Upload
nguyenhuonglan91
View
3.908
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
Welcome
everybody
to our present
Group member:
+ Vũ Thành Trung
+ Nguyễn Thị Thuý
+ Ma Thị Hoài Thương
+ Phùng Thuỷ Tiên
+ Hồ Mai Trang
+ Trịnh Huyền Trang
+ Nguyễn Thị Yến Trúc
+ Lê Thị Thu Trang
+ Nguyễn Thị Bích Vân
+ Lò Thu Trang
Bản chất và chức năng ngôn ngữ
Cấu trúc ngôn ngữ
Sự phát triển của ngôn ngữ
Phân loại ngôn ngữ
Chữ viết
Bài báo cáo gồm:
1. Bản chất & Chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
Là hệ thống tín hiệu Là hiện tượng xã hội đặc biệt
Bản chất ngôn ngữ
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
Click to add Title1Tín hiệu âm thanh1
Click to add Title2Tín hiệu đường nét2
Hiện tượng xã hội1
Đặc biệt2
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
Là hiện tượng xã hội đặc biệt
Là hiện tượng xã hội Đặc biệt
Clie1 X11
Cli2 X22
Cl1 X33
Clie1 Y11
Cli2 Y22
Cl1 Y33
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
Clie1 Công cụ giao tiếp của cộng đồng 1
Cli2 Thể hiện ý thức xã hội2
Cl1 Gắn liền sự tồn tại & pt xh3
Là hiện tượng xã hội
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
Clie1 Không thuộc CSHT & KTTT1
Cli2 Không có tính gc, xh2
Cl1 Không phải công cụ để sx3
Đặc biệt
Là hệ thống tín hiệu
Click to add Title2Tín hiệu đường nét2
Click to add Title1Tín hiệu âm thanh1
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
Tín hiệu.Chữ viết
Âm thanh
Tai ( thính giác )Hình thức
Nội dungThông tin
Tín hiệu âm thanh
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
Do con người nói ra
(câu nói)
Được ghi nhớ trong
não
Được ghi lại bằng
công nghệ
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
+
Lao động
Nhu cầu giao tiếp Hạn chế trong tínhiệu cử chỉ
Ngôn ngữ
Xã hội
+
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
Tín hiệu đừơng nét
Được ghi nhớ trong
não
Được ghi lại bằng
công nghệ
Do con người viết
ra (câu viết)
Tín hiệu âm thanh
Tín hiệu đường nét
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
tín hiệu âm thanh
được định vị bằng
đường nét
zTín hiệu âm thanh
Tín hiệu đường nét
Hiện tượng xã hội
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
Đặc tính bản chất
của ngôn ngữ
AD
EB
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
A
D
E
B
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
Tính quy ước
Tính 2 mặt
Tính truyền giáo
Tính đa sản
Keát luaän:
Caùc nhaø ngoân ngöõ hoïc Vieät Nam cho raèng: Ngoân ngöõ khoâng thuoäc caùc hieän töôïng töï nhieân, cuõng khoâng phaûi hieän töôïng caù nhaân maø laø 1 hòeân töôïng xaõ hoäi, 1 hieän töôïng xaõ hoäi ñaëc bieät.
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
Ngôn ngữ là hệ thống tín
hiệu âm thanh M1
Ngôn ngữ là hệ thống tín hiệu đường
nétM2
Đặc tính bản chất của
ngôn ngữ
M4 Ngôn ngữ là hiện tượng
xã hội
M3
M1 + M2 => Ngôn ngữ là hệ thống tín hiệu âm thanh được định vị bằng chữ viết
M1 + M2 + M3 => Ngôn ngữ là hệ thống tín hiệu âm thanh được định vị bằng chữ viết phản ánh xã hội đặc biệt
Ngôn ngữ là hiện tượng
trực tiếp của tư tưởng
Ngôn ngữ là phương tiện
giao tiếp quan trọng nhất
của con người
Chức năng của ngôn ngữ
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
Giao tiếp là cách ta trao đổi tin tức và thông điệp cho nhau. Đó là những gì biểu hiện thông qua tín hiệu từ ngữ, âm sắc, giọng điệu, tiếng hát, điệu bộ, hiệu lệnh, tư thế, phục trang, sự biểu lộ cảm xúc, lắng nghe, hành động, khiêu vũ, và thậm chí cả… bằng cách im lặng. Giao tiếp cho người ta cơ hội để biệu lộ niềm hy vọng, ước mơ, những vấn đề, quan niệm, ý kiến, và cảm xúc. ?
Một số hình thức giao tiếp.
E D
A
B
C
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
Dấu hiệu, kí hiệu, tín hiệu
Cử chỉ hành động Các bản nhạc nhiều cung bậc
âm thanh….
Hình họa, màu sắc….Ngôn ngữ
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
So sánh giao tiếp ngôn ngữ với các hình thức khác
Ngôn ngữ có thể biểu đạt mọi thứ mà con người cần truyền đạt kể cả những gì tinh tế, sâu kín, đa dạng và phức tạp nhất.
Nhờ ngôn ngữ con người mới hiểu biết lẫn nhau, mới truyền đạt những kinh nghiệm sản xuất, những thành tựu khoa học…và truyền đạt từ nơi này tới nơi
khác, từ thế hệ này sang thế hệ khác.
Các phương tiện giao tiếp khác có phạm vi phổ biến hẹp hơn và hạn chế hơn ngôn ngữ rất nhiều.
Ngôn ngữ là phương tiện giao tiếp quan trọng nhất của con người và sự phổ biến mang tính toàn cầu trong xã hội hiện đại.
Ngôn ngữ là công cụ giao tiếp
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
Ba hình thức giao tiếp.
Năm kỹ năng giao tiếp
Bảy chức năng giao tíêp
Ngôn ngữ là hiện tượng
trực tiếp của tư tưởng
Ngôn ngữ là phương tiện
giao tiếp quan trọng nhất
của con người
Chức năng của ngôn ngữ
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
1
Ngôn ngữ là hiện thực trực
tiếp của tư tưởng
2
Ngôn ngữ tham gia vào quá trình hình
thành tư tưởng
Chức năng thể hiện tư duy
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
•Description of the contentsNgôn ngữNgôn ngữ •Description of the contentsTư duyTư duy
•Ngôn ngữ thuộc về dân tộc và mang tính dân tộc
• Tư duy là yếu tố tinh thần thuần túy
Ngôn ngữ không chỉ là hình thức tồn tại, là phương tiện vật chất để biểu đạt tư duy, là công cụ hoạt động tư duy mà còn trực tiếp tham gia vào quá trình hình thành và phát triển tư duy con người
•Ngôn ngữ là thể thống nhất vật chất và tinh thần
•Đơn vị của ngôn ngữ là từ, câu, âm vị, hình vị
• Tư duy mang tính nhân loại
• Các đơn vị của logic học-KH nghiên cứu các quy luật tư duy- là khái niệm, phán đoán, suy lí
Ngôn ngữ và sự phát triển tư duy
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
1
Ngôn ngữ là biểu hiện của
suy nghĩ
2
Diễn đạt ngôn ngữ khó khăn là do suy nghĩ
mơ hồ
3
Học và dùng ngôn ngữ
thường xuyên làm cho tư duy
phát triển
Kỹ năng lĩnh hội tri thức
Kỹ năng lập luận
Kỹ năng dịch
Kỹ năng tư duy ngôn ngữ
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học Việt Nam
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm về ngôn ngữ tự nhiên.
- Ngôn ngữ tự nhiên dùng để chỉ 1 ngôn ngữ của con người như: tiếng Anh, tiếng Phap, tiếng Viêt….
- Nó hoàn toàn khác với ngôn ngữ lập trình.
- Ngữ nghĩa của ngôn ngữ tự nhiên như 1 lý thuyết xác định những ý nghĩa của các từ của ngôn ngữ đang có và làm thế nào kết hợp được các yếu tố ngữ nghĩa đó để xây dựng 1 ý nghĩa phức tạp.
- Ngôn ngữ tự nhiên được ứng dụng vào việc xử lý ngôn ngữ tự nhiên nhằm giúp cho các máy tính có thể hiểu và xử lý được ngôn ngữ con người. Dịch máy là 1 trong những ứng dụng của xử lý ngôn ngữ tự nhiên.
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học khác.
- C.Withney ( 1817-1894 ) & Baudouin de Courtenay cho rằng ngôn ngữ là một hiện tượng xã hội, một thiết chế, một tập hợp ký hiệu, một công cụ giao tiếp.
- Saussure coi ngôn ngữ về cơ bản như một công cụ giao tiếp xã hội, vì vậy trước hết ngôn ngữ phải là 1 hệ thống ký hiệu.
Đây là những ý tưởng, hệ quả quan trọng, đặt nền tảng cho nền ngôn ngữ học. Tuy nhiên đó chưa phải là những tư tưởng hoàn chỉnh.
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học khác.
Noam Chomsky lập luận ngôn ngữ đó là bẩm sinh.Lập luận này đã được tăng cường bởi sự phát hiện của một gen gọi là FOXP2.
Năng lực ngôn ngữ làbẩm sinh. Việc biết một ngôn ngữ là một quá trình biến đổi gen di truyền.
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học khác.
Ông cho rằng bộ não con người có một tập hạn chế của các quy tắc tổ chức ngôn ngữ. Đổi lại, có một giả định rằng tất cả các ngôn ngữ có một nền tảng chung kết cấu. Điều này đặt các quy tắc được gọi là ngữ pháp phổ quát.
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học khác.
Ngôn ngữ mang bản chất tự nhiên. Là bẩm sinh trong quá trình biến đổi gen của con người.
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học khác.
Tất cả các ngôn ngữ có một nền tảng chung kết cấu.
Bộ não con người có một tập hạn chế của các quy tắc tổ chức ngôn ngữ
Ngôn ngữ
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học khác.
Làm thế nào bộ não tạo ra các từ??
Vai trò của não bộ đối với ngôn ngữ
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học khác.
Vai trò của não bộ trong việc xây dựng ngôn ngữ.
1
Ngôn ngữ là một tính năng tiên tiến nhất
của não
2
Ngôn ngữ là 1 chức năng
riêng của con người.
3
Ngôn ngữ có quan hệ mật thiết đối với
các chức năng khác.
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học khác.
1. Bản chất & chức năng* Quan điểm các nhà ngôn ngữ học khác.
Keát luaän:Noam Chomsky đã cách mạng hoá ngôn ngữ hcọ khi nêu
ra bản chất tự nhiên của ngôn ngữ. Ông cho rằng ngôn ngữ là bẫm sinh, được di truyền trong quá trình biến đổi gen của con người.