Embed Size (px)
Citation preview
厦 门
大 学
图 书
馆
《 白裘》叙考 吴敢
《徐州教育学院学报》2000 年第四期、2001 年第一期，又《中国矿业大学学
报》社会科学版 1999 年 10 月创刊号载其简编本
-
《 白裘》是最普及的一部中国古代戏曲选本。这部元明清传奇、
杂剧、花部散出选集，从明末到晚清有一个不断增删定型的过程，
先后有 6 种本子。
第一种是明末玩花主人编的醒斋刊本，书题《白裘》，此书
已佚。从后来的翼圣堂本可知其当年颇有影响，“至再至三，至别
至广，何啻汗牛充栋”而“篇帙浩繁”(翼圣堂本康熙二十七年华
阳山人序)。
第二种书题《新镌 白裘合选》，北京大学图书馆藏，四卷八
册，每半叶曲 10 行、白 20 行，行 20 字，分上下两栏，有图，每幅
半叶，夹在曲文中。题：秦淮舟子审音，郁冈樵隐辑古，积金山人
采新。清康熙二十七年戊辰(1688)金陵翼圣堂刊本，计选元明传
奇、杂剧 40 剧约 85 出，其中元杂剧 1 剧 4 出：
《北西厢》“佛殿奇逢”、“琴心挑引”、“锦字传
情”、“月下佳期”(卷一)； 元南戏 5 剧 17 出：
《琵琶记》6 出“伯喈庆寿”、“蔡公逼试”、“南浦
嘱别”、“临状感叹”、“琴诉荷池”、“中秋望月”，
《荆钗记》4 出“荆钗成聘”、“误报讣音”、“十朋
祭江”、“拷问梅香”，
《白兔记》2 出“新婚游赏”、“猎回询父”，
厦 门
大 学
图 书
馆
《草庐记》l 出“怒走范阳”(以上卷一)，
《幽闺记》4 出“兵火违离”、“兄妹避难”、“途中邂
逅”、“幽怀密诉”(卷二)；
明传奇 34 剧约 64 出：
《寻亲记》1 出“逆旅逢亲”，
《金钏记》1 出“斗草遗钏”，
《四德记》1 出“捷报三元”，
《伍伦记》1 出“打牛被掳”(以上卷一)，
《香囊记》1 出“邮亭寄宿”，
《彩楼记》2 出“破窑分袂”，
《金印记》2 出“悬梁刺股”、“周氏烧香”，
《四喜记》1 出“禁苑呼名”，
《四节记》4 出“携妓游江”、“携妓东山”、“泛舟
赤壁”、“驿女扫亭”，
《浣纱记》5 出“范蠡游春”、“郊迎西施”、“西施采
莲”、“西施忆乡”、
“范蠡扁舟”，
《连环记》3 出“花亭赏春”、“月下投机”、“计就
连环”，
《千金记》2 出“楚营夜饮”、“戴月追贤”(以上卷
二)，
《南西厢》4 出“佛殿奇逢”、“隔情酬和”、“遣婢
请生”、“临期反约”，
《玉簪记》4 出“谈经听月”、“弦里传情”、“词妒鸾
凰”、“姑阻佳期”，
厦 门
大 学
图 书
馆
《绣襦记》3 出“堕计销魂”、“襦护郎寒”、“剔目
劝学”，
《玉玦记》1 出“嫖尽卖身”，
《春芜记》1 出“园中邂逅”，
《玉环记》2 出“玉箫寄真”、“两世姻缘”，
《金丸记》2 出“盒隐潜龙”、“搜求汝盒”(以上卷
三)，
《红蕖记》(待补)
《红拂记》3 出“仗策渡江”、“侠女私奔”、“同调
相怜”，
《玉合记》1 出“邂逅章台”，
《绿绮记》1 出“月下听琴”(注：杨新吾)，
《紫钗记》2 出“坠钗灯影”、“泪烛裁诗”，
《题红记》3 出“霜红写怨”、“金水还题”、“溪口
收春”，
《灌园记》1 出“君后授衣”(注：赵心云)，
《投笔记》3 出“投笔觅封”、“金钱问卜”、“夷邦
酬月”，
《窃符记》2 出“祝贤公子”、“究问兵符”，
《祝发记》l 出“达摩点化”，
《青衫记》1 出“坐湿青衫”，
《还带记》l 出“绿野优游”，
《彩毫记》l 出“明皇赏花”，
《红梨记》l 出“再访素秋”，
厦 门
大 学
图 书
馆
《明珠记》3 出“窗下窥花”、“驿馆藏书”、“明珠
重合”(以上卷四)。
这是目前所能见到的最早以“ 白裘”命名的折子戏选集。
本次所选《绿绮记》、《灌园记》、《红蕖记》、《四节记》、
《金钏记》、《四德记》等均少传本，幸存残出。
第三种为康熙三十三年甲戌(1694)刻本，陈二球序，雍正二年
重编，陈序的年代亦改为“雍正甲辰”。雍正二年本郑振铎先生旧
藏，今归北京图书馆，署：友聚堂藏板。半叶曲 7 行、自 14 行，行
7 字，四集，选 25 剧 44 出，即：
万方锦集 5 剧 10 出。
千家锦集 4 剧 11 出，
万花台集 5 剧 11 出，
万花楼集 11 剧 12 出。 ’
又有续集，题：杨仲芳校正。最乐堂梓，四集。选 28 剧
36 出，即：
风集称为“万花美景”7 剧 9 出，
花集称为“万花合锦”6 剧 9 出，
雪集称为“昆腔拾锦”7 剧 7 出．
月集称为“昆腔拾锦”8 剧 9 出。
又有三集，题：洞庭萧士选辑，湖南主人校点。雍正四年
前刊行。
第四种书题《新刻校正点板昆腔杂剧 白裘全集》，路工藏，
题：慈水陈二球参订，玩玉楼主人重辑。卷首有陈二球乾隆四年
厦 门
大 学
图 书
馆
序，选目与第三种不同，分元亨利贞四集，计选元明清传奇、杂剧
36 剧 120 出，其中元杂剧 l 剧 4 出：
《西厢记》奇逢 请宴 问病 拷婢
元南戏 3 剧 12 出：
《琵琶记》4 出 分别 咽糠 馆逢 扫松
《荆钗记》4 出 哭鞋 见母 祭江 舟会(以上
元集)
《白兔记》4 出 遇友 闹鸡 生子 接子(以上
利集)、
明传奇 24 剧 81 出：
《节孝记》4 出 淖泥 遇虎 祈梦 详梦
《寻亲记》4 出 释放 荣归 邸会 茶肆(以上
元集)
《祝发记》4 出 议易 义允 别姑 迎娶
《西楼记》4 出 私契 病晤 疑谜 错梦
《义侠记》4 出 卖饼 诱叔 挑帘 捉奸
《烂柯山》4 出 巧赚 后休 痴梦 覆水
《牡丹亭》4 出 入梦 寻梦 拾画 冥判
《翠屏山》4 出 觑绽 愤诉 巧潜 除淫(以上
亨集)
《绣襦记》4 出 入院 卖仆 打子 剔目
《牧羊记》4 出 小逼 大逼 守羝 还乡
《双珠记》4 出 谋奸 持正 击邪 证罪
《红梨记》4 出 亭逅 邀月 卖花 衙会
《跃鲤记》4 出 忆母 换鱼 芦林 看谷
厦 门
大 学
图 书
馆
《千金记》4 出 追贤 点将 别姬 埋伏(以上
利集)
《水浒记》4 出 渔色 野合 杀惜 活捉
《鸣凤记》4 出 义斥 折奸 驿遇 修本
《精忠记》4 出 写本 祭主 见佛 回话
《钗钏记》4 出 传信 讲书 入园 愤诋
《浣纱记》4 出 后访 歌舞 寄予 采莲
《状元香》l 出 别妻
《葛衣记》l 出 退贼
《望湖亭》1 出 照镜
《孽海记》l 出 僧尼会
《邯郸记》1 出 打番儿(以上贞集)
清传奇 8 剧 23 出：
《渔家乐》4 出 风鉴 由命 戏妇 囚来(以上
元集)
《双冠诰》4 出 训读 见娘 返园 赚冠
《党人碑》4 出 打碑 酒楼 计赚 拜师
《一捧雪》4 出 伪献 关搜 出塞 伐戳(以上
亨集)
《金锁记》4 出 误伤 冤鞠 探狱 赴市(以上
利集)
《万里缘》1 出 打差
《儿孙福》1 出 别弟
《人兽关》1 出 演官(以上贞集)。
厦 门
大 学
图 书
馆
本种书中保留了现已失传的一些散出，如《渔家乐》四出、
《状元香》一出等。
第五种即现在通行本，有一个长达十年的成书过程：
“乾隆二十九年(1764 年)，宝仁堂第一次刊出《时兴雅调 白
裘新集初编》，标明‘金阊宝仁堂梓行’。卷首有乾隆二十九年春
月李克明写于宝仁书屋的《 白裘新集序》(今本已无)。内分
‘阳、春、白、雪’四集。在开首‘阳集’里，就收有‘梆子腔’
《杀货郎》、《打店》。三十年(1765)续出二编，李宸作序，分
‘坐、花、醉、月’四集，‘花集’中收有‘时调杂出’《小妹
子》。三十一年(1766)出第三编，许仁绪序，分‘妙、舞、清、
歌’四集，‘妙集’中收有‘西秦腔’《搬场》、《拐妻》。三十
二年(1767)出第四编，陆伯焜序，分‘共、乐、升、平’四集。—
—这是第一个阶段。至乾隆三十五年(1770)，编者重行增删改辑，
订为六编，合刊行世。从初编到第五编的书名是《新订时调昆腔
白裘》，分别以‘风调雨顺’、‘海晏河澄’、‘祥麟献瑞’、
‘彩凤和鸣’、‘清歌妙舞’诸字系为集名。前四编保留有序文，
卷首另加程大衡在乾隆庚寅(三十五年)春季写的《 白裘合集
序》，第五编的序则为沈瀛作。至于第六编，题名为《新订时兴文
武双班 白裘六编》，叶宗宝序，也分四集，以‘共乐升平’名
之。——这是第二个阶段。到了乾隆三十六年(1771)，续出了《时
兴雅调昆腔 白裘新集》七编及八编，各集以‘民安物阜’和‘五
谷丰登’名之，朱禄建序七编，镜心居士序八编。三十七年(1772)
出九编十编，系以‘含哺击壤’、‘遍地欢声’之名，由时元亮和
朱鸿钧分别作序。三十八年(1773)的时候，曾出了十编的合订本。
特别引人注目的，是在三十九年(1774)专门出版了地方戏的选集，
厦 门
大 学
图 书
馆
题名为《 白裘梆子腔十一集外编》，标明‘宝仁堂增辑’。封面
朱印云‘旧八集梆子腔俱换此集’，以‘万方同庆’名之，许道承
作序，这充分反映出地方戏开始蓬勃地发展了。同一年，宝仁堂又
增刊《 自裘时尚昆腔补编十二集》，以‘千古长春’名之，葵圃
居士作序。——这是第三阶段。至此，《 白裘》全部完成，十二
编合刊行世，卷首程大衡《合集序》中‘广而为六’之句，也就改
成‘广为十二’了”(吴新雷《舞台演出本选集〈 白裘〉的来龙去
脉》，《南京大学学报》1983 年第三期)。
宝仁堂本《 白裘》成为风行一时的“说明书”，于是各地书
商竞相翻刻，累计不下数十种之多。而每次翻刻，必有增删，又出
现一个长达十几年的定型过程：
“宝仁堂编刊的《 白裘》流行以后，首先改头换面地翻刻的
是四教堂，书名《重订 白裘全编》，标明‘乾隆四十二年新
镌’。它的特点是首先在编排形式上作了变动，将十二编改称十二
集，并废弃原来‘风调雨顺”、‘海晏河澄’之类的集名，以一
卷、二卷、三卷、四卷标目。至于内容方面，基本上是宝仁堂第三
阶段合刊本的剧目，但也调整了编排的次序，删补了部分选目。如
宝仁堂合刊本第二编‘河’集里，原收《倒精忠》‘刺字、草地、
败金、现桥(献金桥)’四折，而四教堂本仅保留‘刺字’，另增
‘交印’，并改编入第六集第二卷中；宝仁堂合刊本第五编‘妙
集’原收《清忠谱》‘访文、骂祠’两折，四教堂本则删去，改选
‘书闹、拉众、鞭差、打尉’四折，重行编入第九集第三卷中，又
在第一集中增补了《红梨记·赏灯》一出。另外，四教堂本又把宝
仁堂本‘梆子腔’的称呼一律改名为‘杂剧’，卷首还删去了李克
明的《 白裘新集序》，保留程大衡的《合集序》，其余各集的序
厦 门
大 学
图 书
馆
则依旧采用。书名则一概简化为《 白裘》，删去了‘时兴雅
调’、‘时尚昆腔’、‘时兴文武双班’等宣扬舞台特色的标目。
《 白裘梆子腔十一集外编》也被改题为平淡无奇的《 白裘十一
集》，淡化了声腔色彩，加重了文学读本的倾向。——经过这次整
编翻刻后，活动性的《 白裘》差不多定了型，成为今日习见的规
模”(吴新雷《舞台演出本选集〈 白裘〉的来龙去脉》)。
宝仁堂本(中国艺术研究院戏曲所、首都图书馆藏)除乾隆三十
五年鸿文堂印过其第二阶段六编本(首都图书馆藏)、乾隆四十二年
鸿文堂重刊其全部十二编本外，未见再有仿刻。而四教堂本(中国艺
术研究院戏曲所藏)便于查阅，遂后来居上，取而代之。先后有共赏
斋在乾隆十五年(中国艺术研究院戏曲所藏)、集古堂在乾隆四十七
年(中国社会科学院文学所藏)覆刻。又有一种乾隆四十七年学耕堂
本(中央戏剧学院藏)，版式依宝仁堂本，而选目用四教堂本；依此
而行的还有乾隆五十二年增利堂本(北京大学图书馆藏)、嘉庆十五
年五柳居本(南京图书馆藏)、道光十三年嘉兴吟穉山房本等。至清
末民初书局均依四教堂本、集古堂本、共赏斋本系统排印。1928
年，汪协如在胡适、程健行支持下，用时两年余，以四教堂本为底
本，完成《 白裘》的校点，1937 年中华书局铅印出版，胡适作
序，成为目前易见之本。
其宝仁堂本第一阶段《时兴雅调 白裘新集》四编选目为：
初编 卷一阳集
开 场 八仙(正文作“八仙庆寿”)副末
《琵琶记》 辞朝
《牧羊记》 小逼 大逼 看羊 望乡
厦 门
大 学
图 书
馆
《红梨记》 踏月 窥醉 花婆
《双珠记》 汲水 杀克
《水浒记》 刘唐
《白兔记》 生子 送子 出猎 回猎
梆子腔 杀货郎 打店(目录无“打店”，亦无“郎”
字)
卷二春集
《八义记》 闹朝
《荆钗记》 见娘 祭江
《鸣凤记》 写本 斩杨
《孽海记》 思凡 下山
《虎囊弹》 山门
《邯郸梦》 打番儿
《马陵道》 诈疯
《玉簪记》 琴挑 偷书 姑阻 失约
《烂柯山》 逼休 痴梦
《三国志》 训子 单刀
卷三白集
《西厢记》 游殿 惠明 佳期
《麒麟阁》 激秦 三挡
《寻亲记》 出罪 府场 饭店 茶坊
《风云会》 送京
《钗钏记》 相约 相骂
厦 门
大 学
图 书
馆
《燕子笺》 狗洞
《焚香记》 阳告
《党人碑》 打碑 酒楼 计赚 拜师
卷四雪集
《千金记》 追信 别姬 十面
《西楼记》 楼会 错梦
《义侠记》 挑帘 做衣 显魂 杀嫂
《一捧雪》 送杯 搜怀 换监 代戮
《安天会》 胖姑(正文为“胖姑儿”)
《牡丹亭》 冥判
《永团圆》 看会 逼离 击鼓 堂婚
二编 坐集
开 场 赐福 副末
《琵琶记》 逼试 描容 别坟 盘夫
《鲛绡记》 草地 相面
《宵光剑》 闹庄 救青
《玉簪记》 闹佛会
《渔家乐》 做亲 端阳 藏舟 羞父
《双珠记》 卖子 舍身 天打 大中军
花集
《鸣凤记》 辞阁
《雁翎甲》 盗甲
厦 门
大 学
图 书
馆
《西楼记》 侠试 赚马
《荆钗记》 改书 前拆 女祭 开眼 上路
时调杂出 小妹子
《烂柯山》 寄信 相骂
《安天会》 北饯
《十五贯》 判斩 见都 访鼠测字
梆子腔 宿关
《千钟禄》 搜山 打车
醉集
《天下乐》 钟馗嫁妹
《金雀记》 乔醋
《跃鲤记》 北芦林
《翠屏山》 酒楼 反诳
《长生殿》 弹词
《一捧雪》 刺汤 祭姬
《水浒记》 借茶 活捉
《精忠记》 秦本 扫秦
《金锁记》 探监 法场
《儿孙福》 别弟 报喜
月集
《钗钏记》 谒师
《绣襦记》 坠鞭 入院 卖兴 打子 收留
《三国志》 负荆
厦 门
大 学
图 书
馆
《八义记》 观画
《铁冠图》 守门 杀监
《连环记》 议剑 梳妆 掷戟
摘 锦 拾金
《宝剑记》 夜奔
《慈悲愿》 撇子
《满床笏》 笏园
三编 妙集
开 场 加官 副末
《牡丹亭》 劝农 拾画 叫画
《占花魅》 劝妆
《清忠谱》 访文 骂祠
《西川图》 芦荡
《西厢记》 请宴 拷红
西 秦 腔 搬场 拐妻
舞集
《祝发记》 做亲 败兵
《长生殿》 絮阁
《金貂记》 北诈
《双官诰》 蒲鞋 夜课 借债 见鬼 荣归
清集
开 场 招财 副末
厦 门
大 学
图 书
馆
《琵琶记》 训女 剪发 卖发
《红梨记》 访素 草地 醉隶
《彩楼记》 拾柴 泼粥
《金锁记》 送女
《望湖亭》 照镜
《后寻亲》 后索债
歌集
梆 子 腔 花鼓
《节孝记》 春店
《鸾钗记》 遣义 杀珍 探监 拔眉
《狮吼记》 梳妆 跪池
《宵光剑》 扫殿 功宴
四编 共集
开 场 加官 魁星 副末
《鸣凤记》 河套 醉易 放易
《寻亲记》 跌包 荣归
《义侠记》 戏叔 别兄
《倒精忠》 刺字 草地 败金 献金桥
乐集
《荆钗记》 参相
《一文钱》 舍财
《金印记》 不第 投井
厦 门
大 学
图 书
馆
《牡丹亭》 学堂 游园 惊梦 寻梦 圆驾
升集
《琵琶记》 坠马 廊会 书馆 扫松
《水浒记》 前诱 后诱
《八义记》 遣鉏 上朝 扑犬 吓痴
平集
梆子腔 探亲 相骂
《玉簪记》 催试 秋江
《浣纱记》 进施
《风筝误》 惊丑 前亲 逼婚 后亲
其宝仁堂本第二阶段《 白裘》六编选目，杜颍陶《谈〈
白裘〉》(《剧学月刊》第三卷第七期，世界书局 1934．7 版)列有
详目，与下文宝仁堂第三阶段《 白裘新集合编》前六集(编)选目
基本一致(其不同之处，均已在该选目后以括孤注明)。
从第二阶段、第三阶段宝仁堂本前六编选目比照中可知，乾
隆四十二年鸿文堂《 白裘新集合编》本的目录，依然用的是第二
阶段《 白裘》本的目录，当然正文已作有相应的变动。
其宝仁堂本第三阶段可以鸿文堂本为代表。其鸿文堂“乾隆四十
二年校订重镌”本，全称《 白裘新集合编》，封面开列全部 12 集
每集 4 个总计 48 个代表字(初集风调雨顺、二集海宴河澄、三集祥
麟献瑞、四集彩凤和鸣、五集清歌妙舞、六集共乐升平、七集民安
物阜、八集五谷丰登、九集含哺击壤、十集遍地欢声、十一集万方
同庆、十二集千古长春)，目录书题不一：初编至五编为《新订时调
厦 门
大 学
图 书
馆
昆腔 白裘》，六编为《新订 白裘六编文武双班合集》，七编、
八编为《重订昆腔 白裘》，九编、十编为《增订时调昆腔 白
裘》，十一集称外编为《偶订梆子腔 白裘》，十二集称补编为
《新订 白裘》。其选目为(笔者已将代表卷次的前文 48 字删除)：
白裘合集序
白裘新集序
初编
开 场 加官 招财 副末
《牧羊记》 庆寿 颁诏 小逼 望乡
《金锁记》 送女 探监 法场
《三国志》 刀会(目录为“单刀”)
《邯郸梦》 扫花
《占花魁》 劝妆
《牡丹亭》 冥判 拾画 叫画
《白罗衫》 贺喜
《永团圆》 逼离 击鼓 闹宾馆(目录无“闹”字)
计代 堂婚
《琵琶记》 辞朝 盘夫
《西川图》 芦花荡(目录无“花”字)
《一文钱》 抬财
《烂柯山》 寄信 相骂
《翠屏山》 反诳
《焚香记》 阳告
厦 门
大 学
图 书
馆
《一捧雪》 送杯 搜杯 刺汤 祭姬
《荆钗记》 参相
《水浒记》 借茶 刘唐 杀惜 活捉
《寻亲记》 饭店 茶坊
《后寻亲》 后索
《金印记》 封赠
白裘二集序
二编
开 场 加官 招财 副末
《琵琶记》 逼试 规奴
《精忠记》 秦本
《玉簪记》 催试 秋江 送别(目录无“送别”二字)
《望湖亭》 照镜
《双珠记》 汲水 诉情 杀克 卖子 捨身 天打
《金貂记》 北诈疯(目录无“疯”字)
《铁冠图》 守门 杀监
《长生殿》 絮阁 弹词
杂 剧 赏雪(目录为“摘锦 党尉”)
《红梨记》 踏月 窥醉
《儿孙福》 别弟 报喜
《连环记》 议剑 梳妆 掷戟
《雁翎甲》 盗甲
《烂柯山》 逼休 痴梦
厦 门
大 学
图 书
馆
《昊天塔》 盗骨(目录为“五台”)
《倒精忠》 刺字 草地 败金 献金桥(目录无“金”
字)
《鸣凤记》 写本
《绣襦记》 坠鞭 入院
《西厢记》 惠明 佳期
《十五贯》 见都 访鼠测字(目录将“访鼠”、“测
字”作两出)
《荆钗记》 见娘 舟会
白裘三集序
三编
开 场 加官 张仙 副末
《鸣凤记》 辞阁 严寿
《荆钗记》 说亲 绣房 别祠 送亲
杂 剧(正文首行为“时调杂剧”) 小妹子(目录为“摘
锦 思春”)
《千金记》 跌霸
《千锺禄》 奏朝 草诏
《翠屏山》 交账 戏叔 送礼
《金印记》 不第 投井
《水浒记》 前诱 后诱
《满床笏》 笏圆
厦 门
大 学
图 书
馆
《琵琶记》 赏荷
《风云会》 送京
《彩毫记》 吟诗 脱靴
《白兔记》 养子 回猎 麻地 相会
《渔家乐》 藏舟 相梁 刺梁 羞父
《白罗衫》 请酒 游园 看状
《浣纱记》 进施 寄子 赐剑
《红梨记》 盘秋 亭会
《虎囊弹》 山门
《百顺记》 召登 荣归
白裘四集序
四编
开 场 加官 魁星 副末
《钗钏记》 谒师
《西厢记》 请宴 拷红
《彩楼记》 拾柴 泼粥
《铁冠图》 别母 乱箭 借饷 刺虎
《鸣凤记》 河套 醉易 放易
《寻亲记》 跌书包(目录无“书”字) 荣归
《牡丹亭》 学堂 游园 惊梦 寻梦 圆驾
《琵琶记》 坠马 廊会 书馆 扫松
《义侠记》 戏叔 别兄 挑帘 做衣
《八义记》 遣鉏 上朝 扑犬 嚇痴
厦 门
大 学
图 书
馆
《连环记》 起布 问探
《荆钗记》 改书
《玉簪记》 琴挑
《绣襦记》 打子 收留
《双冠诰》 蒲鞋 夜课 借债 见鬼 荣归
白裘五集序
五编
开 场 加官 招财 副末
《琵琶记》 训女 剪发 卖发
《三国志》 负荆
《红梨记》 访素 草地 北醉
《节孝记》 春店
《儿孙福》 势利 下山
《精忠记》 扫秦
《鸣凤记》 吃茶
《西楼记》 楼会 拆书
《鸾钗记》 遣义 杀珍 探监 拔眉
《宵光剑》 相面 扫殿 闹庄 救青 功臣宴(目录无
“臣”字)
《牡丹亭》 劝农
《人兽关》 演官
《狮吼记》 梳妆 跪池
《艳云亭》 痴诉 点香
厦 门
大 学
图 书
馆
《清忠谱》 访文 骂祠
《祝发记》 做亲 败兵 渡江
《钗钏记》 相约 相骂
《烂柯山》 悔嫁
《风筝误》 惊丑 前亲 逼婚 后亲
白裘六集序
六编
开 场 双加官 双招财(以上目录无“双”字)
副末
《琵琶记》 称庆
《八义记》 翳桑
《慈悲愿》 认子
《绣襦记》 鹅雪
梆 子 腔 买胭脂(目录无“胭”字) 落店 偷鸡 花
鼓
《倒精忠》 交印
《盘陀山》 烧香 罗梦
梆 子 腔 途叹 问路 雪拥 点化(目录为“度
叔”)
《麒膦阉》 扬兵
《万里缘》 三溪
《幽闺记》 拜月
厦 门
大 学
图 书
馆
梆 子 腔 阴送 搬场拐妻(目录将“搬场”、“拐
妻”作两出) 思凡 堆罗汉(目录无
“堆”字)
《长生殿》 定情
《蝴蝶梦》 叹骷 扇坟 毁扇 病幻 吊孝 说亲
回话 做亲 劈棺
梆 子 腔 送昭 出塞 探亲 相骂
《翡翠园》 预报 拜年 谋房 谏父 切脚 恩放 自
首 副审 封房
盗牌 杀舟 脱逃
梆 子 腔 过关 安营 点将 水战 擒么
《百顺记》 贺子 三代
白裘七缩序
七编
开 场 加官 招财 副末
《琵琶记》 谏父 描容 别坟
《红梅记》 算命
《吉庆图》 扯本
《麒麟阁》 反牢 激秦 三挡
《金雀记》 乔醋
《牧羊记》 大逼 看羊
《雷峰塔》 水漫 断桥
厦 门
大 学
图 书
馆
《绣襦记》 扶头 卖兴
《满床笏》 卸甲
《长生殿》 闻铃
《八义记》 闹朝 盗孤 观画
《金印记》 逼钗
《红梨记》 花婆
《西厢记》 游殿 寄柬
《盘陀山》 拜香
《铁冠图》 探营 询图 观图 夜乐
《白罗衫》 井会
《双珠记》 二探
《擎海记》 下山
《一捧雪》 换监 代戮 杯圆
白裘八编序
八编
开 场 上寿 加官 招财 副末
《荆钗记》 别任 前拆 女祭 男祭 开眼 上路 男
舟
《千忠戮》 搜山 打车
《琵琶记》 分别 长事
《万里圆》 打差
《三国志》 训子
《金锁记》 私祭
厦 门
大 学
图 书
馆
《党人碑》 打碑 酒楼 计赚 闭城 杀廉 赚师 拜
师
《安天会》 北饯
《玉簪记》 姑阻 失约
《寻亲记》 前索 出罪 府场 刺血
《鲛绡记》 草相
《翠屏山》 酒楼 杀山
《鸣凤记》 夏驿 斩杨
《白兔记》 送子
《十五贯》 判斩
《千金记》 别姬
《义侠记》 捉奸 服毒
《渔家乐》 纳姻
《双冠诰》 赍诏 诰圆
白裘九编序
九编
开 场 加官 招财 副末
《琵琶记》 别丈
《慈悲愿》 回回
《双珠记》 月下
《鲛绡记》 写状
《九莲灯》 火判 问路 闯界 求灯
《钗钏记》 讲书 落园 会审 观风 赚赃 出罪
《西厢记》 跳墙 著棋 长亭
厦 门
大 学
图 书
馆
《万里园》 跌雪
《荆钗记》 遣仆 迎亲 回门
《一捧雪》 审头
《千金记》 楚歌 探营
《清忠谱》 书闹 拉众 鞭差 打尉
《寻亲记》 遣青 杀德 送学
《衣珠记》 折梅 堕冰 园会 埋怨 关粮 私嘱 堂
会 珠圆
白裘十集序
十编
开 场 加官 招财 副末
《浣纱记》 前访 回营 姑苏 采莲
《醉菩提》 付篦 打坐 石洞 醒妓 天打
《义侠记》 打虎
《绣襦记》 乐驿 当巾 救歌
《后寻亲》 后府 场后 金山
《红梨记》 赶车 解妓
《风雪会》 访普
《金锁记》 思饭 羊肚
《幽闺记》 走雨 踏伞
《荆钗记》 哭鞋
《白兔记》 闹鸡
《长生殿》 醉妃 惊变 埋玉
《琵琶记》 思乡 饥荒 拐儿
厦 门
大 学
图 书
馆
《连环记》 赐环 拜月
《占花魁》 种情 串戏 雪塘 独占
白裘外集叙
十一编
加官 招财 副末 堆仙 上街 连相 杀货
打店 借妻
回门 月城 堂断 猩猩 看灯 闹灯 抢甥
瞎混 赶子
请师 斩妖 闹店 夺林 缴令 遣将 下山
擂台 大战
回山 戏凤 私行 算命 别妻 斩貂 上坟
除盗 借靴
挡马 磨房 串戏 打面缸 宿关 逃关 番爨
败虏 屈辱
计陷 血疏 乱箭 哭夫 显灵
自裘十二编序
十二编
开 场 加官 招财 副末
《琵琶记》 请郎 花烛 吃饭 吃糠
《连环记》 小宴 大宴
《牡丹亭》 离魂 问路 吊打
《烂柯山》 北樵 泼水
《四节记》 嫖院
厦 门
大 学
图 书
馆
《鲛绡记》 狱别 监绑
《水泊记》 拾巾
《千金记》 起霸 撇斗 拜将
《长生殿》 酒楼
《葛衣记》 走雪
《绣椭已》 剔目
《香囊记》 看策
《跃鲤记》 看谷
《一捧雪》 边信
《牧羊记》 遣妓 告雁
《十五贯》 踏勘 拜番
《占花魁》 酒楼
《疗妒羹》 题曲
《幽闺记》 大话 上山 请医
《邯郸梦》 三醉 捉拿 法场 仙圆
宝仁堂本第一阶段《 白裘》中有些选出，四教堂本未收，如
《义侠记》“显魂”、“杀嫂”，《永团圆》“看会”，花部“拾
金”等。宝仁堂本第二阶段《 白裘》中有些选出，四教堂本也未
收。如花部“党尉”、“思春”；又如“思凡”、“出塞”，原为
梆子腔，却改为昆腔等。宝仁堂本第三阶段选目，四教堂本则基本
延用。
其汪协如校本《 白裘》选目为：
白裘合集序
初集
厦 门
大 学
图 书
馆
副末
一卷
《牧羊记》 庆寿 颁诏 小逼 望乡
《金锁记》 送女 探监 法场
《三国志》 刀会
二卷
《邯郸梦》 扫花
《占花魁》 劝妆
《牡丹亭》 冥判 拾画 叫画
《白罗衫》 贺喜
《永团圆》 逼离 击鼓 闹宾馆 计代 堂婚
三卷
《琵琶记》 辞朝盘 夫
《西川图》 芦花荡
《一文钱》 捨财
《烂柯山》 寄信 相骂
《翠屏山》 反诳
《焚香记》 阳告
《一捧雪》 送杯 搜杯 刺汤 祭姬
四卷
《荆钗记》 参相
《水浒记》 借茶 刘唐
《红梨记》 赏灯
《寻亲记》 后索
《金印记》 封赠
厦 门
大 学
图 书
馆
二集
序
副末
一卷
《琵琶记》 逼试 规奴
《精忠记》 秦本
《玉簪记》 催试 秋江 送别
《望湖亭》 汲水 诉情 杀克 卖子 捨身 天打
二卷
《金貂记》 北诈疯
《铁冠图》 守门 杀监
《长生殿》 絮阁 弹词
杂 剧 赏雪
《红梨记》 踏月 窥醉
《儿孙福》 别弟 报喜
三卷
《连环记》 议剑 梳妆 掷戟
《雁翎甲》 盗甲
《烂柯山》 逼休 痴梦
《昊天塔》 盗骨
《水浒记》 杀惜 活捉
四卷
《鸣凤记》 写本
《绣襦记》 坠鞭 入院
厦 门
大 学
图 书
馆
《西厢记》 惠明 佳期
《十五贯》 见都 访鼠测字
《荆钗记》 见娘 舟会
三集
序
副末
一卷
《鸣凤记》 辞阁 严寿
《荆钗记》 说亲 绣房 别祠 送亲
杂 剧 小妹子
《千金记》 跌霸
二卷
《千锤禄》 奏朝 草诏
《翠屏山》 交账 戏叔叔 送礼
《金印记》 不第 投井
《水浒记》 前诱 后诱
《满床笏》 笏圆
三卷
《琵琶记》 赏荷
《风云会》 送京
《彩毫记》 吟诗 脱靴
《白兔记》 养子 回猎 麻地 相会
《渔家乐》 藏舟 相染 刺梁 羞父
四卷
厦 门
大 学
图 书
馆
《白罗衫》 请酒 游园 看状
《浣纱记》 进施 寄子 赐剑
《红梨记》 盘秋 亭会
《虎囊弹》 山门
《百顺记》 召登 荣归
四集
序
副末
一卷
《钗钏记》 谒师
《西厢记》 请宴 拷红
《彩楼记》 拾柴 泼粥
《铁冠图》 别母 乱箭 借饷 刺虎
二卷
《鸣凤记》 河套 醉易 放易
《寻亲记》 跌书包 荣归
《牡丹亭》 学堂 游园 惊梦 寻梦 圆驾
三卷
《琵琶记》 坠马 廊会 书馆 扫松
《义侠记》 戏叔 别兄 挑帘 做衣
《八义记》 遗鉏 上朝 扑犬 嚇痴
四卷
《连环记》 起布 问探
《荆钗记》 改书
厦 门
大 学
图 书
馆
《玉簪记》 琴挑
《绣襦记》 打子 收留
《双宫诰》 蒲鞋 衣课 借债 见鬼 荣归
五集
序
副末
一卷
《琵琶记》 训女 剪发 卖发
《三国志》 负荆
《红梨记》 访紊 草地 北醉隶
《节孝记》 春店
《儿孙福》 势利 下山
《精忠记》 扫秦
二卷
《鸣凤记》 吃茶
《西楼记》 楼会 拆书
《鸾钗记》 遣义 杀珍 探监 拔眉
《宵光剑》 相面 扫殿 闹庄 救青 功臣宴
三卷
《牡丹亭》 劝农
《人兽关》 演官
《狮吼记》 梳妆 跪池
《艳云亭》 痴诉 点香
《一文钱》 烧香 罗梦
厦 门
大 学
图 书
馆
四卷
《祝发记》 做亲 败兵 渡江
《钗训记》 相约 相骂
《烂柯山》 悔嫁
《风筝误》 惊丑 前亲 逼婚 后亲
六集
序
副末
一卷
《琵琶记》 称庆
《八义记》 翳桑
《慈悲愿》 认子
《绣襦记》 鹅毛雪
杂 剧 买胭脂 落店 偷鸡 花鼓
二卷
《倒精忠》 交印刺字
《孽海记》 思凡
杂 剧 途叹 问路 雪拥 点化
《麒麟阁》 扬兵
《万里缘》 三溪
《幽闺记》 拜月
乱 弹 腔 阴送
西 秦 腔 搬场拐妻
三卷
厦 门
大 学
图 书
馆
《长生殿》 定情
《蝴蝶梦》 叹骷 扇坟 毁扇 病幻 吊孝 说亲
回话 做亲 劈棺
《青塜记》 送昭 出塞
杂 剧 探亲 相骂
四卷
《翡翠园》 预报 拜年 谋房 谏父 切脚 恩放
自首 副审 封房
盗牌 杀舟 脱逃
杂 剧 过关 安营 点将 水战 擒么
《百顺记》 贺子 三代
七集
序
副末
一卷
《琵琶记》 谏父 描容 别坟
《红梅记》 算命
《吉庆图》 扯本
《麒麟阁》 反牢 激秦 三挡
二卷
《金雀记》 乔醋
《牧羊记》 大逼 看羊
《雷峰塔》 水漫 断桥
《绣襦记》 扶头 卖兴
《满床笏》 卸甲
厦 门
大 学
图 书
馆
三卷
《长生殿》 闻铃
《八义记》 闹朝 盗孤 观画
《金印记》 逼钗
《红梨记》 花婆
《西厢记》 游殿 寄柬
《盘陀山》 拜香
四卷
《铁冠图》 探营 询图 观图 夜乐
《白罗衫》 井会
《双珠记》 二探
《孽海记》 下山
《一捧雪》 换监 代戮 杯圆
八集
序
副末
一卷
《荆钗记》 别任 前拆 女祭 男祭 开眼 上路
男舟
《千锺禄》 搜山 打车
二卷
《琵琶记》 分别 长亭
《万里缘》 打差
《三国志》 训子
厦 门
大 学
图 书
馆
《金锁记》 私祭
《党人碑》 打碑 酒楼 计赚 闭城 杀庙 赚师
拜师
三卷
《安天会》 北饯
《玉簪记》 姑阻 失约
《寻亲记》 前索 出罪 府场 刺血
《鲛绡记》 草相
《翠屏山》 酒楼 杀山
四卷
《鸣凤记》 夏驿 斩杨
《白兔记》 送子
《十五贯》 判斩
《千金记》 别姬
《义侠记》 捉奸 服毒
《渔家乐》 纳姻
《双官诰》 赍诏 诰圆
九集
序
副末
一卷
《琵琶记》 别丈
《慈悲愿》 回回
《双珠记》 月下
厦 门
大 学
图 书
馆
《鲛绡记》 写状
《九莲灯》 火判 问路 闯界 求灯
二卷
《钗钏记》 讲书 落园 会审 观风 赚赃 出
罪
《西厢记》 跳墙 着棋 长亭
《万里缘》 跌雪
三卷
《荆钗记》 遣仆 迎亲 回门
《一捧雪》 审头
《千金记》 楚歌 探营
《清忠谱》 书闹 拉众 鞭差 打尉
四卷
《寻亲记》 遣青 杀德 送学
《衣珠记》 折梅 堕冰 园会 埋怨 关粮 私
嘱 堂会
十集
序
副末
一卷
《浣纱记》 前访 回营 姑苏 采莲
《醉菩提》 付篦 打坐 石洞 醒妓 天打
二卷
《义侠记》 打虎
厦 门
大 学
图 书
馆
《绣襦记》 乐驿 当巾 教歌
《后寻亲》 后府 场后 金山
《红梨记》 赶车 解妓
三卷
《风云会》 访普
《金锁记》 思饭 羊肚
《幽闺记》 走雨 踏伞
《荆钗记》 哭鞋
《白兔记》 闹鸡
《长生殿》 醉妃 惊变 埋玉
四卷
《鼍琶记》 思乡 饥荒 拐儿
《连环记》 赐环 拜月
《占花魁》 种情 串戏 雪塘 独占
十一集
序
副末
一卷
, ; 杂 剧 堆仙 上街 连相 杀货 打店
借妻 回门 月城 堂断猩猩
二卷
杂 剧 看灯 闹灯 抢甥 瞎棍
《清风亭》 赶子
厦 门
大 学
图 书
馆
杂 剧 请师 斩妖 闹店 夺林 缴令 遣
将 下山 擂台
大战 回山
三卷
杂 剧 戏凤
《何文秀》 私行 算命
杂 剧 别妻 斩貂
《蜈蚣岭》 上坟 除盗
高 腔 借靴
乱 弹 腔 挡马
四卷
杂 剧 磨房 串戏 打面缸 宿关 逃关
二关
《淤泥河》 番爨 败虏 屈辱 计陷 血疏 乱
箭 哭夫 显灵
十二集
序
副末
一卷
《琵琶记》 请郎 花烛 吃饭 吃糠
《连环记》 小宴 大宴
《牡丹亭》 离魂 问路 吊打
二卷
《烂柯山》 北樵 泼水
厦 门
大 学
图 书
馆
《四节记》 嫖院
《鲛绡记》 狱别 监绑
《水浒记》 拾巾
《千金记》 起霸 撇斗 拜将
《儿孙福》 宴会
三卷
《长生殿》 酒楼
《葛衣记》 走雪
《绣襦记》 剔目
《香囊记》 看策
《跃鲤记》 看谷
《一捧雪》 边信
《牧羊记》 遣妓 告雁
《十五贯》 踏勘 拜香
四卷
《占花魁》 酒楼
《疗妒羹》 题曲
《幽闺记》 大话 上山 请医
《邯郸梦》 三醉 捉拿 法场 仙圆
汪校本《 白裘》总选 486 出，其中昆曲 90 剧 436 出。昆
曲中元南戏 4 剧 57 出，即：
《琵琶记》26 出、《荆钗记》19 出、《幽闺记》6
出、《白兔记》6 出；
厦 门
大 学
图 书
馆
明传奇 53 剧 235 出。即：
《八义记》8 出、《三国志》3 出、《千金记》7 出、《水浒
记》7 出、
《白罗衫》5 出、《玉簪记》5 出、《四节记》l 出、《安天
会》1 出、
《吉庆图》l 出、《西川图》l 出、《西厢记》9 出、《西楼
记》2 出、
《百顺记》4 出、《衣珠记》7 出、《何文秀》2 出、《牡丹
亭》12 出、
《牧羊记》8 出、《邯郸梦》5 出、《金印记》4 出、(金雀
记》l 出、
《金貂记》1 出、《青塜记》2 出、《香囊记》1 出、《红梅
记》1 出、
《红梨记》11 出、《宵光剑》4 出、《浣纱记》7 出、《祝发
记》3 出、
《彩毫记》2 出、《清风亭》1 出、《望湖亭》l 出、《连环
记》9 出、
《钗钏记》9 出、《杂亲记》11 出、《焚香记》l 出、《狮吼
记》1 出、
厦 门
大 学
图 书
馆
《慈悲愿》1 出、《葛衣记》1 出、《节孝记》1 出、《义侠
记》7 出、
《鸣凤记》9 出、《彩楼记》2 出、《翠屏山》6 出、《精忠
记》2 出、
《蝴蝶梦》9 出、《疗妒羹》1 出、《鲛绡记》4 出、《双珠
记》8 出、
《绣襦记》11 出、《孽海记》2 出、《烂柯记》7 出、《跃鲤
记》1 出、
《鸾钗记》4 出；
清传奇 33 剧 144 出，即：
《一文钱》3 出、《一捧雪》9 出、《九莲灯》4 出、《十五
贯》5 出、
《人兽关》1 出、《千镭禄》4 出、《占花魁》6 出、《永团
圆》5 出、
《昊天塔》1 出、《儿孙福》5 出、《长生殿》8 出、《金锁
记》6 出、
《虎囊弹》1 出、《后寻亲》3 出、《风筝误》4 出、《风云
会》2 出、
厦 门
大 学
图 书
馆
《倒精忠》2 出、《淤泥河》8 出、《雁翻甲》l 出、《万里
缘》3 出、
《螟蚣岭》2 出、《雷峰塔》2 出、《渔家乐》5 出、《满床
笏》4 出、
《清忠谱》4 出、《盘陀山》1 出、《醉菩提》5 出、《翡翠
园》12 出、
《双官诰》7 出、《麒麟阁》4 出、《党人碑》7 出、《铁冠
图》10 出、
《艳云亭》2 出。
另收花部 50 出，其中西秦腔 1 出、高腔 1 出、乱弹腔 2 出、
杂剧(梆子腔)46 出。 本种书中《何文秀》即《玉钗
记》、《孽海记》即《劝善记》、《一文钱》即清孙埏《两重
天》等。而《安天会》、《一文钱》、《倒精忠》、《淤泥
河》、《雁翎甲》、《蜈蚣岭》、《盘陀山》均为不经见剧
目。
关于通行本的编者，一向认为：初集为玩花主人编，后钱德苍
增为 12 集。其实，玩花主人编的可能就是醒斋刊本，而通行本全
部都是钱德苍编选。钱德苍，字沛思，号镜心居士，苏州宝仁堂书
坊主人。本书每集有序，后又有总序，但八集序写在九集、十集之
后，而与 11 集、12 集序写在同一年，可见至少在编辑八集时已有
全书规划。
厦 门
大 学
图 书
馆
第六种书题《新 白裘》，南京图书馆藏，二册，萧山寅半生
钟骏文选刊，清光绪间刻本。扉页题：新 白裘第一集，看来初始
有仿钱德苍续编之意。此种为清代后期传奇、杂剧散出选集，计选
5 剧 24 出，其中清传奇 4 剧 22 出：
黄燮清《凌波影》4 出“梦订”、“仙怀”、“达诚”、
“赋艳”，
周乐清《定中原》4 出“禳星”、“败懿”、“禅堪”、
“归庐”，
荆石山民《红楼梦散套》4 出“葬花”、“警曲”、“听
秋”、“颦诞”(以上第一册)，
张坚《梅花簪》10 出“节概”、“告游”、“魂配”、
“交代”、“箴女”、“倭乱”、“骇报”、“涎艳”、“哄
讼”、“抢亲”(以上第二册)，
清杂剧 1 剧 2 出：
李慈铭《桃花圣解盫乐府》“舟觏”、“秋梦”(以上第二
册)。
《 白裘》一书，从明末至清末，不断变换编例，增删剧目、
出目，反映了这一时期戏曲舞台的实际，其所选剧目内容之丰富、
容量之巨大，均是研究中国古代戏曲选本和折子戏演出史的重要文
厦 门
大 学
图 书
馆
献。另外，本书不但保存有不少罕见剧目，尤其是通行本兼选花雅
两部，开创戏曲选本的新面貌，实属空前，弥足珍贵。
(参考书目：吴新雷《中国戏曲史论》、王秋桂《善本戏曲丛
刊》、汪协如校本《 , 白裘, 》、孙楷第《戏曲小说书录解
题》、周妙中《清代戏曲史》、赵山林《中国戏剧学通论》、杜颖
陶《, 谈< 白裘>》等)。
玦？
