137
 hlit 144t , T' e4r

Monografía Usulután

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Datos Historicos

Citation preview

  • -at' sa,

    . , *- chlit 144t

    ", "T' e4r

  • EXILO'DELIAISTITUTOGEOGRAFIco

    NACIONAL

    11/101Vb6RAFAS DEL DEPATAMTVir49Y PiwviciPioS D '019101-4111

  • PROLOGO El Instituto Geogrfico Nacional "Ing. Pablo Arnoldo Guzmn"dependencia del Ministerio de Obras Pblicas (M.O.P), a tra-vs de su departamento de Geografa y con el afn de servir los diferentes estratos intelectuales de la comunidad, elcual es uno de sus objetivos, posterior a la publicacin delDiccionario Geogrfico Nacional, se ha tomado la tarea de re-copilar la informacin necesaria relativa a los departamen-tos y municipios del pas, para la edicin de este libro,de-nomidado " Cuaderno de Monografas ". Este contiene una ga-ma de informacin detallada, que se relaciona a diferentesaspectos: Geogrficos, histricos, poltico- administrati-vos, etc.

    Para la compilacin de la informacin histrica y aspectoslingasticos autctonos, ha sido consultada la obra " El Sal-vador, historia de sus pueblos, villas y ciudades " del in-signe historiador Bachiller y Profesor Don Jorge Lard y La-rn; tambin se ha consultado el libro " Toponimia NhuatdeCuscatln " del connotado ling5ista indgena Dr. Pedro Geo-ffroy Rivas. La informacin sobre el aspecto poblacional co-rrespondiente a los aos 1930, 1961 y 1971, fueron tomadosde censos realizados por la Direccin General de Estadsticay Censos. Los datos relativos a la poblacin de 1982,son es-timaciones tomadas de los Anuarios Estadsticos, publicadospor la arriba mencionada Direccin General.

    El complemento de este compendio informativo,hasidoelfru--to de investigacin verificada y comprobada por el personaltcnico que labora en esta institucin.

    Se recomienda este documento a instituciones y personas quedeseen conocer ms nuestra tierra, con el propsito de lle-var a cabo estudios con fines de carcter educativo o decualquiera otra ndole.

    Con el objeto de facilitar la adquisicin y ampliacin deinformacin de estos cuadernos, se ha proyectado publicar-los por departamentos, correspondiendo en esta oportunidadal departamento de Usulutn.

    La benvola aceptacin, que esta obra tenga dentro de la in-quieta poblacin estudiosa e investigadora, ser nuestro ma-yor galardn, lo mismo, cualquier crtica de carcter cons-tructiva ser bien recibida.-

    Gracias

    e

  • 1NDICE PROLOGO 2

    ABREVIATURAS 3

    SIMBOLOGIA 4

    LOCALIZACION DEL DEPARTAMENTO EN

    LA REPUBLICA 5

    CROQUIS DEPARTAMENTAL 6

    ESCUDO DEPARTAMENTAL 7

    CUADROS DE DISTANCIAS 8

    DATOS ESTADISTICOS DE EDUCACION

    Y SALUD 9

    DEPARTAMENTO DE USULUTAN 10

    ALEGRIA 18

    BERLIN 26

    CALIFORNIA 34

    CONCEPCION BATRES 40

    EL TRIUNFO

    47

    EREGUAYQUIN 54

    ESTANZUELAS 61

    JIQUILISCO 68

    JUCUAPA 78

    JUCUARAN 85

    MERCEDES UMAA 93NUEVA GRANADA 100

    OZATLAN 107 -""

    PUERTO EL TRIUNFO

    114

    SAN AGUSTIN 121

    SAN BUENAVENTURA 129

    SAN DIONISIO 136

    SANTA ELENA 143

    SAN FRANCISCO JAVIER 149

    SANTA MARIA 156

    SANTIAGO DE MARIA

    162

    TECAPAN 168

    USULUTAN 175

  • osie4eba4r

    01P4RTAltfiwroUulturAN FA/ LA nz-P1izile4

  • ABREVIATURAS UTILIZADAS EN ESTA OBRA

    Av. Avenida

    C.E. Centro de Enseanza

    Ctn. Cantn

    Depto.

    Departamento

    E Este

    FENADESAL Ferrocarriles Nacionales de El Salvador

    H. Hectrea

    Habs. Habitantes

    ISSS. Instituto Salvadoreo del Seguro Social

    Kg. Kilogramo

    Kms.

    Kilmetros

    Kms 2 . Kilmetros cuadrados

    LN. Latitud Norte

    Long. Longitud

    LWG. Longitud Oeste de Greenwich

    mm. Milmetros

    m. SNM. Metros Sobre el Nivel del Mar

    Mun. Municipio

    N Norte

    NE. Noreste

    NW. Noroeste

    S Sur

    SE. Sureste

    SW. Suroeste

    W Oeste

  • DISTANCIA IN KILMETROS ENTRE CABECERAS MUNICIPALESDEPARTAMENTO DE USULUTN

    ALEGRA6.2 BERLN

    14 20.2 CALIFORNIA36.5 42.7 27 CONCEPCIN BATRES

    2 18.8 19.2 ,41.7 EL TRIUNFO34.7 48.7 25.2 2 39.9 EREGUAYQUN27.7 22 35.5 58 16.7 56.2 ESTANZUELAS40 30 30.7 23.7 45.2 21.9 61.5 JIQUILISCO

    24.7 28.4 28.7 25.2 9.7 23.4 26. 2 40.4 JUCUAPA64.7 70.9 55.2 28.5 69.9 30 86.2 51.9 53.2 JUCUARN

    2 0.5 27.2 49.7 8.3 47.9 11. 5 53.2 17.9 77.9 MERCEDES UMAIA22.2 19.5 26.2 48.7 7.2 46.9 17.3 52.2 16.7 76.9 9 NUEVA GRANADA20.5 26.7 11.2 19 25.7 17. 2 42 15.5 35.2 47.2 33.7 32.7 OZATLN48 38 38.7 31.7 53 29.9 69.5 8 48.4 59.9 61. 2 60.2 23.5 PUERTO EL TRIUNFO20. 2 14 43.6 36.5 32.8 34.7 36 16 42.4 64.7 24.5 33.5 28.5 24 SAN AGUSTN22 25.7 26 27.9 7 26.1 23.5 52 2.7 55.9 15.2 14 32.5 60 39.7 SAN BUENAVENTURA

    36.5 4 2.7 27 15 41.7 13. 2 58 23.7 31.7 43.2 49.7 48.7 19 31.7 36.5 34.4 SAN DIONISIO24.2 18 39.2 32 36.8 30. 2 40 11.3 46.4 60. 2 28.5 37.5 24 19.3 5 43.7 31.7 SAN FRANCISCO JAVIER36.5 42 7 10 8.5 26.4 6.7 42.9 23.7 16.7 36.5 49.7 48.7 19 31.7 36.5 19.4 15 32 SANTA ELENA32 38.2 22.5 6 30.9 4 47.4 19.2 21.2. 34 45.2 44.2 14.5 27.2 32 23.9 10.5 27.5 4.5 SANTA MARA5 11.2 9 31.5 10. 2 29.7 26.5 35 19.7 59.7 18.2 17.2 15.5 43 25.2 17 31.5 29.2 31. 5 27 SANTIAGO D E MARA

    10 16.2 4 26.5 15.2 24.7 31.5 30 24.7 54.7 23.2 22.2 10.5 38 30.2 22 26.5 34.2 26.5 22 5 TECA PAN29 35.2 19.5 7.5 34. 2 5.7 50.5 16.2 24.2 33.7 42.2 41.2 11.5 24.2 29 26.9 7.5 24.5 7.5 3 24 19 USULUTN

  • eIr..i LAJL1 L311111111113 3MMIPM Cirisan r

    9 A SANTA ANA

    MunicipioMun

    111"kMun.Municipio -

    Ro San Carlos

    wi

    SMBOLOS UTILIZADOS EN LOS CRQUISMUNICIPALES Y DEPARTAMENTALES

    Cabecera Departamental

    Cabecera Municipal

    Casero (Cabecera Cantonal )Carretera Panamericana

    Carretera Pavimentada o Balastrada

    Carretera de Tierra transitable todo el Ao

    Carretera de Tierra transitable s'Ola en Verano

    Objetivo VialVa Frrea

    Municipios Colindantes

    Cerros o Volcanes ms Importantes(Elevacin en Metros sobre .l nivel del Mor )

    Lmite Internacional

    Lmite Departamental

    Lmite Municipal

    Ros Importantes

    Quebradas

    Lago o Laguna

    1

  • DEPARTAMENTO DE USULUTANDATOS ESTADISTICOS

    EDUCACION Y SALUD PUBLICA

    EDUCACION SALUD PUBLICA

    MUNICIPIOS

    URBANA RURAL

    Cf]w4

    pd

  • frj.."?'

    DEPARTAMENTO USULUTA-NEMBALSE PRESA

    15 DE SEPTIEMBRE A SESORI

    A SAN MIGUELSAN BUENAVENTURA

    e

    (o

    PRESA 15 DE SEPTIEMBREA SAN VICENTE

    DEPARTAMENTOSAN VICENTE

    A ZACATECOLUCA

    R. Grande.o

    SAN AGUSTNolteids

    po c 50".e.if-CY5 o

    '.1/t1,11(

    76

    BERLN Cerro El Tigre1645,00o'.

    SANTA ELENA

    SANTIAGODE MARACerro

    El Taburete117/.74 m. TECAPNCALIFORNIA(Isulutn,/448.70m.

    SANTA MARACC

    EREGUAYOLAA SAN MIGUEL

    A SAN MIGUEL

    (1'

    0;4.Y/

    JUCUARAN

    882. 95 m .b YCerro E/ Monilo

    8;)

    -V

    r~,oJuan de/ Gozo

    c=r)Laguna

    /L /

    O C 4 N 0P A C7F/co

    DEPARTAMENTOSAN MIGUEL

  • 10

    DEPARTAMENTO DE USULUTAN

    1 UBICACION GEOGRAFICA

    Departamento de la zona oriental de la Repblica. Est limitado por los de-partamentos siguientes: al N, por San Vicente y San Miguel; al E, por San Mi-guel; al S, por el Ocano Pacfico y al W, por San Vicente. Se encuentra u-bicado entre las coordenadas geogrficas siguientes: 1342'03"LN. ( extremoseptentrional) y 1309'28"LN. (extremo meridional); 8807'19"LWG. ( extremooriental) y 8848'53"LWG. (extremo occidental).

    2 - DIVISION POLITICO - ADMINISTRATIVA

    Para su administracin, el departamento se divide en cuatro distritos consus respectivos municipios. El cuadro siguiente nos muestra las categorasde las cabeceras municipales y los cantones y caseros que corresponden acada municipio.

    DISTRITOS MUNICIPIOS CIUDAD VILLA PUEBLO CANTON CASERIOS

    USULUTAN Usulutn 1 - 14 56

    Jiquilisco 1 - - 41 117

    Santa Elena 1 - - 9 34

    Jucuarn - 1 - 7 74

    Ozatln - 1 - 6 23

    ConcepcinBatres - 1 - 8 11

    Santa Mara - - 1 2 3

    San Dionisio - - 1 3 8

    Ereguayqun - - 1 4 9

    Puerto El Triunfo. - - 1 4 13

    JUCUAPA Jucuapa 1 - - 9 11

    Estanzuelas 1 - - 9 28

    El Triunfo - 1 - 4 10

    Nueva Granada - 1 - 11 26

    San Buenaventura - - 1 6 9

    SANTIAGO DEMARIA

    Santiago de Mara 1 - 7 16

    Alegra 1 - - 8 18

    Tecapn - 1 - 5 13

  • 11

    DISTRITOS MUNICIPIOS CIUDAD VILLA PUEBLO CANTON CASERIOS

    SANTIAGO DEMARIA

    California - - 1 1 2

    BERLIN Berln 1 - - 15 39

    San Agustn - 1 - 16 49Mercedes Umaa - 1 - 9 28

    San FranciscoJavier - - 1 9 18

    TOTALES 8 8 7 207 615

    3 - GOBIERNO LOCAL

    En la ciudad de Usulutn, reside el gobernador departamental y en cada cabecera municipal un concejo integrado por un alcalde, un sndico y varios re-gidores.

    4 - ASPECTO FISICO

    4.1 HIDROGRAFIA. Este municipio encierra una formacin hidrolgica abundante que se distingue por los diferentes elementos que la constituyen yque va desde las quebradas, caadas, ros, etc., hasta los esteros, islas, brazos y la pennsula San Juan del Gozo, diseminados en los alre-dedores de la baha de Jiquilisco. El costado S del departamento es baado por el Ocaco Pacfico que representa sobretodo para los habitan-tes de la costa una fuente de riqueza natural ya que les proporciona abundante pesca artesanal e industrial.Entre los elementos hidrogrficosms notables se destacan los ros: Lempa, Grande de San Miguel,Gualcho,Mercedes Umaa, El Molino, El Potrero, San Lzaro, Jiotique y la bahade Jiquilisco.

    RIOS PRINCIPALES

    LEMPA. Entra a formar parte de este departamento en el lugar donde le aflu-ye el ro Jiotique, a 12.6 Kms. al N de la villa de Nueva Granada. Corre endireccin SW. sirviendo como lmite entre este departamento y el de San Vi-cente, en el tramo correspondiente para los municipios usulutecos de: Nue-va Granada, Estanzuelas, Mercedes Umaa, Berln, San Agustn y Jiquilisco ypara los municipios vicentinos de San Ildefonso, San Vicente y Tecoluca.Recibe la afluencia de los ros Melncolo, Mercedes Umaa, San Simn o SantaAnita, El Jcaro o Mechotique, Grande o El Rin, Chiquito o San Agustn, dePlata, Zapata, Callejas y Roldn. El Lempa es el ro ms importante de ElSalvador ya que es la fuente generadora de energa elctrica que se almace-na en los embalses de las centrales hidroelctricas de Guajoyo, 5 de Noviembre, Cerrn Grande y San Lorenzo para su posterior transmisin y distribu-cin al territorio nacional. Desemboca en el Oceno Pacfico y su recorridoen el territorio de este departamento tiene una longitud de 71.5 Kms.

    GRANDE DE SAN MIGUEL. Entra a formar parte de este departamento en el lugardonde le afluye la quebrada Potrero Grande, a 6.2 Kms. al N de la villa deJucuarn; su curso por este depto. es sinuoso y comprende varios tramos. El

  • 12

    primero de estos tramos es desde la desembocadura de la quebrada PotreroGrande, corriendo en direccin W, hasta las inmediaciones de la hacienda ycasero Vado Marn; sirviendo como lmite departamental entre Usulutny SanMiguel, separando a los municipios de Usulutn con los de San Miguel y ElTrnsito (del depto. de San Miguel). Inicia el segundo tramo de su recorri-do por este depto. a 10 Kms. al SE. de la villa de Concepcin Batres, hastadonde le afluye el ro Gualcha; corriendo con rumbo SW. y sirviendo comolmite departamental entre Usulutn y San Miguel, a la vez que separa

    losmunicipios de Concepcin Batres y El Trnsito. El tercer tramo comprende,desde el lugar donde recibe la afluencia del ro Gualcha, hasta donde recibe las aguas del ro Ereguayqun; en este tramo atraviesa el municipio de--Concepcin. Batres, corriendo en direccin NW., a la vez que recibe laafluencia de los ros Anchila, Mndez y El Jute. El cuarto tramo es el comprendi-do desde la afluencia del ro Ereguayqun, hasta donde recibe las aguasde la quebrada La Joya; corre en direccin SW., sirviendo como lmite entrelos municipios de Concepcin Batres y Usulutn. El quinto tramo, es desde laafluencia de la quebrada La Joya, hasta desembocar en el Ocano Pacfico,correndo en direccin SE., sirve adems como lmite entre los municipiodeGoncepcin Batres y Usulutn; la ltima parte de su recorrido es conocida comoestero El Desage y canal Santa Rita. La longitud que recorre en este Depto.es de 57 Kms.

    ELEMENTOS COSTEROS

    BAHIA DE JIQUILISCO. Est situada en el lado S del depto. de Usulutn, ba-ando la costa de los municipios de Jiquilisco, Puerto El Triunfo, Usulutny San Dionisio. Es el elemento hidrogrfico ms importante del departamentode Usulutn, tanto por su extensin como por sus elementos constitutivos,cuenta con numerosas islas entre las que se destacan las de: San Sebastin,Madresal, La Tortuga, El Espritu Santo y Cumichn diseminadas a lo largode la baha; existe una gran cantidad de esteros, canales, caadas,caflones,puntas, playas, la pennsula de San Juan del Gozo, de gran potencialturs-tico y la bocana El Bajn situada entre la pennsula San Juan del Gozo y laisla San Sebastin; esta bocana es la puerta que permite el paso entre labaha y el Ocano Pacfico a las embarcaciones pesqueras radicadas en elmunicipio de Puerto El Triunfo. En la zona de la baha de Jquilisco exis-te el ms extenso bosque salado del pas en el que se destaca el mangle colorado que forma asociaciones mezcladas consolidndose entre s en las partes ms profundas de los esteros; las otras especies de mangle que se encuentran son: sincahuite, mangle negro,istatn y botoncllo, estos son me-nos abundantes y son tpicos de tierras ms firmes, ya que ocupan las tie-rras ms secas de los esteros. La baha de Jquilisco es un elemento geogrfico de mucha importancia en el orden econmico para el pas, ya que enella se pueden desarrollar proyectos de atraccin turstica, como el desa-rrollo de industrias extractivas como son la pesca de mariscos y la explo-tacin maderera del mangle.

    4.2 OROGRAFIA. En este departamento se sitan parte de dos accidentes orogrficos prominentes llamados Sierra Tecapa- Chinameca y Cordillera Jacuarn- Intipuc. La sierra Tecapa- Chinameca que comienza en la mar-gen izquierda del ro Lempa y finaliza en el valle del ro Grande deSan Miguel (depto. de San Miguel); entre los elementos orogrficosmsnotables que conforman este sierra y que pertenecen al depto. de Usu-lutn, se destacan los volcanes de Usulutn y Tecapa y los esteros ElTigre, La Manita y El Taburete. La cordillera Jucuarn-Intipuc com-

  • 13

    prendida desde el lado suroriental del depto. hasta el golfo de Fonseca, contiene dentro de este departamento un grupo numeroso de elementos orogrfi-cos, entre los que se destacan los cerros: El Mono, El Monito, de Chiripa,y El Chino. En general,la topografa del departamento de Usulutn revela unterreno accidentado con algunas planicies aisladas o pequeos valles conpoca inclinacin , que cubren parte de los municipios de: Nueva Granada, Es-tanzuelas, Mercedes Umaa, Berln, Santa Elena, Santa Mara, Ereguayqun,Batres, Usulutn, San Dionisio, Puerto El Triunfo y Jiquilisco. El lado S deldepto. forma parte de la planicie aluvial costera y en su mayor parte es unterreno llano, casi a nivel del mar.

    VOLCANES

    DE USULUTAN. Forma parte de la sierra Tecapa-Chinameca, est situado en laparte central del departamento, a 9 Kms. al NW. de la ciudad de Usulutn.Elevacin 1448.70 m SNM.

    TECAPA. Forma parte de la sierra Tecapa-Chinameca, a 1.6 Kms. al S. de laciudad de Alegra; en su crter se alberga la Laguna de Alegra. Elev. 1300m SNM.

    CERROS PRINCIPALES

    EL TIGRE. Forma parte de la sierra Tecapa-Chinameca, a 6.6 Kms. al SW.de laciudad de Jucuapa. Su cima es mojn que divide a los municipios de Jucuapa,Santiago de Mara y Santa Elena. Elev. 1601 m SNM.

    LAS PALMAS. Est situado a 2.1 Kms. al S de la ciudad de Berln,formandoparte de la sierra Tecapa-Chinameca. Elevacin 1528 m SNM.

    PELON. Est situado en la sierra Tecapa-Chinameca, a 1.5 Kms. al SE. de laciudad de Berln. Elevacin 1389 m SNM.

    ALEGRIA O LA SABANA. Est situado a 1.6 Kms. al SE. de la ciudad de Alegra.Elev. 1321 m SNM.

    OROMONTIQUE. Est localizado a 1.2 Kms. al S de la ciudad de Santiago de Mara. Elev. 1161 m SNM.

    " 4.3 CLIMA. De acuerdo con la altitud sobre el nivel del mar existen en eldepartamento los siguientes tipos de clima: O a 800 m SNM. sabanas tropicales calientes (tierra caliente); 800 a 1200 clima tropical caluro-so (tierra templada); 1200 a 1800 clima tropical de altura (tierra templada). El monto pluvial anualoscila entre 1600 a 2400 mm.

    4.4 VEGETACION. Su flora est constituida por bosque hmedo subtropical ybosque muy hmedo subtropical cuyas especies arbreas ms notables son:mangle, papaturro, conacaste, morro, pepeto, madrecacao, nance, roble,nspero y ojushte.

    4.5 ROCAS. Los tipos de roca que ms sobresalen en el departamento son: aluviones con intercalaciones de materiales piroclsticos; materialespiroclsticos y lavas andesticas y baslticas.

    4.6 SUELOS. Los tipos de suelo que predominan en el departamento son:Rego

  • 14

    soles y Aluviales. Entisoles (fase casi a nivel ligeramente inclinada); Andosoles y Regosoles Inceptisoles y Entisoles. (Fases de onduladas a aloma-das); Latosoles Arcillo Rojizos. Alfisoles (Fases cenizas volcnicas profundas, onduladas a alomadas); Regosoles, Latosoles Arcillo Rojizos y Andosoles. Entisoles, Alfsoles e Inceptisoles (Fases alomadas a montaosas ac-cidentadas); Latosoles Arcillo Rojizos. Alfisoles (Fases de cenizas volc-nicas profundas, de onduladas a fuertemente alomadas); Latosoles y Regoso-les. Entisoles (Fase ondulada a montaosa muy accidentada); Latosoles Arcillo Rojizos y Litosoles. Alfisoles (Fase pedregosa superficial de onduladaa montaosa muy accidentada); pantanos sujetos a las mareas, playas coste-ras y suelos Aluviales. Entisoles.

    5 DIMENSIONES

    MUNICIPIOS

    AREASRURALES

    Kms2.

    AREASURBANASKms2.

    AREATOTALKms2,

    CABECERASMUNICIPALESELEV.(m SA4)

    Alegra 43.21 0.42 43.63 1130Berln 141.31 0.72 142.03 1025California 17.95 0.22 18.17 670Concepcin Batres 108.80 1.00 109.80 70El Triunfo 40.75 0.42 41.17 480Ereguayqun 16.75 0.05 16.80 75Estanzuelas 60.30 0.72 61.02 210Jiquilisco 483.75 1.15 484.90 35Jucuapa 44.61 1.30 45.91 490Jucuarn 228.87 0.27 229.14 670Mercedes Umaa 74.75 0.65 75.40 370Nueva Granada 81.07 0.56 81.63 360Ozatln 43.77 0.97 44.74 218Puerto El Triunfo 167.62 0.95 168.57 5San Agustn 105.50 0.65 106.15 305San Buenaventura 33.82 0.27 34.09 390San Dionisio 106.36 0.22 106.58 15Santa Elena 63.52 1.70 65.22 170San Francisco Javier 49.44 0.30 49.74 300Santa Mara 15.35 0.62 15.97 95Santiago de Mara 28.97 0.65 29.62 900Tecapn 43.39 0.35 43.74 690Usulutn 148.90 5.10 154.00 100

    TOTALES 2148.76 19.26 2168.02 ---

    6 - POBLACION Y VIVIENDA '

    6.1 POBLACION. De acuerdo con los censos oficiales, la poblacin del de-partamento en los aos indicados fue la siguiente:

  • 15

    POBLACION

    AO

    URBANO RURAL

    HOMBRES MUJERES TOTAL HOMBRES MUJERES TOTAL TOTAL DENSIDAD

    1930 20897 24072 44969 41554 38783 80337 125306 58

    1950 22307 26324 48631 58482 55236 113718 162349 75

    1961 27021 31407 58428 75070 73563 148633 207061 95

    1971 37735 41951 79686 109165 105646 214811 294497 136

    La poblacin estimada en el mes de julio de 1985 fue de 437325 habs. de loscuales 122490 pertenecen al rea urbana y 314835 al rea rural; la poblacinrelativa ascendi a 202 habs. por Km2 . El mestizaje es el rasgo etnogrficoms notable. Los municipios ms densamente poblados son: Usulutn, Jiquilisco, Berln y Jucuarn.

    6.2 VIVIENDATIPO DE VIVIENDA

    MIXTO BAHAREQUE ADOBE MADERA OTROS TOTAL

    INDEPENDIENTES 3430 15313 6384 7501 171.46 49774

    PIEZAS DE MESON 392 1895 1226 383 17 3913

    CLASE DE VIVIENDA

    TOTAL URBANA RURAL

    INDEPEN-DIENTES

    PIEZASMESON

    INDEPEN-DIENTES

    PIEZASMESON

    INDEPEN-DIENTES

    OTROS

    PERMANENTES 29008 3913 9995 3913 19013 159

    IMPROVISADAS 1126 - 278 - 848 19

    RANCHOS 19632 - 1407 - 18225 21

    OTROS 8 - 3 - 5 7

    TOTALES 49774 3913 11683 3913 38091 206

  • 16

    7 - PRODUCCION AGROPECUARIA

    Los productos agrcolas mayormente cultivados son: cereales, caa de azcar,algodn y caf; es uno de los departamentos con mayor crianza de ganado,va-cuno, porcino, caballar y mular; tambin existe la crianza de aves de corralo avicultura y la pesca artesanal e industria en la baha de Jquilsco yel Ocano Pacfico.

    PRODUCCION AGRICOLA PRODUCCION GANADERA PRODUCCION AVICOLA

    BRUTA

    SuperficieSembradaen H.

    Produccin

    Kg.TOTALCABEZAS

    TOTALAVES

    FRIJOL 1391.5 1054707 VACUNO 72955GALLOSGALLINAS 258072

    MAIZ 25082.8 49714293 PORCINO 26199 PAVOS 1078

    ARROZ 1425.4 2728731 CABALLAR 6116 PATOS 23835

    MAICILLO 11326.1 10847504 MULAR 456 - -

    CAFE 18504.5 12818036 - - - -

    8 - INDUSTRIA Y COMERCIO

    Entre las industrias ms importantes del departamento se encuentran fbricasdeproductos alimenticios, hilos, hilazas, fsforos, fertilizantes,insecticdasjabn, herbicidas, pinturas, detergente, cosmticos, pastas dentfrcas,velas,fuegos artificiales, artculos de hule, calzado, productos lcteos, dulce de pane-la, tejas y ladrillos de barro, beneficiado de caf y algodn, pesca artesanal,industrial y la extraccin de sal marina. El comercio se lleva a cabo entre laciudad de Usulutn y las cabeceras municipales del departamento; adems existenrelaciones comerciales con los departamentos vecinos.

    9 - VIAS DE COMUNICACION

    La carretera Panamericana (CA-1) atraviesa hacia el norte el depto; de esta ca-rretera parten ramales hacia la poblacin de: Nueva Granada, El Triunfo y Estanzuelas; al sur existen ramales hacia las poblacines:_ Mercedes Umaa, Berln, SanFrancisco Javier y carretera del Litoral. La carretera del Litoral (CA-2 ) enlaza la ciudad de Usulutn con otras cabeceras departamentales. De esta carreteraparten desvos hacia las poblaciones de: Ereguayqun, Santa Mara, ConcepcinBatres, San Dionisio, Puerto El Triunfo y Jiquilisco. Un ramal de FENADESAL que enlaza el puerto de Cutuco y San Salvador pasa por el pueblo de Ereguayqun y laciudad de Usulutn y Jiquilisco. En varios regiones agrcolas, especialmente algodoneras, hay pistas de aterrizaje.

    10 - EVOLUCION ADMINISTRATIVA

    En la poca precolombina, Usulutn era una de las poblaciones ms mportantesdel

  • 17

    actual territorio salvadoreo. Existe la creencia de que Usulutn ocup an-tiguamente el paraje denominado "Iglesia Vieja", cantn del actual munici-pio de San Donisio. Segn el arzobispo don Pedro Corts y Larraz, Usulutntena en 1770 una poblacin de 2047 habitantes y era cabecera del curato o

    Llparroquia de su mismo nombre, que comprenda como anexos las poblaciones deSanta Mara, Jiquilisco, Tecapa (hoy Alegra), Jucuapa, Chinameca y Loloti-que. Ttulo de villa, alcanzada la independencia general, absoluta y orga-nizadas las autoridades de la Repblica como las del Estado de El Salvador,se vi la conveniencia de otorgar al pueblo de Usulutn el ttulo inmediatosuperior y con fecha del 1 2 de marzo de 1827, se emiti el correspondienteDecreto Legislativo.Ttulo de ciudad. Durante la administracin del nclito capitn general Ge-rardo Barrios, la villa de Usulutn haba alcanzado progresos notables,siendo la segunda poblacin en importancia en el extenso departamento de San Miguel, todo ello contribuy para que por Acuerdo Legislativo de 6 de febrerode 1860, se le otorgara a esta poblacin el ttulo de ciudad. As mismo, porDecreto de 22 de junio de 1865, el poder Ejecutivo que presida el licenciado don Francisco Dueas, constituy el Departamento de Usulutn, desmem-brado del de San Miguel,designndose a la ciudad de Usulutn como cabeceradepartamental.

  • MUNICIPIOEL TRIUNFOIJ

    MUNICIPIO ALEGRA

    MUNICIPIO MERCEDES UMAA

    OUEB///-(14-1.1,-;,

    141' MUNICIPIO JUCUAPAYak) o. EL TRIUNFOA JUCUAPA

    MUNICIPIOBERLN

    UANA SANTIAGO DE MARAMUNICIPIO SANTIAGO DE MARA

    A SANTIAGO DE MARA

    /111/A BERLIN //1

    A OZATLANMUNICIPIO TECAPN

    A SAH FCO. JAVIER

    _ A MERCEDES UMAAAA MERCEDES UMAA

    r

  • AL EGRIA

    A CTON.APASTEPEOU E

    A CTIQN.QUEBRACHO

    A CEM.

    A BERLNCalle

    ti

    Manuel C)

    A CTIS'N. SAN JUANI IGLESIA2ESCUELA3A NT EL4CORREO5 ALCALDIA MUNICIPAL6 CASA COMUNAL7 PUESTO DE SALUD8 JUZGADO DE PAZ

    A SANTIAGO DE MARA

  • 20

    ALEGRIA

    UBICACION GEOGRAFICA

    Municipio del distrito de Santiago de Mara y departamento de Usulutn. Es-t limitado por los siguientes municipios: al N, por Mercedes Umaa; al E,por Jucuapa y Santiago de Mara; al S, por Santiago de Mara y Tecapn y alW, por Berln. Se encuentra ubicado entre las coordenadas geogrficas siguientes: 1332'20"LN.(extremo septentrional) y 1327'10"LN.(extremo meridional);8826 1 29"LWG.(extremo oriental) y 8831'35"LWG.(extremo occidental).

    2 - DIVISION POLITICO - ADMINISTRATIVA

    Para su administracin,

    CANTONES

    el municipio se divide en 8

    CASERIOS

    cantones y 18 caseros.

    2.1 Apastepeque ApastepequeLas Crucitas

    2.2 Las Casitas Las Casitas

    2.3 La Pea La Pea

    2.4 Montaita Montaita

    2.5 Quebracho QuebrachoPotrerillosCampaneroLos Larn

    2.6 San Juan San JuanLa CebadillaLa Sabana

    2.7 Yomo Yomo

    Piedra Honda

    2.8 Zapotillo ZapotilloLa LimaAldea San JosGuallinac

    3 GOBIERNO LOCAL

    El gobierno local lo ejerce un concejo municipal, integrado por un alcalde,un sndico y un nmero de regidores que se establece de acuerdo a la pobla-cin del municipio.

    4 - ASPECTO FISICO

    4.1 HIDROGRAFIA. Los nicos elementos hidrogrficos con los que cuenta elmunicipio, son las quebradas: El Agua Caliente, Guallinac, Cuzco, ElSaltillo, La Cascada, Piedra Honda, El Ro Viejo, El Pozo, La Placita,La Pea, El Puente, La Barranca, El Boquern, El Ojushte, La Vueltona,y El Playn; la laguna de Alegra.

  • 21

    4.2 OROGRAFIA. Los rasgos orogrficos ms notables en el municipio son loscerros: El Pinal, Cuzco y Alegra o La Sabana; las lomas: Los Tres Monos, Los Ramrez, San Juan y El Pinal y el volcn de Tecapa.

    CERROS PRINCIPALES

    EL PINAL. Est situado a 3.4 Kms. al SW. de la ciudad de Alegra, sirve demojn en la demarcacin del lmite entre Berln y este municipio. Elev.1183m SNM.

    CUZCO. Est situado a 1.3 Kms. al N de la ciudad de Alegra. Elev.999 mSNM.

    TECAPA. Este volcn constituye una de las principales elevaciones de la sierra Tecapa - Chinameca; est situado a 1.6 Kms. al S de la ciudad de Ale-gra. En el fondo de su crter se encuentra la laguna de Alegra. Elev.1300m SNM.

    4.3 CLIMA. El clima es fresco y agradable en la mayor parte del municipio,a excepcin de la parte N que presenta un clima clido; pertenece alos tipos de tierra caliente y tierra templada. El monto pluvial anualoscila entre 1800 y 2200 mm.

    4.4 VEGETACION. La flora est constituida por bosque hmedo subtropical y

    bosque muy hmedo subtropical. Las especies arbreas ms notables son:cedro, ceiba, blsamo, copinol, corts negro, ojushte, papaturro, vo-lador, palo blanco, tambor, zopilocuavo y roble.

    4.5 ROCAS. Predominan los tipos de lavas andesticas y baslticas y mate-

    riales piroclsticos.

    4.6 SUELOS. Los tipos de suelo que se encuentran son Regosoles, Latosoles-Arcillo Rojizos y Andosoles, Entisoles, Alfisoles e Inceptisoles.(Fa-ses alomadas a montaosas accidentadas). Litosoles y Regosoles. Enti-soles (Fase ondulada a montaosa muy accidentada).

    5 - DIMENSIONES

    AREA RURAL : 43.21 Kms 2 . aproximadamente

    AREA URBANA : 0.42 Kms 2 . aproximadamente.

    6 - POBLACION Y VIVIENDA

    6.1 POBLACION. De acuerdo con los censos oficiales, la poblacin del mu-nicipio en los aos indicados fue la siguiente:

    POBLACION

  • 22

    POBLACION

    AO

    URBANO RURAL

    HOMBRES MUJERES TOTAL HOMBRES MUJERES TOTAL TOTAL DENSIDAD

    1930 772 938 1710 2068 2083 4151 5861 134

    1950 553 731 1284 2603 2543 5146 6430 147

    1961 536 626 1162 2652 2741 5393 6555 150

    1971 701 834 1535 3853 3799 7652 9187 211

    La poblacin estimada al 1 2 de julio de 1985 fue de 12623 habs., de los cua-les 6197 pertenecen al sexo masculino y 6426 al sexo femenino; la densidadpoblacional ascendi a 289 habs. por Km2.

    6.2 VIVIENDA

    TIPO DE VIVIENDA

    MIXTO BAHAREQUE ADOBE MADERA OTROS TOTAL

    INDEPENDIENTES 20 1039 41 369 206 1675

    PIEZAS DE MESON 2 22 - - 1 25

    CLASE DE VIVIENDA

    TOTAL URBANA RURAL

    INDEPEN-DIENTES

    PIEZASMESON

    INDEPEN-DIENTES

    PIEZASMESON

    INDEPEN-DIENTES

    OTROS

    PERMANENTES 1247 25 310 25 937 -

    IMPROVISADAS 31 - 4 27 -

    RANCHOS 397 - 1 - 396 2

    OTROS - - - - - -

    TOTALES 1675 25 315 25 1360 2___

  • 23

    7 - PRODUCCION AGROPECUARIA

    Los productos agrcolas de mayor cultivo son: granos bsicos, caf, plantashortenses, frutcolas. Hay crianza de ganado:vacuno, porcino, caballar y mular. Crianza de aves de corral.

    PRODUCCION AGRICOLA PRODUCCION GANADERA PRODUCCION AVICOLA

    BRUTA

    SuperficieSembradaen H.

    Produccin

    Kg.TOTAL

    CABEZASTOTALAVES.

    FRIJOL 29.7 24041 VACUNO 519GALLOSGALLINAS 6657

    MAIZ 245.0 352098 PORCINO 426 PAVOS 3

    ARROZ 0.5 1413 CABALLAR 86 PATOS 820

    MAICILLO 138.0 189442 MULAR 15 -- -

    CAFE 1740.0 1366124 - - - -

    8 - INDUSTRIA Y COMERCIO

    Entre sus industrias existe el beneficiado de caf y la explotacin del azufre. En el comercio local existen: tiendas, pulperas y otros. Su comercia-lizacin la realiza con las cabeceras municipales de Mercedes Umaa, Jucua-pa, Santiago de Mara, Tecapn y Berln.

    9 - VIAS DE COMUNICACION

    La ciudad de Alegra se comunica por carretera pavimentada con la villa deMercedes Umaa, la ciudad de Berln y con la carretera Panamericana (CA-1);por carretera mejorada de tierra con las ciudades de Jucuapa y Santiago deMara. Cantones y caseros se enlazan por caminos vecinales a la cabeceramunicipal.

    10 - DATOS RELATIVOS A LA CABECERA MUNICIPAL

    La cabecera de este municipio es la ciudad de Alegra, situada a 1130m SNM.a 18.8 Kms. al N de la ciudad de Usulutn. Sus coordenadas geogrficas cen-trales son: 1330'28"LN. y 8829'21"LWG. La fiesta patronal la celebran del28 y 29 de septiembre en honor a San Miguel Arcngel; sus calles son detierra y empedradas. La ciudad se divide en los barrios: Santa Luca, Guadatupe, El Centro y El Calvario; los servicios pblicos con los que cuentason:telecomunicaciones, alumbrado elctrico, agua potable, correo, instituto nacional, juzgado de paz, servicio de buses y escuelas de educacin bsica.

    11 - SITIOS TURISTICOS

    Entre los lugares de atraccin turstica, con los que cuenta el municipio est el volcn de Tecapa, Los Ausoles y la laguna de Alegra.

  • 24

    12 - TOPONIMIA

    12.1 APASTEPEQUE.(Nhuat),"Cerro de los alabastros" o "Cerro de los apas-tes". Proviene de las voces: apas, apasti: alabastro, vasija grande debarro cocido o apaste; tepec: cerro, montaa, localidad. (J.L.L).

    12.2 GUALLINAC.(Nhuat). "En el agua bonita". Proviene de las voces: cualt-cin: bonito; at: agua; co: en, lugar. (P.G.R).

    12.3 TECAPAN. (Nhuat)."Laguna de las piedras". Proviene de las voces: tec,tet, tesh: piedra, roca, pea; apan: laguna. (J.L.L).

    13 - EVOLUCION ADMINISTRATIVA

    A mediados del siglo XVII tribus yaquis o pipiles fundaron en el corazn dela volcnica sierra de Chinameca dos poblaciones gemelas, separadas tan so-lo por una calle: Tecapa, que los misioneros espaoles colocaron bajo la advocacin del apstol San Pedro y Zapotitn, que fue puesto bajo el patrona-to del Nombre de Jess.Los dos pueblos gemelos, Tecapa y Zapotitn, florecieron en plena regin ocupada en la antigedad por pueblos de origen lenca y en 1740, segn el alcalde mayor de San Salvador don Manuel de Glvez Corral, San Pedro Tecapa yNombre de Jess de Zapotitn tenan respectivamente, 38 y 37 indios tributaros o jefes de familia, lo que arroja una poblacin alrededor de 190 habi-tantes para el primero y 187 para el segundo.En 1807, segn el intendente don Antonio Gutirrez y Ulloa,tanto Tecapa co-mo Zapotitn pertenecan en lo eclesistico, al nuevo curato o parroquia deChinameca, an cuando en lo poltico y administrativo, desde 1786 pertene -canal partido de San Miguel. Al crearse el departamento de San Miguel, porLey de 12 de junio de 1824, los pueblos gemelos de Tecapa y Zapotitn quedaron incluidos en su rea geogrfica. Por Ley de 5 de marzo de 1827 se crea costa del distrito de San Miguel, el distrito de Chinameca y a esta nuevadivisin administrativa fueron incorporados los pueblos de referencia.Para el ao de 1837 38, segn datos tradicionales se estableci en el pueblo de Tecapa el presbtero don Jos Miguel Alegra, notable profesor de latn, quin fund all un colegio de Filosofa, en donde imparti sus sabiasenseanzas por largos lustros. El Estado Salvadoreo glorific a este maes-tro, pus por Ley de 18 de febrero de 1857 se orden hacer de los fondos dela Universidad un retrato del ilustre sacerdote.El pueblo de Tecapa, prspero y floreciente, no slo por el nmero de habi-tantes sino tambin por su produccin agrcola y activo comercio, se eleva la categora de villa durante la administracin del mariscal de campo donSantiago Gonzlez, por Decreto Legislativo de 10 de marzo de 1874. Pocos aos ms tarde, por Decreto Legislativo de 6 de febrero de 1879 emitido du-rante la administracin del doctor Rafael Zaldivar, le fue otorgado a la villa de Tecapa, el ttulo de ciudad "por razn de su desarrollo moral y material".El diputado don. Leandro Vsquez Guzmn, mocion en el seno de la AsambleaNacional Legislativa de 1891, en el sentido de que se cambiara el nombre autctono de esa ciudad por el de Ciudad Alegra, "perpetuando de esterrndo lamemoria del presbtero doctor don Jos Miguel Alegra". Hechos los trmitesde rigor, en sesin del 17 de febrero de 1891 el Poder Legislativo acordsustituir el nombre de Tecapa por el de Alegra.

  • 25

    El distrito de Jucuapa, mucho ms extenso y rico y con mayor nmero de municipios que el de Usulutn, se dividi en dos por Decreto Legislativo de9 demarzo de 1892: el de Jucuapa y el de Alegra.En virtud de esta ley, el distrito de Alegra qued constituido as: cabecera la ciudad de Alegra; municipios anexos, Santiago de Mara, Berln, Tecapn, Mercedes limea y San Agustn.Poco tiempo ms tarde, por Decreto Legislativo de 7 de mayo de 1893,se traslad a Santiago de Mara la cabecera del distrito de Alegra.Era un contrasentido o por lo menos una cuestin en pugna con la costumbre,el hecho de que el distrito de Alegra se denominara as, Cuando su cabece-ra era Santiago de Mara.Sin embargo, durante muchos aos conserv esa denominacin y esa cabeceraan cuando por Decreto Legislativo de 12 de noviembre de 1947 se crei&aexpensas suyas el distrito de Berln.Finalmente, por ley del 26 de octubre de 1948, se extingui el distrito deAlegra y su rea jurisdiccional pas a denominarse distrito de Santiago deMara, con cabecera en la ciudad de este nombre y como anexos los municipiosde Alegra, TecapnyCalifornia.

  • MUNICIPIO BERLN7///

    MUNICIPIO MERCEDES UMAAliMUNCIPIO SAN VICENTE

    (DEPTD. SAN VICENTE)"'Pito

    L

    Cerro Peln389.00

    , LAS PILETASo

    A CTN. LOS HORCONESoda c -/////// // 11

    . r^.'." k.,...

    -4:11.7':

    % ....115,

    \0 \ -...

    % ..

    , %. s, %

    .2 ..... %..__

    ?" V,...' -,..CO,,,,,L00,, N /-----N.

    ....:,,"

    LOS TALPETATES \

    ..

    ...

    ...>

  • 30

    BER LNCOL.

    ,r EL MILAGRA CTON.SAN FRANCISCO

    -.nnA MERCEDES

    UMAA

    COL.LAS MARGARITAS

    Cine "1. Ple . 2 Bo.2a Calle o

    A ALEGRIAoo

    C.D Ao

    GUO

    COL.JARDN

    CaCkeeln El Canoso

    ICAJAS DE CREDITO

    2BANCO DE COMERCIO

    3I.S.S.S.

    4RASTRO MUNICIPAL

    5ESCUELAS

    6CORREOS

    7IGLESIAS

    8MERCADO MUNICIPAL

    9CENTRO JUDICIAL

    10 AN TEL

    IIPOLICIA NACIONAL

    12ALCALDIA MUNICIPAL

    13 CRUZ ROJA

    14 UNID AD DE SALUD

    15C.E.L.

    16INCAFE

    17CASINO BERLINES

    A SAN AGUSTIN

    A SAN LORENZO

    o

    o

    o

    COL. ELCENTENARIO

  • 28

    BERLIN

    1 - UBICACION GEOGRAFICA

    Municipio y distrito del departamento de Usulutn. Est limitado por los siguientes municipios: al N, por San Vicente ( del departamento de San Vicen-te) y Mercedes Umaa; al E, por Mercedes Umaa y Alegra; al S, por Alegra,Tecapn, San Francisco Javier y San Agustn; al W, por San Vicente (del de-partamento de San Vicente) y San Agustn. Se encuentra ubicado entre las c.00rdenadas geogrficas siguientes:1335'06"LN.(extremo septentrional) y 1326'53"LN.(extremo meridional); 8830'50" LWG. (extremo oriental) y 8840'11" -LWG. (extremo occidental).

    2 - DIVISION POLITICO - ADMINISTRATIVA

    Para su administracin, elmunicipio se divide en

    CANTONES CASERIOS

    15 cantones y 39 caseros.

    2.1 Coln Coln

    2.2 El Corozal El CorozalEl CorozalitoLas HornillasEl Pito

    2.3 El Tabln El TablnLos Muozde Cernas

    2.4 Las Delicias Las DeliciasChavarra

    2.5 Las Piletas Las PiletasLas Queseras

    2.6 La Unin La UninLas 011as

    2.7 Los Talpetates Los TalpetatesLas BurrasMechotique

    2.8 San Felipe San FelipeLos DomnguezEl Cordoncillo

    2.9 San Francisco o La Cruz San Francisco o La CruzLos CruzLos MolinaAlejandraLos Jimnez

    2.10 San Isidro San Isidro

  • 29

    2.11 San Jos San Jos

    2.12 San Juan Loma Alta San Juan Loma AltaEl RecreoEl IzcatalLos RiveraLa Bolsa

    2.13 Santa Cruz Santa CruzEl CabezonalEl Plann

    2.14 Virginia Virginia

    El AchioteVacas Gordas

    2.15 San Lorenzo San Lorenzo

    3 - GOBIERNO LOCAL

    El gobierno local lo ejerce un concejo municipal integrado por un alcalde,un sndico y un numero de regidores, que se establece de acuerdo a la poblacin del municipio.

    4 - ASPECTO FISICO

    4.1 HIDROGRAFIA. Riegan el municipio los ros: Lempa, Lempita o Cauce Vejo, Nuevo, Los Bueyes, El Jcaro o Mechotique; las quebradas: El Pulgoso, del Cordoncillo, El Castao, del Tigre, El Plann, El Morro, El A-gua Caliente, La Calzadora, El Hule, El Flor, Quequeisque, San Isidro,El Pozn, El Mangle, El Tigre o La Cueva, El Zaitillal, Las Golondri-nas, El Salto de Cernas, Cabo de Hacha, El Tempisque, El Zapote, LasHornillas, Las 011as, Montaita y La Pita; al NW. del municipio exis-te una pequea formacin de agua llamada Laguneta La Pea ,tambin unpantano de unos 4 Kms. de longitud y entre el cual corre el ro Lempta o Cauce Viejo.

    RIOS PRINCIPALES

    LEMPA. Un tramo de este ro entra a formar parte de esta comprensin municipal, sirviendo como lmite departamental entre San Vicente y Usulutn,eneltramo correspondientes entre San Vicente y este municipio, desde donde escomunicado por un brazo conocido como ro Lempita o Cauce Viejo, a 13 Kms.alNW. de la ciudad de Berln hasta el lugar donde le afluye la quebrada La Cojuda. Corre en direccin SW., recibe la afluencia del ro El Jcaro o Mecho:tique y de las quebradas El Ro Blanco y La Pita. Longitud de su recorridodentro del municipio es de 11.5 Kms.

    LOS BUEYES. Nace a 6.5 Kms. al NW. de la ciudad de Berln; corre en direc-cin NW. desde su nacimiento hasta desembocar en el pantano del ro Lempitao Cauce Viejo. Su longitud es de 6.5 Kms.

    4.2 OROGRAFIA. Los rasgos orogrficos ms notables en el municipio son loscerros: Talpules, Peln, Verde, El Pinaly Las Palmas; las lomas: El Coyol, del Flor, El Bonetillo, El Ojushte Chacho, Los Novillos, El Leche

  • 30

    ro, del Mal Paso, El Paterno, El Cimarrn, El Papayo, Las Hornillas,E1Plann y El Cordoncillo.

    CERROS PRINCIPALES

    LAS PALMAS. Est situado a 2.1 Kms. al S de la ciudad de Berln.Elev.1528m SNM.

    PELON. Est situado junto a los cerros EL Pinal y Las Palmas, a 1.7 Kms alSE. de la ciudad de Berln. Elev. 1389 m SNM.

    EL PINAL. Est situado a 1.9 Kms. al E de la ciudad de Berln. El centrode su crter es mojn en el lmite para este municipio con el de Alegra .Las partes ms altas y ms bajas de su cima y su crter estn a 1360 y1183m SNM. respectivamente.

    4.3 CLIMA. El clima es caluroso en su mayor parte; en el lado SE.del municipio es fresco y agradable, debido a la elevacin del terreno ya laexistencia de una abundante vegetacin. Pertenece a los tipos de tie-rra caliente y tierra templada. El monto pluvial anual oscila entre -1600 y 2200 mm.

    4.4 VEGETACION. La flora constituye bosque hmedo subtropical y bosquesmuy hmedo sub tropical.Las especies arbreas ms notables son: pepe-to, madrecacao, pino de ocote, chaparro, nance, roble, tambor, zopilocuavo, mulo y nspero

    4.5 ROCAS. Predominan los tipos de: aluviones con intercalaciones de mate-riales piroclsticos; lavas andesticas y baslticas y materiales piroelsticos.

    4.6 SUELOS. Los tipos de suelo que se encuentran en el municipio son: Regosoles y Aluviales (Fase casi a nivel ligeramente inclinada); Regosoles,Latosoles Arcillo Rojizos y Andosoles, Entisoles,Alfisoles e Inceptisoles (Fases alomadas a montaosas accidentadas); Latosoles Arcillo Rojizos y Litosoles. Alfisoles (Fase pedregosa superficial, de ondulada amontaosa muy accidentada).

    5 - DIMENSIONES

    AREA RURAL : 141.31 Kms 2 . aproximadamente.

    AREA URBANA : 0.72 Kms 2 . aproximadamente.

    6 - POBLACION Y VIVIENDA

    6.1 POBLACION. De acuerdo con los censos oficiales, la poblacin del municipio en los aos indicados fue al siguiente:

  • 31

    POBLACION

    AO

    URBANO RURAL

    HOMBRES MUJERES TOTAL HOMBRES MUJERES TOTAL TOTAL DENSIDAD

    1930 1641 1929 3570 4777 4605 9382 12952 91

    1950 2294 2666 4960 5582 5463 11045 16005 113

    1961 2219 2599 4818 6532 6315 12847 17665 124

    1971 2612 2926 5538 9254 8822 18076 23614 166

    La poblacin estimada en el mes de julio de 1985 fue de 34542 habitantes, delos cuales 17180 pertenecen al sexo masculino y 17362 al sexo femenino; ladensidad poblacional ascendi a 243 habs. por Km2.

    6.2 VIVIENDA

    TIPO DE VIVIENDA

    MIXTO BAHAREQUE ADOBE MADERA OTROS TOTAL

    INDEPENDIENTES 89 1964 192 436 1218 3899

    PIEZAS DE MESON 12 389 7 47 2 457

    CLASE DE VIVIENDA

    TOTAL URBANA RURAL

    INDEPEN-DIENTES

    PIEZASMESON

    INDEPEN-DIENTES

    PIEZASMESON

    INDEPEN-DIENTES

    OTROS

    PERMANENTES 2279 457 637 457 1642 11

    IMPROVISADAS 52 - 11 - 41 -

    RANCHOS 1565 - 17 - 1548 3

    OTROS 3 - 2 - 1 4

    TOTALES 3899 457 667 457 3232 18

    7 - PRODUCCION AGROPECUARIA

    Los productos agrcolas de mayor cultivo son: caf granos bsicos, plantashortenses y frutcolas. Hay crianza de ganado vacuno, porcino, caballar ymular,. Crianza de aves de corral.

  • 32

    PRODUCCION AGROPECUARIA

    PRODUCCION AGRICOLA PRODUCCION GANADERA PRODUCCION AVICOLA

    BRUTA

    SuperficieSembradaen H

    Produccin

    Kg.TOTALCABEZAS

    TOTALAVES

    FRIJOL 345.9 326871 VACUNO 3871GALLOSGALLINAS 27545

    MAIZ 1996.5 3766327 PORCINO 2570 PAVOS 50

    ARROZ 16.6 36119 CABALLAR 1092 PATOS 1871

    MAICILLO 1152.7 1300322 MULAR 68 - -

    CAFE 3911.0 2441856 - -

    8 - INDUSTRIA Y COMERCIO

    Existe la elaboracin de productos lcteos, fuegos artificiales y el beneficiado de caf. En el comercio local existen: almacenes generales, abarrote-ras, bazares, ferreteras, restaurantes, tiendas, mercado y otros,Su comercializacin la realiza con las cabeceras municipales de Alegra, San Francisco Javier, San Agustn, Ozatln, Mercedes Umaa y Santiago de Mara.

    9 - VIAS DE COMUNICACION

    La ciudad de Berln se une por carretera. mejorada que parten al S con la villa de San Agustn y el pueblo de San Francisco Javier; por carretera pavi-mentada con la ciudad de Alegra. Cantones y caseros se enlazan por caminosvecinales a la cabecera municipal.

    10 - DATOS RELATIVOS A LA CABECERA MUNICIPAL

    La cabecera de este municipio es la ciudad de Berln, a 1025 m SNM.y a 19.5Kms. al NW. de la ciudad de Usulutn. Sus coordenadas geogrficas centralesson: 1329'43" LN. y 8831'48" LWG.; las fiestas patronales las celebran el19 de marzo en honor a San Jos; cuenta con los barrios: San Jos, El Calvario, El Centro y La Parroquia; los servicios pblicos con los que cuenta laciudad son: agua potable, alumbrado elctrico, telecomunicaciones, correo,cajas de crdito, mercado, cine, unidad de salud, juzgado de la. Instanciayde paz, agencias bancarias, centros de enseanza parvularia, primaria y se-cundaria y servicio de transporte colectivo.

    11 TOPONIMIA

    11.1 LEMPA.(Nhuat).Proviene de las voces: at, que significa agua; tlen: -labio, orilla; pan: en, sobre. (ATLEMPAN) "En la orilla del agua". --(P.G.R.).

  • 33

    11.2 MECHOTIQUE. (Potn)."Lugar de mimbres y garrobos". Proviene de las voces: me, mer, que significa garrobo; sho, shogo: blanco, mimbre; ti-que: cerro, montaa, localidad.(J.L.L).

    11.3 TALPETATE. (Nhuat)."Estera de tierra". Proviene de las voces: tal quesignifica tierra; petat: estera (P.G.R).

    12 - EVOLUCION ADMINISTRATIVA

    El valle de Agua Caliente, en jurisdiccin de la ciudad de Tecapa (hoy Ale-gra), se erigi en pueblo, con el nombre europeo de Berln, por Decreto Le'gislativo expedido el 31 de octubre de 1885 por el Supremo Gobierno Provisional, que presida el general Francisco Menndez. Con el objeto de evitar di-ficultades en la administracin de justicia y cualquier divisin entre losvecinos de la ciudad de Alegra (antes Tecapa ) y del pueblo de Berln pormotivos de lmites, el Poder Legislativo demarc ambas jurisdiccionesalfijar sus lmites el 4 de marzo de 1891. Por Decreto Legislativo de 9 de mar-zo de 1892, el pueblo de Berln se incluy en la divisin administrativa --creada con el nombre de distrito de Alegra. Durante. La administracin de donPedro Jos Escaln y por Ley del 19 de abril de 1904 se otorg al pueblo deBerln el ttulo de villa. Ocupaba el solio presidencial el general Fernan-do Figueroa, cuando la Asamblea Nacional Legislativa emiti el decreto del()de mayo de 1909, en virtud del cual se otorg el ttulo de ciudad a la villade Berln, como un reconocimiento al progreso que haba alcanzado por su a-gricultura y comercio, nmero de sus habitantes y ornato de la poblacin. Laciudad de Berln fue elevada a la categora de cabecera de distrito por De-creto Legislativo de 12 de noviembre de 1947, emitido durante la administracin del general Salvador Castaneda Castro. El distrito de Berln, cuarto yltimo distrito creado en el departamento de Usulutn, qued formado por laciudad de Berln, la villa de San Agustn y los pueblos de Mercedes Umaa ySan Francisco Javier.

  • A TECAPAN

    MUNICIPIOTECAPAN

    4A SANTIAGO DE MARA A FCA.LA CASTELLANA .MUNICIPIO SANTIAGO DE MARA

    A SANTIAGO DE MARTA

    A TECAPAN

    EL POZON

    /Manita38 "

    u

    0A SANTA ELENA

    Volcan d14

    Usu /aln8. 70 dt

    111

    \ A FCA. MIRAMAR

    MUNICIPIOSANTA ELENA

    MUNICIPIO CALIFORNIA

    MUNICIPIO OZATLANMUNICIPIOUSULUTN

    N.

  • ,..RIP

    Tanques de Agua

    e

    A FCA.BEIGICA

    CALIFORNIAA CTN.

    EL ROZN LAS MALVINASA FCA. STA. MARTA

    21

    Fea. Sta. Elena

    BE NE FICIO

    IIGLESIA2 ANTEL3 ALCALDIA MUNICIPAL4 CASA COMUNAL5 JUZGADO DE PAZ6CORREO7 PUESTO DE SALUD8ESCUELA

    SAN AMBROSIO

    /(A CEMENTERIO A CTN.CERRO EL NANZAL

  • 36

    CALIFORNIA

    1 - UBICACION GEOGRAFICA

    Municipio del distrito de Santiago de Mara y departamento de Usulutn.Es-t limitado por los siguientes municipios: al N, por Santiago de Mara; alE, por Santa Elena; al S, por Usulutn y al W, por Tecapn. Se encuentra u-bicado entre las coordenadas geogrficas siguientes: 1328'04"LN. (extremoseptentrional) y 1325'06" IN. (extremo meridional); 8826'18"LWG. (extremooriental) y 8828'51"LWG. (extremo occidental).

    2 - DIVISION POLITICO - ADMINISTRATIVA

    Para su administracin, el municipio se divide en 1 cantn y 2 caseros

    CANTONES CASERIOS

    2.1 El Pozn El PoznBuenavista

    3 - GOBIERNO LOCAL

    El gobierno local lo ejerce un concejo municipal integrado por un alcalde ,un sndico y un nmero de regidores que se establece de acuerdo a la pobla-cin del municipio.

    4 - ASPECTO FISICO

    4.1 HIDROGRAFIA. Este municipio de poca extensin carece de elementos hi-drogrficos notables y presenta en su lado W la quebrada La Violeta,

    quesirve como lmite municipal entre Tecapn y este municipio.

    4.2 OROGRAFIA. Los rasgos orogrficos notables en el municipio son el volcn de Usulutn, situado a 2.6 Kms. al S del pueblo de California; sucima es mojn limtrofe entre este municipio y los de Tecapn,Ozatlny Usulutn. Elevacin 1449 m SNM.;el cerro La Manita situado a 2.5-Kms.al E del pueblo de California; su cima sirve de mojn en el lmite

    que separa a este municipio con el de Santa Elena. Elevacin

    1038 mSNM.; existe en el lado NE.del municipio una loma llamada Joya El Ga-rabato. En el lado W y parte del centro, el municipio tiene un terre-no menos accidentado que en el resto de su jurisdiccin.

    4.3 CLIMA. El clima es fresco, pertenece a los tipos de tierra caliente ytierra templada. El monto pluvial anual oscila entre 1800 y 2400 mm.

    4.4 VEGETACION. La flora constituye bosque hmedo subtropical y bosque muyhmedo subtropical. Las especies arbreas ms notables son: papaturro,conacaste, volador, pepeto, madrecacao, chaparro, nance, roble, capu-ln, nspero, mulo, ojushte, cedro,ceiba y copinol.

    4.6 SUELOS. Los tipos de suelo que se encuentran en el municipio son: Re-gosoles, Latosoles Arcillo Rojizos y Anaosoles, Entisoles, Alfisolese Inceptisoles (Fases alomadas a montaosas accidentadas); LitosolesyRegosoles. Entisoles (Fase ondulada a montaosa muy accidentada).

  • 37

    5 DIMENSIONES

    AREA RURAL 17.95 Kms 2 . aproximadamente.

    AREA URBANA :

    0.22 Kms 2 . aproximadamente.

    6 - POBLACION Y VIVIENDA

    6.1 POBLACION. De acuerdo con los censos oficia/es, la poblacin del municipio en los aos indicados fue la siguiente:

    POBLACION

    AO

    URBANO RURAL

    HOMBRES MUJERES TOTAL HOMBRES MUJERES TOTAL TOTAL DENSIDAD

    1930 392 343 735 346 485 831 1566 86

    1950 307 387 694 687 614 1301 1995 110

    1961 541 634 1175 359 385 744 1919 106

    1971 668 728 1396 363 402 765 2161 119

    La poblacin estimada en el mes de julio de 1985 fue de 3190 habs., de loscuales 1570 pertenecen al sexo masculino y 1620 al sexo femenino; la densi-dad poblaconal ascendi a 176 habs. por Km2.

    6.2 VIVIENDA

    TIPO DE VIVIENDA

    MIXTO BAHAREQUE ADOBE MADERA OTROS TOTAL

    INDEPENDIENTES 35 167 3 58 66 329

    PIEZAS DE MESON 1 127 2 7 4 141

    CLASE DE VIVIENDA

    TOTAL URBANA RURAL

    INDEPEN-DIENTES

    PIEZASMESON

    INDEPEN-DIENTES

    PIEZASMESON

    INDEPEN-DIENTES

    OTROS

    PERMANENTES 265 141 141 141 124 1

    IMPROVISADAS 51 - 43 - 8 -

    RANCHOS 13 - - - 13 -

    TOTALES 329 141 184 141 145 1

  • 38

    7 PRODUCCION AGROPECUARIA

    Los productos agrcolas de mayor cultivo son: granos bsicos, caf, plantashortenses y frutas. Hay crianza de ganado:vacuno, porcino, caballar y mular.Crianza de aves de corral.

    PRODUCCION AGRICOLA PRODUCCION GANADERA PRODUCCION AVICOLA

    BRUTA

    SuperficieSembradaen H.

    Produccin

    Kg.TOTALCABEZAS

    TOTALAVES

    FRIJOL 2.0 1012 VACUNO 18GALLOSGALLINAS 607

    MAIZ 1.4 3755 PORCINO 9 PAVOS -

    ARROZ - - CABALLAR 3 PATOS 48

    MAICILLO - - MULAR 4 - -

    CAFE 1069.0 853509 - - - -

    8 - INDUSTRIA Y COMERCIO

    Existe el beneficiado de caf y la elaboracin de productos lcteos. En elcomercio local existen tiendas y otros. Su comercializacin la realiza conlas cabeceras municipales de: Tecapn, Santiago de Mara, Santa Elena y U-sulutn.

    9 VIAS DE COMUNICACION

    El pueblo de California se une por carrtera mejorada de tierra con las ciu-dadesdeSanta Elena y Usulutn; por un tramo de carretera mejorada de tierrase comunica con carretera pavimentada,que conduce a la ciudad de Santiagode Mara. Cantones y caseros se enlazan por caminos vecinales a la cabecera municipal.

    10 - DATOS RELATIVOS A LA CABECERA MUNICIPAL

    La cabecera de este municipio es el pueblo de California, situado a 670 mSNM. y a 11.2 Kms. al N de la ciudad de Usulutn. Sus coordenadas geogrficas centrales son: 1326'29"LN. y 8827'47"LWG.;las fiestas patronales lascelebran el 24 de diciembre en honor a la Natividad del Nio Jess; sus calles son de tierra y empedradas; los servicios pblicos con los que cuentael pueblo son: agua potable, alumbrado elctrico, telecomunicaciones, .es-cuela urbana mixta, correo,juzgado de paz y servicio de transporte colec-tivo.

    11 - SITIOS TURISTICOS

    El sitio de atraccin turstica que se destaca en el municipio es un mira-dor situado en el volcn de Usulutn y se le conoce como La Peona.

  • 39

    12 - EVOLUCION ADMINISTRATIVA

    Durante la administracin del general Rafael Antonio Gutirrez y por Decre-to Legislativo de 24 de abril de 1897 se erigieron en pueblo con el nombrede California los valles llamados Los Ranchos y Trapiche Cortado de la ju-risdiccin de Tecapn. Por Decreto Legislativo de 5 de junio de 1934, ellmite oriente del pueblo de California fue fijado. Desde el 26 de octubre de1948, el pueblo de California forma parte del distrito de Santiago de Mara.

  • MUNICIPIO EREGUAYOUN

    CONCEPCIN BATRESA USULUTAN

    MUNICIPIO EL TRANSITO

    A SAN MIGUEL

    EL PARISAL EL PORVENIR

    O

    W

    o

    Cerro EL_Gol f o277:6'4rs.

    , 240.00 mas.0\5

    ego/p6?'/

    T1.yac ,t0// ad' ' Lagunad3:'b0. E/ Chaparral

    \131/// SAN FELIPE

    Montoeo Lo Galileo

    SAN ANTONIO

    Eio

    MUNICIPIO USULUTN Lomae

    MUNICIPIO JUCUARAN

    oi

    ca

    /y

    MUNICIPIO CONCEPCIN BATRES_

    41

  • PROGRESOCARRETERA DEL LITORALA USULUTAN

    A CTON.EL PORVENIR

    A CTON. MACULIS

    COL.

    Oio

    AEL TRANSITO

    A EREGUAYOUI.N

    o

    Ro.CANDELARIA

    I IGLESIAS2 CENTRO EDUCATIVO3UNIDAD DE SALUD4 ALCALDIA MUNICIPAL5COMANDANCIA LOCAL6 PARQUE7 4NTEL8- MERCADO9 CASA COMUNAL10 GUARDIA NACIONALII FEDECREDITO

    CRO.STA. LUCIA

    o

    A CTON LA DANTA

    CONCEPCION BATRES

  • 42

    CONCEPCION BATRES

    1 - UBICACION GEOGRAFICA

    Municipio del distrito y departamento de Usulutn. Est limitado por los siguientes municipios: al N, por El Trnsito (del depto. de San Miguel) y Ereguayqun; al E, por El Trnsito (depto. de San Miguel) y Jucuarn; al S,porJucuarn y Usulutn y al W, por Usulutn y Erequayqun. Se encuentra ubica-do entre las coordenadas geogrficas sguentes: 1321'04"LN.(extremoseptentrional) y 1312'49"LN. (extremo meridional); 8817'20" LWG.(extremo orien-tal) y 8825'03" LWG. (extremo occidental).

    DIVISION POLITICO - ADMINISTRATIVA

    Para su administracin, el municipio se divide en 8 cantones y 11 caseros.

    CANTONES CASERIOS

    2.1 El Caal

    El CaalMonte Fresco

    2.2 El Porvenir El Porvenir

    2.3 Hacienda Nueva Hacienda NuevaLa Pancha

    2.4 La Anchila

    2.5 La Danta

    2.6 San Felipe

    2.7 San Ildefonso

    2.8 San Antonio

    3 - GOBIERNO LOCAL

    La Anchila

    La Danta

    San FelipeSalamar

    San Ildefonso

    San Antonio.

    El gobierno local lo ejerce un concejo municipal, integrado por un alcalde,un sndico y un nmero de regidores que se establece de acuerdo a la pobla-cin del municipio.

    4 - ASPECTO FISICO

    4.1 HIDROGRAFIA. Riegan el municipio los ros: de Batres, Ereguayqun, ElJute, Grande de San Miguel, La Anchila y Gualcha; las quebradas: Lomade Macho o San Rafael, El Trnsito, Saravia, La Palmera, El Claro, ElSoto, El Coyol, Ceiba Hueca, La Barbona, El Cojoyo de Loma Aslada,ElHoyo, Rancho Quemado, San Nicols y La Joya; los esteros: El Desage,La Viga y Sisimite; el can Puerto Viejo y el canal Santa Rita. Enel lado SW. del municipio existen dos pequeas lagunas con losnornbresde Domnguez y El Chaparral, esta ltima es la ms grande y su nivelde agua se reduce en cierta poca del ao por lo que se dice que esunalaguna intermitente.

  • 43

    RIOS PRINCIPALES

    BATRES. Se forma de la unin de las quebradas Los Amaya y El Playn, en elmunicipio de Ereguayqun y hace su entrada en el de Concepcin Batres, a1.1 Kms. al N de la cabecera municipal. Corre de N a S sirviendo como lmi-te entre este municipio y el de Ereguayqun. Desemboca en el ro Ereguayquny su recorrido dentro del municipio tiene una longitud de 2.5 Kms.

    GRANDE DE SAN MIGUEL. Entra a formar parte de esta comprensin municipal, a10 Kms. al SE. de la villa de Concepcin Batres. Su recorrido en este muni-cipio se divide en cuatro tramos con rumbos diferentes: el primero de esostramos comprende, desde donde entra a formar parte del municipio hasta el lugar donde le afluye el ro Gualcha, en esta parte corre con rumbo SW. sir-viendo como lmite departamental entre San Miguel y Usulutn, para los municipios correspondientes a El Trnsito y Concepcin Batres; el segundo tramocomprende desde la afluencia del ro Gualcha hasta donde le desemboca el roEreguayqun, en esta parte el ro corre en direccin NW. atravesando al mu-nicipio, a la vez que bordea los accidentes topogrficos notablemente ms acentuados en el lado S del municipio; el tercer tramo es el comprendido desde la desembocadura del ro Ereguayqun hasta el lugar donde le afluye laquebrada La Joya; corriendo con rumbo NE.- SW. sirviendo como lmite entreeste municipio y el de Usulutn; el cuarto tramo es desde la desembocadurade la qda. La Joya hasta su desembocadura en el estero El Desage; este tramo corre de NW. a SE. sirviendo como lmite entre este municipio y el de U-sulutn. Tiene como afluentes los ros: Gualcha, La Anchila, Mndez, El Jute y Ereguayqun; las quebradas: La Barberena, La Joya, San Nicols y RanchoQuemado. La longitud de su recorrido en el municipio es de 29 Kms.aproxima-damente.

    EREGUAYQUIN. Entra a formar parte del municipio en el lugar donde le afluyeel ro de Batres, a 1.4 Kms. al SW. de la villa de Concepcin Batres. Correde N a S sirviendo como lmite entre este municipio y los de Ereguayqun

    yUsulutn hasta desembocar en el ro Grande de San Miguel; recibe la afluen-cia del ro Mejcapa. Su recorrido en este municipio tiene una longitud de3.5 Kms.

    4.2 OROGRAFIA. Los rasgos orogrficos ms notables en el municipio son loscerros: Hacienda Nueva, La Anchila o Agua Caliente, El Adelio, Verde ,El Golfo; las lomas: La Pancha, Larga, El Ojushte, Alta o La Pava, ElChino, San Nicols, Domnguez, El Chirrin, La Lancha, La Conejera, LaMontaa de San Felipe, San Antonio, El Mora, El Zngano, Jocote Dulce,La Montura, Aislada y Los Piales; la montaa La Gallina.

    CERROS PRINCIPALES

    HACIENDA NUEVA. Est situado a 3.9 Kms. al SE. de la villa de ConcepcinBatres. Elev. 100 m SNM

    LA ANCHILA O AGUA CALIENTE. Est situado a 6.6 Kms. al SE. de la villa de

    Concepcin Batres. Elev. 141 m SNM.

    4.3 CLIMA. El clima es caluroso; pertenece al tipo de tierra caliente. Elmonto pluvial anual oscila entre 1600 y 2000 mm.

  • 44

    4.4 VEGETACION. La flora constituye bosque hmedo subtropical. Las espe-cies arbreas ms notables son: mangle, ojushte, papaturro, conacaste,volador, morro, chaparro, nance y roble.

    4.5 ROCAS. Predominan los tipos de lavas andesticas y baslticas y aluviones con intercalaciones de materiales piroclsticos.

    4.6 SUELOS. Los tipos de suelo que se encuentran en el municipio son: Regosoles y Aluviales.. Entisoles (Fase casi a nivel ligeramente inclinada);Latosoles Arcillo Rojizos y Litosoles. Alfisoles (Fases onduladasa fuertemente alomadas de pedregosidad variable); Latosoles Arcillo Rojizosy Litosoles. Alfisoles (Fase pedregosa superficial de ondulada a montaosa muy accidentada); pantanos sujetos a mareas, playas costeras y suelos Aluviales . Entisoles.

    5 - DIMENSIONES

    AREA RURAL

    108.80 Kms 2 . aproximadamente.

    AREA URBANA

    1.00 Km2. aproximadamente.

    6 POBLACION Y VIVIENDA

    6.1 POBLACION. De acuerdo con los censos oficiales,la poblacin del muncipio en los aos indicados fue la siguiente:

    POBLACION

    AO

    URBANO RURAL

    HOMBRES MUJERES TOTAL HOMBRES..

    MUJERES TOTAL TOTAL DENSIDAD

    1930 584 585 1169 ',-.

    637 462 1099 2268 21

    1950 497 555 1052 1914 1610 3524 4576 42

    1961 629 672 1301 3443 3206 6649 7950 72

    1971 781 843 1624 5324 5056 10380 12004 109

    La poblacin estimada en el mes de julio de 1985 fue de 17777 habs., de loscuales 8879 pertenecen al sexo masculino y 8898 al sexo femenino; la densi-dad poblacional ascendi a 162 habs. por Km2.

    6.2 VIVIENDA

  • 45

    TIPO DE VIVIENDA

    MIXTO BAHAREQUE ADOBE MADERA OTROS TOTAL

    INDEPENDIENTES 120 94 341 489 1055 2099

    PIEZAS DE MESON - - - - -

    CLASE DE VIVIENDA

    TOTAL URBANA RURAL

    INDEPEN-DIENTES

    PIEZASMESON

    INDEPEN-DIENTES

    PIEZASMESON

    INDEPEN-DIENTES

    OTROS

    PERMANENTES 716 206 - 510 7

    IMPROVISADAS 2 - - - 2 -

    RANCHOS 1381 - 78 - 1303 2

    OTROS - - - - - -

    TOTALES 2099 - 284 - 1815 9

    7 - PRODUCCION AGROPECUARIA

    Los productos agrcolas de mayor cultivo son:granos bsicos, algodn, plantashortenses y frutcolas. Hay crianza de ganado:vacuno, porcino, caballar y mular. Crianza de aves de corral.

    PRODUCCION AGRICOLA PRODUCCION GANADERA PRODUCCION AVICOLA

    BRUTA

    SuperficieSembradaen H.

    Produccin

    Kg.TOTAL

    CABEZASTOTALAVES

    FRIJOL 9.0 8326 VACUNO 4520GALLOSGALLINAS 10237

    MAIZ 1823.5 3593915 PORCINO 1425 PAVOS 124

    ARROZ 48.0 85229 CABALLAR 310 PATOS 1178

    . MAICILLO 215.2 264895 MULAR 20 - -

    CAFE - - - - - -

  • 46

    INDUSTRIA Y COMERCIO

    En este municipio se fabrican capas y ponchos de hule, se elaboran produc-tos lcteos, existe la pesca de manutencin y la extraccin de sal marina .En el comercio local existen ferreteras, abarroteras, cafetines, bazares,farmacias, tiendas y otros. Su comercializacin la realiza con las cabece-ras municipales de El Trnsito, (Depto. de San Miguel), Ereguayqun, SantaElena, Santa Mara y Usulutn.

    9 - VIAS DE COMUNICACION

    La villa de Concepcin Batres se une por carretera del Litoral con la villade El Trnsito (depto. de San Miguel); por la misma carretera se une con elpueblo de Ereguayqun y la ciudad de Usulutn; por la carretera del Litoralms un tramo de carretera mejorada se une con el pueblo de Santa Mara. Cantones y caseros se enlazan por caminos vecinales a la cabecera municipal.

    10 - DATOS RELATIVOS A LA CABECERA MUNICIPAL

    La cabecera de este municipio es la villa de Concepcin Batres, situada a70 m SNM., a 7.1 Kms. al E de la ciudad de Usulutn. Sus coordenadasgecgrficas centrales son: 1320'29" LN. y 8822 1 18"LWG.,la fiesta patronal la Ce-lebra el 8 de diciembre en honor a la Virgen de Concepcin; la villa se di-vide en los barrios: Candelaria, El Calvario, San Antonio, La Parroquia yEl Centro; los servicios pblicos que se encuentran en la villa son: aguapotable, alumbrado elctrico, telecomunicaciones, correo, clnica de salud,caja de crdito, escuela, plan bsico, juzgado de paz y servicio de trans- -porte colectivo.

    11 - TOPONIMIA

    11.1 ANCHILA.(Potn)."Donde hay chlas" o "Lugar de los jilos". Provienede las voces: an: anun que es un prefijo locativo; chila: flor,jlao shila. (J.L.L).

    11.2 COJOYO. (Nhuat)."CueVa de las pavas".Proviene de las voces: cojo,cuju que significa pava monts; yo, coyo, cuyuc: cueva, agujero, hoyo.(J.L.L).

    12 - EVOLUCION ADMINISTRATIVA

    A principios del siglo pasado se conoca con el nombre de Ro Batres.A orilas de este caudaloso ro, en la hacienda de su mismo nombre ; en jurisdic-cin del pueblo de Ereguayqun, se constituy una aldea o casero denominado Batres.Durante la administracin de don Jorge Melndez y por Decreto Legislativode 5 de marzo de 1920, el cantn Batres se erigi en pueblo con el nombredeConcepcin Batres y se le anexaron a su jurisdiccin los cantones de La Danta, San Ildefonso y Vado Marn, segregados todos del municipio de Ereguay-qun. Desde su fundacin ha formado parte del departamento y distrito deUsulutn.

  • MUNICIPIO JUCUAPAMUNICIPIO ALEGRA

    A SESORI

    f.C.

    erro Las Sombras585.00m

    O

    Cerrode Piedra 478.00m

    o

    EL JICARITO

    IMUN. LOLOTIOUE7_ N.,(DPTO. SAN MIGUEL)

    .

    SANANTONIO

    .136-kr.

    MUNICIPIO NUEVA GRANADA

    A MERCEDES UMANA

    (lo I

    EL PALON,/

    /I( fI( 1I II 1:j

    ,i9IUNFOMi

    ,c

    MUNICIPIO SAN BUENAVENTURA

    A SAN MIGUEL

    MUNICIPIOMERCEDES UMA-A

    PALMERAEs LAs)

    6G1?

    7

    MUNICIPIO EL TRIUNFOMUNICIPIO SESORI ( DPTO. SAN MIGUEL )

    A SANTIAGO DE MARIA

    _-n

  • A CTN.SAN ANTONIOA CRO. EL R 1(TO

    PANAMERICANACARRETERA

    LOT. ORELLANA A SAN MIGUEL

    EL TRIUNFOA CTI5N.EL PALON

    I CORREO2 ANTEL

    3 CENTROS EDUCATIVOS4IGLESIAS5PARQUE6 ALCALDIA MUNICIPAL7 JUZGADO DE PAZ

    CASA COMUNALTANQUES DE AGUAGASOLINERA SHELL

    C. pfe

    L C

    LOT. POCASANGRE

    A ROEL OJUSHTAL

    A SAN SALVADOR

    C E M.

    A SANTIAGO DE MARA

  • 49

    EL TRIUNFO

    1 - UBICACION GEOGRAFICA

    Municipio del distrito de Jucuapa y departamento de Usulutn. Est limitadopor los siguientes municipios: al N, por Sesori (depto. de San Miguel); alE, por Sesori (depto.de San Miguel) y San Buenaventura; al S, por Jucuapa yAlegra; al W, por Mercedes Umaa y Nueva Granada. Se encuentra ubicado en-tre las coordenadas geogrficas siguientes: 1340'08"LN.(extremo septentronal) y 1331'57"LN.(extremo meridional); 8822'31"LWG.(extremo oriental) y8827'08"LWG.(extremo occidental).

    2 - DIVISION POLITICO - ADMINISTRATIVA

    Para su administracin,e1 municipio se divide en 4 cantones y 10 caseros.

    CANTONES CASERIOS

    2.1 El Paln El PalnEl RitoEl TempisqueEl Jute

    2.2 El Jicarito El Jicarito

    2.3 San Antonio San AntonioCerro BonitoLas AraditasCasas Viejas

    2.4 La Palmera La Palmera

    3 - GOBIERNO LOCAL

    El gobierno local lo ejerce un concejo municipal,* integrado por un alcalde,un sndico y un nmero de regidores que se establece de acuerdo a la poblacin del municipio.

    4 ASPECTO FISICO

    4.1 HIDROGRAFIA. El municipio es regado por los ros: Gualcho, San Antonio,Sucio, Jalapa, Los Limones, El Cacao o El Jute y Jerusaln; las quebradas: Mal Paso, La Pepesca, El Carao, El Habra, El Hoyn, El Botadero ,La Caridad, Las Gallinas, El Presidio o La Maroma, El Castao o El Za-pote, La Maroma, El Pajarito, El Cacao o Los Zapotes, Las Palomas, ElPaln, El Ojushte, La Playa de Santiago, Los Ahogados, Los Muertos, LaPalmera, El Ojushte o Guanacaste, El Puente, La Barranca y La Quebradona o El Zapote.

    RIOS PRINCIPALES

    LOS LIMONES. Se forma de la confluencia del ro San Francisco y la quebra-da El Habra, 9.9 Kms. al NE. de la villa de El Triunfo. Corre con rumbo NW.sirviendo en dos tramos de su recorrido por este municipio como lmite, elprimer tramo es el que comprende desde su formacin hasta donde le afluyela quebrada El Botadero, dividiendo a este municipio con el de SanBuenaven

  • 50

    tura y el segundo tramo, es el que comprende desde el lugar donde le aflu-ye la quebrada Mal Paso, hasta su desembocadura en el ro Gualcho; sirviendo de lmite departamental entre Usulutn y San Miguel; tiene como afluen-tes las quebradas: El Botadero, Mal Paso y La Pepesca.

    SUCIO. Se forma de la unin del ro Jalapa con la quebrada La Quebradona,a 6.8 Kms. al NE. de la villa de El Triunfo. Corre con rumbo NW. hasta confluir con el ro El Jute para dar origen al ro San Antonio. Tiene comoafluente la quebrada El Hoyn. La longitud de su recorrido es de 5.5 Kms.

    SAN ANTONIO. Se forma de la confluencia de los ros Sucio y El Jute a 8.8Kms. al N de la villa de El Triunfo. Corre en direcci&LNW, sirviendo comolmite entre este municipio y el de Nueva Granada hasta su confluencia conel ro Chiquito y dar origen al ro Gualcho. La longitud es de 1.5 Kms.

    GUALCHO. Se forma de la confluencia de los ros Chiquito y San Antonio, a9.5 Kms. al N de la villa de El Triunfo. Corre en direccin N y sirve comolmite entre este municipio y el de Nueva Granada hasta abandonar esta comprensin municipal en el lugar donde le afluye el ro Los Limones. Su long.es de 2.2 Kms.

    4.2 OROGRAFIA. Los rasgos orogrficos ms notables en el municipio son loscerros: Las Sombras, de Piedra o El Cerrn y Bonito; las lomas: El Ta-mags, La Magueyera, Tabln, Las Charcas, de Marrn, Los Novillos, Lengua de Perro, San Jos, El Caracol, El Chuzo, de Torres, Los Castilloy La Palmera.

    CERROS PRINCIPALES

    LAS SOMBRAS. Est situado al N del cerro de Piedra o El Cerrn, a 11.5 Kms.al NE. de la villa de El Triunfo. Elev. 585 m SNM..

    DE PIEDRA O EL CERRON, Est situado a 10.3 Kms. al NE. de la villa de ElTriunfo, es bordeado en sus lados S y W por el ro Los Limones y en su la-do E por la qda. El Habra. Este cerro es comunicado con el cerro Las Sombraspor una planicie angosta en su parte alta. Elev. 478 m SNM.

    4.3 CLIMA. El clima es clido, pertenece al tipo de tierra caliente.Elmonto pluvial anual oscila entre 1800 y 2000 mm.

    4.4 VEGETACION. La flora constituye bosque hmedo subtropical. Las

    especes arbreas ms notables son: morro, pgpeto, madrecacao,pino deocote, chaparro, nance y roble.

    4.5 ROCAS. Predominan los tipos de materiales piroclsticos, riolitas an-desticas, aluviones con intercalaciones de materiales piroclsticos.

    4.6 SUELOS. Los tipos de suelo que se encuentran en el municipio son:Latosoles Arcillo Rojizos. Alfisoles (Fases de cenizas volcnicas profun-das, de ondulada a fuertemente alomadas), Latosoles Arcillo Rojizos yLitosoles,Alfisoles. (Fase pedregosa superficial, de ondulada a monta?losa muy accidentada); Grumosoles, Litosoles y Latosoles Arcillo Rojizos. Vertisoles y Alfisoles. (Fases de casi a nivel a fuertemente alomadas).

  • 51

    5 - DIMENSIONES

    AREA RURAL : 40.75 Kms2. aproximadamente.

    AREA URBANA : 0.42 Kms 2 . aproximadamente.

    6 - POBLACION Y VIVIENDA

    6.1 POBLACION. De acuerdo con los censos oficiales, la poblacin del muni-cipio en los aos indicados fue la siguiente:

    POBLACION

    AO

    URBANO TOTAL

    HOMBRES MUJERES TOTAL HOMBRES MUJERES TOTAL TOTAL DENSIDAD

    1930 410 450 860 1032 936 1968 2828 69

    1950 432 462 894 611 622 1233 2127 59

    1961 853 751 1604 868 833 1701 3305 80

    1971 846 870 1716 1372 1317 2689 4405 107

    La poblacin estimada en el mes de julio de 1985 fue de 6743 habs., de loscuales 3332 pertenecen al sexo masculino y 3411 al sexo femenino; la densi-dad poblacional ascendi a 164 habs. por Km 2 . El rasgo etnogrfico ms notable es el mestizaje.

    6.2 VIVIENDA

    TIPO DE VIVIENDA

    MIXTO BAHAREQUE ADOBE MADERA OTROS TOTAL

    INDEPENDIENTES 24 314 117 44 262 761

    PIEZAS DE MESON 3 28 3 1 - 35

    CLASE DE VIVIENDA

    TOTAL URBANA RURAL

    INDEPEN-DIENTES

    PIEZASMESON

    INDEPEN-DIENTES

    PIEZASMESON

    INDEPENDIENTES

    OTROS

    PERMANENTES 471 35 237 35 234 -

    IMPROVISADAS 37 - 15 - 22 -

    RANCHOS 253 - 46 - 207 -

    TOTALES 761 35 298 35 463 -

  • 52

    7 - PRODUCCION AGROPECUARIA

    Los productos agrcolas de mayor cultivo en el municipio son : granos bsi-cos, caf, plantas hortenses y frutcolas . Hay crianza de ganado: vacuno ,porcino, caballar y mular. Crianza de aves de corral.

    PRODUCCION AGRICOLA PRODUCCION GANADERA PRODUCCION AVICOLA

    BRUTA

    SuperficieSembradaen H

    Produccin

    Kg.TOTAL

    CABEZASTOTALAVES

    FRIJOL 41.3 27324 VACUNO 2369GALLOSGALLINAS 6543

    MAIZ 617.0 784714 PORCINO 381 PAVOS 16

    ARROZ 12.0 22159 CABALLAR 66 PATOS 266

    MAICILLO 428.3 421636 MULAR 6

    GAFE 66.9 29854

    8 - INDUSTRIA Y COMERCIO

    Existe la elaboracin de productos lcteos y panela. En el comercio local existen: almacenes pequeos, farmacias, abarroteras, tiendas y otros. Su comercializacin la realiza con las cabeceras municipales de: Mercedes Umaa,Nueva Granada, San Buenaventura, Jucuapa y Santiago de Mara.

    9 - VIAS DE COMUNICACION

    La villa de El Triunfo se une por carretera Panamericana que comunica contramos de carreteras pavimentadas con la villa de Mercedes Umaa y San Bue-naventura; por tramo de la carretera Panamericana y carretera mejorada detierra con la villa de Nueva Granada y por carretera pavimentada con Santiago de Mara. Cantones y caseros se enlazan por caminos vecinales a la cabecera municipal.

    10 - DATOS RELATIVOS A LA CABECERA MUNICIPAL

    La cabecera de este municipio es la villa de El Triunfo, situada a 480mSNM.y a 23.7 Kms. al N de la ciudad de Usulutn. Sus coordenadas geogrficascentrales son: 1333'31"LN. y 8825'51"LWG.; las fiestas patronales son celebradas del 21 al 25 de marzo en honor al Divino Rostro de Jess y el 1 1 de enero en honor a Jess de Nazareno; sus calles son de tierra y empedradas; lavilla se divide en los barrios: San Francisco, El Carmen, El Centro, La Cruzy El Calvario; los servicios pblicos con los que cuenta la villa son: aguapotable, alumbrado elctrico, telecomunicaciones, correo, escuela urbana mixta, oficina de extensin agrcola (MAG) y transporte colectivo.

  • 53

    11 - TOPONIMIA

    11.1 GUALCHO. (Nhuat)."Lugar hermoso". Proviene de las voces: cuali quesignifica bueno, hermoso; co: en, lugar. (P.G.R).

    11.2 GUANACASTE. (Nhuat)." Arbol de orejas". Proviene de las voces: Cua-huit que significa rbol; nacasti: oreja. (P.G.R).

    12 - EVOLUCION ADMINISTRATIVA

    Siendo presidente el ilustre ciudadano don Jos Mara San Martn, se emitiel Decreto Legislativo de 11 de marzo de 1854, en virtud del cual el vallede La Labor se erigi en pueblo con el nombre de El Triunfo. A raz de talereccin, el pueblo de El Triunfo qued incorporado en el distrito de Chinameca, uno de los que constituan el extenso departamento de San Miguel. Elpueblo de El Triunfo con fecha 22 de junio de 1865, entr a formar parte deldepto. de Usulutn en el distrito de Chinameca y desde el 4 de febrero de1867 forma parte del distrito de Jucuapa. Por Ley de 15 de mayo de 1907 sele segreg el cantn de El Carrizal y con base en ste se fund el pueblodeNueva Granada, a favor del cual perdi posteriormente la hacienda del Gualcho, el 27 de junio de 1916 y el cantn El Joco, el 2 de septiembre de 1933.Durante la administracin del teniente coronel Oscar Osorio y por Decreto Legislativo de 15 de agosto de 1955 se otorg el ttulo de villa al pueblo deEl Triunfo.-

  • III

    MUN. SAN RAFAEL ORIENTE (DPTO. SAN MIGUEL)MUNICIPIO SANTA ELENA

    A SANTA ELENA

    A SANTA MARA

    A SANTA MARA

    A USULUTN

    %//4Cerro Santa Clara

    28/.7/171.1.1

    ANALCO,

    LOS ENCIJENTRos.7

    /'/

    /

    / rJ,EREGUAYQUIN

    A SAN RAFAEL ORIENTE

    -

  • A USULUTN BARRI OLA PAZE L CALVARIO

    A CALLE ANTIGUA A STA. ELENA E REGUAYQUI N

    BARRIOLA CRUZ

    bh,

    BARRIOLA PARROQUIA 0

    z

    20 Colle Oriente

    A CALLE ANTIGUA4 USULUTN

    CRIC. LA BOLSA

    A CONCEPCINBATRES

    Puente

    I IGLESIAS2ESCUELA3PLAZA PUBLICA

    AN T ELALCALDIA MUNICIPAL

    6CASA COMUNAL

  • 56

    EREGUAYQUIN

    1 - UBICACION GEOGRAFICA

    Municipio y distrito del departamento de Usulutn. Est limitado por los sguentes municipios: al N, por San Rafael Oriente (depto. de San Miguel) ySanta Elena; al E, por El Trnsito (depto. de San Miguel) y Concepcin Batres;al S, por Usulutn y al W, por Santa Mara. Se encuentra ubicado entre lascoordenadas geogrficas siguientes: 1322'38"LN.(extremo septentrional)y 1318'28"LN. (extremo meridional); 8821'01"LWG.(extremo oriental) y 8824'05"LWG.(extremo occidental).

    2 DIVISION POLITICO - ADMINISTRATIVA

    Para su administracin,e1 municipio se divide en 4 cantones y 9 caseros.

    CANTONES CASERIOS

    2.1 Analco AnalcoPiedra Ancha

    2.2 La Ceiba La CeibaCueva Viva

    2.3 Los Encuentros

    Los EncuentrosSanta LucaLos Naranjos

    2.4 Maculs MaculsPueblo Nuevo

    3 GOBIERNO LOCAL

    El gobierno local lo ejerce un concejo municil5al,integrado por un alcalde ,un sndico y un nmero de regidores que se establece de acuerdo a la poblacin del municipio.

    4 - ASPECTO FISICO

    4.1 HIDROGRAFIA. Los nicos elementos hidrogrficos con los que cuenta elmunicipio son los ros: de Ereguayqun, Mejicapa y de Batres; las que-bradas El Barranco, Loma de Macho o San Rafael y El Trnsito.

    RIOS PRINCIPALES

    DE BATRES. Nace fuera de este municipio con el nombre de quebrada Los Amayay entra a formar parte de l, a 3.3 Kms. al NE. del pueblo de Ereguayqun.Corre de N a S hasta desembocar en el ro Ereguayqun;a. travs de su reco-rrido por esta comprensin municipal sirve como lmite entre Concepcin Ba-rres y este municipio. La longitud que recorre dentro de esta jurisdiccines 4.5 Kms.

    EREGUAYQUIN. Nace fuera de este municipio y entra a formar parte de l, a2.6 Kms. al N del pueblo de Ereguayqun. Corre de N a S, hasta abandonaresta comprensin municipal. En una parte de su recorrido sirve de lmite en-tre Concepcin Batres y este municipio. Tiene como afluentes los ros:deBa

  • 57

    tres y Mejicapa. La longitud que recorre dentro del municipio es 8. Kms.

    4.2 OROGRAFIA. Los rasgos orogrficos ms notables en el municipio son elcerro : Santa Clara; las lomas Olga y Cueva Viva.

    4.3 CLIMA. El clima es clido y pertenece al tipo de tierra caliente.Eluonto pluvial anual oscila entre 1600 y 2000 mm.

    4.4 VEGETACION. La flora est constituida por bosque hmedo subtropiral.Lasespecies arbreas ms notables son: ojushte, chaparro, nance, roble,botoncillo, papaturro, volador, palo blanco, conacaste y morro.

    4.5 ROCAS. Predominan los tipos de: materiales piroclsticosy aluviones,conintercalaciones de materiales piroclsticos.

    4.6 SUELOS. Los tipos de suelo que se encuentran son: Regosoles y Aluviales.Entisoles. (Fase casi a nivel ligeramente inclinada).

    5 - DIMENSIONES

    AREA RURAL 16.75 Kms 2 . aproximadamente

    REA URBANA : 0.05 Kms 2 . aproximadamente.

    6 POBLACION Y VIVIENDA

    6.1 POBLACION. De acuerdo con los censos oficiales, la poblacin del muni-cipio en los aos indicados fue la siguiente:

    POBLACION

    AO

    URBANO RURAL

    HOMBRES MUJERES TOTAL HOMBRES MUJERES TOTAL TOTAL DENSIDAD

    1930 174 185 359 829 829 1658 2017 120

    1950 184 193 377 1323 1217 2594 2971 177

    1961 414 415 829 1549 1556 3105 3934 234

    1971 593 609 1202 2367 2319 4688 5888 350

    La poblacin estimada al 1'1 de julio de 1985 fue de 8313 habs., de los cua-les 4144 pertenecen al sexo masculino y 4169 al sexo femenino; la densidad -poblacional ascendi a 495 habs. por Km2.

    6.2 VIVIENDA

  • 58

    TIPO DE VIVIENDA

    MIXTO BAHAREQUE ADOBE MADERA OTROS TOTAL

    INDEPENDIENTES 33 101 316 114 428 992

    PIEZAS DE MESON - - - - -

    CLASE DE VIVIENDA

    TOTAL URBANA RURAL

    INDEPEN-DIENTES

    PIEZASMESON

    INDEPEN-DIENTES

    PIEZASMESON

    INDEPEN-DIENTES

    OTROS

    PERMANENTES 481 - 114 367 -

    IMPROVISADAS - - - - -

    RANCHOS 511 - 93 - 418 -

    OTROS - --

    --

    -

    TOTALES 992 - 207 - 785 -

    7 - PRODUCCION AGROPECUARIA

    Los productos agrcolas de mayor cultivo son: granos bsicos, caf, plantashortenses, frutcolas. Hay crianza,de ganado: vacuno, porcino, caballar ymular. Crianza de aves de corral.

    PRODUCCION AGRICOLA PRODUCCION GANADERA PRODUCCION AVICOLA

    BRUTA

    SuperficieSembradaen H.

    Produccin

    Kg.TOTAL

    CABEZASTOTALAVES

    FRIJOL 26.9 29168 VACUNO 1211GALLOSGALLINAS 6217

    MAIZ 827.2 1661718 PORCINO 549 PAVOS 39

    ARROZ 22.7 54706 CABALLAR 80 PATOS 880

    MAICILLO 4.0 5539 MULAR 2

    CAFE - - --

  • 59

    8 - INDUSTRIA Y COMERCIO

    Existe la elaboracin de dulce de panela, ladrillos y tejas de barro. En elcomercio local existen: tiendas y otros. Su comercializacin la realiza conlas cabeceras municipales de San Rafael Oriente y El Trnsito (depto.deSan Miguel); Santa Elena, Usulutn, Santa Mara y Concepcin Batres.

    9 - VIAS DE COMUNICACION

    La carretera del Litoral (CA-2) atraviesa al municipio, en su parte media ;comunicando al pueblo de Ereguayqun con la ciudad de Usulutn hacia el W ycon la villa de Concepcin Batres, hacia el E. Cuenta adems, con varias carreteras no pavimentadas, que enlazan cantones y caseros a la cabecera mu-nicipal. Un ramal de FENADESAL, atraviesa en la misma forma que la carrete-ra del Litoral, pero en la parte norte del municipio.

    10 - DATOS RELATIVOS A LA CABECERA MUNICIPAL

    La cabecera de este municipio es el pueblo de Ereguayqun, situado a 75 mSNM.,a 5.5 Kms. al E de la ciudad de Usulutn. Sus coordenadas geogrficascentrales son: 1320'37"LN. y 8823'13"LWG. Las fiestas patronales las ce-lebran del 12 al 16 de enero en honor al Cristo Negro y del 13 al 16 de mayo en honor a San Benito; sus calles son de tierra 7 empedradas. El pueblose divide en los barrios La Parroquia y El Calvario; los servicios pblicoscon los que cuenta son: telecomunicaciones, alumbrado elctrico, correo,escuelas de educacin bsica, agua potable, juzgado de paz y servicio detransporte colectivo.

    11 - SITIOS TURISTICOS

    Entre los sitios de atraccin turstica en el municipio se destacan: la I-glesia de estilo Colonial, en donde hay un misal donado por Felipe-II y o-tros artculos religiosos que datan de 1660. Otro 'upar es la Cueva Viva,endonde segn la leyenda hay dos camarones de oro.

    12 - TOPONIMIA

    12.1 EREGUAYQUIN.(Potn)"Pueblo de halcones". Proviene de las voces:: ereuay, ereguay: halcn, aguilucho;ayqun, aykin: aldea, casero, lugarpoblado. (J.L.L).

    12.2 ANALCO. (Nhuat)."Lugar al otro lado del ro". Proviene de las voces:a, at: agua, ro; nal: al otro lado; co: lugar. (J.L.L).

    12.3 MEJICAPA. (Nhuat). "Ro de los mexicas" o En el agua de los mexir:

    Proviene de las voces: mexic, mejic: mexicas, mejicanos;

    apa : ro.(J.L.L) .

    13 - EVOLUCION ADMINISTRATIVA

    El pueblo de Ereguayqun, de origen lenca, es de fundacin anterior a laconquista castellana y como tal figura en los ms antiguos documentos delsiglo XVI. El 15 de octubre de 1577 fue dado como "Pueblo de doctrina"a losfrailes serficos del convento de San Miguel.El 14 de mayo de 1586 pas porEreguayqun el padre franciscano Fray Alonso Ponce y segn consta enla"Re

  • 60

    lacin Breve y Verdadera" era pueblo de indios potones o lencas, en el Obispado de Guatemala y Guardiana de San Miguel.-Erequayqun, como otros pueblosdel litoral y de las islas del golfo de Fonseca, se despobl a raz de las invasiones pirticas de 1682 y 1683. Sobre el particular, una crnica francis-cana de 1689 dice: "El dicho pueblo de Ereguayqun est situado en la costadel Mar del Sur y por estarlo cercano fue invadido y despoblado en los aosprximos pasados y todo el tiempo que dur el enemigo (pirata) en la costase retiraron los vecinos de dicho pueblo a los montes interiores de la otrabanda del Volcn de San Miguel, que mira al norte. Hanse vuelto a poblar ensu sitio antiguo, aunque en mucha disminucin, as por los que murieron enlos asaltos del enemigo, como porque algunos, recelosos de otras invasiones,se han avecindado en otros pueblos " En 1770 fue visitado por el arzo-bispo don Pedro Corts y Larraz, quien dice que esta poblacin era cabeceradel curato o parroquia de su mismo nombre, que comprenda como anejo a lospueblos de: Mejicapa, Jucuarn, Uluazapa, Comacarn, Yucuayqun y Jocoro.En 1786 Ereguayqun se incorpor en el partido de Usulutn. Form parte deldepartamento de San Miguel de 1824 (12 de junio) a 1865 (22 de junio) y apartir de esta fecha ha pertenecido al departamento de Usulutn. Por Ley del5 de marzo de 1920, Ereguayqun perdi los cantones de Batres, La Danta,SanIldefonso y Vado Marrq,con los cuales se fund el municipio de ConcepcinBatres.

  • CRIO/EL UMON%v./

    /7

    MUNICIPIO

    UEVA GRANADA

    EL TECOMATAL1

    r I// O

    s15zCC el. I eto

    /

    EL 0JUSHT%A SAN RAFAECEDROS /

    CerroEl Portillo

    31.5.00m

    A_MERCEDES UMAFA

    MUNICIPIO ESTANZUELAS

    cid

    MUNICIPIOSAN ILDEFONSO

    ( DPTO SAN VICENTE) vl'O

    11\

    1

    /7://er "J,A CRO LA BARC.0~4/26'.

    ESCARBADERO'11 EL CAPAa IAL

    A CARRETERA PANAMERICANA

    J64.

    USIT

    IO SAN ANTONIOo

    MUNICIPIO MERCEDES UMAA

    4

    4

  • bL

    ESTANZUEL AS

    MUNICIPAL5 ALCALDIAPARQUEIGLESIA

    8 ANTEL9GUARDIA NACIONAL

    10 UNIDAD DE SALUDIIMERCADO MUNICIPAL

    A CTON. SITIOSAN ANTONIO

    r

    oBARRIO

    SAN ANTONIOA CRO.

    LA COLONIA

    CEM

    L_

    BARRIO BELNBARRIO

    SAN PABLO

    lo

    Bo.LAS FLORES

    BARRIOEL CALVARIO

    Nota :Este Munido de Estanzuelosno tiene nomenclatura.

    EDUCATIVO2JUZGADO

    tjEzNGTARDO EO DE PAZ

    3CORREO4 CASA COMUNAL

    1A CARRETERAPANAMERICANA

  • 63

    ESTANZUELAS

    1 - UBICACION GEOGRAFICA

    Municipio del distrito de Jucuapa y departamento de Usulutn. Est limitadopor los siguientes municipios: al N, por San Ildefonso (depto. de San Vicente) y Nueva Granada; al E, por Nueva Granada; al S, por Mercedes Umaa y alW, por San Ildefonso y San Vicente (depto. de San Vicente). Se encuentra u-bicado entre las coordenadas geogrficas siguientes:1340'11"LN. ( extremoseptentrional) y 1335 1 02"LN. (extremo meridional; 8828'13"LWG. ( extremooriental) y 8834'09"LWG. (extremo occidental).

    2 - DIVISION POLITICO - ADMINISTRATIVA

    Para su administracin , el municipio se divide en 9 cantones y 28 caseros.

    CANTONES CASERIOS

    2.1 Condadillo CondadilloLajitasTempsqueCuchillasPuente CuscatlnBuenos Aires

    2.2 El Caragual El CaragualLa Manzanilla

    2.3 El Ojushte El OjushteEl Guayabito

    2.4 El Tecomatal El TecomatalMonte RicoPasaquinaCerro GrandePlan del TamarindoEl Caballo

    275 Escarbadero EscarbaderoSan JuanPotrerito

    2.6 La Cruz La CruzLas Lomas

    2.7 Potrero de Joco Potrero de JocoEl LimnLoma del Espino

    2.8 San Pedro San PedroCasas Viejas

    2.9 Sitio San Antonio Sitio San AntonioEl Llanito

  • 64

    3 - GOBIERNO LOCAL

    El gobierno local lo ejerce un concejo municipal, integrado por un alcalde,un sndico y un nmero de regidores que se establece de acuerdo a la pobla-cin del municipio.

    4 ASPECTO FISICO

    4.1 HIDROGRAFIA. Riegan el municipio los ros: Lempa, Mercedes.Umaa, LasTrancas, Rudoso, Melancolo, Grande, El Potrero o Platanares, Gisco-yol, Don Gaspar y San Pedro; las quebradas: La Mora, Los Obrajes,E1Coyote, Santo Domingo, del Ojo de Agua, de Las Palomas, Guaycumalo Seca,El Chichimilitero, El Ojushte, El Pescadillo, Rincn del Tempisque, ElChilamate o Los Muertos, El Guachipiln y Las Lajitas.

    RIOS PRINCIPALES

    LEMPA. Nace fuera de este municipio y entra a formar parte de l, en el lu-gar donde le afluye el ro Melancolo, a 3.6 Kms. al NW. de la ciudad de Es-tanzuelas. Corre de NE. a SW. hasta abandonar esta jurisdiccin, exactamen-te donde recibe las aguas de la quebrada Las Lajitas. En este tramo su cur-so sirve de lmite departamental a San Vicente y Usulutn en dos trechos quecorresponden a este municipio con los de San Ildefonso y San Vicente (depto.de San Vicente). Tiene como afluentes los ros Melancolo y Mercedes Umaa ;las quebradas: Santo Domingo, La Mora y Las Lajitas. La longitud que recorredentro de este municipio es de 10.4 Kms.

    MERCEDES UMAA. Nace fuera de este municipio y entra a formar parte de l,5.5 Kms. al SW. de la ciudad de Estanzuelas. Corre de SE. a NW. hasta desembocar en el ro Lempa. Su nico afluente es la quebrada Los Obrajes. La Longitud que recorre dentro de este municipio es de 6.5 Kms.

    4.2 OROGRAFIA. Los rasgos orogrficos ms notables en el municipio son loscerros: Mariancolo, El Coyote y El Portillo; las lomas: Los Guevara,SinSombrero, El Ojushte, El Pescadillo y La Isleta.

    CERROS PRINCIPALES

    EL PORTILLO. Est situado a 7.3 Kms. al SW. de la ciudad de Estanzuelas, e-xactamente donde pasa el lmite entre Mercedes Umaa y este municipio.Elev.315 m SNM.

    EL COYOTE. Est situado a 5.7 Kms. al SW. de la ciudad de Estanzuelas.Elev.201 m SNM.

    4.3 CLIMA. El clima es clido, pertenece al tipo de tierra caliente.Elmonto pluvial anual oscila entre 1600 y 2000 mm.

    4.4 VEGETACION. La flora est constituida por bosque hmedo subtropiasespecies arbreas ms notables son: chaparro, nance, roble, pepeto,pa-paturro, ojushte, volador, palo blanco, conacaste y morro.

    4.5 ROCAS. Predominan los tipos de materiales piroclsticos y aluviones conintercalaciones de materiales piroclsticos.

  • 65

    4.6 SUELOS. Los tipos de suelo que se encuentran son: Regosoles y Aluvia-l