wszystko ma swój czas. Urządzali się trzy lata, bo mieli niewielki budżet.
Opłaciła się im cierpliwość. Zobaczcie sami 38 Nasza wizytówka. Mieszkanie architektów. Skromne, za to z pomysłami.
Warto je podpatrzeć KOBIETA Z PASJĄ 46 Sztuka jest przygodą. Gobeliny Anny Buczkowskiej uwiodły królową
belgijską. Kobiety zachwycają się jej obrazami SKARBY KUCHENNEJ SZAFY 56 Stół lubię na surowo. Jak Marta gości przyjaciół WYBRALIŚMY DLA WAS 64 48 talerzy obiadowych i sztućców 80 9 ekspresów i kawiarek 88 10 karmników i domków dla ptaków DOBRE ZESTAWIENIA 70 Luksus dla ciebie. Zdradzamy sekrety stylistów i proponujemy przedmioty
pożądania w atrakcyjnych cenach
PRAWDZIWE ROZWIĄZANIA 82 Dywan nadaje ton. Z nim mieszkanie jest milsze i atrakcyjniejsze.
Pomożemy ci wybrać najlepszy ŻEBY ŻYŁO SIĘ ŁATWIEJ 90 Sposób na zapasy. W czym je przechowywać, aby dłużej były świeże PÓŁKA Z NOWOŚCIAMI 92 10 pomysłów na komfortowy dom DO ZOBACZENIA ZA MIESIĄC 96 Szczęśliwego Nowego Roku. Czas na dekoracje z kolorowych lampek
nr 2 (150) POROZMAWIAJMY 2 Listy między nami Podpowiadamy dobre rozwiązania waszych problemów SEXON NA... 6 walentynkowe niespodzianki. J Jak spędzić ten dzień we dwoje
w cudownym nastroju ABC STYLU 12 Uroda prostoty. Ponadczasowa elegancja, czyli to, co lubimy najbardziej NAJPIĘKNIEJSZA SZÓSTKA 20 Tace nieskromne. Do podawania i do ozdoby NA KAŻDĄ KIESZEŃ 22 Lutowy five o'clock. Dwie propozycje na zimowe popołudnie przy herbacie KOCHAM MÓJ DOM 24 Moja godzina pąsowej róży. Spodobało się wam wnętrze z okładki?
Zobaczcie więcej. Tam jest jak w bajce 36 Mam intuicję do wnętrz. W galerii zafascynowały Magdę cztery tajemnicze
damy. Zaprosiła je do siebie. Co z tego wynikło? KOBIETY Z PASJĄ 46 Dobrze, że jest siostra. Bo razem można zrobić dużo więcej, niż tylko
urządzić mieszkanie SKARBY KUCHENNEJ SZAFY 54 Jak gotować, to pięknie. Dawne srebra i porcelana zdobią „betonową"
kuchnię Sylwii. Zaprojektowała ją specjalnie dla nich WYBRALIŚMY DLA WAS 62 10 kinkietów 70 36 sof modułowych i pufów 74 14 mebli pod telewizor 82 14 mebli do białej łazienki 84 28 wanien i baterii 86 5 wanien z hydromasażem 88 14 ręczników z bawełny i lnu 90 12 wyjątkowych pralek DOBRE ZESTAWIENIA 64 Ulubiony telesalon. Urządziliśmy go tak, by jak najwygodniej oddawać się
przyjemnościom kina domowego. Zrobiliśmy niezbędne zakupy PRAWDZIWE ROZWIĄZANIA 76 Śnieżna łazienka. Jeden kolor i dziesięć pomysłów na styl ŻEBY ŻYŁO SIĘ ŁATWIEJ 92 To jest patent! Wynalazki do krojenia, siekania, obierania. Testujemy
niezwykłą patelnię
DO ZOBACZENIA ZA MIESIĄC 96 Trzeba marzyć! Z marzeń biorą się najlepsze pomysły. Na przykład na
prezent dla Walentynki
nr 3 (151) POROZMAWIAJMY 2 Listy między nami. Podpowiadamy dobre rozwiązania waszych problemów SEZON NA... 6 przywoływanie wiosny. Jak odświeżyć dom w oczekiwaniu na
najpiękniejszą porę roku ABC STYLU 12 Idealna harmonia. Poradnik dobierania kolorów NAJPIĘKNIEJSZA ÓSEMKA 20 Postaw na... podkładkę pod gorące naczynie. Znajdziesz u nas pasującą do
twojej kuchni NA KAŻDĄ KIESZEŃ 22 Marcowe zmiany. To się przyda i uprzyjemni robienie porządku
w garderobie KOCHAM MÓJ DOM 24 Róż w starym stylu. Renata przekonała nas, że ten słodki kolor pasuje do
przedwojennych mebli 36 Piękne rzeczy w rodzinie. Warszawskie mieszkanie Jerzego każdym
przedmiotem opowiada niezwykłe historie z przeszłości KOBIETA Z PASJĄ 44 Trenuję spełnianie marzeń. Dorota uwielbia podróże w nieznane, sporty
ekstremalne i mocne kolory w domu. Dla wytchnienia lepi garnki SKARBY KUCHENNEJ SZAFY 50 Dodaję uroku codzienności. Na przykład poranną kawą w złoconej
filiżance... Małgorzata ma ich pokaźną kolekcję WYBRALIŚMY DLA WAS 60 27 najmodniejszych podłóg 72 12 odkurzaczy 82 21 lamp i żyrandoli 86 20 konsol 90 13 luster do konsol TO JEST POMYSŁ! 56 Malowanie artystyczne. Zobacz, jak niezwykle efekty można uzyskać za
pomocą dekoracyjnych farb do ścian i mebli PRAWDZIWE ROZWIĄZANIA 66 Szafy z wnętrzem. Fantastyczne pomysły na drzwi do szaf i garderób. Jak
zaplanować porządek w środku DOBRE ZESTAWIENIA 74 Kuchnia gościnna. Z wygodnym stołem. Propozycje na każdy metraż.
Podpowiedzi, co i gdzie kupić
ŻEBY ŻYŁO SIĘ ŁATWIEJ 92 Sposoby na bałagan. Porady i przydatne rzeczy DO ZOBACZENIA ZA MIESIĄC 96 Oczekiwanie. Domowe przedwiośnie
nr 4 (152) POROZMAWIAJMY 2 Listy między nami. Podpowiadamy dobre rozwiązania waszych problemów SEZON NA... 6 żarty primaaprilisowe. Rzeczy, których przeznaczenie na pierwszy rzut oka
jest zagadką ABC STYLU 12 Przebojowy kolor. Wiemy już, jaki odcień różu jest hitem tego roku TO JEST POMYSŁ 18 Stoły na Wielkanoc. Śniadanie, obiad i podwieczorek. Trzy świąteczne
aranżacje, trzy sprawdzone przepisy kulinarne NAJPIĘKNIEJSZA SIÓDEMKA 24 Patera. Niezbędna do podawania wypieków na wielkanocny stół KOCHAM MÓJ DOM 26 Spełniam marzenia! Architektka wnętrz Hanna Kłyk zaprosiła nas do
swojego świątecznego domu 36 Co mi w duszy gra. Mieszkanie Agnieszki umiejętnie pozszywane z fragmentów różnych stylów LUDZIE Z PASJĄ 46 Talent w duecie. Dom wypełniony miłością i wspólnymi pasjami właścicieli PRAWDZIWE ROZWIĄZANIA 58 Okna wystrojone w wiosenne kreacje - rolety, panele, żaluzje, zasłony... WYBRALIŚMY DLA WAS 64 14 zestawień zasłon, firanek i karniszy na każde okno i kieszeń 80 21 płytek wielkoformatowych i pełnych blasku mozaik 84 7 mikserów i robotów kuchennych 88 10 piekarników na absolutnym topie DOBRE ZESTAWIENIA 68 Pod baldachimem. Czas, by spełniły się twoje dziewczęce marzenia ZAPROJEKTOWALIŚMY DLA WAS 76 Spacer wśród skał. Płytki, które przeniosą cię na południe Europy NA KAŻDĄ KIESZEŃ 86 Kwietniowa baba. Wyrośnie jak na drożdżach wśród kolorów ŻEBY ŻYŁO SIĘ ŁATWIEJ 90 Wychodzimy na zewnątrz. Najwyższy czas posadzić na balkonie kwiaty PÓŁKA Z NOWOŚCIAMI 92 8 pomysłów na to, by twoje mieszkanie było ładniejsze i bardziej
funkcjonalne
nr 5 (153)
POROZMAWIAJMY 2 Listy między nami. Podpowiadamy dobre rozwiązania waszych problemów SEZON NA... 6 niedrogie kupowanie... czyli piękne i użyteczne rzeczy do 50,100 i 200 zł! ABC STYLU 12 Marina w śródmieściu. Biel, błękit, „nadmorskie" detale - nadaj wnętrzu
idealny na lato charakter marynistyczny NAJPIĘKNIEJSZA SIÓDEMKA 18 Lampiony. Niezastąpione w letni wieczór NA KAŻDĄ KIESZEŃ 20 Majowy piknik. Akcesoria, które warto zabrać ze sobą na wypad za miasto KOCHAM MÓJ DOM 22 Układ idealny. Poddasze Oli i Kuby - pomysłowe rozwiązania w romantycznym klimacie 34 Prywatna wyspa harmonii. O tym, jak Kasia urządziła mieszkanie dla siebie
i swojej rodziny, maksymalnie wykorzystując każdy kąt 44 Związek naturalny. Historia małego domku, który powstawał latami, w zgodzie z kolekcjonerskimi pasjami właścicielki KOBIETA Z PASJĄ 54 Daję rzeczom drugie życie. Z wizytą u Ani w jej kawalerce--pracowni,
gdzie powstają m.in.: fascynująca biżuteria i autorskie dodatki modowe ZAPROJEKTOWALIŚMY DLA WAS 58 Natura doskonałości. Cegły klinkierowe - sposób na przyjazne i przytulne
wnętrze 68 Drzwi na dobry początek. Jak dobierać różne elementy wyposażenia
wnętrza PRAWDZIWE ROZWIĄZANIA 62 Salon pod chmurką. Wygodny balkon, taras i kącik wypoczynkowy w ogrodzie DOBRE ZESTAWIENIA 72 Łazienka ze schowkami. Meblujemy trzy łazienki w różnych stylach WYBRALIŚMY DLA WAS 78 Osłony przeciwsłoneczne na okna połaciowe 82 6 stylowych kuchni i dodatki do nich 86 8 tosterów do chrupiących pyszności 88 11 najlepszych zmywarek ŻEBY ŻYŁO SIĘ ŁATWIEJ 90 Ubranie bez zagnieceń. Urządzenia, dzięki którym prasowanie przestanie
być udręką
PÓŁKA Z NOWOŚCIAMI 92 7 pomysłów na dom ładny i bardziej funkcjonalny DO ZOBACZENIA ZA MIESIĄC 96 Relaks wśród zieleni. Superwygodne fotel i puf, kolorowe tkaniny, śliczna
zastawa
nr 6 (154) POROZMAWIAJMY 2 Listy między nami. Podpowiadamy dobre rozwiązania waszych problemów SEZON NA... 6 Łazienkę w stylu retro. Wolisz romantyczną, w klimacie glamour czy art
deco? Wybierz sama! ABC STYLU 14 Rajski ogród. Motywy kwiatowe na tkaninach, tapetach i dodatkach w modnych połączeniach KOCHAM MÓJ DOM 20 Biel na dobry nastrój... Swoje pierwsze własne mieszkanie Danuta,
artystka amatorka, urządziła tak, by stale mogło się zmieniać 30 Udomowić ducha. Urokliwy domek na Mazurach, w którym oprócz rodziny
Anny rezyduje duch poprzedniego właściciela 44 Opowieści familijne. Niewielki metraż sprytnie zaadaptowany przez parę z dzieckiem SKARBY KUCHENNEJ SZAFY 54 Pielęgnuję kobiecy pierwiastek. Delikatna porcelana, unikatowe rzeczy z pchlich targów i kieliszki z grawerunkiem to „baza" kolekcji Ani i Łukasza ZAPROJEKTOWALIŚMY DLA WAS 60 Salon z klasą. Podłoga z płytek jak marmur - luksus i wygoda WYBRALIŚMY DLA WAS 64 Salony tradycyjne i te bardziej nowoczesne oraz meble i dodatki do nich 72 6 kuchennych zestawów - zlewy i baterie 86 34 hity na lato PRAWDZIWE ROZWIĄZANIA 68 Życie od kuchni. Udane połączenie blatu roboczego i ściany nad nim DOBRE ZESTAWIENIA 74 Azyl nastolatka. Zaprojektuj pokój dziecka razem z nim - podpowiadamy,
jak osiągnąć aranżacyjny kompromis NA KAŻDĄ KIESZEŃ 82 Czerwcowa kolacja na balkonie. Spraw, by było nastrojowo NAJPIĘKNIEJSZA SIÓDEMKA 84 Wody dzban. Naczynia do zimnych napojów - tu znajdziesz pasujące do
twojej zastawy ŻEBY ŻYŁO SIĘ ŁATWIEJ 90 Ład w łazience. Środki czystości i akcesoria ułatwiające zachowanie
porządku
PÓŁKA Z NOWOŚCIAMI 92 9 sposobów na dom superwygodny DO ZOBACZENIA ZA MIESIĄC 96 Po prostu dolce Vita. Wakacyjne lenistwo wśród zieleni? Jak najbardziej!
Pomyśl już teraz o pięknych, kolorowych dodatkach umilających urlop
nr 7 (155) POROZMAWIAJMY 2 Listy między nami. Podpowiadamy dobre rozwiązania waszych problemów SEZON NA... 6 filmowe inspiracje. O Rzymskie wakacje, Dama z Szanghaju, Francuski
pocałunek - klimatyczne pokoje dzienne za sprawą kilku mebli i dodatków ABC STYLU 12 Życie w błękicie. Najmodniejsze niebieskie odcienie do salonu, kuchni i sypialni NAJPIĘKNIEJSZA JEDENASTKA 20 Pod kloszem. Owoce, ciasta i kanapki zabezpieczamy przed owadami -
ładnie i praktycznie NA KAŻDĄ, KIESZEŃ 22 Lipcowy deser owocowy. Minigarden party w pięknej oprawie KOCHAM MÓJ DOM 24 Latający Holendrzy. Z wizytą w uroczym siedlisku pary obcokrajowców
zakochanych w Śląsku 34 Dom pełen wspomnień. Mieszkanie w poznańskiej kamienicy, w którym
francuski przepych jest dopełniony skandynawską prostotą 44 Róż, plusz i meble z duszą. O tym, jak miłość do antyków zamieniła
apartament z lat 80. z obowiązkową boazerią w stylowe lokum pełne wyszukanych mebli i dodatków
SKARBY KUCHENNEJ SZAFY 54 Polowanie na historię. Skrzypce, wiekowy kufer, menu projektu Alfonsa
Muchy... Kolekcja Krystyny imponuje nie tylko rozmachem, ale i wyczuciem piękna ZAPROJEKTOWALIŚMY DLA WAS 62 Barwy natury. Wygodny kącik wypoczynkowy w pokoju dziennym w przyjaznej, neutralnej aranżacji 74 Cudowna przemiana. Białe ściany salonu zyskują modny kolor, a pokój -
charakter PRAWDZIWE ROZWIĄZANIA 64 Mała i wygodna. Podpowiadamy, jak na niewielkiej powierzchni zmieścić
wannę lub (i) prysznic WYBRALIŚMY DLA WAS 70 40 rzeczy do małej łazienki 84 15 propozycji do jadalni 88 8 grillów ogrodowych wraz z akcesoriami DOBRE ZESTAWIENIA 78 Stół na pograniczu. Pomysłowo zaprojektowana strefa jadalniana w kuchni
otwartej na pokój
ŻEBY ŻYŁO SIĘ ŁATWIEJ 90 Lód w dobrej formie. Akcesoria do deserów na zimno - niezastąpione w upały PÓŁKA Z NOWOŚCIAMI 92 10 sposobów na ułatwienie sobie życia na co dzień 94 To są firmy! Nowinki rynkowe DO ZOBACZENIA ZA MIESIĄC 96 Bujanie w obłokach. Wakacyjny balkon w błękitach
nr 8 (156) POROZMAWIAJMY 2 Listy między nami. Podpowiadamy dobre rozwiązania waszych problemów SEZON NA... 6 smaki i zapachy lata. Salon w barwach oliwkowych, sypialnia pachnąca
lawendą i kuchnia apetyczna niczym słonecznik ABC STYLU 12 Afrykańskie kolonie. Etniczne motywy we wnętrzu tradycyjnym i bardziej
współczesnym - radzimy, jak je umiejętnie zestawiać NAJPIĘKNIEJSZA ÓSEMKA 18 Światełko w mroku. Nastrojowe lampiony NA KAŻDĄ KIESZEŃ 20 Sen nocy sierpniowej. Eleganckie i wygodne zestawy do sypialni KOCHAM MÓJ DOM 22 Sielanka na przedmieściach. Nicole spod Hamburga zdradza nam swój
przepis na funkcjonalny i pełen światła dom dla rodziny 32 Przystanek Praga. Niewielkie mieszkanko w Warszawie - maksimum
prostoty i wygody, minimum kosztów KOBIETA Z PASJĄ 42 Miłość przez całe szycie. Elżbieta - krawcowa, artystka i dyrektor firmy w jednej osobie - opowiada o swoich osiągnięciach SKARBY KUCHENNEJ SZAFY 50 Anioł z dobrą energią. Zdaniem Kasi pamiątki rodzinne, nawet te cenne,
powinny być używane na co dzień ZAPROJEKTOWALIŚMY DLA WAS 54 Po włosku. Klasyczny trawertyn w łazience 70 Delikatne ocieplenie. Pastelowe barwy ścian - sposób na przytulność w salonie WYBRALIŚMY DLA WAS 58 18 szafek i koszy na bieliznę 60 11 deszczowni do cudownej kąpieli 68 16 płytek podłogowych 82 11 zestawów do kuchni 86 12 wyjątkowych sokowirówek PRAWDZIWE ROZWIĄZANIA 62 Podłoga w połączeniu. Zestawiaj materiały, kolory, wzory - pomieszczenie
zyska styl i będzie wydawało się większe DOBRE ZESTAWIENIA 74 Kuchnia jak na wsi. Rustykalne wnętrza z pomysłem
ŻEBY ŻYŁO SIĘ ŁATWIEJ 88 Lato czas przetworzyć. To ci się przyda przy robieniu dżemów i konfitur 90 Więcej światła! Nowoczesne okna połaciowe PÓŁKA Z NOWOŚCIAMI 92 16 naszych podpowiedzi. Nowinki rynkowe, które uprzyjemniają
codzienność DO ZOBACZENIA ZA MIESIĄC 96 Sjesta w plenerze. Niech będzie superprzyjemna
nr 9 (157) POROZMAWIAJMY 4 Listy między nami. Podpowiadamy dobre rozwiązania waszych problemów SEZON NA... 10 kuchnię. Akcesoria i naczynia z drewna, plastiku oraz metalu, praktyczne i piękne ABC STYLU 16 Sielanka po angielsku. Przedstawiamy najprzytulniejszy z domowych
klimatów - radzimy, jak przenieść go do swojego mieszkania NAJPIĘKNIEJSZA SZESNASTKA 24 Nie prześpij. Z naszej kolekcji zegarków wybierz ten, który będzie budził
cię co rano NA KAŻDĄ KIESZEŃ 26 Wrześniowe orzeźwienie. Kąpiel w luksusie, całkiem niedrogo KOCHAM MÓJ DOM 28 Na wyspie marzeń. Urządzanie domu to dla Joanny najmilsze zajęcie.
Chciałaby, żeby nigdy się nie skończyło 38 Jak na planie filmowym. Mieszkanie młodej aktorki w starej kamienicy.
Miks stylów, wzorów i kolorów. Inspirujące! KOBIETA Z PASJĄ 48 Jak sobie pościeliłam. Pomysł na nowy zawód, a zarazem pasję Aneta
przywiozła z Paryża, gdzie oczarowały ją kołderki dla niemowląt SKARBY KUCHENNEJ SZAFY 54 Wyprawy dalekie i bliskie. Magda podpowiada, jak łączyć pamiątki z najdalszych zakątków świata z rzeczami codziennego użytku PRAWDZIWE ROZWIĄZANIA 60 Urok mozaiki. Minipłytki w towarzystwie farby i płytek w różnych
rozmiarach - za ich pomocą wyczarujesz modną i funkcjonalną łazienkę WYBRALIŚMY DLA WAS 66 18 mozaik i płytek XXL DOBRE ZESTAWIENIA 68 Serce salonu. Jak ustawić kanapę, by kącik wypoczynkowy byt efektowny i wygodny WYBRALIŚMY DLA WAS 76 21 foteli i 13 poduszek 80 27 modnych dywanów 84 11 odkurzaczy z superszczotkami
ZAPROJEKTOWALIŚMY DLA WAS 86 Czekolada ze śmietanką. Odcienie brązu i écru zamieniły pokój w przytulny
salon dla całej rodziny ŻEBY ŻYŁO SIĘ ŁATWIEJ 90 Na grzyby - w aromatów pełen las. Co warto wziąć na jesienny spacer PÓŁKA Z NOWOŚCIAMI 92 11 dobrych wyborów. Nowinki rynkowe, które uprzyjemniają codzienność DO ZOBACZENIA ZA MIESIĄC 96 Powitanie jesieni. Podwieczorek w plenerze
nr 10 (158) POROZMAWIAJMY 2 Listy między nami Pytacie lub dzielicie się swoimi doświadczeniami, my
podsuwamy sprawdzone rozwiązania SEZON NA... 6 stylowy przedpokój. Romantyczny, klasyczny czy nowoczesny? Decyzję
ułatwią ci prezentowane meble i dodatki ABC STYLU 12 Pochwała kiczu. Doradzamy, jak umiejętnie go wykorzystać do stworzenia
efektownego wnętrza NAJPIĘKNIEJSZA DZIESIĄTKA 18 Wsparcie dla słów. Podpórka do książek pełni funkcję praktyczną - niech
przy tym będzie również ładnym dodatkiem NA KAŻDĄ KIESZEŃ 20 Zapracowany październik. Biurko, krzesło, lampka, które zamienią
obowiązek w przyjemność KOBIETA Z PASJĄ 22 U mnie jest lato przez cały rok! Małgosia kocha projektowanie i kwiaty.
Zdradza, co robić, by stale cieszyć się życiem i odnosić sukces za sukcesem
KOCHAM MÓJ DOM 30 Segment z nutką retro ...zbudowany w latach 70 zyskał styl i funkcjonalność: wszystko dzięki energii pani domu i wyobraźni
projektantek 40 Mieszkam na przekór. Agnieszka podpowiada, jak szybko oswoić
nielubiane lokum - warto posłuchać, bo jej udało się to znakomicie! SKARBY KUCHENNEJ SZAFY 50 Tu czas się zatrzymał! Każdy kąt w domu Doroty dowodzi, że kocha piękne
przedmioty. Można się od niej uczyć finezji w łączeniu antyków ze współczesnym wzornictwem
TO JEST POMYSŁ! 56 Kuchenna ekspozycja. Półki zamiast górnych szafek WYBRALIŚMY DLA WAS 60 16 fantastycznych czajników 72 23 żyrandole i plafony 76 6 łączników światła PRAWDZIWE ROZWIĄZANIA 66 Teatr świateł. Salon, jadalnia, sypialnia doskonale oświetlone
DOBRE ZESTAWIENIA 78 Pięknie wokół wanny. Łazienka w czterech wersjach, a każda urzeka urodą
i wygodą ZAPROJEKTOWALIŚMY DLA WAS 86 Kraina łagodności. Sypialnia w odcieniach lawendy ŻEBY ŻYŁO SIĘ ŁATWIEJ 90 Świetlne sztuczki. Nowoczesne sposoby na oszczędzanie energii
elektrycznej PÓŁKA Z NOWOŚCIAMI 92 12 trafnych decyzji i powodów do zmian. Nowinki rynkowe, które
uprzyjemniają codzienność DO ZOBACZENIA ZA MIESIĄC 96 Jest pięknie! Odpoczynek w jesiennym słońcu
nr 11 (159) POROZMAWIAJMY 2 Listy między nami. Pytacie lub dzielicie się swoimi doświadczeniami, my
podsuwamy sprawdzone rozwiązania SEZON NA... 6 Stylową jadalnię. Symfonia fioletu albo Czułe brązy - piękne wnętrza za
sprawą przemyślanych dodatków ABC STYLU 10 Klasyczna elegancja. Tradycyjne formy i neutralne barwy to przepis na
mieszkanie zawsze efektowne i na czasie NAJPIĘKNIEJSZA CZTERNASTKA 16 Rytuał poranny. Kawiarki, kafeterie, tygielki - raj dla smakoszy kawy! NA KAŻDĄ KIESZEŃ 18 O Smakowity listopad. Ładne zestawy do jesiennego fondue KOBIETA Z PASJĄ 20 Jestem artystką od urodzenia. Ania szyje, odnawia meble, maluje oraz
prowadzi dom i kawiarnię - nam zdradza, jak jej się to wszystko udaje KOCHAM MÓJ DOM 30 Zamieniam kolory na szczęście. Młody nowojorczyk, który kocha piękne
przedmioty, oprowadza nas po swoim małym królestwie 38 Czujemy się spełnieni. Domek pod Łodzią to azyl rodziny z dzieckiem.
Agata i Adam sami go zaprojektowali i urządzili! SKARBY KUCHENNEJ SZAFY 46 Nasz dom pełen gości. Z wizytą u malarki i popularnego aktora ZAPROJEKTOWALIŚMY DLA WAS 54 Kuchnia otwarta. W niej nowoczesność i tradycja spotykają się w połowie
drogi 80 Naturalnie we wnętrzu. Podpowiadamy, jak sprytnie wykorzystać meble
modułowe PRAWDZIWE ROZWIĄZANIA 60 Domowe ognisko. Najpiękniejsze kominki, kozy i ekologiczne biokominki WYBRALIŚMY DLA WAS 70 7 gorących kóz i biokominków 76 6 zestawów łazienkowych 90 10 łóżek pięknych i wygodnych 92 7 kompletów pościeli TO JEST POMYSŁ! 72 Miniłazienka z wanną. Jak cieszyć się kąpielą w pianie na mikrometrażu? Z nami ci się to uda!
DOBRE ZESTAWIENIA 84 Przytulnie w sypialni. Miękko, ciepło, nastrojowo - efektownie urządzone
wnętrza, które cię zainspirują PÓŁKA Z NOWOŚCIAMI 94 Bądź gotowa na zmiany. Nowinki rynkowe, które uprzyjemniają
codzienność DO ZOBACZENIA ZA MIESIĄC 96 Łap dobre chwile... Sprawdzone sposoby na jesienną chandrę
nr 12 (160) POROZMAWIAJMY 2 Listy między nami. Pytacie lub dzielicie się swoimi doświadczeniami, my
podsuwamy sprawdzone rozwiązania SEZON NA... 6 pomysłowe prezenty! Dla domu i jego właścicielki - od luksusowych
flakonów, po praktyczne ściereczki i zabawne gadżety ABC STYLU 16 Mieszkanie wystrojone. Świąteczne dekoracje w klasycznym stylu NAJPIĘKNIEJSZA SIÓDEMKA 22 Sama słodycz. Wśród tych cukierniczek znajdziesz tę idealną na swój stół WYBRALIŚMY DLA WAS 24 Prezenty w kolorze świąt. t Czerwone, zielone, białe - rady nie tylko dla
tradycjonalistów 70 Słodki deser - aranżacje stołów 72 Wytworna kolacja - aranżacje stołów 88 11 opcji dla sprzętu RTV 90 7 telewizorów + kino domowe TWORZYMY NASTROJE 26 Gwiazdka w zachwycie. Dwie przyjaciółki, zamiast siedzieć w biurze, szyją
urocze drobiazgi do domu. Dziś zapraszają nas do swojej włoskiej pracowni
KOCHAM MÓJ DOM 38 Mam wszystko, co lubię. Sprawdźmy, jak w Niemczech urządziła się Polka,
która lubi skandynawskie klimaty 46 Nie wiem co to nuda. Marzena odnawia meble lub je przerabia - dzięki
temu jej dom stał się niepowtarzalny SKARBY KUCHENNEJ SZAFY 56 Ten wieczór musi być wyjątkowy. Bożena kocha ceramikę, a święta to
okazja, by się nią pochwalić TO JEST POMYSŁ! 66 Choinka czuła na trendy... czyli w wersji od rustykalnej, przez ekologiczną
czy minimalistyczną po zabawną dla najmłodszych DOBRE ZESTAWIENIA 74 Kuchnia marzeń. Dla tych, którzy uwielbiają gotować, i cenią piękne
wnętrza, wybraliśmy cztery wyjątkowe aranżacje PRAWDZIWE ROZWIĄZANIA 82 Relaks przed ekranem. Radzimy, jak wygodnie i ładnie urządzić kącik
telewizyjny dla rodziny
ŻEBY ŻYŁO SIĘ ŁATWIEJ 92 Gorący czas. Przed Wigilią w kuchni liczy się każda chwila, więc pomoc
sprytnych urządzeń ułatwiających pracę jest na wagę złota PÓŁKA Z NOWOŚCIAMI 94 Zrób udane zakupy. Nowinki rynkowe, które uprzyjemniają codzienność DO ZOBACZENIA ZA MIESIĄC 96 Na rozgrzewkę. Zimowa, aromatyczna herbatka na ganku
Oprac. BPK