Newsletter winter 2015

ТЕ

МА

З И М А 2 0 1 5

KISMET В ЛОНДОНЕНовая яхта 95.2m Lurssen становится достопримечательностью

FT. LAUDERDALE | MOSCOW | NEWPORT | UK | MONACO

KISMET 95.2м Lurssen Построена Moran Yacht & Ship

Содержание6 НОВОСТИ БРОКЕРАЖА

Рекордное количество продаж в 2014

12 ENGELBERGВпервые на рынке яхт

8 KISMET IN LONDONПрошлой осенью новейшее судно представило себя миру в Лондоне

14 НА БОРТУ ALLEGRIAОтдых высшего класса на борту 46-метровой мегяхты

16 НАШ ФЛОТЯхты для продажи и чартера

10 HAKVOORTОбразец безупречного качества


БОЛЕЕ 15 БРОКЕРСКИХ СДЕЛОК

В 2014 ГОДУ!

ABBRACCI114’ (34.7м) Hakvoort

ST VITAMIN122’ (37.4м) Astondoa

TRILOGY90’ (27.4м) Stephens

QUATTROELLE288’ (88м) Lurssen

HARMONY164’ (50м) Westport

MAGHREB V144’ (44м) Burger

AFTER YOU130’ (39.6м) Hakvoort

WWW.MORANYACHTS.RU | +7 (495) 98 48 098 | [email protected]

БОЛЕЕ 15 БРОКЕРСКИХ СДЕЛОК

В 2014 ГОДУ!

APOSTROPHE130’ (39.7м) Hakvoort

JOKER111’ (34.1м) Arno

ABBRACCI114’ (34.7м) Hakvoort

POSITIVE CARRY (ex RASSELAS)203’ (62м) Feadship

MADSUMMER147’ (45м) Feadship

ISSANA182’ (55.5м) Feadship

GINEVRA116’ (35.6м) Tecnomar

SEA JEWEL BRAVO118’ (36м) Trinity

R&M90’ (27.4м) Pershing

ST VITAMIN122’ (37.4м) Astondoa

TRILOGY90’ (27.4м) Stephens


НОВОСТИ БРОКЕРАЖАДля Moran Yacht and Ship вторая половина 2014 стала такой же успешной, как и начало прошлого года. За этот небольшой период было продано 14 яхт средней длиной 133 Фт. (40.5m). Такие поразительные успехи в сфере продаж и чартера в очередной раз подтвердили лидирующую позицию Moran Yacht and Ship на яхтенном рынке. Среди мегаяхт, проданных Moran следует выделить 203 Фт. (62m) Feadship RASSELAS, 182 Фт. (55.5m) Feadship ISSANA, 164 Фт. (50m) Westport Harmony and the 147 Фт. (45m) Feadship MADSUMMER.

Листинги продаж компании постоянно пополняются новыми яхтами, владельцы которых выбирают Moran Yacht and Ship, как неоспоримого лидера в области продаж. Флот компании недавно пополнили такие яхты, как 200 Фт. (61m) Lurssen AURORA, 186 Фт. (55m) Amels ENGELBERG, 167 Фт. (51m) Codecasa EMELINA, 150 Фт. (46m) Sanlorenzo REVE D’OR, 126 Фт. (38.4m) Trinity DOROTHY ANN и 121 Фт. (36.9m) Palmer Johnson Sport Yacht VITAMIN.

За прошедший год наша строительная команда укрепила своё звание лидеров в сфере

О Б З О РПРОДАЖИRASSELAS 203’ (62м) Feadship

ISSANA 182’ (55.5м) Feadship

HARMONY 164’ (50м) Westport

MADSUMMER 147’ (45м) Feadship

MAGHREB V 144’ (44м) Burger

APOSTROPHE 130’ (39.7м) Hakvoort

AFTER YOU 130’ (39.7м) Horizon

ST. VITAMIN 122’ (37.4м) Astondoa

SEA JEWEL BRAVO 118’ (36м) Trinity

GINERVA 114’ (35м) Tecnomar

ABBRACCI 114’ (35м) Broward

JOKER 112’ (34.1м) Leopard

TRILOGY 90’ (27.4м) Stephens

R&M 90’ (27.4м) Pershing

SEA ODYSSEY 58’ (17.6м) Mckinna

НОВЫЕ ПРОЕКТЫ Project PALO ALTO 367’ (112м) Lurssen

Project THOR 242’ (74м) Lurssen

ЗАВЕРШЕННЫЕ ПРОЕКТЫKISMET 312’ (95.2м) Lurssen

BLISS 170’ (52.4м) Palmer Johnson

НОВЫЕ ЛИСТИНГИ AURORA 200’ (61м) Lurssen

ENGELBERG 186’ (55м) Amels

EMELINA 167’ (51м) Codecasa

REVE D’OR 151’ (46м) Sanlorenzo

DOROTHY ANN 126’ (38.4м) Trinity

VITAMIN 121’ (36.9м) Palmer Johnson

POSITIVE CARRY (exRASSELAS)203Фт. (62м) Feadship

Продан в 2014


строительства мегаяхт. KISMET

312 Фт. (95.2m) Lurssen была

успешно доставлена владельцу

и сразу же завоевала титул одной

из самых впечатляющих мегаяхт

в мире. KISMET стала второй яхтой,

построенной Moran Yacht and Ship

на верфи LURSSEN для одного из

своих постоянных клиентов. Ещё

одна мегаяхта APOLLO, известная

как проект BLISS, сошла со стапелей

американской верфи Palmer Johnson

и была доставлена своему владельцу.

Самым последним проектом,

о строительстве которого было

объявлено совсем недавно, стал

PALO ALTO 367 Фт. (112m) Lurssen.

ISSANA 182’ (55.5м) Feadship

EMELINA 167’ (51м) Codecasa

HARMONY164’ (50м) Westport

ENGELBERG180’ (55м) Amels



KISMET В ЛОНДОНЕВ октябре 2014 года мегаяхта

KISMET совершила круиз по

Темзе к Тауэрскому мосту и,

представив себя яхтенному

миру в Лондоне, заставила на

некоторое время потерять дар

речи всех присутствующих.

На борту судна прошла невероятно

роскошная вечеринка, куда было приглашено

более 250 гостей, среди которых были

знаменитости, спортсмены и другие

выдающиеся личности.

Построенная для постоянного клиента

Moran Yacht & Ship, KISMET стала достойной

преемницей легендарной яхты KISMET 223

Фт. (68m) Lurssen, в честь которой и было

названо новейшее суперсовременное

судно. Поразительный экстерьер мегаяхты

разработал Espen Oeino, а изысканный

интерьер был создан студией Reymond

Langton Design.

На борту в условиях класса люкс смогут

разместиться 12 гостей в 6 каютах, для

роскошного отдыха здесь также оборудована

отдельная палуба Владельца, спа с полным

спектром услуг, уникальный зимний сад,

бассейн и вертолётная площадка. Этим

летом KISMET будет доступна для чартера

в Средиземноморье через Moran Yacht & Ship.



ВЕРФИ

ALLEGRIA152’ (46.3м) Hakvoort

JEMASA164’ (50м) Hakvoort

ZEUS207’ (63м) Hakvoort


СУДОСТРОИТЕЛЬНАЯ ВЕРФЬ

Голландская семейная верфь с более чем столетней историей.

Знаменитый судостроительный завод Hakvoort расположен в Monnickendam и является образцом высокого качества и надёжности моторных яхт. Созданная более века назад, верфь передавалась из поколения в поколение, сохраняя верность качеству и военно-морским традициям. За последние 25 лет команда Moran Yacht & Ship приняла участие в строительстве выдающихся проектов Hakvoort таких, как JEMASA, ALLEGRIA (ех. FLAMINGO DAZE), APOSTROPHE, получившей награду Showboats Design Award 2014, как лучшая водоизмещающая яхта в диапазоне 30 – 60 метров, а также в двух проектах, которые в настоящее время находятся в стадии строительства - GOLDEN AGE и ZEUS, каждый из которых – это непревзойдённый образец голландского качества.

GOLDEN AGE и ZEUS станут самыми большими яхтами, построенными на знаменитой верфи на сегодняшний день и, безусловно, зададут стандарты качества для будущих проектов. Экстерьер и интерьер GOLDRN AGE, доставка которой запланирована на 2015 год, разработаны дизайнерами Sinot Yacht Design. Суперсовременная классическая яхта будет вмещать 14 гостей в 7 каютах класса люкс. Мегаяхту ZEUS, которую доставят владельцу в 2017 году, будет отличать мужественный экстерьер экспедиционной яхты, разработанный Rene van der Velden, и элегантный интерьер от Sinot Yacht Design, в котором комфортно разместятся 12 гостей в 6 каютах.

Образцы яхтенной классики GOLDEN AGE и ZEUS станут новым шагом в развитии Hakvoort. Дополнительную информацию об этих или других проектах вы можете получить в офисах нашей компании.

ВЕРФИ


GOLDEN AGE200’ (61м) Hakvoort


ИЗЫСКАННАЯ ЯХТА СЕРИИ AMELS 180 LIMITED EDITION В ПРОДАЖЕ

Совсем недавно эта яхта сошла со стапелей голландской верфи Amels и была

успешно доставлена своему владельцу, построившему яхту для себя и своих

двоих детей. Название судна напоминает о швейцарском городе, в котором, как

и в Москве, живут владельцы. На яхте могут разместиться 14 гостей, которые могут

рассчитывать на самое внимательное обслуживание пятнадцати членов экипажа.

То, что Engelberg – яхта семейная, можно понять даже просто заглянув в гараж,

украшенный мозаикой с изображением кораллов, акулы и рыбок-клоунов из

мультфильма «В поисках Немо». Владельцы решили не использовать драгоценное

место рядом с купальной платформой под склад: для тендера и игрушек нашлось

место на носу. Яхту отличает рационально организованное пространство - в гараже

оборудована полноценная спа-зона с хамамом, душем и гостевым туалетом. На

купальной платформе установлен трамплин, откуда можно прыгнуть в надувной

бассейн с антимедузным дном. Пространство яхты удобно и безопасно для детей:

по бортам установлены защитные рейлинги, а лестницы закрываются бронзовыми

дверцами – это предохраняет от случайного падения во время качки.


Вслед за гаражом тему подводного мира продолжает

дизайн четырех гостевых кают на нижней палубе. Здесь

можно встретить изображения черепах и скатов, коллажи

их морских звезд и медуз, застывших в стекле. Но стоит

подняться на палубу выше, и у дизайна появятся новые темы:

это уже не подводное царство, а берег, морских жителей

сменяют бабочки, появляется больше света, цветовая гамма

становится древесной и песчаной.

Особенно запоминается офис владельца в задней части

главной палубы. Это не просто кабинет на открытом воздухе,

а арт-объект, выполненный германской компанией Metrica

(она же изготовила по заказу владельцев большую часть

мебели на борту, включая уникальный журнальный столик со

столешницей из полутораметрового ствола дерева). Рабочее

место – нечто вроде кафедры с выдвижным монитором; ее

передняя стенка плавно переходит в журнальный столик,

украшенный металлической картой мира.

Впрочем, техническая оснащенность совсем не делает

дизайн Engelberg тяжеловесным. Напротив, пространства

яхты уютны и неформальны. Верхний салон с роялем

настраивает на более торжественный лад, но в целом

оформление располагает к расслабленному отдыху.

К примеру, на Engelberg – один из самых удачно

спланированных сандеков. Владельцы отказались от

такого громоздкого элемента, как большой обеденный

стол, от массивных диванов, и это позволило удачно

зонировать палубу, визуально расширив ее. На расширение

пространства яхты работают и откидные балконы

в основном салоне, а также балкон с прозрачным дном в

каюте владельца, занимающей переднюю часть главной

палубы от борта до борта.


В ОЖИДАНИИ РАДОСТИЯхта ALLEGRIA, название которой с итальянского языка переводится как “радость” или “счастье”, была построена в Голландии на знаменитой верфи Hakvoort. Её длина составляет 152 Фт. (46.3m), на борту судна оборудовано 5 роскошных кают для 11 гостей. Безупречный интерьер яхты, сочетающий в себе лучшие современные и традиционные элементы, был разработан Glade Johnson.

Внутренние зоны яхты отличает большой объём и элегантная отделка с насыщенными оттенками и текстурами тщательно подобранных экзотических сортов дерева, дорогого текстиля и оникса. Яхту обслуживает высокопрофессиональный экипаж под руководством капитана Craig Turnbull - благодаря ежедневной работе команды яхта находится в безупречном состоянии и в любой момент готова отправиться в круиз. Moran Yacht & Ship с удовольствием предлагает ALLEGRIA для продажи и чартера.

В настоящее время цена снижена и составляет $19.95 million. Благодаря приемлемой цене ALLEGRIA - одна из самых привлекательных кастомных яхт, представленных на рынке сегодня. ALLEGRIA доступна для чартера на Багамах и Карибах зимой и в Средиземном море летом 2014 года.

Чтобы получить дополнительную информацию о яхте, вы можете связаться с нашим офисом.

НА БОРТУ


Во время круиза для обслуживания каждого гостя будет не менее одного члена экипажа, каждый из которых прошёл специальное обучение и в любое время готов предоставить непревзойдённый сервис. Ни один вид отдыха не может сравниться с чартером на борту мегаяхты – опытная команда удовлетворит любое ваше пожелание и позаботиться о вашем комфорте 24/7. При необходимости ALLEGRIA сможет обеспечить дополнительного члена экипажа для предоставления услуг массажа, что позволит сделать ваш отдых максимально приятным и расслабляющим

Когда речь заходит о кухне, сложно представить хотя бы один мировой курорт, который мог бы сравниться с отдыхом на борту яхты, где каждый гость сможет насладиться восхитительной атмосферой, индивидуальным меню и высококлассным сервисом. Гастрономическое путешествие начинается уже тогда, когда вы заполняете «Preference list», предоставленный вашим брокером перед круизом. Изысканные блюда и вина дополняют друг друга,

а выбор vin extraordinaire сделает вашу трапезу ещё более

приятной, и вы сможете насладиться завтраком или обедом на открытой палубе в окружении живописных морских пейзажей

Огромный выбор морских игрушек на борту ALLEGRIA, в том числе водные мотоциклы и большой тендер, позволят вашей семье легко исследовать нетронутые воды Карибского моря. Рыбалка, снорклинг, дайвинг – на борту ALLEGRIA есть всё необходимое оборудование для самых разнообразных развлечений. Развлекательная система, спутниковое телевидение и коллекция настольных игр позволят гостям расслабиться и приятно отдохнуть в конце дня. Проведёте ли вы свой день в море и ли предпочтёте просто провести время на террасе, наслаждаясь видом, ALLEGRIA располагает всем необходимым, чтобы удовлетворить требования даже самых взыскательных гостей.

НА БОРТУ

ОБСЛУЖИВАНИЕ

5-ЗВЕЗДОЧНАЯ КУХНЯ

РАЗВЛЕЧЕНИЯ


SWEET DOLL151 Фт. (46м) Heesen

NORTHERN STAR248 Фт. (75.4м) Lurssen

MY TOY 137 Фт. (42м) AB

HERMES210 Фт. (64м) Palmer Johnson

LADY KATHRYN V200 Фт. (61м) Lurssen

RIO106 Фт. (32.3м) Broward

MONA LIZA140 Фт. (42.7м) Westship

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE & CHARTER

FOR CHARTER

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE & CHARTER

MIAMI BLUES114 Фт. (34.8м) Euroship

FOR SALE


MADSUMMER182 Фт. (55.5м) Feadship

EMELINA167 Фт. (51м) Codecasa

ASET130 Фт. (39.6м) Mangusta

TITAN81 Фт. (24.75м) Wim van der Valk

FOR CHARTER

FOR SALEFOR SALE

FOR SALE

Not available for sale or charter to U.S. residents while in U.S. Waters

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ЛИСТИНГИ ЯХТ ДЛЯ ПРОДАЖИ И ЧАРТЕРА


REVE D’OR150 Фт. (46м) Sanlorenzo

NIKA OF LONDON75’6” ( 23м) Riva

SAGAMAR110 Фт. (33.7м) Hakvoort

ENGELBERG180 Фт. (55м) Amels

FOR SALE & CHARTER FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

ONENESS150 Фт. (45.7м) Palmer Johnson

FOR SALE


DOROTHY ANN126 Фт. (38.4м) Trinity

MUSE102 Фт. (31.1м) Rodriguez

KAVALIER88 Фт. (26.8м) Sanlorenzo

KISMET312 Фт. (95.2м) Lurssen

AURORA200 Фт. (61м) Lurssen

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

FOR CHARTER

Хотите узнать больше?Посетите www.moranyachts.com

Или свяжитесь с нашими представителями отдела продаж и чартера

+7 (495) 98 48 098


ELIZABETH118 Фт. (35.9м) Trinity

ALLEGRIA152 Фт. (46.3м) Hakvoort

GEORGE P93 Фт. (28.5м) AB

FOR SALE & CHARTER

FOR SALE

FOR CHARTER

Хотите узнать больше?Посетите www.moranyachts.com

Или свяжитесь с нашими представителями отдела продаж и чартера

+7 (495) 98 48 098

ABBRACCI155 Фт. (47.2м) Christensen

FOR SALE


INCOGNITO130 Фт. (40м) Mangusta

AND AWAY WE GO74 Фт. (22.56м) Viking

OXYGEN64 Фт. (19.62м) Sunseeker

SHAKA32 Фт. (9.91м) SeaVee

FOR SALE

FOR SALE & CHARTERFOR SALE

FOR SALE

VITAMIN121 Фт. (36.9м) Palmer Johnson

FOR SALE

MORANY A C H T & S H I P

ФОРТ ЛОДЕРДЕЙЛ +1 954.768.0707 [email protected]

НЬЮПОРТ +1 401.619.5820 [email protected]

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ +44 14.2547.3704 [email protected]

МОНАКО +33 786.135.826 [email protected]

МОСКВА +7 (495) 98 48 098 [email protected]

Старопименовский пер. 18, 127006 Москва, Россия

Documents

Newsletter winter 2015