41
I. C._n. XII-tIcf \nbak`/XIV-5 ]{´mw tIcf \nbak` ]Xn\memw kt½f\w \nbak`m \S]SnIÄ þ kw{Klw (tNmtZym¯c§Ä HgnsI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak` cmhnse 8.30þ\v _lpam\s¸« kv]o¡À {io.sI.cm[mIrjvWsâ A²y£Xbn \nbak`mlmfn tbmKw tNÀ¶p (8.30 apX 9.30 hsc tNmtZym¯c kabw) ASnb´nc{]tabw kzm{ib s{]m^jW tImtfPpIfpsS \yq\]£ ]Zhn an. kv]o¡À : `cWLS\mhncp²sa¶v Iv sslt¡mSXn d±m¡nb 2006þse kzm{ib s{]m^jW tImtfPv \nba¯nse 8þmw hIp¸n hyhØ sN¿p¶ \n_Ô\IÄ A\pkcn¨v kwØm\s¯ kzm{ib tImtfPpIfpsS \yq\]£ ]Zhn Xocpam\n¡Wsa¶v 5þ2þ2010þ kÀ¡mÀ ]pds¸Sphn¨ D¯chvaqew kwØm\¯v Dfhmbn «pÅXmbn ]dbs¸Sp¶ AXy´w KpcpXcamb ØnXnhntijs¯¸än k`m\S]SnIÄ \ndp¯nh¨v NÀ¨ sN¿Wsa¶mhiys¸«psImv kÀÆ{io sI.Fw. amWn, sI.kn. tPmk^v, kn.Sn. Al½Zv Aen, sI.sI. jmPp, sI._n. KtWjvIpamÀ F¶o AwK§Ä dqÄ 50 A\pk cn¨v t\m«okv \ÂInbn«pv.

nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5

]{´−mw tIcf \nb-a-k`

]Xn-\memw kt½-f\w

\nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw

(tNm-tZym- -c-§Ä Hgn-sI)

2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak` cmhnse 8.30þ\v _lpam\s¸« kv]o¡À

{io.sI.cm[mIrjvWsâ A²y£Xbn \nbak`mlmfn tbmKw

tN˦p

(8.30 apXÂ 9.30 hsc tNmtZym¯c kabw)

ASn-b-´n-c-{]-tabw

kzm{ib s{]m^-j-WÂ tImtf-Pp-I-fpsS \yq\-]£ ]Zhn

an. kv]o¡À: `c-W-L-S-\m-hn-cp-²-sa¶v I−v sslt¡m-SXn

d±m¡nb 2006-þse kzm{ib s{]m -j-WÂ tImtfPv \nb-a-¯nse 8þmw

hIp- n hyhØ sN¿p¶ \n_-Ô-\-IÄ A\p-k-cn¨v kwØm-\s¯

kzm{ib tImtf-Pp-I-fpsS \yq\-]£ ]Zhn Xocp-am-\n-¡-W-sa¶v

5þ2þ2010þ kÀ¡mÀ ]pd-s¸Sp-hn¨ D¯-chvaqew kwØm-\¯v Df-hm-bn-

«pÅXmbn ]d-b-s -Sp¶ AXy´w Kpcp-X-c-amb ØnXn-hn-ti-js - än

k`m-\-S-]-Sn-IÄ \ndp-¯n-h¨v NÀ¨ sN¿-W-sa-¶m-h-iy-s¸-«p-sIm−v

kÀÆ{io sI.-Fw. amWn, sI.kn. tPmk-^v, kn.-Sn. Al-½Zv Aen,

sI.sI. jmPp, sI.-_n. KtWjvIp-amÀ F¶o AwK-§Ä dqÄ 50 A\p-k-

cn¨v t\m«okv \ÂIn-bn-«p-−v.

Page 2: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

2

hnZym-`ym-khpw kmwkvIm-cn-I-Im-cyhpw hIp-¸p-a{´n ({io. Fw.-F.

t__n): 5þ2-þ2010-þse kÀ-¡mÀ D¯-chv ]pds¸-Sp-hn¡p¶-Xn-\p-ap-

¼vXs¶ kwØm-\s¯ kzm{ib tImtf-Pp-I-fpsS \yq\-]£ ]Zhn

\nÀ®-bn-¡p¶-Xn-\pÅ I½nänsb \ntbm-Kn¨n«p-−m-bn-cp-¶p. sslt¡m-

SXn d±m-¡nb hIp-¸p-Isf Bkv]-Z-am-¡n-thWw \yq\-]£ ]Zhn

Xocpam-\n-t¡-− -sX-¶pÅ hyhØsbm¶pw A¶v B I½n-än ap¼msI

D−m-bn-cp-¶n-Ã. AXp-sIm-−p-Xs¶ AtX I½nän AtX hyhØ

{]Imcw ho−pw XpS-c-W-sa-¶pÅ D -chv \ÂIm-\mWv D¶X

hnZym`ymk hIp-¸n\v a{´n \nÀt±iw \ÂIn-b-Xv. sslt¡m-SXn d±m-¡nb

hyh-Ø-IÄ amän-h-¨p-sIm−v kzm{ib hnZym- ymk Øm]-\-§-fpsS

\yq\-]£ ]Zhn Xocp-am-\n-¡-W-sa¶ \ne-bn-emWv PÌnkv apl-½Zv

I½nän {]hÀ¯n-¨n-cp-¶-Xv. AtX I½nän AtX hyh-Ø-IÄ \ne-\n-dp-¯n-

s¡m−v ho−pw XpS-cpw F¶ \ne-bn D¯chv ]pd-s¸-Sp-hn-¡p-¶-Xn-\p-

]-Icw sslt¡m-SXn ths− -¶p-h¨ hyh-Ø-IÄIqSn am\-Z-WvU-am-¡-W-

sa¶v Iq«nt¨À¯v Kh¬saâv D¯chv Cd-¡n-bXv sXäm-sW¶v

{i²bnÂs¸-«-bp-S³Xs¶ AXv Xncp¯n D¯-chv ]pds¸-Sp-hn- n-«p-−v.

AXp-sIm−v Cu hnjbw ASn-b- n-c-{]-ta-b-ambn D¶-bn-¡p-¶-Xn-\p-

t]mepw bmsXmcp {]k-àn-bp-an-Ã.

{io. sI.-Fw. amWn : sslt¡m-SXn AÄ{Sm-ssh-k-kv, A¬tIm-

¬Ìn-äyq-j-W-em-sW¶p ]dª hIp-¸p-IÄ A\p-k-cn¨v ho−pw \yq\-

]£ ]Zhn \nÝ-bn-¡-W-sa¶v \nÀt±-in-¨p-sIm−v 5þ2-þ2010-þÂ Cd-¡nb

kÀ¡mÀ D -chv kw_-Ôn¨ hnjbw C¶v ASn-b- nc {]tabambn

Cu k -bn {]Xn-]£w sIm−p-h-cp-sa¶v a\-Ên-em-¡nb-Xp-sIm-−m-Wv

Page 3: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

3

CXp-kw-_-Ôn¨v Cd-¡nb kÀ¡mÀ D¯-chv C¶se ]n³h-en- Xv.

Hcn¡epw Hcp Kh¬saâpw C§s\ sN¿m³ ]mSn-Ã.

{io. Pn. ImÀ¯n-tI-b³ : 5þ2-þ2010-þse D¯-chv ]n³h-en-¨psIm−v

D¯-chv Cd-¡n-bn-«p-s− -¦n AXnsâ tIm¸n k`-bpsS tai-¸p-d¯v

hbv¡-Ww.

{io. Fw.-F. t__n: D¯-c-hnsâ tIm¸n tai-¸p-d¯v hbv¡p-I-

bmWv.

an. kv]o¡À: hnZym-`ymk hIp-¸p-a{´n kaÀ¸n¨ tcJbpsS ]IÀ¸v

AwK-§Ä¡v Xcp-¶-XmWv.

{io. Pn. ImÀ¯n-tI-b³ : C¶se Cd-¡n-sb-¶p ]d-bp¶ D¯-chv

tai- p-d¯v hbv¡m³ Ign-ªn-sÃ-¦n BZys¯ D -chv

\ne\n¡pw. Ct¸mÄ ]gb D¯-c-hmWv \ne-\n¡p-¶-Xv.

(D-¯-c-hnsâ tIm¸n tai-¸p-d¯v hbv¡m-¯-Xn {]Xn-tj-[n¨v

_lp-am-\-s¸« {]Xn-]-£mw-K-§Ä ap{Zm-hmIyw hnfn-¨p-sIm−v k -bpsS

\Sp-¯-f-¯n-en-d-§n k-`m-\-S-]-Sn-IÄ XSÊs¸Sp-¯n-b-Xn-s\-¯p-SÀ¶v k`

cmhnse 9.54þ\v \ndp-¯n-h-bv¡p-Ibpw 10.43-þ\v ho−pw kt½-fn-¡p-Ibpw

sNbvXp.)

{io. sI. Fw. amWn: _lp-am-\-s¸« sslt¡m-S-Xn-bpsS

PUvPvsaâns\ [n¡cn¨p-w \yq\-]-£m-h-Im-i-§sf adnIS¶p-w

5þ2þ2010þ Kh¬saâv ]pd-s¸-Sp-hn-¨ Pn.-H. Ct¸mgpw \ne-\n¡p-

IbmWv. hnZym- ym-khIp¸p-a-{´n- {]kvXpX Pn.H

d±v sNbvXp-sIm−v ]pXnb Pn.-H. C¶se Cjyp sNbvX-Xmbn \nb-a-k-`-

bn ]d-bp-I-bp-−m-bn. \ne-hn-epÅ Hcp Pn.H d±v sN¿-W-sa-¦nÂ

Page 4: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

4

asämcp Pn.-H. Cjyq sNbvXncn-¡-Ww. A§s\ Pn.-H. Cjyp sNbvXn-«n-Ã.

C¶se Cjyp- sN-bvX Pn.-H. bYmÀ° Pn.-H. Asöv ]c-ntim-[-\-bnÂ

hyà-amb kml-N-cy-¯n _lp-am-\-s¸« kv]o¡-sd Adn-bn-¡msX,

{]Xn-]-£- n\v kwkm-cn-¡m³ Ah-kcw \ÂImsX, Cd-¡m¯ D -chv

Cd-¡n-sb¶v \nb-a-k-`sb sXän-²-cn-¸n¨v \nb-a-k-`-tbmSv A\m-Z-chv

ImWn-¨n-cn-¡p-¶Xn-\m hnZym-`ymk hIp-¸p-a{´n tJZw {]I-Sn-

¸n¡Ww.

hnZym-`ym-khpw kmwkv¡m-cn-I-Im-cyhpw hIp-¸p-a{´n ({io. Fw.-F.

t__n): 2006-þse kzm{i-b- \n-b-a- nse 8þmw hIp¸nsâ (_n, kn) D]-

h-Ip-¸p-IÄ sslt¡m-SXn A-km-[p-hm-¡nb kml-N-cy-¯n {]kvXpX

hIp-¸ns\ Bkv]-Z-am-¡n-s¡m-−p-thWw \yq\-]-£-]-Zhn \nÝ-bn-¡m-

s\¶ Hcp Pn.H ]pd-s¸-Sp-hn-¨Xv sXäm-sW¶mWv _lp-am-\-s¸« AwKw

D¶-bn-¨-ncn-¡p¶Xv. Kh¬saâv Cu hnjbw hni-Z-ambn ]cn-tim-[n-

¡pIbpw - Pn.-H X¿m-dm¡n kaÀ¸n-¡p-Ibpw sNbvXp. kÀ¡mÀ

I¯nse Xocp-am-\- n\v hncp-²-ambn Pn.-H. ]pd-s¸-Sp-hn-¡m-\n-S-bm-bXv

sXäm-bn-cp-¶psh¶v ImWp-¶ kml-N-cy- n Bh-iy-amb t`Z-K-Xn-IÄ

hcp¯n Pn.-H. ]pd-s¸Sp-hn-¡Ww F¶-Xmbncp¶p D¯-c-hnsâ {]kà

`mKw. hIp¸pa{´n-bpsS D¯-chv C¶se Xs¶ tcJm-aqew ]pd-s¸-Sp-

hn¨p Ignªp. .Cu k`bn D¶bn¡p¶ hnjb¯n Kh¬saâv

hyàamb Xocpam\saSp¯v D¯chv ]pds¸Sphn¡m\pÅ \nÀt±ihpw

sImSp¯pIgnªp. A§s\ ]dªt¸mÄ Kh¬saâv D¯chv

]pds¸Sphn¡m³ \nÀt±iw \ÂIn F¶ [mcW krjvSn¡s¸«XnÂ

tJZap−v. k`sb sXän²cn¸n¡m\pÅ bmsXmcp {iahpw \S¶n«nÃ.

Page 5: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

5

Cu hnjbw kÀ¡m-cnsâ {i²-bnÂs¸« DSs\¯s¶ Xocp-am-\-sa-Sp¯v

D¯chv ]pds¸Sphn¡m³ \nÀt±-in-¡pI am{X-aà D¯chv

]pds¸Sphn¡m\nSbmb kmlNcyw, GsXÃmw DtZymKØÀ¡v CXnÂ

]¦p−v F¶nh ]cntim[n¡m³ Bhiys¸SpIbpw sNbvXn«p−v.

Kh¬saâns\ kw_Ôn¨nSt¯mfw hfsc hyàamb \ne]mSp−v.

Kh¬saân\v CXn\I¯v bmsXm¶pw Hfn¨phbv¡m\nÃ. k`m

\S]SnIÄ \ndp¯nh¨v NÀ¨ sNt¿− BhiyanÃ.

(ASnb´nc {]tabmhXcW¯n\v A\paXn \ntj[n¨p.)

{i²£Wn¡Â

(1) tZiob]mX hnIk\w

{io. ]n.sI. A_vZpdºv: ae¸pdw PnÃbn tZiob]mXbpsS

hnIk\¯n\v 45 aoäÀ hoXnbn Ccphi¯p\n¶pw

kvYesaSp¡p¶Xv PnÃbnepS\ofw P\Iob {]t£m`¯n\v

hgnsbmcp¡nbncn¡pIbmWv. AhnSs¯ P\§Ä IpSnsbmgn¸n¡Â

`ojWnbnemWv. \mephcn ]mXbv¡pth−n 45 aoäÀ hoXnbnÂ

ØesaSp¡p¶Xnt\bpw Aimkv{Xobamb Asse³saânt\bpw

_n.H.Sn k{¼Zmbt¯bpamWv P\-§Ä FXnÀ¡p¶Xv. \mjWÂ

sslth AtXmdnän Hm^v C³Uy c−v L«§fnembn 25 ]²XnIÄ

]qÀ¯oIcn¡pIbpw tSmÄ ]ncn¡pIbpw sN¿p¶p−v. aq¶mw L«w

apXemWv \mjWÂ sslth AtXmdnän t\cn«v ]²Xn

\S¸nemt¡−Xnsöpw kz-Im-c-y-]-¦m-fn-¯-t¯msS _n.H.Sn

ASnØm\¯n aXnsb¶pw Xocpam\n¨Xv. \mephcn ]mXbm¡m³ 30

aoäÀ Øew aXnsb¶mWv \mjW sslth AtXmdnänbpw tI{µ

Page 6: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

6

kÀ¡mcpw ]dªn«pÅXv. AXpsIm−v Cu tdmUv 30 aoädnÂ

]cnanXs¸Sp¯pIbpw \nehnepÅ tdmUnsâ Ccp`mK¯p\n¶pw Xpey

hoXnbn `qan GsäSp¯pw \jvS]cnlmc¯pI t\cs¯ hnXcWw

sNbvXpw sI«nS§fpw hym]mcØm]\§fpw ]p\À\nÀ½n¡m³

Ignbp¶ hn[¯n tIm¼³tkj³ \ÂInbpw

IpSnsbmgn¸n¡p¶hcpsS ]p\c[nhmkw Dd¸phcp¯nbpw

Bcm[\meb§Ä, hnZym`ymk Øm]\§Ä, Ncn{X kvamcI§Ä

F¶nh Hgnhm¡ns¡m−pÅ Asse³saâv D−m¡nbpw P\§Ä¡v

_p²nap«p−mIm¯ coXnbn ae¸pdw tZiob ]mXbpsS hnIk\

{]hÀ¯\§Ä \S¯m³ \S]Sn kzoIcn¡Ww.

acma¯v hIp¸pa{´n ({io. ]n.sP. tPmk^v): ae¸pdw PnÃbneqsS

IS¶pt]mIp¶ tZiob]mXþ17 \mephcn¸mXbm¡n tZiob ]mX

hnIk\ ]²Xnbn DÄs¸Sp¯nbn«p−v. {]kvXpX tdmUn\v \nehnÂ

15 aoäÀ hoXntbbpÅp. \mephcn ]mXbm¡n hnIkn¸n¡p¶Xn\v

tI{µ kÀ¡mÀ \nÝbn¨n«pÅXv 60 aoädmWv. tIcf¯nse hÀ²n¨

P\kwJy IW¡nseSp¯v tIcf kÀ¡mcnsâ {]tXyI

Bhiy{]Imcw 45 aoädmbn ]cnanXs¸Sp¯nbn«p−v. Ibänd¡§Ä

Ipd¨pw hfhpIÄ \nhÀ¯nbpw tdmUpIÄ ]p\À\nÀ½nt¡−Xp−v.

Asse³saâns\ kw_Ôn¨v ]dªncn¡p¶Xv ØesaSp¸v ap¸Xv

aoädm¡n Ipdbv¡pI, ss_¸mÊpIfpsS F®w Ipdbv¡pI, _n.H.Sn

hyhØ ]n³hen¡pI, Øe¯n\v \jvS ]cnlmcw \ÂIpI,.

Bcm[\meb§Ä, kvIqfpIÄ F¶nhsb ØesaSp¸n \n¶v

Hgnhm¡pI, . Ct¸mgpÅ Asse³saâv Hgnhm¡n P\km{µX Ipdª

Page 7: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

7

{]tZi¯pIqSn tdmUv \nÀ½n¡pI F¶mWv. ØesaSp¸pw

IpSnsbmgn¸n¡epw kpKaam¡m³ ^mÌv {Sm¡v t{]mPIvSnÂ

DÄs¸Sp¯n Øehpw sI«nShpw \jvSs¸Sp¶Xn\v aXnbmb

\jvS]cnlmcw Dd¸phcp¯p¶XmWv. tI{µ kÀ¡mcnsâ \nehnepÅ

\nba {]Imcw \mjW sslthbv¡mbn IpSnsbmgn¸n¡s¸Sp¶hÀ¡v

IpSnsbmgn¸n¡p¶hÀ¡v aXnbmb ]p\c[nhmk ]²Xn

\S¸nem¡Wsa¶v kwØm\ kÀ¡mÀ Bhiys¸«n«p−v.

(2) aetbmc IÀjIÀ¡v ]«bw \ÂIÂ

{io. Fkv. cmtP{µ³:: 1977þ\v ap³]v `qan ssIhiw

h¨\p`hn¡p¶ aetbmc IÀjIÀ¡v ]«bw \ÂIm³ \S]Sn

kzoIcn¡Ww. t\cs¯ sImSp¯n«pÅ ]«b `qan¡v Icw kzo-I-cn-¡m-

-Xp-sIm−v `qan {Ibhn{Ibw sN¿p¶Xnt\m tem¬ FSp¡p¶Xnt\m

km[n¡p¶nÃ. aetbmc IÀjIÀ Xmakn¡p¶ `qan¡v ]«bw

e`yam¡pIbpw e`n¨ ]«b§Ä sdKpessdkv sNbvXv Icw

kzoIcn¡pIbpw sN¿Ww.

dh\yp hIp¸pa{´n ({io. sI.]n. cmtP{µ³) : 1þ1þ1977þ\pap³]v

h\`qanbn Xmakn¡p¶hÀ¡v \nbam\pkrX ]cnc£ \ÂIp¶Xn\v

1995þÂ 28,588.15 slIvSÀ `qan¡v \n_Ô\ItfmSpIqSn ]«bw

\ÂIp¶Xn\v tI{µ kÀ¡mÀ A\paXn \ÂIn. N«{]Imcw ]«bw \ÂIn

XpS§nbt¸mÄ B \S]Sn tNmZyw sNbvXpsIm−v \mNzd A^tbgvkv

aqhvsaâv F¶ kwLS\ BZyw sslt¡mSXntbbpw XpSÀ¶v

kp{]owtImSXntbbpw kao]n¨p. AXns\Xnsc dh\ypþh\w

hIp¸pIÄ tPmbnâv A^nUhnäv ^b sNbvXv kwØm\

Page 8: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

8

Kh¬saân\v A\pIqeamb hn[n t\SnsbSp¯p. CSp¡n PnÃbnÂ

am{Xw \n_Ô\IÄ amän 8400þHmfw ]«bw \ÂIn¡gnªp. aäv

PnÃIfnepw ]«bw sImSp¡m\pÅ \S]Sn kzoIcn¨n«p−v.

Bbnc¡W¡n\v BÄ¡mÀ¡v s]mkj³ kÀ«n^n¡täm aäv

tcJItfm In«m¯Xn\m Ip«nIfpsS hnZym`ymkapÄs¸sSbpÅ ]e

Imc-y-§-fnepw {]bmkw A\p`hn¡p¶Xv a\Ênem¡n Kh¬saâv

AXpkw_Ôn¨ D¯chv Cd¡nbn«p−v. sI.-Un.-F-¨v. hntÃPneS-¡-

apffhÀ¡v sImSp¯ ]«b¯n hmen-Um-sW¶v Is− - n-b-Xn\v

\nIpXn kzo-I-cn-¡m³ \S-]Sn FSp-¯n-«p-−v.

2009-þ se km¼- nI Ah-tem-I\w _lp-am-\-s¸« apJ-y-a{´n k -

bpsS tai-¸p-d-¯p-h-¨p.

k_van-j³

(1) ]mew ]Wn-bpsS ]qÀ¯o-I-cWw

{io. sI. Ipªn-cm-a³: Xr¡-cn-¸q-À \ntbm-P-I-a-WvU-e-¯nse

hen-b-]-d¼ ]©m-b-¯nse shf-fm-¸v-þ-C-S-bn-e-¡mSv ]mew ]Wn ASn-b-

´n-c-ambn ]qÀ¯o-I-cn¨v bm{Xm t¢iw ]cn-l-cn-¡Ww.

acm-a¯v hIp-¸p-a{´n ({io. ]n.sP tPmk^v) : Xr¡-cn-¸qÀ aWvU-

e-¯nse shÅm-¸vþCS-bn-e-¡mSv ]me-¯nsâ \nÀ½m-W-¯n\v 680 e£w

cq]-bpsS `c-Wm-\p-aXnbpw 780 e£w cq]-bpsS kmt¦-Xn-Im-\p-a-Xnbpw

e`y-am-bn-«p-−v. FÌn-ta-än-t\-¡mÄ 5.3 iX-am\w Ipdª \nc-¡nÂ

sI.sI. I¬kv{S-£³ {]hr¯n Gsä-Sp-s¯-¦nepw Nne kmt¦-XnI

Imc-W-§-fm ]Wn \nÀ¯n-h-¨p. 14-þ8-þ09-þse kÀ¡mÀ D¯-chv

Page 9: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

9

{]Imcw Ìnap-ekv ]mt¡-Pn DÄs¸-Sp-¯n tijn-¡p¶ ]Wn-IÄ¡v

`c-Wm-\p-aXn \ÂIn-bn-«p-−v.

(2) ssla-h-Xn-bpsS sIme-]m-XIw

{io. tXd-¼n cma-Ir-jvW³ : 26-þ2-þ2010-þ XrÈqcn ]q¦p-¶¯v

^vfmän Xma-kn-¨n-cp¶ 80 hb-Êp-ff sslahXnsb tlmw t\gvkv

sIme-s¸Sp¯nb ]Ým-¯-e-¯n tlmw \gvkv dn{Iq-«nwKv GP³kn-Isf

\nb-{´n-¡m³ Bh-iy-amb \nba \S-]-Sn-IÄ kzoI-cn-¡-Ww.

B`y- -chpw hnt\m-Z-k-©m-chpw hIp- p-a{´n ({io.tImSntbcn

_me-Ir-jvW³): ]q¦p-¶¯pff ^vfmänsâ c−mw \ne-bn Xma-kn- n-

cp¶ 80 hb-Êp-ff sslam-hXn 26þ2þ2010þ\v Ah-cpsS InS-¸p-ap-dn-bnÂ

ac-W-s¸« kw`h¯n\p -c-hm-Zn-bmb tlmwt\gvkns\ AdÌv sNbvXv

\nb-a\S-]-SnIÄ¡v hnt[-b-am-¡nbn«p-−v. tlmw \gvkpamsc sImSp-¡p¶

tkh\ ZmXm-¡sf \nb-{´n-¡m³ \nba \nÀ½mWw \S-¯p-¶-Xn-s\-¡p-

dn¨v Btem-Nn-¡p-¶-Xm-Wv. tlmw \gvkp-Isf \ÂIp¶ GP³kn-I-Ä¡v

\nb-{´-W-§Ä GÀs¸-Sp-¯p-¶Xn\v Un.-Pn.-]n.sb Npa-X-e-s¸-Sp- n-bn-

«p−v. C§-s\-bpÅ tkh-\-Zm-Xm-¡-fpsS ap³Ime sNbvXn-I-sf-¡pdn¨v

a\-Ên-em-¡m³ \nÀt±iw sImSp-¯n«p-−v. Hmtcm t]meokv tÌj³ ]cn-

[n-bnepw C -c- n-epÅ tkh\-§Ä hmWn-Pym-Sn-Øm-\- n \ÂIp-

¶-h-cpsS enÌv X¿m-dm-¡p-¶-Xm-Wv. dn{Iq-«nwKv GP³kn-IÄ \ÂI-p¶

tlmw \gvkvam-cpsS t]cpw A{UÊpw t^mt«mbpw Xncn-¨-dn-b tcJ-

Ifpw DÄs¸-Sp¶ Hcp cPnÌÀ kq£n-¡m³ tkh\ZmXm-¡-tfmSv

\njv¡Àjn-¡p-¶-Xm-Wv. AhÀ GÀs¸-Sp¯n \ÂIp¶ Bfp-IÄ¡v

{Inan-\ ]Ým-¯-e-an-söv Dd¸p hcp-t¯− _m[yX Ahsc dn{Iq«v

Page 10: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

10

sN¿p¶ tkh\ ZmXm-¡Ä¡p-−v F¶v Dd¸v hcp- m³ ZmXmhpw

X½n Hcp DS-¼-Sn-bn GÀs¸-SW-sa¶v tkh\w kzoI-cn-¡p¶ FÃm

ho«pIm-tcbpw HmÀ½-s¸-Sp-¯p-hm\pw D]-tZin-¡p-hm\pw Bh-iy-amb

\S-]-Sn-IÄ kzoI-cn-¡p¶-Xm-Wv. kwi-b-I-c-amb kml-N-cy-§Ä {i²-

bnÂs -«m At\z-j-Ww \S- m³ t]meokn\v \nÀt±iw

sImSp¯n«p−v.

(3) ]pXnb tImgvkp-IÄ A\p-h-Zn-¡Â

{io. _n.-Un. tZhÊn: Nme-¡p-Sn-bnse ]\-¼nÅn sat½m-dn-bÂ

Kh¬saâv tImtf-Pn Fw.-F-kv.-kn. am¯-am-än-Ivkv, Fw.-F. Cw¥ojv,

_n.-F-kv.-kn. ^nknIvkv F¶o tImgvkp-IÄ ]pXp-Xmbn A\p-h-Zn-¡p-

¶Xn\v \S-]-Sn- kzoI-cn-¡-Ww.

hnZym-`ym-khpw kmwkv¡m-cnIImcyhpw hIp-¸p-a{´n ({io. Fw.-F.

t__n): ]pXp-Xm-bn tImgvkp-IÄ Bcw-`n-t¡− tImtf-Pp-I-sf

kw_Ôn¨v tImtfPv hnZym-`ymk Ub-d-IvS-tdmSv dnt¸mÀ«v Bcmªn-

«p−v. B dnt¸mÀ«v ]cn-K-Wn-¡p¶ Iq«-¯n Nme-¡pSn tImtf-Pnsâ

Imc-yhpw ]cn-K-Wn-¡p-¶-Xm-Wv.

(4) sdbnÂth ta¸m-e-¯nsâ \nÀ½mWw

{io. tXmakv Nmgn-Im-S³: Gäp-am-\qÀ \ntbm-P-I-a-WvU-e- nse

Imcn- mkv sdbnÂth ta¸m-e- nsâ ]Wn F{Xbpw s]s«¶v

]qÀ¯o-I-cn¨v bm{Xmt¢iw ]cn-l-cn-¡Ww.

acm-a¯v hIp- p-a{´n ({io. ]n.-sP.-tPm-k- v): Imcn¯mkv

sdbnÂth ta¸m-e-¯nsâ At{]m¨v tdmUv \nÀ½m-W-¯n-\mbn

GItZiw 70 skâv Øew Gsä-Sp-t¡− -Xp-−v. 130 e£w cq]

Page 11: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

11

IW-¡m-¡n 2007-þ2008 _UvP-än {]kvXpX hÀ¡n-\mbn 5 e£w cq]

_P-än hI-bn-cp-¯n-sb-¦nepw 2009-þ2010 þse _P-än XpI DÄs¸-Sp-

¯n-bn-«n-Ã. _UvP-än XpI hI-bn-cp- p¶ apdbv¡v ta¸m-e- nsâ

]Wn Bcw-`n-¡p-¶-Xm-Wv.

(5) hoSp-IÄ¡v \¼À e`y-am-¡Â

{io. sI.-sI. -P-b-N-{µ³: CSp¡n PnÃ-bn s\Sp-¦−w ]©m-b-

¯nÂs¸« hoSp-IÄ¡v ssIh-im-h-Im-i-tcJ CÃm -Xn-\m \¼-dn-Sp-¶-

Xn\v Ign-bp-¶n-Ã. 1993-þ Xm¡m-en-I-ambn \¼-dn«v \ÂIn-sb¦nepw

AXv sdKp-e-ssdkv sNbvXn«n-Ã. ]pXnb _nÂUnwKv dqÄ A\p-k-cn¨v

Xm¡m-en-I-ambn \¼-dn« hoSp-IÄ¡v Ønc-ambn \¼-dn-Sp-¶-Xn\v

ssIh-im-h-Im-i-tcJ Bh-iy-amWv. Bb-Xn-\m `qan-bp-ambn

_Ôs¸« C¯cw {]iv\w ]cn-l-cn-¡p-¶-Xn\v ASn-b- n-c- \S-]Sn kzoI-

cn-¡-Ww.

dh\yq hIp-¸p-a{´n ({io. sI. ]n. cmtP-{µ³): CSp¡n PnÃ-bnÂ

hnX-cWw sNbvXn-«p-ff ]«-b§Ä kw_-Ôn-¨pw aäpw At\z-jWw

\S¯n-s¡m-−n-cn-¡p¶ kml-N-cy- n-emWv s]mk-j³ kÀ«n- n-¡äv

\ÂIp-¶-Xn\v IÀi\ \nb-{´Ww GÀs -Sp-¯n-b-Xv. C¡m-c-y- n-ep-

−mIp¶ ImeXm-akwaqew hoSv hbv¡p-¶-Xn\pw sshZypXn IW-£³

FSp-¡p-¶-Xn\pw aäpw _p²n-ap«v t\cn-Sp-¶-Xmbn {i²-bnÂs¸-«-Xn\mÂ

Bh-iy-amb \S-]Sn kzoI-cn-¡m³ \nÀt±iw \ÂIn-bn-cp-¶p. F¶mÂ

AÀl-X-s¸« ]eÀ¡pw B\p-Iqeyw \jvS-s -Sp-¶-Xn-\m Iptd-¡qSn

hyàX hcp- n-s¡m-−p-ff \nÀt±-i-§Ä ho−pw \ÂIp-¶-Xm-bn-

Page 12: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

12

cn¡pw. ]pd-t¼m¡v `qan-bn Xma-kn-¡p-¶-hÀ¡v hoSv \¼À A\p-h-Zn-

¡p-¶-Xn\v Xt±ikzbw-`-cW hIp-¸n \n¶v kÀ¡peÀ ]pd-s¸-Sp-hn-¨n-

«p−v. CSp¡n PnÃ-bn hÀj-§-fmbn Xma-kn- p-h-cp¶ IpSpw-_-§Ä¡v

ssIh-im-h-Imi kÀ«n- n-¡-äv, \nP-ØnXn kÀ«n- n-¡äv F¶nh

\ÂIp¶Xn\p-ff D -chv \msf- s¶ ]pd-s -Sp-hn-¡p-¶-Xm-Wv.

(6) tkh-\-þ-th-X\ hyh-Ø-IÄ ]cn-jv¡-cn-¡Â

{ioa-Xn sI.-F-kv. keoJ: Kpcp-hm-bqÀ tZh-k-z-¯n³IognÂ

{]hÀ¯n- p-h-cp¶ hmZ-y-Iem hnZ-ym-e-b- nse A²-ym]IcpsS

tkh\þthX\ hy-h-Ø-IÄ ]cn-jvI-cn-¡p-¶-Xn\v \S-]Sn k-zo-I-cn-¡-Ww.

tZh-kzhpw {]nânwKpw tÌj-\-dnbpw hIp-¸p-a{´n ({io. IS-¶-¸-ffn

cma-N-{µ³): Kpcp-hm-bqÀ tZh-k-z-¯nsâ Npa-X-e-bn-ep-ff hmZ-y-IemhnZ-ym-

e-b-¯n \mZ-k-z-cw, XIn-Â, sIm¼v, IpgÂ, sN−, a±fw, AjvS-]Zn

XpS-§nb hnhn[ hmtZ-ym-]-I-c-W-§Ä DÄs¸sS aq¶p hÀjs¯

tImgvkmWv \S-¯n-h-cp-¶-Xv. A²ym]-I-tcbpw {]n³kn-¸-en-t\bpw

Xm¡m-en-Im-Sn-Øm-\-¯n aq¶p hÀj-t¯bv¡v sam¯ thX-\-

¯nsâ ASn-Øm-\-¯n-emWv \nb-an-¡p-¶-Xv. Xm¡m-enI Poh-\-¡m-cm-

b-Xn-\m s]³j\pw aäm-\p-Iq-e-y-§fpw ChÀ¡v e`n-¡p-I-bn-Ã. Øncw

\nb-a-\¯n\pw aäm-\p-Iq-e-y-¯n\pw th−n-bp-ff A²-ym-]-IcpsS \nc´c-

amb Bh-iyw IW-¡n-se-Sp¯v X¿m-dm-¡nb dnt¸mÀ«v Kpcp-hm-bqÀ

tZhk-z-¯nsâ `cW kanXn AwKo-I-cn¨v tZh-kzw I½o-j-W-dpsS

A\paXn e`n-¨m am{Xta \S-¸n-em-¡m³ km[n-¡p-I-bp-f-fp.

Page 13: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

13

(7) emâv dh-\yq hIp-¸nse Hgn-hp-IÄ

{io. Sn.-F³. {]Xm-]³: emâv dh-\yq hIp-¸nse hnhn[ XkvXn-I-

Ifnse Hgn-hp-IÄ \nI-¯m³ ASn-b-´n-c \S-]Sn kzo-I-cn-¡-Ww.

dh-\yq hIp-¸p-a{´n ({io. sI.-]n. cmtP-{µ³): 2010 s^{_p-h-cn-bnse

IW-¡p-{]-Imcw emâv dh-\yq hIp-¸n Poh-\-¡m-cpsS 160 Hgn-hp-I-fm-Wp-

f-f-Xv. Ignª Kh¬saânsâ Ime¯v sU]-yq«n If-IvSÀ, Xl-koÂZmÀ,

hntÃPv B^o-kÀ AS¡w 1076 XkvXn-IIÄ \nÀ¯-em-¡n-bn-cp-¶p.

F¶m Cu kÀ¡mÀ A[n-Im-c-¯n h¶-Xn-\p-tijw ]pXp-Xmbn 853

XkvXn-I-IÄ IqSn krjvSn-¨n-«p-−v. C\nbpw IqSp-XÂ Poh-\-¡msc

\nban-¡p¶ Imcyw kÀ¡m-cnsâ kPoh ]cn-K-W-\-bn-em-Wv. amÀ¨v 31þ\v

IqSp-XÂ Poh-\-¡mÀ hnc-an-¡p-¶-Xp-aq-e-ap-−m-Ip¶ Hgn-hp-IÄ \nI- p-

¶-Xn\v kX-zc \S-]Sn kzo-I-cn-¡p-¶p-−v. Poh-\-¡m-cpsS ko\n-tbm-

dnänbp-w s{]mtam-j\pw kw_Ôn¨pff XÀ¡-§Ä ]cn-l-cn-¡p-¶Xn\v

I½o-j-W-td-än Akn-Ìâv I½o-j-W-dpsS t\Xr-X-z-¯n Hcp {]tX-yI

hn`mKw {]hÀ¯n-¡p-¶p-−v.

(8) hm¨ÀamcpsS {]iv\§Ä

{io. _m_pt]mÄ: h\¯n\pÅn tPmen sN¿p¶ hm¨ÀamÀ

DÄs¸sS \membnct¯mfw hcp¶ Xm¡menI Poh\¡msc

Øncs¸Sp¯Ww. I©mhp Irjn¡mcpsSbpw h\yarK§fpsSbpw

B{IaW¯n acWaSbp¶ sXmgnemfnIfpsS IpSpw_§Ä¡v

[\klmbw \ÂIm\pw sXmgnemfnIÄ¡v Xncn¨dnb ImÀUv,

bqWnt^mw, tdj³ B\pIqey§Ä, s^Ìn-h Ae-h³kv F¶nh

A\phZn¡m\pw amk¯n FÃm Znhkhpw tPmen e`n¡p¶hn[w

Page 14: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

14

sXmgnemfnIfpsS F®w {IaoIcn¡m\pw. thX\w IpSnÈnI IqSmsX

\ÂIm\pw \S-]Sn kzo-I-cn-¡Ww. AhÀ¡mbn Hcp {Kq¸v C³jzd³kv

kvIow Bcw`n¡Ww.

h\hpw `h\\nÀ½mWhpw hIp¸pa{´n ({io. _nt\mbv hnizw):

h\¯n\pÅn tPmen sN¿p¶ sXmgnemfnIÄ¡v an\naw thPkv

BIvSv A\pkcn¨v \ÂIn hcp¶ thX\w ImeXmakw IqSmsX

\ÂIp¶Xn\v \S]Sn kzoIcn¡p¶XmWv. s^Ình Aeh³kv,

Xncn¨dnb ImÀUv, bqWnt^mw F¶nh \ÂIm³ \S]Sn

kzoIcn¨n«p−v. sXmgnemfnIfpsS C³jzd³kv ]²Xn kÀ¡mcnsâ

kPoh ]cnKW\bnemWv. ChcpsS thX\w ]pXp¡p¶Xn\mhiyamb

\S]SnIÄ kzoIcn¨phcp¶p. B\¸m¸m·msc Øncs¸Sp¯m³

\S]SnIÄ kzoIcn¨n«p−v.

(9) _kv sSÀan\ \nÀ½mWw

{io. sI. inhZmk³ \mbÀ: sI.Fkv.BÀ.Sn.kn.bpw

sI.Sn.Un.F^v.kn.bpw kwbpà kwcw`ambn {]Jym]n¨Xpw ¹m³

AwKoIcn¡s¸«Xpamb ]¯\wXn« sI.Fkv.BÀ.Sn.kn. _kv

sSÀan\ \nÀ½mWw F{Xbpw s]s«¶v ]qÀ¯nbm¡Ww.

KXmKX hIp¸pa{´n ({io. tPmkv sXäbnÂ): F«v tImSn cq]bv¡v

XmsgbpÅ sI«nS \nÀ½mW§Ä sI.Fkv.BÀ.Sn.kn. kz´w

\nebv¡pw AXn\papIfn sNehv hcp¶h sI.Fkv.BÀ.Sn.kn.bpw

sI.Sn.Un.F^v.kn.bpw kwbpà kwcw`ambn _n.H.Sn.

ASnØm\¯nepw sN¿m\mWv [mcW. Cu coXnbn \nÀ½mWw

]qÀ¯nbm¡p¶ t{]mPIvSpIfn \n¶v \nt£]w Xncn¨p In«p¶

Page 15: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

15

apdbv¡v am{Xta sI.Sn.Un.F^v.kn.¡v aäv t{]mPIvSpIÄ GsäSp¡m³

km[n¡pIbpÅq. ]¯\wXn« sI.Fkv.BÀ.Sn.kn. sSÀan\en\v No^v

Su¬ ¹m\dpsS AwKoImcw e`n¨n«p−v. F{XbpwthKw Bhiyamb

XpSÀ \S]SnIÄ kzoIcn¡p¶XmWv.

(10) tZiob ]mX \mephcn¸mXbm¡Â

{io. sI. Sn. PeoÂ: \nÀ±njvS \mjW sslth ]mXbpsS

hoXn 45 aoäÀ F¶Xv 30 aoädm¡p-¶-Xn\pw IpSnsbmgn¸n¡p¶hcpsS

]p\c[nhmkw Dd¸phcp¯p¶-Xn\pw GsäSp¡p¶ `qanbpsS

DSaIÄ¡v \ymb hne \ÂIp¶-Xn\pw \S-]Sn kzo-I-cn¡Ww.

acma¯v hIp¸pa{´n ({io. ]n.sP. tPmk^v): Hcp

tImw{]ssakneqsSbmWv tI{µkÀ¡mÀ F³.F¨v. 17þsâ hoXn 60 aoäÀ

thWsa¶Xv 45 aoäÀ F¶m¡nbXv. tI{µ kÀ¡mcnsâ `mK¯p\n¶v

A\p`mh]qÀÆamb \o¡aps−¦n AXv ho−pw 30 aoäÀ B¡n

Npcp¡m\mhiys¸Sp¶Xns\¸än BtemNn¡p¶XmWv. tIcf¯nsâ

{]tXyIXIÄ IW¡nseSp¯psIm−pthWw IpSnsbmgn¸n¡p¶hcpsS

]p\c[nhmkw kw_Ôn¨ Xocpam\w ssIs¡mtÅ−sX¶ Bhiyw

kÀ¡mÀ apt¶m«ph¨n«p−v. \mjW sslthbv¡v \nÝbn¨ncp¶

hoXn 45 aoädm¡n Npcp¡nbncps¶¦nepw ]n¶oSv ho−pw AXv 60 aoäÀ

B¡Wsa¶ \nÀt±iw tI{µ¯n \n¶v e`n¨ncn¡pIbmWv.

CsXÃmapÄs¡m−psIm−pam{Xta Imcy§Ä ]cnKWn¡m³

km[n¡pIbpÅq.

Page 16: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

16

(11) F³Pn\nbdnwKv hn`mKw ]p\:Øm]n¡Â

{io. Fw.F. hmloZv: t»m¡pIfn \nehnep−mbncp¶

F³Pn\nbdnwKv hn`mKs¯ ]qÀ®ambn ]p\:Øm]n¨v \nÀ½mW

{]hÀ¯\§fpw hnIk\ {]hÀ¯\§fpw kab_ÔnXambn

]qÀ¯nbm¡m\mhiyamb \S]SnIÄ kzoIcn¡Ww.

Xt±ikzbw`cWhpw {KmahnIk\hpw hIp¸pa{´n ({io. ]mtemfn

apl½Zv Ip«n): 01þ01þ2008 apX Xt±i kzbw`cW Øm]\§fn Hcp

No^v F³Pn\nbdpsS t\XrXz¯nepÅ {]tXyI F³Pn\nbdnwKv

kwhn[m\w \nehn h¶p. AXphsc Pehn`h hIp¸n \n¶pw

s]mXpacma¯v hIp¸n \n¶papÅ F³Pn\nbdnwKv hn`mKs¯

D]tbmKn¨mbncp¶p Xt±ikzbw`cW Øm]\§fnse {]hÀ¯\§Ä

\S¯nbncp¶Xv. CX\pkcn¨v PnÃm/t»m¡v/{Kma ]©mb¯pIfnÂ

{Iam\p]mXoIambn F³Pn\nbÀ XkvXnIbpw HmhÀkobÀ XkvXnIbpw

krjvSn¨n«p−v. t»m¡pIfn D−mbncp¶ AknÌâv F³Pn\nbÀ

XkvXnI AknÌâv FIvknIyq«ohv F³Pn\nbÀ

XkvXnIbntebv¡pbÀ¯n. {XnXe ]©mb¯pIfnse P\Iobmkq{XW

]²XnIÄ, Fw.FÂ.F./Fw.]n. ^−p]tbmKn¨pÅ ZpcnXmizmk

]²XnIÄ, tI{µmhnjv¡rX ]²XnIÄ XpS§nbhbpsS NpaXe

{Kma]©mb¯p Xe¯nepÅ AknÌâv F³Pn\nbÀ¡mWv.

tI{µmhnjv¡rX ]²Xnbmb ]n.Fw.Pn.Fkv.ssh.þbpsS

{]hÀ¯\¯n\v A{IUnäUv F³Pn\obÀamsc NpaXes¸Sp¯nbn«p−v.

sXmgnepd¸v ]²Xn¡mbn FÃm t»m¡v/{Kma ]©mb¯pIfnepw

F³Pn\nbÀamscbpw HmhÀknbÀamscbpw {]tXyIambn \nban¨n«p−v.

Page 17: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

17

(12) t]meokv shSnhbv]ns\¡pdn¨v PqUojy At\zjWw

{io. kn.Sn. Al½Zv Aen: ImkÀtKmUv 15þ11þ2009þÂ \S¶

kwkvYm\ apÉnweoKv t\Xm¡fpsS kzoIcW¨S§n\nsSbp−mb

t]meokv shSnshbv]n j^o¡v F¶ hyàn acn¡pIbpw \nch[n

hkvXphIIfpw hml\§fpw XIcpIbpw sNbvXp.

shSnhbv]n\pap¼mbn A\u¬kv sN¿pItbm Pe ]oc¦n

D]tbmKn¡pItbm sN¿msXbmWv PnÃm-t]m-eokv kq{]−v

shSnbpXnÀ¯Xv. acWs¸« j^o¡nsâ ]nXmhnsâ ]cmXnbpsS

ASnØm\¯n ImkÀtKmUv ^Ìv ¢mkv aPnkvt{Säv

kw`hs¯¡pdn¨v At\zjn¨v \S]SnsbSp¡m³ D¯chn«ncp¶p. acn¨

j^o¡nsâ IpSpw_¯n\v 10 e£w cq]bn Ipdbm¯ XpI

klmbambn \ÂIp¶Xn\pw IpSpw_¯nse HcwK¯n\v tPmen

e`yam¡p¶Xn\pw PnÃm t]meokv kq{]−nsâ t]cnÂ

\S]SnsbSp¡p¶Xn\pw kw`hs¯ kw_Ôn¨v PpUojyÂ

At\zjWw \S¯p¶Xn\papÅ \S]SnIÄ kzoIcn¡Ww.

B`y´chpw hnt\mZk©mchpw hIp¸pa{´n ({io. tImSntbcn

_meIrjvW³): ImkÀtKmUv 15þ11þ2009þep−mb kw`hs¯¯pSÀ¶v

PpUojy At\zjW¯n\p¯chmsb¦nepw sslt¡mSXn knänwKv

PUvPnsb e`n¡m¯Xn\m knänwKv PnÃm PUvPnbpsS tkh\w hn«p-In-

«-W-sa¶v Bh-i-y-s¸-«n«p−v. PnÃm PUvPnbpsS At\zjWdnt¸mÀ«v

e`n¨Xn\ptijw XpSÀ\S]SnIÄ kzoIcn¡p¶XmWv.

Page 18: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

18

(13) sset{_dnb·mcpsS tkh\þthX\ hyhØIÄ

{io. tam³kv tPmk^v: tIcf¯nse {KÙimeIfnÂ

{]hÀ¯n¡p¶ sset{_dnb·mcpsS tkh\þthX\ hyhØIfnÂ

Imem\pkrXamb amäw hcp¯Ww. Cu hnjbw Ahcpambn NÀ¨

sN¿m³ X¿m-dmIWw.

hnZym`ymkhpw kmwkv¡mcnIImcyhpw hIp¸pa{´n ({io. Fw.F.

t__n): tIcf tÌäv sse{_dn Iu¬kn Cu hÀjw F, _n, kn.

t{KUp-Ifnepw Un, C, F^v. t{KUp-IfnepapÅ {KÙimeIfnse

sset{_dnb·mÀ¡v bYm{Iaw 1000 cq], 750 cq] \nc¡n Aeh³kv

hnXcWw sNbvXphcp¶p−v. sse{_dn Iu¬kn-ensâ hcp-am\w hÀ²n-

¡p-¶-X-\p-k-cn¨v Aeh³kv hÀ²n-¸n-¡p¶ Imcyw ]cnKWn¡p¶XmWv.

Hcp DtZymKس F¶ \nebv¡Ã adn¨v s]mXp{]hÀ¯I³ F¶

\nebv¡mWv sset{_dnb\pÅ thX\w \ÂIp¶Xv. Xt±i kbw`-c-

Whpw {Kma-hn-I-k-\hpw hIp¸pa{´nsb¡qSn ]s¦Sp¸n¨psIm−v Cu

hnjbw NÀ¨ sN¿p¶XmWv.

(14) an\n knhn tÌj³ \nÀ½mWw

{io. sI. cmPp: aq¶v tImSn cq] FÌntaäv {]Xo£n¡p¶Xpw

H¶c tImSn cq]bpsS F.Fkv. \ÂInbXpw aXnbmb `qan

]n.U»nbp.Un..¡v e`yam¡nbXpamb A©Â an\n knhn tÌjsâ

\nÀ½mW{]hÀ¯\§Ä F{Xbpws]s«¶v ]qÀ¯nbm¡Ww.

Page 19: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

19

acm-a¯v hIp-¸p-a{´n ({io. ]n. sP. tPmk-^v) : ]p\-eqÀ \ntbm-P-

I-a-WvU-e-¯nÂs¸« A©-en an\n knhn tÌj³ \nÀ½n-¡p-¶-Xn\v

Xt±-i-`-cW hIp-¸nÂ\n¶pw 40 skâv `qan dh\yq hIp-¸n\v \ÂIn-bn-

«p−v. 2129 N.-ao. hnkvXoÀ®-ap-ff aq¶p\ne sI«nSw \nÀ½n-¡p-¶-Xn\v

2.66 tImSn cq]-bpsS d^v tImÌv FÌn-taäv Kh¬saân\v e`n- -XnÂ

1.50 tImSn cq]bv¡v `c-Wm-\p-aXn \ÂIp-I-bp-−m-bn. kv{SIv¨-dÂ

{UmbnwKpw sStâ-äohv Unssk\pw F{X-bpw-thKw ]qÀ¯o-I-cn¨v FÌn-

taäv X¿m-dm-¡n- sS−À sN¿m-³ \S-]-Sn- kzoI-cn-¡p-¶-Xm-Wv.

(15) A²ym-]-I-\n-b-a\w AwKo-I-cn-¡Â {io. sI. apl-½-Zp®n lmPn : kwØm-\s¯ FbvUUv kvIqfp-I-

fnse A²ym-]-I-cpsS \nb-a-\-§Ä AwKo-I-cn¨v AhÀ¡v i¼fw

\ÂIm\pw `mhn-bnse \nb-a-\-§Ä¡v amt\-Pvsaâp-ambn \n_Ô\

hbv¡m\pw B-h-iy-am-b \S-]Sn kzoI-cn-¡-Ww.

hnZym-`ym-khpw kmwkv¡m-cn-I-Im-cyhpw hIp-¸p-a{´n ({io. Fw. F.

t__n) : 17-þ08-þ2005-þse \nb-a-\-\n-tcm-[\ D¯-chv d±m-¡p-Ibpw -

A¶v Fbn-UUv kvIqfp-I-fn \nb-an¨v A²-ym-]-IÀ¡v hnZ-ymÀ°n-I-

fpsS F®w IW-¡m¡n AwKo-Imcw sImSp-¡m-\p-ff D -chv 12-þ1-þ2010-

þ\v ]pd-s¸-Sp-hn-¡p-Ibpw sNbvXp. \nb-a-\-\n-tcm-[\w FSp¯p If-bp¶

L«¯n amt\-PÀam-cp-ambn \S¶ NÀ¨-I-fnse Hcp hy-hØ amt\-Pp-

saâv Hcp A²-ym-]-Is\ \nb-an-¡p-t¼mÄ Hcp kwc-£nX A²-ym-]-I³

F¶ \ne-bn 1:1 F¶ A\p-]m-X-¯n thWw 2005 apX-ep-ff Hgn-hp-

Page 20: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

20

IÄ \nI-¯m³ F¶m-bn-cp-¶p. F¶m amt\-Pp-saânsâ {]Xn-\n-[n-IÄ

]d-ªXv Ip«n-Isf ]Tn-¸n-¡m³ A²-ym-]-I³ thW-sa-¶p-f-f-Xp-sIm−v

\ntcm-[\w hI-h-bv¡msX \nb-a\w \S- n-bn-cp-¶p. AXp-sIm−v 1:1

F¶ A\p-]mXw C\n D−m-Ip¶ XkvXn-I-I-fn ]men-¡m-sa-¶m-Wv.

CXnsâ ASn-Øm-\-¯n-ep-ff k½-X-]{Xw ]e amt\-PÀamcpw Fgp-Xn-

X¶n-«p-−v.

(16) `q\n-IpXn kzoI-cn-¡m³ \S-]Sn

{ioaXn sI. sI. eXnI: tImgn-t¡mSv PnÃ-bn hS-Ic Xmeq-¡nse

sNIymSv hntÃ-Pnse IÀj-I-cnÂ\n¶pw Xma-k-¡m-cnÂ\n¶pw `q\n-IpXn

kzoI-cn-¡p-¶-Xn\pw hS-Ic Xmeq¡v emâv t_mÀUv 10-þ08-þ2009-þÂ

Cd¡nb D¯-chv d±m-¡p¶Xn\p-am-h-iy-amb \S-]-Sn-IÄ kzoI-cn-¡-Ww.

dh\yq hIp-¸p-a{´n ({io. sI. ]n. cmtP-{µ³) : sNIymSv hntÃ-PnÂ

B[m-c-ap-f-fXpw CÃm- -Xp-ambn At\Iw ssIh-i-§Ä Is− -¯n-

bn«p−v. sNIymSv `qan-bpsS aq¶v dokÀtÆ \¼-cp-I-fn-em-bn 500-þ¸cw

ssIhi At]-£-IÄ e`n- Xv shcn- n-t¡-j-\mbn kvs]jyÂ

sU]yq«n Xl-koÂZmÀ¡v sImSp- n-«p-−v. 25-þ02-þ2010-þ\v ap¼mbn

ssIh-im-h-Imiw sXfn-bn-¡m-\p-ff At]-£-IÄ hS-Ic Xmeq¡v Hm^o-

knepw If-IvS-td-änepw kzoIcn¨n«p-−v. shcn-^n-t¡-j³ ]qÀ¯n-bm-Ip¶

apdbv¡pw kÀtÆ Soansâ A´na dnt¸mÀ«nsâ ASn-Øm-\-¯nepw `qan

kw_-Ôn¨ \ne-hn-ep-ff {]iv\-§Ä ]cn-l-cn-¡p-¶-Xn-\p-ff ià-amb

\S]SnIÄ kzoI-cn-¨n-«p-−v. AÀl-cmb Irjn-¡mcnÂ\n¶pw \nIpXn

Page 21: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

21

kzoI-cn-¡m\pw ]«bw \ÂIm-\p-ap-ff \S-]-Sn-I-fmWv Kh¬saâv Ct¸mÄ

FSp-¯n-«p-f-f-Xv.

(17) tImÄ\ne Irjn¡v ASn-Øm-\-ku-Icyw

({io. ]n. ]n. A_vZpff-¡p-«nbpw CXv kw_-Ôn¨v t\m«okv \ÂInbn-«p-−v).

{io. F. kn. sambvXo³: XriqÀ, ae-¸pdw PnÃ-I-fn-embn 3311

slIvSÀ Øe¯v tImÄ Irjn sN¿p-¶-Xn\v Hcp GP³kn D−m-¡n-bn-

«p-s− -¦nepw CXp-hsc bmsXmcp klm-bhpw e`y-am-bn-«n-Ã. c−v PnÃ-I-

fn-embn tImÄ\new hym]n¨v InS-¡p-¶-Xn-\m `c-W-]-c-amb _p²n-ap-«p-

I-fp-ap-−v. s\Ãp¸m-Z\w hÀ²n- n-¡p-¶-Xn-\pff ASn-Øm\hnI-k\

]²-Xn-I-fp-−m-I-Ww.

Irjn hIp-¸p-a{´n ({io. apÃ-¡c cXv\m-I-c³): s]m¶m\n tImÄ

\ne-§-fpsS ka{K hnI-k-\-¯n-\mbn AwKo-I-cn¨ 10.72 tImSn cq]-bpsS

]²Xn F{Xbpw-thKw \S-¸n-em-¡m-\p-ff \S-]-Sn- kzoI-cn-¡p-¶-Xm-Wv.

hnf- D¸m-Z\¯n\p-ff klm-b-¯n-\mbn s]m¶m\n tImÄ hnI-k\

GP³kn¡v kwØm\ s\¡rjn hnI-k\ ]²-Xn-bnÂs -Sp¯n ]¯v

e£w cq] A\p-h-Zn- n-«p-−v. CXp-ambn _Ô-s¸« Imcy-§Ä \S- n-em-

¡p-¶-Xn\v Cu k`m-k-t½-f-\-Im-e-¯p-Xs¶ Hcp tbmKw hnfn- p-tNÀ¡p-

¶-Xm-Wv.

dnt¸mÀ«v kaÀ¸Ww

A\u-tZym-KnI {]ta-b-§fpw _nÃp-Ifpw kw_-Ôn¨ kan-Xn-bpsS

Ccp-]-Xm-aXv dnt¸mÀ«v kaÀ¸n-¡-s¸-«p.

Page 22: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

22

N«w 300 A\p-k-cn-¨p-ff {]kvXm-h\

kwØm-\s¯ _kv, SmIvkn, Hmt«m dn£m F¶n-h-bnse bm{Xm-

\nc¡v ]cn-jv¡cWw kw_-Ôn¨v KXm-KX hIp¸p a{´n {io. tPmkv

sXä-bn N«w 300 A\p-k-cn¨v Hcp {]kvXm-h\ \S¯n

\nb-a-\nÀ½mWw

Xmsg- -d-bp¶ _nÃp-I-fpsS Ah-X-c-Whpw k_vPIvSv I½n-än¡v Ab-bv¡-W-sa¶ {]ta-bhpw

(1) 2010-þse tIcf kvt]mÀSvkv (t`-Z-K-Xn) _nÂ

\nb-ahpw ]mÀesaâ-dn-Im-cyhpw kvt]mÀSvkpw bph-P-\-t£-ahpw

Xpd-ap-Jhpw hIp- p-a{´n ({io. Fw. hnP-b-Ip-amÀ): 2010-þse tIcf

kvt]mÀSvkv (t`Z-K-Xn) _n Ah-X-cn-¸n-¡p-¶p. HmÀUn-\³kv {]Jym-]n-

¨p-sIm−v kXzc \nb-a-\nÀ½mWw \S-¯m-\p-−mb kml-Ncyw hni-ZoI-

cn-¨p-sIm-−pÅ tÌävsaâpw tai- p-d- p-h-bv¡p-¶p.

an. kv]o¡À: _n Ah-X-cn-¸n-¡s¸«ncn-¡p-¶p.

\nb-ahpw ]mÀesaâ-dn-Im-cyhpw kvt]mÀSvkpw bph-P-\-t£-ahpw

Xpd-ap-Jhpw hIp- p-a{´n ({io. Fw. hnP-b-Ip-amÀ): 2010-þse tIcf

kvt]mÀSvkv (t`Z-K-Xn) _n B`y-´-c-Im-cy-§Ä kw_-Ôn¨ Xþmw \¼À

k_vPIvSv I½n-än-bpsS ]cn-K-W\bv¡v Ab-bv¡-W-sa¶ {]tabw Ah-X-

cn-¸n-¡p-¶p.

Xt±-i-kz-bw-`-c-Whpw {Kma-hn-I-k-\hpw hIp- p-a{´n ({io.

]mtemfn apl-½Zv Ip«n ): {]ta-bs¯ ]n³Xm-§p-¶p.

Page 23: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

23

\nb-ahpw ]mÀesaâ-dn-Im-cyhpw kvt]mÀSvkpw bph-P-\-t£-ahpw

Xpd-ap-Jhpw hIp-¸p-a{´n ({io. Fw. hnP-b-Ip-amÀ): 2000-þse tIcf

kvt]mÀ«vkv BIvSnse 47F hIp¸p {]Imcw kÀ¡mÀ \ma-\nÀt±iw

sNbvX kwØm\ kvt]mÀ«vkv Iu¬kn-en-sâbpw PnÃm kvt]mÀ«vkv

Iu¬kn-ep-I-fp-tSbpw Imem-h[n 2008 BKÌv 17-þmw XobXn Ah-km-

\n¨p. {][m\ BIvSn \nÀt±-in¨n«p-ff {]Imcw Iu¬kn-ep-IÄ cq]o-

I-cn-¡p¶ {]{Inb ]qÀ¯o-I-cn-¡p-¶-Xn\v IqSp-X kabw Bh-i-y-amb

kml-N-c-y-¯n \ne-hn-ep-ff Iu¬kn-ep-Ifn `c-W-kvXw-`\w Hgn-hm-

¡p-¶-Xn-te-bv¡mbn Hcp hÀj-t -bv¡p-IqSn Imem-h[n ZoÀLn-¸n-¡p-¶-

Xn-\p-th-−n-bmWv t`Z-KXn sIm−p-h-¶-Xv. kwØm\ kvt]mÀSvkv

Iu¬kn-ensâ ÌmânwKv I½nän AwK-§sf sXc-sª-Sp-¡p-¶Xv sXc-

sª-Sp-¡-s¸« kwØm\ Iu¬kn AwK-§-fnÂ\n¶v thW-sa-¶m-bn-

cp¶p \njv¡Àjn-¡-s¸-«n-cp-¶-Xv. CXp -{]-Imcw kwØm\ Iu¬kn-

enepw PnÃm Iu¬kn-ep-I-fntebv¡pw \ma\nÀt±iw sN¿p-¶-Xn\v

tZiobþA´Àt±-iob \nehmcap-ff ImbnI {]Xn-`-Isf e`n-¡m-\p-ff

{]bmkw t\cn-«-Xp-sIm-−mWv ‘tZio-b-þ-A-´Àt±-iob’ F¶ t`Z-KXn

ChnsS sIm−p-h-¶-Xv. PnÃm kvt]mÀSvkv Iu¬kn-ensâ sk{I-«-dn-am-

cmbn sU]yq«n If-IvS-dpsS ]Z-hn-bn Xmsg-b-Ãm¯ Hcp-tZym-K-Ø-³

thW-sa-¶ hy-hØ \ne-\n-¶m 14 PnÃ-I-fnepw sU]yq«n If-IvSÀam-

cpsS t]mÌv th−n hcpw. AXv km¼-¯nI _m²y-X- hcp-¯p-sa-¶p-f-f-

Xp-sIm-−mWv sk£³ Hm^o-k-dpsS ]Z-hn-bn Xmsg-b-Ãm¯ Hcp-tZym-

K-س F¶ t`Z-K-Xn- 14-þmw hIp-¸n\v sIm−p-h-¶-Xv.

Page 24: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

24

{io. tPmÀPv tagvkn-bÀ : I move that – “This House resolves to

disapprove The Kerala Sports (Amendment) Ordinance, 2010.

(Ordinance No. 4 of 2010).”

Cu _nÃnse 3, 6, 9, 14, 47F F¶o sk£-\p-IÄ¡mWv t`Z-KXn

sIm−p-h-¶n-«p-f-f-Xv. Cu tZ`-K-Xn-IÄ P\m-[n-]-Xy hy-h-Øbv¡v \nc-¡m-

-Xm-Wv. P\m[n]Xy]cambn sXcsªSp¡s¸tS− kwØm\

kvt]mÀ«vkv Iu¬knent\bpw PnÃm kvt]mÀ«vkv Iu¬knent\bpw

2006 BKÌv 17þ\v c−phÀjt¯bv¡v t\mant\äp sN¿s¸SpIbpw

AXnsâ Imemh[n 2008 BKÌv 17-þmw XnbXn Ahkm\n¡pIbpw

sNbvXpsh¦nepw 2008 sk]väw_À 26þ\mWv CXpkw_Ôn¨v

HmÀUn\³kv sIm−phcp¶Xv. Hcp A[nImchpanÃmsX IS¶pt]mb

43 Znhk§Ä¡v dnt{Smkvs]IvSohv C^IvSv sImSp¯psIm−mWv _nÂ

AhXcn¸n¨ncn¡p¶Xv. kvt]mÀ«vkv Iu¬knensâ Imemh[n

c−phÀj¡mesa¶pÅXv aq¶c hÀj¡meam¡n \o«ns¡m−pff

t`ZKXnbmWv sIm−ph¶ncn¡p¶Xv. \ma\nÀt±iw sN¿s¸«

AwK§Ä F¶Xn A´ÀtZiob SqÀWsaâpIfntem \mjWÂ

sKbnwkntem ]s¦Sp¯v IqSpXÂ s{Sbn\nwKv e`n¨hÀ F¶mWv

Dt±in¨ncp¶Xv. kvt]mÀ«vkv Iu¬knensâ Ìm³UnwKv

I½nänbntebv¡v ‘\ma\nÀt±iw sN¿s¸« AwK§Ä’ F¶

ioÀjI¯n ‘A´ÀtZiob’ F¶ hm¡n\p]Icw ‘A´ÀtZiob

Asæn tZiob’ F¶ hm¡pIÄ tNÀ¡Wsa¶ t`ZKXn

Page 25: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

25

sIm−phcp¶XneqsS tZiobsa¶p]dªv kwØm\ Kh¬sasân\v

Xm¸cyapff BscthWsa¦nepw FsX¦nepw sKbnwknsâ t]cnÂ

tÌäv kvt]mÀSvkv Iu¬knentebv¡v \nÀt±in¡m\pff \nKqV

\o¡amWv \S¡p¶Xv. aqe\nbaa\pkcn¨v PnÃm kvt]mÀ«vkv

Iu¬knensâ sk{I«dn tPmbnâv sk{I«dnbpsS dm¦n Ipdbm¯

Hcp. Hm^okdmbncn¡Wsa¶p−vv. F¶m sU]yq«n IfIvSÀ¡p

]Icw sk£³ Hm^okdpsS ]Zhnbn XmsgbÃm¯ Hcpt±ymKØs\

\nban¡p¶Xn\v hyhØ sNbvXncn¡p¶Xp hgn \nbaw

hfs¨mSn¡m\pÅ ØnXnbmWv kwPmXambncn¡p¶Xv.

tIma¬sh¯v sKbnwkn\v apt¶mSnbmbn \St¡− 2010þse tZiob

sKbnwkn\v tI{µKh¬saân \n¶v 220 tImSn cq] {Kmâmbn

e`n¨psh¦nepw tZiob sKbnwkv \nb{´n¡p¶ Hfn¼nIv

Iu¬knepw kvt]mÀ«vkv Iu¬knepw \mjW Iu¬knÂ

sk{It«dnbäpw tIcf Kh¬saâpw X½n Hcp

tImþHmÀUnt\j\nÃm¯XpsIm−v AXnsâ C³{^mkv{SIvNÀ

sUhe]vsaâv H¶pwXs¶ XpS§nbn«nÃ. kwØm\ kvt]mÀSvkv

Iu¬kn \nehn h¶Xn\ptijw t\ct¯bp−mbncp¶

\mjWÂ amct¯m¬, tImtfPv sKbnwkv, kvIqÄ Ip«nIÄ¡mbpÅ

an\nþ sKbnwkv F¶nhbpw Hm¸tdj³ tKmÄUv A\pkcn¨v {XnXe

]©mb¯pIÄ kamlcn¡p¶ XpI D]tbmKn¨v Hmtcm

kvIqfntebpw ImbnI hnZymÀ°nIÄ¡v t]mjImlmchpw {]tXyI

]cnioe\hpw \ÂIp¶ kvIoapw \ndp¯em¡n.

Page 26: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

26

s{]m^. F³. PbcmPv: \ncmIcW{]tabs¯ ]n´m§p¶p.

kwØm\ kvt]mÀSvkv Iu¬knentebv¡pw PnÃm kvt]mÀSvkv

Iu¬kn-en-tebv¡pw \ma\nÀt±iw sN¿-s¸-Sp¶hcn tZiob

\nehmc¯nepÅ kvt]mÀSvkv hnZKv²cmbn«pÅ AwK§sf¡qSn

]cnKWn¡p¶XmsW¶v ]dªncn¡p¶Xphgn {]kvXpX

Iu¬knepIfpsS \nehmcw Xmgv¶pt]mbncn¡pIbmWv.

t\mant\äUv AwK§Ä¡v thm«hImiw sImSp¯psIm−v kz´w

]mÀ«nbnÂs¸«hsc CXn XncpIn Ibäm\pÅ {iaw

\S¯nbncn¡pIbmWv. kvt]mÀSvkv Iu¬kn-ensâ sk{I-«dn Øm\-

t¯bv¡v sU]yq«n IfIvSdpsS ]Z-hn-bn Xmsg-b-Ãm¯ HcptZym-K-

Øs\ \nb-an-¡p-¶-Xn\v hyhØ sN¿Ww. Ip«n-I-fp-sSbpw bph-P-\-§-

fp-sSbpw ImbnI-£-aX hÀ²n-¸n¡p¶Xns\ kw_-Ôn¨v Kuc-h-ambn

NÀ¨ \S-¯-Ww. BtcmKy ]cn-c-£bv¡v If-cn- Nn-InÕ t]mepÅ

kvt]mÀSvkv saUn-kn\v AwKo-Imcw \ÂIWw. Btcm-Kyhpw Imbn-I-hn-

Zym- ym-k-hpw kvIqfp-I-fn ]mTyhn-j-b-am¡Ww. Imbn-I-Xm-c-§-fpsS

Btcm-Ky-]-cn-c-£bv¡v IqSp-XÂ XpI hI-bn-cp-¯-Ww. Imbn-I-ta-J-e-I-

fn Ip«n-Isf IqSp-X BIÀjn-¡p-¶-Xn-\p-th−n kvIqfp-I-fpsS ASn-

Øm\ kuI-cy-§Ä hÀ²n-¸n-¡Ww. kvIqfp-I-fn Imbn-I- Inäv \ÂIp-

¶-Xn\v Fw.-FÂ. F ^−v hn\ntbm-Kn-¡p-¶-Xn\mh-iy-amb D¯-c-hn-d-¡-

Ww. kvIqfp-I-fn ^pÄ ssSw Imbn-Im-²ym-]-Isc \nb-an¡Ww.

kvt]mÀSvkv Iu¬kn-ep-ambn _Ô-s -«v ]-©m-b¯v {IoU A`n-bm³

]²Xn ka-b-_-Ôn-X-ambn \-S-¸m-¡p¶-Xn\pw AXp-kw-_-Ôn¨v P\-

§Ä¡n-S-bn Ah-t_m[w krjvSn-¡p-¶-Xn-\pw \S-]Sn kzoI-cn-¡-Ww.

Page 27: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

27

{io. _m_p Fw. ]men-tÈcn: 2010-þse tIcf kvt]mÀ«vkv

(t`ZKXn) _n s]mXp-P-\m-`n-{]mbw Bcm-bp-¶-Xn-\mbn 30-þ4þ2010 hsc

kÀ¡p-teäv sN¿-W-sa¶ t`Z-KXn Ah-X-cn-¸n-¡p-¶p. 2000-þse

kvt]mÀSvkv BIvS-\p-k-cn¨v kÀ¡mÀ \ma-\n-Àt±iw sNbvX kwØm\

kvt]mÀSvkv Iu¬kn-ensâbpw PnÃmkvt]mÀ«vkv Iu¬kn-epI-fp-sSbpw

Imem-h[n Hcp hÀj-t -bv¡p-IqSn ZoÀLn-¸n-¡p¶Xn-\p-th-−n-bpÅ

t`ZKXn \nb-as¯ kzmKXw sN¿p-¶p. ]©m-b-¯v, ap\n-kn- m-enän

tImÀ¸-td-j³ F¶n-hn-S-§-fn kvt]mÀ«vkv Iu¬knepIÄ cq]o-I-cn-

¡p¶-Xn-\pÅ \S-]-Sn-IÄ kzoIcn¨p-sIm-−n-cn-¡p-IbmWv. ASn-

Øm\kuI-cy-§Ä sa¨-s¸-Sp-¯p¶Xn\p-th−n ka-{K-amb Hcp

kvt]mÀ«vkv \bw Bhn-jv¡-cn-t¡− -Xp-−v. FÃm-hÀ¡pw kvt]mÀ«vkv

FÃm-hÀ¡pw BtcmKyw F¶ ap{Zm-hm-Iy-hp-ambn apt¶m«p t]mIp¶

kwØm\ Kh¬saânsâ {]hÀ-¯-\-§sf A`n-\-µn-¡p-I-bm-Wv. Cu

Kh¬saâv A[n-Im-c-¯n h¶-Xn-\p-tijw hn¹-h-I-c-amb amä-§Ä

kvt]mÀ«vkv cwK-¯p-−m-¡n-sb-Sp-¡m³ Ign--ªp F¶-Xn\pÅ D¯a

DZm-l-c-W-amWv k¼qÀ® -Im-bn-I-£-aXm ]²-Xn. Btcm-Kyhpw ImbnI

hnZym-`ym-khpw 2010-þ11 A²y-b\ hÀjw apX kvIqfp-I-fn ]mTy-hn-j-

b-ambn sIm−p-h-cm³ Xocp-am-\n-¨Xv kzmK-XmÀl-am-Wv. Imbn-I- A-²ym-]-

I-cpsS F®w hÀ²n- n¡m\pw -kvIqÄ ]cn-k-c¯p \n¶v ]m³]-cmKv

\nb-aw-aqew \ntcm-[n-¡m\pw kvIqfp-I-fn kvt]mÀSvkn\pth−n IqSp-

XÂ ]oco-Up-IÄ \o¡n hbv¡-m\pw \S-]Sn kzoI-cn-¡-Ww. hnj³

C´ym- ]-²Xn kvt]mÀSvkv Iu¬kn-ensâ Iogn hnPb-I-c-ambn \S-¶p-

Page 28: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

28

sIm-−n-cn-¡p-I-bm-Wv. Hcp ]©m-b-¯n Hcp an\n-tÌ-Unbhpw Hcp

\o´ÂIpfhpw \nÀ½n-¡m³ th−n-bpÅ ]²Xn \S- n- nsâ

]ptcmKXn hyà-am-¡-Ww. kvt]mÀSvknsâ hfÀ¨bv¡pth−n

am[ya§Ä hln¡p¶ ]¦ns\ A`n\µn¡p¶p. PnÃbn Hcp

kvt]mÀ«vkv kvIqÄ, kwkvYm\¯v kvt]mÀ«vkv kÀÆIemime,

kvt]mÀ«vkv saUn¡Â kb³kv Bâv C³Ìnäyq«v F¶nh

\S¸nem¡m³ Kh¬saâv \S]Sn kzoIcn¨psIm−ncn¡pIbmWv.

kvt]mÀ«vkv Iu¬knensâ `mKambn hnZymÀ°nIÄ¡v \o´Â

]cnioe\w sImSp¡p¶ ]²Xn \S¯ns¡m−ncn¡pIbmWv.

kvt]mÀSvknsâ hfÀ¨bv¡pÅ ASnØm\ kuIcy§Ä Hcp¡p¶

IvfºpIÄ¡v {]mapJyw \ÂIWw. kvt]mÀSvkv Iu¬knÂ

Atkmkntbj\n \S¡p¶ AgnaXn XSbm\pÅ A[nImcw

Kh¬saân \n£n]vXam¡m³ Bhiyamb t`ZKXn sIm−phcWw.

\mjW sKbnwkv C³Uybn h¨v \S¯p¶Xn\pÅ ]Ým¯e

kuIcysamcp¡Ww

{io. Xncph©qÀ cm[mIrjvW³: 2010þse tIcf kvt]mÀSvkv

(t`ZKXn) _n Hcp skeIvSv I½nänbpsS ]cnKW\bv¡v

Abbv¡Wsa¶ t`ZKXn AhXcn¸n¡p¶p.A©mas¯ {]mhiyamWv

Cu \nbaw HmÀUn\³kmbn hcp¶Xv. {][m\ BIvSnse 14þmw

hIp¸nsâ (1)þmw D]hIp¸n "sU]yq«n IfIvSdpsS" F¶

hm¡pIÄ¡v ]Icw "sk£³ B^okdpsS" F¶ hm¡pIÄ

tNÀ¯ncn¡p¶Xv Izmfnän Xmtgm«v sIm−pt]mIm\pÅ {iaamWv.

Page 29: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

29

kvt]mÀSvkv Iu¬knentebv¡v t\mant\äUv sa¼ÀamÀ hcp-¶Xpaqew

AXnsâ P\m-[n-]-Xy kz-`mhw CÃm-Xm-Ipw. kvt]mÀ«vkv Iu¬kn-ep-

IfpsS Imem-h[n 2008 BK-Ìn Ah-km-\n-¨p. 2008þ aq¶p-{]m-h-iyw

\nb-a-k-`m-k-t½-f\w \S-¶n«pw HmÀUn\³kv \nb-a-am-¡m-¯-Xn-\m 45

Znhkw Iu¬kn-ensâ {]hÀ¯\w \nb-a-hn-cp-²-am-bn-cp-¶p. A¶v

FSp¯ Xocp-am-\-§-sfms¡ Akm-[p-hm-Ip-¶-Xm-Wv. kÀ¡m-cnsâ

Aek at\m-`m-h-amWv CXv hy-à-am-Ip-¶-Xv. kvt]mÀ«vkn-\p-th−n Hcp

Ìnap-ekv ]mt¡Pv {]J-ym-]n-¡-Ww. {XnXe ]©mb¯pIfptSbpw

kt¸mÀt«mSpIqSn \S¯ns¡m−ncp¶ kvt]mÀSvkv ]cnioe\ ]cn]mSn

XpSÀ¶pw \S¯n kvt]mÀSvkn XmÂ]cyapÅ Ip«nIsf

sNdp¸¯nÂXs¶ Is−¯Ww kvt]mÀ«vkv kvIqfpIfn ]Tn-¡p¶

Ip«n-IÄ¡v t]mj-IKpW-apÅ Blmcw sImSp¡pIbpw anSp-¡-cmb

tIm¨p-I-sf-s¡m−v ]cn-io-e\w \ÂIp-Ibpw sNbvXv Ahsc Imbn-I-cw-

K¯v ap³\n-c-bntebv¡v sIm−p-h-cp-¶-Xn-\pÅ \S-]-Sn-bp-−m-I-Ww.

kvt]mÀSvkv Iu¬kn-ense apgp-h³ \nb-a-\-§fpw ]n.-F-kv.-kn.¡v hnSp-

¶p-sh¶v k -bn Dd¸v \ÂIn-sb-¦nepw 122 sS¼-ddn tIm¨p-amÀ

Ct¸mgpw kvt]mÀ«vkv Iu¬kn-ep-I-fn tkh\w XpS-cp-¶Xp kw_-

Ôn¨v ]cn-tim-[\ \S- -Ww. kvt]mÀ«vkv Izm« \nba\ \nc¡v hÀ²n- n-

¡p-¶-Xn-\v \S-]Sn kzoI-cn¡-Ww. kvt]mÀSvkv kvIqfpIfnse kuI-cy-

§Ä hÀ²n- n-¡-Ww. kvIqÄkv Hm^v FIvk-e³kn-\pÅ Iymjv ss{]kv

XpI hÀ²n- n-¡-Ww. Imbn-I-cwK¯v A]-ISw kw -hn-¡p¶ Ip«n-I-fpsS

NnInÕm sNehv apgp-h\pw kÀ¡mÀ hln-¡-Ww. P\-§-fpsS BtcmKy

Page 30: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

30

kwc-£-W- n-\p-th-−n-bpÅ ]cn-]m-Sn-Ifpw A\p-_Ô \S-]-Sn-I-fpw-IqSn

Cu _nÃnsâ `mK-ambn hc-Ww. hnhn[ hn`mKw P\-§Ä¡v {]tbm-P\w

In«¯-¡-hn[¯n tZio-b-þ-A-´ÀtZ-iob \ne-hm-c-¯n-tebv¡v tIc-

f¯nsâ Imbn-I-cwKs¯ DbÀ¯ns¡m-−p-hcp¶-Xn-\pÅ \S-]Snbpw

D−m-tI− -Xp−v. {In¡-äv, tlm¡n DÄs¸-sS-bpÅ tZiob sKbnw-kp-I-

fn ae-bmfn ImbnI- Xm-c-§-fpsS km¶n²y Ipdhnsâ ImcWw ]cn-

tim-[n-¡pIbpw AXv ]cn-l-cn-¡p-¶-Xn\pÅ \S-]Sn kzoI-cn-¡pIbpw th-

Ww. kvt]mÀ«vkv cwK¯v IgnhpÅ Ip«n-IÄ¡v FÃmhn[ t{]mÕm-l-

\hpw sImSp¯v Ahsc anI¨ Imbn-I-{]-Xn-`-I-fm¡n hfÀ¯n-s¡m-−p-

hcWw. Cu _nÃn KpW-]-c-amb amä-§Ä hcp¯n ho−pw {Um^väv

sNbvXv CXns\ Hcp ka{K \nb-a-am-¡namäp¶-Xn-\p-Å \S-]Sn kzoI-cn-¡-

Ww.

\nb-ahpw ]mÀe-saâ-dn-Im-cyhpw kvt]mÀSvkpw bph-P-\-t£-ahpw

Xpd-ap-Jhpw hIp-¸p-a{´n ({io. Fw. hnP-b-Ip-amÀ): \ne-hn-epÅ

kvt]mÀ«vkv \nb-a- n ]cn-an-X-amb t`Z-K-Xn-IÄ am{X-amWv hcp-¯n-bn-

cn-¡p-¶-Xv. 2000-þ \nehn h¶ \nbaw Ct¸m-gmWv ]qÀ®-ambn \S-¸n-

em-¡m³ Ign-ª-Xv. FÃm-t]À¡pw kvt]mÀSvkv F¶ I¬sk]väv h¨p-

sIm−v 2000-þse tIcf kvt]mÀSvkv BIvSn Imem-\p-kr-X-amb t`Z-K-Xn-

I-fmWv Ct¸mÄ sIm−p-h-¶n-cn-¡p-¶-Xv. kvt]mÀ«vkv Izm«-bn apgp-h³

\nb-a\w \S- p-Ibpw kvt]mÀSvkv Izm« \nb-a\w Hcp hÀj- n 50

B¡n hÀ²n-¸n-¡p-Ibpw sNbvXp. kvt]mÀSvkv Iu¬kn-ense FÃm

\nb-a-\-§fpw ]n.-F-kv.-kn.¡v hn«-Xn-s\-¯p-SÀ¶v ]n.-F-kv.kn \nb-a\

\S]-Sn-IÄ kzoI-cn-¨p-h-cn-I-bm-Wv. kvt]mÀSvkv tem«-dn-bn-eqsS 9 tImSn

Page 31: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

31

cq]- em`-ap-−m-¡p-Ibpw BsI 15 tImSn cq]-bm¡n ImbnI hnI-k-\-

¯n\v hnX-cWw sN¿p-Ibpw sNbvXp. kvt]mÀSvkv tem«dn \S- n- nÂ

]ni-Iv ]än-bn-«p-s− -¦n ]cntim[n¨v ià-amb \S-]Sn FSp-¡p-¶-Xm-

Wv. tZiob kvIqÄ sKbnw-kn kzÀ®w, shÅn, sh¦ew saU-ep-IÄ

t\Snb Ip«n-IÄ¡pÅ ss{]kv aWn bYm-{Iaw 25,000, 15,000, 10,000 cq]-

bm¡n hÀ²n- n¨v hnX-cWw sNbvXp. kwØm-\¯v FÃm ]©m-b- p-I-

fnepw ap\n-kn-¸m-en-än-I-fnepw \K-c-k-`-I-fnepw kvt]mÀSvkv

Iu¬knepIÄ \ne-hn h¶n-«p--−v. 36 tÌäv Atkm-kn-tb-j-\p-I-

fnÂ\n-¶pÅ Ce-IvSUv sat¼-gvkmWv kvt]mÀSvkv Iu¬kn-en hcp-

¶-Xv. CXn t\man-t\-äUv sat¼gvkv hfsc Ipd-hm-Wv. kvt]mÀ«vkv

Iu¬kn-en hfsc {]KÂ`-cmb Bfp-Isf sadnäv ASn-Øm-\- nÂ

bmsXmcp Bt£-]hpw hcm-\n-S-bn-Ãm¯ hn[-¯n-emWv t\man-t\äv

sNbn-«p-f-f-Xv. Iu¬kn-ensâ DtZym-K-Øcpw Ah-cp-tS-Xmb taJ-e-I-

fn {]mKÂ`yw sXfn-bn-¨-h-cm-Wv. Imbn-I-hn-Zym-`ymkw ]mTy-]-²-Xn-

bn DÄs -Sp- p-Ibpw k¼qÀ® Imbn-I-£-aXm ]²Xn \S-¸n-em-¡p-

Ibpw sNbvXp. Hcp hmÀUn\v Hcp Ifn-Ø-ew, Hcp tÌUnbw, Hcp

\o´Â¡pfw F¶nh Øm]n-¨p-sIm−v ASn-Øm-\-hn-I-k-\- n\v

ap³Xq¡w \ÂIn. 2016-þ {_koen \S-¡p¶ Hfnw-]n-IvknÂ

C´ybv¡v kzÀ®w t\Sm-\p-ff ‘tKm t^mÀ tKmÄUv’F¶ ]²Xn

Bhnjv¡-cn¨v AXn\pff {]hÀ -\-§Ä \S¡p-I-bm-Wv. 2010þse

\mjWÂ sKbnwkv t\Sn-sb-Sp- -Xnsâ `mK-ambn 455 tImSn cq]-bpsS

hnI-k\ {]hÀ -\-amWv \S- m³ t]mIp-¶-Xv. CXp Ign-bp-¶-tXm-Sp-

Page 32: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

32

IqSn ASn-Øm-\-ku-I-c-y-§Ä bmYmÀ°-y-am-Ip-Ibpw 2012þse km^v

sKbnwkpw 2019þse Gj-y³ sKbnwkpw tIc-f- n\v _nUv sN¿m³

Ignbp-Ibpw sN¿pw. C¡m-c-y-§Äs¡Ãmw ASn¯-d-bm-bn-«p-ff Cu \nb-

a- n {]mtbm-Kn-I-X-bpsS ASn-Øm-\- n-emWv t`ZKXn sIm−p-h-¶n-«p-

f-f-Xv. Cu _n k_vPIvSv I½n-än-bpsS ]cn-K-W-\bv¡v Ab-bv¡-W-

sa¶v A -yÀ°n-¡p-¶p.

t`Z-K-Xn-IÄ \ncm-I-cn-¡-s¸-Sp-Itbm k`-bpsS A\p-a-Xn-tbmsS

]n³h-en-¡-s¸-Sp-Itbm sNbvXp.

2010þse tIcfm kvt]mÀSvkv (t`-Z-K-Xn) _n B`-y-´-c-Im-c-y-§Ä

kw_-Ôn¨ Xþmw \¼À k_vPIvSv I½nän-bp-sS ]cn-K-W-\bv¡v

Abbv¡-W-sa¶ {]tabw k` AwKo-I-cn-¨p.

_n k_vPIvSv I½nän-bp-sS ]cn-K-W-\bv¡v Ab¨p.

(2) 2009þse tIcf t{SUv bqWn-b-\p-I-fpsS AwKo-I-cWw _nÂ

sXmgnepw FIvsskkpw hIp-¸p-a{´n ({io.-]n.-sI.-Kp-cp-Zm-k³):

2009þse tIcf t{SUv bqWn-b-\p-I-fpsS AwKo-I-cWw _n Ah-X-cn-¸n-

¡p-¶p.

an.-kv]o-¡À: _n Ah-X-cn-¸n-¡s¸-«n-cn-¡p¶p.

sXmgnepw FIvsskkpw hIp-¸p-a{´n ({io.-]n.-sI.-Kp-cp-Zm-k³):

2009þse tIcf t{SUv bqWn-b-\p-I-fpsS AwKo-I-cWw _n `£yhpw

`h\ \nÀ½m-W-hpw sXmgnepw kw_-Ôn¨ VII þmw \¼À k_vPIvSv

I½nän-bpsS ]cn-K-W-\bv¡v Abbv¡-W-sa¶ {]tabw Ah-X-cn-¸n-

¡p¶p.

Page 33: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

33

`£-yhpw knhn kss¹kpw arK-kw-c-£-Whpw hIp- p-a{´n

({io. kn. Znhm-I-c³) : {]ta-bs¯ ]n´m-§p-¶p.

sXmgnepw FIvsskkpw hIp-¸p-a{´n ({io.-]n.-sI.-Kp-cp-Zm-k³):

tIc-f-N-cn-{X-¯nse kp{]-[m\ \nb-a-\nÀ½m-W-am-Wn-Xv. 29 hÀjs¯

]mc¼cy-amWv Cu t{SUv bqWn-b³ _nÃn-\p-f-f-Xv. t{SUv bqWn-b³

{]hÀ¯\w kpK-a-am-¡p-¶-Xn\pw sXmgn-ensâ auen-I-amb Ah-Imiw

kwc-£n-¡p-¶-Xn\pw th−n-bp-ff \nb-a-\nÀ½m-W-amWnXv. apX-em-fn-amÀ

sXmgn \nb-a-§Ä ewLn-¡m\pw \ne-hn-ep-ff \nb-a-§ÄXs¶ t`Z-KXn

sN¿m\pw ]cn-{i-an-¡p-I-bm-Wv. sXmgn-ep-Sa hÀ¤-¯n\v tI{µ-¯nse `c-

Wm-[n-Im-cn-IÄ FÃm H¯m-ibpw sNbvXp-sIm-Sp-¡p-I-bm-Wv. Cu ]Ým-

-e- n 1947-þse C³U-kv{Sn-b Unkv]yq«v BIvSnsâ hyh-Ø-IÄ

kwc-£n-¡p-¶-Xn-\p-th−n ]pXn-sbmcp \nbaw tIc-f- n ]mÊm¡n

\S-¸n-em-t¡-− -Xp-s−¶v Cu Kh¬saâv Icp-Xp-¶p. CXv \nb-a-k-`-bnÂ

Ah-X-cn- n-¡p-¶-Xn\v tI{µ-K-h¬saânsâ AwKo-Imcw Bh-iy-am-Wv.

F¶m Cu _nÃnsâ AÀP³kn IW-¡n-se-Sp¯v Cu \nbaw BZyw

\nbak`-bn Ah-X-cn-¸n-¡p-Ibpw skeIvSv I½n-än-bpsS ]cn-K-W-\bv¡v

Abbv¡pIbpw sNbvXpsh¦nepw \nb-a--¯nsâ \S-]-Sn-{I-a-§Ä ]qÀ¯o-

I-cn-¨n-cp-¶n-Ã. t{SUv bqWn-b-\p-I-fpsS {]hÀ¯\w sXmgn-ep-S-am-hÀ¤w

\ntj-[n-¡p¶ kml-N-cy-¯n \nb-a-¯nsâ {]kàn hf-sc-b-[nIw

DbÀ¶p-hcn-I-bm-Wv. sXmgn-em-fn-Isf ImjzÂ, sS¼-ddn, A{]âokv

F¶o \neIfn Xcw-Xn-cn¨v Ah-cpsS sXmgn Øn-cX \jvS-s¸-Sp-

¯p¶p. C³U-kv{Sn-b Unkv]yq«v BIvSnse ‘hÀ¡vsa³’ F¶ \nÀÆ-

Page 34: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

34

N-\-¯nÂs¸« FÃm- sXm-gn-em-fn-I-sfbpw Cu \nb-a-¯nsâ ]cn-c-£-

bn sIm−p-h-¶v Ah-cpsS P\m-[n-]Xy Ah-Im-i-§Ä kwc-£n-¡-s¸-

Sp-¶p. \nb-a-]-c-amb ]cn-c£ Cu \nb-aw hgn e`y-am¡p¶-Xn\v hf-sc-

b-[nIw XS-Ê-§Ä \ne-hn-ep-−v. t{SUv bqWn-b-\p-I-fpsS _mlpeyw ]c-

am-h[n Ipdbv¡-Wsa¶ Bhiyw IW-¡n-se-Sp¯mWv Cu \nbaw

sIm−p-h¶n-«p-f-f-Xv. hyh-kmb Øm]-\-§-fn 15 iX-am\w {]mXn-\n-

[y-ap-ff t{SUv bqWn-b\v AwKo-Imcw e`y-am-I-¯¡ hn[-¯n ]c-am-

h[n FÃm sXmgn-emfn kwL-S-\-IÄ¡pw Ah-kcw \ÂIn-s¡m−mWv

Cu \nbaw km[y-am-Ip-¶-Xv. 50 sXmgn-em-fn-IÄ ]Wnsb-Sp-¡p¶

GsXmcp hyhkmb Øm]-\-¯n\pw CXv _m[-I-am-Wv. 50 sXmgn-em-fn-

I-fn Xmsg ]Wn-sb-Sp-¡p-¶ Øm]-\- n\pw Kh¬saân\v 60 Znh-

ks¯ t\m«okv sImSp-¯p-sIm−v Cu \nbaw _m[-I-am-¡m³ Ign-

bpw. tI{µ-K-h¬saâv AwKo-I-cn¨ C³U-kv{Sn-b Unkv]yq«v BIvSn\v

hncp-²-amIm¯ hn[- n-em-bn-cn-¡Ww Cu \nbaw sIm−p-h-tc-−Xv

F¶p-f-f-Xp-sIm−v hni-Z-amb NÀ -IÄ¡pw ]T-\-§Ä¡pw-tijw

tI{µKh¬saân\v Ab- v Hcp-hÀj-hpw A©v amkhpw ]n¶n-«-t¸mÄ -

AXv \nb-a-k-`-bn Ah-X-cn-¸n-¡m³ A\p-aXn \ÂIp-I--bp-−mbn. Cu

_n k_vPIvSv I½n-än-bp-sS ]cn-K-W-\bv¡v Ab-bv¡-W-sa¶v

A`yÀ°n-¡p-¶p.

{io. Bcym-S³ apl-½Zv: 2009-þse tIcf t{SUv bqWn-b-\p-I-fpsS

AwKo-I-cWw _n s]mXp-P-\m-`n-{]mbw Bcm-bp-¶-Xn-\mbn 30-þ4-þ2010-þ-

hsc kÀ¡p-teäv sN¿-W-sa¶ t`Z-KXn Ah-X-cn-¸n-¡p¶p. Cu _nÂ

s]mXpth kzmK-XmÀl-am-Wv. AXv ]mÊm-¡p-I-X-s¶-th-Ww. 1981-þÂ

Page 35: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

35

\nb-a-k`bn Ah-X-cn-¸n¨ Cu _n tI{µ-¯nsâ AwKo-Imcw e`y-

amIm¯ kml-N-cy-¯n-emWv \nb-a-am-ImsX t]mb-Xv. Cu _n \nb-a-

am-¡m³ X¿m-dmb _lp-am-\-s¸« a{´nsb A`n-\-µn-¡p-¶p. C¡m-cy-

¯n cmjv{Sobw IeÀ¯p¶Xv icn-b-Ã. tI-{µ-K-h¬saânsâ t]mfnkn

sXmgn ka-c-§Ä ]c-am-h[n Ipd-bv¡-W-sa-¶-Xm-Wv. sXmgn-em-fn-I-fpsS

Ah-Im-i-§Ä ]c-am-h[n t\Sn-sb-Sp-¡m³ km[n-¡-Ww. _nÃnsâ

Dt±iyw bqWn-b\pI-fpsS _mlpeyw XS-bpI F¶-Xm-Wv. Hcp

Øm]\¯nse sXmgnemfnIsf Hscmä hÀ¤ambn ImWm¯ \ne]mSns\

XSbpIbmWv Cu \nbaw sIm−pt±in¡p¶Xv. sXmgnemfnIsf

_m[n¡p¶ \nba \nÀ½mWsa¶Xn\m sk³{S t{SUv bqWnb³

t\Xm¡fpambn NÀ¨ \S¯n Ahsc hnizmk¯nseSp¡m¯Xv

icnbmb \S-]-Sn-b-Ã. AXpt]mse C³Ukv{Snb dntej³kv

t_mÀUnepw NÀ¨ sN¿mambncp¶p. Cu \nba¯nse 1þmw

hIp¸nse 3 (F) {]Imcw A¼tXm AXne[nItam sXmgnemfnIfpÅ

Øm]\§Ä¡mWvv Cu \nbaw _m[Iam¡p¶Xv. apXemfnamÀ

Hcn¡epw 50 sXmgnemfnIsf hbv¡m³ X¿m-dm-In-Ã. AXn\m 50

F¶pÅXv amän 25 sXmgnemfnIfpÅ Øm]\§¡pIqSn \nbaw

_m[Iam¡Ww. 4þmw hIp¸nse (2)þmw D]hIp¸v A\pkcn¨v Imä-Kdn

hy-X-ym-k-an-ÃmsX FÃm sXmgnemfnIÄ¡pw bqWnb\n sa¼Àjn¸n\v

Ahkcw D−mIWw. 4(2)þ\v hyàX hcp¯Ww ‘bmsXmcp

ImcWhimepw ImäKdn bqWnb³ A\phZn¡nà F¶v hyàambn

]dbWw. 5þ10 hIp-¸nse 4þ10 D]-h-Ip-¸-\p-k-cn¨v Hcp Xt±i{]-tZ-is¯

Page 36: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

36

hy-h-km-b-Øm-]-\- n 50 iX-am-\- n-e-[n-Iw hcp¶ sXmgn-em-fn-Isf

{]Xn-\n[oIcn-¡p¶ bqWn-b³ tkmÄ _mÀsK-bn-\nwKv GPâmWv. Hcp

bqWn-b³ tkmÄ _mÀsK-bn-\nwKv BIp-t¼m-gp-ff {]tX-y-IX Hcp Xt±-i-

{]-tZ-is¯ C³Ukv{Sn t\m«nss^ sNbvXp Ign-ªm AXn 10

iXam\w sXmgn-em-fn--I-fp-s− -¦n AhÀ¡pw AXn AwKo-Imcw D−v.

A§s\ hcp-t¼mÄ aäp-ff bqWn-b-\p-Isf IqSmsX F{Kn-saâv

H¸nSm\pw \S-¸m-¡m-\p-apff A[n-Imcw tkmÄ _mÀsK-bn-\nwKv GPân\v

D−m-Ip-¶p. AXp-sIm−v 50 iX-am-\-¯n-e-[n-I-sa-¶Xv 60 iX-am-\-¯n-

e-[nIw Fs¶-¦n-epam¡-Ww. t{SUv bqWn-b\v AwKo-I-cW kÀ«n-^n-¡äv

\ÂIp¶Xn\v cPnkv{SmÀ hnk½Xn¡pItbm kÀ«n^n¡äv d±m¡pItbm

sNbvXm bqWnb\v A¸teäv {Sn_yqWen A¸o sImSp¡p¶Xp

kw_Ôn¨mWv 7þmw hIp¸n ]dbp¶Xv. A{]Imcw A¸o In«nbmÂ

ss{S_yqWÂ AXnt·Â hn[n ]dbp¶Xn\v ssSw enanäv hbv¡Ww.

kabw \njv¡Àjn¨nsæn C¡mcy¯n ImeXmakw

t\cnSm\nSbmIpw. 8þmw hIp¸n k½XnZm\¯n\pÅ AÀlXbmbn

]dbp¶ 18 hbÊn\v apIfn {]mbapÅXv F¶Xv

AwKoIcn¡mhp¶XmWv. ]e Øm]\§fnepw ]{´-−p-am-k-¡m-e-

bfhn 120 Znhkw tPmen D−mhnÃ. Nne Øm]\§fnsems¡ aÌÀ

tdmÄ Xs¶bp−mhnÃ. CXv apXemfnamÀ¡v icn¡pw

Zpcp]tbmKs¸Sp¯m³ km[n¡pw. AXpsIm−v k½XnZm-\- n-\p-ff

AÀ-lX Hcp sXc-sª-Sp¸v \S- p-¶-Xn\v {]J-ym-]n¨ Xob-Xn¡v

sXm«p-ap-¼p-ff ]{´−p amk¡mebfhn 120 Znhkw

Page 37: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

37

tkh\¯nep−mbn-cn-¡-Ww F¶Xv ']{´−p amk¡mebfhn 30

Znhks¯ tkh\w D−m-bn-cn¡Ww' F¶m-¡Ww. \mjWÂ

s^Ình Bâv tlmfntUbvkv BIvSv A\pkcn¨pw Izmfnss^bnwKv

]ocnbUv 30 ZnhkamWv. sN¡v Hm^v knÌw bqWnb³

sXmgnemfnIÄ¡v Xs¶ hn«psImSp¡Ww. Hcp t\m«otkm tÌäv-satâm

cPn-kv{SmÀ¡v sImSp-¡p-¶-Xn hogvN h¶m Hcp bqWn-b-\n C¯cw

Imc-y-§Ä¡v A[n-Im-c-s¸-Sp-¯p¶ BfnÂ\n¶v ss^³ CuSm-¡Ww.

AÃmsX FIvkn-I-yq-«o-hv sa-¼Àamcn \n¶v CuSm-¡-cp-Xv. Cu \nbaw

skeIvSv I½n-än¡v hn«v Ipä-a-ä-Xm-¡m³ {ian-¡-Ww.

{io. B\-¯-e-h«w B\-µ³ : 2009-þse tIcf t{SUv bqWn-b-\p-I-

fpsS AwKo-I-cWw _n Hcp skeIvSv I½n-än-bpsS ]cn-K-W-\bv¡v

Abbv¡-W-sa¶ t`Z-KXn Ah-X-cn-¸n-¡p-¶p. Imä-Kdn Xncn-¨p-ff bqWn-

b-\p-IÄ cq]o-I-cn-¡p-¶Xv t{]mÕm-ln-¸n¡m³ ]mSn-Ã. C³Uy-bnÂ

ap¸¯n-aq-hm-bn-c- n¸cw t{SUv bqWn-b-\p-IÄ cPn-ÌÀ sNbvXn-«p-f-f-

Xn 11664 t{SUv bqWn-b-\p-IÄ tIc-f- n am{Xw cPn-ÌÀ

sNbvXn«p−v. ChnsS bqWn-b-\p-I-fpsS F®w Ipd-bvt¡-−Xv

Bhiyam-Wv. sXmgn-em-fn-Isf klm-bn-¡m-\p-ff t`Z-K-Xn-I-fmWv Cu

_nÃn-ep-f-f-Xv. sXmgn-em-fn-I-fpsS s]mXp-Xm -cy-§Ä kwc-£n¡pIbpw

Ahsc HäpsImSp-¡p-¶ \S-]-Sn-IÄ ]n³h-en-¡p-Ibpw sN¿-Ww. 5þmw

hIp-¸nse (7)þmw D]-h-Ip-¸n “Hcp tPmbnâv _mÀsKbn\nwKv

Iu¬knen Hcp {]n³kn¸Â _mÀsKbn\nwKv GPâv DffnS¯v

Page 38: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

38

_Ôs¸« hymhkmbnI Øm]\¯ntem, Hcp Xt±i {]tZis¯ Hcp

hn`mK¯nÂs¸« hyhkmb¯ntem, AXXpkwKXnt]mse, Hcp

I£nsb¶t]mse {]n³kn¸Â _mÀsKbn\nwKv GPâns\¡qSmsX

bmsXmcp H¯pXoÀ¸nepw F¯phm³ ]mSpffXÔ F¶v ]d-ªn-cn-¡p-

¶-Xn hy-àX hcp-¯-Ww. sXmgn-em-fn-I-fpsS Xm¸cyw kwc-£n-

¡m³ sN¡¸v knÌw Ah-km-\n-¸n-¡-Ww. hyh-km-b-¯n amt\-

Pvsaânsâ CjvS- n\v Imcy-§Ä sN¿p-¶Xv Hgn-hm¡n sXmgn-emfn

]¦mfn- w-IqSn Dd- p-h-cp- n-s¡m−v amt\Pvsaâp-IÄ ]p\:kwL-Sn-¸n-

¡m-\p-ff hy-hØ \nb-a- n DÄs -Sp- p¶Xn-s\-¡p-dn¨v

BtemNn¡Ww.

{io. A_vZp-dln-am³ c− - mWn : sXmgn-emfn kwL-S-\-I-fpsS

_mlpeyw Ipd-bv¡p¶ Nne ]cm-aÀi-§Ä Cu _nÃneps− -¦nepw Nne

Bi-¦-I-fp-ap-−v. sXmgn-em-fn-I-fpsS kwLi-àn-bmWv t{SUv bqWn-b³.

tIc-f-¯nse {][m-\-s¸« t{SUv bqWn-b-\p-I-fpsS A`n-{]mbw Bcm-ª-

tijambn-cp¶p Cu _nÃv X¿m-dm-t¡-−n-bn-cp-¶-Xv. sXmgn-em-fn- kwL-S-

\-Isf AwKo-I-cn-¡p-¶-Xn-\p-]-Icw Imä-Kdn Xncn¨v `n¶n-¸n-¡p¶ Imcy-

§-fmWv Cu _nÃn-ep-f-fXv. A©mw hIp¸nsâ \memw D]hIp¸nÂ

t{SUv bqWnb³ A¼XpiXam\¯ne[nIambn k½XnZm\w

IcØam¡Wsa¶p ]dbp¶Xv Adp]Xv iXam\am¡nbnsænÂ

alm`qcn]£w hcp¶ sXmgnemfnIfpsS AhImi§Ä

\ntj[n¡s¸Sp¶ AhØbp−mIpw. GsX¦nepsamcp bqWnb\v

taÂt¡mbva hcp¶ AhØbp−mIcpXv.

Page 39: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

39

{io. F³. cmP³: t{SUv bqWnb\pIfpsS _mlpeyw

\nb{´nt¡−Xv A\nhmcyamWv. ]c¼cmKX hyhkmb

taJebntebpw sF.Sn. taJebntebpw sXmgnemfnIÄ Cu _nÃnsâ

]cn[nbn hcptam F¶pÅXv kw_Ôn¨v Hcp ¢mcn^nt¡j³

BhiyamWv. hfscb[nIw NqjW§Ä¡pw \oXn \ntj[¯n\pw

hnt[bcmIp¶ IcmÀ sXmgnemfnIsf¡qSn Cu _nÃnsâ ]cn[nbnÂ

sIm−phcnIbpw te_À tIm¬{SmIvSsd Hgnhm¡pIbpw thWw.

\memw hIp¸nsâ c−mw D]hIp¸n Hcp t{SUv bqWnb³

Ct¸mįs¶ Ds−¦n _Ôs¸« \ntbmPI³ B t{SUv bqWnb\v

AwKoIcWw \ÂInb XobXn apXÂ sXm«Sp¯phcp¶

c−phÀj¡mebfhn bmsXmcp At]£Ifpw kzoIcn¡phm³

]mSpÅXÃ F¶v ]dbp¶p−v. sXmgnemfnIfpsS kwc£WamWv

Dt±in¡p¶sX¦n A§s\bpÅ sd¡ánj³ sImSp¡Ww. A©mw

hIp¸nsâ \memw D]hIp¸n t{SUv bqWnb³

“A¼XpiXam\¯ne[nIamb k½XnZm\w IcØam¡Wsa¶p”

]dbp¶Xv “Adp]Xv iXam\¯ne[nIambn” F¶v t`ZKXn sN¿Ww.

A§s\ sNbvXnsæn `qcn]£w hcp¶ sXmgnemfnIfpsS

thm«hImiw \ntj[n¡s¸Sp¶ AhØbp−mIpw. 50% AsænÂ

60% CÃm¯hÀ¡v Hcp tPmbnâv _mÀsKbn\nwKv Iu¬knep−m¡mw,

Asæn {]n³kn¸Â _mÀsKbn\nwKv GPâp−m¡mw. tkmÄ

_mÀsKbn\nwKv GPâv CÃm¯ kab¯mWv {]n³kn¸Â

_mÀsKbn\nwKv GPâv hcp¶Xv. At¸mÄ {]n³kn¸Â _mÀsKbn\nwKv

Page 40: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

40

GPâpw tkmÄ _mÀsKbn\nwKv GPâpw Xpeyambn hcpw AXpsIm−v

50% F¶pÅXv Adp]tXm Adp]¯t©m iXam\am¡Ww. Cu

hyhØbv¡v Hcp hni-Zo-I-cWw Bh-i-y-am-Wv. Hcp hÀj¯n Hcp

Znhkw Hcp hyhkmb Øm]\¯n ]WnsbSp¯m Hcp

bqWnb\n AwKXzw e`n¡pw. F¶m B bqWnb\nse Hcp

sXmgnemfn¡v thm«hImiw e`n¡Wsa¦n 120 Znhkw

tPmenbp−mbncn¡Wsa¶v ]dbp¶Xv HuNnXyaÃ. AXv

]cntim[nt¡−XmWv.

sXmgnepw FIvsskkpw hIp¸pa{´n ({io. ]n.sI. KpcpZmk³):

t\hnbntem FbÀt^mgvkntem ]WnsbSp¡p¶hÀ HgnsI asäÃm

hn`mK¯nÂs¸« sXmgnemfnIfpw “hÀ¡vsa³” F¶ sU^\nj\nÂ

hcpw. k½XnZm\¯n\pÅ AÀlX F¶p]dbp¶Xv 18 hbÊn\v

apIfn {]mbapÅXpw 120 Znhkw tkh\¯nepÅXpamb

sXmgnemfnIÄ¡v BsW¶p]dbpt¼mÄ Øm]\w AS¨p]q«Â,

tem¡v Hu«v, kacw, te Hm^v Asæn Ah[n aptJ\ Fs´¦nepw

XSÊw D−mbn«ps−¦n AXv tkh\ambn IW¡m¡p¶XmWv.

AX\pkcn¨v IbÀ, Iiph−n, ssI¯dn, ssSÂ ^mIvSdn XpS§nb

taJeIfnse sXmgnemfnIsfÃmw CXn hcpw tkmÄ _mÀsK-bn-\nwKv

GPâpw {]n³kn-¸Â _mÀsK-bn-\nwKv GPâpw X½n hy-X-ym-k-ap-−v.

tkmÄ _mÀsK-bn-\nwKv GPâv CÃm¯ Øe¯v am{Xta {]n³kn¸Â

_mÀsK-bn-\nwKv GPâv hcp-¶p-f-fq. tI{µ sXmgn-emfn kwL-S-\-Isf

]cm-P-b-s¸-Sp-¯p-¶-Xn\v {]mtZ-in-I-amb Nne bqWn-b-\p-IÄ hnhn[

Page 41: nb-a-k`/XIV-5 · I. C.-_n. XII-tIcf \nb-a-k`/XIV-5 ]{´−mw tIcf \nb-a-k` ]Xn-\memw kt½-f\w \nb-a-k`m \S-]-Sn-IÄ þ kw{Klw (tNm-tZym-¯-c-§Ä Hgn-sI) 2010 amÀ¨v 4, hymgw \nbak

41

t]cp-I-fn {Kq¸p-I-fmbn kwL-Sn-¨v tI{µ-sXm-gn-emfn kwL-S-\-I-fpsS

\ne-\n-ev]ns\ tNmZyw sNbvX ]Ým-¯-e-¯n-emWv `qcn-]£w sXmgn-em-fn-

I-fpsS {]mXn-\n-[yapff Øe¯v tkmÄ _mÀsK-bn-\nwKv GPân\v Ah-

Imiw D−m-bn-cn¡pw F¶ hy-hØ DÄs¸-Sp-¯n-b-Xv. k_vPIvSv I½n-än-

bpsS ]cn-K-W\ thf-bn CXv hni-Z-ambn NÀ¨ sN¿mw. Cu _nÂ

k_vPIvSv I½nänbpsS ]cn-K-W-\bv¡v Ab-bv¡-W-sa-¶-`yÀ°n-¡p-¶p.

t`Z-K-Xn-IÄ \ncm-I-cn-¡-s¸-Sp-Itbm k`-bpsS A\p-a-Xn-tbmsS

]n³h-en-¡-s¸-Sp-Itbm sNbvXp.

2009-þse tIcf t{SUv bqWn-b-\p-I-fpsS AwKo-I-cWw _nÂ

`£yhpw `h-\-\nÀ½m-Whpw sXmgnepw kw_-Ôn¨ VIIþmw \¼À

k_vPIvSv I½n-än-bpsS ]cn-K-W-\bv¡v Ab-bv¡-W-sa¶ {]tabw k`

AwKo-I-cn-¨p.

_n k_vPIvSv I½n-änbpsS ]cn-K-W-\bv¡v Ab¨p.

k` -sshIp-t¶cw 4.45-þ\v ]ncn-ªp.

......................................