Priego de Córdoba, 18 Octubre 1959Depósito Legal. CO. 15 1958

iiffiénez 606Queipo de Llenó,

1,0

iffilitiff4V4

..54eckapn de zarco" y5~ 114 4sdee awino de Pirlecio

1Apertura oficial del Curso Académico 1.959-60, en

el Centro de Enseñanza Media y Profesional«Fernando III El Santo»

Año VIII SE PUSL104 LO DOWINSOS

El pasado día 12, festividad de laVirgen del Pilar, tuvo lugar en el Pri-mer Centro Docente de nuestra Ciudad,la apertura oficial del curso académico.

Dieron comienzo los actos a las diezde la mañana, con Misa del EspírituSanto en la Iglesia de Nuestra Señoradel Carmen, oficiada por el Rvdo. se-ñor D. Rafael Romero Lorenzo, Profe-sor de Formación Religiosa del Centro,a la que asistieron alumnos y Claustrode Profesores, presididos por el Direc-tor D. Rafael Garzón Garrido Espiga.

Acto seguido y en salón de actos deiCentro, bajo la presidencia del Sr. Al-calde y Presidente del Patronato Local,D. Manuel Gámiz Luque, se procedió ala apertura oficial del curso, iniciándo-se ésta con la lectura, por el SecretarioD. Antonio Matilla Rivadeneyra, de lamemoria del Curso pasado 1958-59.

A continuación, el Profesor Titular deGeografía e Historia, Don GermánLoperena Berberena, desarrolló la pri-mera lección de curso centrada sobreel tema: «La curiosidad como recursopedagógico en el estudio de la Geo-grafía y de la Historia». Con ágil faci-lidad de palabra y elocuente claridad,método y competencia en la exposi-ción de los conceptos, inició la lecciónaludiendo al AMOR A LA VERDADcomo uno de los sentimientos superio-res que coronado por el AMOR ADIOS, Verdad Suprema, eleva y digni-fica la vida humana. Amor a la verdadcomo principio de ciencia, instinto decuriosidad como tendencia espontá-nea en el niño que a la par que le re-porta conocimientos, le depara las primeras e íntimas satisfacciones al podercomunicarlos a los demás. Reclama laatención paciente y benévola de lospadres hacia este poderoso auxiliar,para que siempre satisfagan la curio-sidad de los hijos con claridad y preci-sión, evitando, tanto los engaños pue-riles, como las precoces lecciones deadolescencia, quedando a su prudentecelo y esmerado tacto, la ccasion yoportunidad de las mismas. Hace un

documentado estudío de los conceptosde la Geografía y de la Historia asícomo de la evolución de los mismos,desde la Anligüedad Clásica, hastaque en nuestros días a través del im-pulso decisivo que el Renacimiento dáal desarrollo de los ciencias, se llega ala concepción científica de la Geogra-fía y de la Historia. Con relación a laMetodología Especial en lo Enseñanzade ambas asignaturas, resalta lo intui-tivo como común al método en la en-señanza de las mismas, extendiéndoseen sutiles y acertadas consideracionesacerca del uso de los mapas mudos yde los esquemas históricos, como me-dio de dar al alumno una participaciónactiva en la enseñanza, evitándole me-diante el recurso nemotécnico de laimagen, cuanto al aprendizaje de di-chas asignaturas, por la necesidad delocalizar los «hechos» en el espacio yen el tiempo, tiene de árido. Y por últi-mo, expone algunos ejemplos prácti-cos centrados en la génesis histórico-geográfica del descubrimiento de Cris-tóbal Colón, en atención a la fecha enque se inicia el Curso, con ésta su pri-mera lección.

Y por último, tras de los aplausos quecoronaron esta Primera Lección delCurso, el Sr. Alcalde-Presidente del Pa-tronato Local, D. Manuel Gárniz Luque,en nombre de su Excelencia el Jefe delEstado, declaró abierto el Curso Aca-démico,dándose por terminado el acto.

E. C.

galería ¿S MuebleDECORACIÓN DEL HOGAR

Dormitorios-Comedores-Despachos

Recibidores y toda clase de muebles

auxiliares, para NOVIOS

INSTALACIONES COMPLETAS

Modelos originales-Precios moderados

oettcaftaJaime, 1 — Teléfono. 96 y 325

Número 368

00110HD DE lD 11111001)

Otra vez nos convoca la Iglesia eneste tercer domingo de octubre parapedirnos para las misiones: Oración,sacrificio, limosnas. Otra vez las pas-torales y las encíclicas del Papa y losObispos, van a rechinar sobre nues-tros oídos para decirnos que muchosmillones de seres como nosotros, no co-nocen a Cristo. Acaso esto, de tantooírlo no nos causa impresión. Acasono demos importancia a que millonesde hombres vivan como animales, yque su alma se pierda para siempre.Acaso protestemos en la misa, cuandoel sacerdote otra vez nos repita el tríp-tico de este dia. Pero mirad, no se tra-ta de pedir una vez más, a las muchasque ya se nos pide. Nos piden dema-siado, es la expresión más abundanteen esta época, pero ¿damos lo que enconciencia debemos? ¿Calculamos el lu-jo, la diversión, incluso lo que vale elplacer y aplicamos a su precio un mí-nimo de porcentaje para las misiones?Yo creo sinceramente que no. Pero esmás, si esa masa de cristianos a losque se invoca en este día, tuviese queelegir entre el dar y el orar; preferiblees que oren con fe a que den con malagana el dinero. Porque queriendo ma-terializarlo todo, acaso piensen mu-chos que lo que importa es el donativoy a la Iglesia y a su Jefe el Papa, comorepresentante de Cristo en la tierra, lepreocupa muchísimo más que el dine-ro la oración, porque precisamente eneste año el domum es por la unidad delos cristianos, y para ello Juan XXIIIha convocado el Concilio. Y esta uni-dad que será importantísima para elfuturo misionero, solo podrá conse-guirse con la oración y la perseveran-cia que pongamos con el Sumo Pontífi-ce en su empresa.

Quien pueda que dé para las misio-nes, pero además que ore; pero aquelque su situación económica, no puedadar, tiene también su puesto en estedía: ofrecer el sacrificio de su situa-ción y orar junto con el Papa por launidad de las misiones y por la con-versión de los infieles.

Así juntos, en este otoñal domingo,daremos una vez más le, de que nues-tra Fe, es verdadera.

1. 5alcía

Donativos Pro-FichajePrimera Regional

Suma anterior . . 10.000 pesetas.Monte de Piedad, 250. D. fose Devana,Un aficionado, otro aficionado, DonFrancisco Cáliz, D. Francisco CalvoLozano, D. Antonio Luque García, donRafael Molina Reyes, Dependencia de«Montecarlo», Un aficionado, D. Cris-tóbal Molina Matilla, D. Juan Mendo-za Liñan, Almacenes Siles, D. Francis-co Pedrajas Carrillo, D. Rafael LópezArcos, D. Eduardo Siles Luque, D. An-tonio Gómez Torres, D. Pedro ParejaGanzález, D. Andrés Galisteo Gámiz,D. Casimiro Pozo Serrano y D. Vicen-te Chímenti Marzulli,100 cada uno.DonAntonio Carrillo y Bar Montecarlo, 50cada uno. Un aficionado, D. FranciscoMedina Serrano, D. Alfredo de la Rosa,D. José. Jiménez Carrillo, D. DomingoCampos, D. Juan García Ligero, De-pendencia Bar Río, D. Jerónimo Mé-rida Pérez, D. Luís Rey Lopera, BarEl Aguila, D. Ant mio Ruiz Expósito,D. Rafael López Gallardo y D. RafaelMuñoz Ruiz, 25 cada uno. D. AntonioMontes Arenas, 15. D. Agustín Ruiz-Ruano, D. Sixto López, D. Rafael Or-tíz Machado y D. Antonio GallardoExpósito, 10 cada uno. D. Antonio Pé-rez, D. Antonio Burgos, D. IsidoroRuano, D. Antonio Carrillo Carrillo yD. José Maroto Delgado, 5 cada uno.

Suma y sigue .12.755 ptas

Academia

NICA Ensalma de Idiomas

Profesores Nativos

Próxima inauyettación

\/PARA INFORMES Y MATRICULA:

bele Muoicipel de Euseleoze

Excmo. Ayuntamiento - Planta baja

PRIEGO DE CORDO8A

Movimiento demográfico

Nacimientos, 14 - Defunciones, 3

La Sociedad al habla

Viajeros

Regresaron de Madrid D. José To-más Valverde con sus hijos Srta. Anto-nia y D. Carlos y el Dr. D. Balbino Po-vedano Ruiz.

Hace unos días marcharon a MadridD.° Rosa Carrillo Gámiz, viuda de Se-rrano y sus hijos los Sres. de MatillaPérez (D. Julio).

Igualmente a la capital de Españalos Sres. de Gámiz Luque (D. Manuel) ysu hijo D. Manuel.

También a Madrid los Sres. de Chi-menti Marzulli (D. Vicente) y sus hijos.

Natalicios

Doña Rosario Burgos García, espo-sa de D. José Alca'á-Zamora Ruiz dePeralta, dió a luz una niña, a la que seha impuasto el nombre de María delRosario del Pilar.

La esposa de D. Adán Merino Gon-zalez—D.° Dolores Matas Pimentel—ha dado a luz un niño, que recibirá elnombre de Juan.

En Rute ha dado a luz un niño—ter-cer fruto de su matrimonio—D.° Victo-ria Córdoba González, esposa de donSilvio Sánchez García.

El neófito se llamará como el padre.

Petición de mano y firma

de esponsales

El pasado día 12 y ante el PárrocoD. Domingo Casado Martín, fué pedidapor D. Rodrigo Fernández Gómez, pa-ra su hijo D. Juan Luís, a los Sres. deGalisteo Serrano (D. Antonio), la ma-no de su hija Milagrosa.

Acto seguido se procedió a la firmadel contrato esponsalicio, en el que fir-maron como testigos, D. Antonio Pe-drajas Carrillo, D. Alberto Rivadeney-ra Galisteo, D. Rafael Fernández Ma-drid y don Rafael Fernández Lozano.

Entre los novios se cruzaron valio-sos regalos y la boda quedó fijada pa-ra finales de Diciembre.

Boda

En la Parroquia de las Mercedes, elpasado día 11, contrajo matrimonio laseñorita Conchita Fernández Parejacon D. Antonio Barrientos Mengíbar.

Bendijo la unión D. Domingo Casa-do Martín, siendo padrinos D. FelipeFernández y D.° Aurora Mengíbar.

Firmaron como testigos D. FranciscoLuque Henares, D. Francisco Garcia

Ramirez, D. Julián León Benavente yD. José María Serrano Pareja.

Los invitados se trasladaron al Rin-concilio, donde les fué servido un ex-quisito desayuno.

La nueva pareja emprendió viaje aMadrid, Barcelona y otras capitales.

Brillantes exámenesEn la Universidad de Granada y con

excelente puntuación ha logrado elcurso selectivo de la Facultad de Cien-cias D. Manuel Gámiz Ruiz-Amores,hijo del Alcalde de la ciudad D. Ma-nuel Gámiz Luque.

Enhorabnena para el estudioso jo-ven y para sus padres y abuelos.

Primera ComuniónEl lunes pasado, día de la Santísima

Virgen del Pilar, recibió por primeravez a Jesús en su pecho, el niño Alva-rito Gámiz Maristany.

El acto, que tuvo carácter familiar,se celebró a las once y media de la ma-ñana en la Capilla de Nuestro PadreJesús Nazareno, de cuya Real Cofra-día es Hermano Mayor el padre delprimocomulgante.

La figura del Divino Nazareno, apa-recía hermosísima, rodeada de floresblancas y toda clase de luces, en unconjunto artístico de verdadero buengusto, por su sencillez y elegancia, di-rigido por la Camarera de Jesús doñaMaría Luisa Ruiz-Amores de Gámiz.

Ofició 13 misa de comunión el Reve-rendo Sr. D. Angel Carrilo Trucio, Ca-pellán de la Hermandad Nazarena,ocupando los primeros reclinatorios, aambos lados del niño, sus padres donAntonio Gámiz Valverde y D.° ElenaMaristany Pomar. En sillón preferenteestaba el Rvdo. Sr. D. Domingo Casa-do Martin, Párroco de Nuestra Señorade las Mercedes.

Inmediatamente detrás, asistía laabuela materna D.° Francisca Pomar,viuda de Maristany y numerosos miem-bros de la familia Gámiz-Maristany.

Desde el coro se entonaron diversosmotetes, mientras la misa, y fué muysolemne el momento de la comunión, acuya sagrada mesa se acercaron nu-merosos invitados.

El primocomulgante, que repartiómuchas estampitas de recuerdo de lacomunión, vestía primoroso traje de laArmada americana.

Todos los invitados se trasladaron ala casa de los Sres. de Gámiz Valverde(D. Antonio), donde les fué ofrecido unespléndido desayuno, reuniéndose porla tarde los amiguitos de Alvarito paradisfrutar de lanzar al cielo numerososglobos y figuras de color entre el re-gocijo general.

TRACTORES Y CAMIONES

ESPAÑOLES, DIESEL

EWA49enda ida',

Repeeilos legitimoslailer de Servicio

5. t. Ti€.7¿lio,N11141

Sub-Agencia en Priego:

Domingo Barba Jiménez

PIDA LIN

da Zumos naturales de Limón y Naranja CON SUS VITAMINAS

Distribuidor para Priego y Carcabuey:

PAIV.0 ORTIZ YEVENES - Málaga, 7 - 2.°

18 de Octubre de 1959 ADARVE Pág. 3

La Academia Británica y Casa Inter-nacional viene a nuestra ciudad parabrindarnos una ocasión de conoci-mientos y cultura de distintas lenguas'especialmente inglesa y francesa.

Nos saluda la Profesora y DirectoraMis Audrey Baker—en atenta visita quesinceramente agradecemos—y a lo lar-go de nuestra charla vamos recogien-do los puntos y fundamentos que traena Priego esta Academia, ya de presti-gio en otras ciudades espcñolas y queahora ha querido guardar la conside-ración para la nuestra.

En este sentido invitamos a la ama-ble visitante a que nos nforme, parahacerlo público, de aquellos propósi-tos y proyectos que la Casa Interna-cional y Academia Británica tenga con -cebidos con nuestro pueblo, desarro-llándose más o menos el siguiente diá-logo:

—¿Quiere decirnos —comenzamospreguntando—qué es la Academia Bri-tánica y Casa Internacional?

—Sencillamente un Centro culturalque viene a rellenar !a misión de unaenseñanza de idiomas, explicados perprofesores nativos conocedores a fon-do de sus respectivas materias.

—¿Como piensa desarrollar el cursoeste nuevo Centro?

—En principio con la enseñanza dedos idiomas interesantes: el inglés y elfrancés.

—¿Quiere hablarnos de clases, tex-tos, honorarios, etc.?

—Les clases seron para adultos y pa-ra niños. Se organizarán clases colec-tivas, con un máximo de doce alumnosy clases particulares hasta seis. Ten-drán tres veces por semana en días al-ternos. Y habrá, por supuesto, clasesespeciales diarias y particulares en ca-sa. En cuanto a los textos, por lo querespecta al conocimiento del inglés seemplearán los métodos Petter y Eckers-ley. Además se usarán folletos paratraducciones inversas, vocabularios ygramática, Cuando las clases estén másadelantadas se utilizarán trozos esco-

gidos de literatura. También tenemosdiscos correspondiente al Essential En-glish para la enseñanza del Inglés. Nofaltará nuestra biblioteca, a disposi-ción siempre de los alumnos, con todolo necesario para su preparación ycultura lingüistica. Y esta biblioteca seirá organizando y fomentando no so-lo con literatura francesa, española einglesa, sino en su día con buen núme-ro de periódicos y revistas que sirvande información sobre los más distintospaises.

—¿Y en cuanto a honorarios?

—Pués en este sentido habrá que di-ferenciar las clases particulares de lascolectivas. Si la enseñanza es a una so-la persona será cosa de seiscientascincuenta pesetas al mes. Dos bajaríana 425 cada una. Tres, a 335 y asi hastaincluso en el máximo de seis personasquedarían los honorarios reducidospara cada una a 195 pesetas al mes.En clase colectiva la cuota mensual essolo de 150 pesetas. Tengan presentequ - los honorarios incluyen el uso dela biblioteca cuando esté completa.mente organizada y que tanto ha deayudar al completo conocimiento dela lengua de que se trate.

—¿Quiere decirnos el tiempo que hade durar este primer curso?

—Oficialmente se abrirá el domingopróximo, día 25, aunque las personasque lo deseen, para no perder tiempo,pueden empezar desde maña.,a susclases. Terminarán en octubre de 1.960.

—¿Y hoy ya inscritos algunos alum-nos?

—Pués si, ya se están inscribiendobastantes?

¿Además de Academia Británica setitulan Vds. Casa Internacional?

—Efectivamente, y en este orden tie-ne una misión de cultura entre nacio-nes, con proyección de películas, enlas que a más de temas extranjeros fi-guran también los españoles; confe-rencias, coloquios sobre distintos te-mas culturales de actualidad; lecturasliterarias; exposiciones de arte y cultu-

ra. En fin distintas oportunidades paraaumentar los conocimientos de idio-mas estableciendo contactos de amis-tad y profesionales con visitantes ex-tranjeros.

—¿Quiere Vd. decirnos como han decalificarse los alumnos y por quien?

—Cuando la Directora de estudiosconsidera que el alumno está suficien-temente preparado se le envía a Se-villa para su examen en el Instituto Bri-tánico. Demostrada allí su capacidadse le oto-g aré un certificado extendidopor la Universidad de Cambridge.

—¿Dónde tienen instalada la Ace-de sia?

—En sitio muy céntrico Un principalque dá o la Plaza del Generalísimo ycuya entrada es por Torreján, 3.

—¿Y en cuanto a horario de cic ses?—Si se trata de clase particular pue-

de ser muy bien desde las diez de lamaiana y en cambio dejamos para latarde las cicsses colectivas.

—¿Quiere decirnos algo en orden aldesarrollo y ampliación en España dela Academia?

—Para los cordobeses consideramosun acierto el reciente nombramiento deMr. Renato Taylor, bien conocido enPriego, para el cargo de Director pro-vincial, ya que tan extensos y profun-dos son sus conocimientos en la litera-tura y el arte. Por lo demás puedo de-cides que en Córdoba hace ya ochoaños que viene funcionando esta Aca-demia en un constante crecimiento desus actividades y que hace un año seabrió Casa en Mantilla por donde handesfilado ya más de ciento veintealumnos; confiando que ahora en Prie-go, ciudad tan prestigiosa por su cul-tura y su riqueza, venga la Academiay Casa Internacional a prestar una de-cisiva ayuda cultural para jóvenes ymayores.

A lo largo de nuestra charla hemospodido apreciar en la Srta. Directoradel nuevo Centro no solo su cultura ypreparación sino los mejores deseosde laborar porque Priego conozca afondo la lengua y cultura de los másdistintos paises de Europa.

La Academia Britá. a, en PriegoAbrirá sus puertas el próximo día 25

Dos nombres que clan

prestigio a Priego...

Bar-Cafetería

Restaurante-Bar

Excelentes Tapas

Insuperable Café

rUNIERARIA

Iglon12 IdiaServicio es erado

eoefte iánegre

NEROES DE TOLEDO, 84

TELEFONO, 266

t¿eqa aS eta

Pág. 4

FUTBOLEl Atlético Priguense, fué derrotado

el domingo pasado en su segunda sali-da a Ubeda. El encuentro correspon-diente al III grupo de Primera Regio-nal terminó con dos tantos a uno.

Fué un encuentro maravilloso porambos bandos, que desarrollaron unbuen Futbol y reinó la deportividad alo largo de los noventa minutos.

Destacaron por los de Ubeda, el de-fensa izquierdo Lombardo, y los me-dios Sotomayor y Fernando. Por elAtlético Prieguense, Rodri, Tony y el

interior Luque,

El árbitro del colegio del Sur, ex-

cesivamente casero.

«LOS BES»Dos partidos ha jugado el equipo del

Atlético Prieguense «B», uno fuera dela ciudad, contra el C. D. Aguilar de laFrontera, siendo vencedor por dos tan-tos a tres nuestro conjunto, y otro enel campo de Deportes «San Fernando»contra el Montefrío C. F., siendo de-rrotados los forasteros por la abultadavictoia de nueve tantos a dos.

Cabe destacar a una nueva figuraque por primera vez han alineado los«Bes», siendo una promesa para elequipo A, se trata de «El Terrible» unjoven, muchacho todavía, que ha de-fendido su puesto de lateral derecha.

Esperamos que este conjunto, nosdé buenas tardes de futbol los domin-gos que los «AS» tengan que despla-zarse fuera de la ciudad.

ADARVE

Por NAYSE

RESULTADOS

Ubeda 2 — At. Prieguense 1

Jaén Rtvo, 8 — Baena 3

Egabrense 2 — Baeza 3

Villanueva 4 — Belmezano 1

CICLISMO

El pasado domingo, día 11, tuvo lu-gar el Critérium Nacional Ciclista enel campo de Deportes «San Fernando»,patrocinado por el Excmo. Ayunta-miento de esta Ciudad y por la Dele-gación Comarcal del Frente de juven-tudes.

Concurrió un buen número de aficio-nados a presenciar esta interesanteprueba, desconocida, para la mayorparte del público de Priego, por ser laprimera vez que se celebra en pista.

Hubo siete importantes carreras en-tre las de aficionados y profesionales,siendo la primera, Carrera de Fondode Aficionados, ganada por el egabren-se Manuel Vilchez en 10 m. 23 s. y ensegundo lugar se clasificó el prieguen-se Manuel Moral en 10 m. 27 s.

La segunda a la Milanesa, ganadapor Pascual Ríos. Tercera de per-secución, clasificándose de la siguien-te forma: 1.° Antonio Gómez del Mo-ral. 2.° Santiago Montilla. 3.° JiménezQuiles y 4.° Ariza. Cuarta, de Veloci-dad a media meta, entre los corredo-res, Ariza de Cabra y Román de Gra-nada,siendo vencedor el primero.Quineta.Prueba de persecución entre Grana-da y Cabra, quedando vencedor elequipo de Córdoba, formado por José yAntonio Gómez del Moral y Ariza.La sexta, a la Australiana, tuvo comovencedor a Antonio Gómez del Moraly como segundo a Jiménez Quiles.

La última fué la más disputada, to-maron parte todos los corredores queparticiparon en este Critérium, siendoel título de la prueba, «La pequeñavuelta a Andalucía», quedando como

19 de Octubre de 1959

INSTITUTO LABORAL

Anuncio- ConvocatoriaSe pone en conocimiento de los que

pudiera interesarle que en el Boletín dela Provincia del dio 9 de los corrientes,número 232, el Patronato Provincial deEnseñanza Media y Profesional deCórdoba, convoco SEIS plazas de Pro-fesores Auxiliares entre las que se en-cuentra la de Matemáticas de esteCentro.

Lo que se hace público para generalconocimiento.

Priego, 13 de Octubre de 1959.

EL DIRECTOR

campeón José Gómez del Moral y sub-campeón Jiménez Quiles.

Felicitamos a los organizadores deesta importante prueba, y esperamosque este espectáculo, tan del agradodel público, lo veamos en esta maravi-llosa pista que tiene el Campo de

Futbol.

LOS DEPORTES

Doctor JOSÉ i B BE DALAGINECÓLOGO

(Especialista en enfermedades de la mujer)

Pasa consulta todos los JUEVES

de 9 a 11 de la mañana, en la calle

Conde Superunda, 1

C I y EZA "EL AGUIL I I

13 de l'Abre de 1959

ADAR VE

Pág. 5

Diez años de Poesía Italiana

Innovaciones Líricas de la últimaGeneración

Rigurosamente inédito para ADARVE

Se cumplen, este mismo mes, dos lustros dela publicación del primer volumen de poesíasescrito por un periodista de Liorna llamadoLuciano Luisi. Medio centenar y pico de com-posiciones impregnadas del positivismo italia-no más avanzado componían este poemarioque, bajo el título de «Racconto», viera la luzpública en los escaparates de las librerías deParma, portando el sello editorial de la pres-tigiosa colección «Guanda». Luciano Luisi eraya entonces un nombre sobradamente conoci-do en la esfera intelectual latina a través desus escritos en la prensa italiana; sin embargo,ningún secor de la crítica disponía en su ha-ber del lanzamiento de los primeros auspiciosen torno a la poemática del :oven autor. Luisituvo que merecer, meses después, el primer pre-mio del concurso nacional de poesía organiza-do por el «Sindicato Italiano dei Gionarlisti eScrittori» de Milano, para que su voz dejarasentirse en cada una de las torres de marfil queel tradicionalismo de la más vetusta escuelalírica había diseminado por el país románticopor antonomasia.

En solo dos años se acrecienta de tal formala valía del poeta que la mayor parte de susescritos son solicitados por Academias litera-rias y publicaciones de media Europa. Al tér-mino de este período, el editor Debresse pu-blica en París la traducción del segundo volu-men de poesía, «Apres-guerre», evidenciadode una solidez estructural en el orden figurati-vo, saturado por profusión de imágenes poéti-cas de enorme colorido ambiental.

Transcurrirá luego un periodo temporal si-milar a la de la publicación de su primer poe-mario para que en Bolonia, y a cargo del edi-tor Capelli, aparezca «Piazza grande», terceraaparición en el orden cronológico y, a juiciode la crítica italiana, el mejor de sus libros y elprimero en el aspecto renovador de la modernapoesía. Luisi conseguirá en un breve espacio detiempo los premios nacionales de poesía: «Gio-vanni Boine» de Imperia, «Lupa d'Oro» deRoma y «L'Arca» de Piacen7a. Preguntadopor las fuentes creacionales de su personalísi-

ma lírica, el poeta mencionará al popular vatede Palermo Angelo Josía, y será precisamenteéste último quien incluya a Luisi, en un estu-dio general de la moderna poesía latina, entrelos treinta últimos mejores poetas italianos.Luis, eti efecto, demuestra reiteradamentela posesión de un caudal vastísimo en el ordentemático; sus composiciones arrastran un con-siderable nivel de alucinada expresiv-'da d. Lapoesía se desprende de todo lastre consuetudi-nario para elevarse hasta cimas de impólutabelleza gramatical. Existe un ramalazo conti-nuo de melancólica afectividad por parte delpoeta; un derivar hacia un pesimismo de ordenmenor, encajonado por el vigor de un huma-nismo amoroso sobre todo materialismo y to-da precisión escabrosa de fantasía en el temapoético. Una de sus últimas composiciones,«La mia citta» (Mi ciudad) servirá para pun-tualizar el sentido general de nuestra opiniónen torno a su validez de lírica renovada:

Costea é anche la mia cittá,questo mucchio di rimasugli polverosoche nella spiaggia, nel costato dei camminici parla delle case, duna volta.Cotesti sono anche gli miei fratelli;essi percuotono, inlaticabili, con loro beccicoll'unghie rimuovono le pietrecercando i resídui d'un amore.E questí chi giaceno nel fango,tra píoggia, in un abbraccio di alge.Guardano con occhi fissiper lo salnitro traforati,eterno passare della mare, cielo spesso.

Esta también es mi ciudad,este montón de escombros y de polvoque al margen de caminos, en la playanos cuenta de las casas de una vez.Esos también son mis hermanosque incansables golpean con sus picosy remueven las piedras con las uñas,buscando los restos de un amor.Y estos también que yacen en el barroen un abrazo de algas, entre lluvia,y miran con ojos fijoshoradados por el salitre,pasar eterno—denso cielo—el mar.

aliad Mella

Valencia, Sepbre. 1.959

PluviómetroL itros

Agua caída desde el 1.° octubreal 9

00'0Del 10 al 16

7'50

Total hasta el viernes

7'50

libros y interiul escolar" seo ohO@ OSO S lq

,eibtetía II. ROJASMESONES, 11

V-Intonio Manchad" Maten&SASTRE

EN CORDOBA:

Sastrería ARMENTA - Pérez de Castro, 6—Tlfn. 21643

Ofrece a Vd. su extenso surtido en PañeríaREPRESENTANTE EN ESTA PLAZA:

Antonio Ruiz - Solana, 3PELUQUERIA (BAJO EL AGUILA)

HISPANO OT,TVF,TTI - CONTABILIDAD - MECANOGRAFIA: AVELINO SILLER

',U.~11EigétnEWHOI

PERFILES DE HISPANIDAD

¿Se retirará CaL en ,villa?

Con la última y breve jira alotro lado del Atlántico y una vezfilmadas «Cariño mío» y «Baileen Capitanía» en España, afir-man algunas revistas sudameri-canas que la simpatiquísima Car-men Sevilla abandonará defini-tivamente su carrera artística, pa-ra consagrarse por entero a lavida hogareña. Retirada quecoincidirá con el anuncio de susesponsales con un ingeniero ae-ronático, perteneciente a unarica familia de apellido Fuster.

Carmen Sevilla, cuyo verdade-ro nombre es María del CarmenGarcía Galisteo, nació en la ciu-dad de la Giralda el 16 de octu-bre de 1930—el mismo año enque vino al mundo la melancóli-ca Princesa Margarita de Ingla-terra—. Su padre era autor decanciones populares, como, porejemplo, la titulada «Mano'o Re-yes», y Carmen, segunda del ma-trimonio—tiene dos hermanos:Antonio y Flora—, una vez termi-nados los estudios primarios, a la

temprana edad de trece años,comenzó a debutar con su artey juventud ante el público, en lacompañía de Estrellita Castro.Canto y baile que saltaban delas castañuelas y del taconeardel flamenco sobre otros latitu-des y costumbres, siempre acom-pañados del colorido recuerdode las flores del barrio de Tria-na, y que sirvió, al mismo tiem-po, de providencial ayuda a sufamilia, escasa de recursos eco-nómicos. Pasa más tarde a la delPríncipe Gitano, y, por mera ca-sialidad, gracias a un ayudantede Juan de Orduña, entra en elcine, interpretando, sin pena nigloria, un papel secundario en«Serenata Española». Pero dosaños después, con motivo de fil-marse en su ciudad natal «Jalis-'co canta en Sevilla», el malogra-do Jorge Negrete la elige entremás de cien candidatas para elprincipal papel femenino, con-tratándola por treinta mil pese-tas. Y he aquí como Carmencita

comienza de verdad su gloriosacarrera cinematográfica y cono-ce, asímismo, a su primer amor,al torero Carlos Arruza. Y hoy endía, forma parte del pequeñogrupo de actrices españolas, co-mo Lola Flores y Sarita Montiel,que no hacen una película pormenos de medio millón de pese-tas. Y ya la denominada «Noviadel Cine español» no tiene porqué preocuparse de agobios pe-cuniarios y posee una casa seño-rial en Sevilla y una magníficaquinta en la alicantina playa deSan Juan.

Sin embargo, pese a su eleva-do rango de estrella universal, ala realización de unos sueñosque consideraba imposibles derealidad, al vivir en un ambientede embriagadores halagos y depeligrosas tentaciones, Carmensigue siendo la de siempre: sen-cilla, afectuosa, espontánea, lle-na de ternura y decente. Nadiepuede dejar de quererla, y así-mismo de respetarla. Y he aquícómo un comentarista extranjero,de indudable alma poética ladescribe:

«La arcilla del suelo en la pieltostada; la radiación del sol enlos chispas de les ojos; la espu-ma del Guadalquivir en los dien-tes que brillan; la pujanza de latierra en la sangre que se en-crespa en contínua vibrar de in-quietud y de gracia».

Ahora Carmen, la que se viómezclada con el canto y la dan-za desde muy niña, una de laspocas Cenicientas modernas, de-claró a un periodista:

—Si me caso, seré igual queuna mujer cualquiera de mi tie-rra. Me dedicaré por entero a mimarido, a mi hogar y los hijosque Dios quiera darme. Así en-tiendo yo el amor.

Y no dudamos que Carmen Se-villa cumplirá su promesa, a noser que el dardo lanzado por elsiempre juguetón Cupido sobresu corazón se convierta en otronuevo desengaño. Pues en cuan-to a su carácter hogareño, bienlo tiene demostrado ya, en losratos libres, de ser una excelenteama de casa.

Pero España entera—iqué du-da cabe)—, con la retirada deCarmen, perdería una de lasmás capacitadas embajadorasen todos sus Festivales Interna-cionales, privando a su pabellónde la cálida belleza morena dela probable Sra. Fuster.

Yclad gaia‘evaa.

Imp. H. ROJAS — PriegoTeléfono, 2 5 0

RINCÓN POÉ,TIC0e--.

QUÉ PIENSAS Al más pequeño de mis discípulos, jesús

El niño que me miratiene labios de fresa,tiene ojos azules,y olas rubias de mar en su cabeza.Ojos puros me miran.Quiero saber qué piensadentro de él, de mí.Presiento su futuro, tallo y yemaque, en mil frutos dorados,el vivo sol revienta.Pero él que me miracon ojos de saeta,¿qué pensará de míque he sido luz y estrellapara su limpio pechoy blanca inteligencia?¿Qué piensas de mí?iNo sabré lo que piensasarcilla modelada con mi diestra!

kozwuei kilenciaka