Nim Update

Nim Update-hvorfor?....0�/ Visuel kommunikation....0�-0�/ Grænseløse udstillinger....0�-05/ TUNBYG �010....06-07/ ZOO formidling....0�-09/ iSOVeR - gammelt samarbejde ruster ikke....10-11/ Transportable display løsninger....1�-1�/ Tatiana - kunstner og designer....1�-15/ da Grønland fl yttede på 5. sal...16/

NIMUPDATE

NiM UdSTiLLiNGeR - Udstillinger & Messer

GAMMeLT SAMARBeJdeRUSTeR iKKeder er ingen slinger i valsen, når Linda Larsen fra iSOVeR SCANdiNAViA

fremhæver sin messe-partner NiM.

GrænsElØsE uDstillinGEr”en messe i Moskva i �009 var en særlig udfordring. der er et vældig bureaukrati,

der er import- og eksportudgifter, og for at gøre en lang historie kort, måtte vi af

forskellige grunde acceptere, at vi ikke kunne få vores stand med hjem.”

Rebecca Aagaard, Bøg Madsen.

NIMNim Udstillinger AS

Kære læser. Velkommen til NIM Update

-et initiativ, vi har sat i søen for at inspirere

og informere kunder og andre interesserede

om trends og vilkår på udstillings- og messe-

området. Vi har mere end 30 års erfaring

fra arbejdet i marken i tæt samarbejde med

kunder og reklamebureauer. Vi udvikler,

tænker nyt og tør godt tage etiketten in-

novative på os.

Tendenser med nye sociale medier breder

sig. Hos os siger vi imidlertid hellere face

to face end facebook. Vi mener, at den

personlige kontakt og den kvalificerede

dialog ansigt til ansigt fortsat er den bedste

vej, når et firma skal præsentere de nyeste

produkter og skabe øget omsætning.

Vi designer stande, som skaber opmærk-

somhed og sørger for rammerne, så

mennesker kan mødes i et kreativt miljø på

messestande i hele verden. Her eksponeres

produkterne i deres rette omgivelser, og de

må gerne berøres. For køber og sælger

er der her optimale muligheder for dialog.

Det er en form for markedsføring, der

næppe overgås af andre medier.

Tillid og samarbejde er nøgleord i gen-

nemførelsen af et udstillingsprojekt. Store

økonomiske ressourcer er sat på højkant, og

det er derfor vigtigt at overdrage opgaven til

et firma med kompentence og knowhow.

Vi tror på, at udstillinger giver oplevelser og

resultater, som er uerstattelige.

God læsning!

/PoUl NIM

Nim Update -hvorfor? viSUeL KommUNiKatioN

NIM UPDATe UDgIves Af: Nim Udstillinger AS, lumbyvej 65, DK-5000 odense C. Tel. 66 18 18 12. [email protected]. www.nim-udstillinger.dk. ANsvArshAveNDe reDAKTør: Henrietta Rasmussen. reDAKTIoN: Poul Nim, René Grønbek og Henrietta Rasmussen. TeKsT: arkitekst kommunikation. foTos: Krogager. grAfIsK DesIgN og ProDUKTIoN: Krogager Reklame ApS. oPlAg: 1.000 stk.

Salgschef: René Grønbek, Nim Udstillinger AS.

Side � | Nim Update

viSUeL KommUNiKatioN

så er reNé grøNbeK - MeD 20 års erfArINg INDeN for UDsTIllINger, Messer og eveNTs - KlAr TIl AT TørNe UD for NIM UDsTIllINger. NIM UPDATe gIver orDeT TIl DeN Nye sAlgschef.

ofte bliver jeg spurgt, hvad det er, Nim Udstillinger sælger: ”Vi sælger visuel kommunikation,” svarer jeg. Vi

skaber rammerne for det visuelle udtryk for vores kunder. Et udstillingsprojekt er nemlig langt mere end gulv og

standvægge. Der er tale om en helhed, hvor det samlede design spiller en altafgørende rolle for den optimale

eksponering af kundens produkter.

Jeg har en klar vision om, hvordan NIMs 25 dybt engagerede medarbejdere kan skabe merværdi for vores

kunder, og jeg glæder mig til at føre visionen ud i livet. Vi har hos os et fantastisk godt udgangspunkt som et full

service bureau, der kan tilbyde alt det, der skal til for at løse både store og små projekter over hele verden.

For mig er det vigtigt at bygge videre på de ting, Nim Udstillinger står

for allerede; flot og innovativt design, godt håndværk, troværdighed og

gennemarbejdede projekter.

Vi tror på fremtiden og på mere magt til det grafiske udtryk. På syste-

mer, der er nemme at håndtere – også for kunden! Til det formål har

vi bl.a. udviklet et nyt system, Combi Frame, der kombinerer grafik og

system på en utraditionel måde. Netop nu får den nye ’aflægger’ en

flyvende start. Systemet leveres i specialproducerede ’flight cases’ på

hjul. lige til at bygge op hvor som helst i verden.

RENé GRøNbEK

Nim Update | Side �

Grænseløse udstillinger”En messe i Moskva i 2009 var en særlig udfordring. Der er et vældig bureaukrati, der er import- og eksportudgifter, og

for at gøre en lang historie kort, måtte vi af forskellige grunde acceptere, at vi ikke kunne få vores stand med hjem.”


bøg MADseN KoNcerNeN PræseN-Terer sINe ProDUKTer På Messer I hele eUroPA. DeT hører MeD TIl AT være MArKeDsleDeNDe På INTerNA-TIoNAlT PlAN. NIM er MeD hele vejeN - også Når Der er UveNTeDe NøDDer AT KNæKKe.

– Vores udstillingsstande er en afgørende

del af vores markedsføring, fastslår projekt-

leder Rebecca Aagaard, der har det interne

ansvar for bøg Madsens udenlandske mes-

ser. Det eksterne har hun gennem 10 år lagt

i hænderne på NIM Udstillinger.

bøg Madsen er i dag blandt de fem største

europæiske planteeksportører. Det siger sig

selv, at det er en position, man ikke kommer

sovende til. Et af kravene er, at virksomhe-

den skal være i stand til at levere overbevi-

sende præsentationer af sine produkter på

messer stort set hvor som helst og når som

helst.

eN dYNamiSK verdeN– Gennem årene har vi naturligvis i fælles-

skab opbygget en masse ekspertise, og vi

udvikler os hele tiden. Udstillingsverdenen

er dynamisk, og vi skal kunne håndtere

udfordringer og muligheder på en overbevi-

sende måde. Samtidig er økonomien også en

parameter, vi skal tage hensyn til.

– En messe i Moskva i 2009 var en særlig

udfordring. Der er et vældig bureaukrati, der

er import- og eksportudgifter, og for at gøre

en lang historie kort, måtte vi af forskel-

lige grunde acceptere, at vi ikke kunne få

vores stand med hjem. Det betød, at det

materiale, der var bygget og klar til afgang,

alligevel ikke skulle til Moskva. I løbet af

en uge leverede NIM i stedet en løsning

til udstillingsmaterialer, der var lette at

håndtere for vores medarbejdere, og som vi

rent økonomisk kunne forsvare at lade blive

tilbage hos en af vores samarbejdspartnere.

Vi nåede endda at se en prøveopstilling ude

hos NIM.

– Resultatet var en imponerende og fl ot

stand, hvor vores folk fi k skabt gode kontak-

ter til det enorme marked.

Let at BYgge og at variereEn udpræget tendens i dag er, at messe-

materialer ikke bare bliver lettere rent

vægtmæssigt. De bliver også nemmere at

håndtere for udstillerne. Da bøg Madsen

deltog i Fruit logistica i berlin tidligere på

året, valgte de systemet Combi Frame, der

er udviklet af Poul Nim.

– Systemet er baseret på alurammer, hvorpå

man fastgør enten stof eller pvc-plader. De

kan varieres på mange måder og bruges

igen og igen. Først og fremmest er det vigtigt

for os, at vores egne folk selv kan bygge

systemet op uden at det går på kompromis

med det professionelle udtryk. Nu står

systemet her i huset, indtil det ved en anden

lejlighed skal med på en ny udstilling.

faKtabøg Madsen bruger NIM-Udstillinger:

Totalløsninger – fra design, visualisering,

koordinering, til opsætning og demontage på

stande, hvor parterne arbejder tæt sammen.

PRoJEKTlEDER REbECCA AAGAARD, bøG MADSEN

Nim Update | Side 5

gunsti. 72 m2Icopal. 90 m2

styrolit. 54 m2

NKT. 60 m2 med 56 m2 1.sal opbygning

TUnbyG2010

hvert 2. år afholdes skandinaviens

førende fagmesse tun byG i fredericia.

niM udstillinger udfører traditionen tro

en række projekter for 12 af de 300

udstillere på messen. hent inspiration

blandt eksemplerne her på siderne.

Plastmo. 126 m2

Icopal. 90 m2

NKT. 60 m med 56 m 1.sal opbygning

gunsti. 72 m

styrolit. 54 m2styrolit. 54 m

Side 6 | Nim Update

corus. 100 m2vink. 36 m2

gunsti. 72 m2 rias. 81 m2

Xella. 96 m2

hvert 2. år afholdes skandinaviens

førende fagmesse tun byG i fredericia.

niM udstillinger udfører traditionen tro

en række projekter for 12 af de 300

udstillere på messen. hent inspiration

blandt eksemplerne her på siderne.

NIMNim Udstillinger AS

Plastmo. 126 m2

vink. 36 m

gunsti. 72 m2

corus. 100 m2

rias. 81 m2rias. 81 m

Xella. 96 m2Xella. 96 mPlastmo. 126 m2Plastmo. 126 m

Nim Update | Side 7

Nim Update har spurgt Jane Hermansen om, hvorfor Zoo i så høj grad vægter formidling – kunne publikum ikke bare kigge på dyrene? svar: Fakta er, at det ikke tager ret lang tid

at se på dyrene. Nogle af dem gemmer sig

endda. Eller også sover de. Vi vil populært

sagt gerne beholde gæsterne så længe som

muligt og give dem gode oplevelser. Derfor

prioriterer vi formidlingsopgaven højt.

Er planchernes tid forbi? Det ser ud til, at alle informationssøjler efterhånden er interaktive. svar: Der er ingen, der længere gider stu-

dere store plancher med tekst på minimum

tre sprog. I dag skal vi kunne fortælle vores

gæster en historie, og ikke mindst børnene

skal have en finger med i spillet og bruge

alle deres sanser. leg og læring er afgørende

begreber, når det handler om attraktioner-

nes oplevelsesværdi.

Giv et eksempel på en vanskelig opgave, når det handler om at formidle, så store og små kan forstå det. svar: At fortælle om hele evolutionen – det

må vel siges at være en ret svær opgave.

Vi synes imidlertid, det er lykkedes godt. I

det område, hvor vores kæmpeskildpadder

lever, kan publikum træde tusindvis af år

tilbage. Der er en masse tredimensionelle

aktiviteter – ja, det fungerer virkelig godt.

Hvordan brugte du NIM til netop den opgave?svar: I samarbejde med vores zoologer

finder jeg ud af, hvilke informationer, vores

gæster skal have. Når vi har styr på fakta, så

kommer Klaus Madsen. Han er faktisk lidt af

en ’ole opfinder’, der skal føre vores idéer

ud i livet. I det her tilfælde var en af udfor-

dringerne til ham at finde ud af, hvordan folk

på egen krop kan føle samme varme, som

skildpadderne skal leve i. Det har gæsterne

nu mulighed for at mærke på deres hænder

i et særligt aggregat, hvor varmekilden er

motorer til hårtørrere.

– En fast samarbejdspartner som NIM er

uvurderlig for os. Gennem ti år har virksom-

heden fungeret som både sparringspartner,

brandslukker, udfører og udvikler – vores

samarbejde er ret unikt, vil jeg sige.

NIM er Zoo’s sPArrINgsPArTNer ogforlæNgeDe ArM, Når DeT hANDler oM hAveNs forMIDlINgDeT sKer, AT AfDelINgsleDer KlAUs MADseN, sKIlTe- og DeKorATIoNsAfDelINgeN, begyNDer sIN ArbejDsDAg I oDeNses ZoologIsKe hAve. fAKTIsK KAN MAN fINDe hAM Der ADsKIllIge gANge hver Uge. Zoo’s DesIgNer jANe herMANseN hAr NærMesT eN DIreKTe oPKoblINg TIl NIM og KlAUs, soM hAr eN sTor PoTe MeD I sPIlleT, Når DeT hANDler oM forMIDlINg.


”i dag skal vi kunne fortælle vores gæster en historie, og ikke mindst børnene skal have en finger med i spillet og bruge alle deres sanser.”

DESIGNER JANE HERMANSEN, oDENSE Zoo

Nim Update | Side 9

GaMMElt Samarbejde rustEr ikkE...

Side 10 | Nim Update

ed Ebbe kan alt lade sig gøre!

Der er ingen slinger i valsen,

når linda larsen fremhæver

sin messe-partner NIM – og i

særdeleshed produktionsleder

Ebbe Madsen, der tilsyneladende

altid kan fremtrylle de perfekte

løsninger til sin kundes fulde

tilfredshed. også i marts, da

NIM fik en lidt anderledes udfordring af sin

trofaste kunde.

BUNdeN opgave– Jeg havde ansvaret for Isovers stand på

TUN-byg udstillingen i Messecenter Frederi-

cia her i marts, fortæller linda larsen. – Det

er en udstilling for byggeriets leverandører og

fagfolk. Normalt tilrettelægger og etablerer

NIM vores stand, men denne gang havde vi

valgt at tage et af de to 0-energi-huse

– legehuse – med, som vi havde bygget og

udstillet under Klimatopmødet i København.

– NIM fik en bunden opgave, der gik ud

på at bygge en udstillingsstand op om

’legehuset’. Det var væsentligt for os, at

det blev centrum og kunne vække stor

opmærksomhed i vores del af udstillingen.

Alle øvrige elementer skulle således spille

sammen med huset. Samtidig ønskede vi et

nyt designprogram tænkt ind i løsningen.

eN fLot heLhed– Resultatet blev over al forventning. På

baggrund af de fotos, vi leverede, gik NIM

i gang med at designe det store areal på

en flot og nytænkende måde. Det hele gik

simpelthen op i en højere enhed. At vi selv

havde håndværkere med på standen, betød

ikke noget for samarbejdet med NIM. Måske

tværtimod – vi oplever hver gang, at deres

folk er utrolig hjælpsomme. Det kan jo ske,

at vi mangler et eller andet – så er det godt

at have NIMs byggeteam lige i nærheden.

faKta TUN BYG 2010, som er det nye navn for

BYGGERI-messen, fandt sted 16. - 19.

marts 2010 for 14. gang. Messen har

igennem årene positioneret sig som

Skandinaviens førende fagmesse for

byggevarer.

MarkEtinGkoorDinator Linda Larsen,

isover scandinavia, har arbEjDEt

MED uDstillinGEr i 25 år - DE siDstE

20 år MED niM uDstillinGEr soM fast

saMarbEjDspartnEr.

m

Nim Update | Side 11

Gør det nemt for dig selv – vælg hold-bare og enkle display systemer, som er nemme at sætte op – også selvom du ikke tidligere har prøvet det. Anvend et eller flere displays afhængig af budskab og event. F.eks. en hel væg til messen/eventen og kun roll-ups til kundemøder.Hvis budskabet skal skiftes, bestiller du blot et nyt print hos Nim. Selve display systemet kan genbruges. om-kostningsbesparende og miljøvenligt.

1. expaNd mediaWaLLEn stor billedvæg i buet form. Til trods for sin størrelse er den meget enkel at sætte op.

2. expaNd QUicKScreeN 3Roll-up, i syv forskellige farver, som du kan matche med dit budskab. 3. expaNd podiUmcaSeDisk med hylder, hvor du kan stille produkter, brochurer, drikkevarer etc. Disken fungerer tillige som transport-boks på hjul, hvor man under trans-port f.eks. kan opbevare displays - og så er disken nem at have med i bilen.

Expand QuickScreen 3

Expand MediaWall

Expand PodiumCase

1

2

3

traNSportaBLeDisplays

expaNd

BLITZ/BREAKPAGE

Side 1� | Nim Update

8

4traNSportaBLeDisplays

5

6

7

octaNorm

KampagNemodeLLer

4. octaNorm vario d-400Markedets mest fleksible pop-up system, som nemt kan bygges sam-men til større stande. Findes både som lige og buet system. D-400 kan kombineres med alle andre produkter fra octanorm. leveres med grafik på baner, der nemt monteres på systemet med magnet. leveres inkl. komplet transporttrolley.

5. roLL-Up kampagnemodel med 2 fødder til stabilisering. 85 x 200 cm print. Meget prisbillig model, lev. inkl. transporttaske.

6. roLL-Up LUx kampagnemodel med forkromet endestykke. 85 x 200 cm print. Elegant og kraftig model, findes både enkelt- og dobbeltsidet. lev. med transporttaske.

7. pop-Up kampagnedisplay med 230 x 230 cm stofprint på 205 g brandgod-kendt stof. lev. som kit-løsning med 2 spots og transporttaske.

8. fLag poLe kampagnemodel på 5 m med teleskopstang til udendørs brug, events eller udstillinger. leveres inkl. stofprint i størrelsen 110 x 400 cm.

Nim Update | Side 1�

tatiana - kunstnEr oG En DEl af DEsiGntEaMEt hos niM.

”DEt hanDlEr oM synliGhED oG funktion på En MEssE oG oM at forstærkE inDtrykkEt af kunDEns branD oG iMaGE”.

– Jeg maler oliemalerier på lærred, og min stil er vel nærmest lidt

barok og stærkt inspireret af ægget, forklarer bulgarsk fødte Tatiana

Nanova, der er uddannet maskiningeniør og industriel designer.

– Ægget har en fantastisk form, og det bliver ved med at være min

største inspirationskilde. Se blot, hvor enkel og perfekt formen er,

siger Tatiana og viser en række fotos af en serie af egne oliemalerier,

hvor ægget igen og igen dukker op i hoved- eller biroller. I 12 år har

designeren haft maleri som sin yndlings fritidsbeskæftigelse, og hun

har adskillige gange udstillet med succes.

taLeNt for detaLjerDet er imidlertid først og fremmest arbejdsgiveren NIM Udstillinger,

der har glæde af Tatianas kreativitet. Her fører hun sine grundlæg-

gende principper om enkelhed og rene linjer i udtrykket ud i livet for

NIMs kunder. Det er hendes opgave at gøre drømme til virkelighed,

for nu at være lidt stor i slaget. Ud fra logo, fra farveholdninger, hjem-

mesider og gennem de samtaler, hun og salgsafdelingen har med

kunden, bruger hun sit talent for detaljer, design og grafik til på sin

computer at frembringe udstillinger, der skiller sig ud fra mængden.

– Det handler om synlighed og funktion på en messe og om at

forstærke indtrykket af kundens brand og image. Er der eksempelvis

cirkler i et logo, så er det dem, jeg koncentrerer mig om. Hvem ved

– måske bliver cirklerne til en mægtig oval i loftet i udstillingsbygnin-

gen?

Kunden præsenteres for 3D designoplæg til standene. I nogle

tilfælde bliver Tatianas oplæg realiseret fuldt ud. Andre gange

fungerer oplægget mere som inspiration og grundlag for det videre

samarbejde mellem kunden, kundens reklamebureau og NIM for at

nå det fuldendte resultat.

Side 1� | Nim Update

desiGner: tatiana nanova3d TeGninGer: Eric storM a/s bEirholMs vævEriEr a/s

Nim Update | Side 15

da grØNLaNd fLYttede pÅ 5. SaLda grØNLaNd fLYttede pÅ 5. SaLUNDer KlIMAToPMøDeT ArrANgereDe grøNlANDs selvsTyre eN sePArAT UDsTIllINg I NorDATlANTeNs brygge UNDer NAvNeT ”IN The eye of clIMATe chANge.”

Da kronprins Frederik i december 2009

tændte lyset på det første juletræ, der

nogensinde er eksporteret fra Grønland til

Danmark, markerede han åbningen af det

grønlandske selvstyres udstilling ”In the Eye

of Climate Change”. Samtidig var det en

afslutning på fl ere måneders intensivt ar-

bejde med at tilrettelægge en udstilling, der

skulle fortælle verden om et Grønland, der er

andet og meget mere end isbjerge, isbjørne,

slædehunde og gletsjere.

– Mange har hørt om Grønland i relation til

klimaændringerne, og så handler det ofte

om is, der smelter, og isbjørne, der mistrives.

Derfor ønskede selvstyret at gennemføre en

udstilling, hvor gæsterne kunne møde det

moderne Grønland som et land, der er parat

til at håndtere de muligheder og udfordrin-

ger, klimaforandringerne bringer med sig,

fortæller lisa Johansen, tourcom, der var

udstillingens koordinator og projektleder.

meN’er og hvordaN’erlisa Johansen allierede sig med NIM Udstil-

linger for at håndtere den kæmpeudfordring,

der lå i populært sagt at fl ytte Grønland ind

på 5. sal i et pakhus i hjertet af København.

Nærmere bestemt drejede det sig om

Nordatlantens brygge, der ud over udstil-

lingslokaler også rummer repræsentationer

for Island, Færøerne og Grønland.

Udstillingen behandlede otte temaer; forsk-

ning, vedvarende energi, råstoffer, turisme,

landbrug, ny industri og sejlads. Temaer,

der hver især blev formidlet af en eller fl ere

udstillere. én udfordring bestod i at samle

de mange, der kunne bidrage til at tegne

billedet af det moderne Grønland. En anden

bestod i at fastholde helheden. Dette var

ikke en udstilling med 12 forskellige stande.

Det var én udstilling med Grønland som

afsender.

UdStiLLiNgeNlisa Johansen slår fast, at det lykkedes at

etablere en udstilling, der udtrykte fælles

fodslag. – NIM formåede at binde temaer og

udstillere sammen i al deres forskellighed

i kraft af et udtryksfuldt design og gode

idéer til fælles udstillingselementer. NIM var

faktisk også en del af projektgruppen over

fl ere måneder. De var stærke i forhold til at

konkretisere de idéer, der kom på bordet

og positiv indstilling, engagement og en høj

grad af fl eksibilitet har en stor del af æren

for, at udstillingen lykkedes.

NIMNim Udstillinger AS, lumbyvej 65, DK-5000 odense C. Tel. 66 18 18 12. [email protected]. www.nim-udstillinger.dk.

Documents

Nim Update