News EPLAN - eplan.?EPLAN, EPLAN Electric P8, EPLAN Fluid, EPLAN PPE

  • View
    407

  • Download
    15

Embed Size (px)

Text of News EPLAN - eplan.?EPLAN, EPLAN Electric P8, EPLAN Fluid, EPLAN PPE

  • EPLAN NEWS (NOVEDADES DE EPLAN)

    acerca de la versin 2.1

  • Copyright 2011 EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG

    EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG declina cualquier responsabilidad por los errores o de-fectos tcnicos o de impresin que pueda haber en esta documentacin tcnica y tambin declina toda responsabilidad por los daos originados directa o indirectamente por la entrega, el servicio y la utilizacin de este material.

    Este documento incluye informacin protegida por copyright, sujeta al Derecho de la propiedad inte-lectual. Todos los derechos reservados. Se prohbe la copia de este documento, as como su repro-duccin de cualquier forma, ya sea en parte o en su totalidad, sin la autorizacin previa de EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG.

    El software descrito en este documento est sujeto a un contrato de licencia. Su utilizacin y repro-duccin se permiten nicamente en el marco de este contrato.

    RITTAL es una marca registrada de Rittal GmbH & Co. KG.

    EPLAN, EPLAN Electric P8, EPLAN Fluid, EPLAN PPE, EPLAN Cabinet, EPLAN Pro Panel y EPLAN Mechatronic Integration son marcas registradas de EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG.

    Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Microsoft Windows, Microsoft Excel, Microsoft Access y Bloc de notas son marcas registradas de Microsoft Corporation.

    PC WORX, CLIP PROJECT e INTERBUS son marcas registradas de Phoenix Contact GmbH & Co.

    AutoCAD y AutoCAD Inventor son marcas registradas de Autodesk, Inc.

    STEP 7, SIMATIC y SIMATIC HW Konfig son marcas registradas de Siemens AG.

    InstallShield es una marca registrada de InstallShield, Inc.

    Adobe Reader y Adobe Acrobat son marcas registradas de Adobe Systems Inc.

    TwinCAT es una marca registrada de Beckhoff Automation GmbH.

    Unity Pro es una marca registrada de Schneider Electric.

    RSLogix 5000 y RSLogix Architect son marcas registradas de Rockwell Automation.

    Todos los dems nombres de producto y nombres comerciales son marcas o marcas registradas de sus respectivos propietarios.

    EPLAN utiliza el software abierto 7-Zip (7za.dll), Copyright by Igor Pavlov. El cdigo fuente de 7-Zip est sujeto a la Licencia pblica general limitada de GNU (GNU Lesser General Public License, LGPL). El cdigo fuente de 7-Zip y otros detalles sobre esta licencia se pueden consultar en la si-guiente pgina web: http://www.7-zip.org

    EPLAN emplea el software de cdigo abierto Open CASCADE, Copyright de Open CASCADE S.A.S. El cdigo de Open CASCADE est sujeto a la Licencia pblica de Open CASCADE Techno-logy. El cdigo fuente de Open CASCADE y otros detalles sobre esta licencia se pueden consultar en la siguiente pgina web: http://www.opencascade.org

  • ndice de pginas

    EPLAN NEWS 2.1 3

    ndice de pginas Prefacio .................................................................................................................. 9

    Indicaciones de lectura ....................................................................................... 10

    Novedades de toda la plataforma EPLAN .......................................... 12Navegadores de datos de proyecto ................................................................... 12

    Borrar funciones en los navegadores ................................................................. 12Vista ms clara de la representacin en rbol .................................................... 14Ordenacin de columnas mejorada en las presentaciones de listas .................. 15

    Conexiones .......................................................................................................... 16Ampliaciones del navegador de conexiones ...................................................... 16Filtrar conexiones segn propiedades de origen y de destino ............................ 18Propiedades de conexin con nombre cambiado ............................................... 19Sincronizar conexiones ...................................................................................... 19

    Gestin de artculos ............................................................................................ 21Actualizacin de la base de datos de artculos ................................................... 21Nodos principales con nombre cambiado........................................................... 21Nuevo nodo principal "Colocacin de accesorio" ............................................... 23Configuracin de rbol para todos los nodos principales ................................... 23Grupos de productos con nombre cambiado ...................................................... 25Nueva ficha "Fabricacin" para la asignacin de imgenes de perforacin ....... 25Atributos de datos globales de artculos ............................................................. 27Funciones de salto en la gestin de artculos ..................................................... 27Sincronizar datos globales de artculos .............................................................. 29

    Gestin de mensajes .......................................................................................... 30Comprobar slo mensajes cursados .................................................................. 30Limitacin de pruebas de funcionamiento que consumen mucho tiempo .......... 32Cambio de comportamiento en la visualizacin orientada a la seleccin ........... 32Pruebas de funcionamiento desactivadas .......................................................... 33Prueba de funcionamiento 001016 con comportamiento modificado ................. 33

    Macros .................................................................................................................. 34Actualizar macros ............................................................................................... 34

    Novedades del mdulo adicional "EPLAN Pro Panel" ..................................... 38Guardar los datos 2D y 3D en macros diferentes ............................................... 39Establecer el grado de detalle al importar datos grficos 3D ............................. 40Giro de la vista 3D al cambiar los puntos de vista .............................................. 43Mostrar ayudas de montaje ................................................................................ 43Nueva barra de herramientas para la lgica de medios de explotacin ............. 43Mostrar y modificar el tamao total de las superficies de montaje ..................... 44

  • ndice de pginas

    4 EPLAN NEWS 2.1

    Generar superficies de montaje ......................................................................... 45Vistas 2D con presentacin simplificada ............................................................ 46Exportacin STEP como nueva ampliacin ........................................................ 47

    Medio de explotacin .......................................................................................... 48Desplazar posiciones del artculo consignado en el medio de explotacin ........ 48

    Editor grfico ....................................................................................................... 50Establecer el tamao de salida para la exportacin de PDF .............................. 50Mostrar mensajes de conexiones en el editor grfico ........................................ 53Visualizacin de conexiones no colocadas en los componentes ....................... 53

    Evaluaciones ....................................................................................................... 54Seleccin simplificada del proyecto de origen al evaluar otro proyecto ............. 54Especificar solo los smbolos que se utilizan en un proyecto en el resumen de smbolos ........................................................................................................ 56Restablecer el nmero consecutivo para que vuelva a empezar por "1"............ 57

    Objetos contenedor ............................................................................................ 59Transferencia simplificada de las variables de propiedades .............................. 59

    Seleccin de dispositivos................................................................................... 60Seleccin simplificada en la lista de accesorios ................................................. 60

    Propiedades de bloque ....................................................................................... 60Elemento de formato nuevo para grupos de dispositivos ................................... 60

    Novedades del mdulo adicional "EPLAN Revision Management" ............... 62Comparacin de propiedades de puntos de definicin de conexin .................. 62

    Novedades del mdulo adicional "EPLAN Project Options" ........................... 63Modificar encuadres posteriormente .................................................................. 63

    Novedades del mdulo adicional "EPLAN User Rights Management" .......... 65Actualizacin de la gestin de derechos ............................................................ 65

    Nueva interfaz de acoplamiento en Autodesk Vault ........................................ 67Interfaz de usuario .............................................................................................. 67

    Nuevo elemento de men comn para la aplicacin de datos ........................... 67Vista previa de propiedades eliminada ............................................................... 68Cuadro de dilogo de navegador para propiedades de medios de explotacin eliminado ......................................................................................... 68

    Dividir proyectos en reas de edicin ................................................ 69Activar la seleccin de reas de edici