New SLUŽBENI GLASNIK OPĆINE BALE · 2017. 8. 9. · broj 03/17 sluŽbeni glasnik opĆine bale stranica 2 rekapitulacija 2016.godine razred o p i s izvrŠenje 2016. struktura 6+7

SLUŽBENI GLASNIK OPĆINE BALE Broj : 03/17 Bale, 12.04.2017.

Broj 03/17 SLUŽBENI GLASNIK OPĆINE BALE

S A D R Ž A J

1. Godišnji obračuna Proračuna Općine Bale za 2016. godinu i Izvješća o izvršenju Programa za 2016. godinu ......................................................................1

2. Odluka o odabiru najpovoljnijeg ponuditelja povodom natječaja za

prodaju i zamjenu nekretnina .................................................................................54

3. Odluka o prodaji nekretnine .................................................................................. 55

4. Zaključak o davanju suglasnosti na Odluku o poništenju dijela odluke o najpovoljnijem natjecatelju ..................................................................... 56

5. Zaključak o davanju suglasnosti na Odluku o raspisivanju Javnog natječaja za osnivanje prava građenja u svrhu stanovanja i obavljanja gospodarske djelatnosti na građevinskoj čestici u vlasništvu Općine Bale ................................57

6. Odluka o donošenju izmjena i dopuna Plana zaštite od požara Općine Bale ........59

7. Plan motrenja, čuvanja, ophodnje i dojave za područje općine Bale

za 2017.godinu .......................................................................................................60

8. Zaključak o usvajanju Izvješća zaštite od požara Općine Bale za 2016.godinu .....62

9. Plan prijma u službu Jedinstvenog upravnog odjela i Vlastitog pogona Općine Bale za 2017.g. ............................................................................................63

10. Odluka o utvrđivanju površine za namjenu dječjeg igrališta ...................................64

11. Odluka o suglasnosti za provedbu ulaganja na području Općine Bale za projekt opremanja dječjeg igrališta ..........................................................................65

12. Odluka o utvrđivanju načina korištenja i visine naknade za najam prostora u

vlasništvu Općine Bale za potrebe izborne promidžbe ............................................67

Broj 03/17 SLUŽBENI GLASNIK OPĆINE BALE Stranica 1

Temeljem odredbe članka 108.i 110. Zakona o proračunu ("Narodne novine "87/08 i 136/12 i 15/15), članka 16. Pravilnika o polugodišnjem i godišnjem izvještaju o izvršenju proračuna ("Narodne novine" 24/13) i članka 40. Statuta Općine Bale (Službeni glasnik 05/09), Općinsko Vijeće Općine Bale na sjednici održanoj 11.travnja 2017. god.

GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU

I. OPĆI DIO Članak 1. Godišnji izvještaj o izvršenju Proračuna Općine Bale za 2016. g. sadrži:

OSTVARENO 2015. IZVORNI PLAN 2016. OSTVARENO 2016. Indeks Indeks 3/1 3/2 A. RAČUNA PRIHODA I RASHODA 1 2 3 4 5 Prihodi poslovanja 11.141.106,71 8.029.412,00 7.794.181,72 69,96% 97,07% Prihodi od prodaje nefinancijske imovine 1.624.607,98 2.244.000,00 1.910.750,15 117,61% 85,15% UKUPNO PRIHODA 12.765.714,69 10.273.412,00 9.704.931,87 76,02% 94,47%

Rashodi poslovanja 6.888.677,00 6.714.000,00 6.294.969,06 91,38% 93,76% Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 4.902.009,45 6.555.000,00 6.378.001,32 130,11% 97,30%

UKUPNO RASHODA 11.790.686,45 13.269.000,00 12.672.970,38 107,48% 95,51% RAZLIKA VIŠAK/MANJAK 975.028,24 -2.995.588,00 -2.968.038,51 -304,41% 99,08%

B. RAČUNA FINANCIRANJA Primici od financijske imovine i zaduživanja 763.818,75 0,00 0,00 0,00% Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova 246.122,31 281.000,00 275.311,48 111,86% 97,98%

NETO FINANCIRANJE 517.696,44 -281.000,00 -275.311,48 -53,18% 97,98%

C. RASPOLOŽIVIH SREDSTAVA IZ PRETHODNIH GODINA RASPOLOŽIVIH SREDSTAVA IZ 1.783.862,92 3.276.588,00 3.276.587,60 PRETHODNIH GODINA

VIŠAK/MANJAK + NETO 3.276.587,60 0,00 33.237,61 FINANCIRANJE + RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA


REKAPITULACIJA 2016.GODINE Razred O P I S IZVRŠENJE

2016. STRUKTURA

6+7 UKUPNO PRIHODI 9.704.931,87 74,76 8 UKUPNO PRIMICI 0 0 9 VIŠAK PRETHODNIH GODINA 3.276.587,60 25,24 UKUPNO RASPOLOŽIVA SREDSTVA 12.981.519,47 100,00 3+4 UKUPNO RASHODI 12.672.970,38 97,87 5 UKUPNO IZDACI 275.311,48 2,13 UKUPNO RASPOREĐENA SREDSTVA 12.948.281,86 100,00 NEUTROŠENA SREDSTVA 33.237,61

Članak 2.

Proračun Općine Bale za 2016. g. donijet je na Općinskom vijeću Općine Bale 21.prosinca 2015 g. u iznosu od 15.630.000,00 kuna i to 14.530.000,00 kuna planiranih tekućih prihoda poslovanja i prihoda od prodaje nefinancijske imovine i 1.100.000,00 kn s osnove raspoloživih sredstava iz prethodnih godina.

Prve Izmjene i dopune Proračuna Općine Bale za 2016. g.donijete su na Općinskom Vijeću Općine Bale dana 20. prosinca 2016. g. , temeljem kojih je Proračun Općine Bale donesen u iznosu od 13.550.000,00 kuna , smanjen je za 2.080.000,00 kuna ili 13,31 % . Sastoji se od prihoda poslovanja 8.029.412,00 kuna, prihoda od prodaje nefinancijske imovine 2.244.000,00 kuna i raspoloživih sredstava iz prethodnih godina 3.276.588,00 kuna.

Prema Prvim Izmjenama i dopunama Proračuna Općine Bale za 2016. g. u iznosu od 13.550.000,00 kuna sredstva su raspoređena na rashode poslovanja 6.714.000,00 kuna , rashode za nefinancijsku imovinu 6.555.000,00 kuna i izdatke za financijsku imovinu 281.000,00 kuna.

Izvršenje Proračuna Općine Bale za 2016. g. realizirano je kako slijedi:

• Ostvarenje tekućih prihoda poslovanja i prihoda od prodaje nefinancijske imovine iznosi 9.704.931,87 kuna, a realizacija tekućih rashoda i rashoda za nefinancijsku iznosi 12.672.970,38 kuna što rezultira manjkom prihoda u iznosu od 2.968.038,51 kuna. U računu zaduživanja/financiranja realizirani su izdaci za otplatu zajma u iznosu 275.311,48 kuna, što rezultira manjkom u računu financiranja za izvršenu otplatu. Odnos ukupnih prihoda u iznosu od 9.704.931,87 kuna i ukupnih rashoda i izdatka u visini od 12.948.281,86 kuna rezultira manjom prihoda i primitka za 2016. g. u iznosu od 3.243.349,99 kuna. Navedeni manjak 2016. god. podmirio se od raspoloživa sredstva iz prethodnih godina koji je iznosio 3.276.587,60 kuna i na kraju godine ostalo je neutrošenih sredstva u iznosu od 33.237,61 kuna .


Ostvarenje tekućih prihoda poslovanja iznosi 7.794.181,72 kuna, a tekućih rashoda

6.294.969,06 kuna te rezultira višak prihoda poslovanja za 1.499.212,66 kuna. Ostvarenje prihoda od prodaje nefinancijske imovine iznosi 1.910.750,15 kuna , a rashodi za nefinancijsku imovinu 6.378.001,32 kuna te rezultira manjak prihoda od nefinancijske imovine 4.467.251,17 kuna. Ostvarenje izdataka za otplatu kredita izvršeno je u iznosu od 275.311,48 kuna, te rezultira manjak financijske imovine 275.311,48 kuna. Nakon konačnog utvrđivanja rezultata poslovanja, stanja na osnovnim računima podskupine 922 iskazana u godišnjem financijskom izvještaju i prema poslovnim knjigama Općine Bale 31. prosinca 2016. utvrđena su kako slijedi: Broj računa

Naziv osnovnog računa 01.01.16. 31.12.16.

92211 Višak prihoda od poslovanja 2.426.168,40 3.645.921,06 92212 Višak prihoda od nefinancijske imovine 0 0 92213 Višak primitka od financijske imovine 1.167.598,90 892.287,42 92221 Manjak prihoda od poslovanja 0 0 92222 Manjak prihoda od nefinancijske imovine 317.179,70 4.504.970,87 92223 Manjak prihoda od financijske imovine 0 0

92-REZULTAT POSLOVANJA (VIŠAK)

3.276.587,60

33.237,61 Stanja utvrđena na osnovnim računima rezultata poslovanja između skupina ne respodjeljuju se , već se navedena stanja prenose u slijedeće razdoblje.

Članak 3.

Izvješće o ostvarenju prihoda i izvršenju rashoda Proračuna Općine Bale za 2016. g. po vrstama prihoda i rashoda, te po namjenama, nositeljima, korisnicima i potanjim namjenama sadržano je u općem i posebnom djelu godišnjeg izvještaja i ostalim izvještajima sukladno članku 4. Pravilnika o polugodišnjem i godišnjem izvještaju o izvršenju proračuna i sastavni je dio ovog izvještaja.

Članak 4.

Godišnji izvještaj o izvršenju Proračuna Općine Bale za 2016. g. objaviti će se na Internet stranicama Općine Bale. Opći i posebni dio Godišnjeg izvještaja o izvršenju Proračuna Općine Bale za 2016. godinu objaviti će se u „Službenom glasniku Općine Bale“ i stupa na snagu osam dana od objave. Klasa: 400-05/17-01/3 Urbroj: 2171-02-17-01 Bale, 11 .travanj 2017.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE BALE

Predsjednik Općinskog Vijeća Vedran Šetić, v.r.


OPĆI DIO

Godišnjeg izvještaja o izvršenju Proračuna Općine Bale za 2016. g.

A.Račun prihoda i rashoda

B. Račun zaduživanja/financiranja C. Raspoloživa sredstva iz prethodnih godina


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU OPĆI DIO- A.RAČUN PRIHODA I RASHODA (PRIHODI) Račun/ Pozicija Opis OSTVARENO IZVORNI PLAN OSTVARENO Indeks Indeks 2015. 2016. 2016. 5/3 5/4 1 2 3 4 5 6 7 6 Prihodi poslovanja 11.141.106,71 8.029.412,00 7.794.181,72 69,96% 97,07% 61 Prihodi od poreza 3.227.159,36 3.252.000,00 3.245.907,36 100,58% 99,81% 611 Porez i prirez na dohodak 2.105.911,80 2.097.000,00 2.086.763,09 99,09% 99,51% 6111 Porez i prirez na dohodak od nesamostalnog rada 2.105.911,80 2.085.535,55 99,03% 6114 Porez i prirez na dohodak od kapitala 0,00 1.227,54 613 Porezi na imovinu 866.635,60 905.000,00 915.899,70 105,68% 101,20% 6131 Stalni porezi na nepokretnu imovinu (zemlju, zgrade, kuće i ostalo) 264.145,81 252.619,39 95,64% 6134 Povremeni porezi na imovinu 602.489,79 663.280,31 110,09% 614 Porezi na robu i usluge 254.611,96 250.000,00 243.244,57 95,54% 97,30% 6142 Porez na promet 141.167,45 145.074,16 102,77% 6145 Porezi na korištenje dobara ili izvođenje aktivnosti 113.444,51 98.170,41 86,54% 63 Pomoći iz inozemstva (darovnice) i od subjekata unutar 2.134.995,20 318.000,00 324.160,71 15,18% 101,94% općeg proračuna 633 Pomoći iz proračuna 38.263,00 280.000,00 287.960,00 752,58% 102,84% 6331 Tekuće pomoći iz proračuna 5.065,00 8.500,00 167,82% 6332 Kapitalne pomoći iz proračuna 33.198,00 279.460,00 841,80% 635 Pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije 35.743,00 38.000,00 36.200,71 101,28% 95,27% 6351 Tekuće pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije 35.743,00 36.200,71 101,28% 638 Pomoći iz državnog proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 2.060.989,20 0,00 0,00 0,00% 6382 Kapitalne pomoći iz državnog proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 2.060.989,20 0,00 0,00% 64 Prihodi od imovine 1.950.346,73 2.159.100,00 2.208.649,57 113,24% 102,29% 641 Prihodi od financijske imovine 13.572,12 18.000,00 18.336,51 135,10% 101,87%


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU OPĆI DIO- A.RAČUN PRIHODA I RASHODA (PRIHODI) Račun/ Pozicija Opis OSTVARENO IZVORNI PLAN OSTVARENO Indeks Indeks 2015. 2016. 2016. 5/3 5/4 1 2 3 4 5 6 7 6413 Kamate na oročena sredstva i depozite po viđenju 10.030,07 3.076,46 30,67% 6414 Prihodi od zateznih kamata 1.542,05 13.260,05 859,90% 6417 Prihodi iz dobiti trgovačkih društava, kreditnih i ostalih financijskih 2.000,00 2.000,00 100,00% institucija po posebnim propisima 642 Prihodi od nefinancijske imovine 1.929.365,97 2.126.800,00 2.177.507,85 112,86% 102,38% 6421 Naknade za koncesije 13.533,00 48.525,00 358,57% 6422 Prihodi od zakupa i iznajmljivanja imovine 1.865.369,87 2.066.325,16 110,77% 6423 Naknada za korištenje nefinancijske imovine 12.037,14 24.848,57 206,43% 6429 Ostali prihodi od nefinancijske imovine 38.425,96 37.809,12 98,39% 643 Prihodi od kamata na dane zajmove 7.408,64 14.300,00 12.805,21 172,84% 89,55% 6432 Prihodi od kamata na dane zajmove neprofitnim organizacijama, 7.408,64 12.805,21 172,84% građanima i kućanstvima 65 Prihodi od upravnih i administrativnih pristojbi, pristojbi po 2.628.121,51 2.297.312,00 2.012.729,94 76,58% 87,61% posebnim propisima i naknada 651 Upravne i administrativne pristojbe 236.941,02 264.100,00 266.788,22 112,60% 101,02% 6512 Županijske, gradske i općinske pristojbe i naknade 18.670,45 18.636,09 99,82% 6514 Ostale pristojbe i naknade 218.270,57 248.152,13 113,69% 652 Prihodi po posebnim propisima 114.151,13 82.112,00 72.255,41 63,30% 88,00% 6522 Prihodi vodnog gospodarstva 14.203,42 16.400,27 115,47% 6524 Doprinosi za šume 79,33 22,54 28,41% 6526 Ostali nespomenuti prihodi 99.868,38 55.832,60 55,91% 653 Komunalni doprinosi i naknade 2.277.029,36 1.951.100,00 1.673.686,31 73,50% 85,78% 6531 Komunalni doprinosi 948.019,87 937.139,66 98,85% 6532 Komunalne naknade 667.546,08 735.438,97 110,17% 6533 Naknade za priključak 661.463,41 1.107,68 0,17% 66 Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga i 1.192.326,41 0,00 0,00 0,00% prihodi od donacija 663 Donacije od pravnih i fizičkih osoba izvan opće države 1.192.326,41 0,00 0,00 0,00%


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU OPĆI DIO- A.RAČUN PRIHODA I RASHODA (PRIHODI) Račun/ Pozicija Opis OSTVARENO IZVORNI PLAN OSTVARENO Indeks Indeks 2015. 2016. 2016. 5/3 5/4 1 2 3 4 5 6 7 6631 Tekuće donacije 0,00 0,00 6632 Kapitalne donacije 1.192.326,41 0,00 0,00% 68 Kazne, upravne mjere i ostali prihodi 8.157,50 3.000,00 2.734,14 33,52% 91,14% 681 Kazne i upravne mjere 8.157,50 3.000,00 2.734,14 33,52% 91,14% 6819 Ostale kazne 8.157,50 2.734,14 33,52%

7 Prihodi od prodaje nefinancijske imovine 1.624.607,98 2.244.000,00 1.910.750,15 117,61% 85,15% 71 Prihodi od prodaje neproizvedene imovine 1.238.098,31 2.030.000,00 1.717.267,17 138,70% 84,59% 711 Prihodi od prodaje materijalne imovine - prirodnih bogatstava 1.238.098,31 2.030.000,00 1.717.267,17 138,70% 84,59% 7111 Zemljište 1.238.098,31 1.717.267,17 138,70% 72 Prihodi od prodaje proizvedene dugotrajne imovine 386.509,67 214.000,00 193.482,98 50,06% 90,41% 721 Prihodi od prodaje građevinskih objekata 386.509,67 214.000,00 189.607,98 49,06% 88,60% 7211 Stambeni objekti 23.400,00 9.180,65 39,23% 7214 Ostali građevinski objekti 363.109,67 180.427,33 49,69% 722 Prihodi od prodaje postrojenja i opreme 0,00 0,00 3.875,00 7221 Uredska oprema i namještaj 0,00 3.875,00

UKUPNO 12.765.714,69 10.273.412,00 9.704.931,87 76,02% 94,47%


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU OPĆI DIO- A.RAČUN PRIHODA I RASHODA (RASHODI) Račun/ Pozicija Opis OSTVARENO IZVORNI PLAN OSTVARENO Indeks Indeks 2015. 2016. 2016. 5/3 5/4 1 2 3 4 5 6 7 3 Rashodi poslovanja 6.888.677,00 6.714.000,00 6.294.969,06 91,38% 93,76% 31 Rashodi za zaposlene 1.009.904,55 976.200,00 968.331,19 95,88% 99,19% 311 Plaće (Bruto) 824.321,28 801.000,00 799.002,69 96,93% 99,75% 3111 Plaće za redovan rad 824.321,28 799.002,69 96,93% 312 Ostali rashodi za zaposlene 43.800,00 36.200,00 31.900,00 72,83% 88,12% 3121 Ostali rashodi za zaposlene 43.800,00 31.900,00 72,83% 313 Doprinosi na plaće 141.783,27 139.000,00 137.428,50 96,93% 98,87% 3132 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 127.769,82 123.845,48 96,93% 3133 Doprinosi za obvezno osiguranje u slučaju nezaposlenosti 14.013,45 13.583,02 96,93% 32 Materijalni rashodi 3.243.791,38 3.010.500,00 2.702.894,26 83,33% 89,78% 321 Naknade troškova zaposlenima 23.195,00 31.000,00 24.956,00 107,59% 80,50% 3211 Službena putovanja 3.809,00 2.147,00 56,37% 3212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 17.576,00 17.834,00 101,47% 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 1.810,00 4.975,00 274,86% 322 Rashodi za materijal i energiju 1.296.210,31 669.700,00 569.511,06 43,94% 85,04% 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 184.507,49 130.054,08 70,49% 3223 Energija 1.017.967,14 320.164,37 31,45% 3224 Mat. i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 78.885,74 105.858,78 134,19% 3225 Sitni inventar i auto gume 10.334,25 3.365,23 32,56% 3227 Službena, radna i zaštitna odjeća i obuća 4.515,69 10.068,60 222,97% 323 Rashodi za usluge 1.420.417,34 1.706.800,00 1.556.941,96 109,61% 91,22% 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 90.744,23 66.492,33 73,27%


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU OPĆI DIO- A.RAČUN PRIHODA I RASHODA (RASHODI) Račun/ Pozicija Opis OSTVARENO IZVORNI PLAN OSTVARENO Indeks Indeks 2015. 2016. 2016. 5/3 5/4 1 2 3 4 5 6 7 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 476.156,21 458.319,25 96,25% 3233 Usluge promidžbe i informiranja 70.824,50 113.119,37 159,72% 3234 Komunalne usluge 217.091,85 310.647,72 143,10% 3235 Zakupnine i najamnine 351,50 449,06 127,76% 3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 31.330,00 28.193,50 89,99% 3237 Intelektualne i osobne usluge 422.665,24 458.610,37 108,50% 3238 Računalne usluge 27.479,86 24.735,40 90,01% 3239 Ostale usluge 83.773,95 96.374,96 115,04% 324 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 2.081,77 6.000,00 3.540,22 170,06% 59,00% 3241 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 2.081,77 3.540,22 170,06% 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 501.886,96 597.000,00 547.945,02 109,18% 91,78% 3291 Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela, povjerenstava i slično 138.993,30 119.572,52 86,03% 3292 Premije osiguranja 51.984,11 60.827,50 117,01% 3293 Reprezentacija 66.026,58 47.906,86 72,56% 3294 Članarine 10.000,00 5.000,00 50,00% 3295 Pristojbe i naknade 200,00 6.450,00 3225,00% 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 234.682,97 308.188,14 131,32% 34 Financijski rashodi 81.170,19 95.000,00 81.751,18 100,72% 86,05% 342 Kamate za primljene kredite i zajmove 37.632,08 38.000,00 35.224,50 93,60% 92,70% 3423 Kamate za primljene kredite i zajmove od kreditnih i ostalih financijskih 37.632,08 35.224,50 93,60% institucija izvan javnog sektora 343 Ostali financijski rashodi 43.538,11 57.000,00 46.526,68 106,86% 81,63% 3431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 41.683,59 33.354,20 80,02% 3433 Zatezne kamate 1.614,52 252,48 15,64% 3434 Ostali nespomenuti financijski rashodi 240,00 12.920,00 5383,33% 35 Subvencije 60.000,00 60.000,00 60.000,00 100,00% 100,00% 352 Subvencije trgovačkim društvima, poljoprivrednicima i obrtnicima izvan 60.000,00 60.000,00 60.000,00 100,00% 100,00% javnog sektora


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU OPĆI DIO- A.RAČUN PRIHODA I RASHODA (RASHODI) Račun/ Pozicija Opis OSTVARENO IZVORNI PLAN OSTVARENO Indeks Indeks 2015. 2016. 2016. 5/3 5/4 1 2 3 4 5 6 7 3523 Subvencije poljoprivrednicima i obrtnicima 60.000,00 60.000,00 100,00% 36 Pomoći dane u inozemstvo i unutar opće države 1.049.285,28 1.144.100,00 1.132.692,26 107,95% 99,00% 363 Pomoći unutar općeg proračuna 91.077,47 21.100,00 21.045,00 23,11% 99,74% 3631 Tekuće pomoći unutar općeg proračuna 91.077,47 21.045,00 23,11% 366 Pomoći pror. korisnicima dugih proračuna 958.207,81 1.123.000,00 1.111.647,26 116,01% 98,99% 3661 Tekuće pomoći prorač.korisnicima drugih proračuna 958.207,81 1.111.647,26 116,01% 37 Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja i 553.264,73 531.000,00 492.601,50 89,04% 92,77% druge naknade 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 553.264,73 531.000,00 492.601,50 89,04% 92,77% 3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu 370.254,61 323.630,39 87,41% 3722 Naknade građanima i kućanstvima u naravi 183.010,12 168.971,11 92,33% 38 Ostali rashodi 891.260,87 897.200,00 856.698,67 96,12% 95,49% 381 Tekuće donacije 851.260,87 779.500,00 804.048,28 94,45% 103,15% 3811 Tekuće donacije u novcu 851.260,87 804.048,28 94,45% 382 Kapitalne donacije 40.000,00 40.000,00 40.000,00 100,00% 100,00% 3821 Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama 40.000,00 40.000,00 100,00% 3822 Kapitalne donacije građanima i kućanstvima 0,00 0,00 383 Kazne, penali i naknade štete 0,00 12.700,00 12.650,39 99,61% 3831 Naknade šteta pravnim i fizičkim osobama 0,00 12.650,39 385 ***STARI KONTO*** Izvanredni rashodi 0,00 65.000,00 0,00 0,00% 3851 ***STARI KONTO*** Nepredviđeni rashodi do visine proračunske 0,00 0,00

4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 4.902.009,45 6.555.000,00 6.378.001,32 130,11% 97,30% 41 Rashodi za nabavu neproizvedene imovine 1.752.531,52 95.000,00 94.058,21 5,37% 99,01% 411 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 1.752.531,52 95.000,00 94.058,21 5,37% 99,01% 4111 Zemljište 1.752.531,52 94.058,21 5,37% 42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 2.118.899,85 6.241.000,00 6.094.023,53 287,60% 97,64%


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU OPĆI DIO- A.RAČUN PRIHODA I RASHODA (RASHODI) Račun/ Pozicija Opis OSTVARENO IZVORNI PLAN OSTVARENO Indeks Indeks 2015. 2016. 2016. 5/3 5/4 1 2 3 4 5 6 7 421 Građevinski objekti 1.707.793,92 5.842.000,00 5.742.618,84 336,26% 98,30% 4211 Stambeni objekti 75.146,61 35.114,38 46,73% 4212 Poslovni objekti 0,00 0,00 4213 Ceste, željeznice i ostali prometni objekti 246.240,21 2.958.568,73 1201,50% 4214 Ostali građevinski objekti 1.386.407,10 2.748.935,73 198,28% 422 Postrojenja i oprema 195.830,93 182.000,00 159.354,69 81,37% 87,56% 4221 Uredska oprema i namještaj 90.708,40 31.854,69 35,12% 4222 Komunikacijska oprema 2.488,00 0,00 0,00% 4226 Sportska i glazbena oprema 0,00 2.500,00 4227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 102.634,53 125.000,00 121,79% 424 Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti 18.000,00 0,00 0,00 0,00% 4242 Umjetnička djela (izložena u galerijama, muzejima i slično) 18.000,00 0,00 0,00% 426 Nematerijalna proizvedena imovina 197.275,00 217.000,00 192.050,00 97,35% 88,50% 4262 Ulaganja u računalne programe 5.400,00 3.125,00 57,87% 4264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 191.875,00 188.925,00 98,46% 45 Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini 1.030.578,08 219.000,00 189.919,58 18,43% 86,72% 451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 1.030.578,08 219.000,00 189.919,58 18,43% 86,72% 4511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 1.030.578,08 189.919,58 18,43% UKUPNO 11.790.686,45 13.269.000,00 12.672.970,38 107,48% 95,51%


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU OPĆI DIO- B.RAČUN FINANCIRANJA Račun/ Pozicija Opis OSTVARENO IZVORNI PLAN OSTVARENO Indeks Indeks 2015. 2016. 2016. 5/3 5/4 1 2 3 4 5 6 7 5 Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova -246.122,31 -281.000,00 -275.311,48 111,86% 97,98% 54 Izdaci za otplatu glavnice primljenih kredita i zajmova -246.122,31 -281.000,00 -275.311,48 111,86% 97,98% 544 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih -246.122,31 -281.000,00 -275.311,48 111,86% 97,98% financijskih institucija izvan javnog sektora 5443 Otplata glavnice primljenih kredita od tuzemnih kreditnih institucija izvan -246.122,31 -275.311,48 111,86% javnog sektora

8 Primici od financijske imovine i zaduživanja 763.818,75 0,00 0,00 0,00% 84 Primici od zaduživanja 763.818,75 0,00 0,00 0,00% 844 Primljeni krediti i zajmovi od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan 763.818,75 0,00 0,00 0,00% javnog sektora 8443 Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 763.818,75 0,00 0,00%

UKUPNO 517.696,44 -281.000,00 -275.311,48 -53,18% 97,98%


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU OPĆI DIO- B.RAČUN FINANCIRANJA (analitički prikaz po svakom kreditu ) Račun/ Pozicija Opis OSTVARENO IZVORNI PLAN OSTVARENO Indeks Indeks 2015. 2016. 2016. 5/3 5/4 1 2 3 4 5 6 7 5 Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova -246.122,31 -281.000,00 -275.311,48 111,86% 97,98% 54 Izdaci za otplatu glavnice primljenih kredita i zajmova -246.122,31 -281.000,00 -275.311,48 111,86% 97,98% 544 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih -246.122,31 -281.000,00 -275.311,48 111,86% 97,98% financijskih institucija izvan javnog sektora 5443 Otplata glavnice primljenih kredita od tuzemnih kreditnih institucija izvan -246.122,31 -281.000,00 -275.311,48 111,86% 97,98% javnog sektora 346 KREDIT OTP BANKE D.D. -ULAGANJA U MODERNIZACIJU JAVNE RASVJETE- -48.070,68 -96.000,00 -94.750,61 197,11% 98,70% ENERGETSKA UČINKOVITOST 347 KREDIT ISTARSKE KREDITNE BANKE D.D. - ULAGANJA U UREĐENJE ZGRADE- -198.051,63 -185.000,00 -180.560,87 91,17% 97,60% GALERIJA ULIKA

8 Primici od financijske imovine i zaduživanja 763.818,75 0,00 0,00 0,00% 84 Primici od zaduživanja 763.818,75 0,00 0,00 0,00% 844 Primljeni krediti i zajmovi od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan 763.818,75 0,00 0,00 0,00% javnog sektora 8443 Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 763.818,75 0,00 0,00 0,00% -96 KREDIT OTP BANKA D.D. ZA MODERNIZACIJU JAVNE RASVJETE-ENERGETSKA 763.818,75 0,00 0,00 0,00% UČINKOVITOST

UKUPNO 517.696,44 -281.000,00 -275.311,48 -53,18% 97,98%


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU OPĆI DIO- C. RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PREDHODNIH GODINA Račun/ Pozicija Opis OSTVARENO IZVORNI PLAN OSTVARENO Indeks Indeks 2015. 2016. 2016. 5/3 5/4 1 2 3 4 5 6 7 9 Vlastiti izvori 1.783.862,92 3.276.588,00 3.276.587,60 183,68% 100,00% 92 Rezultat poslovanja 1.783.862,92 3.276.588,00 3.276.587,60 183,68% 100,00% 922 Višak/manjak prihoda 1.783.862,92 3.276.588,00 3.276.587,60 183,68% 100,00% 9221 Višak prihoda 1.783.862,92 3.276.587,60 183,68%

UKUPNO 1.783.862,92 3.276.588,00 3.276.587,60 183,68% 100,00%


POSEBNI DIO

Godišnjeg izvještaja o izvršenju Proračuna Općine Bale za 2016. g.

A. ORGANIZACIJSKA KLASIFIKACIJA

B. EKONOMSKA KLASIFIKACIJA C. PROGRAMSKA KLASIFIKACIJA

Rashodi poslovanja, rashodi za nabavu nefinancijske imovine i izdaci za financijsku imovinu u Godišnjem izvještaju o izvršenju Proračuna Općine Bale za 2016. g. u ukupnoj svoti od 12.948.281,86 kuna raspoređeni su po nositeljima, korisnicima i potanjim namjenama u Posebnom dijelu Proračuna prema organizacijskoj, ekonomskoj i programskoj klasifikaciji na razini odjeljka ekonomske klasifikacije kako slijedi:


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU II.POSEBNI DIO- A.ORGANIZACIJSKA KLASIFIKACIJA Račun/ Opis IZVORNI PLAN OSTVARENO 2016. Indeks Pozicija 2016. 4/3 RAZDJEL OPĆINA BALE 13.550.000,00 12.948.281,86 95,56% 001 GLAVA PREDSTAVNIČKO I IZVRŠNA TIJELA, 13.550.000,00 12.948.281,86 95,56% 00101 JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL UKUPNO 13.550.000,00 12.948.281,86 95,56%


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU II.POSEBNI DIO-B.EKONOMSKA KLASIFIKACIJA Račun/ Opis IZVORNI PLAN OSTVARENO 2016. Indeks Pozicija 2016. 4/3 RAZDJEL OPĆINA BALE 13.550.000,00 12.948.281,86 95,56% 001 GLAVA PREDSTAVNIČKO I IZVRŠNA TIJELA, 13.550.000,00 12.948.281,86 95,56% 00101 JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL 311 Plaće (Bruto) 801.000,00 799.002,69 99,75% 3111 Plaće za redovan rad 799.002,69 312 Ostali rashodi za zaposlene 36.200,00 31.900,00 88,12% 3121 Ostali rashodi za zaposlene 31.900,00 313 Doprinosi na plaće 139.000,00 137.428,50 98,87% 3132 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 123.845,48 3133 Doprinosi za obvezno osiguranje u slučaju nezaposlenosti 13.583,02 321 Naknade troškova zaposlenima 31.000,00 24.956,00 80,50% 3211 Službena putovanja 2.147,00 3212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 17.834,00 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 4.975,00 322 Rashodi za materijal i energiju 669.700,00 569.511,06 85,04% 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 130.054,08 3223 Energija 320.164,37 3224 Mat. i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 105.858,78 3225 Sitni inventar i auto gume 3.365,23 3227 Službena, radna i zaštitna odjeća i obuća 10.068,60 323 Rashodi za usluge 1.706.800,00 1.556.941,96 91,22% 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 66.492,33 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 458.319,25 3233 Usluge promidžbe i informiranja 113.119,37 3234 Komunalne usluge 310.647,72 3235 Zakupnine i najamnine 449,06 3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 28.193,50 3237 Intelektualne i osobne usluge 458.610,37 3238 Računalne usluge 24.735,40 3239 Ostale usluge 96.374,96 324 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 6.000,00 3.540,22 59,00% 3241 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 3.540,22


329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 597.000,00 547.945,02 91,78% 3291 Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela, povjerenstava i 119.572,52 slično 3292 Premije osiguranja 60.827,50 3293 Reprezentacija 47.906,86 3294 Članarine 5.000,00 3295 Pristojbe i naknade 6.450,00


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU II.POSEBNI DIO-B.EKONOMSKA KLASIFIKACIJA Račun/ Opis IZVORNI PLAN OSTVARENO 2016. Indeks Pozicija 2016. 4/3 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 308.188,14 342 Kamate za primljene kredite i zajmove 38.000,00 35.224,50 92,70% 3423 Kamate za primljene kredite i zajmove od kreditnih i ostalih 35.224,50 financijskih institucija izvan javnog sektora 343 Ostali financijski rashodi 57.000,00 46.526,68 81,63% 3431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 33.354,20 3433 Zatezne kamate 252,48 3434 Ostali nespomenuti financijski rashodi 12.920,00 352 Subvencije trgovačkim društvima, poljoprivrednicima i obrtnicima 60.000,00 60.000,00 100,00% izvan javnog sektora 3523 Subvencije poljoprivrednicima i obrtnicima 60.000,00 363 Pomoći unutar općeg proračuna 21.100,00 21.045,00 99,74% 3631 Tekuće pomoći unutar općeg proračuna 21.045,00 366 Pomoći pror. korisnicima dugih proračuna 1.123.000,00 1.111.647,26 98,99% 3661 Tekuće pomoći prorač.korisnicima drugih proračuna 1.111.647,26 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 531.000,00 492.601,50 92,77% 3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu 323.630,39 3722 Naknade građanima i kućanstvima u naravi 168.971,11 381 Tekuće donacije 779.500,00 804.048,28 103,15% 3811 Tekuće donacije u novcu 804.048,28 382 Kapitalne donacije 40.000,00 40.000,00 100,00% 3821 Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama 40.000,00 3822 Kapitalne donacije građanima i kućanstvima 0,00 383 Kazne, penali i naknade štete 12.700,00 12.650,39 99,61% 3831 Naknade šteta pravnim i fizičkim osobama 12.650,39 385 ***STARI KONTO*** Izvanredni rashodi 65.000,00 0,00 0,00% 3851 ***STARI KONTO*** Nepredviđeni rashodi do visine proračunske 0,00 pričuve 411 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 95.000,00 94.058,21 99,01% 4111 Zemljište 94.058,21 421 Građevinski objekti 5.842.000,00 5.742.618,84 98,30% 4211 Stambeni objekti 35.114,38 4212 Poslovni objekti 0,00 4213 Ceste, željeznice i ostali prometni objekti 2.958.568,73


4214 Ostali građevinski objekti 2.748.935,73 422 Postrojenja i oprema 182.000,00 159.354,69 87,56% 4221 Uredska oprema i namještaj 31.854,69 4222 Komunikacijska oprema 0,00 4226 Sportska i glazbena oprema 2.500,00 4227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 125.000,00 424 Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti 0,00 0,00 4242 Umjetnička djela (izložena u galerijama, muzejima i slično) 0,00 426 Nematerijalna proizvedena imovina 217.000,00 192.050,00 88,50% 4262 Ulaganja u računalne programe 3.125,00 4264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 188.925,00 451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 219.000,00 189.919,58 86,72%


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU II.POSEBNI DIO-B.EKONOMSKA KLASIFIKACIJA Račun/ Opis IZVORNI PLAN OSTVARENO 2016. Indeks Pozicija 2016. 4/3 4511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 189.919,58 544 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih 281.000,00 275.311,48 97,98% financijskih institucija izvan javnog sektora 5443 Otplata glavnice primljenih kredita od tuzemnih kreditnih 275.311,48 institucija izvan javnog sektora

UKUPNO 13.550.000,00 12.948.281,86 95,56%


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU II.POSEBNI DIO - C. PROGRAMSKA KLASIFIKACIJA Račun/ Opis IZVORNI PLAN OSTVARENO 2016. Indeks Pozicija 2016. 4/3 RAZDJEL OPĆINA BALE 13.550.000,00 12.948.281,86 95,56% 001 GLAVA PREDSTAVNIČKO I IZVRŠNA TIJELA, 13.550.000,00 12.948.281,86 95,56% 00101 JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL Program JAVNA UPRAVA I ADMINISTRACIJA 1.416.200,00 1.275.365,39 90,06% 1001 A100101Akt. JAVNA UPRAVA I ADMINISTRACIJA 649.200,00 642.535,94 98,97% Izv. Funkcija: 0110 Izvršna i zakonodavna tijela, financijski i fiskalni poslovi, vanjski poslovi

311 Plaće (Bruto) 520.000,00 518.625,34 99,74% 3111 Plaće za redovan rad 518.625,34 312 Ostali rashodi za zaposlene 23.700,00 23.200,00 97,89% 3121 Ostali rashodi za zaposlene 23.200,00 313 Doprinosi na plaće 90.000,00 89.203,60 99,12% 3132 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 80.386,98 3133 Doprinosi za obvezno osiguranje u slučaju nezaposlenosti 8.816,62 321 Naknade troškova zaposlenima 15.500,00 11.507,00 74,24% 3211 Službena putovanja 2.147,00 3212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 9.360,00 A100102Akt. ZAJEDNIČKI TROŠKOVI JAVNE UPRAVE, ADMINISTRACIJE, 716.000,00 597.849,76 83,50% PREDSTAVNIČKIH I IZVRŠNIH TIJELA Izv. Funkcija: 0110 Izvršna i zakonodavna tijela, financijski i fiskalni poslovi, vanjski poslovi

321 Naknade troškova zaposlenima 7.000,00 4.975,00 71,07% 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 4.975,00 322 Rashodi za materijal i energiju 118.000,00 96.488,52 81,77% 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 43.548,40 3223 Energija 27.061,20 3224 Mat. i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 24.769,94 3225 Sitni inventar i auto gume 1.108,98 323 Rashodi za usluge 467.000,00 388.242,66 83,14% 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 61.831,08 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 27.969,98 3233 Usluge promidžbe i informiranja 113.119,37


3234 Komunalne usluge 9.035,43 3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 10.687,34 3237 Intelektualne i osobne usluge 110.525,12 3238 Računalne usluge 24.735,40 3239 Ostale usluge 30.338,94 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 70.000,00 61.616,90 88,02% 3292 Premije osiguranja 55.166,90


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU II.POSEBNI DIO - C. PROGRAMSKA KLASIFIKACIJA Račun/ Opis IZVORNI PLAN OSTVARENO 2016. Indeks Pozicija 2016. 4/3 3295 Pristojbe i naknade 6.450,00 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 0,00 343 Ostali financijski rashodi 54.000,00 46.526,68 86,16% 3431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 33.354,20 3433 Zatezne kamate 252,48 3434 Ostali nespomenuti financijski rashodi 12.920,00 K100103Akt. NABAVA OPREME ZA JAVNU UPRAVU, PREDSTAVNIČKA I 51.000,00 34.979,69 68,59% IZVRŠNA TIJELA Izv. Funkcija: 0110 Izvršna i zakonodavna tijela, financijski i fiskalni poslovi, vanjski poslovi

422 Postrojenja i oprema 44.000,00 31.854,69 72,40% 4221 Uredska oprema i namještaj 31.854,69 4222 Komunikacijska oprema 0,00 4227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 0,00 426 Nematerijalna proizvedena imovina 7.000,00 3.125,00 44,64% 4262 Ulaganja u računalne programe 3.125,00 Program PREDSTAVNIČKA I IZVRŠNA TIJELA 310.500,00 249.372,67 80,31% 1002 A100201Akt. PREDSTAVNIČKA I IZVRŠNA TIJELA 257.000,00 197.709,60 76,93% Izv. Funkcija: 0110 Izvršna i zakonodavna tijela, financijski i fiskalni poslovi, vanjski poslovi

324 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 6.000,00 3.540,22 59,00% 3241 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 3.540,22 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 186.000,00 167.479,38 90,04% 3291 Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela, povjerenstava i 119.572,52 slično 3293 Reprezentacija 47.906,86 381 Tekuće donacije 0,00 26.690,00 3811 Tekuće donacije u novcu 26.690,00 385 ***STARI KONTO*** Izvanredni rashodi 65.000,00 0,00 0,00% 3851 ***STARI KONTO*** Nepredviđeni rashodi do visine proračunske 0,00 pričuve A100203Akt. OPĆINSKE SVEČANOSTI, OBILJEŽAVANJE ZNAČAJNIH 21.000,00 20.459,40 97,43% DATUMA, SPONZORSTVA I DOTACIJE


Izv. Funkcija: 0110 Izvršna i zakonodavna tijela, financijski i fiskalni poslovi, vanjski poslovi

329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 21.000,00 20.459,40 97,43% 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 20.459,40 A100204Akt. MJESNA SAMOUPRAVA 21.000,00 20.845,39 99,26% Izv. Funkcija: 0110 Izvršna i zakonodavna tijela, financijski i fiskalni poslovi, vanjski poslovi

329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 21.000,00 20.845,39 99,26% 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 20.845,39 A100205Akt. POLITIČKE STRANKE I NEZAVISNE LISTE 11.500,00 10.358,28 90,07% Izv. Funkcija: 0110 Izvršna i zakonodavna tijela, financijski i fiskalni poslovi, vanjski poslovi

381 Tekuće donacije 11.500,00 10.358,28 90,07% 3811 Tekuće donacije u novcu 10.358,28 Program SUSTAV CIVILNE ZAŠTITE 553.100,00 537.087,34 97,10% 1003


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU II.POSEBNI DIO - C. PROGRAMSKA KLASIFIKACIJA Račun/ Opis IZVORNI PLAN OSTVARENO 2016. Indeks Pozicija 2016. 4/3 A100301Akt. JAVNA VATROGASNA POSTROJBA 120.000,00 110.828,36 92,36% Izv. Funkcija: 0320 Usluge protupožarne zaštite 363 Pomoći unutar općeg proračuna 0,00 0,00 3631 Tekuće pomoći unutar općeg proračuna 0,00 366 Pomoći pror. korisnicima dugih proračuna 120.000,00 110.828,36 92,36% 3661 Tekuće pomoći prorač.korisnicima drugih proračuna 110.828,36 A100302Akt. PODRUČNA VATROGASNA ZAJEDNICA ROVINJ 140.000,00 140.000,00 100,00% Izv. Funkcija: 0320 Usluge protupožarne zaštite 381 Tekuće donacije 140.000,00 140.000,00 100,00% 3811 Tekuće donacije u novcu 140.000,00 A100303Akt. DVD BALE 185.000,00 179.029,50 96,77% Izv. Funkcija: 0320 Usluge protupožarne zaštite 381 Tekuće donacije 130.000,00 130.000,00 100,00% 3811 Tekuće donacije u novcu 130.000,00 382 Kapitalne donacije 40.000,00 40.000,00 100,00% 3821 Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama 40.000,00 451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 15.000,00 9.029,50 60,20% 4511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 9.029,50 A100305Akt. STOŽER I POTROJBA CIVILNE ZAŠTITE OPĆINE BALE 1.200,00 1.200,00 100,00% Izv. Funkcija: 0360 Rashodi za javni red i sigurnost koji nisu drugdje svrstani 322 Rashodi za materijal i energiju 1.200,00 1.200,00 100,00% 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 1.200,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 0,00 0,00 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 0,00 A100306Akt. OSTALI TROŠKOVI SUSTAVA CIVILNE ZAŠTITE 75.800,00 74.984,48 98,92% Izv. Funkcija: 0360 Rashodi za javni red i sigurnost koji nisu drugdje svrstani 322 Rashodi za materijal i energiju 500,00 425,00 85,00% 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 425,00 3224 Mat. i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 0,00 323 Rashodi za usluge 74.300,00 73.964,48 99,55% 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 65.750,00 3233 Usluge promidžbe i informiranja 0,00 3237 Intelektualne i osobne usluge 8.214,48 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 1.000,00 595,00 59,50%


3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 595,00 A100307Akt. SLUŽBE I PRAVNE OSOBE KOJIMA JE ZAŠTITA I 31.100,00 31.045,00 99,82% SPAŠ.RED.DJELAT. Izv. Funkcija: 0360 Rashodi za javni red i sigurnost koji nisu drugdje svrstani 363 Pomoći unutar općeg proračuna 21.100,00 21.045,00 99,74% 3631 Tekuće pomoći unutar općeg proračuna 21.045,00 381 Tekuće donacije 10.000,00 10.000,00 100,00% 3811 Tekuće donacije u novcu 10.000,00 Program POLJOPRIVREDA 11.500,00 11.500,00 100,00% 1004 A100401Akt. RASPOLAGANJE POLJOPRIVREDNIM ZEMLJIŠTEM 0,00 0,00 Izv. Funkcija: 0421 Poljoprivreda


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU II.POSEBNI DIO - C. PROGRAMSKA KLASIFIKACIJA Račun/ Opis IZVORNI PLAN OSTVARENO 2016. Indeks Pozicija 2016. 4/3 323 Rashodi za usluge 0,00 0,00 3237 Intelektualne i osobne usluge 0,00 A100405Akt. FOND ZA RAZVOJ POLJOPRIVREDE I AGROTURIZMA 1.500,00 1.500,00 100,00% ISTARSKE ŽUPANIJE Izv. Funkcija: 0421 Poljoprivreda 381 Tekuće donacije 1.500,00 1.500,00 100,00% 3811 Tekuće donacije u novcu 1.500,00 A100406Akt. POTICAJNE MJERE RAZVOJA POLJOPRIVREDE 10.000,00 10.000,00 100,00% Izv. Funkcija: 0421 Poljoprivreda 323 Rashodi za usluge 0,00 0,00 3237 Intelektualne i osobne usluge 0,00 381 Tekuće donacije 10.000,00 10.000,00 100,00% 3811 Tekuće donacije u novcu 10.000,00 Program RAZVOJ GOSPODARSTVA 180.000,00 161.250,00 89,58% 1005 A100505Akt. POTICAJNE MJERE RAZVOJA GOSPODARSTVA- TEKUĆE 15.000,00 5.000,00 33,33% Izv. Funkcija: 0411 Opći ekonomski i trgovački poslovi 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 15.000,00 5.000,00 33,33% 3294 Članarine 5.000,00 A100506Akt. TRGOVAČKO DRUŠTVO FORLANETTE D.O.O. 165.000,00 156.250,00 94,70% Izv. Funkcija: 0411 Opći ekonomski i trgovački poslovi 323 Rashodi za usluge 165.000,00 156.250,00 94,70% 3237 Intelektualne i osobne usluge 156.250,00 K100502Akt. RAZVOJ POSLOVNIH ZONA - KAPITALNO 0,00 0,00 Izv. Funkcija: 0411 Opći ekonomski i trgovački poslovi 421 Građevinski objekti 0,00 0,00 4212 Poslovni objekti 0,00 Program KOMUNALNA DJELATNOST - ODRŽAVANJE I 1.648.900,00 1.534.798,52 93,08% 1007 OPĆE USLUGE A100702Akt. TEKUĆE ODRŽAVANJE CESTA 70.000,00 69.123,75 98,75% Izv. Funkcija: 0451 Cestovni promet 322 Rashodi za materijal i energiju 20.000,00 17.961,57 89,81% 3224 Mat. i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 17.961,57


323 Rashodi za usluge 50.000,00 51.162,18 102,32% 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 51.162,18 A100703Akt. PROMETNA SIGNALIZACIJA 12.000,00 11.581,25 96,51% Izv. Funkcija: 0451 Cestovni promet 322 Rashodi za materijal i energiju 7.000,00 6.706,25 95,80% 3224 Mat. i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 6.706,25 323 Rashodi za usluge 5.000,00 4.875,00 97,50% 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 4.875,00 381 Tekuće donacije 0,00 0,00 3811 Tekuće donacije u novcu 0,00 A100704Akt. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA I ZAŠTITA OKOLIŠA I 288.000,00 260.617,12 90,49% PRIRODE Izv. Funkcija: 0560 Poslovi i usluge zaštite okoliša koji nisu drugdje svrstani 322 Rashodi za materijal i energiju 75.000,00 59.552,14 79,40%


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU II.POSEBNI DIO - C. PROGRAMSKA KLASIFIKACIJA Račun/ Opis IZVORNI PLAN OSTVARENO 2016. Indeks Pozicija 2016. 4/3 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 55.446,17 3224 Mat. i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 4.105,97 323 Rashodi za usluge 213.000,00 201.064,98 94,40% 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 70.411,14 3234 Komunalne usluge 130.653,84 A100707Akt. ULIČNA RASVJETA 85.000,00 77.450,19 91,12% Izv. Funkcija: 0640 Ulična rasvjeta 322 Rashodi za materijal i energiju 65.000,00 57.177,80 87,97% 3223 Energija 57.177,80 323 Rashodi za usluge 20.000,00 20.272,39 101,36% 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 20.272,39 A100708Akt. OPĆE USLUGE I UREĐENJE PROSTORA 479.400,00 438.614,72 91,49% Izv. Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani

322 Rashodi za materijal i energiju 75.000,00 62.696,13 83,59% 3223 Energija 41.220,38 3224 Mat. i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 21.475,75 323 Rashodi za usluge 331.700,00 307.615,59 92,74% 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 4.661,25 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 141.053,33 3234 Komunalne usluge 3.371,01 3237 Intelektualne i osobne usluge 158.530,00 343 Ostali financijski rashodi 3.000,00 0,00 0,00% 3434 Ostali nespomenuti financijski rashodi 0,00 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 57.000,00 55.652,61 97,64% 3722 Naknade građanima i kućanstvima u naravi 55.652,61 382 Kapitalne donacije 0,00 0,00 3822 Kapitalne donacije građanima i kućanstvima 0,00 383 Kazne, penali i naknade štete 12.700,00 12.650,39 99,61% 3831 Naknade šteta pravnim i fizičkim osobama 12.650,39 A100709Akt. ODRŽAVANJE GROBLJA 30.000,00 26.768,64 89,23% Izv. Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani

322 Rashodi za materijal i energiju 5.000,00 2.117,90 42,36%


3223 Energija 810,87 3224 Mat. i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 1.307,03 323 Rashodi za usluge 25.000,00 24.650,74 98,60% 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 1.300,00 3234 Komunalne usluge 23.350,74 A100710Akt. JAVNO ZDRAVSTVO U KOMUNALNOM DIJELU 11.000,00 13.000,00 118,18% Izv. Funkcija: 0560 Poslovi i usluge zaštite okoliša koji nisu drugdje svrstani 323 Rashodi za usluge 11.000,00 13.000,00 118,18% 3234 Komunalne usluge 13.000,00 3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 0,00 A100711Akt. KANALIZACIJA- TEKUĆE ODRŽAVANJE 180.000,00 167.241,74 92,91% Izv. Funkcija: 0560 Poslovi i usluge zaštite okoliša koji nisu drugdje svrstani


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU II.POSEBNI DIO - C. PROGRAMSKA KLASIFIKACIJA Račun/ Opis IZVORNI PLAN OSTVARENO 2016. Indeks Pozicija 2016. 4/3 322 Rashodi za materijal i energiju 65.000,00 59.048,52 90,84% 3223 Energija 59.048,52 323 Rashodi za usluge 115.000,00 108.193,22 94,08% 3234 Komunalne usluge 107.744,16 3235 Zakupnine i najamnine 449,06 A100712Akt. VLASTITI POGON 493.500,00 470.401,11 95,32% Izv. Funkcija: 0560 Poslovi i usluge zaštite okoliša koji nisu drugdje svrstani 311 Plaće (Bruto) 281.000,00 280.377,35 99,78% 3111 Plaće za redovan rad 280.377,35 312 Ostali rashodi za zaposlene 12.500,00 8.700,00 69,60% 3121 Ostali rashodi za zaposlene 8.700,00 313 Doprinosi na plaće 49.000,00 48.224,90 98,42% 3132 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 43.458,50 3133 Doprinosi za obvezno osiguranje u slučaju nezaposlenosti 4.766,40 321 Naknade troškova zaposlenima 8.500,00 8.474,00 99,69% 3212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 8.474,00 322 Rashodi za materijal i energiju 92.000,00 85.176,19 92,58% 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 11.845,36 3223 Energija 31.473,71 3224 Mat. i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 29.532,27 3225 Sitni inventar i auto gume 2.256,25 3227 Službena, radna i zaštitna odjeća i obuća 10.068,60 323 Rashodi za usluge 43.500,00 33.788,07 77,67% 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 25.297,23 3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 5.343,66 3239 Ostale usluge 3.147,18 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 7.000,00 5.660,60 80,87% 3292 Premije osiguranja 5.660,60 Program KOMUNALNA DJELATNOST - GRAĐENJE 6.091.000,00 5.971.688,47 98,04% 1008 KOMUNALNE INFRASTRUKTURE I NABAVA K100801Akt. POSLOVI I USLUGE IZGRADNJE I DODATNA ULAGANJA NA 2.970.000,00 2.958.568,73 99,62% CESTAMA I JAVNIM POVRŠINAMA Izv. Funkcija: 0451 Cestovni promet


421 Građevinski objekti 2.970.000,00 2.958.568,73 99,62% 4213 Ceste, željeznice i ostali prometni objekti 2.958.568,73 K100804Akt. IZGRADNJA KANALIZACIJE I DRUGE PRATEĆE 1.132.000,00 1.107.099,62 97,80% INFRASTRUKTURE Izv. Funkcija: 0521 Izgradnja kanalizacijskog sustava 421 Građevinski objekti 1.132.000,00 1.107.099,62 97,80% 4214 Ostali građevinski objekti 1.107.099,62 K100807Akt. ULAGANJE U ELEKTROENERGETSKU INFRASTRUKTURU 660.000,00 617.209,10 93,52% Izv. Funkcija: 0640 Ulična rasvjeta 421 Građevinski objekti 610.000,00 589.581,60 96,65% 4214 Ostali građevinski objekti 589.581,60 451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 50.000,00 27.627,50 55,26% 4511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 27.627,50


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU II.POSEBNI DIO - C. PROGRAMSKA KLASIFIKACIJA Račun/ Opis IZVORNI PLAN OSTVARENO 2016. Indeks Pozicija 2016. 4/3 K100809Akt. NABAVA OPREME ZA KOMUNALNU DJELATNOST 135.000,00 125.000,00 92,59% Izv. Funkcija: 0560 Poslovi i usluge zaštite okoliša koji nisu drugdje svrstani 422 Postrojenja i oprema 135.000,00 125.000,00 92,59% 4227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 125.000,00 K100811Akt. VODOOPSKRBA - IZGRADNJA 565.000,00 548.569,73 97,09% Izv. Funkcija: 0631 Vodoopskrba (KS) 421 Građevinski objekti 565.000,00 548.569,73 97,09% 4214 Ostali građevinski objekti 548.569,73 K100812Akt. KOMUNALNA INFRASTRUKTURA-PLINOVOD 365.000,00 358.326,39 98,17% Izv. Funkcija: 0430 Gorivo i energija 421 Građevinski objekti 365.000,00 358.326,39 98,17% 4214 Ostali građevinski objekti 358.326,39 K100813Akt. KOMUNALNA INFRASTRUKTURA-DTK 150.000,00 145.358,39 96,91% Izv. Funkcija: 0460 Komunikacije 421 Građevinski objekti 150.000,00 145.358,39 96,91% 4214 Ostali građevinski objekti 145.358,39 K100814Akt. OTPLATA KREDITA-JAVNA RASVJETA 114.000,00 111.556,51 97,86% Izv. Funkcija: 0640 Ulična rasvjeta 342 Kamate za primljene kredite i zajmove 18.000,00 16.805,90 93,37% 3423 Kamate za primljene kredite i zajmove od kreditnih i ostalih 16.805,90 financijskih institucija izvan javnog sektora 544 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih 96.000,00 94.750,61 98,70% financijskih institucija izvan javnog sektora 5443 Otplata glavnice primljenih kredita od tuzemnih kreditnih 94.750,61 institucija izvan javnog sektora Program STAMBENO GOSPODARSTVO I OTKUP 199.000,00 182.463,28 91,69% 1009 GRAĐEVINSKOG ZEMLJIŠTA K100902Akt. RAZVOJ STANOGRADNJE I DRUGIH GRAĐEVINA - 50.000,00 35.114,38 70,23% KAPITALNO Izv. Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani

421 Građevinski objekti 50.000,00 35.114,38 70,23% 4211 Stambeni objekti 35.114,38 K100903Akt. OTKUP GRAĐEVINSKOG ZEMLJIŠTA 95.000,00 94.058,21 99,01% Izv. Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji


nisu drugdje svrstani

411 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 95.000,00 94.058,21 99,01% 4111 Zemljište 94.058,21 K100904Akt. KAPITALNA ULAGANJA-POSLOVNA ZGRADA ISTARSKA 54.000,00 53.290,69 98,69% Izv. Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani

422 Postrojenja i oprema 0,00 0,00 4221 Uredska oprema i namještaj 0,00 451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 54.000,00 53.290,69 98,69% 4511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 53.290,69 Program UREĐENJE PROSTORA- PLANOVI I STUDIJE 210.000,00 188.925,00 89,96% 1010 K101002Akt. URBANISTIČKI PLANOVI I STUDIJE 210.000,00 188.925,00 89,96% Izv. Funkcija: 0600 Usluge unapređenja stanovanja i zajednice 426 Nematerijalna proizvedena imovina 210.000,00 188.925,00 89,96%


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU II.POSEBNI DIO - C. PROGRAMSKA KLASIFIKACIJA Račun/ Opis IZVORNI PLAN OSTVARENO 2016. Indeks Pozicija 2016. 4/3 4264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 188.925,00 Program REKREACIJA I SPORT 433.000,00 428.270,90 98,91% 1012 A101201Akt. NK JEDINSTVO 178.000,00 173.270,90 97,34% Izv. Funkcija: 0860 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrstani

322 Rashodi za materijal i energiju 3.000,00 2.543,72 84,79% 3223 Energija 2.543,72 323 Rashodi za usluge 25.000,00 20.727,18 82,91% 3234 Komunalne usluge 20.727,18 381 Tekuće donacije 150.000,00 150.000,00 100,00% 3811 Tekuće donacije u novcu 150.000,00 A101203Akt. OSTALI SPORTOVI 255.000,00 255.000,00 100,00% Izv. Funkcija: 0860 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrstani

381 Tekuće donacije 255.000,00 255.000,00 100,00% 3811 Tekuće donacije u novcu 255.000,00 A101206Akt. SPORTSKE UDRUGE 0,00 0,00 Izv. Funkcija: 0860 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrstani

381 Tekuće donacije 0,00 0,00 3811 Tekuće donacije u novcu 0,00 K101205Akt. ODRŽAVANJE OBJEKATA ZA REKREACIJU I SPORT - 0,00 0,00 KAPITALNO Izv. Funkcija: 0810 Funkcioniranje ili podrška objektima za sport i rekreaciju 451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 0,00 0,00 4511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 0,00 Program KULTURNI PROGRAM 692.000,00 671.496,63 97,04% 1013 A101301Akt. KULTURNO ZABAVNA MANIFESTACIJA "CASTRUM VALIS" 7.000,00 6.092,00 87,03% Izv. Funkcija: 0860 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrstani

329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 7.000,00 6.092,00 87,03% 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 6.092,00


A101302Akt. OSTALE IZLOŽBE I NASTUPI 200.000,00 184.492,81 92,25% Izv. Funkcija: 0860 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrstani

329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 200.000,00 184.492,81 92,25% 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 184.492,81 A101303Akt. KULTURNO ZABAVNA MANIFESTACIJA-BALJANSKA NOĆ 54.000,00 53.926,70 99,86% Izv. Funkcija: 0860 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrstani

329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 54.000,00 53.926,70 99,86% 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 53.926,70 A101304Akt. BOŽIĆNI I NOVOGODIŠNJI BLAGDANI 15.000,00 21.776,84 145,18% Izv. Funkcija: 0860 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrstani

329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 15.000,00 21.776,84 145,18% 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 21.776,84


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU II.POSEBNI DIO - C. PROGRAMSKA KLASIFIKACIJA Račun/ Opis IZVORNI PLAN OSTVARENO 2016. Indeks Pozicija 2016. 4/3 A101308Akt. ODRŽAVANJE OBJEKATA I OPREME U KULTURI - TEKUĆE 10.000,00 5.756,92 57,57% Izv. Funkcija: 0860 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrstani

322 Rashodi za materijal i energiju 10.000,00 5.756,92 57,57% 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 5.756,92 A101310Akt. DONACIJE UDRUGAMA U KULTURI 98.000,00 98.000,00 100,00% Izv. Funkcija: 0860 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrstani

352 Subvencije trgovačkim društvima, poljoprivrednicima i obrtnicima 60.000,00 60.000,00 100,00% izvan javnog sektora 3523 Subvencije poljoprivrednicima i obrtnicima 60.000,00 381 Tekuće donacije 38.000,00 38.000,00 100,00% 3811 Tekuće donacije u novcu 38.000,00 K101309Akt. ODRŽAVANJE OBJEKATA I OPREME U KULTURI - KAPITALNO 103.000,00 102.471,89 99,49%

Izv. Funkcija: 0860 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrstani

422 Postrojenja i oprema 3.000,00 2.500,00 83,33% 4226 Sportska i glazbena oprema 2.500,00 451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 100.000,00 99.971,89 99,97% 4511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 99.971,89 K101310Akt. KAPITALNI PROJEKAT-UREĐENJE ZGRADE-GALERIJA ULIKA 0,00 0,00

Izv. Funkcija: 0860 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrstani

424 Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti 0,00 0,00 4242 Umjetnička djela (izložena u galerijama, muzejima i slično) 0,00 K101311Akt. OTPLATA KREDITA-UREĐENJE ZGRADE GALERIJA ULIKA 205.000,00 198.979,47 97,06% Izv. Funkcija: 0860 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrstani

342 Kamate za primljene kredite i zajmove 20.000,00 18.418,60 92,09% 3423 Kamate za primljene kredite i zajmove od kreditnih i ostalih 18.418,60 financijskih institucija izvan javnog sektora 544 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih 185.000,00 180.560,87 97,60% financijskih institucija izvan javnog sektora 5443 Otplata glavnice primljenih kredita od tuzemnih kreditnih 180.560,87


institucija izvan javnog sektora Program PREDŠKOLSKO OBRAZOVANJE 820.300,00 816.206,62 99,50% 1014 A101401Akt. DV NEVEN 445.000,00 442.873,26 99,52% Izv. Funkcija: 0911 Predškolsko obrazovanje 366 Pomoći pror. korisnicima dugih proračuna 445.000,00 442.873,26 99,52% 3661 Tekuće pomoći prorač.korisnicima drugih proračuna 442.873,26 A101402Akt. DV NARIDOLA 365.000,00 364.405,50 99,84% Izv. Funkcija: 0911 Predškolsko obrazovanje 366 Pomoći pror. korisnicima dugih proračuna 365.000,00 364.405,50 99,84% 3661 Tekuće pomoći prorač.korisnicima drugih proračuna 364.405,50 K101403Akt. ODRŽAVANJE OBJEKATA I JAVNE POTREBE U PODRUČNOM 10.300,00 8.927,86 86,68% VRTIĆU BALE Izv. Funkcija: 0911 Predškolsko obrazovanje 323 Rashodi za usluge 10.300,00 8.927,86 86,68%


GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE BALE ZA 2016. GODINU II.POSEBNI DIO - C. PROGRAMSKA KLASIFIKACIJA Račun/ Opis IZVORNI PLAN OSTVARENO 2016. Indeks Pozicija 2016. 4/3 3234 Komunalne usluge 2.765,36 3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 6.162,50 Program ŠKOLSTVO 581.000,00 552.980,65 95,18% 1015 A101501Akt. STRUČNO USAVRŠAVANJE I NAKNADE 331.000,00 327.203,41 98,85% Izv. Funkcija: 0912 Osnovno obrazovanje 323 Rashodi za usluge 28.000,00 25.090,77 89,61% 3237 Intelektualne i osobne usluge 25.090,77 366 Pomoći pror. korisnicima dugih proračuna 193.000,00 193.540,14 100,28% 3661 Tekuće pomoći prorač.korisnicima drugih proračuna 193.540,14 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 110.000,00 108.572,50 98,70% 3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu 64.000,00 3722 Naknade građanima i kućanstvima u naravi 44.572,50 A101502Akt. OBRAZOVANJE I REKREACIJA 250.000,00 225.777,24 90,31% Izv. Funkcija: 0860 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrstani

322 Rashodi za materijal i energiju 133.000,00 112.660,40 84,71% 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 11.832,23 3223 Energija 100.828,17 323 Rashodi za usluge 117.000,00 113.116,84 96,68% 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 50.228,00 3239 Ostale usluge 62.888,84 K101503Akt. KAPITALNA ULAGANJA U PODRUČNOJ ŠKOLI BALE 0,00 0,00 Izv. Funkcija: 0912 Osnovno obrazovanje 421 Građevinski objekti 0,00 0,00 4212 Poslovni objekti 0,00 422 Postrojenja i oprema 0,00 0,00 4226 Sportska i glazbena oprema 0,00 4227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 0,00 Program SOCIJALNA SKRB 403.500,00 366.876,39 90,92% 1016 A101601Akt. SOCIJALNI PROGRAM 370.000,00 334.376,39 90,37% Izv. Funkcija: 1090 Aktivnosti socijalne zaštite koje nisu drugdje svrstane


323 Rashodi za usluge 6.000,00 6.000,00 100,00% 3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 6.000,00 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 364.000,00 328.376,39 90,21% 3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu 259.630,39 3722 Naknade građanima i kućanstvima u naravi 68.746,00 A101602Akt. DONACIJE UDRUGAMA SOCIJALNOG ZNAČEJA 33.500,00 32.500,00 97,01% Izv. Funkcija: 1090 Aktivnosti socijalne zaštite koje nisu drugdje svrstane 381 Tekuće donacije 33.500,00 32.500,00 97,01% 3811 Tekuće donacije u novcu 32.500,00

UKUPNO 13.550.000,00 12.948.281,86 95,56%


Na temelju članka 26. stavak 3. Zakona o vodama („Narodne novine“ broj 153/09, 63/11, 130/11, 56/13 i 14/14) i članka 40. Statuta Općine Bale („Službeni glasnik“ broj 5/09. i 02/13), Općinsko vijeće Općine Bale na sjednici održanoj dana 11.04.2017.godine donijelo je

IZVJEŠĆE

o izvršenju PLANA GRADNJE KOMUNALNIH VODNIH GRAĐEVINA ZA 2016. GODINU

Članak 1.

Planom gradnje komunalnih vodnih građevina za 2016. godinu (u daljnjem tekstu: Plan), utvrđeni su godišnji plan gradnje vodnih građevina za vodoopskrbu, odvodnju i pročišćavanje otpadnih voda na području Općine Bale za 2016. godinu.

Ovim Izvješćem utvrđuje se popis poslova s procjenom troškova za gradnju pojedinih vodnih građevina, kao i iskaz financijskih sredstava potrebnih za ostvarivanje Plana s naznakom izvora financiranja.

Članak 2.

Sredstva za izvršenje ovog Izvješća, sukladno Odluci o izvršavanju proračuna Općine Bale za 2016.g. i Proračuna Općine Bale za 2016. godine, osigurana su u proračunu za 2016. Planom za 2016. utvrđene su gradnje komunalnih vodnih građevina čija se priprema za izgradnju i izgradnja planirala tijekom 2016. godine. Ovo Izvješće podnosi se za razdoblje trajanja Plana za 2016. godinu, od 01. siječnja 2016. do 31. prosinca 2016. godine. Planirana i realizirana financijska sredstva iz Plana su : 1. Građevine za javnu odvodnju Red. broj

GRAĐEVINA Planirano u kn

Realizirano u kn

1. Izrada projektne dokumentacije, pripremni radovi i izgradnja za fekalnu odvodnju i oborinsku odvodnju u dijelu starogradske jezgre i područja Grote

640.000,00 615.443,37

2. Izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda

492.000,00 491.656,25

3. Izrada projektne dokumentacije i izgradnja sustava vodoopskrbe starogradske jezgre, područja Grote i Premašiljo

565.000,00 548.569,73

U K U P N O: 1.697.000,00 1.655.669,35


Financijska sredstva za izgradnju komunalnih vodnih građevina osigurana su iz sljedećih izvora: - kapitalne pomoći ……………………………………… 1.655.669,35 kn

Članak 3.

Ovo Izvješće stupa na snagu danom donošenja, a biti će objavljeno u Službenom glasniku Općine Bale. Klasa: 400-06/17-01/03 Urbroj: 2171/02-17-1 Bale, 11.04.2017. Predsjednik Vedran Šetić, v.r.


Temeljem članka 19. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (“Narodne

novine” br.33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13 i 137/15), članka 43. stavak 1. Zakona o vatrogastvu (“Narodne novine” br. 139/04, 174/04, 38/09, 80/10 ), članka 40. Statuta Općine Bale ( “Službeni glasnik Općine Bale“ br.05/09. i 02/13.) te prijedloga Sporazuma o sufinanciranju redovne djelatnosti JVP-e Rovinj, Općinsko vijeće Općine Bale je na sjednici održanoj dana 11.04.2017. godine , donijelo

IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU PROGRAMA ZAŠTITE OD POŽARA

za 2016. godinu

Članak 1. Programom zaštite od požara utvrđuje se obim i način sufinanciranja zaštite od požara i organiziranje učinkovite vatrogasne službe za 2016.godinu. Utvrđena sredstva izvršena su u ukupnom iznosu od 537.087,34 kn

Članak 2. Sufinanciranje pripadajućeg dijela 2,10 % redovne djelatnosti Javne vatrogasne postrojbe Rovinj za 2016. godinu čiji su osnivači Grad Rovinj i ostale općine nastale na području bivše Općine Rovinj u iznosu od 110.828,36 kn Predviđena sredstva doznačavana su jednom mjesečno i to najkasnije do 10-tog u tekućem mjesecu za prethodni mjesec prema utvrđenoj obvezi s tim da su se doznačavala sredstva većinskom vlasniku Gradu Rovinj.

Članak 3. Područna vatrogasna zajednica za financiranje redovne djelatnosti vatrogasnih zajednica financira se u iznosu od 140.000,00 kn

Članak 4. Dobrovoljno vatrogasno društvo Bale osnovano je radi što učinkovitije vatrogasne zaštite na svom području i za zadovoljavanje potreba istog izdvojena su sredstva u iznosu od 170.000,00 kn

Članak 5.

Općina Bale financirala je Civilnu zaštitu za nabavom opreme te razvoj sustava zaštite i spašavanja u iznosu od 116.258,98 kn

Članak 6. Ovo izvješće programa stupa na snagu danom donošenja a objavljuje se u Službenom glasniku. Klasa: 400-06/17-01/07 Ur.broj: 2171-02-17-1 Bale, 11.04.2017.

Predsjednik Vedran Šetić, v.r.


Temeljem članka 19. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (“Narodne novine” br. 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 18/13 i 137/15), članka 40. Statuta Općine Bale ( “Službeni glasnik Općine Bale“ br. 05/09 i 02/13), Općinsko vijeće Općine Bale je na sjednici održanoj dana 11.04.2017. godine, donijelo

IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU PROGRAMA JAVNO ZDRAVSTVENIH MJERA

za 2016.godinu

Članak 1.

Programom se utvrđuju javne potrebe u provođenju javno zdravstvenih mjera na području općine, te visina sredstava koja se u 2016. godini osigurava u Proračunu Općine Bale za njihovo ostvarenje.

Članak 2. Javne potrebe u domeni javno zdravstvenih mjera, za koje su Programom osigurana i izvršena sredstva u proračunu Općine Bale u ukupnom iznosu od 13.000,00 jesu:

Djelatnost Iznos (kn) Deratizacija i dezinsekcija javnih površina

13.000,00

Veterinarske usluge

0,00

UKUPNO: 13.000,00

Članak 3. Novčana sredstva iz članka 2. isplaćena su izvršiteljima predmetnih radova temeljem ispostavljenih računa.

Članak 4.

Ovo Izvješće izvršenja Programa stupa na snagu danom donošenja, a objaviti će se u Službenom glasniku. Klasa: 400-06/17-01/09 Urbroj: 2171/02-17-1 Bale, 11.04.2017. Predsjednik Vedran Šetić, v.r.


Temeljem članka 19. Zakona o lokalnoj područnoj (regionalnoj) samoupravi (“Narodne novine” br. 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 18/13 i 137/15), članka 40. Statuta Općine Bale ( “Službene novine Općine Bale“ br. 05/09 i 02/13) Općinsko vijeće Općine Bale je na sjednici održanoj dana 11.04.2017.godine , donijelo

IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU PROGRAMA JAVNIH POTREBA U SPORTU

za 2016.godinu

Članak 1. Programom za 2016.g. utvrđene su javne potrebe u sportu i visina sredstava koja se u 2016. godini osiguravaju u Proračunu Općine Bale za njihovo ostvarenje te visina sredstava po pojedinim korisnicima.

Članak 2. Javne potrebe u sportu, za koje su u Programu osigurana i izvršena sredstva u proračunu Općine Bale u ukupnom iznosu 428.270,90 kn jesu:

Korisnik Iznos (kn) NK JEDINSTVO – Bale

150.000,00

ŽENSKI ODBOJKAŠKI KLUB „ BALE“

200.000,00

TENIS KLUB BALE-VALLE

55.000,00

Rashodi za električnu energiju i vodu sportskih objekata

23.270,90

UKUPNO: 428.270,90 Članak 3. Novčana sredstva iz članka 2. doznačena su korisnicima sukladno mogućnostima i ostvarenju prihoda u Proračunu Općine Bale. Sredstva za troškove električne energije i vode na sportskim objektima podmirila je Općina Bale direktno isporučiteljima temeljem dostavljenih računa.

Članak 4.

Ovo Izvješće Programa javnih potreba u sportu stupa na snagu danom donošenja a objavljuje se u Službenom glasniku. Klasa: 400-06/17-01/5 Urbroj: 2171/02-17-1 Predsjednik: Bale, 11.04.2017.

Vedran Šetić, v.r.


Temeljem članka 19. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (“Narodne novine” br. 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 18/13 i 137/15 ), članka 40. Statuta Općine Bale ( “Službeni glasnik Općine Bale“ br. 05/09 i 02/13) Općinsko vijeće Općine Bale je na sjednici održanoj dana 11.04.2017. godine , donijelo

IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU PROGRAMA JAVNIH POTREBA U KULTURI

za 2016.godinu

Članak 1.

Programom su utvrđene javne potrebe u kulturi lokalnog značaja na području Općine Bale i visine sredstava koja se u 2016. godini osiguravaju u Proračunu Općine Bale za njihovo ostvarenje.

Članak 2.

Javne potrebe u kulturi na području Općine, za koje su Programom osiguravana i izvršena sredstva u proračunu Općine Bale u ukupnom iznosu 472.517,16 kn jesu:

1. Klapa Castrum Vallis 19.000,00 kn 2. Akademija svega 60.000,00 kn 3. UdrugaVita 19.000,00 kn

4. Sufinanciranje organizacije zabavno-kulturnih manifestacija u iznosu od 272.045,27 kuna, i to:

AKTIVNOSTI IZNOS (kn) Manifestacija „Baljanska noć”

53.926,70

Manifestacija „Castrum Vallis”

6.092,00

Ostale izložbe i scenski nastupi

184.492,81

Božićni i novogodišnji blagdani-program

21.776,84

Tekuće održavanje objekata i opreme

5.756,92

UKUPNO: 272.045,27 Kapitalni dio: 5. UređenjeDruštvenog doma u Krmedu 99.971,89 kn 6.Oprema u Društvenom domu u Krmedu 2.500,00 kn


Članak 3.

Novčana sredstva iz članka 2. doznačavala su se korisnicima sukladno mogućnostima Proračuna, odluci o izvršenju Proračuna i dinamici realizacije javnih potreba u kulturi.

Članak 4.

Ovo Izvješće izvršenja Programa javnih potreba u kulturi stupa na snagu danom donošenja, a objaviti će se u Službenom glasniku. Klasa: 400-06/17-01/02 Ur.broj: 2171/02-17-1 Bale, 11.04.2017.



Temeljem članka 143. Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi (“Narodne novine” br.87/08, 86/09, 92/10, 105/10, 90/11, 5/12, 16/12, 86/12, 126/12, 94/13 i 152/14) i članka 40. Statuta Općine Bale ( “Službeni glasnik Općine Bale“ br.05/09 i 02/13) te utvrđenih javnih potreba u predškolskom odgoju i naobrazbi, Općinsko vijeće Općine Bale je na sjednici održanoj dana 11.04.2017. godine , donijelo

IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU PROGRAMA JAVNIH POTREBA

U PREDŠKOLSKOM ODGOJU za 2016. godinu

Članak 1. Programom se utvrđuje način izvršenja sufinanciranja predškolskog odgoja i naobrazbe u općini Bale u 2016. godini.

Članak 2. Temeljem usvojenog proračuna u razdjelu proračuna koji se odnosi na predškolski

odgoj i naobrazbu, utvrđena su ukupna sredstva za 2016. godinu i izvršena u iznosu od 816.206,62 kn

i to: - za Dječji vrtić “NEVEN” u iznosu od 442.873,26 kn - za Dječji vrtić “NARIDOLA” u iznosu od 364.405,50 kn

- sredstva za oba vrtića predviđena za higijensko sanitarni nadzor i opskrba vode 8.927,86 kn

Predviđena sredstva doznačila su se korisnicima jednom mjesečno i to najkasnije do 10-tog u tekućem mjesecu za prethodni mjesec u iznosu utvrđene obveze za svakog korisnika iz stavka 1. ovog članka. Za higijenskosanitarni nadzor i potrošnju vode isplaćena su dobavljačima izvršenih usluga.

Članak 3. Ovo Izvješće stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenom glasniku. Klasa: 400-06/17-01/08 Urbroj: 2171/02-17-1 Bale, 11.04.2017.

Predsjednik



Temeljem članka 143. Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi (“Narodne novine” br.87/08, 86/09, 92/10, 105/10, 90/11, 5/12, 16/12, 86/12, 126/12, 94/13 i 152/14), članka 40. Statuta Općine Bale ( “Službeni glasnik Općine Bale“ br.05/09 i 02/13) te utvrđenih javnih potreba u predškolskom odgoju i naobrazbi, Općinsko vijeće Općine Bale je na sjednici održanoj dana 11.04.2017.godine , donijelo IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU

PROGRAMA JAVNIH POTREBA ŠKOLSTVA I NAOBRAZBE

za 2016. godinu

Članak 1.

Programom su utvrđeni način izvršenja sufinanciranja osnovnog školstva i naobrazbe u Općini Bale u 2016. godini.

Članak 2.

Temeljem usvojenog proračuna u razdjelu proračuna koji se odnosi na školski odgoj i naobrazbu, utvrđena su i izvršena ukupna sredstva za 2016. godinu u iznosu od 552.980,65 kn,

i to: - za stipendiranje učenika i studenata u iznosu od 64.000,00 kn

Predviđena sredstva doznačena su korisnicima stipendija za svaki školski mjesec u godini jednom mjesečno i to najkasnije do 10-tog u mjesecu za tekući mjesec za studente u iznosu od 500,00 odnosno 600,00 kn za uspjeh u obrazovanju sa ocjenama većim od 4.00. - tečaj engleskog jezika 6.897,50 kn - vođenje knjižnice 18.193,27 kn -produženi boravak 193.540,14 kn -ostali rashodi (el.energija, usluga čišćenja, tehnička zaštita objekata) 225.777,24 kn -nabava udžbenika za učenike osnovnih škola 44.572,50 kn

Članak 3.

Ovo Izvješće stupa na snagu danom donošenja a objavljuje se u Službenom glasniku. Klasa: 400-06/17-01/06 Urbroj: 2171/02-17-1 Bale, 11.04.2017.



Temeljem članka 19. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (“Narodne novine” br. 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 18/13 i 137/15), članka 40. Statuta Općine Bale ( “Službeni glasnik Općine Bale“ br.05/09 i 02/13), Općinsko vijeće Općine Bale je na sjednici održanoj dana 11.04.2017. godine , donijelo

IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU SOCIJALNOG PROGRAMA OPĆINE BALE

ZA 2016. GODINU Općina Bale u okviru svog samoupravnog djelokruga osigurava lokalne potrebe stanovnika u oblasti socijalne skrbi. Sredstva za njihovo provođenje osigurana su u Proračunu Općine Bale. Riječ je o onim potrebama stanovnika koji su pored zakonskih rješenja u oblasti socijalne i zdravstvene skrbi dozvoljene a to su:

- materijalna zaštita socijalno ugroženog stanovništva, - zaštita starih osoba, - zaštita invalidnih osoba, - zaštita drugih odraslih osoba sa specifičnim potrebama socijalne skrbi i drugih

oblika zaštite, - zaštita braka i obitelji, - zaštita djece i mladeži, - javno zdravlje i zdravstvena skrb posebno ugroženih kategorija, - prevencija i suzbijanje bolesti ovisnosti. Socijalni program Općine Bale za 2016. godinu iznosi 366.876,39 kuna.

PROGRAMSKI ZADACI Socijalnim programom tijekom 2016. provodili su se slijedeći oblici zaštite : 1. PROGRAM SUFINANCIRANJA PRIJEVOZA

Pravo na besplatan prijevoz u javnom prometu osiguran je slijedećim osobama sa stalnim boravkom na području općine u visini od 25% od ukupne cijene mjesečne vozne karte :

- djeci na redovnom srednjoškolskom obrazovanju U ukupnom iznosu od 68.746,00 kn

2. OSIGURANJA BESPLATNOG TOPLOG OBROKA UČENICIMA OŠ

Osigurava se pravo na besplatan obrok učenicima OŠ koji žive u obitelji koja ima potrebu za materijalnom zaštitom (korisnici dječjeg doplatka). U ukupnom iznosu od 6.470,00 kn


3. OSLOBAĐANJE PLAĆANJA KOMUNALNE NAKNADE

Oslobađa se plaćanja komunalne naknade obveznik: koji je korisnik socijalne iskaznice – socijalnog programa Vlade RH i obveznik kojem temeljem Odluke o komunalnoj naknadi Općinskog Vijeće Općine Bale , JUO izda rješenje o oslobađanju plaćanja ( osobama starijim od 65. g.).

4. UKOP NEZBRINUTIH OSOBA I POMOĆ OBITELJIMA PREMINULOG

Podmiruju se u cijelosti troškovi ukopa nezbrinutih osoba umrlih na području Općine Bale i osoba sa prijavom boravka na području Općine Bale koje nemaju bliže srodnike koji bi bili u mogućnosti podmiriti troškove. Za svaku preminulu osobu koja je imala prebivalište u Općini Bale, daje se pomoć obitelji preminule osobe po 1.000,00 kn

U ukupnom iznosu od 11.000,00 kn

5. POMOĆ U OSIGURANJU ZDRAVSTVENE SKRBI Sufinanciraju se troškovi:

- troškovi zdravstvene skrbi koje na prijedlog socijalnog vijeća odobrava Općinsko vijeće Općine,

U ukupnom iznosu od 3.260,00 kn 6. POMOĆ OSIGURANJEM MATERIJALNE ZAŠTITE

Socijalno ugroženom stanovništvu osigurava se dodatna materijalna zaštita: - djeci od 1.g. života do četvrtog razreda Osnovne škole osiguravaju se novogodišnji paketi

- korisnicima socijalnog programa općine jednokratno se osiguravaju paketi s hranom ili novčane pomoći povodom uskrsnih i božićnih blagdana,

- prema potrebi, osigurava se jednokratna novčanu pomoć ili paket s hranom obitelji koja se nađe u stanju materijalne i socijalne ugroženosti,

- u suradnji s humanitarnim i drugim udrugama osigurava se prikupljanje i distribucija humanitarne pomoći.

162.881,24 kn 7. DONACIJE FINANCIJSKIH SREDSTAVA ZA NOVOROĐENČAD Za svako novorođeno dijete uz uvjet da oba roditelja te novorođeno dijete imaju prebivalište i adresu stanovanja na području općine Bale, i uz uvjet da su prijavljeni na području općine Bale najmanje godinu dana neposredno prije rođenja djeteta isplatiti će se roditeljima iznos od 5.000,00 kuna. U ukupnom iznosu od 35.000,00 kn 8. SUFINANCIRANJE BORAVKA DJECE U VRTIĆIMA


Općina Bale sufinancirati će troškove u 100% iznosu koje plaćaju roditelji za boravak one djece koja se po prvi put upisuju u prvu pedagošku godinu u dječjim vrtićima Neven Rovinj PO Bale i Talijanski dječji vrtić – giardino d'infanzia Naridola PO Bale. Općina Bale sudjelovala je u sufinanciranju troškova boravka djece u dječjem vrtiću roditeljima-korisnicima usluga koji imaju više od jednog djeteta koji pohađaju vrtić na način da će roditelji plaćati boravak u dječjem vrtiću za samo jedno dijete. U ukupnom iznosu od 41.019,15 kn 9. LABORATORIJSKE USLUGE - usluge vađenja krvi 6.000,00 kn 10. SUFINANCIRANJE UDRUGA SOCIJALNOG ZNAČAJA Udruge: 1. Društvo distrofičara Istre 4.000,00 kn 2. Udruga slijepih Istarske županije 1.000,00 kn 3. Dnevni centar za radnu terapiju i rehabilitaciju 1.000,00 kn 4. Udruga umirovljenika Rovinj 19.000,00 kn 5. Sigurna kuća Istre 3.000,00 kn 6.Društvo multiple skleroze 1.000,00 kn 7. Dom za odrasle osobe Vila Maria 1.000,00 kn 8. Udruga civilnih invalida-inkluzija Pula 500,00 kn 9. Udruga slabovidnih osoba Istarske županije 500,00 kn 10.Savez udruga osoba s invaliditetom Istarske županije 500,00 kn 11. Planinarsko rekreativni klub slijepih Istarske županije 500,00 kn 12. Udruga roditelja s kombiniranim smetnjama u razvoju 500,00 kn UKUPNO 32.500,00 kn

Članak 2. Ovo Izvješće izvršenja Programa stupa na snagu danom donošenja, a objaviti će se u Službenom glasniku. Klasa: 400-06/17-01/04 Urbroj: 2171/02-17-1 Bale, 11.04.2017. Predsjednik Vedran Šetić, v.r.


Na temelju članka 48. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (NN br.33/01, 60/01, 106/03, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13 i 137/15), članka 40. Statuta Općine Bale (Službeni glasnik 05/09 i 02/13) i Odluke Općinskog vijeća Općine Bale od dana 25.kolovoza 2016.g. Klasa: 021-05/16-01/41, Ur.broj: 2171-02-16-1, Općinsko vijeće Općine Bale na prijedlog Komisije za provedbu natječaja Klasa: 944-01/17-01/17, Ur.broj: 2171/02-17-2 od 31.ožujka 2017.godine, donosi:

O D L U K U o odabiru najpovoljnijeg ponuditelja povodom natječaja za

prodaju i zamjenu nekretnina

Članak 1. Po javnom natječaju za prodaju i zamjenu nekretnina u vlasništvu Općine Bale Klasa: 944-01/17-01/17, Ur.broj: 2171/02-17-1 od 23.ožujka 2017.g., objavljenom na oglasnoj ploči Općine Bale i u dnevnom listu "Glas Istre" dana 23.ožujka 2017.g. utvrđuje se:

1. Za nekretninu pod red.br. 1. nije pristigla niti jedna ponuda.

2. Najpovoljniji ponuditelj za nekretnine pod red.br.2. je:Dellabernardina Ferdino, Corto Bechera 26, Bale. Na temelju ove Odluke će se izvršiti zamjena nekretnina i to: k.č.3374/7 k.o.Bale površine 386 m2 u vlasništvu Općine Bale, procijenjene vrijednosti 177.096,80 kuna u zamjenu za k.č.3372/2 k.o.Bale udio ¼ dijela, procijenjene vrijednosti 84.300,80 kn, k.č.3372/8 k.o.Bale udio ¼ dijela, procijenjene vrijednosti 63.425,40 kn, k.č.3372/9 k.o.Bale udio ¼ dijela, procijenjene vrijednosti 13.386,60 kn i k.č.3372/7 k.o.Bale udio ¼ dijela, procijenjene vrijednosti 4.965,40 kn u vlasništvu Dellabernardina Ferdina iz Bala, sveukupne procijenjene vrijednosti 166.078,20 kuna. Najpovoljniji ponuditelj ne potražuje razliku u vrijednosti nekretnina.

Članak 2. Ovlašćuje se Načelnika Općine Bale da u skladu sa ovom Odlukom i uvjetima iz natječaja zaključi ugovor o zamjeni nekretnina sa najpovoljnijim ponuditeljem.

Članak 3. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja. Klasa: 021-05/17-01/25 Ur.broj: 2171/02-17-1 Bale, 11.04.2017. Predsjednik Vedran Šetić, v.r.


Na temelju članka 48. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (NN br.33/01, 60/01, 106/03, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 18/13, 137/15 ), članka 16.Odluke o gospodarenju nekretninama (Sl.gl.01/99, 02/99, 04/04, 07/04, 08/07) i članka 2. Odluke o načinu i uvjetima provođenja natječaja za prodaju nekretnina unutar naselja Bale, Golaš i Krmed (Sl.gl.04/04, 05/04, 02/08) Općinsko vijeće Općine Bale 11.04.2017.donosi:

ODLUKU o prodaji nekretnine

Članak 1.

Izlaže se prodaji putem javnog natječaja nekretnina u k.o. Bale :

1. k.č.4005/12 k.o.Bale, - površina nekretnine iznosi 999 m2 - početni iznos kupoprodajne cijene iznosi:446.553,00 kn

Članak 2.

Nekretnina se izlaže prodaji sukladno uvjetima i po postupku utvrđenom odredbama Odluke o gospodarenju nekretninama i Odluke o načinu i uvjetima provođenja natječaja za prodaju nekretnina unutar naselja Bale, Golaš i Krmed.

Članak 3.

Ova odluka stupa na snagu danom donošenja. Klasa: 021-05/017-01/29 Ur.broj: 2171/02-17-1 Bale, 11.04.2017.g. Predsjednik: Vedran Šetić, v.r.


Na temelju članka 2. i 6. Odluke o uvjetima ustanovljavanja i postupku natječaja za osnivanje prava građenja u svrhu stanovanja i obavljanja gospodarske djelatnosti na građevinskim česticama u vlasništvu općine Bale (Službeni glasnik br. 08/07) i članka 42. Statuta Općine Bale (Službeni glasnik br.05/09 i 02/13) Načelnik Općine Bale donosi

ODLUKU O PONIŠTENJU DIJELA ODLUKE O NAJPOVOLJNIJEM NATJECATELJU

I

1. Utvrđuje se da su temeljem raspisanog Javnog natječaja za osnivanje prava građenja u svrhu stanovanja i obavljanja gospodarske djelatnosti na građevinskim česticama u vlasništvu općine Bale, Klasa:944-01/16-01/40, Urbroj:2171/02-16-1 od dana 01.rujna 2016. godine za k.č.3374/14 k.o.Bale oznake S-87, izabran kao najpovoljniji natjecatelj Elvis Subašić, Krbavskog boja 9, Plaški.

2. Obzirom da najpovoljniji natjecatelj nije potpisao Ugovor o osnivanju prava građenja a proteklo je pet mjeseci od donošenja Odluke, poništava se dio Odluke o najpovoljnijem natjecatelju Klasa: 022-05/16-01/126 , Urbroj: 2171/02-16-1 od dana 20.listopada 2016.godine koji se odnosi na građevnu česticu k.č.3374/14 k.o.Bale.

3. Za predmetnu građevinsku česticu ponovo će se raspisati natječaj.

II Ova odluka stupa na snagu danom donošenja, a dostavlja se Općinskom Vijeću na suglasnost.

Načelnik Edi Pastrovicchio, v.r. Klasa: 022-06/17-01/43 Ur.broj: 2171-02-17-1 Bale, 31.03. 2017.


Na temelju članka 40. Statuta općine Bale (Službeni glasnik br.05/09 i 02/13), u svezi sa člankom 42. Statuta, Općinsko vijeće općine Bale na sjednici održanoj dana 11.04.2017. godine donosi:

ZAKLJUČAK

1. Daje se suglasnost na Odluku o raspisivanju Javnog natječaja za osnivanje prava građenja

u svrhu stanovanja i obavljanja gospodarske djelatnosti na građevinskoj čestici u vlasništvu Općine Bale Klasa: 022-05/17-01/44 , Ur.broj: 2171/02-17-1 od dana 04.travnja2017.g. koju je donio Načelnik Općine Bale.

2. Odluka iz stavka 1. sastavni je dio ovog Zaključka.

3. Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja.

Klasa: 021-05/17-01/28 Ur.broj: 2171/02-17-1 Bale 11.04.2017.g. Predsjednik Vedran Šetić, v.r.


Na temelju članka 2. i 6. Odluke o uvjetima ustanovljavanja i postupku natječaja za osnivanje prava građenja u svrhu stanovanja i obavljanja gospodarske djelatnosti na građevinskim česticama u vlasništvu općine Bale (Službeni glasnik br. 08/07 i 09/15) i članka 42. Statuta Općine Bale ( Službeni glasnik br.05/09 i 02/13) Načelnik Općine Bale donosi

ODLUKU I

1. Raspisuje se Javni natječaj za osnivanje prava građenja u svrhu stanovanja i obavljanja gospodarske djelatnosti na građevinskoj čestici u vlasništvu Općine Bale na rok od 99 godina.

2. Građevinske parcele na kojima se osniva pravo gradnje su po namjeni stambene ili

stambeno poslovne namjene. 3. Nositelj prava građenja dužan je plaćati godišnju naknadu za pravo građenja Općini

Bale u iznosu utvrđenom u postupku Javnog natječaja - po m2/ 4 EUR-a godišnje. Naknada od 4. EUR-a po m2 određuje se na rok od 10 godina.

4. Javni natječaj se raspisuje za :

RED.BROJ K.Č. OZNAKA

PARCELE

POVRŠINA PLANIRANE PARCELE

POČETNA GODIŠNJA NAKNADA

EUR KUNA 1. 3374/14 S-87 517 2.068 15.406,60 2. 3374/16 S-88 540 2.160 16.092,00 3. 3374/17 S-89 586 2.344 17.462,80 4. 3374/18 S-78 358 1.432 10.668,40

5. Sa najpovoljnijim ponuditeljem Općina Bale zaključiti će Ugovor o ustanovljavanju

prava gradnje. 6. U Komisiju koja provodi postupak natječaja imenuju se: Predsjednik : Vedran Šetić Članovi : - Irina Gobbato

- Martina Šestan

II Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja.

III Tekst Javnog natječaja sastavni je dio ove Odluke.

Načelnik Edi Pastrovicchio, v.r. Klasa: 022-06/17-01/44 Ur.broj: 2171-02-17-1 Bale, 04.travnja2017.g.


Na temelju članka 13. Zakona o zaštiti od požara (NN 92/10), članka 40. Statuta općine Bale («Službene novine» br.05/09 ) općinsko vijeće Općine Bale na sjednici održanoj dana 00.03.2017. godine donosi

ODLUKU O DONOŠENJU IZMJENA I DOPUNA

PLANA ZAŠTITE OD POŽARA OPĆINE BALE

Članak 1.

Ovom Odlukom donose se Izmjene i dopune Plana zaštite od požara općine Bale.

Članak 2.

Plan zaštite od požara Općine Bale čini sastavni dio ove Odluke.

Članak 3.

Ovom Odlukom usklađuje se Plana zaštite od požara Općine Bale s novonastalim uvjetima.

Članak 4.

Ova Odluka stupa na snagu osmog ( 8 ) dana od objave u Službenim novinama Općine Bale. Predsjednik općinskog vijeća Općine Bale Vedran Šetić, v.r. Klasa : 021-05/17-01/22 Ur.Broj : 2171/02-17-1 Bale, 11.04.2017.


Na temelju članka 4. stavka 2. Pravilnika o zaštiti šuma od požara (NN 33/14.) i članka 40. Statuta («Službene novine» br.05/09 ) Općinsko vijeće Općine Bale donosi

PLAN MOTRENJA, ČUVANJA, OPHODNJE I DOJAVE ZA PODRUČJE OPĆINE BALE ZA 2017.GODINU

1. MOTRENJE

U razdobljima povećane ili velike opasnosti od požara na otvorenim prostorima,

potrebno je osigurati i organizirati motrenje cijelog područja općine Bale. Motrenje vršiti u razdobljima povećanih opasnosti od požara bez obzira na godišnje doba, a obavezno u ljetnom periodu od 01. lipnja do 15.rujna.

Motrenje podrućja općine Bale vrši se svakodnevno, cjelodnevno, putem video nadzora iz vatrogasnog operativnog centra JVP Rovinj, a putem kamera postavljenih na vrh Golaš i Valtida.

Također, u ljetnom periodu motrenje podrućja općine Bale izvršavaju djelatnici Hrvatske šume-šumarija Rovinj, prema vlastitom rasporedu, a sa slijedećih motrilačkih postaja ( osmatračnica ): 1. Rovinj-Valtida, tel. 2. PROTUPOŽARNA OPHODNJA

Protupožarnu ophodnju cijelog područja općine Bale, vršiti u ljetnom razdoblju, a prema procjeni i u ostalim razdobljima godine.

Protupožarnu ophodnju vršiti će: 1. ophodnja Hrvatskih šuma-šumarije Rovinj, tel. 098-394-251, 2. vatrogasci DVD-a Bale, tel. 091-193-82-40,

HODOGRAM OPHODNJE

1. Ophodnja Hrvatskih šuma Bale Colone-San Polo-Barbariga Bale-Krmed 09,00-11,00 11,00-15,00 15,00-17,00 Vozilo u ophodnji : terensko Lada Niva Oprema u vozilu: kosir, metlanica, naprtnjača, karta, kanister sa vodom, motorna pila. 2. Ophodnja DVD-a Bale Bale-Čubani Golaš-Krmed-Sv.Mihovil Bale-Barbariga 17,00-18,00 18,00-19,00 19,00-20,00 Vozilo u ophodnji: terensko Mazda Oprema u vozilu: visokotlačni modul za gašenje vodom, naprtnjače, S-aparati, kosir, sjekirica. 3. DOJAVA Dojavu o nastanku požara vrše: 1. motritelji na lokacijama prema točki 1.ovog Plana, 2. osobe u ophodnji, prema točki 2.ovog Plana, 3. dežurni JVP Rovinj, putem video nadzora, 4. ostale osobe koje uoče požar. O nastanku požara ili situacije koja može izazvati požar, dojavljuje se:


1. dežurnom u JVP Rovinj,tel. 193 ili 052/811-003, 2. jednoj od osoba ovlaštenih za mobilizaciju DVD-a Bale:

- Vedran Šetić, predsjednik, tel. 098-208-524, 091-193-824-0, - Danijel Barbieri, zapovjednik, tel. 091-193-82-50, - Alen Drandić, zamjenik zapovjednika, tel. 091-193-82-60.

Osim telefonima, dojava se može izvršiti i radio vezama na vatrogasnim frekvencijama. U slučajevima požara većeg razmjera mobilizirati Stožer zaštite i spašavanja općine Bale. Osobe ovlaštene za mobilizaciju Stožera jesu: 1. Edi Pastrovichio,načelnik općine Bale, tel. 098-982-63-85. 2. Giulio Palaziol, načelnik Stožera zaštite i spašavanja općine Bale, tel. 099-19-00-957, 3. Vedran Šetić, zamjenik načelnika Stožera zaštite i spašavanja općine Bale, tel. 098-208-524

4. DEŽURSTVO Sa dežurstvom započeti istovremeno kao i sa motrenjem i ophodnjom, a prema Planu

dežurstva u općini Bale. U danima povečane i velike požarne opasnosti, organizirati dežurstvo u spremištu DVD-a Bale, sa jednim odjeljenjem u pripravnosti u popodnevnim satima.

5. LOGISTIKA

U slučajevima potrebe, opskrbu pićem i hranom na intervencijama, vršiti će trgovine: 1. «Kancelir d.o.o.», tel. 052/824-032, odgovorna osoba Andrijević Silvana. Osobe ovlaštene za opskrbu pićem i hranom su:

1. Edi Pastrovichio, načelnik općine, tel. 098-982-63-85; 2. Vedran Šetić, predsjednik DVD-a Bale, tel. 098-208-524.

Predsjednik Općinskog vijeća Vedran Šetić, v.r.

Klasa : 021-05/17-01/23 Ur.Broj : 2171/02-17-1 Bale, 11.04.2017.


Na temelju članka 13. stavka 8. Zakona o zaštiti od požara (NN 92/10) i članka 40. Statuta («Službene novine» br.05/09 ) Općinsko vijeće Općine Bale, donosi

ZAKLJUČAK

o usvajanju Izvješća o stanju zaštite od požara

općine Bale za 2016. godinu

I

Usvaja se informacija o izvršenoj Analizi stanja zaštite od požara na području Općine Bale za 2016. godinu.

II

Analizirano stanje zaštite od požara na području Općine Bale za 2016. godinu čini

sastavni dio ovog Zaključka.

III

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a objavljuje se u «Službenim novinama» .

Predsjednik

Općinskog vijeća


Klasa : 021-05/17-01/24 Ur.Broj : 2171/02-17-1 Bale, 11.04.2017.


Na temelju članka 10. i 11. Zakona o službenicima i namještenicima u lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (»Narodne novine«, broj 86/08 i 61/11) i čl. 42. Statuta Općine Bale (Službeni glasnik Općine Bale br.05/09 i 02/13) Općinski načelnik Općine Bale donosi

PLAN PRIJMA U SLUŽBU JEDINSTVENOG UPRAVNOG ODJELA I VLASTITOG POGONA OPĆINE BALE

ZA 2017. GODINU I.

Ovim Planom prijama u službu utvrđuje se prijam službenika i namještenika u Jedinstveni upravni odjel Općine Bale tijekom 2017. godine.

II. Plan prijma u službu sadrži stvarno stanje popunjenosti radnih mjesta u upravnim tijelima Općine Bale, te potreban broj službenika i namještenika za 2017. godinu.

III. Pravilnikom o unutarnjem redu Jedinstvenog upravnog odjela Općine Bale predviđeno je 5 radnih mjesta (pet službenika), od kojih je popunjeno ukupno četiri radnih mjesta na neodređeno vrijeme. Pravilnikom o poslovanju Vlastitog pogona predviđeno je 4 radna mjesta ( 1 službenik i 3 namještenika), od kojih je kojih je popunjeno ukupno tri radnih mjesta namještenika na neodređeno vrijeme.

IV. U Jedinstvenom upravnom odjelu i Vlastitom pogonu Općine Bale u 2017. godini ne planira se prijam službenika na neodređeno vrijeme. Prema potrebi i obimu posla u sezoni košnje trave zaposliti će se za rad u Vlastitom pogonu tijekom godine 1 namještenik na određeno vrijeme.

V. U upravnim tijelima Općine Bale zaposlen je jedan pripadnik nacionalne manjine. Pripadnici nacionalnih manjina koji ostvaruju prednost pri zapošljavanju, dužni su se u prijavi na natječaj pozvati na to pravo, te imaju prednost u odnosu na ostale kandidate pod jednakim uvjetima.

VI. Plan prijama u službu stupa na snagu osmog dana od dana donošenja, a isti će se objaviti u Službenom glasniku Općine Bale. OPĆINSKI NAČELNIK Edi Pastrovicchio, v.r. KLASA/CLASSE: 022-06/17-01/78 URBROJ/NUMPROT : 2171-02-17-1 Bale-Valle, 12.siječnja 2017.


Temeljem članka 40. Statuta Općine Bale („Službeni glasnik Općine Bale“ br 05/09 i 02/13) i Pravilnika o provedbi mjere 07 “Temeljne usluge i obnova sela u ruralnim područjima” iz Programa ruralnog razvoja Republike Hrvatske za razdoblje 2014.-2020. (Narodne novine, br. 71/16), Općinsko vijeće Općine Bale na sjednici održanoj dana 11.04.2017. godine donosi

ODLUKU

Članak 1.

Ovom odlukom utvrđuje se da su k.č.3871/2, k.č.3872, k.č.3873, k.č.3874/2 i k.č.3875 sve k.o.Bale Urbanističkim planom uređenja naselja Bale (Službeni glasnik Općine Bale br.06/07 i 08/15) označene kao javne zelene površine (Z1 – javni park, Z2 – igralište), te da Općinsko vijeće Općine Bale definira tu površinu kao površinu koja će se namjenski koristiti kao dječje igralište.

Članak 2. Ova se Odluka donosi u svrhu prijave na natječaj za tip operacije 7.4.1. “Ulaganja u pokretanje, poboljšanje ili proširenje lokalnih temeljnih usluga za ruralno stanovništvo, uključujući slobodno vrijeme i kulturne aktivnosti te povezanu infrastrukturu” u okviru Programa ruralnog razvoja Republike Hrvatske za razdoblje 2014.-2020., Mjere 07 “Temeljne usluge i obnova sela u ruralnim područjima”, Podmjere 7.4. “Ulaganja u pokretanje, poboljšanje ili proširenje lokalnih temeljnih usluga za ruralno stanovništvo, uključujući slobodno vrijeme i kulturne aktivnosti te povezanu infrastrukturu”

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja te će se objaviti u „Službenom glasniku Općine Bale“. PREDSJEDNIK OPĆINSKOG VIJEĆA VEDRAN ŠETIĆ, v.r. KLASA: 021-05/17-01/31 URBROJ: 2171-01-17-1 Bale, 11 .04.2017.


Temeljem članka 40. Statuta Općine Bale („Službeni glasnik Općine Bale“ br 05/09 i 02/13) i članka 20. stavak 23. Pravilnika o provedbi mjere 07 “Temeljne usluge i obnova sela u ruralnim područjima” iz Programa ruralnog razvoja Republike Hrvatske za razdoblje 2014.-2020. (Narodne novine, br. 71/16), Općinsko vijeće Općine Bale na sjednici održanoj dana 11.04.2017. godine donosi

ODLUKU o suglasnosti za provedbu ulaganja

na području općine Bale za projekt opremanja dječjeg igrališta

Članak 1.

Ovom odlukom daje se suglasnost korisniku projekta Općini Bale za provedbu ulaganja na području općine Bale za projekt – Opremanje dječjeg igrališta, prema priloženom “Opisu projekta/operacije”.

Članak 2. Suglasnost se daje u svrhu prijave na natječaj za tip operacije 7.4.1. “Ulaganja u pokretanje, poboljšanje ili proširenje lokalnih temeljnih usluga za ruralno stanovništvo, uključujući slobodno vrijeme i kulturne aktivnosti te povezanu infrastrukturu” u okviru Programa ruralnog razvoja Republike Hrvatske za razdoblje 2014.-2020., Mjere 07 “Temeljne usluge i obnova sela u ruralnim područjima”, Podmjere 7.4. “Ulaganja u pokretanje, poboljšanje ili proširenje lokalnih temeljnih usluga za ruralno stanovništvo, uključujući slobodno vrijeme i kulturne aktivnosti te povezanu infrastrukturu”. U svrhu prijave projekta na natječaj naveden u prvom stavku ove točke, ovom Odlukom se daje i suglasnost Općini Bale za prijavu na natječaj.

Članak 3. Prilog “Opis projekta/operacije” sastavni je dio ove Odluke. U prilogu iz prethodnog stavka navedeni su bitni podaci o projektu: naziv projekta/operacije, naziv korisnika, kratki opis projekta/operacije, društvena opravdanost projekta/operacije, financijski kapacitet korisnika i procjena troškova projekta, ljudski kapaciteti za provedbu projekta, način održavanja i upravljanja projektom/operacijom, doprinos ulaganja stvaranju novih radnih mjesta, usklađenost projekta/operacije sa strateškim razvojnim programom Općine Bale.


Članak 4. Ulaganje u projekt – Opremanje dječjeg igrališta, od posebnog je interesa za lokalno stanovništvo te će biti namijenjeno javnoj upotrebi i dostupno različitim pojedincima i interesnim skupinama. Ulaganje u projekt iz prethodnog stavka ovog članka u skladu je s Programom ukupnog razvoja Općine Bale za razdoblje od 2015.-2020. godine i s lokalnom razvojnom strategijom Lokalne akcijske grupe Južne Istre za razdoblje od 2014.-2020.

Članak 5.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja te će se objaviti u „Službenom glasniku Općine Bale“. PREDSJEDNIK OPĆINSKOG VIJEĆA VEDRAN ŠETIĆ, v.r. KLASA: 021-05/17-01/30 URBROJ: 2171-01-17-1 Bale, 11.04.2017.


Na temelju članka 48. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13 i 137/15) i članka 42. Statuta Općine Bale („Službeni glasnik Općine Bale“ broj 05/09, 02/13) Općinski načelnik dana 8. svibnja 2017. godine donosi

O D L U K U O UTVRĐIVANJU NAČINA KORIŠTENJA I VISINE NAKNADE ZA NAJAM PROSTORA U VLASNIŠTVU OPĆINE BALE ZA POTREBE IZBORNE PROMIDŽBE

Članak 1.

Ovom Odlukom utvrđuje se način korištenja i visina naknade za najam prostora u vlasništvu Općine Bale u svrhu provođenja izborne promidžbe.

Članak 2.

Za potrebe održavanja predizbornih aktivnosti političke stranke, nezavisni kandidati, članovi lista grupa birača mogu koristiti prostore u vlasništvu Općine Bale, kako slijedi: - prostore u objektima u vlasništvu Općine Bale (društvene prostorije) i u naseljima na području općine Bale.

U objektima koji su Rješenjem nadležnog izbornog povjerenstva određeni za biračka mjesta nije dozvoljeno održavanje skupova tjedan dana prije samih izbora radi potrebe uređenja biračkih mjesta od strane biračkih odbora sukladno propisima.

Članak 3.

Naknada za korištenje prostora iz članka 2. određuje se, kako slijedi: - prostori objekata u vlasništvu Općine Bale....................................200,00 kn/dnevno. Na navedeni iznos naknade plaća se PDV.

Članak 4.

Korištenje prostora iz članka 2. Odluke daje se na korištenje temeljem pisanog zahtjeva koji se podnosi Jedinstvenom upravnom odjelu Općine Bale najkasnije tri dana prije predviđenog termina korištenja. Općinski načelnik odlučuje o dodjeli prostora na korištenje. U slučaju postojanja dva ili više zahtjeva za korištenje istog prostora u isto vrijeme, prednost će imati podnositelj koji je prvi podnio zahtjev.

Članak 5.

Korisnici prostora iz članka 2. Odluke dužni su poštivati odobrene termine i uvjete korištenja prostora. Političke stranke, nezavisni kandidati i članovi lista grupa građana dužni su u roku od 24 sati po završetku korištenja prostora uklonit sve predmete koji su postavljeni u svrhu izbornih aktivnosti i prostore vratiti u prvobitno stanje.


Članak 6.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja a objavit će se u Službenom glasniku Općine Bale i na oglasnoj ploči Općine Bale.

Općinski načelnik Edi Pastrovicchio, v.r.

KLASA:022-06/17-01/72

URBROJ: 2171-02-17-1

Documents

New SLUŽBENI GLASNIK OPĆINE BALE · 2017. 8. 9. · broj 03/17 sluŽbeni glasnik opĆine bale stranica 2 rekapitulacija 2016.godine razred o p i s izvrŠenje 2016. struktura 6+7