8/7/2019 napi110205

1/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

KKKKKKKKIIIIIIIISSSSSSSSEEEEEEEEBBBBBBBBBBBBBBBBSSSSSSSSGGGGGGGGIIIIIIII SSSSSSSSAAAAAAAAJJJJJJJJ TTTTTTTTFFFFFFFFKKKKKKKKUUUUUUUUSSSSSSSSZZZZZZZZ

2011.FEBRUR

5.,SZOMBAT

BOR KRISZTINA boerkriszta@gmail.com

minor@eokik.hu sajtofigyelo@eokik.hu

Cmkk : npszmlls mdiatrvny tehetsggondzs honosts EMNP

llampolgrsg MIRT Mark Kelemen Eckstein Borbly DemokrciaKzpont RMDSZ TEKT Belgrd tntets Nikowitz regionlis fejleszts

Vrs Pter llamnyelvtrvny Radicov Slota Gasparovic Bugr Krptalja EBESZ ruszin schengen

VVVVVVVV rrrrrrrrhhhhhhhhaaaaaaaa t tt t t tt t Vllald nmagad! - Npszmlls s asszimilci Npszmlls s asszimilci cmen

szervez konferencit rsekjvron a Most-Hd, az MKP, a Csemadok s a KultrKorz. Akonferencia vdnke:Rudolf Chmel, iniszterelnk-helyettes sVadkerty Katalin, trtnsz. Akonferencia 2011. mrcius 5-n 9:30-16:00 ra kztt kerl megrendezsre rsekjvron a Bkemoziban (Szchenyi tr 9.) (Felvidk.ma)

MMMMMMMMaaaaaaaa ggggggggyyyyyyyyaaaaaaaa rrrrrrrroooooooorrrrrrrrssssssss zzzzzzzz gggggggg Csk vdtea trvnyt Londoni nagykvetnk cikke a Wall Street Journalban a

mdiatrvnyrl Vdelmbe vette a magyar mdiatrvnytCsk Jnos londoni magyar nagykvet a The Wall Street Journal cm lapban pnteken kzlt cikkben. A diplomata rsaaz idei els eurpai unis cscs napjn jelent meg.Csk a cikk bevezetjben arra is utalt, hogyezvolt az els Eurpai Tancs-ls, amelyet amagyar unis elnksg idejn tartottak (MH)

Tehetsgek tmogatsa hatron innen s tl A tmogatsok a hatron tli fiatalok szmra iselrhetek. Egyttmkdsi megllapodst rtak al a vajdasgi, felvidki, krptaljai sromniai magyar dikok megsegtsre A tehetsggondozs ll a kzppontjban annak adebreceni tancskozsnak, melyre t orszgbl tizenkt felsoktatsi intzmny, illetveminisztriumok, tudomnyos s egyb szervezetek kpviseli rkeztek, s mely idn kapcsoldik a Debreceni Egyetem Napja pnteken s szombaton rendezett programjaihoz (Bihari Napl)

Lakcmet tartalmaz okmnyt kapnnak a honostott magyarok Nyilvntartsba vennk a2011.janur 1-jt kveten kedvezmnyesen honostott, s Magyarorszgon lakhellyel nemrendelkez polgrokat is a kzigazgatsi s igazsggyi miniszter pnteken benyjtotttrvnymdost-javaslatai rtelmben; az rintettek szemlyi azonostt s lakcmet tartalmazokmnyt kapnnak.Navracsics Tibor, az Orszggyls honlapjn kzztett javaslatok indoklsban kifejtette: az egyszerstett honosts bevezetsvel megsznt az az ltalnoskvetelmny, mely szerint a magyar llampolgrsg megszerzsnek elfelttele amagyarorszgi lakhely meglte. Ennek kvetkeztben jelenleg nem ll rendelkezsre olyanhatsgi nyilvntarts, amelynek segtsgvel a honostssal rintett szemlyi kr vonatkozsban megbzhat adatok llnnak rendelkezsre (Bumm.sk)

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.huhttp://www.nemzetpolitika.gov.hu/http://www.nemzetpolitika.gov.hu/http://www.nemzetpolitika.gov.hu/http://www.nemzetpolitika.gov.hu/http://www.nemzetpolitika.gov.hu/mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.huhttp://www.magyarhirlap.hu/belfold/csak_vedte_a_torvenyt.htmlhttp://www.magyarhirlap.hu/belfold/csak_vedte_a_torvenyt.htmlhttp://www.magyarhirlap.hu/belfold/csak_vedte_a_torvenyt.htmlhttp://www.magyarhirlap.hu/belfold/csak_vedte_a_torvenyt.htmlhttp://www.magyarhirlap.hu/belfold/csak_vedte_a_torvenyt.htmlhttp://www.magyarhirlap.hu/belfold/csak_vedte_a_torvenyt.htmlhttp://www.magyarhirlap.hu/belfold/csak_vedte_a_torvenyt.htmlhttp://www.magyarhirlap.hu/belfold/csak_vedte_a_torvenyt.htmlhttp://www.magyarhirlap.hu/belfold/csak_vedte_a_torvenyt.htmlhttp://www.magyarhirlap.hu/belfold/csak_vedte_a_torvenyt.htmlhttp://www.magyarhirlap.hu/belfold/csak_vedte_a_torvenyt.htmlhttp://www.magyarhirlap.hu/belfold/csak_vedte_a_torvenyt.htmlhttp://www.magyarhirlap.hu/belfold/csak_vedte_a_torvenyt.htmlhttp://www.magyarhirlap.hu/belfold/csak_vedte_a_torvenyt.htmlhttp://www.magyarhirlap.hu/belfold/csak_vedte_a_torvenyt.htmlhttp://www.kronika.ro/index.php?action=open&res=47565mailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/http://www.kronika.ro/index.php?action=open&res=47565http://www.magyarhirlap.hu/belfold/csak_vedte_a_torvenyt.htmlhttp://www.magyarhirlap.hu/belfold/csak_vedte_a_torvenyt.htmlhttp://www.felvidek.ma/index.php?option=com_content&view=article&id=26831:vallald-oenmagad-nepszamlalas-es-asszimilacio&catid=65:programajanlo&Itemid=132mailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.nemzetpolitika.gov.hu/

8/7/2019 napi110205

2/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

2 Online televzis s rdis hrszolgltats Magyarorszg s Romnia kztt Kzs online

televzis s rdis hrszolglatot valsthat meg unis tmogatssal Mrahalom s Temesvr egy magyar-romn, hatron tnyl egyttmkdsi program keretben - mondta aprojektindts kapcsnDuka Flixprojektmenedzser pnteken (Krnika)

RRRRRRRRoooooooommmmmmmmnnnnnnnniiiiiiiiaaaaaaaa Balliberlis szvetsg alakul Romniban Egyetlen tmbbe tmrl a romn ellenzk.

Hosszas lebegtets utn elkszlt a megllapods az egyesek ltal mr 2004 eltt vizionlt balliberlis szvetsg ltrehozsrl Kzsen indtanak jellteket a kvetkez vlasztsokon aromn szocildemokratk (PSD) s a liberlisok (PNL). A megllapods ell az utols akadlyis elhrult kzlteLiviu Dragnea, a Szocildemokrata Prt ftitkra. Problmt eddig azjelentett, hogy a kt prt vezeti nem tudtak megllapodni a vlasztott tisztsgek elosztsrl. Apar its elvt kvetjk, nemcsak jelkpesen, hanem matematikailag is ismertette a dntstCrin Antonescu liberlis elnk a Mediafax hrgynksgnek adott interjban (Nsz)

EMNP s a magyar llam: szoros lett a kapcsolat Knos pletyka kering az Orbn-kormnyrl A napokban tbb hr is felrppent a magyar llam s az Erdlyi Magyar NemzetiTancs (EMNT) kzti egyre szorosabb vl kapcsolatokrl. Valban Magyarorszgfinanszrozza az EMNT ltal mkdtetett demokrcia kzpontokat? s csakugyan annak segtenek a honostsi eljrsban, aki alrsval tmogatja az j prt, az Erdlyi Magyar Npprtltr ejttt? Tovbb arra a kr dsre kerestk a vlaszt, hogy milyen eslyei vannak az erdlyimagyarok kzti sszefogsnak (Kitekint)

Nvmagyartst is vgeznek A vradi lakossg-nyilvntart hivatalt az utbbi idben sokankerestk fel a magyar llampolgrsghoz ktd problmik gyben (Bihari Napl)

llampolgrsg: figyeljenek, hogy kivel intztetik Budapestrl kzlemnyt kaptunk aNemzetpolitikai llamtitkrsgtl. Nyomatkosan felhvjk a figyelmet a kettsllampolgrsggal kapcsolatos gyintzs pr fontos aspektusra (Bihari Napl)

Magyarsgtrtneti eladssorozat kezddik Tavaly hozta ltre az RMDSZ Bihar megyeiszervezete a Szacsvay Akadmia elnevezs ismeretterjeszt, tovbbkpz programjt,amelynek keretben egyrszt a klnfle szakmk magyar mveli, msrszt a szvetsgtisztsgviseli szerezhetnek hasznos ismereteket. Tavaly pldul az egszsggy problmirlrendeztek megyekzi tancskozst. Az idn a magyar trtnelemrl szervezett eladssorozattalindtja tevkenysgt a Szacsvay Akadmia. A Mrlegen a magyar tr tnelem cmet viselrendezvnyrlSzab dnmegyei gyvezet elnk s lapunk korbbi munkatrsa,BorsiBalzsprogramfelels tjkoztatta tegnap a sajtt (http://www.reggeliujsag.ro/)

Folytonossg a MIRT-ben A Szatmrnmetiben megrendezsre kerlt MIRT OrszgosKldttgyls alkalmval a jelen lev 69 kldtt a kvetkez kt ves elnki mandtumra isBodor Lszlnak , a szervezet eddigi elnknek szavazott bizalmat. Vasrnap, a Kldttgylszrnapjn tartott sajttjkoztatn a MIRT rgi s egyben j elnke kihangslyozta: Az ltal,hogy a szervezetnk kldttei a htvgn megerstettek tisztsgemben, azoknak az rtkeknek tovbbvitelrl dntttek, amelyeket az elmlt kt vben, a MIRT elnkeknt kifejtetttevkenysgem sorn kpviseltem. A jvre nzve is prioritsaimnak tekintem a MIRTtagszervezeteinek a megerstst, az erdlyi magyar fiatalok hatkony rdekkpviselett, illetvea szervezetnek a trsadalomszervezsben sa magyar fiatalok versenykpessgnek

biztostsban jtszott kulcsfontossg szerept (Erdly.ma)

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.huhttp://www.reggeliujsag.ro/http://www.erdely.ma/kozeletunk.php?id=84838&cim=folytonossag_a_miert_benhttp://www.erdely.ma/kozeletunk.php?id=84838&cim=folytonossag_a_miert_benhttp://www.erdely.ma/kozeletunk.php?id=84838&cim=folytonossag_a_miert_benmailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/http://www.erdely.ma/kozeletunk.php?id=84838&cim=folytonossag_a_miert_benhttp://www.reggeliujsag.ro/http://nol.hu/lap/vilag/20110205-balliberalis_szovetseg_alakul_romaniaban

8/7/2019 napi110205

3/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

3 Mark: A kisebbsgi trvny a legfontosabb A jogszablytervezetethamarosan jra

benyjtjk a Parlament el. Az RMDSZ elnke azt is mondta: nem rtenek egyet a vlasztsikszb 5-rl 3 szzalkra val cskkentsvel a parlamenti vlasztsokon (Erdly.ma)

Tks az Eurpai Bizottsghoz fordult a Szkely Mik Kollgium gyben Amint arrl asajt is beszmolt, a sepsiszentgyrgyi Szkely Mik Kollgium egyhzi tulajdonba valvisszaszolgltatsa kapcsn a romn korrupciellenes hatsg vdat emelt a Kollgiumvisszaszolgltatst lehetv tev bizottsg hrom tagja ellen. Az llami testlet 2000-ben tettelehetv a kommunista rendszer idejn llamostott Szkely Mik Kollgiumvisszaszolgltatst (Erdly.ma)

Tervezik a hromktiak tanodjt Hsz vods s hsz kisiskols befogadsra alkalmasisk olapletet terveznek magyarorszgi s romniai mrnkk Hromkton. Az rvz ltaltnkretett iskola helyett felpl j ltestmny mr az szi iskolakezdsre elkszlhet. Htiskols s tizent vods rszesl Hromkton magyar oktatsban (Erdly.ma)

Felavattk az udvarhelyi Demokrcia Kzpontot Egy jabb ers bstyt avatunk, s egyretbb bstya pl mondta a szkelyudvarhelyi Demokrcia Kzpont cstrtki hivatalosavatjnBalogh Gyrgy. A Magyar Kztrsasg cskszeredai konzulja szerint a ksbbiekben akzpontoknak olyan szerepk lesz, amely a magyar trsadalom felemelkedst szolglja (HargitaNpe)

RMDSZ: szdi beszd A Hotnews hrportl kzztett egy mintegy szzperceshangfelvtelt, amely a Maros megyei RMDSZ janur 27-n zrt ajtk mgtt lezajlott terletikldttgylsn kszlt, miutn a sajt kpviselit tvozsra krtk. Az lsen az RMDSZ-elnkjelltek rviden ismertetik programjukat,Olosz Gergelykivtelvel, aki nem volt jelen, slevelet kldtt a testletnek. "Sokat jrtam az orszgban, de ilyen mg nem volt, hogy a sajtt kirakni, hogy a szemlyre szl szavazs ne legyen titkos, ezzel transzparencia, demokrciakszn viszonyban nincsen" kezdte beszdtEckstein-Kovcs Pter. Szerinte vltoztatni

kell az RMDSZ-vezetsg struktrjn, a dnts-hozatalba be kell vonni a helyi szervezetek vezetit s az RMDSZ-es polgrmestereket is. Nem tmogatja a szervezet tlbrokratizlst, snem tmogatja a politikai alelnki tisztsg ltt sem. Egy politikai struktrban az elnk dnt,s is kommunikl politikai skon, egy politikai alelnk gyengti az elnk pozcijt fejti ki.Karcsstani kell az gyvezet elnksget, de nem kell megszntetni.Ecksteintbbek kztt aztis elmondja: semTks Lszl, semOrbn Viktor, sem pedigTraian Bsescu oldaln nemll. "De elmentem, s beszltem Tkssel, mivel kell a kzs akarat ahhoz, hogy 2012-ben ottlegynk " fogalmaz (Hromszk)

Kiszivrgott a Maros megyei TKT-ls hangfelvtele: semmi rendkvli Kzlte aHotnews.ro romn hrportl az RMDSZ Maros megyei Terleti Kldttek Tancsnak janur

27-i, zrt ajtk mgtt lezajlott lsnek hhaannggf f eellvvtteelltt. A megkzeltleg 100 perces felvtelenkevs olyan hangzik el, ami a tbbi terleti szervezet sajtnyilvnos lsn ne hangzott volnamr el. A legnagyobb vitt s a legtbb kritikt pont az a dnts szlte, hogy a sajtt kiraktk azlsrl.Eckstein-Kovcs Pterelnkjellt beszdben az intzkeds kapcsn kifejtette: ilyenmg nem volt, hogy a sajtt kirakni, hogy a szemlyre szl szavazs ne legyen titkos, ezzetranszparencia, demokrcia kszn viszonyban nincsen. Az llamf tancsadja a prtvezetsstruktrjnak tszervezsrl beszlt, a polgrmesterek s a helyi szervezetek dntshozatalbabevonsnak a szksgessgt ecsetelte, s kifejtette: nem rt egyet a politikai alelnki tisztsgltrehozsval, mert az csak az elnk pozcijt gyengten. Hangslyozta: nem ll semTks,semOrbn, semBsescuoldaln, s azrt tallkozott az EMNT elnkvel, mert kzs akaratravan szksg ahhoz, hogy 2012-ben ott legynk (Transindex)

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.huhttp://www.erdely.ma/dokumentum.php?id=84779&cim=tokes_az_europai_bizottsaghoz_fordult_a_szekely_miko_kollegium_ugyebenhttp://www.erdely.ma/dokumentum.php?id=84779&cim=tokes_az_europai_bizottsaghoz_fordult_a_szekely_miko_kollegium_ugyebenhttp://www.erdely.ma/kultura.php?id=84750&cim=tervezik_a_haromkutiak_tanodajathttp://www.honline.ro/?action=hon&phase=6269http://www.3szek.ro/load/cikk/36404/rmdsz:_%25E2%2580%259Eoszodi_beszed%25E2%2580%259Dhttp://www.3szek.ro/load/cikk/36404/rmdsz:_%25E2%2580%259Eoszodi_beszed%25E2%2580%259Dhttp://www.3szek.ro/load/cikk/36404/rmdsz:_%25E2%2580%259Eoszodi_beszed%25E2%2580%259Dhttp://itthon.transindex.ro/?hir=25431http://itthon.transindex.ro/?hir=25431http://itthon.transindex.ro/?hir=25431http://itthon.transindex.ro/?hir=25431http://itthon.transindex.ro/?hir=25431http://itthon.transindex.ro/?hir=25431http://itthon.transindex.ro/?hir=25435mailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/http://itthon.transindex.ro/?hir=25435http://www.hotnews.ro/stiri-politic-8269426-cum-discuta-liderii-udmr-spatele-usilor-inchise-vezi-text-selectii-dintr-inregistrare-inedita-care-marko-bela-kelemen-hunor-laszlo-borbely-eckstein-kovacs-peter-vorbesc-despre-alegeri-traian-basescu-c.htmhttp://itthon.transindex.ro/?hir=25431http://www.3szek.ro/load/cikk/36404/rmdsz:_%25E2%2580%259Eoszodi_beszed%25E2%2580%259Dhttp://www.honline.ro/?action=hon&phase=6269http://www.erdely.ma/kultura.php?id=84750&cim=tervezik_a_haromkutiak_tanodajathttp://www.erdely.ma/dokumentum.php?id=84779&cim=tokes_az_europai_bizottsaghoz_fordult_a_szekely_miko_kollegium_ugyeben

8/7/2019 napi110205

4/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

4 Bsescu: Romnia egyszerre akar csatlakozni Bulgrival Kizrtnak nevezte Traian

Bsescupnteken este, az Eurpai Tancs lsn, hogy Romnia krn azt, hogy Bulgritlfggetlenl csatlakozhasson a Schengen-vezethez (Transindex)

Tangyi konzultci az RMDSZ-nl: a dik- s kisebbsgbart oktats a cl Az j tangyitrvny alkalmazsnak kzppontjban a dikoknak kell llniuk, ez meg kell hogy feleljen amodern oktats elvrsainak, ugyanakkor oda kell figyelnnk arra is, hogy a kisebbsgek nyelvn trtn oktats is megfeleljen az eurpai normknak fogalmazottKirly Andrs llamtitkr pnteken, Kolozsvron, a magyar nyelv zenei oktatsrl szl tancskozstmegelz sajttjkoztatn (Transindex)

Az RMDSZ-kongresszusrl s a trvnyhozsi prioritsokrl trgyalt a TEKT Az RMDSZ 10. kongresszusnak elkszleteirl, valamint a Szvetsg trvnyhozsi prioritsairl trgyalt ma a Terleti Elnkk Konzultatv Tancsa (TEKT) jelentette beMark Blaszvetsgielnk Kolozsvron, a tancskozst kvet sajtnyilatkozatban. A februr 26-27-n esedkeskongresszus elkszleteirlMark elmondta: a terleti elnkkkel ttekintettk az RMDSZAlapszablyzat- s Program-mdostsnak helyzett. Szeretnnk, hogy a februr 12-n,Marosvsrhelyen lsez Szvetsgi Kpviselk Tancsa vglegestse ezeket a tervezeteketDnteni a Kongresszus fog, de termszetesen szksg van a terleti elnkkkel valkonzultcira is fogalmazottMark, aki hangslyozta, hogy a mai lsennem voltak lesvlemnyklnbsgek, hiszen mr hossz ideje folyik a munka a kt dokumentum mdostsn,volt id a vlemnyklnbsgeket megbeszlni, sszehangolni (Transindex)

Kelemen: Szsz Jent minsti, hogy mindig valami ellen munklkodik Szsz Jent minsti az, hogy mindig valaki vagy valami ellen pt, munklkodik vagy rombol kommentltaKelemen Hunorazt, hogy az MPP elnkejjoobbbboollddaallii sszzvveettssgg llttr r eehhoozzsstt sszzoor r ggaallmmaazzzzaa az RMDSZ ellenben. Szerinte szintnSzszra vall az, hogy egyszer htba szrja Tkst, majdtrgyalni akar vele. Most rlam is valtlan s minsthetetlen dolgokat llt tette hozz

Kelemen(Transindex) MIRT-tisztjts Szatmrnmetiben A Magyar Ifjsgi rtekezlet februr 4-6. kztt tarjaves kldttgylst Szatmrnmetiben, az Astoria Hotel konferenciatermben. A rendezvnysorn szavazsra bocstjk az j alapszablyzatot, tovbb idn tisztjtsra is sor kerl mintegy nyolcvan tag vlasztja meg az j vezetsget, ktves idtartamra. A kldttgylsrszleteirl tegnap dlutn sajttjkoztat keretben szmolt beBodor Lszl, a MIRTelnke,Korodi Attilatrselnk,Kovcs Mtalelnk sNagy Szabolcs, a Szatmr MegyeiIfjsgi Tancs (SZMIT) elnke. Tartalmas plyzat rvn nyertk el a szatmri fiatalok aszer vezsi jogot, aminek kln rlnk, hiszen az elmlt kt vben nem volt itt kzpontirendezvnye a MIRT-nek mondtaBodor Lszlelnk, aki a szervezet alapelveirl stevkenysgeirl is beszmolt (Szatmri Magyar Hrlap)

Alrsgyjts: Miercurea Ciuc legyen Cskszereda BenyjtottaCsibi Barna a helyinkormnyzathoz azokat az alrsokat, amelyeket annak rdekben gyjttt, hogy Cskszeredthivatalosan is gy nevezzk. A Szkely Grda alelnke ugyanis gy vli, az csupn szemkiszrs, hogy hrom nyelven tntettk fel a helysgneveket, hiszen minden okiratbantovbbra is Miercurea-Ciuc szerepel (Krnika)

Oktats A felsoktatsban a magyarsg alulreprezentlt, alulfinanszrozott, a kpzsegyoldal Tudomnyos ktet az erdlyi magyar egyetemi oktatsrl Az erdlyi magyar felsoktats alapvet gondjairl alakult ki beszlgets cstrtkn este a Magyar Kztrsasg

Kolozsvri Fkonzultusn, a Kolozsvri Akadmiai Bizottsg Felsoktatsi Munkacsoportjaltal sszelltott s az bel Kiadnl megjelent, Az erdlyi magyar felsoktats helyzete s

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.huhttp://itthon.transindex.ro/?hir=25432http://itthon.transindex.ro/?hir=25432http://itthon.transindex.ro/?hir=25430http://itthon.transindex.ro/?hir=25430http://itthon.transindex.ro/?hir=25429http://itthon.transindex.ro/?hir=25429http://itthon.transindex.ro/?hir=25429http://itthon.transindex.ro/?hir=25429http://itthon.transindex.ro/?hir=25417http://www.hirlap.ro/mh/cikk.php?id=35388&apparition=2011-02-05http://www.hirlap.ro/mh/cikk.php?id=35388&apparition=2011-02-05http://www.kronika.ro/index.php?action=open&res=47508http://www.szabadsag.ro/szabadsag/servlet/szabadsag/template/article%2CPArticleScreen.vm/id/53497http://www.szabadsag.ro/szabadsag/servlet/szabadsag/template/article%2CPArticleScreen.vm/id/53497http://www.szabadsag.ro/szabadsag/servlet/szabadsag/template/article%2CPArticleScreen.vm/id/53497mailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/http://www.szabadsag.ro/szabadsag/servlet/szabadsag/template/article%2CPArticleScreen.vm/id/53497http://www.szabadsag.ro/szabadsag/servlet/szabadsag/template/article%2CPArticleScreen.vm/id/53497http://www.kronika.ro/index.php?action=open&res=47508http://www.hirlap.ro/mh/cikk.php?id=35388&apparition=2011-02-05http://itthon.transindex.ro/?hir=25417http://itthon.transindex.ro/?hir=25429http://itthon.transindex.ro/?hir=25430http://itthon.transindex.ro/?hir=25432

8/7/2019 napi110205

5/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

5kiltsai cm tanulmnyktet bemutatjn. Szesett tbbek kztt az oktats minsgrl,egyensly-eltoldsrl, a magyar egyetemistk vlasztsairl, magn s llami egyetemek, illetveegyetem s kzoktats viszonyrl (Szabadsg)

TEKT: A kongresszus elksztsrl trgyaltak Az gyvezet Elnksgen lsezett tegnapa Terleti Elnkk Konzultatv Tancsa (TEKT), melyrlMark Bla RMDSZ-elnk tjkoztatta a sajtt. Kt krdsrl trgyaltunk: az egyik a februr 26-n s 27-n Nagyvradonmegtartand RMDSZ-kongresszus elksztse, a msik pedig a szvetsg alapszablyzat- sprogram-mdostsa. Az ezzel kapcsolatosjavaslatokat amelyek nem torkolltak lesvlemnyklnbsgekbe a jv ht vgn megtartand Szvetsgi Kpviselk Tancsa (SZKTvglegesti magyarztaMark (Szabadsg)

Borbly lenne Kelemen politikai alelnke Kelemen Hunor s Borbly Lszl lesz az RMDSZ els kt embere, amennyiben az elbbi gyz a hrom ht mlva Nagyvradon sorrakerl tisztjt RMDSZ-kongresszuson derl ki abbl a hangfelvtelbl, amely az RMDSZMaros megyei szervezetnek janur 27-n tartott Terleti Kldttek Tancsnak (TKT) lsnkszlt. A felvtelt amelyet nagy valsznsg szerint az egyik rsztvev ksztett a

Hotnews.ro hrportl tette kzz (Szabadsg)

SSSSSSSSzzzzzzzzeeeeeeee rrrrrrrrbbbbbbbbiiiiiiiiaaaaaaaa Belgrdban tntettek a szerb nacionalistk Szerb nacionalistk tzezrei tntettek Belgrd

kzpontjban szombaton a Nyugat-bart kormny ellen: az vek ta legnagyobb kormnyellenes megmozduls clja az ellenzk erejnek megmutatsa volt a jvre esedkes vlasztsok eltt(Bumm.sk)

Kt hnap mlva ugyanitt Belgrd teljes lezrst jelentettk be a haladk s koalcispartnereik vezeti a parlament eltti nagygylsen A rendrsg adatai szerint 55 ezren, a SzerbHalad Prt becslse szerint szzezren jttek ssze az ellenzk egy rsze ltal szervezett mainagygylsen. A rszvtel valban tmeges volt, dl utn valamennyivel teljesen megtelt akztrsasgi kpviselhz eltti tr s park egy rsze. Mr rkkal az esemnyt megelzenlezrtk a kpviselhz kzelben lv belvrosi utck tbbsgt Belgrdban, s a rendrsg,rohamrendrsg tagjai is korn elfoglaltk pozciikat.Tomislav Nikolinak , az SZHP elnknek a nyilatkozata szerint a kzbiztonsg megrzsn kzel tzezer szemly dolgozott(Magyar Sz)

Eljtt a trtnelmi megbkls ideje Egeresi Sndor: Megengedhetetlen, hogy a mlt rosszemlk idszaka folytonosan ksrtsen bennnket, ennek elejt kell venni Ismt srgyalzsvolt Csrogon, Zomborban pedig kt ht leforgsa alatt tbbszr horogkeresztes falfirkkkalcsftottk el a zsid hitkzsg pletnek homlokzatt.Egeresi Sndor, a TartomnyiKpviselhz elnke mindkt esetben nyomban a helysznre sietett, s a belgyi szervek hatkony munkavgzst srgette. Azt mondta, ennek egyszer s mindenkorra vget kell vetni. Nem lehet tovbb egy helyben tapogatzni, a tetteseket el kell kerteni, hogy gy elejt vegyk annak, hogy a mlt rossz emlk idszaka folytonosan ksrtsen bennnket (Magyar Sz)

Brsszeli iroda mrciusban? Nikowitz Oszkr, Magyarorszg belgrdi nagykvetebemutatkoz ltogatst tett Egeresi Sndornl Magyarorszg egyre nagyobb jelentsget tanst annak, hogy Vajdasg mint eurpai rgi jelenjen meg az eurpai szntren, ezt mi az elnkli pozcibl tmogatjuk nyilatkoztaNikowitz Oszkr, Magyarorszg belgrdi

nagykvete tegnap, miutn bemutatkoz ltogatst tettEgeresi Sndornl, a TartomnyiKpviselhz elnknl. Ezenkvl tolmcsolta ahogy fogalmazott otthonrl hozott

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.huhttp://www.szabadsag.ro/szabadsag/servlet/szabadsag/template/article%2CPArticleScreen.vm/id/53479http://www.szabadsag.ro/szabadsag/servlet/szabadsag/template/article%2CPArticleScreen.vm/id/53480http://www.magyarszo.com/fex.page:2011-02-05_Ket_honap_mulva_ugyanitt.xhtmlhttp://www.magyarszo.com/fex.page:2011-02-05_Ket_honap_mulva_ugyanitt.xhtmlhttp://www.magyarszo.com/fex.page:2011-02-06_Eljott_a_tortenelmi_megbekeles_ideje.xhtmlhttp://www.magyarszo.com/fex.page:2011-02-06_Eljott_a_tortenelmi_megbekeles_ideje.xhtmlhttp://www.magyarszo.com/fex.page:2011-02-06_Eljott_a_tortenelmi_megbekeles_ideje.xhtmlhttp://www.magyarszo.com/fex.page:2011-02-06_Eljott_a_tortenelmi_megbekeles_ideje.xhtmlmailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/http://www.magyarszo.com/fex.page:2011-02-06_Eljott_a_tortenelmi_megbekeles_ideje.xhtmlhttp://www.magyarszo.com/fex.page:2011-02-06_Eljott_a_tortenelmi_megbekeles_ideje.xhtmlhttp://www.magyarszo.com/fex.page:2011-02-05_Ket_honap_mulva_ugyanitt.xhtmlhttp://www.magyarszo.com/fex.page:2011-02-05_Ket_honap_mulva_ugyanitt.xhtmlhttp://www.bumm.sk/51626/belgradban-tuntettek-a-szerb-nacionalistak.htmlhttp://www.szabadsag.ro/szabadsag/servlet/szabadsag/template/article%2CPArticleScreen.vm/id/53480http://www.szabadsag.ro/szabadsag/servlet/szabadsag/template/article%2CPArticleScreen.vm/id/53479

8/7/2019 napi110205

6/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

6vlemnyt, hogy a vajdasgi magyarok rdekrvnyestst nagyobb esllyel lehet jvidkenkeresztl megvalstani, mint Belgrdon t. Hozztette ugyanakkor, hogy ez nem jelenti azt,hogy Belgrdban egyltaln nem trekszenek erre, hanem gy vlik, hogy az eurpaiszubszidiarits elvnek megfelelen, ahol a gondok keletkeznek, ott trekedni kell arra, hogy amegolds is ehhez minl kzelebb szlethessen meg. jvidk kzelebb van a magyarsghozmint Belgrd (Magyar Sz)

SSSSSSSSzzzzzzzzlllllllloooooooovvvvvvvvnnnnnnnniiiiiiiiaaaaaaaa Szavak mgtt tettek A lendvai Galria Mzeumot sTjaa imonka szlnekest

rszestette elismersben Lendva Kzsg polgrmestere a szlovn kultra napja alkalmbl. Akzsg multikulturlis rtkei lltak a msor kzppontjban (MMR)

Igen a regionlis fejlesztst sztnz trvnynek Nagyobb kompetencival ruhzza fel amagyar s az olasz nemzeti kzssgeket a regionlis fejlesztst sztnztrvny, anemzetisgileg vegyesen lakott terletek gazdasgi helyzetnek alaktsra s a nemzetisg

gazdasgi alapjnak megteremtsre vonatkozlag (MMR) Februr 8-n adjk t hivatalosan rendeltetsnek a muraszombati kultrotthont Februr 8-n adjk t hivatalosan rendeltetsnek a muraszombati kultrotthont, teht a korszerstett mozitermet. A hivatalos megnyitn tadjk a muraszombati nkormnyzat kulturlis djait is. Azesemnyt ma sajttjkoztatn ismertettk (MMRI)

SSSSSSSSzzzzzzzzlllllllloooooooovvvvvvvv kkkkkkkkiiiiiiiiaaaaaaaa Interj Vrs Pterrel Beszltak Orbnnak a szlovkiai magyarok: ami nincs, arrl nem

lehet trgyalni Els zben mkdik egytt a Hd-Most s az MKP Szlovkiban anpszmlls kapcsn Janur vgn Szlovkiban jrtOrbn Viktor, aki pozsonyipar tnervel,Iveta Radicovminiszterelnkkel egyebek kztt arrl llapodott meg, hogy amagyar llampolgrsgi trvnnyel sszefgg, a szlovk fl ltal vitatott krdsek megnyugtatrendezse rdekben az illetkes ktoldal vegyes bizottsg februr 17-n trgyal majd (168 ra)

llamnyelv, mint idegen nyelv? Eugen Jurzycaszlovk oktatsgyi miniszter aPlus 7dn trsadalompolitikai hetilapnak adott interjjban egyebek mellett kifejtette, tmogatnSzlovkia magyar tantsi nyelv iskoliban, hogy idegen nyelvknt oktassk a szlovk llamnyelvet (Nszv)

Radiov megvdte Fict Iveta Radiovkormnyf nem rt egyetRichard Sulk

hzelnk tletvel, s nem hvn vissza hivatalblRobert Fict, a parlament alelnkt azrt,mert miniszterelnksge alatt az alkotmnnyal szemben ll trvnyeket fogadtak el (Bumm.sk) tefanec a ketts llampolgrsgrl is beszlt Heizerrel A ketts llampolgrsgrl szl

magyar trvny rendezsnek fontossgt hangslyoztaIvan tefanec, a parlament eurpaigyekkel foglalkoz bizottsgnak elnke aHeizer Antal pozsonyi magyar nagykvettelfolytatott megbeszlsen (Bumm.sk)

Meiar: a Smer hatalomhes Szlovkia szocilis konfliktus fel halad, s csak id krdse,mikor kvetkezik ez be jelentette kiVladmim Meiar, a parlamenten kvli HZDS elnkeszombaton, a prt orszgos tancsnak lse utn (Bumm.sk)

Slota: Felhbort a Csemadok csak magyar nyelv Jn Slota, a Szlovk Nemzeti Prt(SNS) elnke szerint felhbort, hogy a szerinte kltsgvetsi tmogatst kap Csemadok csak

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.huhttp://www.rtvslo.si/mmr/news/article/1035http://www.rtvslo.si/mmr/news/article/1035http://www.rtvslo.si/mmr/news/article/1023http://www.nepszava.hu/articles/article.php?id=391238http://www.nepszava.hu/articles/article.php?id=391238http://www.nepszava.hu/articles/article.php?id=391238http://www.bumm.sk/51627/radicova-megvedte-ficot.htmlhttp://www.bumm.sk/51641/meciar-a-smer-hatalomehes.htmlhttp://www.bumm.sk/25965/slota-felhaborito-a-csemadok-csak-magyar-nyelvu-tablaja.htmlhttp://www.bumm.sk/25965/slota-felhaborito-a-csemadok-csak-magyar-nyelvu-tablaja.htmlhttp://www.bumm.sk/25965/slota-felhaborito-a-csemadok-csak-magyar-nyelvu-tablaja.htmlmailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/http://www.bumm.sk/25965/slota-felhaborito-a-csemadok-csak-magyar-nyelvu-tablaja.htmlhttp://www.bumm.sk/51641/meciar-a-smer-hatalomehes.htmlhttp://www.bumm.sk/51627/radicova-megvedte-ficot.htmlhttp://www.nepszava.hu/articles/article.php?id=391238http://www.rtvslo.si/mmr/news/article/1023http://www.rtvslo.si/mmr/news/article/1035http://www.rtvslo.si/mmr/news/article/1034

8/7/2019 napi110205

7/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

7magyar nyelv emlktblt avatott a 15 vvel ezeltti k omromi nagygylsre emlkezve.Szerinte aDuray Miklsltal felavatott tbla egyrtelmen bizonytja, hogy az MKP clja Dl-Szlovkia autonmija (Bumm.sk)

Gaparovi: mg nem rett meg az id egy nagykoalcira Ivan Gaparovillamfszerintegyelre nem rett meg az id egy nagykoalcira a bal s jobboldali prtok kztt. Szerinte tlnagy a feszltsg, nem jtt el a megrts s tolerancia lgkre (Bumm.sk)

Bugrk s Fgek megegyeztek az llampolgrsgi trvny mdostsrl AKeresztnydemokrata Mozgalom (KDH) tmogatni fogja a msik hrom kormnyprt, azSDK-DS, a Most-Hd s a SaS ltal kidolgozott trvnytervezetet az llampolgrsgi trvnymdostsra. Errl a KDH alelnkePavol Abrhan nyilatkozott. Abrhan a Sitahrgynksgnek elmondta, a Most-Hd s a KDH egyezsge szerintBugr Blk viszonzskppen tmogatjk a KDH azon javaslatt, miszerint a ketts llampolgrsgszemlyek bizonyos tisztsgeket nem tlthetnek be. A KDH-nak viszont a javaslatukbltrlnik kell az gyszeket. Az llamigazgatsban csak azon ketts (vagy tbbes)llampolgrsg szemlyek nem dolgozhatnak, akik foglalkozsuk rvn llamtitkokkalkerlnek kapcsolatba (Felvidk.ma)

Radiov s Bugr nem tmogatjk Fico levltst Richard Sulk a parlament elnkekijelentette, hogy kezdemnyezni fogjaRobert Ficolevltst a parlament alelnki tisztsgbl.A kormnyblIvan Miklopnzgyminiszter tmogatja ezt, a miniszterelnk, Iveta Radiov viszont nem tartja helyes lpsnek. "Robert Fict a vlasztpolgrok trvnyesen vlasztottk bea parlamentbe, amely trvnyesen vlasztotta meg t alelnknek (Felvidk.ma)

A 440 ezer szlovkiai roma nagy rsze ms nemzetisgnek vallja magt Annak ellenre,hogy Szlovkiban vrl vre emelkedik a romk szma, a npszmlls eredmnyeibl ezvalsznleg nem derl majd ki. A 2001-es npszmllskor 89 920 lakos vallotta magtromnak. Becslsek szerint ma a szmuk megkzeltleg 440 ezer. A npszaporulat a romk

kr eiben sokkal nagyobb arny, mint anem romk esetben, gy a szmuk naprl napranvekszik. 2025-ig akr 525 ezerre emelkedhet , mondta a SITA hrgynksgnek Boris Vao, a demogrfiai kutatkzpont munkatrsa (Paramter.sk)

Meiark: Ha l nincs, szamr is j Az S-HZDS orszgos vezetsnek mai lsnVladimr Meiarkzlte, hogy egyformn hajlandak egyttmkdni s prbeszdet folytatniminden politikai prttal (Paramter.sk)

Belousovov: Slota nemsokra mr csak a mlt lesz Szlovkia szmra is Anna Belousovovelmondta, hogy miutn kizrtk az SNS-bl, fggetlen kpviselknt fogtevkenykedni a parlamentben (Paramter.sk)

Az nkormnyzatok krnikinak ktnyelv vezetsnl a magyar s a szlovk vltozatnak tartalmilag azonosnak kell lennie Mit szabad s mit nem a nyelvtrvny szerint? Szerdnbefejezdtt a szlovk llamnyelvtrvny hosszan elhzd mdostsa. A kiszabhat brsgok s a trvny ltal biztostott nyelvi jogok tmakrt rdemes mg egyszer ttekinteni, hiszen aRadiov-kormny orszglsa alatt mr nem valszn, hogy vltozni fog. Az jllamnyelvtrvny mrcius elsejtl hatlyos. Legtbbet vitatott alkotelemt a kiszabhatbrsgok kpezik. A vgleges vltozat szerint brsgot csak jogi szemlyek kaphatnak,magnszemlyek nem (j Sz)

Htfn hallgatjk meg az RTVS vezrigazgat-jelltjeit Az sszevont kzmdiumok (R TVS) figazgati posztjt megplyz 19 jelltet htfn hallgatja meg a parlament kulturliss sajtbizottsga a nemzeti tancs trtnelmi pletben. A meghallgatst a trvnyhozshonlapja wwwwww..nnr r ssr r ..sskk segtsgvel lben sugrozzk (j Sz)

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.huhttp://www.bumm.sk/51612/gasparovic-meg-nem-erett-meg-az-ido-egy-nagykoaliciora.htmlhttp://www.felvidek.ma/index.php?option=com_content&view=article&id=26832:radiova-nem-tamogatja-fico-lvaltasat&catid=7:politika&Itemid=150http://www.parameter.sk/rovat/belfold/2011/02/06/440-ezer-szlovakiai-roma-nagy-resze-mas-nemzetisegunek-vallja-magathttp://www.parameter.sk/rovat/belfold/2011/02/06/440-ezer-szlovakiai-roma-nagy-resze-mas-nemzetisegunek-vallja-magathttp://www.parameter.sk/rovat/belfold/2011/02/06/440-ezer-szlovakiai-roma-nagy-resze-mas-nemzetisegunek-vallja-magathttp://www.parameter.sk/rovat/belfold/2011/02/05/meciarek-ha-lo-nincs-szamar-jo%25E2%2580%25A6http://www.parameter.sk/rovat/belfold/2011/02/04/belousovova-slota-nemsokara-mar-csak-mult-lesz-szlovakia-szamarahttp://www.parameter.sk/rovat/belfold/2011/02/04/belousovova-slota-nemsokara-mar-csak-mult-lesz-szlovakia-szamarahttp://ujszo.com/online/kozelet/2011/02/06/hetfon-hallgatjak-meg-az-rtvs-vezerigazgato-jeloltjeithttp://www.nrsr.sk/mailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/http://www.nrsr.sk/http://ujszo.com/online/kozelet/2011/02/06/hetfon-hallgatjak-meg-az-rtvs-vezerigazgato-jeloltjeithttp://www.parameter.sk/rovat/belfold/2011/02/04/belousovova-slota-nemsokara-mar-csak-mult-lesz-szlovakia-szamarahttp://www.parameter.sk/rovat/belfold/2011/02/05/meciarek-ha-lo-nincs-szamar-jo%25E2%2580%25A6http://www.parameter.sk/rovat/belfold/2011/02/06/440-ezer-szlovakiai-roma-nagy-resze-mas-nemzetisegunek-vallja-magathttp://www.felvidek.ma/index.php?option=com_content&view=article&id=26832:radiova-nem-tamogatja-fico-lvaltasat&catid=7:politika&Itemid=150http://www.bumm.sk/51612/gasparovic-meg-nem-erett-meg-az-ido-egy-nagykoaliciora.html

8/7/2019 napi110205

8/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

8 Bugr az llampolgrsgi s a nyelvtrvnyrl Bugr Blnak nincs semmi gondja azzal,

hogy aJn Slotavezette Szlovk Nemzeti Prt (SNS) az alkotmnybrsghoz akar fordulni azllamnyelvtrvny mdostsa miatt. A Hd elnke errl azRTVS t perc mlva tizenkettcm vasrnapi televzis vitamsorban nyilatkozott (j Sz)

UUUUUUUUkkkkkkkkrrrrrrrraaaaaaaa jjjjjjjjnnnnnnnnaaaaaaaa Megnneplik Krptalja Ukrajnhoz val csatolst Az ukrn trvnyhozs hatrozatban

rendelte el Krptalja Ukrajnhoz trtnt csatolsa 65. vforduljnak mlt megnneplst. Azegykor Felvidk keleti szeglett kpez magyar terletet 1945. november 22-n engedte thivatalosan Csehszlovkia az Ukrn Szovjet Szocialista Kztrsasgnak (Hr24)

A ht vgn Ukrajnba rkezik az EBESZ elnke Februr 6. s 8. kztt Ukrajnban teszltogatst Audronius Aubalis litvn klgyminiszter, az Eurpai Biztonsgi sEgyttmkdsi Szervezet (EBESZ) elnke. Az EBESZ vilniusi irodjnak tjkoztatsa szerintAudronius Aubalis tallkozik majdViktor Janukovics llamfvel, Mikola Azarov

miniszterelnk kel, Kosztyantin Griscsenkoklgyminiszterrel,Volodimir Litvinnel, aLegfelsbb Tancs elnkvel, valamint a politikai prtok, illetve civil szervezetek kpviselivel(www.umdsz.uz.ua/Interfax-Ukrajina/2011.02.04.)

Gricenko elmondta, kik lehetnek az egyeslt ellenzk tagjai Az j ellenzki politikai erhz azok az emberek tartoznak majd, akik megtalljk a kzs platformot, s akik esetbentizedrangak a vezri ambcik kzlte Anatolij Gricenko. Az llampolgri llspont rdekelt abban, hogy megsznjn minden ellentt, s egy valban ers, egyeslt ellenzk jjjnl tre. S nem csak azokbl az emberekbl, akiket mr jl ismernek, hanem azokat is be kell vonniebbe, akik felelssgtudatrl tettek tanbizonysgot mutatott r e politikaier vezetje(www.umdsz.uz.ua/Ukrajinszka Pravda/Interfax-Ukrajina/2011.02.04.)

A ruszinok nemzetisgknt val elismerst srgeti az emberjogi biztos Az ua-reporter.com beszmolja szerint Ungvron jrt az ukrn Legfelsbb Tancs emberi jogi biztosa,Nyina Karpacsova. A krptaljai ruszin szervezetek kpviselivel folytatott tallkozt kvetenaz emberi jogi biztos elmondta, hogy Ukrajnnak el kellene ismernie a ruszinokat nllnemzetisgknt. Emlkeztetett tovbb, hogy az elz politikai hatalomnak tbbszr is javasoltaezt, minek kvetkeztbenViktor Juscsenkoelnk a ruszinok anyja lland jelzvel illette t.Karpacsova szerint Juscsenko tartott attl, hogy a galciaiak krben megmozdulsokhozvezetne egy ilyen lps (Krptalja.ma)

jsgr palntk szerkesztsgnkben A minap a Nagyberegi Reformtus Lceum azonnvendkei ltogattak el szerkesztsgnkbe, akik fokozott rdekldst mutatnak az jsgrmestersg irnt. A tizenhrom vvel ezeltt tjra indtott Krptinfo lapalapt fszerkesztje,Szoboszlai Istvnmutatta be a lapot, azt hangslyozva, hogy a szerkesztsgi kollektva akkor is, s most is az olvask hiteles, szles kr tjkoztatst tartotta, tartja szem eltt (KrptInfo)

Ukrn-magyar nkormnyzati frum Ddban Janur 25-n Ddban ukrn-magyar nkormnyzati frumra kerlt sor, amelyen a Beregben, az ukrn-magyar hatr kt oldalntevkenyked nkormnyzatok vezeti vettek rszt. A rendezvny kzponti tmja akapcsolatfelvtel, a kzs projektek felvzolsa volt. A tancskozson szmos fontos krdst,problmt, hasznos elkpzelst s tletet vetettek fel a megjelentek, fontosnak tartva a hatrontnyl egyttmkds elmlytst (KrptInfo)

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.huhttp://www.umdsz.uz.ua/http://www.umdsz.uz.ua/http://karpatalja.ma/kozelet/163-a-ruszinok-nemzetisegkent-valo-elismereset-surgeti-az-emberjogi-biztoshttp://karpatalja.ma/kozelet/163-a-ruszinok-nemzetisegkent-valo-elismereset-surgeti-az-emberjogi-biztoshttp://karpatinfo.net/hetilap/belfold/2011/02/06/ujsagiro-palantak-szerkesztosegunkbenhttp://karpatinfo.net/hetilap/belfold/2011/02/06/ujsagiro-palantak-szerkesztosegunkbenhttp://karpatinfo.net/hetilap/belfold/2011/02/06/ujsagiro-palantak-szerkesztosegunkbenhttp://karpatinfo.net/hetilap/belfold/2011/02/06/ujsagiro-palantak-szerkesztosegunkbenhttp://karpatinfo.net/hetilap/belfold/2011/02/04/ukran-magyar-onkormanyzati-forum-dedabanhttp://karpatinfo.net/hetilap/belfold/2011/02/04/ukran-magyar-onkormanyzati-forum-dedabanmailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/http://karpatinfo.net/hetilap/belfold/2011/02/04/ukran-magyar-onkormanyzati-forum-dedabanhttp://karpatinfo.net/hetilap/belfold/2011/02/06/ujsagiro-palantak-szerkesztosegunkbenhttp://karpatalja.ma/kozelet/163-a-ruszinok-nemzetisegkent-valo-elismereset-surgeti-az-emberjogi-biztoshttp://www.umdsz.uz.ua/http://www.umdsz.uz.ua/http://www.hir24.hu/kulfold/211387/megunneplik-karpatalja-ukrajnahoz-valo-csatolasat.html

8/7/2019 napi110205

9/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

9

AAAAAAAA rrrrrrrr ggggggggiiiiiiii hhhhhhhhrrrrrrrreeeeeeee iiiiiiii VVVVVVVViiiiiiiillllllll ggggggggt tt t t tt t kkkkkkkkrrrrrrrr Barth Etele: A Magyarorszgot rt vdak nagy rsze hamis A magyar belpolitikai

esemnyek miatt sokszor kell magyarzkodni Brsszelben, s ez rnyomja a blyegt a kitnenvgzett szakmai munkra is - mondta az InfoRdi Arna cm msorbanBarth Etele. AzEurpai Uni Gazdasgi s Szocilis Bizottsgnak elnksgi tagja arrl is beszlt, hogy mg azEU2020-as stratgia a fejlettebb tagllamok szmra jr elnnyel, addig a kohzis politika azelmaradott rgik felzrkztatst clozza. Haznk ezrt isll ki a kohzis politikafenntartsrt a 2013 utni pnzgyi idszakban - hangslyozta a politikus (InfoRdi)

Htfn Brsszelben egyeztetnek a szakrtk a mdiatrvnyrl Htfn utazik Brsszelbe amdiatrvnyrl egyeztet magyar szakrti kldttsg. A kormnyzati kommunikcirt felelsllamtitkr szombaton azt mondta, ha szksges a jogszably mdostsa, akkor az akr aparlament tavaszi lsszaknak elejn meg is trtnhet (MNO)

Az eurpai vdelem, egy vdelmez s felels Eurpa A francia klgyminiszter rsa Az

eurpai vdelem gondolata az Eurpai Uni ambicizus vzijt fejezi ki. Egy ers Eurpt,amely kpes egymaga biztostani sajt biztonsgt. Egy, az afrikai, a kzp-keleti bke sstabilits mellett elktelezett nagyvonal Eurpt. Egy polgrkzeli Eurpt, amelyelktelezett a polgrokra leselked j tpus biztonsgi veszlyek elhrtsa mellett (MNO)

Az Eurpa Tancs is figyelmeztette Magyarorszgot jabb brlatok vetdtek fel amdiatrvnnyel kapcsolatban; most ppen az Eurpa Tancs emberi jogi megbzottjafigyelmeztette a magyar kormnyt, a szablyozsnak az emberi jogi egyezmnnyel issszhangban kellene lennie, de kifogsolta a kizrlag a "Fideszhez kzelll" tagokbl llmdiatancs jogkrt is (Nszv)

Az USA va inti Ukrajnt az ellenzk szelektv ldzstl Az Egyeslt llamok va intik az ukrajnai hatalmat attl, hogy szelektven, bnvdi ton ldzze az ellenzk kpviselit. ErrlDaniel Russell, a washingtoni klgyminisztrium eurpai s eurzsiai trsggel, ezen bellUk rajnval foglalkoz rszlegnek helyettes llamtitkra beszlt (www.umdsz.uz.ua/UkrajinszkaPravda/2011.02.04.)

Februrban nem szavaznak Romnia schengeni csatlakozsrl Az unis miniszterek nemszavaznak Romnia s Bulgria schengeni-vezethez val csatlakozsrl februr 24-dikn s25-dikn sorra kerl lskn ll a portugl europarlamenti kpvisel,Carlos Coelho jelentsben. Emiatt az Eurpai Parlamentnek egyelre nem kell kialaktaniallspontjt azzalkapcsolatban, hogy milyen fejldst mutat a kt orszg (Erdly.ma)

vekbe telhet Bulgria s Romnia csatlakozsa a schengeni vezethez Bulgria sRomnia eredetileg mrciusra tervezett csatlakozsa a schengeni vezethez tbb vbe is telhet -mondta vasrnap egy rdiinterjbanLaurent Wauquiez, Franciaorszg eurpai unis gyillamtitkra. A kt orszg schengeni csatlakozshoz szksges mszaki felkszltsget vizsglunis szakrti bizottsgnak a kzelmltban elkszlt jelentseit ltva a francia kormnytag szerint acsatlakozs "nem hrom hnap mlva lesz (Felvidk.ma)

Viviane Reding eurpai alapjogi biztoshoz fordult Tks Lszl a Szkely Mik Kollgiumkapcsn A Szkely Mik Kollgium krl kialakult helyzetre val fokozott odafigyelst svizsglatot krveTks Lszl EP-alelnk 2011. janur 19-nViviane Redinghez, ajogrvnyeslsrt, alapvet jogokrt s unis polgrsgrt felels biztoshoz, eurpai bizottsgi

alelnkhz fordult (Krnika)

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.huhttp://www.mno.hu/portal/763941http://www.mno.hu/portal/763941http://www.mno.hu/portal/763923http://www.nepszava.hu/articles/article.php?id=391309http://www.umdsz.uz.ua/http://www.erdely.ma/kozeletunk.php?id=84777&cim=februarban_nem_szavaznak_romania_schengeni_csatlakozasarolhttp://www.felvidek.ma/index.php?option=com_content&view=article&id=26836:evekbe-telhet-bulgaria-es-romania-csatlakozasa-a-schengeni-oevezethez&catid=55:europa&Itemid=117http://www.kronika.ro/index.php?action=open&res=47570http://www.kronika.ro/index.php?action=open&res=47570mailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/http://www.kronika.ro/index.php?action=open&res=47570http://www.kronika.ro/index.php?action=open&res=47570http://www.felvidek.ma/index.php?option=com_content&view=article&id=26836:evekbe-telhet-bulgaria-es-romania-csatlakozasa-a-schengeni-oevezethez&catid=55:europa&Itemid=117http://www.erdely.ma/kozeletunk.php?id=84777&cim=februarban_nem_szavaznak_romania_schengeni_csatlakozasarolhttp://www.umdsz.uz.ua/http://www.nepszava.hu/articles/article.php?id=391309http://www.mno.hu/portal/763923http://www.mno.hu/portal/763941http://inforadio.hu/hir/belfold/hir-411191

8/7/2019 napi110205

10/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

10

VVVVVVVV lllllllleeeeeeee mmmmmmmm nnnnnnnnyyyyyyyy,,,,,,,, ppppppppuuuuuuuubbbbbbbblllllllliiiiiiiicccccccc iiiiiiiissssssss zzzzzzzzt tt t t tt t iiiiiiiikkkkkkkkaaaaaaaa ,,,,,,,, iiiiiiiinnnnnnnnt tt t t tt t eeeeeeee rrrrrrrr jjjjjjjj Mg egyszer a filozfusgyrl Magyarorszg az Eurpai Kzssg tagllama s mint

ilyen, a nyugati vilg rsze. Ezrt, ami Magyarorszgon trtnik, az Eurpra, st a Nyugatra istartozik. Amikor megindult a filozfusok otthoni kollgim, tiszteletre mlt tudsok ellensajtkampny, Nmetorszgban l,de magyar szrmazs filozfusknt nylt levlbenfordultam nhny nagyobb nmet filozfiai trsasg elnkhez Tengelyi Lszl1 (Nsz)

Az eurpai szellem s a totalitarizmus Az albbiakban azokat az elmlt hetekben bizonyossajtorgnumokban napvilgot ltott ktelyeket kvnom eloszlatni, melyek a DebreceniEgyetem Filozfia Intzetnek s az MTA TKI Vulgo Kutatcsoportjnak egyttmkdsbemegvalsult tudomnyos kutatssal kapcsolatban felmerltek nemcsak a kutatstudomnyossgt, hanem trvnyessgt illeten is Vajda Mihly(Nsz)

Alternatva nlkl? Az autokratikus hatalmi nyomuls jabb akadlyba tkztt, immr amsodikba. Az elst, mg tavaly nyron, az a nyugati gazdasgi-pnzgyi stop kpezte, ami

blokkolta a 3,8 szzalkos kltsgvetsi hiny tllpsre alapoz jraelosztsi terveket. Azakadly ttrhetetlen volt, de megkerlhet. Gyors rgtnzs nyomn jtt a B verzi: extrmad kkal s a nyugdjpnz tri vagyon rekvirlsval teremtve el a gazdagokat preferladpolitika rvid tv forrsait Debreczeni Jzsef (Nsz)

Vgel Lszl hetvenves Hogy kit tisztelhetnk a most hetvenvesVgel Lszl Kossuth-djas rban, szerkesztben, esszistban, publicistban, a vajdasgi magyar szellemi let legjelentsebb szemlyisgeinek egyikben? Elszr is azt az embert, akinek nem kellenekevidencik, nem kellenek a biztonsg garancii ahhoz, hogy biztosnak tudja magt. Annak, aki.Mondjuk: rendthetetlenl kisebbsginek, magyarnak Szerbiban, s szerbiainak akkor is, haMagyarorszgon, Svjcban vagy Nmetorszgban tartzkodik Varga Lajos Mrton(Nsz)

Orbn striguli Jaj, dehogy! Mirt ajnlotta volna fel a lemondst Martonyi Jnos ?,HogyNavracsics Tibort nyron fellltan a miniszterelnk r, s valamilyen EU-posztot kap?Ugyan mr! amita a Die Welt a mdiatrvny elfogadsnak msnapjnFhrerstaatnak aposztroflta az Orbn Viktor ltal vezetett Magyarorszgot, s a magyar kormny ppen a soros EU-elnksg nyitnyakor pldtlan tekintlyvesztst szenvedett el,kormnykrkben s a Fideszben hivatalosan csak azt lehetett hallani: senkit nem terhel szemlyes felelssg , a konfliktus kdolva volt, a mdiatrvny csak a casus belli. rgy

Csuhaj Ildik(Nsz) Az elzmnyek Nagyon fontos, hogy a jobboldal - egybirnt elengedhetetlen -

brlatakor milyen az rsok ltalnos modora s tnusa. Mindentl fggetlenl tekintetbe kell vennnk, hogy a kormnyz jobboldal tmogati honfitrsaink, akik joggal tartanak ignyt tiszteletnkre, s akiknek az emberi mltsga rinthetetlen. Radsul, amint mr ezt ezeken ahasbokon elmondtam, a jobboldalnak nagyon is mltnyolhat trtnelmi srelmei vannak,emiatt pedig magyarhoni konzervatvok ott is megvet gnyt, megalz szndkot orrontanak,ahol nincsen. 2006-ban egy tvmsorban az egyik beszlgetpartnerem a dhsszocialisatellenes tntetket "cscselknek" nevezte, ami ellen tiltakoztam. Hrom vvel ksbbegy konzervatv ismersm - remek mvszember - azt rta nekem, hogy "n becslm nt, annaellenre, hogy cscselknek nevezett bennnket"; mondtam neki, hogy n ilyet nem mondtam

1 egyetemi tanr, Bergische Universitt Wuppertal

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.huhttp://nol.hu/lap/forum/20110205-az_europai_szellem_es_a_totalitarizmushttp://nol.hu/lap/hetvege/20110205-alternativa_nelkul_http://nol.hu/lap/hetvege/20110205-vegel_laszlo_hetveneveshttp://nol.hu/lap/hetvege/20110205-orban_strigulaihttp://www.nepszava.hu/articles/article.php?id=391189mailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/http://www.nepszava.hu/articles/article.php?id=391189http://nol.hu/lap/hetvege/20110205-orban_strigulaihttp://nol.hu/lap/hetvege/20110205-vegel_laszlo_hetveneveshttp://nol.hu/lap/hetvege/20110205-alternativa_nelkul_http://nol.hu/lap/forum/20110205-az_europai_szellem_es_a_totalitarizmushttp://nol.hu/lap/forum/20110205-meg_egyszer_a_filozofusugyrol

8/7/2019 napi110205

11/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

11(ell enkezleg!), nem is vagyok hajlamos r, hogy gy fogalmazzak, de nem hitt nekem Tams Gspr Mikls(Nszv)

Hossz az t Schengenbe Borulni ltszik a magyar soros elnksg egyik prioritsa,Romnia s Bulgria csatlakozsa a schengeni vezethez. Knyelmetlen helyzetbe kerlt ezltala magyar kormny. Br Magyarorszgnak elemi rdeke, mondhatni szvgye a szomszdosRomnia mielbbi betagozdsa az eurpai elitklubba, a soros elnksg ezttal olyan objektvakadlyokba tkzik, amelyek felszmolsra fl v nem elegend. Ktsgtelen, nem Budapeskudarca a kt orszg csatlakozsnak esetleges/egyre valsznbb halasztsa, mgis mindenbizonnyal kihatsa lesz a magyar-romn llamkzi kapcsolatokra.Traian Basescu llamf s avezet romn kormnyprt tl sok engedmnyt tett mr Orbn Viktor fel ahhoz, hogy annak rt elbb-utbb ne krn meg Gl Mria(Nszv)

Mutyitallkozk a lelki bke a legfontosabb? A korntsem szp emlk Ceauescunak volt az a j szoksa, hogy orszgjr kirndulsai sorn kizrlag elre kijellt tvonalonhaladt, elre kivlasztott emberekkel tallkozott. Nem elssorban biztonsgi okokbl tette ezt,hanem vatossgbl: egy, a gniuszi flnek nem tetsz megjegyzssel fel ne bressze t valakabbl az lombl, amiben lt: hogy minden szp, minden j, a np elgedett, s ppen ezrt nagyszeretettel viseltetik irnta. Nos, gy tnik, Nagyvrad polgrmesternek is vannak ilyenfelbreds flelmei, klnben mi lehet a magyarzat arra, hogy a vros klnbz laknegyedeiben megejtett ltogatsairl (a vroshzi sajtkzlemnyek nyelvezete szerint: alak ossggal val tallkozsairl) mindig utlag rteslnk?S nem csak a sajt, de az istenadtanp is, hiszen a vrhat vizitekrl, a tallkozk helyszneirl, tmjrl szt sem ejtenek elre

T. Szab Edit(http://www.reggeliujsag.ro/) Cs. Gymesi va: Magyarorszgon visszafordult az id A hajdani kzp- s kelet-eurpai

demokratikus ellenzk meghatroz kpviseli kzl is tbben tiltakoztak azOrbn-kormny

demokrciaellenes lpsei miatt. Nylt levelkben arra is felhvtk az unis dntshozk figyelmt: a szabadsgban egyeslt Eurpa clkitzse slyos veszlybe kerlt azzal, hogy azEU-tagllam Magyarorszgonfelszmoltk a liberlis demokrcit. A petcit az erdlyiirodalomtrtnsz, egyetemi tanr is jegyzi. Most arrl is beszlt a168 rnak:Magyarorszgon visszafordult az id (Erdly.ma)

Vrs Ptert a 168 ra futtatja Vrs Pterrel , a Most-Hd parlamenti kpviseljvel kzlt villminterjt a 168 ra online portl, melyben hrom klnbz tmakrrl krdeztk, aszlovk-magyar kapcsolatokrl, a npszmllsrl s a Jobbikrl. Az interj Beszltak Orbnnak a szlovkiai magyarok: ami nincs, arrl nem lehet trgyalni" cmmel tegnap jelent meg a vilghln Orisk Norbert(Felvidk.ma)

Sikeres csapatjtk vagy vesztett meccs A Fidesz KDNP flnyes gyzelme utn amagyar nemzetpolitikban bekvetkezett vltozsok amint ezt nem csupn sejteni, hanemelre tudni lehetett az erdlyi kzletbe s prtletbe begyrzve jelents er- sbefolystcsoportostshoz vezettek. Ennek szemlyhez kthet eklatns pldjaTks Lszl sa krje szervezdtt politikai erk hazai, Krpt-medencei s eurpai szerepkrnek megersdse, rzkelhet dominancija, kzssgi szinten az Erdlyi Magyar NemzetiTancsnak a politikai let f sodrsba kerlse. Ez gykeresen talaktotta a magyar magyar viszonyokat, mr az els nemzetpolitikai lpseknl rzkelni lehetett, hogy pillanatnyilag, detvlatilag is az EMNT lesz a jobbkzp magyar kormnyzat meghatroz romniai partnere.Azon utlag is csak csodlkozni lehet, hogy az RMDSZ-nek a hazai prtok krli vltakozrajzsa s ingajrata, a magyar szocialista s balliberlis krkkel polt kapcsolata a szvetsg

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.huhttp://www.nepszava.hu/articles/article.php?id=391133http://www.reggeliujsag.ro/http://www.erdely.ma/magyarorszag.php?id=84804&cim=cs_gyimesi_eva_magyarorszagon_visszafordult_az_idohttp://www.felvidek.ma/index.php?option=com_content&view=article&id=26834:voeroes-petert-a-168-ora-futtatja&catid=64:jegyzeteink&Itemid=131http://www.3szek.ro/load/cikk/36403/sikeres_csapatjatek_vagy_vesztett_meccsmailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/http://www.3szek.ro/load/cikk/36403/sikeres_csapatjatek_vagy_vesztett_meccshttp://www.felvidek.ma/index.php?option=com_content&view=article&id=26834:voeroes-petert-a-168-ora-futtatja&catid=64:jegyzeteink&Itemid=131http://www.erdely.ma/magyarorszag.php?id=84804&cim=cs_gyimesi_eva_magyarorszagon_visszafordult_az_idohttp://www.reggeliujsag.ro/http://www.nepszava.hu/articles/article.php?id=391133

8/7/2019 napi110205

12/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

12vez etit nem bresztet te r erre, s aGyurcsny -kormny buksa utn is a prtok kzttiazonos, egyenl partnerkapcsolatokrl nyilatkoztak Sylvester Lajos(Hromszk)

Cignyozs lavina Minl tbb a megoldatlan helyzet, minl tbb a gyanakvs, az ellenrzs, annl nehezebb kiutat tallni. Szkelyudvarhelyen megint elindult a grgeteg, de mgmegllthat. Valami nem stimmel Szkelyudvarhelyen: hnapok ta egyre feszltebb a lgkr azegyik leggazdagabbnak s legsikeresebbnek tartott szkelyfldi kisvrosban. Tavaly sszel Recsenyden volt gyjtogats, a csald, akinek a hza lngokba borult, Bethlenfalvra meneklt.gyk mai napig nincs lezrva Parszka Borka(Manna.ro)

CCCCCCCCiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkeeeeeeeekkkkkkkk Interj Vrs PterreInterj Vrs PterreInterj Vrs PterreInterj Vrs Pterrel lll Beszltak Orbnnak a szlovkiai magyarok: ami nincs,Beszltak Orbnnak a szlovkiai magyarok: ami nincs,Beszltak Orbnnak a szlovkiai magyarok: ami nincs,Beszltak Orbnnak a szlovkiai magyarok: ami nincs,

arrl nem lehet trgyalniarrl nem lehet trgyalniarrl nem lehet trgyalniarrl nem lehet trgyalni ElsElsElsEls zben mzben mzben mzben m kdik egytt a Hdkdik egytt a Hdkdik egytt a Hdkdik egytt a Hd----Most s az MKPMost s az MKPMost s az MKPMost s az MKPSzlovkibanSzlovkibanSzlovkibanSzlovkiban a npszmlls kapcsna npszmlls kapcsna npszmlls kapcsna npszmlls kapcsn 168 ra 2011-02-05

Janur vgn Szlovkiban jrt Orbn Viktor, aki pozsonyi partnervel, IvetaRadicov miniszterelnkkel egyebek kztt arrl llapodott meg, hogy a magyar llampolgrsgi trvnnyel sszefgg, a szlovk fl ltal vitatott krdsek megnyugtat rendezse rdekben az illetkes ktoldal vegyes bizottsg februr 17-n trgyal majd. A pozsonyi koalciban helyet foglal HdMost prt vezetivel a vendgminiszterelnk ezttal sem tartotta szksgesnek az elzetes konzultcit, jllehetdecember vgn Nmeth Zsolt klgyi llamtitkr hivatalosan is felvette akapcsolatot a szlovkiai magyarsgot a Nemzeti Tancsban egyedl kpvisel

ervel. A Hd vlemnyt errl s ms aktulis esemnyekrl lapunk krdseirevlaszolva Vrs Pter, a prt elnksgi tagja foglalta ssze.

n szerint s prtja llspontja szerint mirt j Szlovkinak a ketts llampolgrsg gye llamkziszerzdsben trtn rendezse, amirl a miniszterelnkk janurban megllapodtak. Mi vltozhat ettl a szlovkbelpolitikban s az orszgaink kztti viszonyban? Az mr nmagban is pozitvnak tekinthet, hogy egyltaln flmerlt: a vits krdseket klcsnsmegllapods formjban rendezzk. Azt is pozitvan rtkelem, hogy Iveta Radicov javaslatt Orbn Viktorelfogadta, hajland rla trgyalni. Arrl, hogy mit fog tartalmazni a javaslat, s hogy hogyan folynak majd le errla trgyalsok, egyelre nem tudunk sokat mondani, hiszen nem ismerjk a kormnyf elkpzelseit. Egy dolgottudunk: Iveta Radicov kifogsai elssorban a vlasztjog megadst rintik, ez azonban mg nincs trvnybeiktatva Magyarorszgon sem, ehhez az ottani vlasztjogi trvny mdostsra van szksg. Vlemnyem szerinnincs rtelme olyan trvnyrl beszlni, vitzni, amely mg meg sem szletett, st mg konkrt javaslatot semtettek az asztalra. Prtjuk kzsen kvn kampnyolni a trvnyhozsbl tavaly kiesett Magyar Koalci Prtjval a szlovkiainpszmllsban trtn minl aktvabb magyar rszvtel rdekben. Tudtunkkal ez az els egyttmkdsimegllapods a kt politikai er kztt a Hd megalakulsa, de klnsen a 2010-es parlamenti vlasztsok ta.Hogyan sikerlt ezt az eredmnyt elrni? A Hd mr tavaly novemberben eldnttte: a 2011-es npszmlls eltt felvilgost kampnyt folytat annak rdekben, hogy az orszgban mindenki btran vllalja fel nemzeti hovatartozst, esetnkben a magyarsgt. ASzlovkiai Magyarok Kerekasztala kezdemnyezte, hogy a Felvidken mkd magyar szervezetek kzsen,sszehangoltan folytassk ezt a felvilgost munkt. gy gondolom, ez senki szmra nem okozhat problmt,

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.huhttp://manna.ro/velemeny/ciganyozos-lavina-2011-02-04.htmlmailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/http://manna.ro/velemeny/ciganyozos-lavina-2011-02-04.html

8/7/2019 napi110205

13/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

13hiszen a cl kzs, gy szletett meg ez a megegyezs a civil szervezetek s a politikai prtok kztt. Valbaneddig nem volt erre plda, s bzom benne, hogy mozgst ereje megrinti a szlovkiai magyarokat.

Vrs Pter , a Hd-Most prt elnksgi tagja a szlovkiai Kblkton (Gbelce) szletett 1966-ban. Magyar nyelv sirodalom trtnelem szakon vgzett a pozsonyi Comenius Egyetemen. Ns, egy fia van. 1989-ben a Magyar Dikszvetsg alapt tagja, majd a Magyar Polgri Prt alelnke volt.

1998 s 2007 kztt az MKP kzponti titkra. 2009-tl a Hd struktrirt felels elnksgi tagja. 2010-tl prtjaszneiben a Szlovk Kztrsasg Nemzeti Tancsnak parlamenti kpviselje. Termszetesen a Hd clja, hogy mindenki btran vllalja fel identitst, ezrt szeretnnk minden olyan vidkre iseljutni, ahol a nemzetisgek szrvnyban lnek a npszmlls ugyanis tbb vre elre meghatrozza egy adottkisebbsg helyzett, jogllst. Minl tbben vagyunk, annl nagyobb az rdekrvnyest kpessgnk s annlszlesebb azon jogoknak a kre, amelyekkel lhetnk. Nem mindegy, hogy mennyien valljk magukat magyarnak,hiszen hamarosan a parlament el kerl, a kisebbsgi nyelvek hasznlatra vonatkoz trvny is szzalkbanhatrozza meg, hogy hol jogosultak a kisebbsghez tartoz szemlyek hivatalosan is hasznlni anyanyelvket. sugyangy ebben az vben tervezzk a kisebbsgi kultrk finanszrozsrl szl trvny benyjtst, ahol szintnnem mindegy, hogy az orszgban milyen a magyarok szzalkos arnya. Mi arra igyeksznk buzdtani azembereket, hogy btran vllaljk magyarsgukat, btran hasznljk anyanyelvket.

n a napokban tallkozott a Jobbik prt Szlovkiban jrt parlamenti kpviseljvel, Szvay Istvnnal. Mi volt amagyarorszgi politikus clja ezzel az utazssal, mi az nk megkeressvel, s mi volt az n vele folytatottmegbeszlsnek az eredmnye? Informlis tallkoz volt, amelyet Szvay Istvn kezdemnyezett, keresett fel parlamenti dolgozszobmban.Amennyire n tudom, tjkozd jelleg ltogatst tett Szlovkiban, amelynek clja elssorban akapcsolatfelvtel volt. Beszlgetsnk sorn az elkszletben lev, a kisebbsgeket rint trvnyek fellrdekldtt. Arrl tjkoztattam, hogy rvidesen beterjesztsre kerl a kisebbsgi nyelvhasznlati trvny skidolgozs alatt ll a kisebbsgi kultrk finanszrozsra vonatkoz jogszablyunk is. Kzltem vele, a Jobbik semmilyen prtkzi egyttmkdsre, de laza kapcsolatra sem szmthat a Hddal, a kt prt ugyanis egymstlhomlokegyenest eltr rtkrendet vall. Ezt jelezte az is, hogy prtelnknk, Bugr Bla eleve elhrtotta akpviselvel val tallkozst. vviisssszzaa

tefanec a kett tefanec a kett tefanec a kett tefanec a kett s llampolgrsgrl is beszlt Heizerrels llampolgrsgrl is beszlt Heizerrels llampolgrsgrl is beszlt Heizerrels llampolgrsgrl is beszlt Heizerrel Bumm.sk 2011. 02. 05 A ketts llampolgrsgrl szl magyar trvny rendezsnek fontossgt hangslyozta Ivan tefanec, aparlament eurpai gyekkel foglalkoz bizottsgnak elnke a Heizer Antal pozsonyi magyar nagykvettelfolytatott megbeszlsen. Egy magyar trvny hatlya nem terjedhet ki Szlovkia terletre mondta a SITAhrgynksgnek adott nyilatkozatban tefanec. Nagyra rtkelte egyttal a magyar fl nyitottsgt shajlandsgt minden fontos krds megtrgyalsra. tefanec s Heizer egyetrtettek abban, hogy az EU soros elnksge alatt Magyarorszg szmra a gazdasginvekeds helyrelltsa a legfontosabb feladat. Ehhez azonban a kltsgvetsi fegyelem kvetkezetes batartsraa kltsgvetsi hiny s az llamadssg cskkentsre, valamint a tagllamok felelssgteljes gazdlkodsra vanszksg. A gazdasgi nvekeds alapvet felttele a munkahelyteremts. Egyarnt fontos azonban a belsversengs az uni egyes tagllamai kztt, szgezte le tefanec. vviisssszzaa

Lakcmet tartalmaz okmnyt kapnnak a honostott magyarokLakcmet tartalmaz okmnyt kapnnak a honostott magyarokLakcmet tartalmaz okmnyt kapnnak a honostott magyarokLakcmet tartalmaz okmnyt kapnnak a honostott magyarok Bumm.sk 2011. 02. 05 Nyilvntartsba vennk a 2011.janur 1-jt kveten kedvezmnyesen honostott, s Magyarorszgon lakhellyelnem rendelkez polgrokat is a kzigazgatsi s igazsggyi miniszter pnteken benyjtott trvnymdost-javaslatai rtelmben; az rintettek szemlyi azonostt s lakcmet tartalmaz okmnyt kapnnak.NavracsicsTibor, az Orszggyls honlapjn kzztett javaslatok indoklsban kifejtette: az egyszerstett honosts

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/

8/7/2019 napi110205

14/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

14bevezetsvel megsznt az az ltalnos kvetelmny, mely szerint a magyar llampolgrsg megszerzsnek elfelttele a magyarorszgi lakhely meglte. Ennek kvetkeztben jelenleg nem ll rendelkezsre olyan hatsgnyilvntarts, amelynek segtsgvel a honostssal rintett szemlyi kr vonatkozsban megbzhat adatok llnnak rendelkezsre. Ebbl kvetkezen szksges megteremteni annak jogi kerett, hogy a 2011.janur 1-jt kveten akedvezmnyesen honostott Magyarorszgon lakhellyel nem rendelkez polgrok a szemlyi adat- s

lakcmnyilvntarts hatlya al tartozzanak - olvashat az indtvnyban. A tervek szerint az rintetteket az llampolgrsgi gyekben eljr szerv elektronikus rtestse alapjn hivatalblindul eljrs keretben vennk nyilvntartsba, s a magyarorszgi lakhellyel nem rendelkezk rszre szemlyazonostt s lakcmet tartalmaz okmnyt adnnak ki. A mdostsa kiterjed a honostsi okirat adattartamnak kiegsztsre, az llampolgrsg igazolsnak lehetsgeinek kibvtsre, az llampolgrsgi krelmek benyjtsi lehetsgnek szlestsre, valamint az eskvagy fogadalom lebonyoltsnak rugalmasabb ttelre. vviisssszzaa

EMNP s a magyar llam: szoros lett a kapcsolat EMNP s a magyar llam: szoros lett a kapcsolat EMNP s a magyar llam: szoros lett a kapcsolat EMNP s a magyar llam: szoros lett a kapcsolat KnosKnosKnosKnos pletyka kering az Orbnpletyka kering az Orbnpletyka kering az Orbnpletyka kering az Orbn- ---

kormnyrlkormnyrlkormnyrlkormnyrl Kitekint 2011-02-06 A napokban tbb hr is felrppent a magyar llam s az Erdlyi Magyar Nemzeti Tancs (EMNT) kzti egyreszorosabb vl kapcsolatokrl. Valban Magyarorszg finanszrozza az EMNT ltal mkdtetett demokrciakzpontokat? s csakugyan annak segtenek a honostsi eljrsban, aki alrsval tmogatja az j prt, az ErdlyMagyar Npprt ltrejttt? Tovbb arra a krdsre kerestk a vlaszt, hogy milyen eslyei vannak az erdlyimagyarok kzti sszefogsnak.Egyik oldalrl a demokrcia kzpontok, a kln elbrls honostsi eljrsok, a szletend EMNP, msik oldalrl pedig az RMDSZ valamint az MPP httrbe szorulsa az oka a feszltsgnek. Ennl azonban jval tbbrlvan itt sz. Mi is az a demokrcia kzpont? Mint korbban is rtuk, az Erdlyi Magyar Nemzeti Tan cs (EMNT) clja a demokrcia kzpontok ltrehozsvaltbbrt: az irodk plyzatokkal, tancsadssal s ms krdsekkel is foglalkoznak. Jelen krlmnyek kzttazonban prioritsnak tekintik a honostsi eljrssal kapcsolatos felvilgostst. Tovbb, a Magyar Kztrsasggal kttt megllapods alapjn az erdlyi demokrcia kzpontokban beadott llampolgrsgikrelmek prioritst lveznek az elbrls sorn.Ennek kvetkeztben Tor T. Tibor, az EMNT gyvezet elnke visszautastotta azokat - az elssorban azRMDSZ irnybl rkez - vdakat, miszerint a Magyarorszg jelents anyagi hozzjrulssal tartja fenn ezeketaz irodkat a ketts llampolgrsg propaglsa gyannt.

Multifunkcionalits Kt okbl is gyans lehet a jelenlegi a magyar kormny berkeiben kegyvesztett RMDSZ szemben a demokrciakzpontok sikere. Egyrszt, mivel br a szvetsgnek nem tiltottk meg a honostsi eljrssal kapcsolatosinformcik terjesztst, a Nemzetpolitikai llamtitkrsg rszrl tbbszr is felhvtk a krelmezk figyelmt azRMDSZ-irodk esetleges hibs tjkoztatsra. Msrszt pedig az EMNT-demokrcia kzpontok multifunkcionalitsbl addan az irodk az jonnan ltrejv j prt, az Erdlyi Magyar Npprt (EMNP)bejegyzshez szksges alrsgyjtsnek is helyet adnak. Krds csupn a sorrend: a honostsi dosszisszelltsa eltt vagy utna szksges a krelmeznek tmogatsrl biztostani az EMNP-t?Tks Andrs, az eurpai parlamenti kpvisel Tks testvre rgalmazsnak nevezte az RMDSZ-es BorblyLszl azon felvetst, miszerint az j prt szmra mindeddig gyansan sok alrs gylt ssze a demokrciakzpontokban. Tks, aki az EMNP orszgos kezdemnyez bizottsgnak a tagja, adatokkal tmasztotta al azonlltst, miszerint sz sincsen rukapcsolsrl: az EMNT ltal zemeltetett irodkban egy ht alatt mindssze 110

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/

8/7/2019 napi110205

15/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

15tmogat alrst gyjtttek ssze, mg 421 dosszit lltottak ssze. Mindekzben a mozgalom nkntesei hromnap alatt mintegy 300 tmogatt szereztek az EMNP szmra.nneplyes bejelents: akr Tusvnyoson?gy tnik, hogy a Tusvnyosi Szabadegyetem kivl alkalom lesz a szletend prt bejegyzsnek hivatalossttelhez: a magyar kormny tmogatst ugyanis nem csupn a tusndfrdi rendezvny brja, hanem egyrenyilvnvalbb, hogy az EMNP is.A prt gyt a szvkn viselk azonban nem llnnak meg ennyinl, helyi szint, egszsges prtszervezetet

kvnnak ltrehozni - mondta el Tks Andrs. Az orszgos szinten megkvetelt 25 ezer alrs szerinte knnyensszegylik, klnsen akkor, amennyiben Kovszna, Hargita, Maros s Bihar megye a helyi szervezetek vllalsainak megfelelen legalbb 2-4 ezer tmogatt tud szerezni. Egysg: a hrombl legfeljebb kett foghat ssze Szsz Jen, a Magyar Polgri Prt (MPP) elnke mindekzben arrl szmolt be a sajtnak, hogy prtjnak azegysges erdlyi jobboldal megteremtse a cl. Ebben, az RMDSZ-szel szembeni alternatva ltrehozsbankifejezetten szmtana az EMNT s az SZNT tmogatsra, amely platform a Fidesz hiteles erdlyi partnervvlhatna. Szsz tlete mindeddig nem tallt szles krben tmogatkra, s rdemes megjegyezni, hogy az MPP-nek az RMDSZ-szel legalbb kt kzs vonsul van: hibnak tartjk az EMNP ltrehozst, mindekzben azszletend flben lv prttal szemben azonban aligha szmthatnak a magyar kormny tmogatsra.Az EMNP kezdemnyezi ugyanakkor nem gyzik hangslyozni a prt egyik f clkitzst, az autonmiamegvalstst, amit mindeddig egyetlen prt sem vllalt magra. Nem utastjk el az egyttmkdst a jelenlegiprtokkal sem: Tor T. Tibor szerint nmely RMDSZ-es s MPP-s, igaz, nem a fsodorhoz tartoz politikussalmeglehetsen j viszonyt polnak. Az EMNP s az RMDSZ esetleges vlasztsi egyttmkdsrl is lehetett mrhallani, amivel nem csupn egysgesebb kpviseletet, de a kibrndult vlasztk visszacsalogatsrakoncentrlnnak.A helyzet jelenlegi llsa szerint korai lenne brmifle konklzit levonni. Komoly vitkra s trgyalsokra lehetmg szmtani minden rintett bevonsval. Azt viszont semmikppen sem szabad elfelejteni, hogy a felelssgrisi: az erdlyi erk sszefogsval az ott l magyarsg hatkony kpviselete van kockn. Krds, hogy ki brjamajd el ezt a terhet? vviisssszzaa

Mark: A kisebbsgi trvny a legfontosabbMark: A kisebbsgi trvny a legfontosabbMark: A kisebbsgi trvny a legfontosabbMark: A kisebbsgi trvny a legfontosabb Erdly.ma [ 2011. februr 06., 15:30 ] [100]

A jogszablytervezetet hamarosan jra benyjtjk a Parlament el. Az RMDSZ elnke azt is mondta: nemrtenek egyet a vlasztsi kszb 5-rl 3 szzalkra val cskkentsvel a parlamenti vlasztsokon. A helyi vlasztsok trvnyt viszont szerinte srgsen, lehetleg mg ebben a parlamenti ciklusban mdostanikell. - Amiben megegyeztnk, az, hogy nlunk is, mint egybknt sok helytt msutt pldul Magyarorszgon is apolgrmester-vlaszts egyforduls lenne. A parlamenti vlasztsokkal kapcsolatosan mg nem egyeztnk meg, az

n vlemnyem szerint ott is egyforduls, egyni krzetes vlaszts kellene, s ennek az eredmnyeit orszgosvlasztsi listrl kell kiegyenslyozni fejtette ki az elnk. vviisssszzaa

Bugrk s FgeBugrk s FgeBugrk s FgeBugrk s Fge k megegyeztek az llampolgrsgi trvny mdostsrlk megegyeztek az llampolgrsgi trvny mdostsrlk megegyeztek az llampolgrsgi trvny mdostsrlk megegyeztek az llampolgrsgi trvny mdostsrl Felvidk.ma 2011. februr 06. A Keresztnydemokrata Mozgalom (KDH) tmogatni fogja a msik hrom kormnyprt, az SDK-DS, a Most-Hd s a SaS ltal kidolgozott trvnytervezetet az llampolgrsgi trvny mdostsra. Errl a KDH alelnkePavol Abrhan nyilatkozott.Abrhan a Sita hrgynksgnek elmondta, a Most-Hd s a KDH egyezsge szerint Bugr Blk viszonzskppentmogatjk a KDH azon javaslatt, miszerint a ketts llampolgrsg szemlyek bizonyos tisztsgeket nemtlthetnek be. A KDH-nak viszont a javaslatukbl trlnik kell az gyszeket. Az llamigazgatsban csak azon

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/

8/7/2019 napi110205

16/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

16ketts (vagy tbbes ) llampolgrsg szemlyek nem dolgozhatnak, akik foglalkozsuk rvn llamtitkokkalkerlnek kapcsolatba.A KDH s a Mos-Hd megegyezse meg nem jelent zld utat a koalcis trvnytervezetnek, s ez mg tmja lesza holnapi koalcis lsnek. A Szabadsg s Szolidarits (SaS) ugyanis egyelre nem tudja garantlni, hogy aparlamenti frakcijuk valamennyi tagja megszavazza a koalcis javaslatot. Igor Matovi ugyanis jelezte, a SaSlistjn parlamentbe jutott "Egyszer Emberek" tmogatsra rdemesnek tartjk az ellenzki Smer javaslatt,mely szerint csak azon szemlyek esetben maradhasson meg a szlovk llampolgrsg is, akik a msik orszgban

legalbb hat hnapig letvitelszeren ltek. Ha Matovi negyedmagval kivonja magt a kormnykoalcisfegyelem all, akkor a szlovk kormnynak a parlamentben nincs tbbsge... vviisssszzaa

Brsszeli iroda mrciusban?Brsszeli iroda mrciusban?Brsszeli iroda mrciusban?Brsszeli iroda mrciusban? Nikowitz Oszkr, Magyarorszg belgrdiNikowitz Oszkr, Magyarorszg belgrdiNikowitz Oszkr, Magyarorszg belgrdiNikowitz Oszkr, Magyarorszg belgrdinagykvete bemutatkoz ltogatst nagykvete bemutatkoz ltogatst nagykvete bemutatkoz ltogatst nagykvete bemutatkoz ltogatst tett Egeresi Sndornltett Egeresi Sndornltett Egeresi Sndornltett Egeresi Sndornl Magyar Sz v. m. 2011. februr 5., szombat Magyarorszg egyre nagyobb jelentsget tanst annak, hogy Vajdasg mint eurpai rgi jelenjen meg azeurpai szntren, ezt mi az elnkli pozcibl tmogatjuk nyilatkozta Nikowitz Oszkr, Magyarorszg belgrdinagykvete tegnap, miutn bemutatkoz ltogatst tett Egeresi Sndornl, a Tartomnyi Kpviselhz elnknl.Ezenkvl tolmcsolta ahogy fogalmazott otthonrl hozott vlemnyt, hogy a vajdasgi magyarok

rdekrvnyestst nagyobb esllyel lehet jvidken keresztl megvalstani, mint Belgrdon t. Hozztetteugyanakkor, hogy ez nem jelenti azt, hogy Belgrdban egyltaln nem trekszenek erre, hanem gy vlik, hogy azeurpai szubszidiarits elvnek megfelelen, ahol a gondok keletkeznek, ott trekedni kell arra, hogy a megoldsis ehhez minl kzelebb szlethessen meg. jvidk kzelebb van a magyarsghoz mint Belgrd. Ezenkvl a brsszeli iroda megnyitsnak a krdse is felmerlt. A nagykvet rtl megtudhattuk, hogy erreremlhetleg mrciusban kerl sor. Egeresi Sndor, a Tartomnyi Kpviselhz elnke a kvetkezket nyilatkozta a tallkozrl: A beszlgetsnk egyik f tmja volt, hogy az anyaorszg tmogatja Szerbia eurpai integrcis trekvst, sebben a folyamatban kln szerep jut Vajdasgnak, mert a tartomnynak megvannak azok a kapacitsai, hogy argik kztti egyttmkdssel elsegtse s gyorstsa a csatlakozst. Szba kerltek a nemzeti alapon trtnincidensek, a Belgyminisztriummal folytatott nagyszer egyttmkdsnk, s nagy rm volt szmomra, hogymeghvhattam a nagykvet urat, s el is fogadta, hogy februr utols szombatjn a parlamenti nyitott napalkalmval eladst tartson az anyanyelvrl. Februr 26-a az anyanyelv vilgnapja, amit mi igyeksznk abban aszellemben megnnepelni, amit az Eurpai Uniban is megkvetelnek. Fontos, hogy az anyanyelv ne vesszen el smegrizhesse fontos kldetst s szerept. vviisssszzaa

Az nkormnyzatok krnikinak ktnyelAz nkormnyzatok krnikinak ktnyelAz nkormnyzatok krnikinak ktnyelAz nkormnyzatok krnikinak ktnyelv vvv vezetsnl a magyar s a szlovkvezetsnl a magyar s a szlovkvezetsnl a magyar s a szlovkvezetsnl a magyar s a szlovkvltozatnak tartalmilag azonosnak kell lennievltozatnak tartalmilag azonosnak kell lennievltozatnak tartalmilag azonosnak kell lennievltozatnak tartalmilag azonosnak kell lennie Mit szabad s mit nem a nyelvtrvnyMit szabad s mit nem a nyelvtrvnyMit szabad s mit nem a nyelvtrvnyMit szabad s mit nem a nyelvtrvnyszerint?szerint?szerint?szerint? j Sz 2011. februr 6. vasrnap, 09:57 | Veres Istvn Pozsony | Szerdn befejezdtt a szlovk llamnyelvtrvny hosszan elhzd mdostsa. A kiszabhat brsgoks a trvny ltal biztostott nyelvi jogok tmakrt rdemes mg egyszer ttekinteni, hiszen a Radiov-kormnyorszglsa alatt mr nem valszn, hogy vltozni fog. Az j llamnyelvtrvny mrcius elsejtl hatlyos.Legtbbet vitatott alkotelemt a kiszabhat brsgok kpezik. A vgleges vltozat szerint brsgot csak jogiszemlyek kaphatnak, magnszemlyek nem. Jogi szemlynek minslnek pldul az nkormnyzatok, szervezetek, vllalkozk. ket abban az esetben lehetbntetni, ha kzterleten olyan tnyekrl nem tesznek kzz informcikat llamnyelven, amelyek az emberek(pldul egy falu lakosai) testi psgt, egszsgt s vagyont veszlyeztethetik (pldul jrvnyveszly). Erre acikkelyre hivatkozva megbrsgolhatnak pldul egy kocsmrost, aki a vendgljben tallhat vzcsap fl nem

rja ki llamnyelven, hogy a csapbl nem ivvz folyik. De ha valaki az utcaajtra kifggesztett tblval harapskutyra figyelmeztet, a szlovk felirat hinya miatt nem bntethet, mivel magnszemlyrl van sz.

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/

8/7/2019 napi110205

17/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

17A bntetsek a fenti esetekben 50-tl 2500 eurig terjedhetnek, viszont csak akkor szabhatak ki, ha az illetkeseka minisztrium rsos figyelmeztetse utn sem ptoltk a hinyz szlovk feliratot. Ha viszont ezt az rintett el ismulasztan, a minisztrium akkor sem kteles megbrsgolni t, viszont jogban ll ezt megtenni. (IvanGaparovi kztrsasgi elnk javaslata egybknt ezt ktelezv tette volna, viszont a parlament ezt nem szavaztameg.) Az nkormnyzatok krnikinak ktnyelv vezetsnl a magyar s a szlovk vltozatnak tartalmilagazonosnak kell lennie.Az nkormnyzati lseket meg lehet tartani magyarul, de csak ha az sszes kpvisel beleegyezik. Az oktatsi

intzmnyekben az gynevezett egyb pedaggiai dokumentci szlovk nyelven val vezetsnek ktelezettsgis trltk a trvnybl. Ezt az oktatsgyi minisztrium hatrozza meg rendeletben.Ugyancsak megszntettk a brsgolst azrt, ha valaki nem kzli szlovk nyelven a kisebbsgeknek szntszrlapok, kulturlis programfzetek, nyomtatvnyok, kulturlis felhvsok szvegt pontos fordtsban. Itt csakannyit r el a trvny, hogy az esemnyrl egy szlovk nyelv alapinformci is szerepeljen az anyagon. Amdosts rtelmben teht nem bntethetik meg a kalszi sznjtszkat sem, akiknl tavaly prilisban aztkifogsolta a nyelvrendrsg, hogy nem szerepelt szrlapjaikon a magyar szveg tkrfordtsa. De ha adottesetben az elrt szlovk alapinformci is lemaradna a szrlaprl, bntetst mr azrt sem kaphatnak. Akulturlis rendezvnyek felkonferlsnl is elrja a trvny, hogy szlovkul is foglaljk ssze a kisebbsgnyelvn elmondottakat, de hasonlan az elbbi terlethez, brsgolni itt sem lehet majd, ha valaki nem tartja be atrvnyt.A nyilvnossgnak sznt kereskedelmi jelleg feliratok (pldul reklmszvegek) esetben a magyar szvegszerepelhet az els helyen (de szintn csak a 20 szzalkos rszarnnyal rendelkez teleplseken). Cgneveket,szlogeneket nem kell lefordtani.Az emlkmveken s emlktblkon ll feliratoknl a trvny nem rja el, hogy melyik nyelv feliratszerepeljen az els helyen, gy az nyugodtan lehet a magyar is. Ez viszont csak azokon a teleplseken rvnyes,ahol hivatalos rintkezsben hasznlatos a kisebbsgi nyelv (vagyis ahol a kisebbsgi lakossg rszarnya elri a20 szzalkot).Trltk tovbb azt a bekezdst, amely szerint a minisztriumnak kellett volna jvhagynia az emlkmvek,emlktblk szvegt.Vltozatlan maradt a nyelvtrvny 3. paragrafusnak els bekezdse, melynek rtelmben a fldrajzi neveket azinformcis tblkon csak szlovk vltozatban szabad hasznlni. Ez azt jelenti, hogy a gyakorlatban a trvnyszerint a Cyklistick trasa Dunaj magyar vltozatban Dunaj-kerkprtknt kell szerepeljen. De ha valaki Duna-

kerkprutat r, brsgot akkor sem kaphat. (A kzsgek hatrait jelz tblknl nincs vltozs, ezt ms trvnyszablyozza.)A rendrsg s a vasti rendrsg, a tzoltsg, valamint egyb fegyveres testletek ktelkben szolgl egynektovbbra is az llamnyelvet hasznljk munkavgzs kzben. Ebbl a krbl a kzsgi s vrosi rendrk,valamint az nkntes tzoltk kerltek ki, k teht a lakosokkal s egyms kztt folytatott kommunikciban ishasznlhatjk a magyart.A trvny kimondja, hogy azoknak az intzmnyeknek, s egyb jogi szemlyeknek, akiket a szablyozs rint,2011. augusztus harmincadikig ktelesek olyan mdostsokat eszkzlni a hatskrkbe tartoz feliratokon,hogy a trvny ltal elrt llapotot tkrzzk.Az emlktblk s oszlopok feliratait illeten ez nem vonatkozik azokra, amelyeket 1996 eltt lltottak. Azokrasem, amelyeket 2009. szeptember 1-je eltt lltottak, s a szlovk s a magyar felirat tartalmilag azonos rajtuk.

vviisssszzaa

Bugr az llampolgrsgi s a nyelvtrvnyrBugr az llampolgrsgi s a nyelvtrvnyrBugr az llampolgrsgi s a nyelvtrvnyrBugr az llampolgrsgi s a nyelvtrvnyr llll j Sz 2011. februr 6. vasrnap, 14:42 | TASR Pozsony | Bugr Blnak nincs semmi gondja azzal, hogy a Jn Slota vezette Szlovk Nemzeti Prt (SNS) azalkotmnybrsghoz akar fordulni az llamnyelvtrvny mdostsa miatt. A Hd elnke errl az RTVS t percmlva tizenkett cm vasrnapi televzis vitamsorban nyilatkozott. Pavol Paka, a Smer-SD alelnke nem tudott vlemnyt mondani arrl, hogy tmogatjk-e Slotk alkotmnybrsgi beadvnyt, de nem tartja helyesnek, hogy trvnysrts esetn nem elrt, hanem csak lehetsges a szankcionls. A jogszably alapjn lehetsg van arra, hogy 50-2500 eurs brsgot szabjanak ki, denem ktelez a pnzbntets.

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/

8/7/2019 napi110205

18/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

18Bugr elmondta, az llampolgrsgi trvny tervezett mdostsrl Igor Matovi (SaS-frakci/EgyszerEmberek) kpviselvel is trgyalt. rti, hogy Matovi j prt alaptsra kszl, s keresi a tmkat, mikzben azSNS vlasztit is szeretn megszltani. A Hd elnke elmondta, hogy kettejk megbeszlsn semmirl semszletett kztk megllapods, s Matoviot figyelmeztette, milyen kvetkezmnyei lehetnek, ha nem teljesl akormny programnyilatkozatban foglalt vllals. Paka kzlte, hogy Matovi a koalcin bell akar alrsokat szerezni az llampolgrsgi trvnnyel kapcsolatos

sajt javaslataihoz, s a Smer-SD fontolgatja, hogy tmogassa t. Ha ez bekvetkezik, Bugr szerint az egszkoalci szmra problmt fog jelenteni. vviisssszzaa

A ht vgn Ukrajnba rkezik az EBESZ elnkeA ht vgn Ukrajnba rkezik az EBESZ elnkeA ht vgn Ukrajnba rkezik az EBESZ elnkeA ht vgn Ukrajnba rkezik az EBESZ elnke www.umdsz.uz.ua/Interfax-Ukrajina/2011.02.04. Februr 6. s 8. kztt Ukrajnban tesz ltogatst Audronius Aubalis litvn klgyminiszter, az EurpaiBiztonsgi s Egyttmkdsi Szervezet (EBESZ) elnke.Az EBESZ vilniusi irodjnak tjkoztatsa szerint Audronius Aubalis tallkozik majd Viktor Janukovicsllamfvel, Mikola Azarov miniszterelnkkel, Kosztyantin Griscsenko klgyminiszterrel, Volodimir Litvinnel, aLegfelsbb Tancs elnkvel, valamint a politikai prtok, illetve civil szervezetek kpviselivel.

A trgyalsok tervezett tmi kztt szerepel Ukrajna felkszlse a 2013-as EBESZ-elnksgre, illetve anemzetkzi szervezet tevkenysge az orszgban.Az elzetes menetrend szerint februr 7-n tart majd kzs sajttjkoztatt Audronius Aubalis s KosztyantinGriscsenko.Az Eurpai Biztonsgi s Egyttmkdsi Szervezet (EBESZ) elnke februr 8-n Moldovba utazik majdtovbb, ahol a Dnyeszter-mellki konfliktus rendezsrl is trgyal majd. vviisssszzaa

Az USA va inti Ukrajnt az ellenzk szelektv ldzst Az USA va inti Ukrajnt az ellenzk szelektv ldzst Az USA va inti Ukrajnt az ellenzk szelektv ldzst Az USA va inti Ukrajnt az ellenzk szelektv ldzst llll www.umdsz.uz.ua/Ukrajinszka Pravda/2011.02.04. Az Egyeslt llamok va intik az ukrajnai hatalmat attl, hogy szelektven, bnvdi ton ldzze az ellenzk kpviselit. Errl Daniel Russell, a washingtoni klgyminisztrium eurpai s eurzsiai trsggel, ezen bellUkrajnval foglalkoz rszlegnek helyettes llamtitkra beszlt.A helyettes llamtitkr rmutatott, hogy az USA kormnyt nyugtalantja a Julija Timosenko ex-kormnyf ellenindtott eljrs.Higgyk el, hogy a vilg egsz kzssge, belertve az US-t is, tmogatja a korrupci elleni harcot, azonbanUkrajna kormnynak ekzben nagyon vatosnak kell lennie a szelektv ldzs, ezen bell az ellenzkipolitikusok ldzsnek krdsben hzta al Daniel Russell.Csak emlkeztetl: mostanig 18 bnvdi eljrs indult Ukrajnban ellenzki politikusok s a korbbiTimosenko-kabinet tagjai ellen. Bogdan Danilisin elz gazdasgi miniszter, aki ellen ugyancsak bnvdi eljrsindult, politikai menedkjogot kapott Csehorszgban. vviisssszzaa

Gricenko elmondta, kik lehetnek az egGricenko elmondta, kik lehetnek az egGricenko elmondta, kik lehetnek az egGricenko elmondta, kik lehetnek az egyeslt ellenzk tagjaiyeslt ellenzk tagjaiyeslt ellenzk tagjaiyeslt ellenzk tagjai www.umdsz.uz.ua/Ukrajinszka Pravda/Interfax-Ukrajina/2011.02.04. Az j ellenzki politikai erhz azok az emberek tartoznak majd, akik megtalljk a kzs platformot, s akik esetben tizedrangak a vezri ambcik kzlte Anatolij Gricenko. Az llampolgri llspont rdekeltabban, hogy megsznjn minden ellentt, s egy valban ers, egyeslt ellenzk jjjn ltre. S nem csak azokbl azemberekbl, akiket mr jl ismernek, hanem azokat is be kell vonni ebbe, akik felelssgtudatrl tettek tanbizonysgot mutatott r e politikai er vezetje.Anatolij Gricenko azon meggyzdsnek adott hangot, hogy a hatalommal szembeni fellpshez ssze kellfognia az ellenzknek.A politikus arrl is szlt, hogy harmadik hnapja folyik az ellenzki politikai erk egyestsvel kapcsolatostrgyalsi folyamat, s ennek eredmnyeirl ksbb tjkoztatnak. vviisssszzaa

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.huhttp://www.umdsz.uz.ua/http://www.umdsz.uz.ua/http://www.umdsz.uz.ua/mailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/http://www.umdsz.uz.ua/http://www.umdsz.uz.ua/http://www.umdsz.uz.ua/

8/7/2019 napi110205

19/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

19

vviisssszzaa

vviisssszzaa

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/

8/7/2019 napi110205

20/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ

EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu

2011-02-05.

20

vviisssszzaa

Ksztette:Bor Krisztina 1 a Figyelbenelfordul rvidtsek:

- Nsz =- MN =- MH =

- Nszv =- MaNcs =

- S =- VH =- Vg = - Ng =- FH =- MR=

- MSZ =- KISZo =

- MK =SZonline=

NpszabadsgMagyar NemzetMagyar HrlapNpszavaMagyar Narancslet s IrodalomVasrnap ReggelVilggazdasgNapi GazdasgFggetlen HrgynksgMagyar Rdij Magyar Sz(Bukarest)Krpti Igaz Szj Magyar Kpes jsg (Eszk)Szabad jsg Online (Pozsony)

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:boerkriszta@gmail.commailto:boerkriszta@gmail.comhttp://www.nol.hu/index.htmlhttp://www.mno.hu/http://www.magyarhirlap.hu/http://www.mancs.hu/http://www.es.hu/http://www.es.hu/http://www.vasarnapreggel.hu/index.phphttp://www.vilaggazdasag.hu/http://www.napi.hu/http://www.mr1-kossuth.hu/hirek/itthon/kedden-osszeul-a-mediatanacs.htmlhttp://www.fuggetlenhir.hu/http://www.maszol.ro/http://www.hhrf.org/karpatiigazszo/http://www.hhrf.org/karpatiigazszo/http://www.hhrf.org/karpatiigazszo/http://www.huncro.hr/http://www.huncro.hr/http://www.szuonline.sk/http://www.szuonline.sk/mailto:sajtofigyelo@eokik.humailto:minor@eokik.huhttp://www.eokik.hu/http://www.szuonline.sk/http://www.huncro.hr/http://www.hhrf.org/karpatiigazszo/http://www.maszol.ro/http://www.mr1-kossuth.hu/hirek/itthon/kedden-osszeul-a-mediatanacs.htmlhttp://www.fuggetlenhir.hu/http://www.napi.hu/http://www.vilaggazdasag.hu/http://www.vasarnapreggel.hu/index.phphttp://www.es.hu/http://www.mancs.hu/http://www.nepszava.hu/http://www.magyarhirlap.hu/http://www.mno.hu/http://www.nol.hu/index.htmlmailto:boerkriszta@gmail.com

8/7/2019 napi110205

21/21

KISEBBSGISAJTFKUSZ EKIK H-1461 Budapest, Pf. 362. +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 www.eokik.hu i @ kik h jt fi l @ kik h

2011-02-05.

21

A Figyelben szemlzett klhoni sajt

Romnia BBiihhaar r ii NNaappll, EEr r ddoonn..r r oo, EEr r ddllyy..mmaa, HHaar r ggiittaa NNppee, HHr r oommsszzkk, KKr r nniikkaa, jj MMaaggyyaar r SSzz, NNyyuuggaattii JJeelleenn, SSzzaabbaaddssgg, TTr r aannssiinnddeexx,

RReeggggeellii jjssgg, MMaannnnaa..r r oo,, EEr r ddllyyii NNaappll,, EEr r ddllyyii RRiippoor r tt Szlovkia jj SSzz, FFeellvviiddkk..mmaa, SSzzaabbaadd jjssgg, SSzzaabbaadd jjssgg OOnnlliinnee,

BBuummmm..sskk, PPaar r aammtteer r ..sskk, KKoommr r oommii LLaappookk Szerbia MMaaggyyaar r SSzz, HHtt NNaapp, PPaannnnoonn RRTTVV, VVaajjddaassgg..mmaa Horvtorszg jj MMaaggyyaar r KKppeess jjssgg, MMaaggyyaar r EEggyyeesslleetteekk SSzzvveettssggee Szlovnia NNppjjssgg ((LLeennddvvaa)), MMuur r aavviiddkkii MMaaggyyaar r RRddii Ukrajna KKr r ppttii IIggaazz SSzz, KKr r ppttaalljjaa, KKr r ppttIInnf f oo, BBeer r eeggii HHr r llaapp,, UUkkr r aajjnnaaii

MMaaggyyaar r DDeemmookkr r aattaa SSzzvveettssgg -- HHr r eekk,, KKr r ppttaalljjaa..mmaa Ausztria BBccssii NNaappll

mailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:minor@eokik.humailto:sajtofigyelo@eokik.huhttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://digital.inform.hu/bihn/index.asphttp://www.erdon.ro/http://www.erdon.ro/http://www.erdon.ro/http://www.erdon.ro/http://www.erdon.ro/http://www.erdon.ro/http://www.erdon.ro/http://www.erdon.ro/http://www.erdon.r