40
R RI IC CA AM MB BI I A AL LT TE ER RN NA AT TI IV VI I P PE ER R M MO OT TO OR RI I L LO OM MB BA AR RD DI IN NI I N NO ON N O OR RI IG GI IN NA AL L P PA AR RT TS S F FO OR R L LO OM MB BA AR RD DI IN NI I E EN NG GI IN NE ES S G GR RU UP PP PO O 3 3 1 1 F F F A A A M M MI I I L L L Y Y Y 3 3 3 REL 811

MOTORI LOMBARDINI LOMBARDINI ENGINES - Agro … LDA 80, 450, 510 (3 LD).pdf · motori lombardini ... lombardini engines ggrruuppppoo 33 1 ffaammiillyy 33 rel 811 . ... in fs 1 34,3

  • Upload
    vucong

  • View
    436

  • Download
    20

Embed Size (px)

Citation preview

RRRIIICCCAAAMMMBBBIII AAALLLTTTEEERRRNNNAAATTTIIIVVVIII PPPEEERRR

MMMOOOTTTOOORRRIII LLLOOOMMMBBBAAARRRDDDIIINNNIII

NNNOOONNN OOORRRIIIGGGIIINNNAAALLL PPPAAARRRTTTSSS FFFOOORRR

LLLOOOMMMBBBAAARRRDDDIIINNNIII EEENNNGGGIIINNNEEESSS

GGGRRRUUUPPPPPPOOO 333

111

FFFAAAMMMIIILLLYYY 333

REL 811

Questo catalogo contiene dati ed informazioni provenienti dalla pluriennale esperienza di Finimpianti. Tuttavia non possiamo assumere alcuna responsabilità per eventuali dati errati od incompleti. Tutti i dati e le informazioni contenute nel presente catalogo sono fornite a puro scopo informativo e senza responsabilità e non potranno dare adito ad alcuna forma di risarcimento. Visto il continuo sviluppo dei nostri prodotti, Finimpianti si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. Denominazioni, numeri e codici originali sono riportati a puro titolo di riferimento. All the information and data contained in this catalogue came from the long Finimpianti experience. Nevertheless we can not assume any responsibility for possible mistakes. All the information and data contained in this catalogue are provide “as is” without any representation or warranty express or implied. Under no circumstances whatsoever shall Finimpianti be liable for any damages whatsoever arising out of the use of the information and data contained in this catalogue. Finimpianti does not warrant the accuracy or completeness of the materials and content contained in this catalogue and reserves the right to correct any errors or omissions at any time without notice and without obligation to the users of this catalogue. OEM names, codes and part numbers, used in this catalogue, are for reference only.

CAPITOLO 111 CHAPTER

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

0 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 501

GGGRRRUUUPPPPPPOOO 333

LLLOOOMMMBBBAAARRRDDDIIINNNIII FFFAAAMMMIIILLLYYY 333

1 LDA 80

3 LDA 450

5 LDA 451

7 LDA 510

9 3LD 450 3443512 ����

11 3LD 450 3443513 ����

13 3LD 450/S 3443512 ����

15 3LD 450/S 3443513 ����

17 3LD 510 3453470 ����

19 3LD 510 3453471 ����

21 3LD 510/S 3453470 ����

23 3LD 510/S 3453471 ����

25 3LD 510/L 3453470 ����

27 3LD 510/L 3453471 ����

29 3LD 511 3453470 ����

31 3LD 511 3453471 ����

33 ALTRI ARTICOLI OTHERS ITEMS

Questo catalogo contiene dati ed informazioni provenienti dalla pluriennale esperienza di Finimpianti. Tuttavia non possiamo assumere alcuna responsabilità per eventuali dati errati od incompleti. Tutti i dati e le informazioni contenute nel presente catalogo sono fornite a puro scopo informativo e senza responsabilità e non potranno dare adito ad alcuna forma di risarcimento. Visto il continuo sviluppo dei nostri prodotti, Finimpianti si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. Denominazioni, numeri e codici originali sono riportati a puro titolo di riferimento. All the information and data contained in this catalogue came from the long Finimpianti experience. Nevertheless we can not assume any responsibility for possible mistakes. All the information and data contained in this catalogue are provide “as is” without any representation or warranty express or implied. Under no circumstances whatsoever shall Finimpianti be liable for any damages whatsoever arising out of the use of the information and data contained in this catalogue. Finimpianti does not warrant the accuracy or completeness of the materials and content contained in this catalogue and reserves the right to correct any errors or omissions at any time without notice and without obligation to the users of this catalogue. OEM names, codes and part numbers, used in this catalogue, are for reference only.

LOMBARDINI

LDA 80 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

402 1 80 80

TESTA HEAD

H01

3 2

10 2

A 90 10 2

B 52

C 13 22 4

D 42,5

FIN457PN

E 63

8480.009 F 23

80 6500.095 FIN147PC00 8210.046 FIN035RS00

80,5 6500.096 FIN147PC05 8210.047 FIN035RS05

81 6500.097 FIN147PC10 8210.048 FIN035RS10

TIPO TYPE

AF

G 100

H 163

I 91,9

L 117,5

2380.077 FIN147SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 1 42,00 45,71 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.027 FIN027CR STD

MB ALL 1 42,05 54,05 27,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.221 FIN066MB STD

MB ALL 1 40,05 53,05 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.217 FIN023MB STD

PB BM 1 23,00 26,02 30,25 SEMIF. 1630.007 FIN007PB

CS RP 1 30,07 40,03 17,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1710.042 FIN042CS STD

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 1 31 7 99 45 A1 9652.006 FINA049

EX FN 1 26,5 7 99 45 A1 9685.006 FINS050

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 1 11,06 7,03 56 L 4845.154 FIN927AA

IN G 11,26 7,03 56 L FIN927AB

EX B 1 11,06 7,03 44 L 4845.156 FIN928SA

EX B 11,26 7,03 44 L FIN928SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 1 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 609

LOMBARDINI

LDA 80 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

402 1 80 80

LV

LD

IN

EX

8205.081 8185.001 1210.076 1213.388 4600.090 4400.012 4500.067 4500.091

FIN070CGA FIN070CGB FIN670SM FIN976RT FIN978RT FIN070CO FIN670CB FIN470IG FIN371EG

====

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,6 mm 4730.117 FIN270HG

0,7 mm 4730.118 FIN271HG

0,8 mm 4730.119 FIN272HG

0,9 mm 4730.120 FIN273HG

1,0 mm 4730.121 FIN274HG

1526.159 1050.040 8676.098 + 1610.024

4330.021 4336.023 6045.025

FIN1003KR FIN040CK FIN1098CS100 FIN062RK FIN023OP FIN461SK

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

FIN0499KIT

3700.101 5496.111 5496.110 2175.009 1400.363 9050.021

FIN101AF FIN112NF FIN070CFA FIN309FE FIN018OL FIN021SF

6590.263 6615.013 6531.265 6578.013 9672.013 1510.668 2125.082

FIN033JP FIN013NH FIN107NO FIN078E FIN027DV FIN823KK FIN288CL

6961.029 4055.045 9055.003 9043.025 8102.093 2569.616 6370.326 5096.019

FIN029PU FIN003CN FIN303ST FIN025TS FIN755TK FIN268SR FIN355RP FIN869GP

5460.090 5066.014 5066.013 6647.057

FIN090SI FIN014LA FIN013LS FIN328KL

ELECTRIC KIT

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

2 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 609

LOMBARDINI

LDA 450 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

454 1 85 80

TESTA HEAD

H02

3 2

10 2

A 89 10 2

B 52

C 14,5 22 4

D 42,5

FIN457PN

E 63

8480.009 F 23

85 6501.044 FIN155PC00 8210.055 FIN040RS00

85,5 6501.045 FIN155PC05 8210.056 FIN040RS05

86 6501.046 FIN155PC10 8210.057 FIN040RS10

TIPO TYPE

AF

G 100

H 162

I 91,9

L 116,5

2380.083 FIN765SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 1 42,00 45,71 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.027 FIN027CR STD

MB ALL 1 42,05 54,05 27,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.221 FIN066MB STD

MB ALL 1 40,05 53,05 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.178 FIN023MB STD

PB BM 1 23,00 26,02 30,25 SEMIF. 1630.007 FIN007PB

CS RP 1 30,07 40,03 17,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1710.042 FIN042CS STD

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 1 34,3 7 99,4 45 A1 9652.017 FINA066

EX FN 1 29,5 7 99 45 A1 9685.027 FINS067

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 1 11,06 7,03 56 L 4845.154 FIN927AA

IN G 11,26 7,03 56 L FIN927AB

EX B 1 11,06 7,03 44 L 4845.156 FIN928SA

EX B 11,26 7,03 44 L FIN928SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 3 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 609

LOMBARDINI

LDA 450 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

454 1 85 80

LV

LD

IN

EX

8205.081 8185.001 1210.076 1213.388 4600.090 4400.012 4500.067 4500.091

FIN070CGA FIN070CGB FIN670SM FIN976RT FIN978RT FIN070CO FIN670CB FIN470IG FIN371EG

====

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,6 mm 4730.117 FIN270HG

0,7 mm 4730.118 FIN271HG

0,8 mm 4730.119 FIN272HG

0,9 mm 4730.120 FIN273HG

1,0 mm 4730.121 FIN274HG

1526.159 1050.040 8676.098 + 1610.024

4330.021 4336.023 6045.025 9200.088 9200.087

FIN1003KR FIN040CK FIN1098CS100 FIN062RK FIN023OP FIN461SK FIN587CH FIN588CP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

FIN0522KIT

3700.102 1301.069 5496.111 5496.110 2175.009 2175.028 1400.363 9050.050

FIN102AF FIN269PF FIN112NF FIN070CFA FIN309FE FIN428OF FIN018OL FIN050SF

6585.031 6590.263 6615.013 6531.265 6578.013 9672.013 1510.668 2125.082

FIN031FP FIN033JP FIN013NH FIN107NO FIN078E FIN027DV FIN823KK FIN288CL

6961.029 4055.045 9055.003 9043.025 8102.093 2569.616 6370.326 5096.019

FIN029PU FIN003CN FIN303ST FIN025TS FIN755TK FIN268SR FIN355RP FIN869GP

1157.153 7362.228 5840.142 5460.090 5066.014 5066.013 6647.057

FIN553VA FIN238VR FIN142TL FIN090SI FIN014LA FIN013LS FIN328KL

ELECTRIC KIT

FIN001ME

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

4 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 609

LOMBARDINI

LDA 451 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

454 1 85 80

TESTA HEAD

H02

3 2

10 2

A 89 10 2

B 52

C 14,5 22 4

D 42,5

FIN457PN

E 63

8480.009 F 23

85 6501.044 FIN155PC00 8210.055 FIN040RS00

85,5 6501.045 FIN155PC05 8210.056 FIN040RS05

86 6501.046 FIN155PC10 8210.057 FIN040RS10

TIPO TYPE

AF

G 100

H 162

I 91,9

L 116,5

2380.083 FIN765SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 1 42,00 45,71 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.027 FIN027CR STD

MB ALL 1 42,05 54,05 27,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.221 FIN066MB STD

MB ALL 1 40,05 53,05 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.178 FIN023MB STD

PB BM 1 23,00 26,02 30,25 SEMIF. 1630.007 FIN007PB

CS RP 1 30,07 40,03 17,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1710.042 FIN042CS STD

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 1 34,3 7 99,4 45 A1 9652.017 FINA066

EX FN 1 29,5 7 99 45 A1 9685.027 FINS067

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 1 11,06 7,03 56 L 4845.154 FIN927AA

IN G 11,26 7,03 56 L FIN927AB

EX B 1 11,06 7,03 44 L 4845.156 FIN928SA

EX B 11,26 7,03 44 L FIN928SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 5 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 609

LOMBARDINI

LDA 451 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

454 1 85 80

LV

LD

IN

EX

8205.081 8185.001 1210.076 1213.388 4600.090 4400.012 4500.067 4500.091

FIN070CGA FIN070CGB FIN670SM FIN976RT FIN978RT FIN070CO FIN670CB FIN470IG FIN371EG

====

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,6 mm 4730.117 FIN270HG

0,7 mm 4730.118 FIN271HG

0,8 mm 4730.119 FIN272HG

0,9 mm 4730.120 FIN273HG

1,0 mm 4730.121 FIN274HG

1526.159 1050.040 8676.098 + 1610.024

4330.021 4336.023 6045.025 9200.088 9200.087

FIN1003KR FIN040CK FIN1098CS100 FIN062RK FIN023OP FIN461SK FIN587CH FIN588CP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

FIN0522KIT

5496.111 5496.110 2175.009 2175.028 1400.363 9050.021

FIN112NF FIN070CFA FIN309FE FIN428OF FIN018OL FIN021SF

6590.263 6615.013 6531.265 6578.013 9672.013 1510.668 2125.082

FIN033JP FIN013NH FIN107NO FIN078E FIN027DV FIN823KK FIN288CL

6961.029 4055.045 9055.003 9043.025 8102.093 2569.616 6370.326 5096.019

FIN029PU FIN003CN FIN303ST FIN025TS FIN755TK FIN268SR FIN355RP FIN869GP

1157.153 7362.228 5840.142 5460.090 5066.014 5066.013 6647.057

FIN553VA FIN238VR FIN142TL FIN090SI FIN014LA FIN013LS FIN328KL

ELECTRIC KIT

FIN001ME

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

6 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 609

LOMBARDINI

LDA 510 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90

TESTA HEAD

H01

3 2

10 2

A 85 10 2

B 47

C 16,5 22 4

D 43,1

FIN457PN

E 63

8480.009 F 23

85 6501.073 FIN157PC00 8210.055 FIN040RS00

85,5 6501.074 FIN157PC05 8210.056 FIN040RS05

86 6501.075 FIN157PC10 8210.057 FIN040RS10

TIPO TYPE

AF

G 100

H 162

I 91,9

L 116,5

2380.083 FIN765SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 1 42,00 45,71 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.027 FIN027CR STD

MB ALL 1 42,05 54,05 27,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.221 FIN066MB STD

MB ALL 1 40,05 53,05 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.178 FIN023MB STD

PB BM 1 23,00 26,02 30,25 SEMIF. 1630.007 FIN007PB

CS RP 1 30,07 40,03 17,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1710.042 FIN042CS STD

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 1 34,3 7 99,4 45 A1 9652.017 FINA066

EX FN 1 29,5 7 99 45 A1 9685.027 FINS067

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 1 11,06 7,03 56 L 4845.154 FIN927AA

IN G 11,26 7,03 56 L FIN927AB

EX B 1 11,06 7,03 44 L 4845.156 FIN928SA

EX B 11,26 7,03 44 L FIN928SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 7 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 609

LOMBARDINI

LDA 510 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90

LV

LD

IN

EX

8205.081 8185.001 1210.076 1213.388 4600.090 4400.012 4500.067 4500.091

FIN070CGA FIN070CGB FIN670SM FIN976RT FIN978RT FIN070CO FIN670CB FIN470IG FIN371EG

====

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,6 mm 4730.117 FIN270HG

0,7 mm 4730.118 FIN271HG

0,8 mm 4730.119 FIN272HG

0,9 mm 4730.120 FIN273HG

1,0 mm 4730.121 FIN274HG

1526.159 1051.013 8676.098 + 1610.024

4330.021 4336.023 6045.025 9200.088 9200.087

FIN1003KR FIN013CK FIN1098CS100 FIN062RK FIN023OP FIN461SK FIN587CH FIN588CP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

FIN0530KIT

3700.102 1301.069 5496.111 5496.110 2175.009 2175.028 1400.363 9050.050

FIN102AF FIN269PF FIN112NF FIN070CFA FIN309FE FIN428OF FIN018OL FIN050SF

6585.031 6590.263 6615.013 6531.265 6578.013 9672.013 1510.668 2125.082

FIN031FP FIN033JP FIN013NH FIN107NO FIN078E FIN027DV FIN823KK FIN288CL

6961.029 4055.045 9055.003 9043.025 8102.093 2569.616 6370.326 5096.019

FIN029PU FIN003CN FIN303ST FIN025TS FIN755TK FIN268SR FIN355RP FIN869GP

1157.153 7362.228 5840.142 5460.090 5066.014 5066.013 6647.057

FIN553VA FIN238VR FIN142TL FIN090SI FIN014LA FIN013LS FIN328KL

ELECTRIC KIT

FIN001ME

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

8 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 609

LOMBARDINI

3LD 450 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

454 1 85 80 3443512 �

TESTA HEAD

H02

3 2

10 2

A 89 10 2

B 52

C 14,5 22 4

D 42,5

FIN457PN

E 63

8480.009 F 23

85 6501.044 FIN155PC00 8210.055 FIN040RS00

85,5 6501.045 FIN155PC05 8210.056 FIN040RS05

86 6501.046 FIN155PC10 8210.057 FIN040RS10

TIPO TYPE

AF

G 100

H 162

I 91,9

L 116,5

2380.083 FIN765SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 1 42,00 45,71 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.027 FIN027CR STD

MB ALL 1 42,05 54,05 27,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.221 FIN066MB STD

MB ALL 1 40,05 53,05 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.178 FIN023MB STD

PB BM 1 23,00 26,02 30,25 SEMIF. 1630.007 FIN007PB

CS RP 1 30,07 40,03 17,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1710.042 FIN042CS STD

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 1 34,3 7 99,4 45 A1 9652.017 FINA066

EX FN 1 29,5 7 99 45 A1 9685.027 FINS067

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 1 11,06 7,03 56 L 4845.154 FIN927AA

IN G 11,26 7,03 56 L FIN927AB

EX B 1 11,06 7,03 44 L 4845.156 FIN928SA

EX B 11,26 7,03 44 L FIN928SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 9 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 609

LOMBARDINI

3LD 450 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

454 1 85 80 3443512 �

LV

LD

IN

EX

8205.081 8185.001 1210.076 1213.388 4600.090 4400.012 4500.067 4500.091

FIN070CGA FIN070CGB FIN670SM FIN976RT FIN978RT FIN070CO FIN670CB FIN470IG FIN371EG

====

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,6 mm 4730.117 FIN270HG

0,7 mm 4730.118 FIN271HG

0,8 mm 4730.119 FIN272HG

0,9 mm 4730.120 FIN273HG

1,0 mm 4730.121 FIN274HG

1526.159 1050.040 8676.098 + 1610.024

4336.023 6045.025 9200.088 9200.087

FIN1003KR FIN040CK FIN1098CS100 FIN061RK FIN023OP FIN461SK FIN587CH FIN588CP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

FIN0522KIT

3700.102 1301.069 5496.111 5496.110 2175.009 2175.028 1400.363 9050.050

FIN102AF FIN269PF FIN112NF FIN070CFA FIN309FE FIN428OF FIN018OL FIN050SF

6585.031 6590.263 6615.013 6531.265 6578.013 9672.013 1510.668 2125.082

FIN031FP FIN033JP FIN013NH FIN107NO FIN078E FIN027DV FIN823KK FIN288CL

6961.029 4055.045 9055.003 9043.025 8102.093 2569.616 6370.326 5096.019

FIN029PU FIN003CN FIN303ST FIN025TS FIN755TK FIN268SR FIN355RP FIN869GP

1157.153 7362.228 5840.142 5460.090 5066.014 5066.013 6647.057

FIN553VA FIN238VR FIN142TL FIN090SI FIN014LA FIN013LS FIN328KL

ELECTRIC KIT

FIN001ME

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

10 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 609

LOMBARDINI

3LD 450 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

454 1 85 80 3443513 �

TESTA HEAD

H02

3 2

10 2

A 89 10 2

B 52

C 14,5 22 4

D 42,5

FIN457PN

E 63

8480.009 F 23

85 6501.044 FIN155PC00 8210.055 FIN040RS00

85,5 6501.045 FIN155PC05 8210.056 FIN040RS05

86 6501.046 FIN155PC10 8210.057 FIN040RS10

TIPO TYPE

A

G 100

H 162

I 91,9

L 116,5

2380.553 FIN157SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 1 42,00 45,71 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.027 FIN027CR STD

MB ALL 1 42,05 54,05 27,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.221 FIN066MB STD

MB ALL 1 40,05 53,05 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.178 FIN023MB STD

PB BM 1 23,00 26,02 30,25 SEMIF. 1630.007 FIN007PB

CS RP 1 30,07 40,03 17,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1710.042 FIN042CS STD

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 1 34,3 7 99,4 45 A1 9652.017 FINA066

EX FN 1 29,5 7 99 45 A1 9685.027 FINS067

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 1 11,06 7,03 56 L 4845.154 FIN927AA

IN G 11,26 7,03 56 L FIN927AB

EX B 1 11,06 7,03 44 L 4845.156 FIN928SA

EX B 11,26 7,03 44 L FIN928SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 11 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 609

LOMBARDINI

3LD 450 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

454 1 85 80 3443513 �

LV

LD

IN

EX

8205.081 8185.001 1210.076 1213.388 4600.090 4400.012 4500.067 4500.091

FIN070CGA FIN070CGB FIN670SM FIN976RT FIN978RT FIN070CO FIN670CB FIN470IG FIN371EG

====

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,6 mm 4730.117 FIN270HG

0,7 mm 4730.118 FIN271HG

0,8 mm 4730.119 FIN272HG

0,9 mm 4730.120 FIN273HG

1,0 mm 4730.121 FIN274HG

1526.159 1050.040 8676.098 + 1610.024

4336.023 6045.025 9200.088 9200.087

FIN1003KR FIN040CK FIN1098CS100 FIN061RK FIN023OP FIN461SK FIN587CH FIN588CP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

4898.027 FIN0534KIT

3700.102 1301.069 5496.111 5496.110 2175.009 2175.028 1400.363 9050.050

FIN102AF FIN269PF FIN112NF FIN070CFA FIN309FE FIN428OF FIN018OL FIN050SF

6585.031 6590.263 6615.013 6531.265 6578.013 9672.013 1510.668 2125.082

FIN031FP FIN033JP FIN013NH FIN107NO FIN078E FIN027DV FIN823KK FIN288CL

6961.029 4055.045 9043.025 8102.093 2569.616 6370.326 5096.019

FIN029PU FIN003CN FIN025TS FIN755TK FIN268SR FIN355RP FIN869GP

1157.153 7362.228 5840.142 5460.090 5066.246 5066.245 6647.057

FIN553VA FIN238VR FIN142TL FIN090SI FIN084LA FIN083LS FIN328KL

ELECTRIC KIT

FIN001ME

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

12 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 609

LOMBARDINI

3LD 450/S Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

454 1 85 80 3443512 �

TESTA HEAD

H02

3 2

10 2

A 89 10 2

B 52

C 14,5 22 4

D 42,5

FIN457PN

E 63

8480.009 F 23

85 6501.044 FIN155PC00 8210.055 FIN040RS00

85,5 6501.045 FIN155PC05 8210.056 FIN040RS05

86 6501.046 FIN155PC10 8210.057 FIN040RS10

TIPO TYPE

AF

G 100

H 162

I 91,9

L 116,5

2380.083 FIN765SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 1 42,00 45,71 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.027 FIN027CR STD

MB ALL 1 42,05 54,05 27,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.221 FIN066MB STD

MB ALL 1 40,05 53,05 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.178 FIN023MB STD

PB BM 1 23,00 26,02 30,25 SEMIF. 1630.007 FIN007PB

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 1 34,3 7 99,4 45 A1 9652.017 FINA066

EX FN 1 29,5 7 99 45 A1 9685.027 FINS067

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 1 11,06 7,03 56 L 4845.154 FIN927AA

IN G 11,26 7,03 56 L FIN927AB

EX B 1 11,06 7,03 44 L 4845.156 FIN928SA

EX B 11,26 7,03 44 L FIN928SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 13 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 609

LOMBARDINI

3LD 450/S Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

454 1 85 80 3443512 �

LV

LD

IN

EX

8205.081 8185.001 1213.006 1213.007 4600.090 4400.012 4500.067 4500.091

FIN4332CGA FIN070CGB FIN670SM FIN926RT FIN942RT FIN070CO FIN670CB FIN470IG FIN371EG

====

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,6 mm 4730.117 FIN270HG

0,7 mm 4730.118 FIN271HG

0,8 mm 4730.119 FIN272HG

0,9 mm 4730.120 FIN273HG

1,0 mm 4730.121 FIN274HG

1526.159 1510.068 8676.098 + 1610.024

4336.025 6045.025 9200.088 9200.087

FIN1003KR FIN068CK FIN1098CS100 FIN061RK FIN025OP FIN461SK FIN587CH FIN588CP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

FIN0522KIT

3700.102 1301.069 5496.111 5496.110 2175.009 1400.363 9050.050

FIN102AF FIN269PF FIN112NF FIN070CFA FIN309FE FIN018OL FIN050SF

6590.263 6615.013 6531.265 6578.013 9672.013 2125.082

FIN033JP FIN013NH FIN107NO FIN078E FIN027DV FIN288CL

6961.029 4055.045 9055.003 9043.025 8102.093 2568.075 6370.326 5096.019

FIN029PU FIN003CN FIN303ST FIN025TS FIN755TK FIN075SR FIN355RP FIN869GP

1157.153 7362.228 5840.142 5460.090 5066.014 5066.013 6647.057

FIN553VA FIN238VR FIN142TL FIN090SI FIN014LA FIN013LS FIN328KL

ELECTRIC KIT

FIN001ME

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

14 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 609

LOMBARDINI

3LD 450/S Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

454 1 85 80 3443513 �

TESTA HEAD

H02

3 2

10 2

A 89 10 2

B 52

C 14,5 22 4

D 42,5

FIN457PN

E 63

8480.009 F 23

85 6501.044 FIN155PC00 8210.055 FIN040RS00

85,5 6501.045 FIN155PC05 8210.056 FIN040RS05

86 6501.046 FIN155PC10 8210.057 FIN040RS10

TIPO TYPE

A

G 100

H 162

I 91,9

L 116,5

2380.553 FIN157SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 1 42,00 45,71 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.027 FIN027CR STD

MB ALL 1 42,05 54,05 27,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.221 FIN066MB STD

MB ALL 1 40,05 53,05 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.178 FIN023MB STD

PB BM 1 23,00 26,02 30,25 SEMIF. 1630.007 FIN007PB

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 1 34,3 7 99,4 45 A1 9652.017 FINA066

EX FN 1 29,5 7 99 45 A1 9685.027 FINS067

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 1 11,06 7,03 56 L 4845.154 FIN927AA

IN G 11,26 7,03 56 L FIN927AB

EX B 1 11,06 7,03 44 L 4845.156 FIN928SA

EX B 11,26 7,03 44 L FIN928SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 15 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 609

LOMBARDINI

3LD 450/S Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

454 1 85 80 3443513 �

LV

LD

IN

EX

8205.081 8185.001 1213.006 1213.007 4600.090 4400.012 4500.067 4500.091

FIN4332CGA FIN070CGB FIN670SM FIN926RT FIN942RT FIN070CO FIN670CB FIN470IG FIN371EG

====

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,6 mm 4730.117 FIN270HG

0,7 mm 4730.118 FIN271HG

0,8 mm 4730.119 FIN272HG

0,9 mm 4730.120 FIN273HG

1,0 mm 4730.121 FIN274HG

1526.159 1510.068 8676.098 + 1610.024

4336.025 6045.025 9200.088 9200.087

FIN1003KR FIN068CK FIN1098CS100 FIN061RK FIN025OP FIN461SK FIN587CH FIN588CP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

4898.027 FIN0534KIT

3700.102 1301.069 5496.111 5496.110 2175.009 2175.028 1400.363 9050.050

FIN102AF FIN269PF FIN112NF FIN070CFA FIN309FE FIN428OF FIN018OL FIN050SF

6590.263 6615.013 6531.265 6578.013 9672.013 2125.082

FIN033JP FIN013NH FIN107NO FIN078E FIN027DV FIN288CL

6961.029 4055.045 9043.025 8102.093 2568.075 6370.326 5096.019

FIN029PU FIN003CN FIN025TS FIN755TK FIN075SR FIN355RP FIN869GP

1157.153 7362.228 5840.142 5460.090 5066.246 5066.245 6647.057

FIN553VA FIN238VR FIN142TL FIN090SI FIN084LA FIN083LS FIN328KL

ELECTRIC KIT

FIN001ME

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

16 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 609

LOMBARDINI

3LD 510 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90 3453470 �

TESTA HEAD

H01

3 2

10 2

A 85 10 2

B 47

C 16,5 22 4

D 43,1

FIN457PN

E 63

8480.009 F 23

85 6501.073 FIN157PC00 8210.055 FIN040RS00

85,5 6501.074 FIN157PC05 8210.056 FIN040RS05

86 6501.075 FIN157PC10 8210.057 FIN040RS10

TIPO TYPE

AF

G 100

H 162

I 91,9

L 116,5

2380.083 FIN765SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 1 42,00 45,71 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.027 FIN027CR STD

MB ALL 1 42,05 54,05 27,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.221 FIN066MB STD

MB ALL 1 40,05 53,05 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.178 FIN023MB STD

PB BM 1 23,00 26,02 30,25 SEMIF. 1630.007 FIN007PB

CS RP 1 30,07 40,03 17,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1710.042 FIN042CS STD

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 1 34,3 7 99,4 45 A1 9652.017 FINA066

EX FN 1 29,5 7 99 45 A1 9685.027 FINS067

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 1 11,06 7,03 56 L 4845.154 FIN927AA

IN G 11,26 7,03 56 L FIN927AB

EX B 1 11,06 7,03 44 L 4845.156 FIN928SA

EX B 11,26 7,03 44 L FIN928SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 17 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 609

LOMBARDINI

3LD 510 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90 3453470 �

LV

LD

IN

EX

8205.081 8185.001 1210.076 1213.388 4600.090 4400.014 4500.067 4500.091

FIN070CGA FIN070CGB FIN670SM FIN976RT FIN978RT FIN070CO FIN671CB FIN470IG FIN371EG

====

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,6 mm 4730.117 FIN270HG

0,7 mm 4730.118 FIN271HG

0,8 mm 4730.119 FIN272HG

0,9 mm 4730.120 FIN273HG

1,0 mm 4730.121 FIN274HG

1526.159 1051.005 8676.098 + 1610.024

4336.023 6045.025 9200.088 9200.087

FIN1003KR FIN005CK FIN1098CS100 FIN061RK FIN023OP FIN461SK FIN587CH FIN588CP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

FIN0530KIT

3700.102 1301.069 5496.111 5496.110 2175.009 2175.028 1400.363 9050.050

FIN102AF FIN269PF FIN112NF FIN070CFA FIN309FE FIN428OF FIN018OL FIN050SF

6585.031 6590.263 6615.013 6531.265 6578.013 9672.013 1510.668 2125.193

FIN031FP FIN033JP FIN013NH FIN107NO FIN078E FIN027DV FIN823KK FIN393CL

6961.029 4055.045 9055.003 9043.025 8102.093 2569.616 6370.326 5096.019

FIN029PU FIN003CN FIN303ST FIN025TS FIN755TK FIN268SR FIN355RP FIN869GP

1157.153 7362.228 5840.142 5462.084 6927.342 5066.248 5066.247 6647.057

FIN553VA FIN238VR FIN142TL FIN084SI FIN382PM FIN086LA FIN085LS FIN328KL

ELECTRIC KIT

FIN001ME

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

18 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 609

LOMBARDINI

3LD 510 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90 3453471 �

TESTA HEAD

H01

3 2

10 2

A 85 10 2

B 47

C 16,5 22 4

D 43,1

FIN457PN

E 63

8480.009 F 23

85 6501.073 FIN157PC00 8210.055 FIN040RS00

85,5 6501.074 FIN157PC05 8210.056 FIN040RS05

86 6501.075 FIN157PC10 8210.057 FIN040RS10

TIPO TYPE

A

G 100

H 162

I 91,9

L 116,5

2380.553 FIN157SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 1 42,00 45,71 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.027 FIN027CR STD

MB ALL 1 42,05 54,05 27,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.221 FIN066MB STD

MB ALL 1 40,05 53,05 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.178 FIN023MB STD

PB BM 1 23,00 26,02 30,25 SEMIF. 1630.007 FIN007PB

CS RP 1 30,07 40,03 17,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1710.042 FIN042CS STD

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 1 34,3 7 99,4 45 A1 9652.017 FINA066

EX FN 1 29,5 7 99 45 A1 9685.027 FINS067

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 1 11,06 7,03 56 L 4845.154 FIN927AA

IN G 11,26 7,03 56 L FIN927AB

EX B 1 11,06 7,03 44 L 4845.156 FIN928SA

EX B 11,26 7,03 44 L FIN928SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 19 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 609

LV

LD

IN

EX

8205.081 8185.001 1210.076 1213.388 4600.090 4400.014 4500.067 4500.091

FIN070CGA FIN070CGB FIN670SM FIN976RT FIN978RT FIN070CO FIN671CB FIN470IG FIN371EG

====

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,6 mm 4730.117 FIN270HG

0,7 mm 4730.118 FIN271HG

0,8 mm 4730.119 FIN272HG

0,9 mm 4730.120 FIN273HG

1,0 mm 4730.121 FIN274HG

1526.159 1051.005 8676.098 + 1610.024

4336.023 6045.025 9200.088 9200.087

FIN1003KR FIN005CK FIN1098CS100 FIN061RK FIN023OP FIN461SK FIN587CH FIN588CP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

4898.002 FIN0535KIT

3700.102 1301.069 5496.111 5496.110 2175.009 2175.028 1400.363 9050.050

FIN102AF FIN269PF FIN112NF FIN070CFA FIN309FE FIN428OF FIN018OL FIN050SF

6585.031 6590.263 6615.013 6531.265 6578.013 9672.013 1510.668 2125.193

FIN031FP FIN033JP FIN013NH FIN107NO FIN078E FIN027DV FIN823KK FIN393CL

6961.029 4055.045 9043.025 8102.093 2569.616 6370.326 5096.019

FIN029PU FIN003CN FIN025TS FIN755TK FIN268SR FIN355RP FIN869GP

1157.153 7362.228 5840.142 5462.084 6927.342 5066.248 5066.247 6647.057

FIN553VA FIN238VR FIN142TL FIN084SI FIN382PM FIN086LA FIN085LS FIN328KL

ELECTRIC KIT

FIN001ME

LOMBARDINI

3LD 510 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90 3453471 �

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

20 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 609

LOMBARDINI

3LD 510/S Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90 3453470 �

TESTA HEAD

H01

3 2

10 2

A 85 10 2

B 47

C 16,5 22 4

D 43,1

FIN457PN

E 63

8480.009 F 23

85 6501.073 FIN157PC00 8210.055 FIN040RS00

85,5 6501.074 FIN157PC05 8210.056 FIN040RS05

86 6501.075 FIN157PC10 8210.057 FIN040RS10

TIPO TYPE

AF

G 100

H 162

I 91,9

L 116,5

2380.083 FIN765SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 1 42,00 45,71 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.027 FIN027CR STD

MB ALL 1 42,05 54,05 27,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.221 FIN066MB STD

MB ALL 1 40,05 53,05 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.178 FIN023MB STD

PB BM 1 23,00 26,02 30,25 SEMIF. 1630.007 FIN007PB

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 1 34,3 7 99,4 45 A1 9652.017 FINA066

EX FN 1 29,5 7 99 45 A1 9685.027 FINS067

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 1 11,06 7,03 56 L 4845.154 FIN927AA

IN G 11,26 7,03 56 L FIN927AB

EX B 1 11,06 7,03 44 L 4845.156 FIN928SA

EX B 11,26 7,03 44 L FIN928SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 21 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 609

LOMBARDINI

3LD 510/S Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90 3453470 �

LV

LD

IN

EX

8205.081 8185.001 1213.006 1213.007 4600.090 4400.012 4500.067 4500.091

FIN4332CGA FIN070CGB FIN670SM FIN926RT FIN942RT FIN070CO FIN670CB FIN470IG FIN371EG

====

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,6 mm 4730.117 FIN270HG

0,7 mm 4730.118 FIN271HG

0,8 mm 4730.119 FIN272HG

0,9 mm 4730.120 FIN273HG

1,0 mm 4730.121 FIN274HG

1526.159 1050.350 8676.098 + 1610.024

4336.025 6045.025 9200.088 9200.087

FIN1003KR FIN082CK FIN1098CS100 FIN061RK FIN025OP FIN461SK FIN587CH FIN588CP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

FIN0530KIT

3700.102 1301.069 5496.111 5496.110 2175.009 1400.363 9050.050

FIN102AF FIN269PF FIN112NF FIN070CFA FIN309FE FIN018OL FIN050SF

6590.263 6615.013 6531.265 6578.013 9672.013 2125.193

FIN033JP FIN013NH FIN107NO FIN078E FIN027DV FIN393CL

6961.030 4055.045 9043.025 8102.093 2568.075 6370.326 5096.019

FIN030PU FIN003CN FIN025TS FIN755TK FIN075SR FIN355RP FIN869GP

1157.153 7362.228 5462.084 6927.342 5066.248 5066.247 6647.057

FIN553VA FIN238VR FIN084SI FIN382PM FIN086LA FIN085LS FIN328KL

ELECTRIC KIT

FIN001ME

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

22 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 609

LOMBARDINI

3LD 510/S Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90 3453471 �

TESTA HEAD

H01

3 2

10 2

A 85 10 2

B 47

C 16,5 22 4

D 43,1

FIN457PN

E 63

8480.009 F 23

85 6501.073 FIN157PC00 8210.055 FIN040RS00

85,5 6501.074 FIN157PC05 8210.056 FIN040RS05

86 6501.075 FIN157PC10 8210.057 FIN040RS10

TIPO TYPE

A

G 100

H 162

I 91,9

L 116,5

2380.553 FIN157SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 1 42,00 45,71 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.027 FIN027CR STD

MB ALL 1 42,05 54,05 27,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.221 FIN066MB STD

MB ALL 1 40,05 53,05 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.178 FIN023MB STD

PB BM 1 23,00 26,02 30,25 SEMIF. 1630.007 FIN007PB

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 1 34,3 7 99,4 45 A1 9652.017 FINA066

EX FN 1 29,5 7 99 45 A1 9685.027 FINS067

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 1 11,06 7,03 56 L 4845.154 FIN927AA

IN G 11,26 7,03 56 L FIN927AB

EX B 1 11,06 7,03 44 L 4845.156 FIN928SA

EX B 11,26 7,03 44 L FIN928SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 23 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 609

LOMBARDINI

3LD 510/S Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90 3453471 �

LV

LD

IN

EX

8205.081 8185.001 1213.006 1213.007 4600.090 4400.012 4500.067 4500.091

FIN4332CGA FIN070CGB FIN670SM FIN926RT FIN942RT FIN070CO FIN670CB FIN470IG FIN371EG

====

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,6 mm 4730.117 FIN270HG

0,7 mm 4730.118 FIN271HG

0,8 mm 4730.119 FIN272HG

0,9 mm 4730.120 FIN273HG

1,0 mm 4730.121 FIN274HG

1526.159 8676.098 + 1610.024

4336.025 6045.025 9200.088 9200.087

FIN1003KR FIN1098CS100 FIN061RK FIN025OP FIN461SK FIN587CH FIN588CP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

4898.002 FIN0535KIT

3700.102 1301.069 5496.111 5496.110 2175.009 1400.363 9050.050

FIN102AF FIN269PF FIN112NF FIN070CFA FIN309FE FIN018OL FIN050SF

6590.263 6615.013 6531.265 6578.013 9672.013 2125.193

FIN033JP FIN013NH FIN107NO FIN078E FIN027DV FIN393CL

6961.030 4055.045 9043.025 8102.093 2568.075 6370.326 5096.019

FIN030PU FIN003CN FIN025TS FIN755TK FIN075SR FIN355RP FIN869GP

1157.153 7362.228 5462.084 6927.342 5066.248 5066.247 6647.057

FIN553VA FIN238VR FIN084SI FIN382PM FIN086LA FIN085LS FIN328KL

ELECTRIC KIT

FIN001ME

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

24 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 609

LOMBARDINI

3LD 510/L Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90 3453470 �

TESTA HEAD

H01

3 2

10 2

A 85 10 2

B 47

C 16,5 22 4

D 43,1

FIN457PN

E 63

8480.009 F 23

85 6501.073 FIN157PC00 8210.055 FIN040RS00

85,5 6501.074 FIN157PC05 8210.056 FIN040RS05

86 6501.075 FIN157PC10 8210.057 FIN040RS10

TIPO TYPE

AF

G 100

H 162

I 91,9

L 116,5

2380.083 FIN765SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 1 42,00 45,71 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.027 FIN027CR STD

MB ALL 1 42,05 54,05 27,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.221 FIN066MB STD

MB ALL 1 40,05 53,05 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.178 FIN023MB STD

PB BM 1 23,00 26,02 30,25 SEMIF. 1630.007 FIN007PB

CS RP 1 30,07 40,03 17,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1710.042 FIN042CS STD

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 1 34,3 7 99,4 45 A1 9652.017 FINA066

EX FN 1 29,5 7 99 45 A1 9685.027 FINS067

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 1 11,06 7,03 56 L 4845.154 FIN927AA

IN G 11,26 7,03 56 L FIN927AB

EX B 1 11,06 7,03 44 L 4845.156 FIN928SA

EX B 11,26 7,03 44 L FIN928SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 25 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 609

LOMBARDINI

3LD 510/L Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90 3453470 �

LV

LD

IN

EX

8205.081 8185.001 1210.076 1213.388 4600.090 4400.012 4500.067 4500.091

FIN070CGA FIN070CGB FIN670SM FIN976RT FIN978RT FIN070CO FIN670CB FIN470IG FIN371EG

====

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,6 mm 4730.117 FIN270HG

0,7 mm 4730.118 FIN271HG

0,8 mm 4730.119 FIN272HG

0,9 mm 4730.120 FIN273HG

1,0 mm 4730.121 FIN274HG

1526.159 1051.005 8676.098 + 1610.024

4336.023 6045.025 9200.088 9200.087

FIN1003KR FIN005CK FIN1098CS100 FIN061RK FIN023OP FIN461SK FIN587CH FIN588CP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

FIN0530KIT

1301.053 5496.071 5496.113 2175.009 1400.363 9050.050

FIN253PF FIN071NF FIN073CFA FIN309FE FIN018OL FIN050SF

6590.263 6615.013 6531.265 6578.013 9672.013 1510.668 2125.193

FIN033JP FIN013NH FIN107NO FIN078E FIN027DV FIN823KK FIN393CL

6961.029 4055.045 9055.003 9043.025 8102.093 2569.616 6370.326 5096.019

FIN029PU FIN003CN FIN303ST FIN025TS FIN755TK FIN268SR FIN355RP FIN869GP

1157.153 7362.228 5840.142 5462.084 6927.342 5066.248 5066.247 6647.057

FIN553VA FIN238VR FIN142TL FIN084SI FIN382PM FIN086LA FIN085LS FIN328KL

ELECTRIC KIT

FIN001ME

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

26 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 609

LOMBARDINI

3LD 510/L Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90 3453471 �

TESTA HEAD

H01

3 2

10 2

A 85 10 2

B 47

C 16,5 22 4

D 43,1

FIN457PN

E 63

8480.009 F 23

85 6501.073 FIN157PC00 8210.055 FIN040RS00

85,5 6501.074 FIN157PC05 8210.056 FIN040RS05

86 6501.075 FIN157PC10 8210.057 FIN040RS10

TIPO TYPE

A

G 100

H 162

I 91,9

L 116,5

2380.553 FIN157SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 1 42,00 45,71 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.027 FIN027CR STD

MB ALL 1 42,05 54,05 27,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.221 FIN066MB STD

MB ALL 1 40,05 53,05 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.178 FIN023MB STD

PB BM 1 23,00 26,02 30,25 SEMIF. 1630.007 FIN007PB

CS RP 1 30,07 40,03 17,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1710.042 FIN042CS STD

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 1 34,3 7 99,4 45 A1 9652.017 FINA066

EX FN 1 29,5 7 99 45 A1 9685.027 FINS067

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 1 11,06 7,03 56 L 4845.154 FIN927AA

IN G 11,26 7,03 56 L FIN927AB

EX B 1 11,06 7,03 44 L 4845.156 FIN928SA

EX B 11,26 7,03 44 L FIN928SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 27 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 609

LOMBARDINI

3LD 510/L Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90 3453471 �

LV

LD

IN

EX

8205.081 8185.001 1210.076 1213.388 4600.090 4400.012 4500.067 4500.091

FIN070CGA FIN070CGB FIN670SM FIN976RT FIN978RT FIN070CO FIN670CB FIN470IG FIN371EG

====

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,6 mm 4730.117 FIN270HG

0,7 mm 4730.118 FIN271HG

0,8 mm 4730.119 FIN272HG

0,9 mm 4730.120 FIN273HG

1,0 mm 4730.121 FIN274HG

1526.159 1051.005 8676.098 + 1610.024

4336.023 6045.025 9200.088 9200.087

FIN1003KR FIN005CK FIN1098CS100 FIN061RK FIN023OP FIN461SK FIN587CH FIN588CP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

4898.002 FIN0535KIT

1301.053 5496.071 5496.113 2175.009 1400.363 9050.050

FIN253PF FIN071NF FIN073CFA FIN309FE FIN018OL FIN050SF

6590.263 6615.013 6531.265 6578.013 9672.013 1510.668 2125.193

FIN033JP FIN013NH FIN107NO FIN078E FIN027DV FIN823KK FIN393CL

6961.029 4055.045 9043.025 8102.093 2569.616 6370.326 5096.019

FIN029PU FIN003CN FIN025TS FIN755TK FIN268SR FIN355RP FIN869GP

1157.153 7362.228 5840.142 5462.084 6927.342 5066.248 5066.247 6647.057

FIN553VA FIN238VR FIN142TL FIN084SI FIN382PM FIN086LA FIN085LS FIN328KL

ELECTRIC KIT

FIN001ME

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

28 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 609

LOMBARDINI

3LD 511 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90 3453470 �

TESTA HEAD

H01

3 2

10 2

A 85 10 2

B 47

C 16,5 22 4

D 43,1

FIN457PN

E 63

8480.009 F 23

85 6501.073 FIN157PC00 8210.055 FIN040RS00

85,5 6501.074 FIN157PC05 8210.056 FIN040RS05

86 6501.075 FIN157PC10 8210.057 FIN040RS10

TIPO TYPE

AF

G 100

H 162

I 91,9

L 116,5

2380.083 FIN765SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 1 42,00 45,71 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.027 FIN027CR STD

MB ALL 1 42,05 54,05 27,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.221 FIN066MB STD

MB ALL 1 40,05 53,05 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.178 FIN023MB STD

PB BM 1 23,00 26,02 30,25 SEMIF. 1630.007 FIN007PB

CS RP 1 30,07 40,03 17,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1710.042 FIN042CS STD

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 1 34,3 7 99,4 45 A1 9652.017 FINA066

EX FN 1 29,5 7 99 45 A1 9685.027 FINS067

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 1 11,06 7,03 56 L 4845.154 FIN927AA

IN G 11,26 7,03 56 L FIN927AB

EX B 1 11,06 7,03 44 L 4845.156 FIN928SA

EX B 11,26 7,03 44 L FIN928SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 29 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 609

LOMBARDINI

3LD 511 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90 3453470 �

LV

LD

IN

EX

8205.081 8185.001 1213.006 1213.388 4600.090 4400.014 4500.067 4500.091

FIN4335CGA FIN070CGB FIN670SM FIN926RT FIN978RT FIN070CO FIN671CB FIN470IG FIN371EG

====

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,6 mm 4730.117 FIN270HG

0,7 mm 4730.118 FIN271HG

0,8 mm 4730.119 FIN272HG

0,9 mm 4730.120 FIN273HG

1,0 mm 4730.121 FIN274HG

1526.159 1051.005 8676.098 + 1610.024

4336.023 6045.025 9200.088 9200.087

FIN1003KR FIN005CK FIN1098CS100 FIN061RK FIN023OP FIN461SK FIN587CH FIN588CP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

FIN0530KIT

3700.102 1301.069 5496.111 5496.110 2175.009 2175.028 1400.363 9050.050

FIN102AF FIN269PF FIN112NF FIN070CFA FIN309FE FIN428OF FIN018OL FIN050SF

6585.031 6590.263 6615.013 6531.265 6578.013 9672.013 1510.668 2125.193

FIN031FP FIN033JP FIN013NH FIN107NO FIN078E FIN027DV FIN823KK FIN393CL

6961.029 4055.045 9043.025 8102.093 2569.616 6370.326 5096.019

FIN029PU FIN003CN FIN025TS FIN755TK FIN268SR FIN355RP FIN869GP

1157.153 7362.228 5462.084 6927.342 5066.248 5066.247 6647.057

FIN553VA FIN238VR FIN084SI FIN382PM FIN086LA FIN085LS FIN328KL

ELECTRIC KIT

FIN001ME

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

30 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 609

LOMBARDINI

3LD 511 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90 3453471 �

TESTA HEAD

H01

3 2

10 2

A 85 10 2

B 47

C 16,5 22 4

D 43,1

FIN457PN

E 63

8480.009 F 23

85 6501.073 FIN157PC00 8210.055 FIN040RS00

85,5 6501.074 FIN157PC05 8210.056 FIN040RS05

86 6501.075 FIN157PC10 8210.057 FIN040RS10

TIPO TYPE

A

G 100

H 162

I 91,9

L 116,5

2380.553 FIN157SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 1 42,00 45,71 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.027 FIN027CR STD

MB ALL 1 42,05 54,05 27,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.221 FIN066MB STD

MB ALL 1 40,05 53,05 27,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611178 FIN023MB STD

PB BM 1 23,00 26,02 30,25 SEMIF. 1630.007 FIN007PB

CS RP 1 30,07 40,03 17,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1710.042 FIN042CS STD

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 1 34,3 7 99,4 45 A1 9652.017 FINA066

EX FN 1 29,5 7 99 45 A1 9685.027 FINS067

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 1 11,06 7,03 56 L 4845.154 FIN927AA

IN G 11,26 7,03 56 L FIN927AB

EX B 1 11,06 7,03 44 L 4845.156 FIN928SA

EX B 11,26 7,03 44 L FIN928SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 31 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 609

LOMBARDINI

3LD 511 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

510 1 85 90 3453471�

LV

LD

IN

EX

8205.081 8185.001 1213.006 1213.388 4600.090 4400.014 4500.067 4500.091

FIN4335CGA FIN070CGB FIN670SM FIN926RT FIN978RT FIN070CO FIN671CB FIN470IG FIN371EG

====

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,6 mm 4730.117 FIN270HG

0,7 mm 4730.118 FIN271HG

0,8 mm 4730.119 FIN272HG

0,9 mm 4730.120 FIN273HG

1,0 mm 4730.121 FIN274HG

1526.159 1051.005 8676.098 + 1610.024

4336.023 6045.025 9200.088 9200.087

FIN1003KR FIN005CK FIN1098CS100 FIN061RK FIN023OP FIN461SK FIN587CH FIN588CP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

4898.002 FIN0535KIT

3700.102 1301.069 5496.111 5496.110 2175.009 2175.028 1400.363 9050.050

FIN102AF FIN269PF FIN112NF FIN070CFA FIN309FE FIN428OF FIN018OL FIN050SF

6585.031 6590.263 6615.013 6531.265 6578.013 9672.013 1510.668 2125.193

FIN031FP FIN033JP FIN013NH FIN107NO FIN078E FIN027DV FIN823KK FIN393CL

6961.029 4055.045 9043.025 8102.093 2569.616 6370.326 5096.019

FIN029PU FIN003CN FIN025TS FIN755TK FIN268SR FIN355RP FIN869GP

1157.153 7362.228 5462.084 6927.342 5066.248 5066.247 6647.057

FIN553VA FIN238VR FIN084SI FIN382PM FIN086LA FIN085LS FIN328KL

ELECTRIC KIT

FIN001ME

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

32 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 609

LOMBARDINI GRUPPO 3

ALTRI ARTICOLI

OTHERS ITEMS

POS. ARTICOLO ITEM MOTORE ENGINE

CODICE FINIMPIANTI FINIMPIANTI REF.

ADATTABILE A SUITABLE FOR:

1 Supporto completo

di boccola STD

Flywheel side crankshaft support with STD

bushing All models FIN1098CS STD 8676.098 + 1611.217

2 Anello tenuta

Versione industriale Seal ring

Industrial version

3LD450 , 3LD510 , 3LD511 , 3LD510/L ,

LDA80 FIN943RT 1213.060

3 Anello tenuta sinistro Versione industriale

Seal ring left Industrial version

3LD450/S , 3LD510/S FIN914RT 1213.014

4 Albero motore Crankshaft 3LD510 , 3LD511 FIN097CK 1050.359

5 Albero distribuzione Camshaft 3LD450 , 3LD510 ,

3LD511 , 3LD510/L , LDA80

FIN059SK 1010.060

6 Albero distribuzione Camshaft 3LD450/S , 3LD510/S FIN070SK 1011.245

7 Ingranaggio per albero

distribuzione Camshaft gear All models FIN861GR 4936.168

8 Sede valvola aspirazione Inlet Valve seat All models FIN1435SV 8000.036

9 Sede valvola scarico Outlet Valve seat All models FIN2425SV 8000.037

10 Tubo protezione Guard tube All models FIN936PR 9520.039

11 Asta punteria Push rod All models FIN012TG 1410.012

12 Punteria aspirazione Inlet tappet All models FIN870PZ 4887.003

13 Punteria scarico Outlet tappet All models FIN871PZ 4887.004

14 Volano con corona

avviamento elettrico Wlywheel with crown

for electric starter All models FIN840FW

15 Portina Case cover All models FIN4246CV 6646.092

16 Filtro olio esterno External oil filter 3LD450 , 3LD450/S ,

3LD510 , 3LD511 FIN228SO 3740.024

17 Prigioniero motore Lato Distribuzione

Engine stud Gear side

All models FIN725GS 6850.025

18 Prigioniero motore

Lato Volano Engine stud

Flywheel side All models FIN741GS 6850.041

19 Coperchio filtro con tubo Filter cover with pipe All models FIN3033RF 2605.033

21 Convogliatore

avviamento elettrico in alluminio

Aluminium Shroud for electric starter

All models FIN348SR 2568.067

22 Convogliatore

avviamento elettrico in acciaio

Steel Shroud for electric starter

All models FIN282SR

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 33 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 410

LOMBARDINI GRUPPO 3

ALTRI ARTICOLI

OTHERS ITEMS

POS. ARTICOLO ITEM MOTORE ENGINE

CODICE FINIMPIANTI FINIMPIANTI REF.

ADATTABILE A SUITABLE FOR:

23 Supporto Alluminio

albero a gomito Crankshaft support

3LD450 , 3LD450/S, 3LD510 , 3LD510/S, 3LD511 , 3LD510/L

FIN102SG 8675.102

24 Piastra convogliatore

avviamento elettrico in acciaio

Steel Shroud plate for electric starter

All models FIN382RP

25 Quadretto avviamento

elettrico con chiavi Dash board

with key switch All models FIN047QA

26 Avviatore autoavvolgente Rewind starting 3LD450 , 3LD510 ,

3LD511 FIN432KA 1472.034

27 Kit comando supplemento

Fuel device control kit All models FIN2045ST 2516.045 + 4700.070

+ 5550.007

28 Cappuccio tappo sfiato Breather cap cover All models FIN950TF 2145.003

29 Coperchio bilanciere con

leva per deflettore Rocker box cap with

command

3LD450 , 3LD450/S, 3LD510 , 3LD510/S,

3LD511 FIN324CL 2125.324

30 Molla valvola Valve spring All models FIN605SP 5755.005

31 Ingranaggio pompa olio Oil pump gear All models FIN810GR 4975.018

32 Cappellotto valvola Valve cap

3LD450 , 3LD450/S, LDA450, LDA451,

3LD510 , 3LD510/L, 3LD511 , LDA80

FIN068CV 2135.068

33 Anello tubo protezione Guard tube seal All models FIN017AP 4740.017

34 Cartuccia filtro combustibile

Fuel filter cartridge 3LD450 , 3LD510 , 3LD511, 3LD510/L

FIN236FE 3730.036

35 Kit filtro combustibile Fuel filter kit 3LD450 , 3LD450/S, 3LD510 , 3LD510/S, 3LD511 , 3LD510/L

FIN315FE 3730.015

36 Valvola pressione olio Pressure oil valve All models FIN610KV 9680.016

37

38

39

40

41

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

34 - 1 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 410