Noticias l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Mayo 2013 l 1

“De Tarima” son 10 canciones con nombres tan sugerentes como “Tren”, “Balcón” o “Rodilla”. El

disco lo saca Repetidor “que ha acogido a algunos de los grupos de AA, y que ha editado el disco de los Will Spector”. En el nuevo trabajo “hay participación de Rafa Martínez y Esperanza Collado, ba-

tería de Dos Gajos. El resto somos noso-tros: Antxón Corcuera, Carlos Aquilué y Javier Aquilué”. El trabajo se publica a comienzos de mayo y se presenta con “De Tarima”. “No es un single como tal, pero hemos grabado un videoclip dirigido por Orencio Boix que ilustra la canción”. “(...) si en la radio prefieren pinchar otra más trotona, pues por qué no...”. El disco es un paisaje sonoro: la banda oscense ha aplica-do su artesanal manera de hacer canciones y entrega una obra de Arte (en mayúsculas y sin miedo). “Siempre hemos tenido cla-ro que las letras de las canciones no son literatura ni poesía, al menos para noso-tros. Son palabras para ser acompañadas, la música es el adjetivo”. Una música que en este disco suena más redonda, trabaja-da y con marcadas reminiscencias folkies. Se nota el bagaje de su anterior “Parece

Doble” donde redibujan grandes cancio-nes de sus intérpretes favoritos. “Fue un disco importante, porque gracias a él hemos ganado soltura y flexibilidad”. La banda juega con las emociones, pero no de manera directa, suscribiendo a John Cage: “Sabemos que todo establece relaciones. Están bien las canciones sobre amor, odio o cualquier otro concepto universal, si se toman como puntos de partida. Pero preferimos ahondar en la inacabable ca-pacidad de sugerencia de lo cotidiano, de esos momentos que suelen darse por per-didos, pero que son realmente el grueso de nuestras vidas”. El disco es un bocado de realidad, la vida plasmada en acciones y hechos habituales. Para muestra, “Im-prenta”: “toda la noche imprimiéndose, los mismos errores más de una vez”. Una joya para recrearse. ■ Rubén Moreno

Kiev Cuando Nieva: Lo tienes delanteUn disco de Kiev Cuando Nieva es una gran noticia primaveral. Grabado en 10 días, en el estudio en permanente construcción de Rafael Martínez del Pozo (La JR, Roldán) llega su tercer álbum: “De Tarima”, que se escapa de nuevo a las etiquetas.

Kiev

Cua

ndo

Niev

a Fo

to B

eatr

iz Pi

tarc

h

Mayo de 2013 / nº206 / www.mondosonoro.com

sumarioNotICIAs /2/❚ carMen parís ❚ polifonik eNtrevIstAs/4/❚ Voyeur

moNdoCulturA /7/

moNdoJAZZ /8/

guIA /9/

CoNCIertos/12/

AgeNdA/14/

edicionaragon

``

2 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Mayo 2013 l Noticias

Su debut cuenta con el peculiar nombre de: “Cómo saben que los perros ven en blanco y negro”. Se trata de una mixtape en la que colaboran artistas potentes como Presión, Alan Beeler, Solemne y Criker. Este nuevo proyecto nace de la unión de tres talentos del Hip Hop patrio. Dani-Ro, Erik Beeler y Ciclón fusionan neuronas para esculpir aires noventeros de “ritmos gruesos con bajos contunden-tes y bombos que recuerdan a un caza superando la velocidad del sonido junto a rimas incisivas, con un estilo y una ha-bilidad que solo poseen MC’s con muchos años de experiencia”. Se han unido para permanecer. Sin tonterías. Más info: laore-jadeevander.com ■

El rap de Dani-Ro, Erik Beeler y Ciclón

❚ La gala de entrega de los II Pre-mIos sImÓN del CINe ArAgoNÉs organizados por la Asamblea de Cineastas de Aragón tiene lugar el 14 de mayo desde el Teatro Principal de Zaragoza. Más info: cineastasarago-neses.com

❚ ZArAgoZA FelIZ FelIZ es un nuevo blog que pretende coger el re-levo de los fanzines y adaptarlos a los nuevos tiempos. “Intentamos vencer a esa pereza por lo desconocido, esa percepción de que aquí no se hacen cosas interesantes y que la gente se atreva a escuchar un disco nuevo y ese mismo día ir al concierto”. Así lo explica Jau One, impulsor del proyecto junto con Nacho Pascual. Mixtapes, recomendaciones de Alberto Genzor, entrevistas, agenda de conciertos y reportajes. Más info: zaragozafelizfeliz.com

❚ Estas son las bandas que aparecen en el cedé del programa televisivo ComuNIdAd soNorA, disponible en tu kiosko: Almas Mudas, Alonso y Ariadna, Antílope, Bitterman, Ca-pitán, Charter, Chico Raro, Comando Cucaracha, Copiloto, Dadá, Decalles, Despiereta McFly, El Vicio del Duende, Esparatrapo, Frutas y Verduras, Has-hima, Hillbilly Mongows, Hotel, Inuit, Jazztonic Afrodisia Band, La Señal de Flint, La Talega, Las Novias, Loner, Los Chicos Voodoo, Los Twans, Mama Kin, Mister Hyde, MariaConfussion, Nu-reyev, Oakland, Pecker, Polizón, RNB Line, Sadai, Síncopa, Slick, The Faith Keepers, The Patinettes, The Shimm, Ticket y Voyeur.

❚ AmArAl se despide de Zaragoza hacia su gira americana con un con-cierto desde el Café Mombasa de Za-ragoza. Tocarán en acústico su último trabajo ‘Hacia lo Salvaje’ al completo. La cita es el 16 de mayo a las 21h. Des-pués cruzarán el charco para actuar a lo largo de junio en Argentina, Perú y México. Más info: amaral.es

Com

unid

adSo

nora

Fot

o Ar

chiv

o

mondo freako

Carmen is back. Así, en inglés. Ha grabado en los States, rodeada de diecisiete genios de todo el mundo,

docentes y estudiantes en la Berklee Co-llege of Music de Boston, agrupados en la Concert Jazz Orchestra, una de las mejores big bands del mundo en la actualidad. “Eja-zz con jota” ya vio la luz en formato digital a finales de abril, se pueden adquirir varios temas a través de su web (carmenparis.net), saldrá en formato físico el 10 de mayo y se presentará oficialmente en concierto el 5 de junio en el Teatro Principal. Cuatro días antes, el 1, habrá un pequeño avan-ce en acústico en Mediamarkt Grancasa, auspiciado por Aragón Musical. El anterior disco de la artista, “Incubando”, data de 2008. La París se ha liado el moño más que nunca: un verdadero capricho personal que brota de la gira que hiciera dos años

atrás con la saxofonista Melissa Aldana. Su cuarto álbum, ya fuera de su antigua multi, tiene una gran obertura y once temas (tres presentes en antiguas grabaciones, ocho inéditos hasta ahora) grabados en marzo en la ciudad del té en el puerto, la joya de Mas-sachussets. La jotera siempre ha creído en la fusión literal de su arte con otros lengua-jes musicales, desde el son cubano al rock o, ahora, el jazz. Y lo ha hecho en el lugar al que sierre soñó asistir como estudiante. La grabación duró una semana y estuvo dirigi-da por el responsable de la orquesta, Greg Hopkins, quien ha trabajado con Frank Sinatra, Dizzy Gillespie, Ella Fitzgerald y Stevie Wonder, entre otros. En el equipo estaba el batería Joel Rosenblatt -a quien Carmen conoció hace 25 años en Zaragoza, tras una actuación del músico acompañan-do a Michael Camilo- o George Garzone, además de la mentada Melissa Aldana. El arreglista Gordon Au y Hopkins estructura-ron el trabajo en los BlueJay Studios, a las afueras de la urbe bostoniana. El resultado es alucinante: jota en inglés (también en español) que promete crear una pequeña convulsión en el mercado estadounidense, en el que todo lo que respira Berklee tiene impacto inmediato en los canales de música ‘culta’. ■ Pablo Ferrer

El “comeback” de Carmen París

Cenas con artista en el Festín de BabelEl restaurante que rige Sergio Ortas Puritani siempre va un poco más allá de la (excelente) comida que prepara el chef y poeta zaragozano: arte plástico, poesía y, sobre todo, música. Esta vez, la idea es una cena con artista, que relaciona fielmente cada plato (tres especialidades y un postre) con canciones del artista invitado. El asunto comienza el día 9 de este mes con Alfa (de Le Punk) y seguirá con el poeta Roger Wolfe (el 16) y Carlos Ann, que presentará nuevo disco (el 23). En junio habrá dos citas más: Julio de la Rosa el 6 y Rafael Berrio el 20; Puritani no descarta una segunda vuelta tras el verano. Las reservas se hacen en el (976) 560390 ■

La artista aragonesa ha grabado en Boston su nuevo álbum, “Ejota con jazz”, arropada por la Concert Jazz Orchestra que dirige Greg Hopkins, y que componen docentes y estudiantes de Berklee College of Music.

Carm

en P

arís

Foto

Jose

_Agu

ilar

Carlo

s Ann

Fot

o Sa

úl S

imia

niLa

Orej

aDeE

vend

er F

oto

Löw

a

Noticias l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Mayo 2013 l 3

Ciclo de grupos zaragozanosEl colectivo Aragón Musical está llevado adelante junto al Ayunta-miento de Zaragoza, el CMA Las Armas y Ámbar una programación de grupos emergentes zaragozanos integrada en el ciclo Ámbar Z Music. A falta de conocerse la programación de junio, con más fechas que en este mes, durante mayo tocan a las 21h en la Sala Apolo: Capitán con Club de Tenis (día 9), MPole con 40 Grados (día 23) y Stabilito & The Space Oddithree con Catmouth (día 30). En el escenario exterior del CMA Las Armas las bandas que forman el cartel son: La Dama del Lago con Plaga (día 5 a las 12.30h) y Ethel Sapiens con Jota Nostra (día 26 a las 20h). Más info: ambarzmusic.com - #ÁmbarZ ■

Desde Barbastro con amor. Polifonía conceptual y oferta de qualité. El festival altoaragonés no se quiere

enganchar a la excusa coral de la crisis y mantiene el listón en mejor marca personal un año más: van seis. La cita es el fin de se-mana del 17 y 18 de mayo, y el cartel habla por sí solo. La primera noche (apertura de puertas a las 21.30) tocan Supersubmarina, New Ivory, Havalina, Fira Fem y Pécker, con

Audioclaudio de cierre a los platos. El se-gundo día saldrán a escena Dorian, Dapun-tobeat, Izal. Carlos Sadness y Ukulele Clan Band, con El 21 DJ’s en el telón. Far Pop DJ’s se harán cargo de las transiciones entre cada actuación. Polifonik se ha pasado buena parte del mes de abril de fiesta. Citas promo-cionales con música en directo en Zaragoza, Alicante, Cintruénigo, Graus, Barcelona y Barbastro, donde aún queda una velada pre-via: el día 11 en la Leyenda del Tiempo. Los grupos, que en este festival muestran una implicación fuera de lo común (rayana en la postura solidaria) suelen expresar en público su predilección por la cita barbastrense. Por tempranera (aún no andan saturados), por el trato, por el nivel de apreciación y disfrute del público… a la gente de Polifonik le gusta oler las rosas antes de pegar botes, y siem-pre hay tiempo para ambas cosas. Supersub-

marina, banda jerezana que ha ido ganando en prestancia y eco desde su aparición en la escena allá por 2007, abre el cartel. Con su segundo largo, publicado el año pasado, aña-dieron un nuevo perfil de acólito a su rollo, sin que los anteriores huyeran. Buena virtud. En cuanto a Dorian, la magnífica colección de canciones que trae “La velocidad del vacío” es motivo más que suficiente para un reencuentro, algo que ya sustentaban sus anteriores trabajos. Del resto del cartel, la re-frescante presencia de Havalina y el excelen-te perfil noise de su pop magnético es una gran noticia, como la carga de energía que traerán los mexicanos Dapuntobeat. New Ivory, la aportación británica al festejo, sigue los paradigmas sonoros de Arctic Monkeys y está sacudiendo la escena londinense hasta el punto de recabar calificativos de “revela-ción del año” ■ Pablo Ferrer

El festival barbastrense llega a su sexta edición con un cartel más que notable: Supersubmarina, Izal, Havalina, Dorian, el oscense Pécker, los mexicanos Dapuntobeat y la penúltima sensación británica, New Ivory.

Polifonik aguanta la mecha

Doria

n Fo

to A

rchi

vo

❚ moNegros desert FestIvAl desvela sus primeros cabezas de cartel. Techno de altos vuelos, grupos de leyenda y hip hop americano de primer nivel es lo que volverá a ofrecer en sus carpas el 20 de julio. Serán alre-dedor de cincuenta DJs, productores y grupos, encabezados de momento por el mítico dúo británico Underworld. Están confirmados también Public Enemy, DJ Richie Hawtin y Vitalic. Más info: monegrosfestival.com

❚ ‘Última Frontera’ se llama lo nuevo de lurte. Las primeras pre-sentaciones son el 18 en Teruel y un día después en Zuera. El disco ha sido grabado en estudios Luna Nueva y cuenta con colaboraciones de la tierra como las de Diago Lezaun (Dulzai-neros del Bajo Aragón y Maut) y los miembros de O´Carolan: Miguel Angel Fraile, Susana Arregui y Pilar Gonzal-vo. También han participado: Bieito Romero (Luar na Lubre) y Fernando Ponce de León (Ex Mago de Oz). Más info: lurte.org

❚ luIs lles acaba de abrir la Caja de los truenos, el nuevo programa que dirige desde la emisora oscense Hit Radio. El periodista y técnico cultural repasa distintas novedades musicales y una completa agenda cultural cada miércoles de 10 a 12 de la noche. Puedes sintonizar Hit Radio desde Huesca en la 107.1 FM y desde El Grado en la 96.2 FM. Más info y escucha on-line: hithuesca.com

❚ Maybe Boom, Slick y The Bronson son los tres grupos finalistas del concurso municipal ÁmBAr Z mu-sIC apoyado por el colectivo Aragón Musical. Tocarán el 28 de junio desde el Anfiteatro de la Expo con Los Coro-nas como cabezas de cartel. Más info: ambarzmusic.com - #ÁmbarZ

❚ Nació desde el barrio María Auxilia-dora de Huesca como evento reivindi-cativo en contra de una subestación eléctrica que todavía no ha sido retirada. el gArrAmPA PoP FestI-vAl regresa el día 19 desde la carpa Puerta del Pirineo con las actuaciones de: Licor de Pájaro, Los Pipelines y Cream&Groove. Después la fiesta sigue en El 21 con Chema Barrio y Fher Sanromán DJ set. Más info: facebook.com/garrampapopfest

Luis

Lles

Fot

o Ar

chiv

o

mondo freako

La Jo

ta N

ostr

aFot

o Na

mog

raph

er

Dyna

mos

Fot

o Ar

chiv

o

En principio regresan para un solo concierto. La reunión es este próxi-mo 17 de mayo en La Casa del Loco. Dynamos vuelven por una noche a deleitarnos con el rockabilly que les convirtió en el mito que son hoy. Desde su formación, en la primavera de los 90, sacaron la cinta de cassette “As de Copas”, el LP “Al ritmo de los Dynamos”, el EP “Las cosas que solemos hacer” y un último cedé: “Tres amigos”. Dynamos son: Juan Ramón Vericad ‘Cuti’ (Wanderers) como voz y guitarra, Paco Angas ‘Wild Backalo’ (Tucanes) en la guitarra solista y voz, Santiago ‘Gonzzo’ (Rodeo) en el bajo y Manolo Leal ‘Lolo’ (Golden Zippers) frente a la batería. Más info: facebook.com/DynamosReunion ■

La vuelta de Dynamos

4 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Mayo 2013 l Entrevistas

“Kick out the jams” de MC5 y “Disco Pirata” de Los Piratas tie-nen tres cosas en común: los dos

son discos de debut, están formados por canciones inéditas y ambos están grabados en riguroso directo. No es muy común que esto suceda, y menos hoy en día, con todos los avances y posibili-dades que abren los estudios de graba-ción. Poco les ha debido importar a los zaragozanos Voyeur, que sin ningún tipo de vergüenza han grabado su segundo disco oficial, “La hora de apostar”, en directo. El cantante de la banda, Yago

Alonso, explica la decisión. “La verdad es que no estaba en los planes en un primer momento, pero se realizó una grabación del primer festival A Cinco Bandas y, tras realizar una escucha de la captura y ver que el material era muy bueno, decidimos apostar por ello. El directo siempre aporta un punto más de explosividad y de ‘feeling’ que una grabación en estudio difícilmente puede darte. Ademas, en este caso, nuestro disco ira acompañado por un Dvd del directo”. Uno de los males que en ocasiones han estropeado este tipo de trabajos es la sobreproducción, sin embargo, no ha sido el caso de “La hora de apostar”. “En el estudio tan sólo hemos limpiado, principalmente, las pistas de la batería y realizado algún ‘recording’ de guitarra y bajo”. Otro de los cambios de la banda, respecto a su primera grabación, “Desde un rin-cón” (de 2010, producido por Gonzalo Lasheras, conocido por su trabajo con Ivan Ferreiro, Jorge Drexler o Silvio

Rodriguez), es la nueva incorporación de nuevos miembros. “Carlos Burguete y Angel Julián han aportado mucha más contundencia y a su vez influencia de otros estilos. Podemos decir que la evolución de la banda ha sido clara-mente hacia el rock americano”. Efec-tivamente, las nuevas canciones suenan mucho más rockeras, más clásicas y uno de los factores que probablemente han tenido mucho que ver en esta decisión es, también, la comentada gira conjunta que han realizado los últimos meses junto con Despierta McFly, Hotel, Gran Bob y La Banda L’Ambar. “Sin duda, el estar rodeado de grandes músicos

de esta ciudad que practican un exce-lente rock and roll hace que tu cuerpo absorba parte de ellos, muchas veces sin ser consciente. El festival A Cinco Bandas se está consolidando día tras día. Actualmente vamos a por el quinto festival y goza de una excelente salud. La unión hace la fuerza y eso se de-muestra con este evento. La experien-cia de compartir carretera y escenario con gente a la que admiras siempre es gratificante”. Ahora presentan el disco en Teatro Arbolé el próximo 31 de mayo pero no parece que eso les vaya a servir como un punto final, al contrario. “La verdad es que tenemos un montón de proyectos en vistas. En primer lugar, la grabación de un video clip con el cineasta madrileño Fernando Villena. Además, realizaremos la presentación de nuestro disco por distintas ciudades del territorio nacional para, más tarde, al final de año o principios del que viene, entrar en el estudio para grabar un tercer LP” ■ Jaime Oriz

Un disco de canciones nuevas en directo. Así es el nuevo trabajo de Voyeur, “La hora de apostar”, grabado en vivo en la Sala Oasis dentro del Festival A Cinco Bandas. Este 31 de mayo lo presentarán en Teatro Arbolé

"La evolución de la banda ha sido cla-ramente hacia el rock americano"

Voye

urFo

to A

rchi

vo

ApuestA por el rock And rollVoyEuR:

Quique Artiach lleva un porrón de años haciendo música. Pri-mero en el grupo 6 de Copas,

allá por los primeros noventa. Luego llegarían otros proyectos, como Éxodo o Lunes de Resaca, además de la etapa a dúo con su hermana Elena, y proyectos en común con artistas del calibre de María José Hernández o Carmen París. Desde el 95 brega en solitario… hasta ahora. Después de muchos años de soledad en la trinchera, Artiach prueba ahora como pieza de engranaje, sin renunciar por ello a su creación per-sonal y a los conciertos en solitario. El

sello del artista aragonés en los directos es la dulzura, procedente en ocasiones de la sonrisa y otras de la amargura. “La verdad –explica- es que he vuelto a encontrar el placer de hacer músi-ca, y vuelve a motivarme la idea de hacer conciertos. Desde que decidí volver he grabado seis canciones y tengo muchas otras en los papeles, pero ahora me ilusiona especialmente ser el bajista de un nuevo proyecto, Juanita Calamidad. Es una inyección de vigor”. El cantautor ya había coque-teado con el bajo anteriormente, pero en esta ocasión la cosa va un poco más allá. “Vi un anuncio en internet y lla-mé. Me dijeron que eran aficionados, pero cuando los oí tocar me di cuenta de que tenía que ponerme las pilas, porque sonaban muy bien. También me animó el hecho de que eran más o menos de mi edad, aunque soy el más viejo de los tres, pero somos de la misma generación: no me veía metiéndome en n proyecto de gente muy joven. Juanita Calamidad somos

Nacho Santos, Roberto Isasi y yo. Cada uno tenemos nuestra función, sin que eso suponga renunciar a nuevos retos: por ejemplo, yo estoy intentándolo con la armónica, pero soy muy malo”. El grupo tiene lista una maqueta de tres canciones, grabadas por Guillermo Aznar de Faith Keepers y mezcladas por Alejandro Sauras y Luis Franganillo. El autor de ‘Enero’ compone sin temas recurrentes ni líneas trazadas. “Voy trabajando en función de lo que me ocurre, no hay nada predeterminado ni tampoco obsesiones: cuando apare-ce algo ahí dentro que necesita salir,

llegan las ideas. Creo que componer por encargo me encargo me costaría bastante más... aunque puedo ha-cerlo, ¿eh?”. De ello da fe su pequeño cuarto de ensayo, en la trastienda de ‘El País de Nunca Jamás’, la juguetería que lleva con su chica Anabel desde hace siete años. Taburete, micro, atril y partituras desperdigadas por toda la estancia. Está claro que la producción compositora de Quique Ártiach sigue a buen ritmo. “Estoy grabando en vídeo, un concepto muy sencillo, con sonido directo. Luego Tasio Peña mete unas animaciones y las subimos a Youtube. También he retomado el show que te-nía antes, ‘Canciones de amor/humor y otras hierbas’, que he actualizado con nuevos temas y alguna versión extra. Por suerte, tengo repertorio de sobra después de tres discos: ‘La caja’, que recopila canciones de 1995 a 2002, el EP ‘Cinco cosas’ (2005) y el disco ‘La luz de la mañana’, de 2006. Resumo un poco mi vida en www.quiqueartiach.com” ■ Pablo Ferrer

Quique Artiach ha regresado a la música con nuevas fuerzas: a la producción personal para su faceta de cantautor une ahora su función de bajista en el trío Juanita Calamidad con Nacho Santos y Roberto Isasi

"Me ilusiona espe-cialmente ser el bajista de un nuevo proyecto, Juanita Calamidad"

nuevos retosQuiQuE ARtiACh

Mondocultura l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Mayo 2013 l 5

6 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Mayo 2013 l Entrevistas

Mondocultura l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Mayo 2013 l 7

Pedro Andreu , Sho Hai, Antílope, Miguel de Almas Mudas, Santi Rex de Niños del Brasil, Toño de

Las Novias, Manolo Kabezabolo, Sergio Vinadé de Tachenko, Chelis, DJ Potas... Son algunos de los muchos artistas relacionados con el mundo de la música que se han dejado retratar por Jorge Nebra para incluirlos en su nuevo proyecto, “Psychokillers”. Desde el 2 hasta el 30 de mayo se podrá ver esta muestra en el Colegio de Arquitectos (Calle San Voto 7) que también incluirá actores, pintores, escultores, escrito-res, coreógrafos, diseñadores de moda y otras figuras de la escena cultural aragonesa. “El colegio de arquitectos me propuso ser partícipe del ciclo “Free_lance”, en el que también han participado otros compañeros como José Azul, Susana Blasco o Luis Díez, en otras disciplinas artísticas. Pensé que era un buen espacio para poder mostrar  físicamente “Psychokillers” al público por primera vez. El colegio es un hermoso palacio renacentista, está bien situado y me pareció muy interesante la propuesta. Era un

proyecto que llevaba en mente hace tiempo. Estaba un poco cansado de los 24 fotogramas por segundo y la fotografía la tenía un poco abando-nada. La última vez que expuse fue en 2006, en la galería Campos una colección titulada “La historia me absolverá” y me apetecía volver a coger la cámara y meterme en un proyecto de estas características.Para la exposición, Nebra se ha inspirado en referentes visuales muy dispares: el cine, el cómic y sobre todo la obra de “Doctor Jekyll y Mister Hyde”. Pero lo que más le interesaba al artista era el hecho de sentirse libre, sin ataduras a la hora de afrontar su nuevo traba-jo. “El reto era hacer las sesiones sin equipo humano, simplemente con la ayuda de mi amada “dulcinea”, que en ocasiones modelaba la luz a su antojo. Excepto en un par de retratos como el de Paula Ortiz no había a nuestro lado maquilladores, ni ayu-dantes, ni productores… La intención no era mostrar una obra técnicamente perfecta sino mostrar una obra viva por ella misma, alejada de grandes retoques digitales.  La intención era crear sobre la marcha, improvisar, hacer una hora de sesión de forma divertida. Mostrar el Míster Hyde del interior de los retratados”. El primer personaje que posó para su cámara, que fue el origen de todo el proyecto, fue el escultor José Azul pero aún le quedan por fotografiar a unos diez para dar finalizado la primera parte del pro-yecto. “Tengo pendientes varios como

el de Kase O a diferentes compañeros del mundo cinematográfico. Aunque si digo la verdad, un retrato que me encantaría hacer es a Doña Cecilia de Borja frente a su Ecce Homo. Llegare-mos a los 65 personajes y  entonces, comenzaré con el proyecto del libro a ver si lo puedo tener para finales de año. Para producirlo optaremos por el Crowdfunding, tan de moda en estos duros tiempos que corren”.Como es lógico, después de tantas sesiones de fotografía, a Nebra le han quedado varios recuerdos y anécdotas curiosas. “Recuerdo con mucho cariño el retrato al actor, presentador y buen amigo, Luis Larrodera. Era el día de Navidad por la mañana, en un ratico que pudo sacar en un viaje a Zara-goza. Fue divertido explicarles en el Hotel Las Torres, donde la hicimos la sesión. ¡Lo flipaban! Pero resultó aún más, tras acabar la sesión, explicarle a la señora de la limpieza que la sangre que quedaba en la bañera no era real. También recuerdo con mucho cariño la de Maria José Moreno en la cárcel de Daroca… La de la directora de cine Paula Ortiz fue muy chula por la pre-paración de maquillaje con la gente de Delagua. Cada retrato guarda una anécdota y las recuerdo todas con cariño. Hacerlas esta siendo un autén-tico placer por muchos motivos”. La muestra estará abierta al público de lunes a sábado por la mañana. Además, se ha preparado para la ocasión una banda sonora que vendrá firmada por Emilio Larruga. ■ Jaime Oriz

“Psychokillers” es la nueva exposición fotográfica de Jorge Nebra. El proyecto es un conjunto de retratos de figuras del panorama cultural aragonés en los que se pretende mostrar su otro yo. A final de año llegará el libro.

Jorge Nebra: Saca tu lado oscuro Jo

rge

Nebr

a

mondocultura

ExalatitteJorge Usán, artista zaragozano, que reside desde hace años en Beijing, presenta en el IAACC, Pablo Serrano, hasta el 19 de mayo, la exposición Exa-latitte que está constituida por dieciséis obras de técnica mixta, y una obra diferente al resto, tecnológica, que le da nombre a la exposición.Las obras pictóricas están concebidas como dípticos, diálogos conceptuales que generan una dialéctica visual y sutil. Piezas bidimensionales donde el relieve y el volumen toman protagonis-mo que contrastan con la pieza estrella: “Exala-titte” una obra tecnológica que es el contrapunto del movimiento frente a la quietud ■

Vampiros, cintas TDK, lucha mexicana, The Smiths, zombis, religión, cómics, boxeo... Octavio Gómez Milián ha reunido varias de sus pasiones y las ha plasmado en su nuevo libro de relatos cortos, “Todos los vampiros quieren ser estrellas del rock”, aunque barnizadas con su inconfun-dible estilo. El escritor zaragozano es conocido, entre otros menesteres, por su faceta poética y por ser autor del fanzine “Confesiones de Mar-got”. Además, Milián está al frente de la banda de rock poético Experimentos In Da Notte (junto con el músico Pablo Malatesta), con la que también acaba de editar su último disco, “Kerouac” ■

Vampiros

8 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Mayo 2013 l Mondojazz

Tan nuevas las canciones viejas

En la variedad está el gusto, según dicen. Y qué mejor forma de confirmar el dicho que con una exquisita fusión de estilos musicales donde la selección de temas, ingenio de los arreglos y la sensibilidad de los intérpretes es capaz de dejarnos sin habla. Alonso Martí-nez y Ariadna Redondo, dos músicos destacados en el panorama musical aragonés pero procedentes de dos estilos diferentes (jazz y pop, respectivamente) ya llevan dos años de intensa colaboración. Nos han ofrecido decenas de directos y ahora también vamos a poder disfrutar de su arte desde casa. Llega “Reencuentro” el primer trabajo grabado de este dúo y Alonso nos cuenta como surgió el proyecto: Hemos decidido llamar el disco “reencuentro”, porque la mayoría de las canciones que tocamos son temas de la niñez: supertramp, Chicago, michael Jackson, son cosas que sonaban en la radio cuando éramos pequeños, que es, de alguna manera, lo que te define, te impacta y lo que te motiva para ser músico en un futuro. es un reencuentro con las antiguas canciones vistas desde la madurez musical, reinterpretadas con el filtro de los años con todo lo que tu puedes aportarle a esta canción. el formato dúo es un formato comprometido, toda la responsabilidad está repar-tida solo entre nosotros dos, lo cual, a la par, te da mucha libertad. Además, al ser música cantada nos ayuda a ubicarnos emotivamente en otros tiempos.” Dicho y hecho. “Reencuentro” se presentará el día 25 en el C.C. Oliver, a las 19.30. “Quere-mos que el disco sea muy fiel al directo, no barajamos como opción una súper producción. es lo que es: una guitarra y una voz y si no lo hacemos en directo es porque logísticamente es más sencillo hacerlo en estudio: no dependes de si la sala suena bien o mal, si la gente habla o no… Pero por lo demás, queremos que sea algo natural, como se grababan los discos antiguamente, como quien hace una foto, conservar el momento, la espontaneidad. Ni siquiera va a existir el disco como tal, en formato físico. la gente va a poder bajárselo de internet, probablemente estará colgado en Youtube, no lo hacemos para ganar dinero vendiendo copias. lo pasamos muy bien grabándolo, estamos orgullosos de lo que hacemos y nos apetece que más gente pueda conocer nuestro trabajo.” Alonso y Ariadna, amigos: un dúo que se reinventa a cada paso, abierto a la improvisación, en estrecho contacto con cada momento que pasa, nostálgicos pero actuales… ¿Se os ocurre mejor plan para el día 25 de mayo? ■ mila resol

mondojazz

Jazz Session en Aragón

Bóveda (Zgz): Todos los domingos a partir de las 20 h.

Crápula (Zgz): Todos los jueves a partir de las 22 h.

El Golp (Zgz): Todos los viernes a partir de las 23 h Rudi Vistel con invitados.

Alonso Martínez y Ariadna Redondo presentan “Reencuentro”, extracto fino y concentrado de su trabajo en común.

Guía l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Mayo 2013 l 9

zPoblaciones con distribución: Zaragoza, Huesca, Jaca, Teruel, Alcañiz, Garrapinillos, Monzón, Andorra, Cretas, Valderobres y Castelserásinfo: publiaragon@mondosonoro.com

de distribuidores Consulta aquí los puntos de distribución de MondoSonoro >>

bares musicales

i

y reparte ¡en tu tienda!

anÚnCiate desde 9€/Mes

Coordinador: david Chapín, Pablo Fe-rrer, sergio Falces

Contacto: aragon@mondosonoro.com

Aptdo: 4099 · 50013 Zaragoza

Publicidad: publiaragon@mondosonoro.com

distribución: Mondo sonoro Aragón / Carlos de la Riva

textos: Carlota santabárbara, Jaume esteve, Raúl Julián, Alejandro elías, sergio Falces, Juako Malavirgen, david Chapín, Pablo Ferrer, Jaime Oriz, Rubén Moreno, Miguel García, Carlos Naval

Fotos: Colectivo Anguila, diego Cun-quero, Gustaff Choos, Carlos Canales Ciudad, Ángel Burbano, elena de la Riva

Maquetación: munsterstudio.com

Juan SeBaStiÁn BaR C/Roldán 27; Huesca, Abierto todos los días a partir de las seis y media de la tarde

eL POeta eLÉCtRiCOGin Club RockResidencial Paraíso, 1, Zaragoza

BaJO eL SOL ROPaC/Pilar Lorengar,6 - Zgz Tel:976 550 094 India, Nepal, complementos, ...

BuRninG ROad StOReAv, Academia Gral. Militar, 41 Zara-goza Rock’n’biker shopwww.burningroadstore.com

eL LiMPiac/ Cuatro de Agosto, 17. Zgz. Tapas elegantes, vinos selectos.www.zaragocistaargentina.com

J85C/ san Francisco de Borja, 9. Zgz. Ya sabeis... otra historia.Tapas y bocatas

BOdeGaS aLMauc/ estébanes, 10. el Tubo, Zgz. 976299834, Fundado en 1870www.bodegasalmau.es

taBeRna VinOS CHueCa.Vermuts surrealistas y musica trans-cendental. Calle Castillo, 38, Casetas.www.vinoschueca.es.

eL FeStÍn de BaBeLArte, Música y Gastronomía del mundo. san Antonio María Claret 17 - Zaragoza 976 560390

anunCia tu LOCaL aQuÍ Info: publiaragon@mondosonoro.com Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año

y reparte ¡en tu tienda!

anÚnCiate desde 9€/Mes

PuB eL ZORRO Musica en vivo todos los fines de semana y más....Centro Comercial Independencia. Zaragoza

Fe de eRRataS

Calamity Jane son cuatroen la pasada edición de Mondo sonoro publicamos por error que la nueva banda Calamity Jane eran tres: Quique Artiach, Nacho santos y Roberto Isasi. Pues no, son cuatro: descabezamos al cantante, Luis Franganillo, aquí pre-sente. Nuestras disculpas a la banda y al descabezado...

ropa-complementos

restaurantes-tapeo

10 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Mayo 2013 l Guía

LeVeL esCUeLA de MÚsICA MOdeRNA Arzobispo domenech, 38-40. 50006, ZARAGOZATel./fax: 976 388 596

taLLeR de MuSiCa inteGRaL Zgz, piano,bateria-percusión,guit., bajo,musicoterapia. tel. 976216808 novamusica2@yahoo.es

academias

anunCia tu LOCaL aQuÍ Info: publiaragon@mondosonoro.com Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año

centros polivalentes

CCOO aRaGón SeC. JuVentudPso. Constitución nº12, 50008 Zgz Tl.976 483 200www.aragon.ccoo.es/webAragon/

eL tuneLPso. soldevilla s/n Oliver Zgz976 326 654 eltunel@zaragoza.es

BiBLiOteCa PaRa JóVeneS CuBitC/ Mas de las Matas, 20, Zgz976 724 615www.facebook.com/bjcubit

CiPaJ. CaSa de LOS MORLa-neS.Plaza san Carlos, 4. Zgz 976 721 818cipag@zaragoza.es

MediaMaRkt ZaRaGOZaConsigue tu Mondo sonoro AragÛnen Avda. MarÌa Zambrano, 35Grancasa

Miss Caffeina Viernes 3. A las 22 h. El 21 (Hu) Ya demostraron de lo que eran capa-ces estos jóvenes en su última visita a Huesca. Ahora regresan a el 21 con un segundo y esperado disco para dis-frute de sus fans, “de polvo y flores”,.

autumn Comets + nu-reyev Sábado 5. A las 21.30 h. La Ley Seca (Zgz) su carrera es ascendente e imparable. Aca-ban de fichar por el mítico sello subterfuge y recientemente han lanzado al mercado su tercer trabajo, “Moriréis en Camboya”. su nuevo disco no defraudará

the adicts + kanzer d’es-kroto Martes 7. A las 20.30 h. Sala López (Zgz)Con más de 30 años de experiencia sobre los escenarios, The Addicts regresan con nuevo disco, “All the young droogs”. Por supuesto, la ban-da inglesa sigue fiel a su imagen y a la energía.

the Mary Onettes + kyo-to Jueves 9. A las 22.00 h. Sala Ex-plosivo! (Zgz)después de cuatro años sin publi-car material nuevo, The Mary Onet-tes presentan nuevo disco, “Hit the waves” y regresan para la ocasión a Zaragoza.

tachenko Sábado 11. A las 21.30 h. Sala López (Zgz)La banda zaragozana sigue inspi-rada y continúa ofreciendo perfec-tos temas pop, como demuestra su última referencia, “el amor y las mayorías”. Un estreno que no hay que perderse.

dePedro Viernes 31. A las 22.00. La Casa del Loco (Zgz)Jairo Zavala acaba de publicar su ter-cer disco en solitario, “La increíble historia de un hombre bueno” en el que vuelve a empaparse de sonidos de todo el mundo.

Low + el BrindadorMiércoles 15. A las 22 h. El Teatro de las Esquinas (Zgz)el grupo de Minnesota, artífice de un rock lento y sublime, cumple 20 años y lo celebra con nueva gira y nuevo disco, “The invisible way”, producido por Jeff Tweedy de Wilco. Con obras magnas como “The great destroyer” o “Things we lost in the fire”, y todavía en plena forma, con pocos síntomas de cansancio, el concierto de la banda liderada por Alan spar-hawk es poco menos que imprescindible. ■ Jaime Oriz

Guía l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Mayo 2013 l 11

La CaFeteRa atóMiCa Oferta 5 días + 1 día GRATIs lacafeteraatomica@gmail.com. 626 848 087 / 976 541 033

LuXeR Trabajando el aluminio desde los 80 (Y hasta que el cuerpo aguante) luxer.sl@live.com - 976 576 069. Zaragoza

varios

after Sound Ladies Sábado 4. Reset Club (Zgz). 02,00 horas. 10 euros Reset Club es el escenario elegido para la presentación del colectivo femenino de dJs After sound Ladies, compuesto por Bea Fair (foto), Nadia dJ y Nessa da Beat, y que propone una alternativa divertida y de calidad en las cabinas aragonesas

audio Claudio Sábado 4. Flow Micro Club (Zgz). 00,00 horas. Entrada libreel incombustible Audio Claudio es el alma máter y residente del Flow Microclub. el dJ oscense combina con elegancia todos los estilos de la música de club, con el techno y el electro como principal hilo argu-mental.

Christian Wünsch + Ro-bert Lamart Sábado 11. Reset Club (Zgz). 00,00 horas. 10 eurosLa sala zaragozana sigue apostando por nombres importantes de la esce-na techno nacional. Cristian Wünsch (foto), nacido en Mónaco pero afin-cado en Asturias, y el exresidente de Florida Robert Lamart prometen una gran noche en Reset.

interfront + Carlos Ho-llers Sábado 14. Vixen Club. 00,00 horas. 10-12 eurosel grupo valenciano Interfront son los invitad este mes de la fiesta Vixen Club en el espacio de Las Armas. Les acompañará el zaragozano Carlos Hollers (foto), que ofrecerá un set es-pecial con clásicos de los 80,s y 90,s. .

Weis Sábado 18. Nueve Bis de Bez (Zgz). 00,00 horas. Entrada libre deep House y Tech House con influencias de Berlín, Frankfurt y Hamburgo. el dJ peñiscolano Weis, afincado en Zaragoza, prepara un set especial para agitar la pista del Nueve Bis de Bez. Le acompañará Maicrag.

Carlos ibarz Sábado 25. Dama China (Zgz). 00,00 horas. Entrada libre el dJ zaragozano Carlos Ibarz será el encargado de cerrar la pro-gramación de la dama China este mes de mayo. Techno, deep y tech house de vanguardia para despedir el mes por todo lo alto en el local zaragozano.

2000 and OneSábado 11. Florida 135 (Fraga, Hsc). 00,00 horas. 15 eurosel dJ y productor holandés dylan Hermelijn, aka  2000 and One, llevará a Florida el próximo sábado 11 su prestigiosa maleta cargada de acid house, detroit techno, electro y drum n bass. Interesante noche en Fraga, bautizada como el Row Music, con Raúl Mezcolanza, Oscar Aguilera y Ma-riano Biani completando el cartel de la pista central. ■

conciertos

12 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Mayo 2013 l Conciertos

Nick

Low

e Fo

to Ja

ime

Oriz

lugar El Plata (Zaragoza) Fecha 08-04-03 estilo Pop Promotor Big Star

No sobran las palabras. No, señor. Sabíamos que iba a ser especial. Y lo fue. Especial en la esquina superior del pequeño triángulo de cosas especiales que hacen la vida menos miserable. Cantó las de siempre: “Cruel To Be Kind”, “What’s So Funny About Peace, Love & Unders-tanding”, una version del “Alison” de Elvis Costello… también un montón de temas recientes, con su guitarra cuchillera en la precisión y cálida en la compañía. Hace tres años, en el Luna Lunera, contó con el arropo de una banda magnifica. Ahora

vino a pelo. Da igual: es demasiado bueno. “Estoy un poco ronco”, decía. Pues ronco y todo (quizá en algún agudo al final se notó un poco), cantó como los ángeles; lejos de arrullar al personal, consiguió (a la prime-ra, y hasta la última pieza) esa conexión con el público que algunos no encuentran en la vida y que otros, a lo Obélix, llevan consigo como efecto permanente de una arcana poción mágica. Lowe es la perfec-ción, la expresión pura, la elegancia sin barroquismo, el tempo perfecto durante y entre las canciones: su música te muerde suavemente y no te deja caer, como lo ha-cía con las ovejas el perro de Heidi, Niebla. Guau ■ Pablo Ferrer

NICK LOWE Clem

Sni

de F

oto

Raúl

Juliá

n

lugar La Lata de Bombillas (Zaragoza) Fecha 20-04-13 estilo Folk Promotor Houston Party/Jägermusic

Resultó curioso comprobar como, en su última visita a la capital aragonesa (y cierre de su gira peninsular), Clem Snide estuvo cerca de completar el aforo de La Lata de Bombi-llas, teniendo en cuenta que los anteriores conciertos ofrecidos por la banda apenas congregaron en la ciudad a medio centenar de hábiles aficionados. La formación norte-americana acaba de publicar “Songs For Mary” (13), un álbum que recupera una decena de canciones seleccionadas de entre una amplia serie en la que Eef Barzelay ha personalizado composiciones para sus fans. Un disco que, sin alcanzar amplias cotas inspirativas, retrata a cambio con fiabilidad el tradicional (y peculiar) talante creativo del artista, además de resultar excusa perfectamente válida para motivar el intenso repaso de toda una carrera sobre el escenario. El inquietante reencuentro con

Barzelay resulta siempre una incógnita sobre las tablas, sólo despejada a posteriori en función de la peculiar personalidad del autor y su propio estado de ánimo. Una circunstancia que, en esta ocasión, dejó a su paso la estela de concierto inolvidable y clásico, con el propio vocalista excelentemente flanqueado por el batería Ben Martin y la grata aportación del navarro Eduardo Martínez a los teclados. En perfecta sincronización y con una complici-dad extendida hasta el público, la banda tejió una actuación inmaculada, emocionante y sentida, melancólica e impactante, con el músico manteniendo ironía y excentricidades sin perder nunca de vista la interpretación de un cancionero descomunal e inteligentemente salpicado de apetecibles versiones. Una velada alargada sobre lo previsto en la que Eef mostró el excepcional momento de su inconfundible capacidad vocal, evidenciando su propia con-formidad y con la consiguiente conquista de un público que disfrutó con la mejor versión de un creador imprescindible ■ raúl Julián

CLEM SNIDE

lugar Sala López (Zaragoza). Fecha 17-04-13 estiloRock LEE RANALDO BANDCuando hace un año Lee Ranaldo publi-caba el que hasta la fecha es su último trabajo, evidenció ampliamente un par de circunstancias. Primero que el álbum en cuestión distaba del mero entrena-miento mientras Sonic Youth estaban sumidos en estado de barbecho inde-finido (y a la postre posiblemente defi-nitivo). Y segundo, que el neoyorquino no tenía ninguna intención de sacar a pasear esa faceta acústica e intimista tan habitual en este tipo de escapadas. “Between The Times And The Tides” (Matador/Popstock!) luce como un disco sólido y brillante, contagiado de la energía incombustible que siempre acompaña a su autor, en un ardor incan-descente que crece exponencialmente durante su ejecución en directo. Sin restricciones, el mítico músico esparció sin sobre el escenario su talante incom-bustible, rodeado por una banda de lujo que incluye al guitarrista Alan Licht, Steve Shelley a la batería y Tim Luntzel al bajo. Juntos embrutecieron sin piedad

el repertorio seleccionado, creando capas adicionales de distorsión, noise, suciedad y bruma, hasta someter a unas composiciones llevadas al terreno que mejor conocen. Una tormenta eléctrica iniciada con “Tomorrow Never Comes” e ininterrumpida a su paso por “Off The Wall”, “Angels”, unas desco-munales “Waiting On A Dream” y “Xtina As I Knew Her”, “Shout” o “Fire Island (Phases)”, hasta alcanzar la revisión del “Revolution Blues” de Neil Young con la que finiquitaron el concierto y certifica-ron la victoria. Ranaldo resultó en todo momento un tipo cercano, conversador y de incansable presencia demostrada a lo largo de casi noventa minutos, que se niega a disimular el vigente legado de Sonic Youth porque éste forma parte imprescindible de su distintivo personal y artístico. Y el numeroso público que acudió a la Sala López encantado con la posibilidad de percibir esa honestidad legendaria a sólo un palmo de su propia cara ■ raúl Julián

lugar Teatro de las Esquinas (Zaragoza) Fecha 22-03-03 estilo Pop Promotor Big Star

Se presentó primero en el escenario Carwyn Ellis para defender el repertorio de Colorama. Hermoso pop perfectamente ejecutado con guitarra y teclados y voz sobresaliente. Sin embargo, no consiguió levantar mi inte-rés más allá de un par de ocasiones. Poco después salió Edwyn Collins, sonriente y con bastón, y sólo necesito un par de canciones para que ganarse al respetable, a pesar de desafinar en más de una ocasión (en “31 years” más de lo deseable). Sobresalir no está al alcance de todos. Me prometí no mencionar

nada sobre el derrame cerebral que sufrió. Me es imposible. La enfermedad ya es inherente a la figura del ex Orange Juice. Me permito incluirlo por una sencilla razón: su carrera es intachable y sigue presentando jugosos discos como el que le trajo a Zaragoza: “The understated”. No hay paternalismo pero es innegable que transmite un algo a su público que crea un clima especial. El formato de trío no reflejó la enorme variedad estilística de sus discos pero el gran trabajo de sus escu-deros lo suplió con magníficos arreglos de guitarra y unos coros a dos voces celestiales. No olvidó su pasado con su banda (“Rip it up”) ni su gran hit, “A girl like you”, que se atrevió a cantarla de pie, desafiante ■ Jaime oriz

EDWYN COLLINS

Conciertos l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Mayo2013 l 13

Guis

ante

Fot

o An

gel B

urba

no

lugarTeatro de las Esquinas (Zaragoza). Fecha 18-04-13 estiloPop Promotor Big Star Music/Houston Party

OCEAN COLOuR SCENE + GuISANTE

Como seguidor fiel y veterano de Ocean Colour Scene me veo en la obligación de reconocer que “Painting” (Cooking Vinyl, 13), décimo disco de estudio de los británi-cos, se encuentra entre lo más prescindible de su carrera. Pero poco importa el desliz si la publicación viene acompañada de gira por nuestro país, motivando una nueva ocasión para disfrutar con la efectividad de su cancionero tradicional. Porque aunque su popularidad haya mermado con el paso de los años, será precisamente el tiempo quien sitúe a la banda en el lugar que por derecho le corresponde, emplazándola como imprescindible clásico moderno ca-paz de actualizar como pocos la influencia marcadamente británica glorificada por The Jam, The Who, Faces o The Kinks. Y ése fue el aroma que respiramos durante la hora y media que duró su actuación, con el público respondiendo a la cita hasta prácticamente completar el aforo de un teatro que lució magnífico. Aunque ya no peine flequillo y sus movimientos sobre el escenario se hayan visto reducidos, Simon Fowler continúa ejerciendo como cantante elegante y sentido mientras el virtuosismo

de Steve Cradock a la guitarra destila una disfrutable evidencia, cumpliéndose así los principales elementos de la ecuación OCS. El sonido conjunto no consiguió alcanzar la precisión y transparencia de antaño, pero convenció en cualquier caso a través de la consistencia de himnos como “100 Mile High City”, “The Riverboat Song”, “Travellers Tune” o la definitiva “The Day We Caught The Train”. La emoción apareció con delicadezas preciosistas del tipo de “Robin Hood”, “Profit In Peace” o “Second Hand Car”, mientras que la funcionali-dad de algunas piezas recientes como “Goodbye Old Town”, “Doodle Book” o la propia “Painting” se tradujo en agradable sorpresa. El concierto resultó un caramelo para aquellos que superamos ampliamen-te la treintena y que, para qué negarlo, estábamos vencidos de antemano tras percibir al combo como hito de los 90. Con anterioridad los locales Guisante habían cumplido ampliamente en su papel de ban-da invitada, presentando con buen gusto y soltura las bonitas canciones incluidas en su álbum “Envasado En Hechos Reales” (La Cafetera Atómica, 2013) ■ raúl Julián

lugarEl Veintiuno (Huesca). Fecha 23-03-13 estiloPop Promotor El Veintiuno

TACHENKO

Ya están de vuelta, los Tachenko presentan “El Amor y las mayorías” y eligen Huesca como primera parada donde mostrar sus magníficas nuevas canciones, aún por re-descubrir en una calmada escucha del dis-co. Saben a lo que vienen así que lanzan su retahíla de nuevos temas como de pasada, como con vergüenza, dejándonos ahí como si nada hubiera pasado. Y los estribillos de las nuevas canciones comienzan a resonar en las mentes de los asistentes, han planta-do la semilla. Pensando aún en eso, los Tachenko ya han viajado en su tiempo mu-sical para recrearse con los singles de sus discos anteriores, clásicos básicos de una banda líder del género. Nadie duda ya de la grandeza de los Vinadé, Sebas y compañía.

Su madurez está patente a lo largo de su discografía y sus melodías, cada vez más trabajadas y seguras, han evolucionado (perdiendo algo de frescura pero ganando en consistencia y acercamiento identifica-tivo, eso que tanto les falta a nuestros polí-ticos) “yo no quiero sonar moderno” dicen, para deleite de los seguidores de su carrera musical. Aunque han estado ausentes poco tiempo, se les echaba de menos y la gente los disfruta en directo y ellos lo disfru-tan y El Veintuno, como valor seguro, se convierte en una fiestas interminable con ganas de más. Los Tachenko son como de la familia, ya están aquí de nuevo y lo hacen como mejor saben, en directo y arrasando ■ rubén moreno

Ocea

n Co

lour

Sce

ne F

oto

Ange

l Bur

bano

Tach

enko

Fot

o Ru

bén

Mor

eno

lugar El Veintiuno (Huesca). Fecha 22-03-13 estiloRock-blues Promotor El Veintiuno

GuADALuPE PLATA

Entradas agotadas para recibir a una de las apisonadoras del rock nacional. Guadalupe Plata presenta su nuevo tercer disco de estudio, homónimo como sus anteriores, cargado de blues sucio con rock de raíz. Un sonido propio, excepcionalmente cantado (gritado, desgañitado...) en castellano con una veteranía incierta, más propia de una banda del perdido lejano oeste america-no. Banda sonora con un directo rabioso y poco melódico donde el sonido le gana la partida a las inclasificables, gambe-rras y un tanto surrealistas letras de las canciones (“maldita rata mal nacida, no

te comprendo”). El auditorio, plantado y paralizado moviendo las caderas rinde pleitesía al trío de Úbeda. Con un bajo peculiar (una vara de escoba junto a la cuerda de una motosierra se convier-ten en un magnífico instrumento que resuena en una caja de metal, arte de un luthier perfeccionista) y una entrega absoluta de la banda sorprendida ante la sala abarrotada encabezada por el Quebrantahuesos Harley Huesca Club absortos como por un flautista no de Amelín ante la llamada de los rabiosos sonidos de la noche, oscura y ruidosa ■ rubén moreno

agenda◗ Miércoles 1PePe HabicHuela Teatro Arbolé (Zgz)

◗Jueves 2Maraña Sala Creedence (Zgz)PePe HabicHuela + TuraYCentro Cultural El Matadero (Hu)GaraGe sPrinG FesTival. iMPerial sTaTe elecTric/saTan TaKes a HoliDaY/screaMin’ DiablosSAlA lópEZ (ZgZ)slaM & HoWie anD THe reserve Menla ley Seca (Zgz)

◗ viernes 3borroKan + les bizarresArrebato (Zgz)HiDroGenesse Sala lópez (Zgz)ForGoTTen ToMb + ereb alTor + isole +

Mándanos las fechas de tus conciertos antes del día 20 agenda@mondosonoro.comMondoSonoro no se hace responsable de los posibles cambios de programación» Consulta esta agenda durante todo el mes en www.mondosonoro.com

THisHarMonY uToPía (ulTiMaTuM) (zGz)MPole + roiTer Arena Rock (Zgz)sunDaYs rePublic Woodstock69 (Zgz)HiMura + HuMan asHTraYpub Eccos (Zgz)THee branDY HiPs (arTisTas en ruTa) Sala Edén (Hu)blacK JaMMinG Sala Creedence (Zgz)QueriDo neil !!!la lata de Bombillas (Zgz)cosco Y Juan De aDelaEl poeta Eléctrico (Zgz)auTuMn coMeTs la ley Seca (Zgz) 5 canciones Para 5 ciuDaDesla Bóveda del Albergue (Zgz)soloTroniKEl Zorro (Zgz)Miss caFFeina El 21 (Hu)aGaTHa PHer + Dave.iT + FranK + anTHonY MusicReset Club (Zgz)DJ ricarDoFloW Microclub (Hu)sQuiDMañana Bar (Zgz)

los GanDulesJuan Sebastian Bar (Zgz)

◗ sábado 4JoMo Sala Creedence (Zgz)PasTillas De lavavaJillas + no naMe no sHaMe + los MaYorDoMos Woodstock69 (Zgz)sol laGarTo + MaMa Kinla ley Seca (Zgz)alberKoviTz + Ducassepub Eccos (Zgz)THee branDY HiPs (arTisTas en ruTa) la lata de Bombillas (Zgz)Tierra sin alMaUtopía (Ultimatum) (Zgz)DYer + sWeeT JaneSala Creedence (Zgz)Tex Mex rocK El poeta Eléctrico (Zgz)la bien QueriDaCentro Cultural El Matadero (Hu)lonerEl Zorro (Zgz)auTuMn coMeTs El 21 (Hu)aFTer sounD laDies

Reset Club (Zgz)inTerFronT (live!) + carlos Hollers Vixen Club (Zgz)eFer DisKDama China (Zgz)auDioclauDio Flow Microclub (Hu)xoul! Train + THe sWeeT vanDals + THe bronsonExplosivo! Club (Zgz)P. sKY WalKerMañana Bar (Zgz)

◗ Domingo 5una Plaza Para la MÚsica: azul Y nácar + DJ PenDeJoplaza San Agustín (Zgz)aurYnTeatro de las Esquinas (Zgz)DoMinGo De Jazz con JillY JuMPer. la Bóveda del Albergue (Zgz)la DaMa Del laGo + PlaGaCentro Musical las Armas (Zgz)

◗ Martes 7

Mayo 2013

araGÓnTHe aDicTs + Kanzer D esKroTo Sala lópez (Zgz)

◗ Miércoles 8Mario cobreTTiArena Rock (Zgz)Jueves 9ciTizens PaTrol + sWiTcH over Arrebato (Zgz)caPiTan + club De TenisCentro Musical las Armas (Zgz)seven HoMenaJe a JoaQuin sabinaRock&Blues (Zgz)alFa (le PunK)El Festín de Babel (Zgz)varGas blues banD + Paul sHorTino Sala lópez (Zgz)Por la boca vive el PezSala Creedence (Zgz)caPullo De JerezCentro Cultural El Matadero (Hu)THe MarY oneTTes + KYoToExplosivo! Club (Zgz)

◗ viernes 10

Tierra verTicalEl 21 (Hu)cHris MasuaK & los eTernos + señor ce.la lata de Bombillas (Zgz)viva bazooKa + rocK exPeriMenT Arrebato (Zgz)TribuTo creeDence El poeta Eléctrico (Zgz)iberia suMerGiDa. TribuTo a Heroes Del silencioSala Oasis (Zgz)laMbreTos (arTisTas en ruTa) Sala Edén (Hu) KDbla Bóveda del Albergue (Zgz)reD soul coMMuniTYla ley Seca (Zgz)Dr. leen Sala Creedence (Zgz)elecTric vibes El Zorro (Zgz)la TraMPa + la Tercera rePÚblica Casa del loco (Zgz)THe unKnoWn ProJecT + DJ. clicK Explosivo! (Zgz)KaMPo + brenDa b Flow Microclub (Hsc)sQuiD

14 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Mayo 2013 l Agenda

Mañana Bar (Zgz)

◗ sábado 11iros ToDos a ToMar Por culo. TribuTo a exTreMoDuro Sala Oasis (Zgz)acTiTuDe rocK FesTivalSala Multiusos del Auditorio (Zgz)MisHKin (PresenTaciÓn Disco) Arrebato (Zgz)TacHenKo Sala lópez (Zgz)rubia Del Fa Y Tierra verTicalla lata de Bombillas (Zgz)nexo Y PreDicaDo Woodstock69 (Zgz)sexY zebras + alien rooTsla ley Seca (Zgz) ManeGarnla Bóveda del Albergue (Zgz)THe losT clauses pub Eccos (Zgz) DreaDrive sounDsYsTeM + aGusToPablo + insiDub + i-KunG + irreGular cHarlYArena Rock (Zgz)vi Galve rocKgalve (Te)9 láGriMas + cuarTo oscuro Sala Creedence (Zgz)los serrucHos El Zorro (Zgz)2000 anD one + raul Mezcolanza + oscar aGuilera Florida 135, Fraga (Hu)cHrisTian WÜnscH + roberT laMarT + cHarlie braun + Marcos builReset Club (Zgz)bea FairDama China (Zgz)

auDioclauDio Flow Microclub (Hu)zuMbale + carnavaliazuMbale + carnavaliaExplosivo! Club (Zgz)

◗ Domingo 12Willie nile Serjos Zona Rock – MonzónDoMinGos De Jazzla Bóveda del Albergue (Zgz)MurDer bY DeaTH la lata de Bombillas (Zgz)

◗ Martes 14a HaWK anD a HacKsaWCentro Cultural El Matadero (Hu)

◗ Miércoles 15anGel PeTisMe & Joseba GoTzon Teatro de la Estación (Zgz)loW + el brinDaDorTeatro de las Esquinas (Zgz)

◗ Jueves 16aMaral (concierTo acÚsTico) Mombasa (Zgz)sounDaYs rePublic. rocK anD rollRock&Blues (Zgz)roGer WolFe El Festín de Babel (Zgz)a sinGer oF sonGs + arTisTa inviTaDo pub Eccos (Zgz)

nexo Y PreDicaDo Sala Creedence (Zgz)Macarena De Jerez + cíTara Y sonanTaCentro Cultural El Matadero (Hu)DaPunTobeaTExplosivo! Club (Zgz)la raizArena Rock (Zgz)

◗ viernes 17los DYnaMos Casa del loco (Zgz)DaWn oF THe MaYa + nuesTrocTubre Arrebato (Zgz)los eMbusTeros El poeta Eléctrico (Zgz)TicKeT. cloWnic- Tricicle. Teatro de las Esquinas (Zgz)blacK PePPerla ley Seca (Zgz)nocHe De sWinGla Bóveda del Albergue (Zgz)el DroGas Sala lópez (Zgz)PoliFoniK sounD FesTival 2013 Institución Ferial de Barbastro - Barbastroaralive Centro Musical las Armas (Zgz)los broDies + MaMa Kin + DaDá DJs Centro Musical las Armas (Zgz)subPriMes pub Eccos (Zgz)los Del 9º b Sala Creedence (Zgz)sHerPa + Julio casTeJonArena Rock (Zgz)HosTExplosivo! (Zgz)leMon Flow Microclub (Hu)sQuiD

Mañana Bar (Zgz)

◗ sábado 18D’callaos Sala lópez (Zgz)THe roDeo iDioT enGineArrebato (Zgz)FiTo Mansillala Bóveda del Albergue (Zgz)PoliFoniK sounD FesTival 2013 Institución Ferial de Barbastro - BarbastrovenDeTTa Arena Rock (Zgz)T.o.W.la ley Seca (Zgz)THe PaTineTTes + THe FaiTH KeePers + DJ vallenaTo - rDeruMbaCentro Musical las Armas (Zgz)virGinia labuaT Gira niGHT & DaY El poeta Eléctrico (Zgz)nosTalGHia + la viDriera irreverenTe Sala Creedence (Zgz)GarraMPa PoP FesTivalcarPa PuerTa Del Pirineo, Barrio María Auxiliadora (Hu)Free FunK obsessionEl Zorro (Zgz)JuanMa bruna + Joel bonDia + rosMunDo DJReset Club (Zgz)eri Florida 135, Fraga (Hu)MirY De luxe + alberTecHre + TxeMa JaWDama China (Zgz)aFTer sounD laDies Flow Microclub (Hu)los exPlosivos + TeeenaGe MuTanT TrasH Explosivo! (Zgz)cHeMa MooG

Mañana Bar (Zgz)

◗ Domingo 19sHaM 69 + 13 Krauss Sala lópez (Zgz)DoMinGos De Jazzla Bóveda del Albergue (Zgz)

◗ Jueves 23PoDerosaMenTe El poeta Eléctrico (Zgz)MPole + 40 GraDos Centro Musical las Armas (Zgz)THe MuGGs la ley Seca (Zgz)carlos ann el FesTín De babel (zGz)ToMasiTo (arTisTas en ruTa) Sala lópez (Zgz)THe sunDance KiD

Sala Creedence (Zgz)

◗ viernes 24rebeca JiMenez El poeta Eléctrico (Zgz)ravenblooD + GraPesHoT + Devoraos Utopía (Ultimatum) (Zgz)los secreTos Sala Oasis (Zgz)los cHicos vooDoo Sala Creedence (Zgz)banDa De MeDia nocHepub Eccos (Zgz) THe MaGical MisTerY banDla ley Seca (Zgz)laWuena banD Eve´s Bayou (Zgz)PiGnoise Casa del loco (Zgz)alFonsounD bassFaYaKaEl Zorro (Zgz) el FacTor HuManoSala lópez (Zgz)

Agenda l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Mayo 2013 l 15

The adicts

16 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Mayo 2013 l Agenda

MiGuel rivera (MaGa) + ricarDo vicenTe El 21 (Hu)KTulu + PHobos PreacHer + slavÓnArena Rock (Zgz)DaviD becciconTi + sHane DarKsTar + MonKeY looPsReset Club (Zgz)niTGaro silvana live! + aFTon 11Dama China (Zgz)MirY D´luxe FloW Microclub (Hu)sQuiDMañana Bar (Zgz)

◗ sábado 25sensa YuMaArrebato (Zgz)solanas El poeta Eléctrico (Zgz)Jose iGnacio laPiDo Sala lópez (Zgz)noa & solis sTrinG QuarTeT Teatro principal de Zaragoza (Zgz)selTTar Woodstock69 (Zgz)ToMasiTo (arTisTas en ruTa) Sala Edén (Hu) sunDaYs rePublic la ley Seca (Zgz)iván Ferreiro The Royal Club (Zgz)los rouTiers Sala Creedence (Zgz)bYcicle sounsYsTeMEl Zorro (Zgz)anTHonY Music + carlos caballero + Gonzalo revillaReset Club (Zgz)carlos ibarzDama China (Zgz)

cuaTro GaTos ParDos FloW Microclub (Hu)buDiño + MauT (arTisTas en ruTa)Explosivo! (Zgz)niTGaro silvanaMañana Bar (Zgz)

◗ Domingo 26eTHel saPiens + JoTa nosTra Centro Musical las Armas (Zgz)blues WHale. blues elecTricoRock&Blues (Zgz)DoMinGo De Jazz..la Bóveda del Albergue (Zgz)eFF HersHeY & THe HearTbeaTsArena Rock (Zgz)

◗ Martes 28circle ii circle + niGHTMare + eTernal FliGHT Explosivo! Club del Baile (Zgz)MFc cHicKen la ley Seca (Zgz)

◗ Miércoles 29biGoTT Teatro principal de Zaragoza (Zgz)THe Queers + Princess MonGo & THe raT bonesArena Rock (Zgz) ◗ Jueves 30sTabiliTo & THe sPace oDDiTHree + caTMouTHCentro Musical las Armas (Zgz)Deversiones: cHico raro-

los niKis “la HorMiGonera asesina”Sala lópez (Zgz)lorenzo, el MarQués De sin blanca Sala Creedence (Zgz)circle + niGHTMareExplosivo! (Zgz)

◗ viernes 31bourbon sTreeT DixielanDWooDsTocK69 (zGz)PinK Tones. PinK FloYD sHoWTeatro de las Esquinas (Zgz)sinWinG carPeTs la ley Seca (Zgz)Daniel crossla Bóveda del Albergue (Zgz)suPerMosca + GruPo inviTaDo pub Eccos (Zgz)GaTos locos + Gene caTs banDArena Rock (Zgz)DaviD anGuloJuan Sebastian Bar (Zgz)briGaDa iMProDucTiva (arTisTas en ruTa) Sala Edén (Hu)carroTsla lata de Bombillas (Zgz)KinG MilKon sounD sYsTeMSala Creedence (Zgz)DePeDro Casa del loco (Zgz)You rocK El 21 (Hu)eDGWareFlow Microclub (Hu)MiGuel caMPello Explosivo! Club (Zgz)sQuiDMañana Bar (Zgz)