Noticias l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Diciembre 2012 l 1

¡Danzad, danzad, hermanos!

Como un vendaval. The Faith Kee-pers arrasaron con todo lo que en-contraron en su camino. Su sudo-

roso, energético y potente directo no pasó desapercibido y al poco de su formación ya era una de las promesas de la ciudad. La edición de su primer disco, homónimo, no defraudó y su mezcla de funk, soul y

bugalú cuajó a la perfección. Ahora llega el turno de la confirmación y con “Leap of Faith” profundizan en todas las facetas de la música negra. Lo explica su can-tante, Borja Téllez. Es algo natural. Está dentro de nuestras influencias y nuestro afán por buscar un sonido propio, pero no de una manera premeditada. Será algo espontáneo pero no deja de ser sor-prendente que desde que se juntaron, cuando aún no eran ni mayores de edad, ya hubieran mamado todos estos sonidos, tan alejados del monopolio de lo anglo-sajón. No debería sorprender, hablamos de una música que siempre ha estado dirigida a un público joven y nocturno. Cuando suena soul o funk o salsa, casi nadie puede evitar moverse. Para mí representa un época, una actitud, una

manera de afrontar la vida. Creo que se ha perdido una parte de aquello y en gran medida es culpa de los blancos. Y esa chulería resulta mucha más palpable en sus directos, dónde, además, el propio Borja se desmelena completamente. Ac-tuaremos por todo el país y por Europa. Aunque el concierto más importante es la presentación oficial en Zaragoza el 28 de diciembre. Será gratuito, como home-naje a todos los fans y por la situación económica tan mala que vivimos. “Leap of Faith” es un gran disco, a pesar de no atrapar los momentos mágicos que trans-miten sobre un escenario. Estamos en fase de aprendizaje pero estamos muy contentos con el resultado. Pensamos que hay pocas producciones así en la península. ■ Jaime Oriz

The Faith Keepers acaban de editar su segundo y esperado disco. Con “Leap of Faith” los zaragozanos profundizan en las raíces de la música negra y el resultado no defrauda: una gran explosión rítmica.

The

Faith

Kee

pers

Fot

o Ar

chiv

o

Diciembre de 2012 / nº201 / www.mondosonoro.com

sumarioNotICIAs /2/❚ Gancho Drom❚ BiG star eNtrevIstAs/4/❚ Jafi marvel, licor De páJaro.

moNdoCulturA /7/

guIA /9/

CoNCIertos/12/

AgeNdA/14/

edicionaragon

``

2 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Diciembre 2012 l Noticias

Jean Pierre Bailly fundó Gancho Drom hace diez años. El grupo explora el territorio –ignoto en Es-

paña- del jazz manouche. El mago gitano Django Reinhardt inventó este género, el único dentro del paraguas jazzístico que ha tomado forma fuera de América. Bailly, al igual que hace el gran Ramone en París (primer espada actual del ma-nouche) le rinde tributo del mejor modo posible: siguiendo sus pasos y creando obra nueva que camina sobre los raíles eléctricos de un artista único, siempre vigente a pesar de que casi ha pasado un siglo desde la eclosión de su carrera. Reinhardt usaba principalmente dos de-dos: en un incendio de su roulotte perdió sensibilidad en los otros, que quedaron atrofiados, aunque los usaba en la parte inferior del diapasón para digitación de acordes. Se inventó un fraseo muy hori-

zontal, que generaba una armonía dife-rente. Su música se queda en la cabeza, y mueve los pies, deja sitio a la inspiración del momento, pero también proporcio-na un abrigo estructural. “El grupo lo arranqué con Ignacio Alfayé, que se ha quedado hasta la grabación y los prime-ros conciertos del pasado verano. Sus obligaciones personales le impiden se-guir, pero ha sido fundamental”, apunta Bailly, secundado ahora por Javito Pérez -también en Loner, guitarra-, Javi Callén -contrabajo, supliendo a Etienne Bellan-ger- y el acordeonista navarro Fernando Salinas, sustituto de Alfayé y estudiante en el Conservatorio Superior de Música de Aragón. El disco se puede escuchar en ganchodrom.bandcamp.com y está a la venta allí mismo. Bailly recalca la impor-tancia de tener material propio, en vez de limitarse a reproducir el repertorio de Django. “Lo nuestro es decididamente un swing plural, expresado en francés, español e instrumental. Por Aragón nos ha ido bien, pero ahora queremos ir a Madrid, Barcelona y también a Francia. Queremos demostrar lo que podemos hacer. En los directos nos suelen llegar muchas palabras bonitas, ahora busca-mos convencer a más gente. En España apenas hay dos o tres bandas haciendo esto a nivel profesional”. ■ Pablo Ferrer

Gancho Drom: swing zíngaro

El Veintiuno de Huesca sopla dos velitas este mes. Es el día 16, pero la fiesta se esparce por todo diciembre. Se han pro-puesto hacer el pespunte del año con un cartelón que supera al del primer aniver-sario. Iván Ferreiro y Polock ya ponían el listón muy alto hace doce meses, pero este fin de 2012 (que ya contó con el lujo de Havalina a principios de noviembre) tiene en lista a Rubén Pozo (Pereza), El Columpio Asesino (foto) y The New Rae-mon, además de los vascos McEnroe. Con este nivel de apuesta, no es extraño que la sala de la calle Padre Huesca se haya convertido en lugar de peregrinación melómana, y punto de encuentro insosla-yable de la noche oscense. ¡Felicidades! ■

Tako: ”campana sobre campana”

Dos añazos afinadísimos de El Veintiuno

El vídeo correspondiente a su tema ‘El Alma Atada’ ha servido de adelanto y con él le han dado un mensaje de esperanza a las mujeres que sufren o han sufrido cáncer de mama y a su entorno. Con el prestigio, por cuarta vez, de Daniel Alco-ver en la producción, Tako ya tiene su 16ª criatura en las tiendas de discos físicos y digitales. Con el nombre de Las Cam-panas de la Vergüenza cuenta con una decena de canciones nuevas grabadas desde los madrileños Estudios ReviRock. Están realizando ya presentaciones en acústico. En enero comenzarán con su show eléctrico que les llevará a Zarago-za, en concreto a La Casa del Loco, el 19 de abril. Más info: takorock.com. ■

Hablamos de un músico francés e hispanófilo que decidió echar pie a tierra en Zaragoza. Aquí ha desarrollado este proyecto que arroja su primer fruto discográfico, ‘De Rodríguez’, producido por Paco Lahiguera –El Niño Gusano, El Galgo Rebelde.

❚ El hombre de las mil caras, CutI verICAd, se lanza a la piscina disco-gráfica en solitario por octava vez, con la esperanza de que haya más agua que en anteriores ocasiones. Calidad le sobra a este hijo del rock’n’roll que prepara además la tradicional gira navideña de los Hillbilly Mongows y el debut en estudio de Dr. Cuti & The Mogambos. Más info: myspace.com/cutivericad

❚ los NIÑos del BrAsIl regresa-ron de México a mediados de noviem-bre. Allí grabaron un nuevo videoclip, todavía en fase de posproducción, y con Antonio Estación en carne y hueso. Es el segundo audiovisual del otoño para ellos, ya que finales de mes presentaron en Zaragoza el vídeo de ‘Party Mex’, rodado a orillas del Ebro y dirigido por José Ángel Delgado. Ojo al secundario de lujo Boch y a la ominpresencia de Baturro Bizarro...

❚ ComuN 20 celebra su fiesta ani-versario el día 21 en el Teatro de las Esquinas de Zaragoza. Será una fiesta de entrada gratuita con invitación en la que habrá DJ´S y pasarán por el escenario numerosos MC´S de la ciudad (miembros de VDV, Xhelazz, Rapsus´klei, Shariff y muchos más). Más info: comun20.com

❚ Tras el éxito de público y diversión del pasado 17 de noviembre en la sala López, el FestIvAl ArAgÓN mu-sICAl BArrIo 33 juega su partido de vuelta. Los mismos grupos, China Chana (Zaragoza), Esparatrapo (Zara-goza), The Jouby’s (Burdeos) y Duende (Burdeos), volverán a salir al campo de juego, esta vez desde el escenario de la Rock School Barbey de Burdeos. Más info: aragonmusicalbarrio33.com

❚ La emblemática formación oscense los BIsoÑos realizaron una reapa-rición estelar en directo el pasado 4 de noviembre. Fue de modo totalmente inesperado y eligieron para ello el escenario de la Casa de Andalucía de Huesca. Si quieres vivir lo que sucedió en tra en su Facebook y accede al vídeo del concierto con un código QR que encontrarás. Más info: facebook.com/los.bisonos

Los B

isoño

s Fot

o Ar

chiv

o

Ganc

ho D

rom

Fot

o Ar

chiv

o

mondo freako

Tako

Fot

o Ar

chiv

oEl

Col

umpi

o As

esin

o Fo

to A

rchi

vo

Noticias l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Diciembre 2012 l 3

Como cada año, del 1 al 31 de diciembre puedes votar desde aragonmu-sical.com para configurar el elenco de nominados en los XIV Premios de la Música Aragonesa. Un jurado compuesto por más de un centenar de personas relacionadas con la música en Aragón participará en segunda vuelta teniendo en cuenta solo a los cuatro nominados en cada categoría; o sea, los cuatro más votados por el público. Ya está confirmada la fecha y el lugar. Será el 18 de febrero, lunes, a las 20h, en el Teatro Principal de Zaragoza. Estos premios están organizados por el colectivo Aragón Musical con el objetivo de reconocer esfuerzos públicamente. Más info: premiosdelamusicaragonesa.com ■

El DJ zaragozano Carlos Hollers es la cabeza visible del proyecto Vixen Club, una propuesta que nace en la capital aragonesa con el

objetivo de crear un nuevo espacio donde la músi-ca electrónica sea el hilo conductor, a través

de artistas de perfil local, nacional e inter-nacional. Por el momento, el plan es ce-lebrar un evento mensual en el espacio

Apolo del Centro Musical Las Armas, en el barrio de San Pablo. La primera fiesta,

celebrada este pasado mes de noviembre, contó con la presencia de Felix Martin (foto),

componente del grupo británico Hot Chip. El viernes 14 de diciembre será la segunda

entrega de Vixen Club, con el dúo ElyElla como cabe-

za de cartel ■

Arrancar una aventura musical con el nombre de la banda de Alex Chilton puede parecer osado. No lo es si se

tiene en cuenta que la apuesta sale de la ilu-sión y la experiencia. El trío de El Fantasma Producciones (Jorge, Ainhoa y Sergio) unió fuerzas el pasado mes de junio con José Lapuente (músico de Proscritos y mánager de Loquillo) para formar Big Star Music, em-presa productora ‘todo en uno’ que gestiona giras, artistas y hasta nuevas aplicaciones

logísticas relacionadas con la organización de eventos musicales. Sergio Vinadé, can-tante y guitarrista de El Niño Gusano y Tachenko, lleva años ejerciendo de ‘road manager’ (lo hizo con el propio Loquillo) y llevando El Fantasma. “Hablamos allá por junio con José: él salía de su anterior ofici-na y acordamos unir fuerzas en este pro-yecto. Llevamos la producción técnica de los artistas de Houston Party en España: Micah P. Hinson, Tindersticks, Fanfarlo, Pains Of Being Pure At Heart, Waterboys… contamos con el manejo artístico de Loqui-llo y, próximamente, de Maika Makovski, a la que acabamos de fichar, aunque com-partamos la tarea de ‘booking’ con Heart of Gold”. Bigstar también ha arrancado con los Lunes del Plata, utilizando el centenario marco del cabaret del Tubo zaragozano para animar el día ‘tonto’ de los directos en la

ciudad. Las tres citas de arranque, con Fan-farlo, Bigott y Sidonie, han sido impecables y la apuesta continuará en enero, tras los atracones navideños. Por si fuera poco, han llegado a un acuerdo con el Teatro de las Esquinas para dotar de música a este nuevo recinto: desde la fiesta petarda de Nancys Rubias el día de los Inocentes a Kiko Vene-no (éste en el Palacio de Congresos) el día anterior, Ken Stringfellow el 12 en La Lata o figuras del relieve de Nick Lowe, Ocean Co-lour Scene y The Godfathers, que llegarán en los próximos meses. Además, apadrinan los ensayos de gira de Loquillo en el mismo Teatro de las Esquinas la segunda semana de diciembre, con ensayo general en forma de bolo selecto (transmitido en streaming por la web del Loco) el día 14. Y no se vayan todavía: aún hay más… a falta de confirma-ciones. ■ Pablo Ferrer

Jose, Sergio, Ainhoa y Jorge irrumpen con fuerza en el panorama de la producción musical aragonesa… y nacional. Muchos nombres de postín, muchas actividades en conexión… y ganas de comerse el mundo.

Bigstar: en clave de éxito

Hollers apadrina el proyecto Vixen Club

XIV Premios de la Música Aragonesa: ¡vota!

Ainh

oa M

otilv

a, S

ergi

o Vi

nadÈ

y Jo

rge

Puyu

elo,

en

la o

ficin

a de

Big

Sta

r Mus

ic Fo

to P.

F.P.M

.A. F

oto

Arch

ivo

❚ El pasado día 18 de noviembre murió PAKo muNIeNte, bajista y cantante de grupos como Orlac y Adamantivm, entre otros proyectos. Muniente era uno de los músicos más experimenta-dos del metal aragonés, como precur-sor de la corriente death local en los primeros noventa. Tenía solamente 40 años. Descanse en paz. Más info: aragonmetal.com

❚ El grupo FeNÓmeNos PArANor-mAles ha subido su último trabajo musical ‘el secundero del etnólo-go’ a la red para su descarga gratuita. Está disponible desde: fenomenospa-ranormales.bandcamp.com

❚ Finalmente, el ex guitarrista de Ink y el Huracán Ambulante, rAFAel domÍNgueZ, ha sacado tiempo para materializar su primer disco en soli-tario, tras quince años de trayectoria como guIsANte. Lo presenta en concierto el 29 de diciembre en la sala López. En el álbum hay un dueto con el mismísimo Enrique Bunbury. Se masca la emoción... Más info: myspace.com/guisante

❚ La banda redrum ha anunciado su disolución tras una década de tra-yectoria en la que han publicado tres discos, el último de ellos este mismo año. El 29 de diciembre han preparado un último concierto en la sala Arena Rock. En él harán un buen repaso por su discografía con la compañía de colaboradores. Más info: facebook.com/redrumzgz.zaragoza

❚ El cantautor oscense PAlACHo acaba de editar ‘Aullidos desde el desierto’. El disco lo está presentando por diferentes localidades. Su Huesca natal contará con su música en directo el 14 de diciembre, viernes, en el Bam-bui Café. Más info: palacho.esinfo: casavelazquez.org

Pako

Mun

ient

e Fo

to A

ragó

n M

etal

mondo freako

4 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Diciembre 2012 l Entrevistas

“En el nombre del Dólar, del Euro y del Yen, el dinero primero, lo demás ya vendrá. En moneda,

billete, tarjeta o talón”. “Paganos esclavos de lo material. Envidiosos, egoístas, prisioneros de la vanidad. Somos idiotas”. Sin metáforas, directas, sin florituras e incorformistas. Así po-dríamos definir las letras del nuevo disco de Jafi Marvel, y por extensión su plan-teamiento completo. Y es que en estos tiempos oscuros, tiene su lógica que los artistas se están posicionando. “Siempre he sido bastante apolítico pero el ver cómo todo iba cambiando, no me dejó

indiferente. Antes era difícil conocer familias sin ingresos o encontrar gente muy preparada pasándolo mal. Mien-tras grababa, había concentraciones y manifestaciones todos los días a esca-sos metros de mí: El JMJ por un lado, el 15M por otro, la Policía “ayudando” al ciudadano.” “Discordia” suena a elec-trónica minimalista, empapada de soni-dos oscuros y con una producción que aúna viejos trucos de los 80 con recursos de la época. Llama la atención la fijación de Jafi Marvel por mostrar una postura poco acorde con el hedonismo que sue-le destilar este género, sobre todo en este país. “Al final se nota si uno hace lo que verdaderamente quiere o lleva dentro, y creo que eso es lo más impor-tante. No he buscado seguir a nadie o no me he sentido influenciado de forma directa. Sin embargo, musicalmente son muchas y muy variadas las influen-cias: Pet Shop Boys, Nitzer Ebb, Green Day o el italo disco de los 80..”. Su pasión por la electrónica queda patente y la elección de su productor, Big Toxic, podía hacer pensar en que potenciaría

esa faceta. “Para “Discordia” tenía claro que el sonido tenía que hacer bailar, debían mandar los bajos y los bombos. Iba a ser un álbum sin apenas guitarras, pero François quiso poten-ciarlas. Fue curioso ver a un productor tan electrónico haciéndome componer nuevas pistas de guitarra a mitad de grabación. Fue divertido”. La carrera de Jafi Marvel comenzó ya con Niños de

Brasil y con The Los Nervios, para pos-teriormente colaborar con multitud de artistas. Pero no fue hasta que le animó Juan Tormento cuando despegó su ca-rrera en solitario. “Mientras colaboraba con otra gente no dejé de componer. Eran canciones para mí, con el sonido y la producción que a mí me gusta. Juan me animó a que sacara a la luz esos temas y que pensara más en serio en ese proyecto personal que a día de hoy es Jafi Marvel”. De hecho, su primer disco en solitario (“Jafi Marvel”, 2009), estuvo producido por el propio Tormento y Luis Miguélez (ambos en McNamara o Glamour To Kill). Ahora parece que tiene intención de seguir volando solo, aunque puede haber sorpresas. “Estoy completamente inmerso en la gira. Quedan bastantes ciudades que visitar y va evolucionando. Hay sorpresas, cambian las canciones, los sonidos... En Zaragoza fue un lujo contar con César Reula, de Luxury Beat, que llevaba casi 20 años sin subir a un escenario. No descarto volver a colaborar de un modo u otro.” ■ Jaime Oriz

Jafi Marvel sigue amando los sonidos electrónicos y oscuros adaptados a estructuras de la música pop, como demuestra su nuevo trabajo en solitario, “Discordia”, con el que además, muestra su faceta más inconformista.

"Fue curioso ver a un productor elec-trónico como Big Toxic haciéndome componer nuevas pistas de guitarra a mitad de graba-ción"

Jafim

arve

L Fo

to P

atxi

Som

alo

ElEctro con El puno En alto

JAfI MArVEl

Pedro luis ferrer “Espuma y Arena” 1988

Ya lo conocía, pero quería tenerlo. De modo que cogí un avión madrid-Gander-la habana. lo bus-qué en cada esquina y en cada esquina estaba. Guaracha, guaracha, guaracha. escucha guaracha amor. cuando lo encontré estaba en santiago y cierra cuba! cuántos desayunos hemos compar-tido! ■

de allíMarc Parrot“rompecabezas” 2001

fue un amor a primer concierto. cierto, predis-puestos estábamos de la mano de ‘solo para niños’, su anterior trabajo y salimos directos al colchón a seguir disfrutando de un rompecabe-zas que tanto nos ha recompuesto y que nos ha ayudado a no ‘tener miedo a ser cobardes’.■

de aquí

El Hombre lento “El Hombre lento” 2009

vi pasar al sr. castejón, cantante de el hombre lento, montado en su biciclo africano. iba despa-cio, casi lento. le llamé, redujo aún más la velo-cidad con su mando de la mano derecha y saludó con la izquierda. continuó su marcha y yo me quedé pensando en pablo picasso. ■

de más aquí

dANIel ClemeNte (frAnco DETErIoro)

Dani

el C

lem

ente

Fot

o Cr

istin

a Gr

ande

6 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Diciembre 2012 l Entrevistas

Música jazz mezclada con diversos estilos, letras desenfadadas e irónicas y, sobre todo, una caja

de Pandora de emociones. Eso es lo que guarda en su interior “Ignorante Felici-dad”, el primer disco de Licor de Pájaro, grabado en el Laboratorio Audiovisual de Zaragoza, entre mayo y septiembre de 2012. Y es que, como ellos mismos no se cansan de afirmar, “lo mejor sería que en vez de ver o incluso escuchar, la gente intentase sentir cada una de las cancio-nes. Nosotros hacemos música a partir de estilos como el blues, el soul o el funk,

pero sin ponernos límites o fijarnos un objetivo claro en el frente”. Los oscenses llevaban cerca de 4 años rodando por es-cenarios de todo Aragón e incluso fueron nominados al grupo con mayor proyección de los Premios de la Música del pasado año. Solo tenían la cuenta pendiente de entrar en el estudio, algo que estaban deseando cada vez más, sobre todo de un tiempo a esta parte, “y más teniendo en cuenta que es difícil que te valoren si no tienes grabado algo con buena calidad”. Este álbum contiene 12 cortes, donde hay tiempo para hacer balance de la trayecto-ria de Licor de Pájaro e incluso echar una mirada hacia el futuro de este prometedor proyecto (con canciones como “Mississip-pi” o “Mono”). “Lo difícil ha sido escoger los temas que entraban el disco, puesto que tenemos un repertorio muy amplio que no para de crecer. El criterio ha sido incluir aquellas canciones más antiguas y que teníamos más preparadas, dejando de lado en algunos casos incluso las que tenían más éxito entre el público”. De

momento, ya tienen más de 40 canciones en su haber, y ya están pensando en vol-ver a grabar en cuanto puedan, puesto que ya se han desprendido de esa especie de inquietud que les acució para su debut. “Ya sabemos a lo que nos enfrentamos. La pena es que el mundo de las disco-gráficas es una industria más, en la que parece que hay que sacar churros cada cierto tiempo”. Pero, es evidente que lo de los oscenses no es sólo música. El propio título es una mirada irónica sobre la fuerza que mueve a muchos en su día a día, que es ignorar lo que sucede en

el mundo. “Nosotros no pretendemos sacarnos del saco. Sonaría pretencioso lanzar un mensaje para despertar a la gente a nuestro alrededor sin incluirnos. Por otra parte, como grupo la mayor preocupación que tenemos es llegar al siguiente ensayo y disfrutar”. Incluso el nombre del grupo suena bastante irónico, sacado de unas bromas y metáforas sobre “pajarear” y derivados la primera vez que se juntaron Gonzalo Moreno (cantante del grupo) y Fernando Tresaco (guitarra). “Si pudiéramos destilar la esencia de un pájaro esa sería, sin duda, la libertad. La verdad es que nos inquieta constatar que la libertad y otros muchos valores huma-nísticos hayan quedado casi olvidados en nuestros días”. Para la presentación, ya hay varias fechas confirmadas: la primera el 29 de noviembre en el Centro Cultural del Matadero de Huesca, y otra el 1 de diciembre en el Explosivo! Club de Zaragoza. En ambos conciertos habrá una after party con los dj’s oscenses de música negra Ritmo Sánchez. ■ Sergio Falces

Los oscenses Licor de Pájaro estrenan su disco “Ignorante Felicidad”, un trabajo en el que intentan plasmar parte de su experiencia y su imaginario que los convierte en mucho más que un grupo de fusión y mestizaje.

"Nos inquieta cons-tatar que la libertad y otros muchos va-lores han quedado casi olvidados"

Lico

r de

Paja

ro F

oto

Jorg

e Fu

embu

ena

comiEnza El viajE

lIcor DE PAJAro

guIllermo mArÍN

Guille

rmo

Mar

ín F

oto

Rube

n Da

río 1uN mIto erÓtICo: Actual, quizá Scarlett Johansson.

2uNA tAPA: Jamón de Teruel, sin duda

3uN museo: El museo de la ciencia de Boston

4uN gruPo o solIstA: Esparatra-po, el último grupo al que estoy produ-

ciendo

5uNA AFICIÓN: El poker

Empecé a estudiar piano y lenguaje musi-cal cuando no había cumplido los 4 años.

He compaginado mi carrera como cantautor y compositor para otros artistas durante muchos años y he escrito para grandes ar-tistas en España y Latinoamérica. En 2009 recibí una beca completa para estudiar Pro-ducción musical e ingeniería de sonido en la universidad donde siempre quise estudiar, Berklee College of Music, en Boston (EEUU). Tres años después me he mudado a Los Angeles donde me siento muy afortunado de trabajar con gente a la que he admirado desde niño y en proyectos en los que nunca imaginé que me vería envuelto.

6uN moNumeNto: La estatua de la Libertad

7uN PersoNAje: Walter White de la serie Breaking Bad

8uN ArtIstA: Michael Jackson, para mi él era y es EL artista

9uN FIlÓsoFo: Karl Marx.

10UNA DROGA: Tópico pero real: hacer música ■

Mondocultura l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Diciembre 2012 l 7

Ondas para TEA FMLa emisora zaragozana TEA FM ha sido galardo-nada en los últimos Premios Ondas en la cate-goría de Innovación Radiofónica. La plataforma nació en 2008 gracias al Instituto Aragonés de Empleo, Aragón Audiovisual y Digitea en el Centro de Tecnologías Avanzadas de Aragón, aunque su mayor impulsor e ideólogo es Chusé Fernández. La Corporación Aragonesa de Radio y Televisión colabora pero no incluye en su parrilla sus piezas. TEA FM trabaja con radios de todo el mundo e imparte talleres de radio. De su progra-mación destacan: Grande Rock, de Rubén Vela; Café O Lait, de Cristina Ginger; o Azzurro, de DJ Lord Sassafras. ■

Cristina además de dirigir el Teatro de la Estación, ubicado en la calle Domingo Figueras

8-10, es también directora de su com-pañía residente: Tranvía Teatro. Es miembro de la Junta Directiva de la Asociación de Directores de Escena (ADE) y de la Red de Teatros Alter-nativos de España. Es profesora de Dirección, Ajuste e Interpretación de Doblaje. Fue también profesora de Interpretación de la Escuela de Teatro de Zaragoza en la que se graduó para después continuar su formación en Madrid, Paris y Grenoble, ampliando sus estudios de interpretación, dan-za, dirección escénica y marketing de espectáculos con Emilia Baylo, Mercedes Gota, Guillermo Heras, Jaume Melendres, Sanchís Sinisterra, Helena Pimenta, Juan Antonio Hor-migón, Lluis Masgrau, Becky Siegel o Merce Cunningham, entre otros. Cristina Yáñez ha trabajado con casi todas las compañías aragonesas y con el Centro Dramático de Aragón, con La Fundición de Sevilla, el Teatro Español de Madrid o el Centro Dra-

mático Nacional. Ha sido ayudante de dirección de Fernando Fernán Gómez y sigue dirigiendo con su propia com-pañía y con otros autores clásicos y contemporáneos, actividad por la cual ha sido premiada en varias ocasiones. Y además de su larga trayectoria en el teatro, ha trabajado también en cine y en televisión. Luchadora incansable, vive y ama el teatro, su objetivo fun-damental es generar cultura, enseñar teatro y sobre todo enseñar a amarlo. Siente el teatro como un arte compro-metido con la sociedad, donde hay mucho que decir y declamar, donde cada escena puede hacer reír o llorar, pero nunca dejar indiferentes, siem-pre con una ambición intencionada de hacernos pensar, sobre todo pensar, algo tan necesario en nuestros días. El teatro es como la vida al fin y al cabo, donde las alegrías y el llanto nos demuestran la intensidad de estar vivos. En palabras de la propia Cristi-na, el teatro “sigue siendo uno de los mejores modos de contar la vida”. Me pregunto si una ciudad como Zaragoza es consciente de la fortuna que tiene al poder disfrutar de un teatro como el Teatro de la Estación, con la ebullición de actividad que desprende tanto a nivel de programa-ción como de formación pedagógica, por donde han pasado unos 7.000 alumnos entre los 7 y los 84 años, incluyendo desde este año también la formación en danza. Un teatro que no solo hierve por las noches entre

aplausos sino también por las ma-ñanas con el programa de Iniciación al Teatro, a donde han acudido unos 200.000 estudiantes de secundaria y que se amplió recientemente para acoger también a ciudadanos vincu-lados a proyectos sociales, entidades vecinales, educativas, de mayores, juveniles, de mujeres y cívicas que han integrado así el teatro, las gran-des palabras de los grandes autores y nuestros mejores dramaturgos como Cervantes, Calderón, Valle Inclán o Lorca, en sus agendas mentales, y que han hecho del teatro parte de su vida cotidiana. En el Teatro de la Estación se pueden ver obras donde se exploran los problemas del pasa-do y del presente, haciendo que los ciudadanos de esta ciudad puedan disfrutar de una cultura que, si no fuera por personas como Cristina, no estarían a nuestro alcance. Como es el caso de la obra que podremos ver en los últimos días del año, el día 28 y 29 de diciembre, Últimos días de una puta libertaria, de César López Llera, interpretada por la compañía de la Fundición de Sevilla, donde se retrata la historia de dos mujeres que trans-curre en el primer día del año, tras la nochevieja, donde sus soledades las une y las lleva a compartir tanto momentos divertidos y disparatados, como entrañables y trágicos, porque de todo hay, como en la vida, en este texto dramático que no dejará a nadie indiferente ■ Carlota Santabárbara

Cristina Yáñez es actriz, directora de escena y pedagoga teatral. Directora y cofundadora del Teatro de la Estación, ha sido nombrada hija predilecta de la ciudad de Zaragoza en 2012.

Una vida dedicada al teatro

Crist

ina

Yáñe

z Fot

o Vi

ctor

Lax

mondocultura

Expr

esAr

te F

oto

Vict

orSe

rrano

ExpresArte 2012: ya hay ganadoresYa conocemos el nombre de las obras galardo-nadas en el ExpresArte 2012. Con la idea de dar un empujón al joven ‘artisterío’ zaragozano en su faceta más participativa y crítica, el Consejo de la Juventud de Zaragoza ha promovido este concurso dividido por categorías artísticas. Ilus-tra este texto la obra ganadora en el apartado de fotografía. Una instantánea tomada por el joven fotógrafo Víctor Serrano que se inspiró para ello en uno de los lemas del concurso: ‘+jóvenes +Ziudad’. Esa misma frase ha sido la inspiración de Carlos Puértolas Tena para la elaboración de su relato: ‘Verbos en el Ebro’. En cine, con el mismo eslogan, Pablo Ureña Alejandre y Gabriel Lechón Cuello han ganado gracias a su corto: ‘Estoy algo ocupado’. Desde el punto de vista de la frase ‘+jóvenes +ecología’, el trabajo ‘Recuer-dos’ de Ánchel Pablo Sancho ha sido el más vo-tado. Con ‘+jóvenes +igualdad’ como inspiración, Dominicana Rodríguez Langa ha sido la primera clasificada con su audiovisual: ‘Despierta, bella, despierta’. El premio concedido por la Escuela de Cine Un Perro Andaluz ha recaído en Guillermo Montenegro García que disfrutará de una beca para estudiar en esta escuela. Más info: juventu-dzaragoza.org. ■

8 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Diciembre 2012 l Mondocultura

Susa

na V

acas

Fot

o Ar

chiv

o

MAGA

¿Qué canciones no quitáis nunca del repertorio?Mmmm, que no haya salido jamás del repertorio? Probablemente “Diecinueve”. 

Canciones que escuchais en la furgo ultimamenteDepende de quien vaya conduciendo, el chófer tiene el control de la radio. Así que, por ejemplo, si conduce Pablo, podría sonar Miles Davis, si condu-ce Javi, Dylan, si lo hago yo, los Maiden...

Último/a en irse al hotelHace tiempo que estamos muy tranquilos. La edad, la familia, y el hecho de que la noche es, a fin de cuentas, siempre lo mismo, nos hace irnos todos pronto al hotel.

¿Quién lleva la maleta más grande? ¿Qué lleva dentro?Nuestro técnico, Fabián, siempre lleva una maleta

gigante con ropa para todas las estaciones, por si hay un repentino cambio climático o un viaje de última hora al hemisferio sur.

Y para comer… ¿qué tal el nivel gastronómico de la banda?Somos gourmets lowcost. Vega es capaz de encon-trar casi siempre el súper restaurante de cocina tradicional en cada lugar que visitamos, y aún así no salirse de la economía de guerra.

Algún recuerdo o anécdota de la última gira…Teníamos que tocar en el norte y salimos de Se-villa por la tarde para hacer parada y fonda por el camino. El lugar elegido fue Alaejos (Valladolid). Era invierno cerrado, y no había ni un alma en aquel pequeño pueblo castellano. Éramos los úni-cos huéspedes y, tras la cena y con la media papa de orujo, nos dió por explorar las dependencias del hotel a escondidas: la cocina, los salones... Todo en mitad de la noche, a oscuras y en silencio, aguantando la risa como una pandilla de colegia-les. ■

13 diciembre... Sala López (Zaragoza)

Uno de los nombres imprescindibles del pop enérgico en castellano, los an-daluces Maga vuelven a Aragón.

¿Ingenieros haciendo arte? Todo es posible en la cabeza de la artista Susana Vacas. Es curioso que de su testa plagada de minimalismos salgan ideas tan grandes. Has-ta ahora has podido ver siluetas creadas por Susana en cristales como los de las ventanas del patio del Paraninfo de la Universidad de Zaragoza, donde empezó el proyecto en el contexto del Artic 2002. También como parte de ‘La Sombra del Sol, la Luz de la Luna’ del grupo artístico Dies Irae así como en tiendas y librerías. No faltan tampoco en los cristales de la entrada del más que recomendable restaurante El Festín de Babel. Pues bien, tras dejar a su paso numerosas siluetas por aquí y por allá, Vacas, desde su papel docente en la Escuela de Ingeniería y Arquitec-tura, ha interactuado con alumnos de ingeniería en pro-yectos cooperativos con otras disciplinas como parte de la formación académica de éstos. Es entonces cuando ha aparecido el componente electrónico y la tecnología se ha encargado de conseguir el milagro: ‘Aparecen las siluetas y se iluminan los contornos’. En este punto nos encontra-mos. El resultado actual, con el nombre de ‘Bosque blanco, blanco cristal’, ocupa desde el 28 del pasado mes el Espa-cio en Blanco de la Universidad San Jorge y durante el cur-so 2012-2013 promete crecer y contagiar a otros edificios de dicho campus. Serán los estudiantes y sus profesores quienes sigan la obra como criatura de su interactuación siempre desde un prisma interdisciplinar. Parte del mons-truo resultante podría incluso acabar integrándose en la estética de la Universidad San Jorge definitivamente. Más info: actividadesculturales.usj.es ■ sergio Falces

Electro Susana Vacas

Los próximos 14, 15 y 16 de diciembre son días que no se pueden perder los fanáticos de los tebeos. El Salón del Cómic de Zaragoza llega a su undécima edición y se celebrará en la Sala Multiusos. Entre sus actos se podrá disfrutar de firmas y presen-taciones por parte de los autores, exposiciones, charlas, actividades para todas las edades y, por supuesto, de las últimas novedades del mercado. Como en años anteriores, colaborarán los colectivos Malavida, Thermozero, Mangaku y Tatakae. Algunos de los autores que asistirán al evento son Manuel Fontdevila, David Rubín, Bartolomé Seguí, Gabi Beltrán y Álvaro Ortiz, entre otros. ■

Viñetas a porrillo

Guía l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Diciembre 2012 l 9

zPoblaciones con distribución: Zaragoza, Huesca, Jaca, Teruel, Alcañiz, Garrapinillos, Monzón, Andorra, Cretas, Valderobres y Castelserásinfo: publiaragon@mondosonoro.com

de distribuidores Consulta aquí los puntos de distribución de MondoSonoro >>guia

,

bares musicales

i

y reparte ¡en tu tienda!

anÚnCiate desde 9€/Mes

y reparte ¡en tu tienda!

anÚnCiate desde 9€/Mes

Coordinador: david Chapín, Pablo Ferrer, sergio Falcesemail: aragon@mondosonoro.comPublicidad: publiaragon@mondosonoro.comdistribución: Mondo sonoro Aragón / Carlos de la Rivatextos: Carlota santabárbara, Jaume esteve, Raúl Julián, Alejandro elías, sergio Falces, Juako Malavir-gen, david Chapín, Pablo Ferrer, Jaime Oriz, Rubén Moreno, Miguel García.

Fotos: Colectivo Anguila, diego Cunquero, Gustaff Choos, Carlos Canales Ciudad, Ángel Burbano, elena de la RivaMaquetación: munsterstudio.com

Juan SeBaStiÁn BaR C/Roldán 27; Huesca, Abierto todos los días a partir de las seis y media de la tarde

eL POeta eLÉCtRiCOGin Club RockResidencial Paraíso, 1, Zaragoza

ropa-complementos

BaJO eL SOL ROPaC/Pilar Lorengar,6 - Zgz Tel:976 550 094 India, Nepal, complementos, ...

BuRninG ROad StOReAv, Academia Gral. Militar, 41 Zara-goza Rock’n’biker shopwww.burningroadstore.com

eL LiMPiac/ Cuatro de Agosto, 17. Zgz. Tapas elegantes, vinos selectos.www.zaragocistaargentina.com

J85C/ san Francisco de Borja, 9. Zgz. Ya sabeis... otra historia.Tapas y bocatas

BOdeGaS aLMauc/ estébanes, 10. el Tubo, Zgz. 976299834, Fundado en 1870www.bodegasalmau.es

taBeRna VinOS CHueCa.Vermuts surrealistas y musica trans-cendental. Calle Castillo, 38, Casetas.www.vinoschueca.es.

eL FeStÍn de BaBeLArte, Música y Gastronomía del mundo. san Antonio María Claret 17 - Zaragoza 976 560390

restaurantes-tapeo

anunCia tu LOCaL aQuÍ Info: publiaragon@mondosonoro.com Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año

10 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Diciembre 2012 l Guía

Leiva Sábado 15. 22 h. El Teatro de las Esquinas (Zgz). 18/19€

Concierto en acústico del 50% de Pe-reza en Zaragoza. el destino hace que su amigo y hermano de grupo Rubén Pozo, actúe el mismo día y en el mis-mo formato, en el 21 de Huesca.

GuisanteSábado 29. 21:30 h. Sala López (Zgz). 6/8 € (12 € con CD)esperado momento, en el que Rafa dominguez (Guisante), pre-senta al completo su más reciente cedé, “envasado en hechos rea-les”. Un disco en el que colabora entre otros Bunbury con un dueto

ii Pequepop: Pecker + Copi-loto + de Vito + Chico Raro Sábado 29 / Domingo 30. CAI Inde-pendencia (Zgz) / CC Matadero (Hu) 8/10 € - 12:00 horas. Para los más peques de la casa, aunque sin duda también para mayores. Cuatro forma-ciones aragonesas de primer nivel, en un formato y horario especial.

Ken StringfellowMiércoles 12. 21:00h. La Lata de bombillas (Zgz). 12/15 €Músico respetado y capaz de ganarse al público por su talento y también por su cercanía, el americano estará el próximo mes de diciembre estará nuevamente con el pú-blico español, en una amplia gira por todo el territorio pe-ninsular presentando su disco “danzig In The Moonlight”. Atentos que vista la Lata. ■ david Chapín

l

LeVeL esCUeLA de MÚsICA MOdeRNA Arzobispo domenech, 38-40. 50006, ZARAGOZATel./fax: 976 388 596

taLLeR de MuSiCa inteGRaL Zgz, piano,bateria-percusión,guit., bajo,musicoterapia. tel. 976216808 novamusica2@yahoo.es

academias

anunCia tu LOCaL aQuÍ Info: publiaragon@mondosonoro.com Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año

lzpq

z

centros polivalentes

CCOO aRaGón SeC. JuVentudPso. Constitución nº12, 50008 Zgz Tl.976 483 200www.aragon.ccoo.es/webAragon/

eL tuneLPso. soldevilla s/n Oliver Zgz976 326 654 eltunel@zaragoza.es

BiBLiOteCa PaRa JóVeneS CuBitC/ Mas de las Matas, 20, Zgz976 724 615www.facebook.com/bjcubit

CiPaJ. CaSa de LOS MORLa-neS.Plaza san Carlos, 4. Zgz 976 721 818cipag@zaragoza.es

¿QuieReS anunCiaR tu ne-GOCiO POR 99 euROS aL añO? Info: publiaragon@mondosonoro.com

Guía l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Diciembre 2012 l 11

anÚnCiatedesde

9€/Mes

y reparte ¡en tu tienda!

Girls Show Her KicksViernes 7. Explosivo! Club (Zgz). 00,30 horas. 3€ Las mujeres “gobiernan” la cabina del explosivo! por una noche, en unainteresante y divertida propuesta que capitanean las dJs aragonesas Lady Funk (foto), Bea Fair, dirty Thing y Ms Von disko

elyella + Carlos HollersViernes 14. Vixen Club (Zgz). 23,00 horas. 5€segunda entrega de las fiestas Vixen Club. Además de Carlos Hollers, alma mater del evento, pincharán los madrileños elyella (foto), los burgaleses estéreoClub y el zaragozano Chema Moog.

nitgaro Silvana + Bea Fair + Maicrag Lunes 31. Reset Club (Zgz). 1,00 horas. 10€despedida del año por todo lo alto en Reset con tres de los nombres más ha-bituales en esta nueva etapa del club zaragozano. estarán en cabina Bea Fair, Nitgaro silvana y Maicrag (AFTON 11).

VitalicSábado 1. Florida 135 (Fraga, Hu). 00,00 horas 20€el club fragatino prepara una fiesta por todo lo alto para celebrar, el primer sábado del mes, su 70 aniversario. doce horas de techno con Vitalic como gran cabeza de cartel. el popular productor francés presentará los te-mas de su nuevo LP “Rave Age”. Le acompañarán Andrés Campo, Aitor Ronda, Oscar Aguilera y Raúl Mezcolanza ■ Miguel García

lLa CaFeteRa atóMiCa Oferta 5 días + 1 día GRATIs lacafeteraatomica@gmail.com. 626 848 087 / 976 541 033

LuXeR Trabajando el aluminio desde los 80 (Y hasta que el cuerpo aguante) luxer.sl@live.com - 976 576 069. Zaragoza

varios

anÚnCiatedesde

9€/Mes

y reparte ¡en tu tienda!

lugar Sala El Veintiuno (Huesca) Fecha 2-11-12 estilo Pop Promotor El Veintiuno

Hay conciertos que pueden mandarle a uno a casa con una sonrisa. También los hay que hacen reflexionar sobre tu vida. Sin embargo, al escuchar a Antonio Luque, o Sr. Chinarro, se siente el placer adictivo y morboso de quien mastica una almendra amarga. El sevillanose plantó en El Veintiuno ante decenas de acólitos que sabían muy bien a lo que iban allí. No en vano, la trayectoria del cantautor es de más de

20 años, y hay quien le profesa una devoción que no entiende de afinaciones, seriedad o una técnica depurada a la guitarra. Su halo gamberro a lo Sabina, de cínico consumado.. Y es que las letras de Chinarro llevan detrás el peso de toda una vida. La calidez de su voz congeló al público, pero el hielo no tardó en deshacerse con bromas sobre la cultura oscense. El factor ‘indie’ quedó relegado en el set acústico a los cortes más populares, como Una llamada a la acción o El Rayo Verde. Para los bises, dejó que el público decidiera las canciones: San Borondón, Quiromántico o Los Amores Reñidos ■ Carlos Naval

Conciertos l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Diciembre 2012 l 12

Perif

eria

s Fot

o R

ubén

Mor

eno

lugar La Ley Seca (Zaragoza). Fecha 16-11-12 estilo pop/rock Promotor Arcade Producciones

NuREYEV + DARDEM

conciertos

Nureyev van buscando un sonido propio, aunque continúen siendo unos resulto-nes seguidores de El Niño Gusano (no lo esconden; su nombre proviene del mítico grupo zaragozano). Aún están lejos de llegar a sus cotas artísticas, pero hay que reconocer que son poseedores de algunas buenas piezas de pop dentro de su primer Ep, “La leyenda del esquimal”: “Ciudades griegas” (mi favorita) o “El último día del año”. Aún tienen que pulir las melodías vocales pero lo compensan con la alegría que saben transmitir desde el escenario. Dardem se encuentran en las antípodas del sonido y la estética de Nureyev: guitarras con ecos ochenteros, un frontman con una voz entre afectada y teatral, teclados oscuros... Si, efectivamen-te, muy cerca de Héroes del Silencio, pero con una mayor presencia de electrónica y un bajo más potente. Nada nuevo en el horizonte del rock pero que saben resolver convincentemente con sobriedad. Además, los sevillanos tienen singles resultones, como su carta de presentación, “La bendición”. Dejaron buen sabor de boca y para su próxima visita seguro que hay más público expectante ■ jaime oriz

lugar varios espacios (Huesca) Fecha del 24 al 28 de octubre estilo nueva comedia Promotor Ayuntamiento de Huesca

El festival regresaba este año renovado, con menos pero intensos días y con un leiv motiv atractivo: la Nueva Comedia. Periferias ha sobrevivido a sus limitaciones económicas y nos ha mostrado una de sus mejores caras en una edición llena de ironía, sarcasmo, humor y car-cajada que ha contado con el apoyo del público en casi todas sus propuestas. Desde las jorna-das previas con el Señor Mostaza, De Vito o la magnífica lección de percusión de Jesús Prades. El éxito de la fiesta Bleep! donde destacó la presentación de los siempre sorprendentes Will

Spector y Los Fatus (barca hinchable incluida entre el público) o la finísima electrónica de Ga-limatías. La tarde de música y performance con sobresaliente para el señor Han Bannink y su batería. La guinda del pastel, la velada periférica titulada Gran Guateque donde se pudieron ver algunas de las propuestas musicales más destacadas: el divertido show de Juanita y Los Feos entre la movida y el nuevo rock español, el mundo paralelo en el que viven los integrantes de Hidrogenesse, la austera puesta en escena pero gran interpretación de los sarcásticos Punsetes, la genial Miss Pussycat acompañada de Quintron y de un esqueleto bailongo que entre la electrónica y el teatro sobre el esce-nario resultó de lo mejor de la edición. Aunque la sorpresa de esta alocada fiesta corrió de la mano de Janet Chang y su crew que hicieron de los intermedios una fiesta de tecnho cumbia morcillona que ponía patas arriba la carpa en cada aparición. Todo esto y mucho más, sor-prendente y único, Periferias sigue siendo una cinta imprescindible ■ rubén moreno

Sr. C

hina

rro

Foto

Car

los N

aval

Nure

yevF

oto

Jaim

e Or

iz

FESTIVAL PERIFERIAS 13.0 NuEVA COMEDIA

SR. CHINARRO

lugar Ley Seca (Zaragoza) Fecha 15-11-12 Promotor GPS

Venía avisado el personal, pero aun así menudearon las caras de sorpresa, versión regocijo; las punteras en rítmica, el silencio reverente y, a pesar de que es casi contra natura en estos pagos, las gotas de entusiasmo expreso. Pájaro y su banda traen mucho barro en las botas, y no necesitan sacudírselo en cada parada del camino para dejar claro el oficio, la entrega y el virtuosismo técnico. Enco-mendado a su ‘Santa Leone’, el cuarteto sevillano que lidera Andrés Herrera conquistó una nueva plaza y deja más que abonado el campo para una futura presentación algo más populosa. Abrió la noche GPS Leo Susana, guitarrista y can-tante neoyorquino afincado en Zaragoza, que desgranó canciones de todas sus etapas y facetas: desde el metal al folk, la rumba o el pop. Otro ‘rara avis’ que se multiplica en la guitarra: lleva el rasgueo al límite, y sabe aparcar el temple para entregarse a conciencia. Lo suyo es redi-bujar el mástil con las yemas. Cerró con un brillante blues propio, ‘You Know I Lost My Woman’. Salieron entonces Pájaro y su troupe en tabla de surf por el desierto,

con la guasa justa y los colmillos afilados. Dos guitarras, bajo y batería; a volar. ‘TLP’ marcó los tiempos, que luego volvería del revés en ‘Las criaturas’; ‘Perché’ arrancó un trote de jamelgo que ‘Ione’ trocó en ese universo spaghetti western, más sergioleoniano que tarantinesco, en el que tan bien se asienta la música de Pájaro; además, los recuerdos al patriarca trianero Silvio sacaron la lagrimilla a más de un nostálgico. La Fender Stratocaster de Andrés lloró como se supone que debe hacerlo cuando su pedalera vintage le mete el ‘steel’, y el trémolo convirtió el llanto en rabia canalizada, en lamento que pasaba del aullido al farfullo. Sucio y cautivador. Un bárbaro, bien secundado por tres escuderos de lujo: el batería, todo casta, se quejaba entre canción y canción de “lo poco que habla esta gente, están muy callados, me aburro”. Era reverencia, míster. Muda, eso sí, pero reverencia. Como ocurre en esos raros conciertos con unanimidad de entusias-mo, hubo un impasse de tibieza: todos calientes, todos contentos, qué frío hace afuera, qué bien se está adentro. Pájaro se encargo de sacudir la tontería con un relámpago final, que remató la fiesta a conciencia ■ Pablo Ferrer

13l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Diciembre 2012 l Conciertos

PÁJARO + LEO SuSANA

Russ

ian

Red

Foto

Ele

na d

e la

Riv

a

lugar Sala Oasis (Zaragoza) Fecha 2-11-12 estilo pop Promotor San Miguel

¿Cómo anduvo el tirón de la apuesta beatle de Russian Red entre la parroquia zara-gozana? Casa llena. ¿Público entregado de antemano? No, la capital aragonesa es alérgica a tal estado de la materia, cosas del genoma local, pero hay ganas de que el asunto funcione. ¿Balance? Positivo tirando a muy positivo, con vítores y jolgorio. Hasta suena un pífano despistado, que emergió de una garganta humana con perfil de ‘beatbox’. Es lo que toca cuando un concierto arranca andante, ‘cresce presto’ y acaba con una sabrosa guinda. La cuarta parada de la gira ‘beatle’ de Russian Red exhibió disfrute en el escenario; complicidad entre los fabfour de turno –juguetona y nívea Lourdes, brillante Ferreira, certeros y elegantes Brian y Juandi-

y, a pesar de algunos parlamentos poco afortunados que acabaron siendo pausas de aire muerto, la fiesta no decayó. La obertura a capella del ‘Let It Be’ a tres voces sonó a gloria, ‘Love Me Do’ mejoró anteriores inten-tos y, pasito a pasito, la conexión entre banda y público se hizo tan fuerte como la trenza de Rapunzel. El juego, además, acaba en todo lo alto: Lourdes agarra las baquetas, la gente alza las cejas y sonríe con media boca cuando se marca un ritmito machacón que ensegui-da identifica la pieza, Juandi entra al corte, Álex alterna la contención y el desbarre en un derroche vocal y Brian hunde la cuchilla en los acordes precisos: ‘Come together’ suena más polisémica que nunca. En el encore, la jefa escénica confiesa que no hay más repertorio ensayado de los melenudos y completa la noche con temas propios, que el respetable corea en susurro, en un gesto colectivo de arrullo. Pues eso, marramiau. ■ Pablo Ferrer

RuSSIAN RED

Agenda l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Diciembre 2012 l 14

agenda◗ Sábado 1EVERNIGHT + GRupo INVITado Arena Rock (Zgz)TREmENda TREmENTINa + KoKoSHca + GEoRGy GIRl (SESIóN)La Lata de Bombillas (Zgz)STay Sala López (Zgz)El Gol dE NayIm + loS ImpEcaBlES + STaBIlITo & THE SpacE oddITHREEEl Túnel del Oliver (Zgz)THE BEaTdowNLa Ley Seca (Zgz)ElISEo paRRa Teatro Principal de (Zgz) INaRRESTaBIlI + ZoRRaS adolEScENTES + El REy dE ESpaldaS Sala Z (Zgz)mooNSToNES + coRRIGaNSPub Eccos (Zgz)THE BEaTdowN REGGaE-SKa-Soul-puNK dESdE moNTREal, caNadá La Ley Seca (Zgz)JaQuE Rockin House (Zgz)maJama Sala Creedence (Zgz)KRISSy maTTHEwS Plaza de Toros de Huesca (Hu)VITalIcFlorida 135, Fraga (Hu)

Mándanos las fechas de tus conciertos antes del día 20 agenda@mondosonoro.comMondoSonoro no se hace responsable de los posibles cambios de programación» Consulta esta agenda durante todo el mes en www.mondosonoro.com

FRaNK + VINSENT + lEX + IÑIGo oRuEZaBalReset Club (Zgz)coRaÇao dJS Mañana (Zgz)lIcoR dE paJaRoExplosivo ! (Zgz)dJ GÖly + pEpoN SElEKTaH + pERRoFlu El Barrio (Zgz)

◗ domingo 2THE ToaSTERS Arena Rock (Zgz)

◗ lunes 3GIRlS, GuNS & GloRy Rockin House (Zgz)

◗ martes 4wHITE cowBEll oKlaHomaLa Ley Seca (Zgz)

◗ miércoles 5REVolKóN Flanagan´s (Te)THE GuNdowN Arena Rock (Zgz)FRaNK KVITTa + TRIplE RElIGIoN + maT wEaSEl BuSTER + TaBI SKullFlorida 135, Fraga (Hu)BEa FaIR + RoSmuNdo dJReset Club (Zgz)

◗ Jueves 6REVolKóN Night Train, Belchite (Zgz)

pRoyEcTo dHaRma + ENTRESuElo Sala Creedence (Zgz)REVolKóN (TRIBuTo a maREa) Rockin House (Zgz)ScREamING dIaBloS + moToRZomBIES Arena Rock (Zgz)dIXIElaNd BluES Sala Creedence (Zgz)wIlly NaVES El 21 (Hu)

◗ Viernes 7El NIÑo dE la HIpoTEca y loS RaToNES Sala López (Zgz)caTS oN FIRE + GRupo INVITadoLa Lata de Bombillas (Zgz)aNTHoNy muSIc + JV VallESReset Club (Zgz)BEa FaIR + ladyFuNK + mS. VoN dISKo + dIRTy THING + cHIKITa Explosivo! (Zgz)FREaK FoR cHoIcELa Ley Seca (Zgz)

◗ Sábado 8FERNaNdo pÉREZ Centro Musical Las Armas (Zgz)NómadaS muSIc FESTIValTeatro de las Esquinas (Zgz)loS modoS Woodstock69 (Zgz)

ERNESTo laRcHER cuaRTETEl Golpe (Zgz)13 KRauSS + FucKaNdRINK+ SEX IT ouT Arena Rock (Zgz)amERIcaN doGLa Ley Seca (Zgz)RocKETS Pub Eccos (Zgz)puRa muERTE + THE duST Bowl Rockin House (Zgz)EScuEla comIca SuIcIdaSala Creedence (Zgz)EXTRaVIo RocK 2012Escatrón (Zgz)JoHN laGoRa + mladEN ToNIc Florida 135, Fraga(Hu)NITGaRo SIlVaNa + maIcRaG (aFToN 11) Reset ClubcHElIS + EmcEEmISmadoExplosivo! (Zgz)

◗ miércoles 12ERIc cHENauX Teatro de la Estación (Zgz)KEN STRINGFEllowLa Lata de Bombillas (Zgz)

◗ Jueves 13daNIEl puENTE ENcINaRockin House (Zgz)SEVEN Rock&Blues Café (Zgz)BaRT daVENpoRT & BIScuIT VS THE Jam playING “SouNd aFFEcTS”

Diciembre 2012

aRaGóNLa Lata de Bombillas (Zgz)mcENRoE + El VERBo odIadoEl 21 (Hu)maGa Sala López (Zgz)

RuIdoBlaNco La Ley Seca (Zgz)

◗ Viernes 14BaJo la EScalERa Woodstock69 (Zgz)wIld wINTER FEST II

Sala López (Zgz)ampaRo SaNcHEZ + dR. cuTI & THE moGamBoS Casa del Loco (Zgz)Rulo y la coNTRaBaNdaSala Oasis (Zgz)THE TEa SERVaNTS + GRaN Sol La Lata de Bombillas (Zgz)la TEloNERoS BaNd Sala Creedence (Zgz)VIXEN muSIc cluB – FINal TouR wEScCentro Musical Las Armas (Zgz)ElyElla dJS + caRloS HollERS + ESTEREocluB + cHEma mooGApolo Vixen Club (Zgz)BlaSTTo + mS. VoN dISKo + SwEET dRINKZ + V3laExplosivo! (Zgz)INuIT Drinks&Pool Aranda (Zgz)

◗ Sábado 15SupERNoVa + El Row RESIdENTSFlorida 135, Fraga (Hu)JESuS VÖGEl + BEa FaIRReset Club (Zgz)loS cHuNGuIToSExplosivo! (Zgz)alÉaS La Ley Seca (Zgz)SQuId Mañana (Zgz)wIld wINTER FEST II

Antes del concierto ven y tómate un carajillo en: umala Bar

15 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Diciembre 2012 l Agenda

Sala López (Zgz)KlauS&KINSKI + copIloTo & EN La Lata de Bombillas (Zgz)coNVIcTIoN + cEREal KIllERWoodstock69 (Zgz)EmBEllISH + FuNKuáTIcoSSala Z (Zgz)aNa cuRRa Sala Oasis (Zgz)KISS oF dEaTH (TRIBuTo a KISS) + cHERIoN Arena Rock (Zgz)cuaTRo GRamoS + HoB + XVERSIoNS Pub Eccos (Zgz)loS RocKETS Sala Creedence (Zgz)lEIVa Teatro de las Esquinas (Zgz)RuBÉN poZo + amóRIcaEl 21 (Hu)

◗ domingo 16SHuaRmaLa Ley Seca (Zgz)

◗ miércoles 19THE cHINESE BIRdwaTcHERSTeatro de la Estación (Zgz)

◗ Viernes 21GRooVE´S BaRREl y + mooN SHINERSCentro Musical Las Armas (Zgz)BoIKoT + SoNoRa Casa del Loco (Zgz)aNa mIdoN&mIlES awayLa Ley Seca (Zgz)dISplay oF powER Sala Z (Zgz)GÖly oRaNGEBlood + colEcTIVo daRKwaVE Reset Club (Zgz)El HomBRE lENTo + El FacToR HumaNo + loS BRodIES + SQuId + REmaIN + FRaNcHo SIN FlowLa Bóveda (Zgz)KIKEmaN VS EmcEEmISmadoEl Barrio (Zgz)loS comBayS + RodRIGo maBuSE y loS compayoS

Explosivo! (Zgz)FIESTa comúN 20 - VII aNIVERSaRIoTeatro de las Esquinas (Zgz)HIllBIlly moNGowSArena Rock (Zgz)duST Bowl + loS TuRBIoS + SycHoFoNIcoS Pub Eccos (Zgz) paBlo pEREa Rockin House (Zgz)mETRopolE + B load SpEaKERS Sala Creedence (Zgz)wIll SpEcToR y loS FaTuSEl 21 (Hu)aNGEluS apaTRIdaSala López (Zgz)

◗ Sábado 22ElEcTRoNIc muSIc coNFERENcECentro Musical Las Armas (Zgz)KIcKSTaRTS Woodstock69 (Zgz)ENdIScoRdIa Sala Z (Zgz)cRISalIda + El camINo dE doRoTHy Pub Eccos (Zgz)wIll SpEcToR y loS FaTuSLa Lata de Bombillas (Zgz)JaVIER aNdREu TRío acúSTIco (la FRoNTERa)+ loS dRuNKEN cowBoySRockin House (Zgz)RocK RIdER Sala Creedence (Zgz)cHaSE & STaTuS + FRaN THE BREaKSToRmFlorida 13, Fraga (Hu)lES FaNdaNGo dJS + ENIFReset Club (Zgz)IRREGulaR RooTSExplosivo! (Zgz)BEa FaIR Dama China (Zgz)THE NEw RaEmoN El 21 (Hu)maGIc mySTERy BaNd y amIGoS Sala López (Zgz)

◗ domingo 23X day Arena Rock (Zgz)

◗ lunes 24wEIS + aFToN 11

Reset Club (Zgz)R dE RumBa + I KER + FuNKINGSToN Explosivo! (Zgz)

◗ Jueves 27KIKo VENENo Palacio de Congresos de Zaragoza (Zgz)

SEVEN Rock&Blues Café (Zgz)dEVERSIoNES pIcoRE VS dEVo “Q: aRE wE NoT mEN? a: wE aRE dEVo!” Sala López (Zgz)

◗ Viernes 28NaNcy RuBIaS Teatro de las Esquinas (Zgz)THE BaNd wITH No NamESala Z (Zgz)THE BoGuS BaNdArena Rock (Zgz)HIllBylly moNGowS Pub Eccos (Zgz)JaQuE Sala Creedence (Zgz)VINIlo FREaKy (“SESIóN”)La Lata de Bombillas (Zgz)

Antes del concierto ven y tómate un carajillo en: Veltins arena

Agenda l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Diciembre 2012 l 16

Cabaret Pop Plaza salamero, s/n

Café De La Rosa C/ José María Lacarra, 10

Canterbury Tavern Av de César Augusto, 30  

Centrick C/ Arquitecto Magdalena, 18

Chévere C/ Francisco de Vitoria, 27   

Cielo Av de Cesáreo Alierta, 6

Cuore C/ Reina Fabiola, 37  

Drinks&Pool Av de Cesáreo Alierta, 16

Dxt C/ José María Lacarra de Miguel, 29

Fox Av Cesáreo Alierta 10

Gatopardo Av Cesáreo Alierta, 18

Gran Café Zaragozano Coso, 35

Guinnes House C/ César Augusto, 16

Hanna Fritz C/ Mefisto 3

Maremoto Av Cesareo Alierta 20

Musical Av Juan Pablo II, 48

Ópera C/ Azoque, 64

Tierra Café C/ de San Miguel, 38

Torreluna C/ de Miguel Servet, 193  

Umala Bar C/ Las Vírgenes, 2

Veltins Arena Av Pablo Gargallo, 35

THE FaITH KEEpERSCentro Cívico Almozara (Zgz)SQuId Mañana (Zgz)El SIlENcIo dE loS HÉRoESSala López (Zgz)

◗ Sábado 29VERTIcal Sala Z (Zgz)IÑIGo oRuEZaBal + cRaIV (lIVE !) Reset Club (Zgz)SaFaRI dISco FEaT luSoulExplosivo! (Zgz)REdRum Arena Rock (Zgz)

THE 4-TRacK loSERS Pub Eccos (Zgz)SaNTI campIllo & THE ElEcTRIc BaNd Rockin House (Zgz)El aSuNTo ToRNaSoNSala Creedence (Zgz)El columpIo aSESINoEl 21 (Hu)moNGolo Arena Rock (Zgz)pEQuEpop II: pEcKER + copIloTo + dEVIToCAI de Paseo Independencia (Zgz)GuISaNTE Sala López (Zgz)HoTEl / cRISalIda / mama KIN La Ley Seca (Zgz)

◗ domingo 30pEQuEpop II: pEcKER + copIloTo + cHIco RaRoCentro Cultural Matadero (Hu)

◗ lunes 31NocHE ESpEcIal VIXEN muSIc Centro Musical Las Armas (Zgz)

STaRKyTcH dJ’S Teatro de las Esquinas (Zgz)BEN SImS + dJ muRpHyFlorida 135, Fraga (Hu)NITGaRo SIlVaNa + BEa FaIR + maIcRaG (aFToN 11)Reset Club (Zgz)BITcodE + mS. VoN dISKo + SwEET dRINKZExplosivo! (Zgz)

dE coNTINuo EN ZaRaGoZa:BóVEda: Todos los domingos a partir de las 20 h Jam sesión de jazz.cRápula: Todos los jueves a partir de las 22 h Jam sesión de jazz.El GolpE: Todos los viernes a partir de las 23 h Rudi Vistel con invitados.woodstock69: Todos los miércoles audiciones y los domingos, Jam sessions desde las 20 h.