AÑO 5 - Nº 261 - TACUAREMBÓ - DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2010 - PRECIO DE VENTA $ 25 - SUSCRIPCIÓN MENSUAL $ 80 - SALE LOS VIERNES

2 ACCIÓN INFORMATIVA Del 21 al 27 de Mayo de 20102 Nº 261

Semanario «ACCION INFORMATIVA» de Tacuarembó

Expediente de M.E.C. Nº 1937Chajá 7 - Barrio Pereira Fontes - Tel.: 24971. Tbó.

accion.informativa.tbo@gmail.comDirector Comercial: Miguel Olivera Prietto

Redactor Responsable: Miguel Olivera PriettoDiseño: Luis M. González - elteroazul@gmail.com

Impreso en: PubliAcontecer - Artigas 194 - DuraznoFundado el 6 de Octubre de 2004

Las notas fi rmadas son exclusiva responsabilidad de los autores.

Miguel A. Olivera PriettoR.U.C. 160113610017

BPS Nº 3130578“ la otra voz de tacuarembó”

ED

IT

OR

IA

LMiguel A. Olivera

Prietto Se está preguntando la prensa, los politólo-

gos, la gente, quién ganó y quién perdió en las últimas elecciones departamentales, en las 19 elecciones para intendente y en las más de 80 elecciones municipales, para elegir alcaldes.

Disímiles resultados, cada lugar con su propia realidad, pero con elementos que la gente evalúa y tiene en cuen-ta a la hora de votar.

En Tacuarembó el Partido Nacional sacó, por lejos, más votos, clientelismo in-cluido, pero la derrota del Frente Amplio es evidente. Sin embargo algunos diri-gentes de la izquierda dicen, y lo repetimos con absoluto respeto, que el FA de Tacua-rembó aumentó la votación. No se puede considerar que el FA haya ganado algo porque incrementó 1.576 votos de las departamen-tales del 2005 a las del 2010. La lectura real es que 27.191 personas apostaron a Mujica-Astori en noviembre y no creyeron en la opción a nivel departamental, y la pérdida fue de 11.825 votos, en realidad.

La herramienta del Frente Amplio funcionó bien en Artigas, porque desde sus postulados, desde sus viejos programas, el Estado se hizo

cargo de cuestiones fundamentales para el departamento más castigado del país, por lo menos, hasta la llegada del gobierno de izquierda. Casi que fue en el único lugar del interior en donde el Estado se hizo car-go de levantar la producción local, como lo es la caña de azúcar en Bella Unión. Pero también fue donde más se trabajó con los sumergidos, en la vivienda, en la salud, en su autoestima, en su trabajo, etc. En el barrio Las Láminas de Bella Unión, en el barrio Ayuí de Artigas, en Tomás Gomen-soro. Tanto en el área de la salud, como la vivienda, sustituyendo asentamientos por casas decorosas, y constante presencia del gobierno, a través de autoridades o parlamentarios. Seguramente que la de-volución a todo ese esfuerzo institucional hacia la sociedad en su conjunto, fue valorado por el pueblo, quien devolvió esa confi anza a través del voto.

Decimos esto porque lo que apareció desde el gobierno central como Frente Amplio en Tacuarembó, podría haber sido lo mismo que de un gobierno colorado paternalista con ribetes batllistas, con sus asignaciones familiares.

El FA por aquí, no pasó

El MIDES ha hecho un buen trabajo, pero muy mimetizado con la Intendencia de Tacuarembó, quienes han utilizado cada resbalón para sacar rédito político. Además, el MIDES, y fue explicado previo a las elecciones de 2004, serviría en tanto se construyera un país productivo.

Sin embargo en Tacuarembó las cosas no han sido así. El ciudadano local pue-de ver que de las principales fuentes de trabajo privadas que tenemos, las cuatro más importantes son multinacionales. Uru-panel, Colonvade, el Frigorífi co (vendido durante el período pasado de gobierno) y Saman (también vendida en el mismo período). Es decir, que en la producción departamental, olvidados en ese rubro Paso de los Toros y San Gregorio, en cin-co años se apostó al capital privado para la creación de trabajo, y poco y nada de la iniciativa del gobierno central. Por otro lado ya son muchos los productores que han vendido sus tierras a forestadoras, o arrendado a sojeros, o familias enteras que han seguido emigrando a la ciudad porque el campo los corría.

Es que se supone que de un gobierno de izquierda el principal soporte de la recu-peración del país es el Estado, el gobierno creando y desarrollando, poniéndose al lado de la población, todos como parte de lo mismo, para mejorar su vida.

Sin abundar en la poca dinámica que se ha aplicado a la acción política del FA local, y la escasa inserción en los sectores humildes, el FA para Tacuarembó ha sido un símbolo, como lo fue Mujica en octubre y noviembre. Nada más que un símbolo de un tipo que hablaba al sentimiento, como con cariño, al sentimiento de un pueblo tan afectado como el nuestro, que creyó en él.

Y fue inteligente la actitud de Wilson Ezquerra de frenar cualquier injerencia de los ministerios en la vida social de Tacuarembó. Inteligente desde el punto de vista estrictamente electoral, porque la población le importó un rábano, porque no solamente no dejó entrar todos los planes culturales del MEC, ni los asistenciales del Ministerio de Viviendas, ni se acopló a estrategias turísticas ni industriales del gobierno central. Sí utilizó los recursos puntuales, y los propagandeó como “re-cursos propios”, y saludó con sombrero ajeno durante cinco años, sin que el FA en su conjunto pudiera ser creído, ni siquiera escuchado, por el pueblo.

Con el saneamiento del barrio López es-perando, AFE asomando algunos tardíos trabajos, el pueblo no vio en Tacuarembó la acción real de la izquierda, y le dio lo mismo a la hora de elegir autoridades loca-les. Uno diría, parafraseando a Yupanqui, cuando escribía “Dios por aquí, no pasó”, lo aplicaría en Tacuarembó con “el FA por aquí, no pasó”.

Totales, según el escrutinio fi nal:

Finalmente el Partido Nacional obtuvo 44.197 votos en Tacuarembó, contra 45.093 que había obtenido en el año 2005, en elecciones departamentales. Su porcentaje alcanzó el 67,26 %, convirtién-dose en el mayor de todos los guarismos registrados en todo el país, a favor de los blancos.

El Frente Amplio, en cambio, obtuvo 15.266 votos (23,23%), contra 13.690 que logró en el 2005, creciendo 1.576 sufragios en cinco años, pero perdiendo 11.825 votos desde noviembre (balotaje) hasta mayo, cuando 27.191 personas votaron por la fórmula Mujica-Astori en Tacuarembó.

El Partido Colorado obtuvo 3.338 vo-tos, contra 2.805 que había obtenido en el 2005.

En total los votos válidos fueron 63.146, en blanco 2.327, anulados 533, rechaza-dos 20, con un total de 65.713 votantes reales en el departamento.

Frente Amplio: Total votos a las hojas: 15.049 (100%),

al lema, 217, Total: 15.266.Rudyard Esquivo: Lista 77, Vertiente

Artiguista, 1.436 votos (9,54%); Lista 831, 286 votos (0,93%); Lista 1001, Democracia Avanzada, 1.599 votos (10,63%); Lista 2121, Asamblea Uruguay, 2.029 votos (13,48%); Lista 99000, Nuevo Espacio, 1.358 votos, 9,02%.

Sub Lema “En Tacuarembó podemos”, 6748 votos (44,64%)

Daniel Gadola: Lista 90, Partido So-cialista, 1.688 votos (11,22%); Lista 711, 282 votos (1,87%); Lista 10797373, 879 votos (5,84%)

Sub Lema “Para que vos gobiernes”, 2.999 votos (19,84%)

Edgardo Rodríguez: Lista 609, MPP, 3.515 votos (23,36%); Lista 800, 1.191 vo-tos (7,91%); Lista 1696, 646 votos (4,29%)

Sub Lema “Un intendente para todos”. 5.371 (35,53%)

Todo sigue igual, 23 ediles blancos, 7 del FA

y 1 colorado

Partido Nacional:Total votos a las hojas: 43.929 (100%),

al lema, 268, Total: 44.197.Wilson Ezquerra: Lista 2, 1.169 votos

(2,66%); Lista 50, 13.480 votos (30,69%); Lista 51, 1.686 votos (3,84%); Lista 522, 534 votos (1,22%); Lista 550, 5.025 votos (11,44%); Lista 1550, 1.796 votos (4,09%)

Sub Lema “Para seguir construyendo”, 20.299 votos (46,05%)

Sergio Chiesa: Lista 36, 2.943 votos (6,70%); Lista 400, 11.249 votos (25,61%); Lista 430, 1.061 votos (2,42%); Lista 471, 741 votos (1,69%); Lista 903, 3.696 votos (8,41%); Lista 1177, 549 votos (1,25%)

Sub Lema “Encuentro departamental nacionalista”, 20.299 votos (46,05%)

Partido Colorado:Total votos a las hojas: 3.338 votos

(100%), al lema, 32, Total: 3.370.Dante Dini: Lista 20, 1.623 votos

(48,62%); Lista 2020, 434 votos (13%)Ariel Betizagasti: Lista 15, 183 votos

(5,48%); Lista 100, 129 votos (3,86%); Lista 300, 779 votos (23,34%); Lista 3210, 190 votos (5,69%)

Alcaldías:En Paso de los Toros, el Frente Amplio

obtuvo 2.494 votos (25,22%), el Partido Nacional 6.025 (60.93%) y el Partido Colo-rado 365 (3,69%). Alcalde, con 3.056 votos (50,78% del PN), será Juan José López.

En San Gregorio el Frente Amplio logró 300 votos (10,97%), el Partido Nacional 2.063 (75,46%) y el Partido Colorado 146 (5,34%). Alcalde, con 1.067 votos (51,75% del PN), será Sergio Texeira.

ComentariosEl cargo de edil que estaba en disputa,

fi nalmente irá para el Partido Nacional, seguramente para la Lista 36, y será ocu-pado por Richard Menoni. De esa forma la Junta Departamental quedará constituida por 23 ediles del Partido Nacional (12 en la línea de Ezquerra, 11 en la de Chiesa), 7 ediles del Frente Amplio y 1 del Partido Colorado. No existen cambios de la legis-latura pasada.

El 7 de mayo, en Curtina,

Cley Espinosa e Inés Brunel se casaron. A los amigos,

suerte...

3ACCIÓN INFORMATIVADel 21 al 27 de Mayo de 2010 3Nº 261

EdictoPor disposición de la Sra. Juez Letrado de Primera Instancia de Tacuarembó de Segundo Turno en los autos Ficha 396-84/2007, se ha dispuesto la Apertura de la Sucesión de Gualberto Villaverde Morales, emplazándose a herederos, acreedores y demás interesa-dos para que comparezcan en un plazo de treinta días a deducir en forma sus derechos.Tacuarembó 2 de Diciembre de 2009.SE DEJA CONSTANCIA QUE SE HA CONCEDIDO EL BENEFICIO DE AUXILIATORIA DE POBREZA PARA GOZAR DEL MISMO EN ESTA LITIS.

Dra. Esc. Blanca Luz Rodríguez AraújoActuaria Adjunta

La 50En las tiendas de la 50, comien-zan ya a pelearse los cargos, los lugares, muchas promesas para cumplir, muchas deudas polí-ticas, mucha gente esperando las promesas de materiales, de casitas, de puestos de trabajo. Una inmensa cantidad de gente a la expectativa de la asunción de Wilson Ezquerra para cobrar el voto, o por lo menos la se-gunda o tercera parte del cobro. Muchos ya cobraron antes de las elecciones, pero el secreto era dejar enganchada a la gente para después, así que veremos…La secretaría política de la Junta Departamental está en disputa, actualmente, entre el ex edil fren-teamplista Julio de los Santos y el disidente colorado Juan Carlos Osorio. Por otro lado comienzan los rumores de quiénes ocuparán cargos en la Intendencia a partir de julio. Se habla de algunos periodistas que manifestaron su adhesión a Wilson Ezquerra que

Por tiendas blancasPor maop

dencia, Sergio Chiesa, no pudo terminar la campaña electoral, se derrumbó antes. Así lo afi rman muchos de sus allegados, entre tristes y desinteresados, debido a que habían apostado mucho y sienten que faltó fuerza en la recta fi nal.¿Todo estaba perdido para la 400? Quizás Sergio Texeira y Charo López demostraron que ese sector podía ganar la Inten-dencia de Tacuarembó, pues a ellos les tocó luchar contra la misma horda clientelística de la 50 que hubo en el resto del departamento. Por ejemplo en San Gregorio fueron repartidos hasta vales de dinero (se vieron de 13mil pesos), sin embargo Texeira pudo derrotar en la calle a Gustavo Martínez. Lo mismo sucedió con Charo López, en Paso de los Toros, que visitando vecinos impidió la acción de la 50, y ambos ganaron en sus localidades.Sin embargo nos resta indicar sobre Sergio Chiesa, que si bien es un político clásico, “de los de antes”, no podemos endilgarle los mismos adjetivos que este semanario le dispensa a sus correligionarios de la 50.

La izquierda de Tacuarembó sos-tiene que “son lo mismo”, porque son del mismo Partido Nacional. Pero creemos que “no son lo mismo” en Tacuarembó, Wilson Ezquerra y Eber da Rosa, que Sergio y Antonio Chiesa. Vimos en su local como vendían las banderas partidarias, supimos del rechazo a empresarios que ofrecían dinero a cambio de futuros favores, que terminaron trabajando y aportando en la 50. Discrepamos con su acción en la Junta Departamental cuan-do no votó las investigadoras, cuando no obró en contra de la corrupción departamental. Pero, más allá de las diferencias ideo-lógicas que este semanario tiene con Sergio Chiesa, él ha sido el ganador moral de estas últimas elecciones departamentales, enfrentado a un grupo de em-presarios, que con un verdadero ejército de legionarios visitaron casa a casa el departamento para envilecer la política local, sacándole el triunfo en los últimos tramos.

esperan cargos en Prensa, de la Intendencia. Es lo que sucede en este tipo de campaña proselitista, que muchos ven como una oportu-nidad el apoyar a determinado candidato, y luego que éste ganó, comienza una verdadera carnice-ría para ocupar cargos, promesas que seguramente se olvidarán en muchos casos.

Julio CardozoSeguramente el actual Intenden-te, el Dr. Julio Cardozo, intentará reforzar su grupo político para ir afi rmándose en el departamento. Supimos que estuvo a punto de confi rmar su voto a Sergio Chiesa, inclusive adelantó en un programa radial que iba a apoyar a quien le dio vida polí-tica (Chiesa), y supimos de su profundo malestar con Ezquerra, quien le había perjudicado en octubre para continuar siendo diputado. Sin embargo también supimos que luego de ese pre

anuncio, el domingo antes de las elecciones, por la noche, estuvo en Tacuarembó hablando con él el Dr. Jorge Larrañaga, quien lo “convenció” de seguir junto a la candidatura de Wilson Ezquerra. En los próximos días se espera que el Partido Nacional defi na cargos en los Entes (ofrecidos por el Presidente Mujica), y se piensa que uno será ocupado por el actual intendente de Ta-cuarembó.

Sergio Chiesa

El candidato por la 400 a la Inten-

“Sin Verdad y Sin Jus-ticia, no habrá reconci-liación” fue el lema de la marcha en recuerdo de los más de 200 desapare-cidos de la dictadura. De los cuales solamente unos pocos han aparecido luego de 15 años. La falta de información por parte de los militares sobre el des-tino de sus seres queridos es la mayor crítica de los

familiares.

Victoria Alfaro (La República – 21/05/10

La 15º marcha “Sin Verdad y Sin Justicia, no habrá Recon-ciliación”, comenzó a las 19:00 horas en punto en el monumento a los desaparecidos de Jackson y Rivera.

Partió pausadamente, en silen-cio. Como cada año encabezada por los familiares de los des-aparecidos durante la dictadura cívico-militar y se desplazó hacia la Plaza Libertad.

Por el camino cosechó más participantes de todas las edades que se sumaron a la marcha en todas las cuadras del recorrido.

Calladamente paraban cada tanto a la espera que decenas de fotógrafos y camarógrafos, incluso de medios extranjeros les tomaran imagenes a los par-ticipantes y a las fotos que trans-

Familiares. “Anular la ley de caducidad no hace el camino a la verdad”

Nuevo reclamo por “verdad y justicia”portan los familiares año tras año durante la manifestación.

La Universidad de la República los esperaba con un gran cartel de Verdad y Justicia colgado en su frente.

Más adelante desde lo alto en la fachada del Teatro El Galpón partiendo la presentación de una obra teatral otro cartel pintado a mano decía: “Sin verdad y Justi-cia, no hay reconciliación”

Mientras tanto varias persona-lidades del gobierno y del Frente Amplio hacían acto de presencia. Bajo el monumento del fi lósofo Sócrates en la Biblioteca Nacio-nal se encontraba el ex ministro de ganadería Ernesto Agazzi.

También se sumaron el sena-dor Eduardo Lorier, la subsecre-taria de turismo Lilián Kechichián, los legisladores Daniel Martínez y Daisy Tourné, el dirigente Lalo Fernández, el presidente del Frente Amplio Jorge Brovetto, entre otros.

Entre medio, casi desaperci-bido llegó por la calle Gaboto el Presidente José Mujica, que junto a su esposa la senadora Lucía Topolansky caminaron en silen-cio durante poco tiempo, hasta la calle Yaguarón. Evitando a las decenas de periodistas que se encontraban en la marcha.

El silencio y los rostros serios fueron la tónica de una jornada que todos los 20 de mayo desde hace 15 años se repite en busca de justicia.

Al llegar a la esquina de 18 de julio y Ejido la marcha paró

nuevamente. Los parlantes ubi-cados sobre la avenida principal de Montevideo comenzaron a lanzar los nombres de los cientos de muertos y desaparecidos por el gobierno de facto.

Por cada nombre un grito unánime de la multitud gritaba: ¡Presente!. Cuando arribaron a la Plaza Libertad en medio de un aplauso se cerró la lista de los 213 homenajeados y se paso a entonar las estrofas del Himno Nacional que fue cantado por miles de voces.

Muchos se emocionaron, las lágrimas se deslizaban por los rostros de ancianos, hombres, mujeres y jóvenes que las disi-mulaban con abrazos y sonrisas, entre aplausos fuertes y prolon-gados, con los que se coronó la marcha.

Una movilización que se reali-za en el aniversario de la muerte de los legisladores Zelmar Mi-chelini y Héctor Gutiérrez Ruiz, asesinados y encontrados en Buenos Aires en 1976, junto con William Withelaw y Rosario Barredo.

Esta es la primera movilización que se realiza luego del fracaso del plebiscito por anular la ley de caducidad en octubre del 2009, que no alcanzó la mayoría de la voluntad popular.

Los organizadores recalcaron que esta fue una de las marchas más concurridas. La movilización iba desde la Plaza Cagancha hasta el monumento al Gaucho en Barrios Amorín.

El miércoles por primera vez el Poder Ejecutivo le brindó la cadena nacional por radio y televisión a la Organización de Madres y Familiares de Deteni-dos Desaparecidos.

Luisa Cuesta una de sus fun-dadoras indicó a LA REPUBLICA que a su entender no se puede mezclar la marcha con el ple-biscito.

“La marcha es la marcha que familiares va a sacar siempre que pueda. La organización de Fami-liares no estaba de acuerdo con el plebiscito” aseguró Cuesta.

“Lo fi rmo en el último momento porque no podía quedar negán-dose. Entendimos que mas bien era una salida política y no sobre derechos humanos como quere-mos para vencer lo que nos pasa” aseguró la militante social.

Para ella actualmente la salida sería que los militares hablaran. “Cómo no los vamos a poder hacer abrir la boca, esperaremos a ver por donde es que salimos” precisó Cuesta.

Consultada sobre su opinión respecto al intento del Frente Amplio de anular la ley de cadu-cidad en el Parlamento Cuesta indicó que estaba bien, pero que “anular la ley no hace camino a la verdad” puntualizó.

Por su parte Brovetto indicó que el Frente Amplio estará atrás de este tema hasta que aparezca el último desaparecido. Y reconoció que no puede haber reconciliación sin justicia.

El ex ministro de cultura estimó que este tema se solucionará a través de la vía parlamentaria.

Por otra parte el senador del Partido Comunista Eduardo Lorier indicó refiriéndose a la derrota en el plebiscito en octu-bre pasado que solamente era una batalla perdida. También manifestó su creencia de que la nulidad de la ley será un paso muy importante para saber la verdad sobre lo sucedido en la dictadura.

En este marco el senador Ra-fael Michelini indicó que a pesar de los años transcurridos nunca “se está preparado para esto. Al fi nal la emoción la cantidad de gente, el silencio y después ese aplauso casi interminable me eriza la piel”

4 ACCIÓN INFORMATIVA Del 21 al 27 de Mayo de 20104 Nº 261

Por maopMorir, morimos todos, pero

cuando ocurre por una situación injusta, o presumiblemente in-justa, y no se investiga y todos callan, ocurre una situación como de morir dos veces.

Tal es el caso de una señora que durante dos años y medio concurrió a emergencias para ser atendida por dolores abdo-minales, y jamás la atendieron correctamente (perifar le daban). Dos años y medio después, a instancias de un médico fuera del Hospital, se le hizo una placa (jamás se le había hecho), y ya el cáncer le había tomado bue-na parte del vientre. Ocurrió su muerte injustamente, pues si dos años antes se le hubiera hecho una placa, la mujer hoy estaría entre los vivos. Su familia no ha querido hacer la denuncia, pero conservan el dolor por lo injusto, como una cuestión que ralla en la impotencia.

Por otro lado, el sonado caso de la muerte del niño Pedro Ri-bero, sí fue llevado a juicio. Sin embargo la justicia desestimó la denuncia, luego de un insólito comunicado del Ministerio de Salud aconsejando no consumir té de paico. El niño murió en una situación confusa, y el té de paico señalado por sus padres fue utilizado por la defensa de los médicos del Hospital como argumento, a pesar de que el médico forense de Tacuarembó lo único que había encontrado en su estómago era jugo de naranja.

En todos los casos, los pobres enfrentados al sistema no tienen prácticamente oportunidad.

En octubre del año 2009 publi-camos una nota que llamamos “Denuncias contra actuaciones médicas: un camino escabroso”. Se trataba de las difi cultades que se presentan en Tacuarembó para determinar si podría existir negligencia o algún tipo de irre-gularidades en los tratamientos o en la atención a pacientes por parte de médicos.

Específi camente hablamos de las denuncias realizadas en oc-tubre de 2008 por parte de Irma Larrosa y Rosana López, por las pérdidas de sus hijos, en momen-tos que estaban embarazadas, pasadas las fechas de sus partos. El Dr. Gustavo Caraballo, aboga-do de ambas, intentó determinar en la justicia si fueron irregulares o no las actuaciones médicas, pues ambas sufrieron desgarra-doras pérdidas con la muerte de sus bebés en sus vientres.

Hace 7 mesesTranscribimos parte de lo que

publicamos el 16 de octubre de 2009:

“Dos denuncias se realizaron en octubre del año pasado por dos hechos similares: la muerte de dos bebés que estaban ma-duros para nacer, sin embargo por presunta negligencia habrían muerto antes de nacer. El hecho se denunció en el Juzgado Letra-do de Tacuarembó por el Dr. Gus-

En Acción Informativa se han dado decenas de denuncias sobre actuaciones médicas en presunta infracción, y jamás nuestro semanario fue enjuiciado. Muchas veces preguntábamos a los perjudicados, familiares de muertos, damnifi cados directos, etc., por qué no denunciaban a la justica sus situaciones, y las respuestas eran similares en muchos casos: el temor a enfrentarse a un aparato de poder mucho más fuerte que ellos; una familia sola que en algunos casos lloraba una muerte.

Morir dos veces

tavo Carvallo, quien representa a Irma Marianela Larrosa Sum y Claribel Rosana López, las dos jóvenes madres, y actualmente la justicia hace las averiguaciones correspondientes.

Recordemos lo difícil que fue, en ambos casos, conseguir las historias clínicas en el Hospital, hechos que son de legítimo derecho de las personas, y que nuestro principal nosocomio pú-blico desconoció olímpicamente todo el tiempo que quiso.

Al día de hoy, según lo que sabemos, el procedimiento penal se encuentra reservado (secreto presumarial). Lo extraño del asunto es que la parte denuncian-te no integran el proceso penal (en ambos casos), y a pesar de ser las más perjudicadas y las denunciantes, no son considera-das parte en el proceso, ni ellas ni el abogado. En cambio sí son parte del proceso las personas indagadas, la Jueza y la Fiscal.

El abogado defensor de las personas indagadas, se opone a que participen en las instancias de interrogatorio al abogado de Irma y Rosana, aduciendo la calidad de denunciante y porque le asiste las disposiciones legales vigentes.

Esta situación, un artifi cio legal, impide que la parte demandante pueda controlar el proceso, o incorporar preguntas en los inte-rrogatorios.

Esa disposición legal expresa que la jueza y la fiscal deben presidir la audiencia de interro-gatorios, sin embargo tenemos entendido que no siempre suce-de, pues según información que tenemos, quien preguntaría en algunos casos es un funcionario del Juzgado, y si se comprobara, muchas de las actuaciones debe-rían quedar nulas. Obligadamente deben estar la jueza y la fi scal en los interrogatorios.

De esa forma, el juicio que se lleva para averiguar las responsa-bilidades de la muerte de los dos bebés, no acarrearía los resulta-dos deseados por la parte deman-dante, debido al desconocimiento de las pruebas presentadas, y a la confusión que existiría en el procedimiento...”

HoySiete meses después la situa-

ción es idéntica. No hay avan-ces. Nos escribe el Dr. Gustavo Caravallo:

“Sobre el caso de Claribel Rosana López, Expediente Indi-vidualizado I.U.E 395-345/2008, Juzgado Letrado de Primera Ins-tancia en lo Penal de Tacuarembó de 1er. Turno.

Desde el punto de vista del tracto procesal penal, la misma comienza con una instancia de-

nominada “Instancia de parte u Ofendido”, en lo sucesivo y en base a nuestro sistema inquisi-tivo se comienzan la diferentes instancias de averiguación de los hechos puesto de manifi es-to y de los cuales se atribuye naturaleza ilícita por parte de la denunciante. A efectos de ilus-trar al intérprete esta etapa se denomina pre-sumario, teniendo entre sus notas típicas la reserva de las actuaciones denominada, secreto presumarial, respecto de todos los intervinientes, salvo si existiere un indagado (acusado), a quién no contempla dicha re-serva, por la simple razón de que desde el inicio del proceso tiene que conocer los hechos a efectos de poder articular en forma su defensa.

En síntesis, en la etapa pro-cesal del presumario penal, el denunciante no es parte del proceso, si lo son el indagado, el Ministerio Público actuando a tra-vés de su representante (fi scal) y el juez que es en que en defi nitiva resuelve. En el caso de autos en mi condición de representante legal de las denunciante de un he-cho con clara naturaleza ilícita y en etapa de presumario, solo pue-do observar el devenir del tiempo, dilatorias en la indagatorias, y al efectuar las consultas en baranda siempre resulta el mismo discur-so de parte del interlocutor del poder judicial, que es criterio de la sede “ no dar información de

los trámites, instancias, así como nombre de testigos o eventuales interrogatorios, ni contenido de-claraciones ; incluso si se tratare del denunciante”; estableciéndo-se como argumento o justifi ca-ción , que al no revestir este la calidad de parte en el proceso y por encontrarse en instancia de presumario dicha información se encuentra reservada en relación a esta parte.

Es decir que por un lado en mé-rito a las constantes dilatorias en lo que refi ere a la sustanciación del proceso, sumado a la falta de contralor por parte del denuncian-te y los resultados desfavorables de decisiones judiciales respeto de los hechos denunciados, terminan provocando el descrei-miento en nuestro sistema penal e incrementa el acervo popular que establece que resulta inútil presentar una denuncia penal, dado que el tiempo procesal y sus resultancias no se ajustan a los que requieren los denunciantes.

Es decir que se deniega la po-sibilidad del denunciante de con-trolar incluso la regularidad del proceso, ya no estamos hablando ni siquiera de lo sustancial.

Que en la práctica procesal el impulso queda subordinado al indagado que no tiene urgencia, al titular de la causa pública (Rep. Ministerio Público)y al juez en última instancia. NO debemos de olvidar el “receptor”, quién no aparece ni reviste desde el punto de vista procesal penal relevancia alguna, pero que por la vía de los hechos lo adquiere en virtud de ser quién efectúa el relevamiento de los datos y prueba, toma los interrogatorios y que si bien nues-tra disposiciones legales vigentes establecen que deben realizarse los interrogatorios en presencia del fi scal y del Juez so pena de nulidad; los mismos no se cum-plen salvo contadas excepciones, argumentando para ello la impo-sibilidad material de concurrencia personal del magistrado a todas la audiencias.

No quiero que malentiendan el concepto ni mi opinión respecto al proceso penal y el secreto pre-sumarial, es decir que se aplica para todos en forma igualitaria. Es decir que las dilatorias en el trámite y la reserva es general y no una excepción para el caso de autos.

Lo que explique o trate de hacerlo son las falencias o incon-sistencias de nuestro sistema, que aparecen o se visualizan mayormente en su aplicación, con lo cual no estoy emitiendo opinión, ni juicio de valor alguna,

acerca de la tarea cumplida en autos por el aplicador de dere-cho (juez), ni rep. del ministerio público. Pero lo real y palpable es que las denuncias se convierten en procesos interminables, los resultados favorables a los de-nunciantes son escasos , lo cual desmotiva y termina por el des-interés en el mismo, cuando no un desistimiento implícito(término no jurídico) dado que en defi nitiva es el denunciante que siempre procura un resultado favorable, dando impulso a la causa.

Es en este ámbito que participo de la teoría de cambio en nuestro derecho penal, transformándolo de inquisitivo a acusatorio, dán-dole de esta forma una mayor relevancia, participación a las partes (sujetos); en donde la víctima o damnifi cado tengan una participación activa en el proceso, siendo consideradas partes en el mismo.”

Hablamos con Claribel Núñez, madre de Rosana López. Desde que su hija perdió su embarazo, no encuentra ni consuelo ni paz. Ella quiere justicia, pero…

Se siente una tremenda im-potencia

¿Cuánto va del juicio?Son casi dos años. Con Gusta-

vo Caravallo va un año y medio.¿Cuánto ha pasado desde el

triste incidente del hospital?El 19 de abril hicieron dos años.Hay heridas que no cierran,

¿verdad?No. Eso jamás.Porque después de lo injusto

que fue la pérdida de una nieta, ahora creo que están perdiendo la fe en la justicia. ¿No sien-ten que hay como una doble muerte?

Si. Yo no confío. Como le pre-gunté a mi abogado, no le veo eco. Veo todo tan tranquilo, tan apagado, que pienso que no voy a tener respuesta. Que todo va a quedar en blanco.

¿Ha sido duro intentar topar con los médicos de Tacuarembó?

Sí. La verdad que sí. Se cu-bren entre ellos y uno siente una tremenda impotencia. Por más que haya médicos que estén a mi favor, a la hora de ser testigos o declarar a favor de la verdad, prefi eren callar.

¿Por qué?Y… porque son colegas entre

ellos, o protegen sus trabajos… pero lamentablemente nadie ve por la injusticia provocada en el Hospital, ya hace dos años. Muestran todo lo bueno, pero lo que tendrían que corregir, no lo hacen.

JEFATURA DE POLICIA TACUAREMBO COMUNICADO DE PRENSA Se comunica a los aspirantes que se inscribieron en el llamado realizado por esta Jefatura para cubrir vacantes de Agente de 2da. Ejecutivo, que deberán presentarse en el Estadio Municipal “Raúl Saturnino Goyenola” de la Ciudad de Tacuarembó, para rendir las pruebas de Educación Física, de acuerdo al siguiente detalle: 1º- Apellidos que comiencen con letras “A” a la “G” inclusive, el día 31 de Mayo de 2010, hora 08.00.2º- Apellidos que comiencen con letras “H” a la “Z”, el día 1º de junio de 2010, hora 08.00.Deberán concurrir con Cédula de Identidad, y equipo apropiado para la realización de las pruebas.Se hace notar que la NO PRESENTACION del aspirante en el día, hora y lugar fi jado para las pruebas mencionadas, implicará su ELIMINACION como postulante a ingreso a esta Unidad Ejecutora.-

5ACCIÓN INFORMATIVADel 21 al 27 de Mayo de 2010 5Nº 261

Dra. María Beatriz Martinol GómezGral. Artigas 246 Tel.: 06322568

Abogada

PorSaúl Posada

“ QUIEN NADA SABE, NADA PUEDE”LOS SERVICIOS ESENCIALES

REQUIEREN UN MARCO REGULATORIO

Los frecuentes paros del transporte colectivo, y la omisión de recolectar los residuos en horarios apropiados particu-larmente en Montevideo, por razones que son de conocimiento del lector, compor-tan preocupantes problemas que recla-man una sensata solución. Y ello, porque como corroboran los datos de la realidad, representan servicios fundamentales de los que no se pueden prescindir, en una comunidad civilizada.

Obsérvese que cuando se produce un atentado criminal, contra un trabajador del transporte – hecho que todos repudia-mos – el gremio paraliza sus actividades dejando sin conducción a decenas de miles de personas, que luego de cumplir su jornada laboral o de cualquier otra índole, desean legítimamente retornar a su domicilio. En esta hipótesis, se levanta un grito de protesta – que más allá de su respetable sentimiento solidario – termina dañando a los usuarios, que ajenos al deplorable incidente, se ven sorprendi-dos por una medida que les imposibilita – como viene de decirse – trasladarse a su hogar.

De más está decir, que con estos pro-cedimientos no se impide el advenimiento de nuevos delitos, en virtud de que el combate a la delincuencia pasa por otros caminos, en cuyo recorrido los sindicatos respectivos deberían involucrarse. Se comprende que el tema es complejo – al extremo que azota a todas las latitudes del planeta – pero es incomprensible que

se tome de rehén a la gente, sometién-dola a un sacrifi cio de variadas aristas, donde las víctimas son los económica-mente más débiles.

En cuanto a la formación de vergonzo-sos basurales, derivados de confl ictos en los que el vecindario no tiene injerencia de clase alguna, no solamente se pone en peligro la salud de quienes pagan sus impuestos, sino que los responsables de que ello ocurra, conspiran contra una fuente de ingresos como es el Turismo, recursos que se necesitan – por citar al-gunos segmentos estatales – para fi nan-ciar los presupuestos de la Enseñanza y Seguridad Pública. Y con estas refl exio-nes, no se sugiere ninguna restricción de los derechos que consagra la Carta Magna en materia de libertades, sino encontrar que en el ejercicio de aquellos, exista un correcto equilibrio para que el orden público no sea menoscabado.

Es cierto que nuestra legislación a partir de 1985, faculta al Poder Ejecutivo declarar servicios esenciales, cuando los mismos no se prestan en áreas sumamente sensibles, cuya individuali-zación obviamente es innecesaria. Pero la experiencia ha demostrado, que los sucesivos gobiernos han exhibido exce-siva tolerancia, bajo el pretexto de no ser califi cados de “autoritarios”, sin advertir que fenómenos como los comentados, son precisamente los que históricamente se han utilizado para socavar las Institu-ciones democráticas.

DEFINICION DE LA RENTA EN LOS ARRENDAMIENTOS URBA-NOS. Y OTROS ASPECTOS LEGALES.

Comporta la prestación a que se encuentra obligado el arrendatario, como contrapartida por la concesión del uso y el goce, que le confi ere el arrendador o propietario de un bien determinado. El precio puede consistir en dinero o en frutos naturales de la cosa arrendada, y el plazo no puede superar los quince años. Además debe añadirse que los derechos y obligaciones que nacen del contrato de arrendamiento, pasan a los herederos del arrendador y del arrendatario.

DEBE EXISTIR SERIEDAD O REALIDAD EN EL MONTO DEL ARRENDAMIENTO: Ello supone – según la doctrina – que el importe no sea ridículo o irrisorio, es decir que esté en proporción con el valor del bien o los precios del mercado, cuando el desnivel es desproporcionado, los acreedores del arrendador pueden impugnar su validez, si acreditan que existió fraude en la negociación, para burlar o eludir sus derechos.

RESPONSABILIDAD POR FORMULAR DENUNCIA PENAL IN-FUNDADA: Según nuestros Tribunales, incurre en abuso de derecho, quien a sabiendas de que no han existido delitos, somete a la víctima a denuncias maliciosas, movido por el afán de perjudicar y desacreditarlo ante la opinión pública. En tales hipótesis, la persona injustamente dañada puede promover las acciones penales y civiles que correspondan.

Concejal Macedo – Barrio Don Audemar – 2 dormitorios y demás comodi-dades.

Agraciada casi Beltrán – 1 dormitorio, living, cocina, baño y patio.Wilson Ferreira a 1 cuadra Bulevard – Casa con 1 dormitorio y demás co-

modidadesGregorio Ríos – Barrio Vigñoly – 1 dormitorio, living, cocina, baño y patio 25 de Agosto casi Sandú – casa al fondo con 1 dormitorio, living, cocina,

baño y patio.Lizarazu a ½ cuadra Pablo Ríos.- 2 piezas y baño (al fondo).-SALÓN comercial grande, con 1 pieza y 2 baños – en calle Gral. Rivera

esq. Castagñeto.SE VENDE SOLIDA FINCA EN CENTRO DE LA CIUDAD: 400 metros –

numerosos ambientes y garaje para varios vehículos.

ALQUILERES:

PorLeonardoBoff

Tomar distancia para ver mejor

Todos estamos angustiados con las crisis por las cuales pasa la Madre Tierra y la vida humana. Y tenemos buenas razones para ello, pues nos estamos enfrentando a un futuro que puede ser de vida o de muerte. Para ver mejor la situación, tenemos que tomar un poco de distancia. Vamos a comprimir los más de 13.000 millones de años de existencia del universo en un único año cósmico. Vamos a ver cómo a lo largo de los meses fueron surgiendo todos los seres hasta los últimos segundos del último minuto del último día del año. Vea-mos como queda el escenario que un cosmólogo amigo me ayudó a calcular.

El 1 de enero ocurrió la Gran Explo-sión (el big bang).

El 1 de marzo surgieron las grandes estrellas rojas que después explotaron y de sus elementos, lanzados en todas las direcciones, se formó el actual universo.

El 8 de mayo surgió la Vía Láctea, una entre cien mil millones.

El 9 septiembre nació el Sol, el centro

de nuestro sistema. El 1 de octubre nació la Tierra, el tercer

planeta del Sol. El 29 de octubre irrumpió la vida en el

seno de un océano primitivo. El 21 de diciembre surgieron los peces.

El 28 de diciembre a las 8.00, los mamíferos.

El 28 de diciembre a las 18,00 horas, volaron los pájaros.

El 31 de diciembre a las 17.00 horas nacieron nuestros antepasados pre-humanos, los antropoides.

El 31 de diciembre a las 22.00 horas entra en escena el ser humano primitivo: el australopiteco.

El 31 de diciembre a las 23 horas, 58 minutos y 10 segundos surgió el ser hu-mano de hoy, llamado sapiens sapiens, portador de conciencia refl eja.

El 31 de diciembre a las 23.00 horas, 59 minutos y 6 segundos nació Jesucris-to, fi gura central del cristianismo y, para los cristianos, el salvador del mundo.

El 31 de diciembre a las 23.00 horas 59 minutos y 59,02 segundos Pedro Alvares Cabral llegó a Brasil.

El 31 de diciembre a las 23.00 horas y 59 minutos y 59,03 segundos Europa empezó a ser una sociedad industrial y a expandir su poder, explotando el mundo y creando el foso actual entre ricos y pobres.

El 31 de diciembre a las 23 horas, 59 minutos y 59,54 segundos, se hizo la Independencia de Brasil.

El 31 de diciembre a las 23 horas, 59 minutos y 59,56 segundos (a partir de 1950) el ritmo de la explotación y devastación ecológica se aceleró dra-máticamente.

El 31 de diciembre a las 23 horas, 59 minutos y 59,58 segundos Lula fue ele-gido presidente, un obrero en el poder.

Poco después se constató el peligroso calentamiento global que puede amena-zar el futuro de la civilización.

El 31 de diciembre a las 23 horas, 59 minutos y 59,59 segundos vinimos

nosotros al mundo. El sentido de esta lectura es desban-

car el antropocentrismo, es decir, esa visión que concede valor intrínseco so-lamente al ser humano y coloca todo lo demás a su servicio. La historia del uni-verso muestra que no es exactamente así. El ser humano es uno de los últimos seres que han aparecido y se inserta en el movimiento general del cosmos. Pero posee una singularidad: sólo él es cons-ciente de esta historia y de su lugar en el tiempo. Y se siente responsable por el curso bueno o desastroso de la Tierra.

El tiempo humano es más corto que el leve suspiro de un niño. Incluso así, surge en nosotros un sentimiento de gratitud hacia el universo que organizó todas las cosas de forma tal que ahora podemos estar aquí para pensar y ad-mirar estas maravillas, llenos de respeto y reverencia.

Y no estamos solos. El universo nos dio tantos compañeros y compañeras: las estrellas, los animales, las plantas, los pájaros y los seres humanos, todos formados por los mismos elementos cósmicos. Somos un gran Todo.

Este Todo terrestre no puede acabar miserablemente por nuestra irrespon-sabilidad. Vamos a superar la crisis y a seguir viviendo y brillando, pues nuestra cuna está en las estrellas.

6 ACCIÓN INFORMATIVA Del 21 al 27 de Mayo de 20106 Nº 261

Por maop¿Cuál es tu evaluación de

las pasadas elecciones a nivel nacional, donde el FA ha perdido Intendencias importantes, aunque ganó Artigas?

Mirá, una evaluación más seria y detallada se puede hacer con el paso de los días, de todas mane-ras hay algunos aspectos que se pueden ir mencionando. A nivel nacional es notorio que sufrimos un traspié muy grande y sobre todo si consideramos que hemos perdido intendencias importantes donde se habían realizado bue-nas gestiones, ahora quizá no alcanza solamente con la gestión, capaz que faltó trasmitir todo lo que se había hecho, creo que a veces tenemos algunos pruritos que nos impiden mostrar todo lo que se hace y en realidad me parece que hay que hacerlo, la gente tiene que saber de primera mano los distintos avances que se llevan adelante. Este, a mi juicio, es un debe que incluso ocurrió en las elecciones de oc-tubre, no se debe mentir, se debe decir lo que realmente se hace. Fijate que acá en Tacuarembó la Intendencia saca patente de todas las obras y en realidad las grandes obras son convenios con el Gobierno Central donde viene una torta de plata, te pongo 2 ejemplos: el convenio que se va a fi rmar por estos días con 43 familias de “la isla” establece que la intendencia pondrá un predio, pero todo los materiales para la construcción de las viviendas los pone el Gobierno y te digo más, uno de los que se ha movido más para que esto salga fue Edgar-do, nuestro diputado; otra, en la última partida de dinero que vino para mejorar el microcentro e instalación de semáforos vinieron 350 mil dólares del Gobierno Na-cional, yo pregunto, estas cosas, la gente sabe realmente cómo son?. Artigas, sin duda, fue muy importante y en Montevideo hay que evaluar muy bien, una gran cantidad de frenteamplistas hizo llamar la atención y esto hay que atenderlo urgente.

¿Cuál es tu evaluación a nivel departamental?

En Tacuarembó tampoco fue un desastre, todos teníamos otras expectativas pero bueno la reali-dad nos marcó otra cosa, ojo, no disminuimos la votación, aumen-tamos un poquito, no estamos satisfechos, pero tampoco fue la debacle. Y también tiene algo que ver con lo que te decía anterior-mente, en octubre y noviembre tuvimos una excelente votación dado que mucha gente visualizó los logros de nuestro gobierno porque lo sintieron en carne propia, pero ahora fue diferente, competimos con un aparato que se maneja fundamentalmente a base de plata, bueno sin ir más lejos tu publicaste en tu prestigio-so semanario, la semana anterior

Gustavo Guerrero, profesor y fi rme militante del Movimiento de Participación Popular, MPP-609, ingresará a la Junta Departamental en la próxima legislatura, con el honor de ser el Edil frenteamplista más votado en las últimas elecciones. Es columnista en nuestras páginas, y tiene una opinión fuerte dentro de su fuerza política, como hacia afuera. Se-guramente será un referente político en los próximos cinco años, por varias razones. Entre ellas las que ya dijimos, primer Edil del FA, pero también por sus atributos personales. Un hombre político, conocedor, con un grado de cultura que le permitirá ser uno de los preferidos de la prensa para requerir sus opiniones sobre los asuntos que se desarrollen en los años venideros.

Hablamos con él, le pedimos una evaluación de las últimas elecciones.

Gustavo Guerrero: una de las fallas en el FA fue profundizar la unidad

a las elecciones y creo que de manera acertada, que estaban comprando la intendencia; es notorio que aprovechan la nece-sidad de la gente y además no es fácil pelear contra una tradición que está muy arraigada.

Gustavo, nuevamente siete ediles... ¿Consideras una de-rrota no haber elevado más la cuota de ediles del FA?

No es una derrota, es un traspié en este largo camino de trans-formaciones que perseguimos, la expectativa era mucho mayor, por supuesto, pero los resultados fueron otros. Hay que tener pre-sente que los grandes objetivos del MPP y del Frente Amplio son a largo plazo y que en ese camino nos enfrentamos a gran-des desafíos que a veces se nos tornan muy complicados, pero no podemos perder de vista que en noviembre hemos logrado lo más importante para este período que fue mantener el Gobierno Nacio-nal y con mayoría parlamentaria, eso es también lo fundamental para nuestro departamento, ya que nuestro gobierno seguirá implementando políticas sociales que serán en benefi cio de los Ta-cuaremboenses, sin ir más lejos, pronto tendremos noticias de los planes de viviendas para familias muy sumergidas de Tacuarembó. Desde la junta haremos nuestro trabajo tratando de aportar hacia nuestros objetivos, jugando el papel que nos han asignado, de opositores a nivel local y de fi el y celosos controladores de la ges-tión de esta nueva intendencia y

de las fi nanzas de nuestra gente. En lo personal, no tenemos pelos en la lengua y estamos dispues-tos a dar nuestro apoyo a todo aquello que benefi cie a nuestra gente, pero tenemos todas las intenciones de plantarnos fi rmes para defender sobre todo a los más necesitados.

Le pregunté a Gadola, te pregunto a tí... ¿Por qué no se puede mantener la unidad en la izquierda de Tacuarembó?

Primero te voy a decir que para nosotros el Frente es una herramienta fundamental, es la expresión que reúne al 99% de la izquierda uruguaya y los he-chos han demostrado lo acertada que fue su construcción y que se enriquece día a día, es diría yo una necesidad estratégica e histórica, la que debemos cui-dar y preservar por encima de los intereses sectoriales. Creo que nosotros (el MPP), a dado grandes muestras de unidad, sobre todo en este último proceso electoral desde la elección de las candidaturas hasta el 9 de mayo, y esa seguirá siendo nuestra línea de trabajo, fortalecer esta maravillosa herramienta que ha creado nuestro pueblo. Yo creo que existe una gran unidad en el Frente en Tacuarembó, lo que ocurre es que a veces hay diferentes visiones en cuanto a cómo se la construye y cómo se aprende a convivir con la diversi-dad en una misma organización con las características que tiene nuestro Frente Amplio. Por lo que a nosotros refiere seguiremos

tratando de construir en colectivo y no de imponer, aunque cree-mos también que es bueno tener presente que hay determinadas líneas y formas de trabajo que nosotros hemos venido llevando adelante y que en la práctica han dado resultado, entonces si bien somos autocríticos a la hora de hacerlo creemos también que hemos aportado lo nuestro y lo seguiremos haciendo. Aunque te reafi rmo que el Frente no es patrimonio de nadie, es una cons-trucción permanente y colectiva.

¿En qué falló el FA que no pudo romper el balotaje entre Sergio y Wilson?

Una de las fallas, desde nuestro humilde punto de vista, fue preci-samente profundizar esa unidad de la que hablábamos, otra creo que es lo que te decía al principio en cuanto a informar bien a la gente; pero creo que lo funda-mental es el trabajo que se realiza previamente. Una elección no se gana en dos meses de campaña electoral, se gana con el trabajo permanente, continuo y en el día a día, los candidatos pueden aportar mucho, los programas también, pero lo fundamental es el trabajo que se hace en lo previo junto a la gente, donde muchos compañeros aportan lo suyo y son fundamentales; por eso apuntamos a un trabajo frenteamplista en estos 5 años con determinadas características y donde el Frente debe jugar un papel mucho más activo que en el período pasado. Esto creemos que a la larga va a romper defi -nitivamente con ese balotage del que me hablas.

¿Fue muy avasallante la apues-ta de dinero de Wilson Ezquerra y los empresarios que lo apoya-ban?

Si, sin duda la máquina de la plata, lamentablemente les dio mucho resultado, y digo lamen-table porque no es el hecho de que muevan plata, es el hecho de cómo juegan con la necesidad de la gente regalando todo tipo de cosas y presionando para que los voten. Esa es una forma de hacer política que defi nitivamente la debemos erradicar, no olvide-mos que en muchos lugares se han terminado, recordemos lo que hacía Pacheco Areco en los cantegriles de Montevideo y a la larga así les va ahora.

Tu compañero, el diputado Edgardo Rodríguez, tiene de-nuncias para hacer con res-pecto a los intereses que hay depositados en la Intendencia. Pero te pregunto a tí... ¿Por qué crees tú que una agrupación política es capaz de invertir un millón de dólares en una campaña departamental, como ocurrió con la 50?

Y sencillamente porque algu-nos actores políticos tienen sus intereses creados, ¿cuántos cargos se compran?, porque ge-

neralmente de una forma u otra recuperan toda esa inversión, entre comillas, y todavía reciben saldos positivos. La actividad polí-tica da para todo, para algunos es un negocio, o nos olvidamos de todas las denuncias que recibió gente de este mismo Partido, no podemos olvidarnos de Cambón, de Braga, de Julita Pou, del propio Lacalle, bueno, hasta tuvimos un presidente, el señor Jorge Batlle, que llevó a cabo una de las es-tafas más grandes, en la década del 60, o nos olvidamos de la infi dencia?. Nadie está vacunado contra la corrupción, el problema es combatirlo fi rmemente. Como dijo Tabaré, podemos meter le pata, pero jamás la mano en la lata, y el Ñato agregó, al que mete la mano en la lata hay que levantarlo en la pata. Esa debe ser nuestra conducta.

Hay quienes dicen que hay que reformular el FA, a nivel nacional. Inclusive hay quienes desacreditan a los comités de base, ¿qué piensas?

Sin duda los comité de base no tienen el furor y no funcionan como en el 71, soy de los que creo firmemente en las repre-sentaciones de base, pero soy consciente también de que exis-ten hoy otras formas de participa-ción que nos son a través de los comités y hay que ver como las potenciamos. Los comités deben seguir cumpliendo su papel, pero hay que pensar también como le damos cabida a muchos compa-ñeros que por h o por b no van a un comité de base o a un comité sectorial, y esto por supuesto, trae también aparejado una re-formulación del funcionamiento del F.A.

¿Qué te deja de experiencia estas elecciones departamenta-les pasadas?

En cuanto a nuestro candidato, Edgardo, y a pesar de que es difí-cil imponer una candidatura creo que no anduvimos mal, nosotros y el propio Edgardo dejamos todo en la cancha y creo que algunos otros compañeros hicieron tam-bién lo suyo y esto creo que va a tener su importancia en el futuro. En cuanto al Frente me parece que queda claro que debemos abrirnos mucho más y ver de qué forma incorporamos compañeros nuevos y sobretodo juventud. En toda nueva instancia se aprende mucho y lo que estamos seguros es que seguiremos trabajando como lo hemos hecho hasta ahora, podemos tener nuestros errores, se podrá compartir o no algunas cuestiones, pero siempre claro en el sentido de trabajar en forma unitaria, siendo respetuo-sos de todos los planteos y con un horizonte que nos guía siempre que es luchar por la liberación nacional, el socialismo y por una patria para todos.

7ACCIÓN INFORMATIVADel 21 al 27 de Mayo de 2010 7Nº 261

Por Miguel A. Telechea

Hace muchos años, allá por la época de la Dictadura casi que semanal-mente nos encontrábamos, en cualquier lugar, un grupo grande de amigos e inevitablemente y como desahogo. terminábamos hablando de política. Casi todos teníamos como medio de vida la actividad agropecuaria. To-dos sin excepción estábamos abiertamente en contra de la situación en que se vivía, todos éramos amantes de la Democra-cia y la Libertad.

Éramos también de distintas banderías políticas, siendo la mayoría blancos con algún colorado y algunos del Frente. Nos unía y nos sigue uniendo, a los que quedamos, una gran amistad, y un profundo respeto por la opinión del otro, lo que no impedía, más bien nos empuja-ba a realizarnos bromas referen-tes a la política, que para alguno que no compartiera ese grupo, podían resultarle pesadas, como ocurrió alguna vez. Provocando algún resentimiento.

Mi broma predilecta para aquellos amigos, si es que se podía llamar broma a una con-vicción que ya tenia, era de que ser blancos o colorados era la misma cosa, que eran lo mis-mo, que compartían la misma ideología.

Por supuesto recibía la rá-pida y contundente “rechifla” de aquellos amigos. Más los molestaba cuando les decía que nuestro país en su mapa político iba a volver al bi-partidismo, pero, esta vez distinto al que vi-víamos antes de la fundación del Frente Amplio, que iba a ser un bi-partidismo en el cual blancos y colorados se iban a aliar for-mando un partido conservador en oposición al Frente Amplio.

Años después tuve oportuni-dad de oír esta misma visión de futuro en aquel viejo sabio que fue el General del Pueblo. Los años han pasado y tal vez hoy si vuelvo a hacer aquella temeraria afirmación no recibiría tantas “rechifl as”.

Los tiempos han cambiado, las realidades también y hoy, diría desde 1999 cuando el primer balotaje, es común y se esta volviendo normal que los votantes de los dos lemas tradicionales voten a candidatos comunes sin ningún problema, no existen más los pruritos ni aquellas viejas historias de enfrentamientos que parecía

El bipartidismo

los separaría eternamente. En aquellos años decirle a un blanco que terminaría votando a un Batlle era poco menos que putearlo.

Parecería que “mi broma” de aquellas viejas épocas se ha transformado Inevitablemente en verdad asumida aunque aún todavía no un reconocimiento abierto y expreso.

Esta nueva realidad ha sido demostrada claramente, una vez más, en los resultados de las últimas elecciones departa-mentales, blancos y colorados, colorados y blancos, han votado juntos a un mismo candidato, con el único fi n de evitar el triun-fo del candidato Frenteamplista.

Para comprobar esto basta con observar los porcentajes de votos colorados en los que triunfó el Partido Nacional y que a priori eran departamentos en que gobernaba el Frente o en los que tenía posibilidad de hacerlo. Fueron mínimos, ¿Dónde que-daron los votantes colorados?

Hablo de Paysandú, Rio Ne-gro, Colonia, San José y tam-bién de nuestro departamento. ¿Puede alguien asumir como real que los colorados en nues-tro departamento representen apenas un 5% del electorado?

En fi n hay una nueva realidad que nadie puede desconocer y sobretodo el Frente Amplio si pretende seguir ganando espacios.

Hay un bi-partidismo implícito, no declarado, los que votan al Frente Amplio y los que lo hacen contra el Frente Amplio.

Menuda tarea le tocará a este el trabajar para lograr obtener la mitad más uno de los votantes allí donde pretenda ganar. Ya no sirve, salvo excepciones, obte-ner solamente el tercio mayor para triunfar.

Puede hacerlo lo ha demos-trado, aunque a nuestro criterio para lograrlo tendrá que encarar ya una profunda transformación y renovación en casi todos sus organismos, y aún más que eso, volver a recrear aquella unidad monolítica que lo caracterizó du-rante tantos años, pero verdade-ra sin perfi lismos ni sectarismos, que todos nos miremos a la cara como compañeros y OBREMOS COMO COMPAÑEROS.

No es fácil, pero debemos hacerlo sino nos iremos trans-formando un Partido tradicional más, como aquellos que son iguales.

Por María Mercedes Olivera Prietto

(Juan 8,32 La Biblia)

Los come santos, los Bor-daberry, y todos los milicos y civiles que se arrodillan todos los domingos a oir misa y a con-fesar sus pecados, para poder recibir la comunión (la Ostia), ¿confesarán sus verdaderos pecados?, ¿confesarán, en total secreto de confesión, todo lo que hicieron?; ¿le contarán a su Dios, a través de los sacerdotes, a cuántos de sus compatriotas torturaron; mataron, desapare-cieron, violaron?; ¿confesarán a cuántos niños regalaron, como si fuesen objetos de su propiedad?;¿serán perdonados domingo tras domingo, cosa de asegurarse el eterno descanso en El Reino de los Cielos?; ¿tendrán conciencia del mal que le hicieron a cientos de familias, a miles de personas, al país entero?

Yo no creo que se arrepien-tan, no creo que tengan total conciencia del mal que le hi-cieron a sus semejantes, sobre todo no creo en el arrepenti-miento porque de otra manera pedirían perdón, como buenos cristianos, porque según la

LA VERDAD OS HARÁ LIBRES

religión católica en la que me criaron, esas cosas que hicieron se llaman pecados mortales, y hay que hacer mucho bien, a posteriori, para poder ser per-donados. No basta con rezar tres Padre Nuestro y dos Ave María, ni un Rosario entero es sufi ciente.

Por lo tanto, vamos a seguir pidiendo VERDAD Y JUSTICIA, NI OLVIDO NI PERDON.

Así que hago mía las palabras de las Madres y Familiares de Detenidos Desaparecidos, en la carta que enviaran oportuna-mente al Presidente Mujica: en la que se expresa que mientras las FFAA “no reconozcan su responsabilidad institucional en el proceso dictatorial”, la ciuda-danía “las tolerará, pero no las respetará e integrará”. A lo que agregan: “¿Estas FF.AA. son la continuidad de aquellas que dieron el golpe, que coparon el aparato del Estado, que no admiten su responsabilidad y que se abroquelan en su silen-cio sobre la suerte de nuestros familiares, continuando su des-aparición”.

“Mientras las FFAA no re-conozcan su responsabilidad institucional en el proceso dicta-torial, no rectifi quen su destino renegando de la DSN y sigan configurando y avalando las posiciones que se expresan a través del Círculo y Club Militar, no digan las verdades que ocul-tan, no se saneen, no degraden a los asesinos, torturadores y desaparecedores que cobijan, la ciudadanía las tolerará (¡qué más remedio!), pero no las res-petará ni integrará”.

Los toleraremos, pero que no nos pida el Presidente ni nadie que los respetemos, ya que ellos no se respetan a sí mismos, escondidos en sus sórdidos secretos, en la Omertá mafi osa de los capos que siguen manejando los hilos, los milita-res y los civiles que los acom-pañaron en su cruzada contra el comunismo internacional. Así que la cita es el 20 de mayo, como hace ya más de 20 años, en abrumador silencio que vale más que todas las palabras, bajo la consigna:

“SIN LA VERDAD Y LA JUSTICIA, NADA DE RECONCILIACIÓN”

LA CÁTEDRA WASHINGTON BENAVÍDEZ CITA A SUS SOCIOS PARA LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA QUE SE REALIZARÁ

EL DÍA 27 DE MAYO EN LA CASA DE LA UNIVERSIDAD.

PRIMERA CITACIÓN: HORA 18.30

SEGUNDA CITACIÓN: HORA 19.30

ORDEN DEL DÍA:

1) Fijación de la cuota mensual.

2) Aportes y propuestas de los socios para el desarrollo de la actividad de la Cátedra.

8 ACCIÓN INFORMATIVA Del 21 al 27 de Mayo de 20108 Nº 261

LITERATURA EN OTOÑOSelección por: María Stella Olivera Prietto

Dundun

Denis Johnson (*) Habíamos estado quedándonos en el Holiday Inn con mi novia, con toda honestidad la mujer más hermosa que jamás he conocido, metiéndonos heroína durante tres días bajo un nom-bre falso. Hicimos el amor en la cama, comimos fi letes en el restaurante, nos inyectamos en el baño, vomitamos, nos acusa-mos el uno al otro, nos rogamos, nos perdonamos, nos hicimos promesas y nos llevamos el uno al otro a los cielos.Pero hubo una pelea. Acabé en la puerta del hotel, haciendo autostop, vestido a toda prisa, sin camisa bajo la chaqueta, con el viento sollozando a través de mi arete. Llegó un autobús. Subí y me senté en el asiento de plástico mientras las cosas de nuestra ciudad iban apareciendo en la ventanilla como en una máquina tragaperras.Una vez, mientras discutíamos en una esquina, le di un golpe en el estómago. Ella se dobló por la cintura y rompió a llorar. Un auto lleno de estudiantes universitarios se detuvo junto a nosotros.—Se siente mal —les dije.—Y una mierda —dijo uno de ellos—. Le has pegado con el codo justo en la barriga.—Lo ha hecho, lo ha hecho, lo ha hecho —dijo ella, llorando.No recuerdo lo que les dije. Re-cuerdo la soledad oprimiéndome primero los pulmones, luego el corazón, después los huevos. La subieron al auto con ellos y se fueron.Pero ella regresó.Esa mañana, después de la pelea, después de varias calles sentado en el autobús con la cabeza vacía de cualquier pen-samiento, fuera de mis casillas, salté de allí y entré en el Vine.El Vine estaba tranquilo y a oscu-ras. Wayne era el único cliente. Las manos le temblaban. No podía ni levantar su vaso.Puse mi mano izquierda sobre el hombro de Wayne y con la derecha, fi rme por los efectos del opio, le acerqué el trago de bourbon a los labios.—¿Qué te parecería hacer algo de dinero? —me preguntó.—Tenía pensado tirarme por aquel rincón y dormir un poco —le informé.—He decidido, lo he pensado en mi cabeza, hacer algo de dinero.—¿Y qué? —dije.—Ven conmigo —me rogó.—Lo que quieres decir es que necesitas que te lleve.—Tengo las herramientas —

dijo—. Todo lo que necesitamos es ese auto de mierda tuyo para llegar allí.En una de las calles cercanas a mi apartamento encontramos mi Chevrolet de sesenta dólares, lo mejor y más elegante que yo haya comprado jamás, teniendo en cuenta el precio. Me gustaba ese auto. Era el tipo de auto que puedes estrellar contra un poste telefónico sin que ocurra nada grave.Wayne acunaba la bolsa de las herramientas sobre sus piernas mientras salíamos de la ciudad, hasta que llegamos a esos cam-pos que se amontonaban en co-linas y después se dejaban caer hacia un río tranquilo amaman-tado por nubes benevolentes.Todas las casas a orillas del río —una docena o así— estaban abandonadas. Era obvio que la misma empresa las había cons-truido para después pintarlas de cuatro colores diferentes. Las ventanas de las plantas bajas no tenían cristales. Pasamos junto a ellas y vi que el suelo de las habitaciones estaba cubierto de basura y sedimentos del río. Tiempo atrás se había producido una crecida que había cancelado el proyecto. Pero ahora el río era manso y bajo y lento. Los sauces remojaban sus cabelleras en el agua.—Vamos a robar? —le pregunté a Wayne.—No se puede robar en una casa que está vacía y abando-nada —me respondió espantado por mi estupidez.No dije nada más.—Este es un trabajo de recicla-je —me dijo—. Acércate a esa, justo ahí.La casa frente a la que detu-vimos el auto me produjo una sensación terrible. Llamé a la puerta.—No hagas eso. Es estúpido —dijo Wayne.Una vez dentro, nuestros pies patearon los desechos que el río había dejado allí. La marca que señalaba hasta donde habían crecido las aguas recorría las paredes a un metro y medio del suelo. Por toda la habitación ha-bía desparramados montones de hierbajos largos y resecos, como si alguien los hubiera dejado allí para que se secaran.Wayne utilizó una barra de me-tal y yo un martillo nuevo con el mango recubierto de caucho azul. Marcamos con la barra los puntos donde golpear y comen-zamos a arrancar el revestimien-to de las paredes. Se venía abajo con el sonido que hacen los viejos cuando tosen. Cada vez que encontrábamos parte del cableado eléctrico recubierto de plástico blanco, cortábamos las conexiones y lo arrancábamos y lo íbamos enrollando. Eso era lo que buscábamos. La idea era vender los cables de cobre como chatarra.Al llegar al segundo piso, estaba claro que íbamos a hacer algo de dinero. Pero yo me estaba

cansando. Dejé caer el martillo y entré en el baño. Estaba se-diento y cubierto de sudor. Pero, por supuesto, habían cortado el agua.Volví junto a Wayne, que estaba en uno de los dos dormitorios vacíos, y empecé a bailar y gol-pear las paredes, haciendo volar pedazos de yeso y metiendo mucho ruido hasta que el martillo se quedó atorado en uno de los agujeros. Wayne no hizo ni caso de mi exabrupto.Yo estaba recuparando el alien-to.—¿Quién crees que es el dueño de estas casas? —le pregunté.Dejó de hacer lo que estaba haciendo.—Esta es mi casa.—¿Lo es?—Lo fue.Le dió al cable un largo y suave tirón, un gesto rebosante de la serenidad del odio, liberándolo de las grapas y arrojándolo al suelo de la habitación.Enrollamos grandes bolas de cable en el centro de cada habi-tación, trabajando durante más de una hora. Empujé a Wayne a través de la trampilla que daba al desván y después él me ayudó a subir a mí; los dos sudábamos, y nuestros poros goteaban las toxinas del alcohol, que olían a cáscaras viejas de frutos cítricos, y apilamos un buen montón de cable forrado con aislante blanco que arrancábamos del suelo, en la cima de su antiguo hogar.Me sentía débil. Tuve que vo-mitar en un rincón, apenas lo sufi ciente como para llenar un dedal con bilis grisácea.—Todo este esfuerzo me está jodiendo el colocón. ¿No se te ocurre una manera más sencilla de conseguir algunos dólares? —me quejé.Wayne se acercó a la ventana. La golpeó varias veces con la ba-rra de metal, cada vez con más fuerza, hasta que la destrozó por completo con un gran estruendo. Arrojamos los restos fuera, sobre el prado aplastado por el fango del río, que llegaba justo hasta allí abajo.Había mucho silencio en este extraño vecindario a orillas del río, solo se oía la brisa constante entre las hojas. Pero entonces oímos que un bote se acercaba corriente arriba. El sonido zum-baba entre los árboles jóvenes de las márgenes del río como si fuera una abeja, y antes de un minuto apareció uno de esos botes deportivos de proa acha-tada navegando por lo menos a treinta o cuarenta nudos.Este bote arrastraba tras de sí, atada con una cuerda, una enorme corneta triangular. De la corneta, a unos cincuenta metros de altura, más o menos, supongo que atada de alguna forma al armazón, colgaba una mujer. Teníá el cabello largo y rojizo. Era delicada y pálida, y estaba completamente desnuda con su cabello rojo. No imaginé en qué podía estar pensando mientras

fl otaba más allá de estas ruinas.—¿Qué está haciendo? —fue todo lo que pude decir, aunque podía darme cuenta de que es-taba volando.—Bueno, esa sí que es una her-mosa vista —dijo Wayne.De regreso al pueblo, Wayne me pidió que diera un largo rodeo por la vieja autopista. Me hizo detenerme junto a una granja torcida que se erigía sobre una colina cubierta de hierba.—Voy a entrar un par de segun-dos. ¿Quieres venir? —me dijo.—¿Quién vive aquí? —dije.—Ven y verás —contestó.No parecía que hubiera nadie cuando subimos al porche y llamamos a la puerta. Pero no volvió a llamar, y después de que hubieran pasado tres largos minutos una mujer abrió, una esbelta pelirroja con un vestido estampado con florecitas. No sonrió. «Hola», fue todo lo que nos dijo.—¿Puedo entrar? —preguntó Wayne.—Mejor salgo yo al porche —dijo ella, y pasó junto a nosotros y se quedó mirando más allá de los campos.Yo esperé en el otro extremo del porche, apoyado en la barandilla, y no oí nada. No sé lo que se dijeron el uno al otro. Ella bajó por las escaleras y Wayne la siguió. Se quedó abrazándose a sí mismo y hablándole a la tie-rra. El viento levantaba y dejaba caer el cabello rojo de la mujer. Tenía unos cuarenta años, y una belleza fría y como anegada. Supuse que Wayne había sido la tormenta que la había arrastrado hasta aquí.—Vamos —me dijo Wayne un minuto más tarde. Se metió en el auto y encendió el motor. No hacía falta una llave para encenderlo.Bajé los escalones y me senté a su lado. No dejaba de mirarla a través del parabrisas. Ella toda-vía no había vuelto a entrar, y no hacía nada.—Es mi esposa —me dijo como si no fuera obvio. Me giré en el asiento y observé a la esposa de Wayne mientras nos alejábamos.¿Qué podría decirse acerca de esos campos? Ella permaneció de pie en medio de ellos como si estuviera en la cima de una montaña alta, con su cabello rojizo empujado hacia un lado por el viento, sobre las praderas verdes y grises y aplanadas, mientras todos los pastizales de Iowa silbaban una única nota.Yo sabía quién era ella.—Era ella, ¿verdad?Wayne no decía nada.Yo no tenía ninguna duda. Ella era la mujer que habíamos visto volar sobre el río. Hasta donde podía comprenderlo, sentí como si hubiera vagado hasta dentro de una especie de sueño que Wayne estaba teniendo con su esposa y con su casa. Pero pre-ferí no decir nada sobre el tema.Porque, después de todo, poco

a poco, este se estaba convir-tiendo en uno de los mejores días de mi vida, más allá de que fuera o no el sueño de otra persona. Vendimos los cables por veintiocho dólares —por ca-beza— en uno de esos depósitos de chatarra que había junto a las relucientes vías del tren, en los límites del pueblo, y regresamos al Vine.Quién si no una mujer cuyo nombre no recuerdo podría estar sirviendo las copas. Pero sí recuerdo el modo en que las servía. Era como si hiciera que tu dinero valiese el doble. Estaba claro que no iba a hacer ricos a sus patrones. Y no hace falta decir que entre nosotros la reverenciábamos.—Yo me encargo de pillar —dije.—Ni se te ocurra —dijo Wayne.—Vamos.—Será mi sacrifi cio —dijo Way-ne.¿Sacrifi cio? ¿De dónde había sacado una palabra como sacri-fi cio? Yo estaba seguro de que jamás había oído esa palabra.Vi cómo Wayne miraba más allá de la mesa de póquer, a la barra, para acusar de ser un estafa-dor—no exagero— al hombre más enorme y más negro de Iowa; lo acusaba solo porque estaba un poco irritado por las cartas que le habían tocado. Esa era mi idea de sacrificio, deshacerse de uno mismo, des-embarazarse del propio cuerpo. El hombre negro se levantó y rodeó el cuello de una botella de cerveza con sus dedos. Era más alto que cualquiera que hasta entonces hubiera entrado en ese bar.—Vamos fuera —dijo Wayne.—Esto no es la escuela —dijo el hombre.—¿Qué jodida y maldita mierda se supone que quieres decir con eso?—Que no voy a ir contigo fuera. Si vas a hacer algo, hazlo aquí y ahora.—Este no es el tipo de lugar indi-cado para nuestro asunto —dijo Wayne—, no aquí, con mujeres y niños y perros y lisiados.—Mierda. Estás borracho —dijo el hombre.—No me importa —dijo Way-ne—. Para mí tú no haces más ruido que un pedo en una bolsa de papel.El inmenso y amenazante hom-bre no dijo nada.—Ahora me voy a sentar —dijo Wayne—, y voy a seguir con mi partida, y puedes irte a la mierda.El hombre sacudió la cabeza. También se sentó. Esto era algo asombroso. Le hubiera bastado alargar la mano y cerrarla du-rante dos o tres segundos para romper la cabeza de Wayne como se rompe un huevo.Y entonces tuvo lugar uno de esos momentos. Recuerdo ha-ber vivido uno cuando tenía dieciocho años y pasaba la tarde en la cama con mi primera espo-sa, antes de casarnos. Nuestros

arrrdedeedededededdedee

9ACCIÓN INFORMATIVADel 21 al 27 de Mayo de 2010 9Nº 261

cuerpos desnudos comenzaron a resplandecer, y el aire se puso de un color tan raro que pensé que la vida me estaba abando-nando, y con cada una de mis jóvenes fi bras y células yo solo quería que se quedara junto a mí al menos un momento más. Un sonido estrepitoso desgarraba mi cabeza, y yo me levanté y caminé tambaleándome y le abrí la puerta a una visión que jamás volveré a contemplar: ¿dónde están ahora mis mujeres, con sus dulces y húmedas palabras y modales, y las milagrosas bolas de granizo estallando en una translucidez verde en los patios?Nos vestimos, ella y yo, y cami-namos hasta el pueblo, inunda-do hasta la altura de nuestras rodillas y con piedras blancas fl otando en el agua. Nacer debía de parecerse a eso.Ese momento en el bar, después de que la pelea se había evitado por muy poco, había sido como el silencio verde después de la tormenta de granizo. Alguien invitaba a una ronda de bebidas. Los naipes estaban desparrama-dos boca arriba y boca abajo so-bre la mesa, y parecían predecir que todo lo que nos hubiéramos hecho los unos a los otros sería barrido lejos por el licor o explica-do para siempre por las estrofas de canciones tristes.Wayne era parte de todo eso.El Vine era como uno de esos vagones casino que de algún modo había descarrilado hacia un pantano temporal en el que aguardaba los golpes de esas bolas de acero con las que se demuelen los edificios. Y los golpes realmente se estaban acercando. A causa de alguna renovación urbanística, estaban demoliendo y llevándose los es-combros de todo el centro.Y aquí estábamos nosotros, este anochecer, con casi treinta dólares cada uno, y nuestra favorita, nuestra persona más favorita, a cargo de la barra. Me gustaría recordar su nombre, pero solo recuerdo su gracia y su generosidad.Todos los mejores momentos sucedían cuando Wayne estaba cerca. Pero este anochecer, de algún modo, era el mejor de todos esos momentos. Tenía-mos dinero. Estábamos sucios y cansados. Por lo general nos sentíamos culpables y con mie-do, porque había algo que no estaba bien en nosotros, y no sabíamos lo que era; pero hoy nos sentíamos como hombres que habían estado trabajando.El Vine no tenía gramola, pero sí un auténtico equipo estereofó-nico haciendo sonar constan-temente esas canciones sobre el divorcio sentimental y esa alcohólica pena que uno siente por sí mismo.—Enfermera —sollocé.Ella servía dobles como un ángel, justo hasta el borde del vaso de cóctel, sin medir antes la cantidad.—Tienes un hermoso brazo para jugar como lanzador.Tenías que inclinarte sobre el vaso como un colibrí sobre una flor. Volví a verla mucho después, no hace tantos años, y cuando le sonreí ella pensó que yo estaba intentando fl irtear. Pero era porque me acordaba de ella. Jamás te olvidaré. Tu esposo te azotará con un cable

alargador y el autobús se irá an-tes de que lo alcances dejándote en la parada con lágrimas en los ojos, pero tú fuiste mi madre.(*)Denis Johnson. Estados Uni-dos. Hijo de un diplomático, nació en Munich en 1949. Es un escritor genial y el “secreto mejor guardado” de la literatu-ra actual norteamericana. Se caracteriza por su escritura de calidad, con idioma cuidado y perfecta construcción sintáctica. Los personajes de sus obras, son en general inadaptados, y su escritura tiene gran intensidad emocional con un lenguaje muy lírico. Ha recibido numerosos premios literarios.

El SACERDOTE

William Faulkner (*)Había casi terminado sus estu-dios eclesiásticos. Mañana sería ordenado, mañana alcanzaría la unión completa y mística con el Señor que apasionadamente había deseado. Durante su estudiosa juventud había sido aleccionado para esperarla día tras día; él había tenido la espe-ranza de alcanzarla a través de la confesión, a través de la charla aquellos que parecían haberla alcanzado; mediante una vida de expiación y de negación de sí mismo hasta que los fuegos terrenales que lo atormentaban se extinguieran con el tiempo. Deseaba apasionadamente la mitigación y cesación del hambre y de los apetitos de su sangre y de su carne, los cuales, según le habían enseñado, eran perni-ciosos: esperaba algo como el sueño, un estado que habría de alcanzar y en el cual las voces de su sangre serían aquietadas. 0, mejor aún, domeñadas. Que, cuando menos, no lo conturba-ran más; un plano elevado en el que las voces se perderían, sonarían cada vez más débiles y pronto no serían sino un eco carente de sentido entre los desfi laderos y cumbres mayes-táticas de la Gloria de Dios.Pero no lo había alcanzado. En el seminario, tras una charla con un sacerdote, solía volver a su dormitorio en un éxtasis espiri-tual un estado emocional en el cual su cuerpo no era sino un letrero con un mensaje llameante que habría de agitar el mundo. Y veía aliviadas sus dudas; no albergaba duda ni tampoco pensamiento. La fi nalidad de la vida estaba clara: sufrir, utilizar la sangre y los huesos y la car-ne como medios para alcanzar la gloria eterna, algo magnífi co y asombroso, siempre que se olvide que fue la historia y no la época quien creó los Savonarola y los Thomas Becket. Ser de los elegidos, pese a las hambres y las roeduras de la carne, al-canzar la unión espiritual con el Infi nito, morir, ¿cómo podía compararse con esto el placer físico anhelado por su sangre?Pero, una vez entre sus com-pañeros seminaristas, ¡cuán pronto olvidaba todo aquello! Los puntos de vista y la insensibilidad de sus condiscípulos eran un enigma para él. ¿Cómo podía

alguien a un tiempo pertenecer y no pertenecer al mundo? Y la pavorosa duda de que acaso se estaba perdiendo algo, de que acaso, después de todo, fuera cierto que la vida se limitaba sólo a lo que uno pudiera obtener en los breves setenta años que al hombre caben. ¿Quién lo sabía? ¿Quién podía saberlo? Existía el cardenal Bembo, que vivió en Italia en una era semejante a plata, semejante a una fl or im-perecedera, y que creó un culto al amor más allá de la carne, esquilmado de las torturas de la carne. Pero ¿no sería esto sino una excusa, sino un paliativo a los terribles miedos y dudas? ¿No era la vida de aquel hombre apasionado y hacía tanto tiempo muerto semejante a la suya; un tejido de miedo y duda y una apasionada persecución de algo bello y excelso? Sólo que algo bello y excelso signifi caba para él no una Virgen sosegada por el dolor y fi jada como una bendición vigilante en el cielo del oeste, sino una criatura joven y esbelta e indefensa y (en cierto modo) herida, que había sido sorprendida por la vida y utili-zada y torturada; una pequeña criatura de marfi l despojada de su primogénito, que alza los brazos vanamente en la tarde que declina. Para decirlo de otro modo, una mujer, con todo lo que en una mujer hay de apasionada persecución del hoy, del instante mismo; pues sabe que el maña-na tal vez no llegue nunca y que sólo el hoy importa, porque el hoy es suyo. Se ha tomado una niña y se ha hecho de ella el símbolo de los viejos pesares del hombre, pensó, y también yo soy un niño despojado de su niñez.La tarde era como una mano alzada hacia el oeste; cayó la noche, y la luna nueva se deslizó como un barco de plata por un verde mar. Se sentó sobre su catre y se quedó mirando hacia el exterior, mientras las voces de sus compañeros se iban mi-tigando a su pesar con la magia del crepúsculo. El mundo sonaba afuera, y se eclipsaba; tranvías y taxímetros y peatones. Sus compañeros hablaban de mu-jeres, de amor, y él se dijo a sí mismo: ¿Pueden estos hombres llegar a ser sacerdotes y vivir en la abnegación y en la ayuda a la humanidad? Sabía que podían, y que lo harían, lo cual era más duro. Y recordó las palabras del padre Gianotti, con quien no es-taba de acuerdo: “A través de la historia el hombre ha fomentado y creado circunstancias sobre las que no tiene control. Y lo único que podrá hacer es dar forma a las velas con las que capeará el temporal que él mismo ha provocado. Y recordad: la única cosa que no cambia es la risa. El hombre siembra, y recoge siem-pre tragedia; pone en la tierra semillas que valora en mucho, que son él mismo, ¿y cuál es su cosecha? Algo acerca de lo cual no ha podido aprender nada, algo que lo supera. El hombre sabio es aquel que sabe retirarse del mundo, cualquiera que sea su vocación, y reír. Si tienes dinero, gástalo: ya no tienes dinero. Sólo la risa se renueva a sí misma como la copa de vino de la fábula”.Pero la humanidad vive en un mundo de ilusión, utiliza sus insignificantes poderes para crear en torno un lugar extraño y estrafalario. Lo hacía también

él mismo, con sus afi rmaciones religiosas, al igual que sus com-pañeros con su charla eterna sobre mujeres. Y se preguntó cuántos sacerdotes de vida casta y dedicados a aliviar el sufrimiento humano serían vírge-nes, y si el hecho de la virginidad supondría alguna diferencia. Sin duda sus compañeros no eran castos; nadie que no haya tenido relación con mujeres puede ha-blar de ellas tan familiarmente; y sin embargo llegarían a ser buenos sacerdotes. Era como si el hombre recibiera ciertos impul-sos y deseos sin ser consultado por el autor de la donación, y el satisfacerlos o no dependiera exclusivamente de él mismo. Pero él no era capaz de decidir en tal sentido; no podía creer que los impulsos sexuales pudieran desbaratar la fi losofía global de un hombre, y que sin embargo pudieran ser aquietados de ese modo. “¿Qué es lo que quie-res?”, se preguntó. No lo sabía: no era tanto el deseo particular de alguna cosa cuanto el temor de perder la vida y su sentido por culpa de una frase, de unas palabras vacías, sin ningún significado. “Ciertamente, en razón de mi ministerio, deberías saber cuán poco signifi can las palabras”.¿Y en caso de que hubiera algo latente, alguna respuesta al enigma del hombre al alcance de la mano pero que él no pudiera ver? “El hombre desea pocas cosas aquí abajo”, pensó. ¡Pero perder lo poco que tiene!El pasear por las calles no hizo que viera más claro su problema. Las calles estaban llenas de mu-jeres: chicas que volvían del tra-bajo; sus cuerpos jóvenes y airo-sos se hacían símbolos de gracia y de belleza, de impulsos ante-riores al cristianismo.“¿Cuántas de ellas tendrán amantes? —se preguntó—. Mañana me morti-fi caré, haré penitencia por esto mediante la oración y el sacri-fi cio, pero ahora abrigaré estos pensamientos en los que ha tan-to tiempo he deseado pensar”.Había chicas por doquier; sus delgadas ropas daban forma a su paso en Canal Street. Chicas que iban a casa para almorzar —el pensamiento de la comida entre sus dientes blancos, de su placer físico al masticar y digerir los alimentos, encendió todo su ser—, para fregar en la cocina; chicas que iban a vestirse y a sa-lir a bailar en medio de sensuales saxofones y baterías y luces de colores, que mientras duraba la juventud tomaban la vida como un cóctel de una bandeja de plata; chicas que se sentaban en casa y leían libros y soñaban con amantes a lomos de caballos con arreos de plata.“¿Es juventud lo que quiero? ¿Es la juventud que hay en mí y que clama hacia la juventud en otros seres lo que me conturba? Entonces, ¿por qué no me sa-tisface el ejercicio, la contienda física con otros jóvenes de mi sexo? ¿0 es la Mujer, el femenino sin nombre? ¿Habrá de venirse abajo en este punto toda mi fi lo-sofía? Si uno ha venido al mundo a padecer tales compulsiones, ¿dónde está mi Iglesia, dónde esa mística unión que me ha sido prometida? ¿Y qué es lo que debo hacer: obedecer estos impulsos y pecar, o reprimirlos y verme torturado para siempre por el temor de que en cierto

modo he desperdiciado mi vida en aras de la abnegación?”.“Purifi caré mi alma”, se dijo. La vida es más que eso, la salvación es más que eso. Pero oh, Dios, oh, Dios, ¡la juventud está tan presente en el mundo! Está por doquiera en los jóvenes cuer-pos de chicas embotadas por el trabajo, sobre máquinas de escribir o tras mostradores de tiendas, de chicas al fi n evadidas y libres que exigen la herencia de la juventud, que hacen subir sus ágiles y suaves cuerpos a los tranvías, cada una con quién sabe qué sueño. “Salvo que el hoy es el hoy, y que vale mil mañanas y mil ayeres”, exclamó.“Oh, Dios, oh, Dios. ¡Si al menos fuera ya mañana! Entonces, seguramente, cuando haya sido ordenado y me convierta en un siervo de Dios, hallaré consuelo. Entonces sabré cómo dominar estas voces que hay en mi san-gre. Oh, Dios, oh, Dios, ¡si al menos fuera ya Mañana!”En la esquina había una ex-pendeduría de tabaco: había hombres comprando, hombres que habían fi nalizado su jorna-da de trabajo y volvían a sus casas, donde les esperaban suculentas comidas, esposas, hijos; o a cuartos de soltero para prepararse y acudir a citas con prometidas o amantes; siempre mujeres. Y yo, también, soy un hombre: siento como ellos; yo, también, respondería a blandas compulsiones.Dejó Canal Street; dejó los par-padeantes anuncios eléctricos que habrían de llenar y vaciar el crepúsculo, inexistentes a sus ojos y por lo tanto sin luz, lo mismo que los árboles son verdes únicamente cuando son mirados. Las luces llamearon y soñaron en la calle húmeda, los ágiles cuerpos de las chicas die-ron forma a su apresuramiento hacia la comida y la diversión y el amor; todo quedaba a su espalda ahora; delante de él, a lo lejos, la aguja de una iglesia se alzaba corno una plegaria articulada y detenida contra la noche. Y sus pisadas dijeron: “¡Mañana! ¡Mañana!”.Ave Maria, deam gratiam… torre de marfi l, rosa del Líbano…

(*) William Faulkner (25 de septiembre de 1897 - 6 de julio de 1962) fue un narrador y poeta estadounidense. Como otros au-tores prolífi cos, sufrió la envidia y fue considerado el rival estilístico de Hemingway (sus largas frases contrastaban con las cortas de Hemingway). Es considerado el único probable modernista americano de la década de 1930, siguiendo la tradición experimen-tal de escritores europeos como James Joyce, Virginia Woolf y Marcel Proust, y conocido por su uso de técnicas literarias innovadoras, como el monólogo interior, la inclusión de múltiples narradores o puntos de vista y los saltos en el tiempo dentro de la narración. Su influencia es notoria en la generación de escritores sudamericanos de la segunda mitad del Siglo XX. García Márquez en su “Vivir para contarla” y Vargas Llosa en “Como pez en el agua”, admiten su infl uencia en la narrativa, algo que al leerlos emerge más que como una infl uencia: son sus dis-cípulos. (tomado de Wikipedia)

10 ACCIÓN INFORMATIVA Del 21 al 27 de Mayo de 20101 Nº 261

NOTICIAS CULTURALES – DE AQUÍ Y DE ALLÁ – NOTICIAS CULTURALES – HETEROGÉNEA

Concurso Literario Municipal – Premio Mon-tevideo 2010 – Narrativa,

Poesía y DramaturgiaConvocatoria: El Departamento

de Cultura de la Intendencia de Montevideo, en su División Artes y Ciencias, a través del Servicio de Artes y Letras, llama a con-curso entre escritores nacionales (ciudadanos naturales o legales) para el otorgamiento del premio 2010 a la producción inédita, en los géneros Narrativa (novela y cuento), Poesía y Dramaturgia.

La temática es libre, admitién-dose obras originales que no hayan sido premiadas ni estén concursando simultáneamente otro premio, que no hayan sido estrenadas, ni estén en ensayo, ni publicadas en medio alguno.

Los concursantes deberán presentar sus obras en la Avda. 18 de Julio Nº 1360, Servicio de Artes y Letras, Palacio Municipal, Planta Baja, desde el lunes 26 de abril hasta el lunes 24 de mayo de 2010 en el horario de 10:00 a 16:00 hrs. Los envíos por correo se recibirán si la fecha del mata-sello queda comprendida dentro del plazo de la convocatoria.

Los premios: un premio de $ 30.000,oo (pesos uruguayos treinta mil) en cada género, que será indivisible.

Las obras premiadas en los géneros de Narrativa, Poesía y Dramaturgia, contarán además con una partida especial de $ 20.000,oo (pesos uruguayos veinte mil) para cada una, des-tinada a respaldar la edición de las mismas.

Por mayor información: carlo-sortiz@pb.imm.gub.uy

Servicio de Artes y Letras Tel. 1950.1780.

Premio Iberoame-ricano de Cuento Julio Cortázar

El Instituto Cubano del Libro, la Casa de las Américas y la Funda-ción ALIA convocan a la novena edición del Premio Iberoameri-cano de Cuento Julio Cortázar, creado por la prestigiosa escritora y traductora Ugnè Karvelis, con el objetivo de estimular a los narradores de Iberoamérica. El premio, que tiene una frecuencia anual, fue concebido además como un homenaje al gran escri-tor argentino, uno de los mayores de nuestra lengua.

Podrán participar todos los au-tores iberoamericanos. Los intere-sados deben presentar un cuento inédito, en español, de tema libre, que no esté comprometido con ningún otro concurso ni se encuentre en proceso editorial.

Se otorgará un premio único e indivisible que consistirá en: 1 500.00 euros, la publicación del cuento premiado en la revista literaria La Letra del Escriba, tanto

en su versión impresa como elec-trónica, así como su publicación en forma de libro junto con los relatos que obtengan menciones, volumen que se presentará en la Feria Internacional del Libro de La Habana de 2011.

Las obras deberán ser en-viadas, antes del 15 de julio de 2010 a:

Premio Iberoamericano de Cuento Julio Cortázar

Centro Cultural Dulce María Loynaz

19 y E, Vedado, Plaza,Ciudad de La Habana, Cuba.O a:Premio Iberoamericano de

Cuento Julio CortázarCasa de las Américas3ra, esquina a G, Vedado,

Plaza,Ciudad de La Habana, Cuba.

Genes tibetanos di-señados para la altura BBC Ciencia

Durante mucho tiempo los cien-tífi cos se han preguntado porqué los pobladores del Tíbet pueden vivir en altas latitudes sin mostrar las complicaciones graves que experimenta el resto de la gente.

Una nueva investigación des-cubrió que esto se debe a que los tibetanos han evolucionado con 10 genes especiales que les permiten procesar el oxígeno de distinta forma.

El hallazgo, afi rma el estudio publicado en la revista Science, podría conducir al desarrollo de nuevos tratamientos para el lla-mado “mal de montaña”.

El Tibet es la región más alta de la Tierra con una altura de 4.900 metros.

Según el estudio, los poblado-res del Tíbet comenzaron a adap-tarse genéticamente hace unos mil años para evitar la policitemia.

Éste es un trastorno en el cual el organismo produce un nivel excesivo de glóbulos rojos en la sangre cuando se le priva de oxígeno, que es lo que puede ocurrir cuando los montañistas, por ejemplo, escalan las cumbres más altas del mundo.

Esto se debe a que en las altas latitudes la atmósfera contiene mucho menos oxígeno que a nivel del mar.

Procesamiento de oxígenoEntre las complicaciones que

puede causar la policitemia está la infl amación de los pulmones y el cerebro e hipertensión pulmo-nar que puede provocar un fallo respiratorio.

No sólo los montañistas es-tán expuestos a este trastorno cuando escalan altas cumbres. También las personas que viajan a lugares signifi cativamente más altos que donde suelen vivir pue-den desarrollarlo.

Tal como explican los investi-gadores de la Escuela de Medi-cina de la Universidad de Utah en Estados Unidos y la Escuela

de Medicina de la Universidad de Qinghai, en China, incluso a alturas de 4.000 metros o más sobre el nivel del mar, la mayoría de los tibetanos no producen glóbulos rojos en exceso y no desarrollan las complicaciones de la policitemia.

Los científicos descubrieron que esto debe a 10 genes espe-cífi cos que tienen los tibetanos, dos de los cuales están muy vinculados a la hemoglobina, la molécula que transporta el oxí-geno en la sangre.

Se sabe que otras poblaciones, como las de los Andes en América del Sur y los habitantes de las tierras altas de Etiopía, en África, han desarrollado adaptaciones evolutivas para poder vivir en esos lugares.

Pero según los científi cos, los tibetanos han evolucionado con genes que ninguna otra población de las altas latitudes posee.

“Lo que es especial con los tibe-tanos es que ellos no desarrollan un conteo alto de glóbulos rojos”, afi rma el profesor Josef Parchal, uno de los investigadores.

“Si podemos entender por qué ocurre esto, podremos desarro-llar terapias para enfermedades humanas”.

Genes especialesEn el estudio, los investigado-

res tomaron muestras de sangre de 75 individuos que vivían en un pueblo a casi 4.500 metros de altura sobre el nivel del mar.

Los científi cos encontraron 247 genes relacionados con el proce-samiento de oxígeno y otros pro-cesos fi siológicos potencialmente asociados a la capacidad de los tibetanos de vivir en tierras altas.

Después compararon esas variantes con las muestras de personas que vivían en pobla-dos cercanos ubicados a menor latitud.

Al fi nal lograron identifi car 10 genes en los pobladores del Tíbet que no tenían los pobladores de pueblos cercanos.

Los investigadores subrayan que todavía hace falta llevar a cabo más estudios para confi rmar estos resultados y que podría haber otras causas fi siológicas que permiten esta adaptación a la altura.

Pero creen que estos 10 genes les han permitido a los tibetanos tener procesos de metabolismo más efi cientes para no producir glóbulos rojos en exceso donde hay menos oxígeno.

Los científi cos también encon-traron que los tibetanos tienen un nivel más alto de óxido nítrico en el organismo, un compuesto que podría ayudar a transportar más oxígeno a los tejidos para prevenir la policitemia.

Mejor conocimiento de las causas exactas del síndrome de Down Noveda-des de SóloCiencia.com

(NC&T) Terry Elton, de la Uni-versidad Estatal de Ohio, y su equipo, han demostrado en una serie de experimentos que en los cerebros de humanos y ratones con síndrome de Down hay nive-les de esta proteína que son más bajos que los presentes en hu-manos y ratones sin la dolencia.

Los investigadores también han demostrado que manipulan-do manualmente fragmentos de ARN que regulan la proteína, es posible incrementar los niveles de ésta tanto en líneas de célu-las humanas como en cerebros de ratón. De hecho, un fármaco experimental que actúa sobre esos fragmentos de ARN indujo en ratones que los niveles de esta proteína volvieran a sus valores normales.

Cuando se expresa en exceso este fragmento de ARN, signifi -cando esto que en la célula hay más cantidad del mismo de la que realmente se necesita, los niveles de la proteína se desploman, o no es sufi cientemente expresada. Un total de al menos cinco de estos fragmentos de ARN están expre-sados en exceso, de manera na-tural, en personas con síndrome de Down, porque los segmentos están alojados en el cromosoma 21, el cromosoma cuyas repeticio-nes conducen al síndrome.

Conviene aclarar que aunque el equipo de investigación es capaz de solventar la anomalía proteínica, al menos en ratones, no lo es de solventar la patología que ya se haya generado. De todas formas, esta línea de in-vestigación abre nuevos objetivos terapéuticos potenciales.

En Estados Unidos se estima que aproximadamente 13 de cada 10.000 niños nacidos allí lo hacen con síndrome de Down, cada año. La enfermedad se caracte-riza básicamente por una serie de discapacidades intelectuales de grado leve a moderado, una posible demora en el desarrollo del lenguaje, y difi cultades con la coordinación física.

Grandes libros que en realidad no existen

No hay nada que motive más al ser humano que el misterio sin desvelar. Bueno, el misterio sin desvelar y la cabezonería frente a la cruda realidad que nos estropea dicho misterio. De ese modo, y a lo largo de los siglos, han sido muchos los libros, en teoría recipientes de arcanos co-nocimientos, que se han instalado en la cultura popular como reales cuando, casi siempre, no eran más que leyendas, invenciones o simples bromas.

Vamos a hablar hoy de algunos de los libros que nunca existieron en realidad o que, más o menos, no han sido más que un timo preparado o una inmensa broma. Desde luego, es bastante impro-bable que encontréis una copia

de estos volúmenes en vuestra biblioteca de barrio, al menos no sin antes sacrifi car una cabra a dioses oscuros.

-El Necronomicón: Posiblemen-te uno de los libros más buscados del mundo paranormal. Este «libro de los muertos», fue inventado por la retorcida mente de H.P. Lovecraft y su primera aparición se da en El horror de Dunwich. El autor Abdul Alhazared -o Abd Al Hazrd-, nunca existió más que en la imaginación del escritor de Providence y sus compañeros de Círculo.

Sin embargo, la promesa de ese conocimiento sobre el mundo de los muertos caló hondo entre más escritores y cineastas, con-virtiendo a este libro de sonoro título en el «comodín esotérico» a la hora de confeccionar sus his-torias. De hecho, se han llegado a escribir varios libros con este título tratando de engañar a los incautos, hasta con ediciones li-mitadas encuadernadas en piel… suponemos que no humana.

-El Manuscrito Voynich: Pocos legajos han sido objeto de tanta controversia como este libro que salió a la luz en el siglo XVI y que desde entonces fue calificado como uno de los libros más mis-teriosos del mundo. Como todo el mundo sabe, cuando algo es misterioso y no se entiende, debe ocultar grandes e importantes se-cretos, así que han sido muchos los encargados de tratar de resol-ver los enigmas del manuscrito Voynich. Nadie sabe el idioma en que está escrito -si es que es un idioma- y los criptógrafos del mundo entero se han devanado los sesos con él sin éxito alguno.

¿Quién lo escribió? Hay cientos de teorías. Unas apuntan a Roger Bacon, otras al astrólogo John Dee o al alquimista Edward Kelly. Los más escépticos creen que el propio Voynich, el anticuario que descubrió el manuscrito, es el que lo creó o, al menos, piensan que es una creación contemporánea.

Jorge Luis Borges no creó un libro inexistente, dio un paso más: se dedicó a citarlos e incluso a re-señarlos en varios de sus cuentos y artículos. De ese modo tenemos Orbis Tertius, el Tetragrammaton, el Kristus och Judas, o, quizá el más famoso de todos, Pierre Menard, autor del Quijote. El nivel de erudición de Borges era tan grande y su prosa tan correcta, que cualquiera daría por válidos esos libros sin disponer de más información. Es más, todavía se pregunta de vez en cuando por estos libros en alguna librería de viejo debido a una lectura dema-siado apasionada de Ficciones.

¿Y vosotros? ¿Algún libro en mente que os gustaría leer pero no existe? La verdad es que hay muchos libros que se citan de pasada en más de una historia y que son muy interesantes. Lásti-ma que la realidad nos estropee una buena lectura.

11ACCIÓN INFORMATIVADel 21 al 27 de Mayo de 2010 1Nº 261

Por CleyEspinosa

TOLENTINOCompra, Venta y Consignaciones.

Autos, camionetas, terrenos y chacras.

Av. Oribe 429Cel.: 098943214

Tacuarembó

por William Soboredo

Somos depositarios de un mito según el cual el carnaval ha sido, o debe ser, una fi esta espontánea*. Y cuando refi ero a esta espontaneidad, no hago alusión al tiempo cronológico, ya que el carnaval transcurre en unas fechas muy claramen-te determinadas, sino a una espontaneidad en el modo de originarse y de realizarse la orgía. Nos imaginamos, por ejemplo a un vecino que le tira agua a otro, y esto que se generaliza en un gran jolgorio.

También hemos recibido la idea de confusión. Algo nos hizo creer que por un corto período de tiempo, en estas fechas, las diferencias se soslayan, incluso algunas tan marcadas como las de clases y de razas. La otra idea es la de permisividad: son momen-tos en los que todo puede suceder.

Sin embargo el carnaval que habitualmente debemos soportar poco tiene de es-pontáneo, caótico o confuso, sino que es un carnaval de comisión organizadora. Orga-nizar el carnaval es casi una contradicción.

Pero hay algo aun más importante. Todas las cultu-ras, las civilizaciones, desde que el hombre está sobre la Tierra, han tenido un espacio dedicado a la orgía, un caos sin el cual sería imposible sostener el orden del universo. Una sociedad sana necesita de fi estas donde predomine lo instintivo, lo irracional. Al menos una vez al año de-bemos ponernos un disfraz (real o imaginario), que nos ayude a hacer, lo que como hombres correctos (¡Dios nos perdone!) no nos animamos. Cuando esto no pasa, sucede en el mejor de los casos la histeria colectiva, o sino quizá, consecuencias peores, como la violencia en sus distintas manifestaciones.

Es probable que muchos de los problemas que tenemos

Carnaval

como colectivo, y también como individuos, se deban a que solamente rendimos culto a algunas deidades, y hay otras a las que tenemos olvidadas*.

* Hace algunos años a la vuelta de Cuareim y Duraz-no fui testigo de una fiesta de niños, absolutamente es-pontánea, en la noche de Halloween. Cierto que la fi es-ta es promocionada por las profesoras de inglés, pero aquello me pareció realmente espontáneo. No me vengan con resentimientos. El impe-rialismo es, antes que nada, cultural. Lo importante sería que lográramos asustar a los niños norteamericanos con nuestros cabezudos.

* Los comunicadores se muestran alarmados toda vez que se producen incidentes en algún evento popular. Ha-blan durante semanas de que golpearon a alguien en un desfi le de carnaval, etc. Por otra parte, festejan cuando sucede que cincuenta mil adolescentes asistieron a un evento de rock sin generar ningún suceso de violencia. Personalmente, ni me alarma lo primero, ni me tranquiliza lo segundo. Cierta cuota de violencia históricamente ha sido un componente de cual-quier fi esta orgiástica. Como nuestra sociedad reprime las que deberían ser verdaderas fi estas orgiásticas (por ejem-plo el carnaval), los espec-táculos deportivos han ido convirtiéndose en tales, y de ahí los episodios de violencia que se producen semana tras semana. Si un muy improbable día se acabara la violencia en el deporte, los excesos se trasladarían a otros eventos. Los pueblos antiguos sabían canalizar la violencia social reprimida, a veces con es-pectáculos como peleas de gladiadores, corridas de toros, eventos hoy incomprensibles para los espíritus moderados.

La plaza Colón, vio pasar, sentados en sus bancos o aco-dados en algún respaldo, varias generaciones de jóvenes, que se reunían allí, prácticamente todas las noches, los fines de semana hasta la madrugada a veces, con el único fi n de hablar, de desgranar ideas, proyectos, delirios; casi todos con veleidades artísticas, casi todos perdedores en algún sentido, casi todos con una suerte de “sagrada” ingenui-dad. Yo pertenecí a muchas de esas tertulias y recuerdo, sólo por nombrar algunos, a Carlos Rosas, a Eduardo Lavadí, a Sandino Núñez, a Eduardo de De Lima, a José Carlos Pérez.

Sin duda hubieron, antes y des-pués, grupos habitúes de la Plaza Colón, con el mismo fuego interior imposible de apagar, con las mis-mas, o parecidas, quimeras, con el mismo vacio que había que llenar de alguna manera, con la misma sensación de pertenecer de algún modo a aquel espacio de encuentro diario, y de, en el fondo, no pertenecer a nada.

Outsiders, raros, medio idiotas para la mayoría de la gente; so-litarios y extraviados en la vida nosotros mismos.

Si la Plaza Colón tuviera me-moria, estoy seguro que la tiene, recordaría que por sus bancos pasaron algunos de los artistas más importantes que dio Ta-cuarembó, con mayor o menor éxito después; el éxito depende de tantas cosas, el talento es una de ellas, y quizá no la más importante.

Hoy día la Plaza Colón padece una especie de ajenidad que la aleja, en el aspecto, y lo que es peor, en el espíritu de aquellos jóvenes, y no tan jóvenes, un poco extraños, un poco extranje-ros en este espacio provinciano, que encontraban allí una suerte de refugio contra la indiferencia, contra la soledad, contra la pro-videncia de pertenecer al centro de la oligarquía vacuna, contra la dudosa suerte de habitar este espacio de la geografía que (al menos a mí) siempre me resultó, no ancho, pero sí ajeno.

La Plaza ha sido afeada con-cienzudamente por una serie de

LA PLAZA COLON

cambios edilicios y, al menos me parece a mí, ya no es la Plaza Colón, sino un lugar híbrido, gris, poblado por jóvenes que me son totalmente extraños. Una suerte de vacuidad, de sordidez provin-ciana, de vulgaridad en el peor de los sentidos (y esto debe ser lo peor) han colonizado un espacio que tenía algo mágico.

En nombre del progreso, de la evolución comercial, del turismo (¿cuál turismo?) todo el centro de la ciudad ha cambiado, y yo soy de los que creo que no ha sido para bien, cada vez me resulta una ciudad más desconocida, y obviamente, más ajena.

Pero con la Plaza Colón ha pasado algo peor aún, no sólo ha perdido su belleza, sino que junto con ella se ha perdido su espíritu, y sé que me estoy repitiendo, pero no encuentro otra forma de expre-sarlo, más que con esta especie de llanto reprimido.

Los que pintan alguna cana, y alguna vez tuvieron este espacio de nuestra geografía ciudadana como referencia, estoy seguro que no necesitan demasiado más para entender lo que estoy tratando de decir.

Ya sé que el tiempo pasa, las cosas cambian, la gente cambia, pero no puedo sino lamentar algunos cambios, y éste es uno de ellos. Algunos jóvenes leerán este artículo como escrito por un extraterrestre que no entiende nada, y algunos veteranos inclu-so dirán que esto es apenas un ataque de nostalgia y hay que aceptar el “progreso” como viene, y no ponerse a cuestionar hechos consumados y avalados por el paso del tiempo.

La vida de las personas, y la de las comunidades también, camina sobre el fi lo de una navaja, y los cortes, y las mutilaciones, se cu-ran, cicatrizan, o dejan muñones. Esta sombra de lo que fue la Pla-za Colón (y esto puede enojar a más de uno) es apenas un muñón de la mano que alguna vez fue para los solitarios, jóvenes poe-tas, artistas en potencia, o gente con una sensibilidad a fl or de piel, y algún loquito también (¿por qué no? después de todo todos los de aquella época, los que quedan y

los que se fueron, hemos sido un poco locos).

Las ciudades, los paisajes, los lugares, tienen vida propia, y a pesar de los cambios exteriores, y la gente tan diferente que puebla el espacio de la plaza, yo siento que por allí debe estar escondida la risa de algunos de aquellos “inútiles”, la frase irónica, la criti-ca entre socarrona y dolorida de otros, el comentario ingenioso de muchos, la lágrima contenida de alguno.

Entre los devastados escom-bros invisibles de aquella que fue aún debe esconderse la magia de otros tiempos, menos materialis-tas, menos consumistas, menos burdos, menos pragmáticos, menos bastos que estos que nos tocan vivir cuando ya venimos dando vuelta la curva para entrar en la recta fi nal.

La vieja, querida y odiada, Plaza Colón, no ésta, la del re-cuerdo, quizá haya sido la última imagen de algunos que ya no están, y quizá sea la de algunos de los que quedamos cuando nos toque partir.

Esta especie de reflexión, o deseo si quieren, no tiene nada de necrológica, estoy seguro que para muchos de nosotros la vieja Plaza Colón (la del recuerdo) era mucho más que un montón de desteñidas baldosas, algunos bancos, la entrañable fuente que fueron demoliendo a golpes de mal gusto, algunos árboles, incongruentes palmeras, y gru-pos de jóvenes haciendo nada, una nada que dio algunos de los frutos más exquisitos, más originales, más elaborados, más profundos (¿por qué no?) de que se tiene memoria y recaudo en estos parajes.

Todavía conservo, como si fuera un trozo del muro de Berlín, un pedacito de la vieja fuente, cuatro o cinco pequeños azulejos amarillentos adheridos a un trozo de mampostería, que me regaló el fl aco Dutra, casi como en un acto de homenaje porque un relato suyo dio lugar a que yo escribiera un cuento que después gano más de un premio. Me gusta pensar que en ese pequeño escombro aún se conserva algo de la magia que tenía para nosotros.

12 ACCIÓN INFORMATIVA Del 21 al 27 de Mayo de 20101 Nº 261

El gobierno israelí le negó la entrada al mundialmente cono-cido lingüista, quien se dirigía desde Jordania a la universidad Bir Zeit en Ramalla, situada en territorio palestino, donde había sido invitado a hablar por el miembro de miembro del parlamento de la Autoridad Palestina y activista liberal Dr. Moustafa Barghouti, reportaron las fuentes.

Informó el intelectual y agu-do crítico de las políticas de Estados Unidos e Israel al Channel 10’s Yaron London, que iba desde Jordania y fue retenido en el lado jordano del cruce fronterizo Allenby Bridge, durante 4 horas, y fue final-mente ordenado a devolverse a Amman sin ninguna explica-ción ofi cial de las autoridades israelíes.

Hablando desde Amman, Jordania, Chomsky dijo que

Israel niega la entrada al país a Noam Chomsky

Las autoridades israelíes denegaron este domin-go la entrada en el país al lingüista, fi lósofo y acti-vista político estadounidense de origen judío Noam Chomsky por motivos que no han trascendido.

Chomsky tenía previsto dar una conferencia en la Universidad de Bir Zeit, cerca de Jerusalén, pero él mismo informó al grupo Right to Enter (Derecho a Entrar) por vía telefónica de que los agentes de la frontera estamparon el sello “entrada denegada” en su pasaporte cuando intentó cruzar la frontera desde Jordania, por el puente Allenby.

Al preguntar al inspector israelí la razón de la negativa, le dijeron que se le expondrá en una

Iba a hablar en la universidad Bir Zeit en Ramalla

Chomsky cuenta como el gobierno israelí le impidió entrar

a Palestinaél había intentado cruzar el puente llamado Allenby Bridge (puente Allenby por los israe-líes, puente Rey Hussein por los jordanos y puente Al-Kara-meh, por los palestinos), único sitio de entrada y salida actual para los palestinos residentes en el West Bank, tanto desde Jordania como desde y Israel.

Dijo Chomsky que fue cortés-mente interrogado: “Realmente fueron más las afirmaciones que las preguntas. Me dijeron que al gobierno no le agrada el tipo de cosas que yo digo y que en segundo lugar no les gustaba el hecho de que yo fuera a hablar solamente en la universidad Bir Zeit y no en una universidad israelí también”. El respondió todo lo que le fue preguntado y declaró que no hay ningún gobierno que le guste algo que yo tenga que decir y que él había hablado

en universidades israelíes muchas veces, pero en esta oportunidad el iba a hablar en la universidad Bir Zeit.

Los reportes varían respecto a las razones que le fueron dadas a Chomsky para no de-jarlo pasar el cruce fronterizo y devolverlo a Amman, Jordania. Aparentemente ninguna expli-cación ofi cial le fue dada.

Chomsky ha dicho que “Israel y Estados Unidos son verda-deros obstáculos para la paz y que la propuesta árabe era la posición ofi cial de la Orga-nización para la Liberación de Palestina”. Dijo que “Hamas había insinuado que consi-derarían la propuesta y que hasta el Líder Supremo iraní, Ayatolla Ali Khamenei la había aceptado. Solamente Israel y Estados Unidos, ignoran todos estos avances”.

respuesta por escrito remitida a la Embajada de Estados Unidos, informó el diario israelí ’Haaretz’.

Chomsky llegó al puente Allenby sobre las 13.30 horas y fue interrogado. Finalmente fue puesto en libertad a las 16.30 horas y se dirigió de vuelta a Amán.

El lingüista, profesor del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT), es uno de los intelectuales más reconocidos a nivel mundial y destaca por sus críticas a la política exterior estadounidense y a la postura israelí con respecto al confl icto árabe-israelí.

Red VoltaireLa mancha negra representa

una amenaza para ballenas, delfi nes, 110 tipos de aves neo-tropicales migratorias, mariscos, entre otras.

Cerca de 87 tortugas marinas, 18 aves y seis delfi nes muertos se han encontrado hasta el mo-mento en las costas de Luisiana (sur de Estados Unidos) uno de los estados más afectados por el derrame de crudo producido tras la explosión de una plataforma en el Golfo de México, de la empresa británica British Petroleum (BP).

Datos ofi ciales refi eren que se derraman diariamente unos 5 mil barriles de crudo al mar, fugas de petróleo ocasionadas el pa-sado 20 de abril tras la explosión de la plataforma de extracción Deepwater Horizon, ubicada a unos 70 kilómetros de la costa de Luisiana y perteneciente a la empresa British Petroleum. El in-cidente ocasionó el fallecimiento de 11 trabajadores.

La plataforma de extracción de petróleo submarino era una de las más grandes del mundo, poseía 140 áreas de operación y tenía una capacidad para albergar a 18 mil trabajadores. Este derrame se considera el mayor desastre ecológico desde el vertido al mar ocasionado por el petroleo Exxon Valdez en 1989 en las costas de Alaska.

También la Administración Nacional Atmosférica y Oceánica (NOAA) de Estados Unidos des-cartó este jueves la posibilidad de que la muerte de seis delfi nes y decenas de tortugas marinas en el Golfo de México esté vinculada al derrame petrolero.

EEUU: desastre ecológico que ha acabado con cientos de especies marinas

“Tanto en el caso de los delfi nes como en el de las tortugas no existen indicaciones de que su muerte haya sido causada por el derrame de petróleo”, manifestó Connie Barclay, portavoz de NOAA.

Unos 40 mil barriles de petróleo diarios siguen aumentando la magnitud y graves consecuencias del derrame de crudo, mientras que se pronostica que podría ascender hasta los 60 mil si no se termina de detener el vertido.

La compañía ha realizado esfuerzos, hasta el momento fallidos, para detener el vertido. En tanto, uno de los asesores del presidente estadounidense, Barack Obama, David Axelrod, anunció que los planes del Go-bierno de abrir las costas del Atlántico y de Alaska a las perfo-raciones quedaron congelados, lo que se traduce en la paralización de los planes energéticos del mandatario nacional, conocidos a fi nes de marzo.

Fuentes ecológicas han adver-tido que la mancha negra repre-senta una amenaza para más de 400 especies marítimas, como ballenas, delfi nes, 110 tipos de aves neotropicales migratorias, mariscos, entre otras.

Los animales mencionados corresponden apenas a una parte de los animales amenazados, pues se trata de una zona con

un ecosistema de gran diversidad medioambiental, según el Depar-tamento de Fauna, Flora y Vida Marina de Luisiana.

Además, el derrame petrolero puede llegar a abarcar el área de descanso del 70 por ciento de las aves acuáticas. En la zona

se pesca el 50 por ciento de la producción de gambas salvajes, el 35 por ciento de los cangrejos azules y el 40 por ciento de las ostras de todo Estados Unidos.

Las entidades estadounidenses sureñas de Luisiana, Misisipi, Alabama y Florida declararon emergencia y sufren las conse-cuencias del drama ambiental

provocado por el derrame, ahora litorales mexicanos se ven ame-nazados por la marea negra.

13ACCIÓN INFORMATIVADel 21 al 27 de Mayo de 2010 3Nº 261

COMPRA - VENTA - ALQUILERES - TRABAJO - OFERTAS - OPORTUNIDA-DES - COMPRA - VENTA - ALQUILERES - TRABAJO - OFERTAS - OPOR-TUNIDADES -COMPRA - VENTA - ALQUILERES - TRABAJO - OFERTAS - OPORTUNIDADES -COMPRA - VENTA - ALQUILERES - TRABAJO - OFER-TAS - OPORTUNIDADES -COMPRA - VENTA - ALQUILERES - TRABAJO - OFERTAS - OPORTUNIDADES -COMPRA - VENTA - ALQUILERES - TRA-BAJO - OFERTAS - OPORTUNIDADES -COMPRA - VENTA - ALQUILERES - TRABAJO - OFERTAS - OPORTUNIDADES -COMPRA - VENTA - ALQUILE-RES - TRABAJO - OFERTAS - OPORTUNIDADES -COMPRA - VENTA - AL-QUILERES - TRABAJO - OFERTAS - OPORTUNIDADES -COMPRA - VENTA - ALQUILERES - TRABAJO - OFERTAS - OPORTUNIDADES -COMPRA - VEN-TA - ALQUILERES - TRABAJO - OFERTAS - OPORTUNIDADES -COMPRA - VENTA - ALQUILERES - TRABAJO - OFERTAS - OPORTUNIDADES - COMP

RA - VENTATATAAAATAATAAAA - AAAAAAAAAAA ALQLQLLLLLLLLL UILERES - TRABAJO - OFERTAS - OPORTUNCOMPRAAA - VVVVVVVVENENENENENENENNENENENENNENENNENENENENNENEEENNNNNNTTTTATATTTTTTTATTTTTTTTT - ALQUILERERRRERRESSSSSSS - TRTTTT ABAJO - OFERTAS - OADES -C-C-C-C-C-CCCCC-CC-CCCOMOOMOMOMOMOMOMOMMMMMMMMMMMMOOMMMOMPRPRPRPRPRPRPRPRPRPPPRPRPRPRPPPRPRPRPRPRPPRRRPPRRRRA A AAAAA AAAAAAAAA AA --- ------ VEEEEEEEEEEEEEEENTNNNNNNNNNNN A - ALLLLLLLLLLLLLQUILIILILILILILLILILLLLLILILLILLERRRRRRRRRRRRREEEEEESEEEEEEEEEEEEEEEE --------- TRABAJO - OFERTUNIDAAAAAAAAAAADEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDDEDEDEDDEDEDEDDEDDEEDEDDDD SSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSS CCCCCCCCC-CCCCCCCCCCCCCCCOMMMMMMMMMMPRPRPRPPRPRPRPRPRRPRPRPRRPRPRPRPRRPRPRPRPRPRRRPRRRRPRPRPRPRRRPPPRPRRRRRRRRAAAAAAAAA A AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAA ----------- VEVEVVEVEVVEVEVEVVVVVVEVVVEVVVVVVVVVVVEEENTNTTTTTTTNTTTAAAAAAAA AAAAAAAAAA - AAAAAAAAAALAAAAAAAAAAAAAA QQUQUQUQUUQUQUQUQUQUQUQUQUUQUQUQUQUQUUQUQUQQUQUUUQUQQQQQQ ILILILLLLLLLILILLILLLILLLLLLLLLERERERERERRRRERERERERRRRRRRERRRRRERREREERRRRRES - TRABAJO - OOPORTTUTUTUTUTUUUUTUUUUTUUUUUUUUUNIDADEDEDDDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEEDEEEDDEEEDEEDEEESSS SS S SS S SSSSSSSSS SSSSSSSS -C-C-CCCCCCC-C-CCC-C-C-C-C-C-C-C-C-C-CC-C-CC-COOMO PRA - VVVVVVEVEVEVEVEVEVEVEVEVVVEVEVEVVEEVVVVVEEVVEVVENTNTNTNTNTNTNTNTNTNTTTNTNTNNTNTNTTNNTNTAAAAAAAAAA AAAA AAAAAAAAAAAAAAAA AAA - ALAAAAAAALLALALAAA QQQQQQUQUQUQUQQQUQUQQQQUQQQQQQQQQ ILERES - TRABAAS - OOPOPOPOPOPOPOPOPOPOOOPOPOPPOOPOPOOPOOPOPPORORORORORORORORORORRRORORRRRROO TUTUTUTUTUTUTUTUTUTUTUTTTUTUTUUTUTUTUTUUTTUUUTUTUTUUTTT NININININIIINININNNNNNINIINNINNIDADADDADADAAADADADADAAAAADADAADDADEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSS SSSSSSSSSSSSS -C-C-C-C-C-CC-C-C-C-C-CCCC-CC-CC-CCCCCCCCCOMOOOMOMOMOMOMOOMOMOMOMOOMOMOOOOOOOMOMOMMOMOMMOMMMMMPPPPPPPPRPPPPPPPPPPPPPPPPPP A - VVVEVEVVVVVVEVEVEVEVEVEVEVEVVVEVVVVVVVVVVEENTNNTNTNTNTTTNTTNTTTTTTTTTTTNTNTTA ------ -- ALQUILERES - OFERRTRTRRTRTRTRTRTTTTRTRTTTTRTTRTTTTRRRTTTASAASASASASASASASASASSASASASASAASAASASASA - OOOOOOOOOOOOOOOOPOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORTUUUUNUNUNNUNUNUUUNUNNUUUNUNUUUUUUUUUUUUUNIDADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDESESESESESESESESESSSESESEESEEESEEE -COOOOCOCOCOMPMPMPMPMMMPMPPPPRARARARARAARAARARARARARAARARAAARRAARAARAARAARARAARARR ---- -- VVVVVV VVVVV VVVVVVVVVVENENNNNENNNNNTATAAATATATATATATAATATATATAATATTATAATATATATATATAATTAT -- AA AAAA LQLQLQLQLQLQLQLQLQLQQLQLQQLQQLQLQLQLQLLL UUUIUUUUUUUUUUU LE

AJO O OOOO ------- OOFOOOOFOOOFOFOFOFOFFOFOFOOOOOFOFOFFOFFOFOFOFFERERREERERRERRERERERERREREEREEERERRTATAATATATATATATATAAAATAATATAATTTATAAATATTAAAS --- -- ------ OPPPPPOOOROROROROROROROROROOROROROROROROOROOROOOROROOROOO TUNNNNININIININIINIINININNNNINNNINNNNNINN DADADDADADAADADADADADADDADADADDDDAAADEEEEEEEEEEEEESSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSS -C----- OOOMMMMMMMMMOMOMMOOMMMMOMMMMMMMMM RRPRPRRRRRRRRRRRRRRRRRRAAAAAAAAA AA A A AAAAAA A - - VEVEVEEVEVEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNTNTTNTNTNTNNTNNTNNTNTNNNNNNNNNNNNNNTAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAA ------ ------ AAAALALALALALLAALALLALALLAAAALQTRRRRRRRRRRRRRABABABBBBBBBBBBAJAAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA OOOOOOOOOOOOOOO OO - - -- ---- -- OFOFOFOFOFOFFFFFFFFFFFFFFFFFERERERERERERERRREREREERERERERERERREEEEEEERREEEEERE TASSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSS - OPOOOOOOOOOROROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO TTTTTTTTTTUTTTTTTTTT NININININNIIIINIIIIIINIDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADDEDDEDEEDEDEDDDEDEDDDEDDDEDEDDEDDDESSSSSS S S SSSSSS SSSSSSSSSSSS -CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCOMOMOMOMOMOMMOMOMOMOMOMOMMMOMOOOMOMOMOOMOMOOOMPPRPPPPPPPPPPPRPRPPPPPPPPPPPPPPPPPP A ----- ------ VEVEVEVEVEVEVEVEEVEVVEVEVEVEVVVEEEEEENTNTNTTTTTNTNTTNTNTNTNTNNNTTTTTTTTTTAREESESEESESESESEESESSEESEE - TRABABABBBAAABBBBBB JJOJOOOOOOOOOOOOOOOOOOJOOOOJOOOOOOOOOOOOOOO --- OOOOOOOOOOOFEFEFEFEFEFEEEEFEFEFEEEEEEEEEFEEEEEEEEEFEERTASSSSSSSSSSSSSSSSSSSS - OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOPOPOPOPOPOPOOOOPOPOOOOOOPOOOOOORTTTTTTTTTTTTUNUNUNUUUNUNUNUNUNUNUNUNUNUNUUNUUNUNUNUUNUUNUUNUNUNUNNIDIDIDDDIDIDDDIDIDDDDDDIDIDIDDDDIDDIDI ADESESESESESESESESESESESESESSSESESESSSSESESSSSESSEEEESSE -COCOCOCOCOCCCOCOCOCOCCCCCOCOCCCCCOCCCCCCOCOMPMPMPMPMPMPMPMPMPMPMPMPMMPMPMPMMPMPMPMPMPPMMMMMPRARARARARARRARARARRARARARARARARAAAAA - VVVVVVVV VVVLLLLLLLLLLLLLLLLLLERRRRRRRRRRRRRRESEEEEEEEEEEEEEE - TTTTTTTTTTTTTTRRRRRARARARARARRABBABABABABABABBABABBABAAABAJOJOJOJOJJOJJOJJOJOJOJOOOOOJOJJJJJJJJJOOJJ -- OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOFERRRRRTRTRTRTRRTRTRTRTRTRTRTRTRTTTRTTRTTRTRRRRTRTTAAAAASAAAAAAAAAAAAAA - OPOPOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORTRTRTRTRRTRTTTRTTTRRTRRTTTTTTTUUNUNUNUNUNUNUNNNNNUNUNNUNUNNUNUUUUUUUNNIDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDADADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDESEEEEEEEEEEEEEEEEEEE -COOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOMPMPMPMPMMMPMPMPMPMPMPMPMPMPMPMMPPPPPM RAAAAAAAAAAAAAAA -- -- QQQQQQQQQQQQUIUIUIUUUUIUIUUIUIUUUIU LERES S -------- TRTRTRTRTRTRTRTTRTRTT ABABABABABABABAABBAJAJAJJJJJJJAJAJJJJAJAJJAJAJAJJJJAJAJJJO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO - OOOOFOFOFOFOFOFOFOOOOOFOOFOOOFOOOOFFOOFERERERERERERRRRRRRRRERRRRRRTATATAAATATATATAATATATAATATTAAAAATAAS S SS SS SS - OPOOROROROROROROROROROROROOROROROROOROROROOOROROOOOOORROOOORTTUTTUTUTUUUUTUTTTUTUTUTUUTUUNIDADDADADADADADADDADAAAAAAADADADADAAADADAADADDADD DEDEDEDEDEDEEEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDDEDEEEDEDEDEDEDDDESSSSSSSSSSS SSS -C-C-C-C-CC-CC-CC-CCCCCCCCCCCCCCOMOMOMOMOMOMOMOMOMOMMOMMOMOMOMOMOMOMOMOOOOM- ALQUQUQUQUQUQUQUQUQUQUQUQUUUUIIIILILILILLILLILILI ERES - TRABAAAAAAAAAAJOJOJOJOJOJOJOJOJO - OFERTAS - OPORTUNIDADES - C

COMERCIOS

Marian’s Boutique – Da-mas, caballeros, prendas Edwin CABAL, Créditos Directos, Crédi-tos de la casa, Credifast, Financia ADEOMT. Luis Castagneto 216 – Tel.: 33808.

Carpintería y Cerrajería a domicilio. Reparaciones en General: Placares, puertas y aberturas, se lava con soda; lustre y pinturas – Olimpia Pintos 170 – Cel.: 099 504 384 – Jorge Rodríguez.

Mercado Solobón – Le-chón y pollo al espiedo, comes-tibles, frutería. Pablo Ríos 69. Reparto a domicilio por telepedido al 29191.

Titico, de todo un poco – Bebes, niños, jóvenes, damas y caballeros. Créditos directos y de la casa, Credifast, ADEOMT. Justino Menéndez y R. Cáceres. Barrio La Palma.

ESEBE Publicación grá-fi ca – Imprenta autorizada, venta y reparación de equipos PC e Im-presoras. 25 de Mayo 346 – Cel.: 095 879 402

“El Julio”, la gran frute-ría del Barrio Artigas. Precio, calidad, atención. Artículos de Almacén. 25 de Mayo 721, casi Rivera, Proa en 25 de Mayo y Rivera.

AGRO

TorniAgro – Precios al costo todo el año. Descuentos especiales para empleados de URUPANEL, Frigorífi co y AFUCO. Catalogne 177 – Telefax: 23919

Agro Agraciada – Arroz (La Querencia), raciones, comesti-bles, frutas y verduras en general. Ventas por mayor y menor. Agra-ciada 311 – Tel.: 21491

TELEFONÍA E INFORMÁTICA

Raúl Mederos – Progra-mación, liquidación de sueldos, programas, limpieza de virus, redes, problemas internet. Ayala 375 o Timoteo Peña 381 esq. Catalogne. Cel.: 099 298411, mail: rmederos@adinet.com.uy

¿Problemas con tu PC? Llamá - Pablo González, actualizo programas 2010, virus, internet, creación de redes, diseño gráfi co - Bº Benito García - calle Ferreira Bueno - Cel.: 099094560 - e-mail: pablogonzalez-25@hotmail.com - Autorizado Inst. Técnico Mercosur

TRABAJO

Agencia de colocaciones Teresa – Ofrece personal con referencia y garantía fácilmente comparable. Catalina 301 esq. Va-rela. Tel.: 30300 Cel.: 099 412 874

BELLEZA Y SALUD

Peluquería Nuevo Look – Unisex, plasma y question. Si querés verte bien, Daniela te espera en José Leguizamón a media cuadra de Gutiérrez Ruiz – Tel.: 24168

Peluquería Maxi Luc – Salón Unisex. Trabajamos con la línea americana Tigi para su ca-bello. Mario Rodríguez 11 – Barrio Pereira Fontes. Tel.: 21380 Cel.: 097 169 019

Yuyería y Santería – In-ciensos, velones, imágenes, llamadores de ángeles, fl uidos. Mercería y regalería en general. Gutiérrez Ruiz 39 – Tel.: 23469

El Centro – Musculación y aeróbica. Tel.: 30624 – Cel.: 099 831640 – favarela1@hotmail.com

SERVICIOS ALIMENTICIOS

Viandas y Comidas – Avenida Oribe 255 casi Sarandí Tel.: 24483

Plaza Pizza – Chivitos, pizzas, sándwiches fríos y calien-tes, fainá. Envíos a domicilio Tel.: 29608 y 25185.

La Cabaña – Pollos y lechón al espiedo. Comidas de olla calientes. Pastas, milanesas, hamburguesas, italianos, pan-chos, súper-empanadas. Menú mesual. Lo mejor de Tacuarembó. Tel.: 26686 Avenida Oribe 296

SERVICIOS VARIOS

Nan Cartas - Una luz de esperanza en tu vida. 23392

GumePlast – El Envase que usted necesita nosotros lo tenemos. Bolsas de nylon, ban-dejas de espuma. Joaquín Suarez esquina Gral. Flores. Tel.: 21143

“Un camino a la verdad”, tirada de cartas españolas y tarot. Amor, Dinero, Trabajo. Gral. Flo-res 596 – Tel. 32781

SERVICIOS MECÁNICOS

Gomería Lavadero MO-RALES – Ruta 5 Km. 387 – Tel.: 06327411 – 099 100 900

El Gato Negro – Gomería y lavadero. Todos los vehículos en general, engrase, cambio aceite, venta de accesorios, abierto todo el día. Secco Aparicio. Tel.: 26485

Taller de Chapa y Pintura – de Luis E. Olivera. Laca, barniz, poliester. Av. Oribe 305. Cel.: 099 830 805

Service Electrónica – Au-dio, TV, video, electrodomésticos, de todo para autos, alarmas, parlantes, videos, potencias. José Benelli 204. Tel.: 26044

Lavadero y Gomería La Ruta – Horario extenso. Tel.: 22064

PROFESIONALES

Dra. Mariela Camargo Pe-reira - Odontóloga, por consultas Juan Ortiz 419 bis. Tel.: 24318. Cel.: 098 312 008

Ana María Farina con-tadora pública; Germán Mora escribano; Felix Cuello abogado – Dr. Catalina 183. Tel.: 22843

Dr. Cley Espinosa – Abo-gado familia, laboral, accidentes de tránsito. Av. 581 bis. Tel.: 32235.

Dr. Claudio Sotto Ferrei-ra – Abogado – 9 a 12 y 15 y 17 horas. Timoteo Aparicio 421. Tel.: 25905

Estudio Jurídico Nota-rial – Escribana Nilza Palombo, abogado Manuel García Estevez – Gral. Rivera 297 esq. Beltrán. Tel.: 22350.

Estudio Jurídico Notarial – Dra. Fanny Y. Saad Barreda, Escribana María José Montero. 18 de Julio 341 esc. 2 y 3. Tel.: 22627

Estudio Topográfico – Ingenieros Agrimensores Gabi-no Ríos Suanes y Martín Ríos Roches. Gral. Artigas 208. Tel.: 29255.

Sergio Núñez Moraes Puentes Ingeniero Civil. Proyec-tos, presupuestos. Dr. Ivo Ferreira 289. Tel.: 30577. 099 835 215.

Alberto Silva Granada Licenciado en Fisioterapia. Qui-ropraxia, rehabilitación. Pida su hora. 25 de Mayo 546 – Tel.: 23579.

Dra. Silvia Verónica Sena Camargo Abogada – Treinta y Tres 397 – Tel.: (0598 063) 23089 / Cel.: 099 833 956 – silviasena@adinet.com.uy Tacuarembó.

SEGURIDAD ELECTRÓNICA CENTRO NORTE

Proteja sus bienes, no espere a pasar un mal momento para decidirse. Instalamos alarmas. Hacemos presupuestos sin

costos. Tel.: 33551

14 ACCIÓN INFORMATIVA Del 21 al 27 de Mayo de 20101 Nº 261

Aries - Cuando las cosas se hacen repetitivas o insoportable-mente aburridas es hora de reaccionar antes de que el hastío no tenga remedio.

Tauro - Los eventos en una situación social requieren reacción y tu presencia de ánimo y rapidez se notarán y admirarán.

Géminis - Pueden surgir confl ictos o discrepancias por detalles triviales Hay algo más profundo en juego y debes ser algo más sutil

Cáncer - Tu prioridad uno debe ser tu felicidad futura Para estar seguro de que mantienes el balance correcto en tu vida, concéntrate en tus sueños esta semana

Leo - Debes evitar defi nitivamente jugar con fuego hoy hagas lo que hagas, resiste la tentación de asumir riesgos innecesarios que lamentarás después

Virgo - Tu apreciación sobre la felicidad personal es muy precavida Cuando te sientes bien, tienes miedo de moverte por temor a alterar ese delicado equilibrio

Libra - Cuando una relaciòn de amistad pasa por una etapa di-fícil no es adecuado resaltar tus diferencias sino mejor disimularlas

Escorpio - Puedes terminar gastando tus energías si te dejas alterar por detalles sin importancia es muy sencillo, ya viene la solución

Sagitario - En la casa tienes la impresión que nada es como debe pero tampoco tienes energía para hacer los cambios ne-cesarios

Capricornio - Una serie de reveses te hacen dudar de tu futuro Sin embargo, eso son sólo tragedias temporales porque estás realmente bien encaminado

Acuario - Tu corazón arde en llamas si no tienes cuidado te quemarás. Hay nuevas cosas en puerta en las próximas semanas, atiéndelas

Piscis - Hoy tienes mucho que agradecer sólo tienes que pensar que el vaso está medio lleno y no medio vacío

Las recetas de Doña María

Budín de zapallo y chocloINGREDIENTES: 1 lata de crema de choclo, 1 ½ taza de puré de zapallo, 4 huevos, 1 cebolla (frita

o rallada), 100 g de queso rallado, 3 cucharadas de almidón de maíz, ½ taza de leche, sal, pimienta y nuez moscada, ½ taza de azúcar.

PREPARACIÓN: Mezclar en un bol el choclo con el puré de zapallo, los huevos algo batidos, la cebolla, el queso

rallado y almidón de maíz disuelto en la leche fría. Condimentar. Acaramelar una budinera con el azúcar y verter la preparación. Cocinar a baño María 40 minutos

en horno no muy fuerte. Retirar, dejar descansar 10 minutos y desmoldar. Servir caliente con rollitos de jamón cocido o lomo de cerdo al horno.

Pizza de papas(Típica de Italia)

INGREDIENTES: Masa de pizza, papas, cebolla, muzzarella, parmesano rallado, aceite de oliva, romero, sal y pimienta.

PREPARACIÓN: Poner en el horno precalentado a 180 grados la masa de pizza con un poco de aceite untado. Mientras se dora un poquito, partir fi namente en rodajas las papas y la cebolla, salpimentar y untar con aceite.

Sacar la masa y poner en el horno las papas en una bandeja hasta que estén tiernas pero no demasiado doradas. Extender sobre la base de pizza los quesos y poner encima las papas tiernas. Rociar con otro poco de aceite, añadir el romero y dorar la pizza a horno más fuerte.

El secreto de esta pizza es el corte de la papa, que debe ir muy fi nita y cortada en rodajas.Pizza single

INGREDIENTES: Masa: 7 cucharadas de harina, 1 cucharadita de polvo para hornear, 7 cucha-radas de cerveza, 2 cucharadas de aceite, sal. Cubierta: ½ tacita de puré de tomate, muzzarella rallada, 2 cditas de aceite, orégano, morrón, sal, pimienta.

PREPARACIÓN: Mezclar la harina, el polvo para hornear, la sal y la cerveza, hasta formar una masa. Aceitar un sartén adecuado y cubrir el fondo con la masa, darla vuelta para aceitar el otro lado.

Mezclar el puré de tomate con las cucharaditas de aceite. Poner los condimentos y esparcir sobre la masa. Cubrir con la muzzarella.

Tapar el sartén y llevar a fuego muy suave hasta que esté cocida.

Al fi nal UPE (Universitario de Punta del Este) cerró. Formal-mente fue cerrada mediante resolución 1458 del 18 de febrero de 2010, con la fi rma de Tabaré Ramón Vázquez y María Simón. En lo personal aún no he logrado comprender porqué no se aplicó la ley 15089 que a continuación transcribo:

Artículo 3º.- El Poder Ejecutivo, a propuesta del Ministerio de Edu-cación y Cultura, podrá disponer la intervención de las asociaciones civiles y fundaciones como medida cautelar:

1) Cuando hubiere comprobado actos graves que importaren vio-lación de la ley, de la Reglamen-tación o del estatuto.

2) Cuando la medida resultare necesaria para proteger el interés público.

3) Cuando la situación de hecho imponga la necesidad de salva-guardar el patrimonio de aquéllas o los bienes morales o materiales que estuvieren a su cargo.

En todo caso la intervención no podrá extenderse por más de seis meses, prorrogable por otros seis, por una sola vez.

La medida tendrá siempre como

por contador atilio amoza

Reflexiones

fi nalidad restituir a la institución en el más breve término al cauce normal de su actividad y fun-cionamiento, o proceder, si ello no fuera posible o aconsejable, a la disolución y liquidación de la misma una vez cancelada su personería jurídica.

Artículo 4º.- La intervención podrá consistir en la designación de un veedor, de uno o varios coadministradores, o de uno o varios administradores.

El Poder Ejecutivo, a propuesta del Ministerio de Educación y Cultura, fi jará sus atribuciones y precisará el plazo de duración el que sólo podrá ser prorrogado de acuerdo con lo establecido en el artículo anterior mediante infor-mación sumaria de su necesidad.

En los casos en que el Inter-ventor reúna poderes de todas las autoridades regulares de la institu-ción, ello se establecerá concreta y expresamente en el acto admi-nistrativo correspondiente.

Posiblemente no lo logro en-tender debido a mi limitada capa-cidad de comprender las ciencias jurídicas.

De todos modos creo que no tiene sentido seguir discutiendo sobre lo que se podía haber hecho

y no se hizo. Quedan sí cosas de las cuales podemos aprender para un futuro. Lo mas importante es que queda demostrado que es po-sible brindar enseñanza de grado en el interior sin afectar recursos del Gobierno Nacional. Antes de seguir con otras columnas, (ya las tengo escritas) quisiera transcribir un fragmento de una exposición de un grande del pensamiento, uruguayo para nuestro orgullo, nos referimos al Maestro Vaz Ferreira.

La misma se encuentra publica-da en la revista de la Asociación de Escribanos del Uruguay del año 1937.

Si bien fue escrito hace más de 70 años, los conceptos siguen siendo válidos.

“…Este es otro error, tan gene-ralizado y tan persistente, resulta de no comprender la diferencia entre las instituciones de ense-ñanza que tiene por fin formar funcionarios y las instituciones de enseñanza que tiene por fi n formar profesionales, y las con-secuencias que debe tener esa diferencia.

Cuando yo era alumno, hace ya tantos años (más de 40), ya tenía yo que discutir contra los que caían en esa confusión. El mismo Decano de Enseñanza Secundaria de entonces, que era al mismo tiempo Profesor del Colegio Militar solía conversar con nosotros los alumnos sobre la posibilidad que se adoptara en la Universidad un sistema

parecido al del colegio Militar, o sea la recepción de alumnos por concurso y número determinado: caía ya así en la gran confusión, que todavía en algunos persiste hoy y el mismo ejemplo sirve para comprenderlo. El Colegio Militar (como podría ser por ejemplo una Escuela para diplomáticos o una Escuela para Profesores de es-tablecimientos públicos de ense-ñanza secundaria; como son hoy las mismas escuelas normales de Maestros primarios, dado que en nuestro país no esta limitado el ejercicio de la enseñanza, y por lo tanto los maestros primarios que forma el Estado son sólo para las escuelas del Estado), el Colegio Militar, repito, como las institu-ciones similares, tiene el objeto de formar servidores del Estado. Por lo tanto, como es natural, el Estado forma los que necesita, y los selecciona como le parezca conveniente, incluso por concurso. El Estado elige y forma los funcio-narios que necesita. Ahora el caso del profesional (no el funcionario), es un caso completamente dis-tinto; y la intervención del Estado en este caso es completamente distinta, con otros fundamentos y con otro alcance.

Abstractamente, todas las pro-fesiones pueden ejercerse por todos con absoluta libertad.

Pero sucede que, con respecto a algunos, el Estado ha creído (con razón o sin ella, ese es problema aparte; pero ha creído) que serían demasiado graves los males que podría causar por ej.: el

médico que asistiera enfermeda-des sin la competencia garantida, el farmacéutico que preparara remedios sin competencia, el ar-quitecto que construyera edifi cios sin la competencia necesaria.

Y entonces el Estado por estos motivos (que son los admitidos en nuestro país y los que determinan hasta dónde puede llegarse en la aplicación) el Estado – decíamos – fi ja un mínimum de conocimien-tos; pero nunca de profesionales. El Estado fija un mínimum de seguridad y de efi cacia, y todavía estimula hasta más allá de ese mínimum. Hasta allí llega; pero no más.

El caso es completamente dis-tinto. Lo esencial y lo que algunos no entienden, es esto: Nadie tiene derecho a ser funcionario, en tanto que todos tienen derecho a ejercer profesiones, sin perjuicio de la garantía de competencia en ciertos casos especialmente serios. El Estado no cree que los males que pueden hacer un zapa-tero incompetente, un carpintero incompetente, sean tan grandes como para establecer garantía. Cree en cambio, y no deja de tener sus razones, que un médico incompetente puede hacer con su incompetencia males enormes.

Entonces el Estado, en primer lugar asegura en cuanto puede la competencia en el ejercicio de ciertas profesiones, y en segundo lugar estimula la buena prepara-ción.

…….

15ACCIÓN INFORMATIVADel 21 al 27 de Mayo de 2010 5Nº 261

Por eso en la aplicación los ca-sos son completamente distintos.

En el caso del funcionario, el criterio natural y lógico es el de selección.

En el de profesionales, es el de garantía (y estímulo). Así, para los funcionarios, limitación de núme-ro y concurso en su caso. Para los profesionales, otro régimen: pruebas, garantías de compe-tencia; todas las pruebas y todas las garantías que se crean nece-sarias. Pero lo que no se puede es limitar el número. El límite es de competencia, no de número. Muy bien que no pueda ser militar o cónsul, si se necesitan sólo 50, y hay 50 mejores que yo. Pero en el ejercicio de profesiones la restricción, si se admite que ha de haberla, es de otra clase; es para grado de aptitudes. Yo pue-do ser abogado, aunque haya 50 o 100 mejores que yo, si tengo la competencia y aptitudes que se necesitan para que yo no sea peligroso o dañoso. Porque yo

tengo el “derecho” de ser abo-gado, como de ejercer cualquier profesión lícita; y ese derecho no se me puede quitar, (aunque sí se puede (cuando más) exigirme las pruebas necesarias para la seguridad de que no haré daño).

Eso es en suma lo que se llama “derecho individual”: lo que antes se llamaba “un derecho indivi-dual” (el de libre ejercicio de las profesiones), y lo que se llamará siempre “derecho individual”, por más que surjan y amenacen teorías retrógradas. Ese concepto de “derecho individual” es un con-cepto positivo, y no un idealismo, y nuestras constituciones, todas las Constituciones democráticas, lo consagran, autorizando solo a reglamentar este derecho, pero no a suprimirlo.

………

Y ahora quiero someter a la meditación de mis compañeros una consideración importantísi-ma, fundamental: y es que en

cualquier momento en que a la Universidad, o alguna de sus Facultades, se le hubiera ocurri-do limitar la entrada de alumnos, hubiera parado su progreso y se hubiera quedado para siempre en lo que era.

Cuando yo empecé a estudiar, en el año 1888, ya se decía todo eso que se dice ahora. Ya se hablaba de “superpoblación estudiantil”, y de “proletariado intelectual”.

Entonces había una Facultad de Medicina, instalada en una vie-ja casa que había sido el servicio de una capilla, en la calle Maciel. Y todo el resto de la Universidad, la Facultad de Derecho, la de Matemáticas y toda la Enseñanza Secundaria, todo eso, funcionaba en una casa de familia de la calle Uruguay. Ahora bien: si entonces se hubiera dicho: “No caben más alumnos”, “No se puede dar bue-na enseñanza a mas alumnos”, seguiría hoy la Facultad de Medi-cina en la capilla de la calle Maciel

y las otras Facultades seguirían en la casa de familia.

Pero no fue así: precisamente estimulados por aquella situación, los funcionarios universitarios, que tenían fe en el país y en su porvenir, pidieron, y siguieron pi-diendo, y obtuvieron. Y se obtuvo un edifi cio para la Facultad de Medicina. Se obtuvo un edifi cio para la Sección de Enseñanza Secundaria. Se obtuvo otro edifi -cio para la Facultad de Derecho. Y se crearon otras Facultades. Se instalaron locales p. ej., para la de Veterinaria y para la de Agronomía. Y los funcionarios siguieron pidiendo, y se obtendrá otro edifi cio para la Facultad de Medicina porque aquél ya es viejo y defi ciente. Y se obtienen ahora edifi cios para la Facultad de In-geniería, para la de Arquitectura. Y acabarán por ser insufi cientes alguna vez; y si se tiene fe en el país y en su progreso, se segui-rán obteniendo otros edifi cios, y mejor material y más mejoras.

Pero si alguna vez triunfan los hombres sin fe o los que no pien-san en el provenir con criterio am-plio, entonces se detendrá todo.

Y, para el progreso, no hay me-jor estímulo que la defi ciencia (y hasta, entre paréntesis, la misma enseñanza no es la mejor cuando no hay difi cultades, cuando todo es cómodo, fácil y asegurado. Así como los que conocen la vida sa-ben que la condición del heredero rico no es la mejor para la educa-ción del hombre, así también los que conocen la enseñanza y en general la ciencia, saben que el exceso de facilidad, comodidad o riqueza no es la mejor condi-ción para su estímulo). Hay que seguir! “

Termino por acá esta primera columna ya que se hace muy difícil, mantener la calidad de lo expresado anteriormente por Vaz Ferreira.

Afonía y afeccio-nes de garganta

(FUENTE: La Botica de la abuela)

Las molestias en la garganta son síntomas habituales del res-friado y son muy frecuentes en niños y jóvenes. También otros factores, como el humo del ta-baco o la contaminación, o bien, hablar durante muchas horas se-guidas, producen irritacionesen la garganta. Para que una afección leve no degenere en una faringitis y también para la pérdida de voz,

hay remedios caseros efi caces y fáciles de preparar.

El malestar y el carraspeo de garganta propio de la afonía y la faringitis, pueden aliviarse con un macerado de cebolla y limón, de fácil preparación y rápida admi-nistración.

Ingredientes1 cebolla roja no muy grande

1 limón

Preparación1. Cortar la cebolla en peque-

ños trozos, y mezclarla con el jugo

de limón en un recipiente. Añadir agua hasta cubrir la cebolla.

2. Dejarlo macerar toda la no-che. Filtrar y verter el líquido en un vaso.

Forma de tomarlaTomar con una pajita, muy des-

pacio, para permitir que la acción antiinfl amatoria y antibiótica de esta mezcla

Afeccionesrespiratorias

Las difi cultades para respirar, los dolores o pitidos en el pecho y la tos suelen producirse por enfriamiento, por infecciones o por irritación de los pulmones, el tabaco o el trabajo en ambientes cargados agrava este tipo de dolencias, que suelen ser muy comunes y que acostumbran a producirse cuando hay cambios bruscos de temperatura, o en los cambios de estación. Los ataques de asma o las bronquitis también

pueden tener un origen alérgico.

Cataplasma de cebolla y miel

La cataplasma de cebolla y miel, de fácil preparación, con-sigue aliviar las molestias y la congestión provocada por las afecciones respiratorias de una manera rápida y efi caz.

Ingredientes1 cazuela con agua

1 cebolla troceada

Unas cucharadas de miel

1 paño de hilo o algodón

Preparación

1. Hervir la cebolla dos o tres minutos hasta que se ablande. A continuación escurrirla y ponerla sobre un paño.

2. Una vez repartida la cebolla encima del paño, en una fina capa, añadirle una capa de miel.

Forma de aplicarlaAplicar la cataplasma direc-

tamente sobre el pecho, lo más

caliente posible, ya que así se fa-vorece la absorción de los jugos.

Cubrir la cataplasma con un plástico y abrigar bien al enfermo.

16 ACCIÓN INFORMATIVA Del 21 al 27 de Mayo de 20101 Nº 261

por Juan Cabrera

Para dar y aprender

La comisión de salud saluda a todos los jubilados, pensio-nistas y afi liados de ONAJPU e invita a participar y renovar nuestros métodos de lucha con el aporte de cada uno de ustedes, de distintos lugares y con distintas necesidades. Nos jubilamos pero no de la vida, todavía tenemos mucho para dar y aprender.-

Pretendemos ser ejecuti-vos , tenemos muchas co-sas pendientes, entre ellas estar comunicados en todo el Uruguay y que en cada rin-cón donde se trate y estudie sobre la salud del ADULTO MAYOR estar presentes, por eso debemos tener comisión de salud en todas nuestras Asociaciones. todos tenemos derecho a la salud , es nues-tro deber cuidarla y luchar para ello. Hay leyes que nos comparan como personas y como adultos mayores y no se están cumpliendo, debemos todos hacerlas cumplir. Como siempre nuestro objetivo ma-yor es asegurarnos una mejor calidad de vida, teniendo en cuenta distintos parámetros físico-psicológico-social y emocionales.

FISICO: como todas las cosas vivas a medida que pasa el tiempo nos vamos deteriorando, algunos más rápidos que otros, lo impor-

tante es saber cómo debemos cuidarnos.

PSICOLOGICO: en el trans-curso de la vida, dada las difi cultades de tantos avatares y luchas que a veces confun-dimos cosas, es importan-te estar con la mente clara aprendiendo todo lo posible sumando nuevas experien-cias.

SOCIAL: el adulto mayor ne-

cesita una vivienda adecuada a sus necesidades, donde vivir cómodamente. Uno de los pilares de lucha de ONAJPU.

ALIMENTACION: necesidad urgente que tiene que ser ba-lanceada y adecuada a cada circunstancia dependiendo de su poder adquisitivo, otra de las reivindicaciones de ONA-JPU, mejorar las jubilaciones y pensiones.

EMOCIONAL: cuando nos volvemos viejos necesitamos y reconocimientos y más que nada que nos comprendan

porque venimos de otras épo-cas duras, además las cosas no pasaban tan vertiginosa-mente como ahora. Es tan gra-tifi cante un abrazo, un beso y más que nada un “te quiero” o “un no te olvides que todavía estoy”. Aunque la Comisión de Organización lleva adelante la “OPERACION MILAGRO”, las pesquisas se hacen en ONAJPU y también en todo el país. Otro punto importante

a tratar es, la educación en salud, que tiene varios temas a tratar, nos gustaría hacer un gran taller que participarán de todo el país. Sería educación donde se trate temas como: hi-giene auditiva, bucal, mental, sexual y visual; en educación alimenticia, comportamiento, respeto, vestimenta y muchas cosas más que debemos saber. Trataremos de llevar una vida placentera más agra-dable, con recreación, arte, manualidades y todo eso que queríamos hacer y nos era difícil o imposible por la carga de responsabilidades cuando

éramos jóvenes-

Tenemos que aprender a·” envejecer con dignidad”, amarnos a nosotros mismos, a todas y a todos y a la vida, que es tan linda.

Por errorPor error, en el semanario

anterior se repitió el enca-bezamiento de nuestro resu-men semanal, solicitamos las

disculpas del caso.-De todas maneras fue un material que no tenía desperdicio alguno y a mi entender estuvo bueno para reafi rmar nuestros cono-cimientos sobre los Topes de Vivienda para los jubilados y pensionistas

- Pasado el día 16 día de la Madre que por motivos de las elecciones no se realizó el an-terior domingo.-Comenzamos otra semana con lloviznas y fríos. - Hay que tener mucho cuidado, a veces tenemos inviernos calientes y otros con

mucho frío, y, al pasar los 60 años hay que ser previsor.-Ponemos en conocimiento que el Adulto Mayor tiene y debe hacerse el CARNE DEL ADULTO MAYOR decreto Nº.159/2006, este es un documento personal, cuyo contenido es confidencial e intransferible. Para lograrlo deben de anotarse de lunes a viernes en COMTA, 25dema-yo y catalina.- Es importante , no solo por el hecho de te-nerlo, sino que muy pronto este documento pasará a ser computarizado y este donde este la persona, con solo el documento de identidad se sabrá toda su historia clíni-ca.- Ahora lo decimos acá, y queremos que las CASAS DE SALUD o de RESIDENCIAS, comiencen a interesarse para que todos los VIEJITOS ten-gan su CARNE, de manera que mañana no se vean en apuros -

Murro Profesor Honoris Causa de Universidad ISA-LUD de Buenos

Aires. En reconocimiento a su tra-

yectoria en Seguridad Social, el Presidente del BPS recibió esta importante distinción en el Aula Magna de dicho insti-tuto el pasado viernes 23 de abril. Este reconocimiento no sólo honra a su titular, sino a nuestra institución por lo cual el Directorio dispuso declarar de interés esta actividad por lo que además se dispuso la concurrencia del Sr. Secre-tario General, Dr. Eduardo Giorgi.

17ACCIÓN INFORMATIVADel 21 al 27 de Mayo de 2010 7Nº 261

POR ANTONIO ÁLVAREZ(*)Hace unos tres años algo desmo-ronó la porfi ada rutina de Valenti-nes. Sus habitantes comenzaron a ver “extranjeros” en el pueblo. Algunos golpeaban las palmas y pedían permiso para caminar por los campos. Otros eran como fantasmas amables. Se los escu-chaba ronronear el portugués y otros idiomas. Nadie sintió miedo. Todos sabían por qué estaban de visita. La mayoría de los luga-reños se criaron con la leyenda de los yacimientos de hierro. En Valentines es cultura popular que si dejan las ovejas a monte en un día de tormenta, al otro día recogen lana chamuscada.La piedra magnética conduce de tal manera la electricidad que los geólogos bautizaron el óxido de hierro como “valentisenita” en ho-nor al pueblo. Desde hace más de medio siglo, los habitantes acos-tumbraron a la omnipresencia del metal bajo los talones.Primero fueron investigadores del Estado uruguayo en la década de 1950.Luego llegaron geólogos alema-nes en 1976. En ambos casos el dictamen fue concluyente: el negocio era insustentable.Las dos historias frustradas de explotación de hierro habían terminado por ser casi un irónico pacto de silencio en el pueblo.Por eso, cuando un tiempo des-pués volvieron a ver a los “grin-gos” armando unos galpones nadie dio importancia al asunto.El productor rural Servando La-rrosa es uno de los primeros que vio a la nueva generación de geólogos en la zona.Fue además uno de los últimos en creer que esto venía en serio. Jamás en su vida había oído ha-blar de Zamin Ferrous, el gigante corporativo indio que pisó fuerte y espera encontrar en la zona entre 500 millones y 1.200 de toneladas de hierro en el subsuelo.Hasta ahora las investigaciones relevaron el 40% del territorio y se ha demostrado la existencia de 250 millones de toneladas. Según los geólogos todavía falta lo mejor. Larrosa está preocu-pado. Gran parte de sus 800 hectáreas –casi todas dedicadas al ganado- están denunciadas como predio minero. De hecho, tuvo que llevarse los novillos del Cerro Mulero para evitar los efectos que, según él, sufren los animales a consecuencia de las prospecciones. Como los trabajos se desarrollan en turnos de 24 ho-ras por las noches la iluminación del terreno es similar al de un set de cine.En Valentines hablan sin tapujos de estrés de las vacas, pero se enojan (mucho) cuando en estos días de fama los califi can

La explotación minera en el eje de Cerro Chato y Valentines es un cruce de caminos en más de un sentido. Por la triple frontera departamental, entre la producción nacional y el gran capital extranjero, entre el progreso global y el conservadurismo localista.

Campo minado en Valentines

como habitantes de un pueblo fantasma.Ellos exhiben con orgullo que sus casas están sin llaves las 24 horas y que pueden dejar sus ve-hículos en marcha sin que nadie piense siquiera en robarlos.La propia naturaleza fronteriza de Valentines constituye un desafío a la lógica. Hay algo gracioso en su siamesa esquizofrenia. Si uno entra al pueblo por la acera izquierda estás en Treinta y Tres, pero si cruzas el cantero central estás en Florida.El almacén que está del lado fl oridense se rige por las normas bromatológicas de Florida. El colega de enfrente tributa en Treinta y Tres, y por tanto se rinde al yugo olimareño. Treinta y Tres tiene alumbrado público y Florida no. El alumbrado del pueblo lo paga la mitad olimareña que paga impuestos. La parte fl oridense de la avenida tiene lomos de burro y normas de tránsito diferentes a la calle que se rige por las normas de tránsito de Treinta y Tres.Lo único que comparten –un logro de años- es el servicio de recolección de basura, como para confi rmar que el resto es un juego de roles solo para divertirse.900 PRODUCTORES Instalarse en Valentines fue una decisión logística para Zamin Ferrous y también una forma de mantener el bajo perfi l para poder trabajar a contrarreloj.La empresa tiene varias estacio-nes de prospección en la zona, al-gunas a 10 kilómetros del pueblo y otras a más de 40 kilómetros.El área afectada por los estudios mineros trasciende ampliamen-te a la localidad. Son más de 110.000 hectáreas en las que se realizarán prospecciones. Al fi nal la explotación no demandará más de 2.000 hectáreas, según la empresa. En todo caso, este detalle se sabrá después de

todos los estudios. Durante la etapa de mapeo se usaron varias técnicas, entre ellas los vuelos para detección electromagnética. La compañía demarcó unos 21 cuerpos mineralizados. Según estimaciones técnicas hay unos 10 que seguramente valdrá la pena explotar. De todos ellos, el más grande en superfi cie tiene 250 hectáreas. Fuentes de la empresa dijeron que habrá unos 900 productores afectados, cuyos terrenos han sido denunciados para explota-ción minera.Actualmente la empresa paga unos 45 dólares –promedio, se-gún cotización de la tierra- por hectárea ocupada en prospec-ción.Los propietarios pueden vender o pueden asociarse con la empresa En caso de asociarse al proyecto, el superfi ciario recibe un canon de 5% sobre la producción en los primeros cinco años, de los cuales 2% son para el Estado. Después del quinto año, el canon asciende a 8%, del cual un 3% va al tesoro nacional.Pero como dijo el presidente José Mujica el proyecto está verde. Hasta ahora 30 propietarios son los que tienen terrenos interve-nidos en forma directa por los equipos de geólogos. De ese total de superfi ciarios, Zamin Ferrous cerró acuerdo con 20.El country manager de la empre-sa, Fernando Puntigliano, cree que esta proporción es sintomá-tica del clima de confi anza que se vive en la zona.Sin embargo, desde hace varias semanas un grupo de produc-tores se sentó en la mesa de apuestas decidido a cambiar las reglas de juego.Mientras en Valentines las quejas son tenues, en Cerro Chato se organizan para formar un movi-miento civil contra la minería a

cielo abierto.En principio parecían ser protes-tas por torpes movimientos de tierra o supuestos atropellos por parte de la empresa a causa de los vacíos legales de la ley mine-ra, conjunto de normas que quie-ren cambiar en el Parlamento. En los últimos días, el debate cambió de eje y se encamina hacia cues-tiones económicas, según dice Julio Gómez, uno de los voceros del grupo de productores.Como escribano, Gómez cree que la empresa no es transparen-te. Según él, usa cuatro socieda-des anónimas para perpetuarse en los terrenos prospectados. La ley de minería de 1982 permite a la empresa estar dos años en el terreno con opción a uno más.Fuentes técnicas consultadas di-jeron que la norma está pensada para la explotación de oro, pero no para minas de hierro o carbón, actividades en las cuales se ne-cesita un trabajo más intensivo de prospección que podría ir más allá de los seis años.Para el productor, sin embargo, esta afi rmación pretende validar lo ilegal: “Al final Bordaberry parece tener razón cuando dice que esto parece una corruptela procesal”.TERRENOS A VALOR DE HIE-RROGómez dice representar a más de 300 productores de la zona. Hace 27 años, el escribano se instaló en Cerro Chato a ejercer su profesión. También es produc-tor ganadero y en 2006 adquirió unas 142 hectáreas en la zona denominada “Grupo Uría”.La operación lo llevó a enterarse sobre la existencia de Zamin Fe-rrous en forma casual.Un día de 2007 se le apareció en casa una ejecutiva de la fi rma india. La mujer, una chilena, le hizo una oferta por los terrenos.“Primero le dije que no de puro desconfi ado. Después de mi di cuenta que tenía razón cuando estudié el tema”, cuenta.Según informes de los años 70 a los que accedió Gómez, este conjunto de tres cerros es con-siderado uno de los yacimientos de hierro de mayor porte. Se cree que hay 50 millones de toneladas de hierro bajo “El Apretado”, “Isa-bel” y “Aurora”.El escribano había adquirido el campo para hacerse una casa. Ahora para dejar su propiedad, quiere que le paguen bastante más de los 2.500 dólares por hectárea, la cotización para cam-pos de uso ganadero en la región noreste.“Vamos a plantear que los datos de las prospecciones sean inclui-das en la tasación de las tierras. Estas empresas necesitan el permiso social para funcionar y

no se lo daremos hasta que creen un clima de transparencia”, dice Gómez.“Y lo vamos a hacer con apoyo de la gente. Los ciudadanos tie-nen que saber que cuando estas empresas se equivocan generan un gran pasivo social. Y el pasivo social genera pasivo tributario, es decir lo terminamos pagando todos por la vía de los impuestos”, agrega.Según él, “Botnia es un caramelo” frente a los supuestos peligros que proponen minas a cielo abierto y sus pozos de dos kiló-metros de ancho por 250 metros de profundidad.Para Gómez hay situaciones que no dejan de ser tragicómicas. Dice que el cementerio de Cerro Chato está denunciado como campo minero. Obreros de una empresa argentina que trabajaba para Zamin rompieron un mojón de piedra del histórico tratado de 1770 para hacer un asado. La denuncia salió en la prensa local y ya es parte del folclore. Él es de los lugareños que cree muy positivo el debate por el mo-delo minero. De algún modo, la inversión sería de un impacto lo sufi cientemente importante como para sacar la región de sus alam-bicados límites departamentales. En Cerro Chato y Valentines las controversias son cosa de todos los días, calan hondo, se respiran en ese aire metálico que espar-ce la magnetita por la frontera múltipleEL CIELO FISURADOEl geólogo Iván Garat fue el primer uruguayo que contrató Zamin Ferrous. Montó gran parte de las instalaciones en Valentines y fue quien puso a funcionar el metódico know how de las prospecciones. El nombre Aratirí también tiene algo que ver con su propia experiencia personal. Recorriendo los campos de la zona vio cómo los rayos caían sobre la roca. Aratirí quiere decir “fi sura del cielo”, la forma poética con que los guaraníes llamaban a los relámpagos. El bautismo aborigen tuvo que ver con esas primeras confirmaciones de la

18 ACCIÓN INFORMATIVA Del 21 al 27 de Mayo de 20101 Nº 261

el crucigrama de la abuelael crucigrama de la abuelaHorizontales

1- …. de la Vega, llamado “El Inca”, hijo del conquistador español Se-bastián G. de la Vega y una prin-cesa india. Primer gran prosista de Hispanoamérica (1559-1616); 2- Palacio nazarí de Granada/sím-bolo del fósforo; 3-En francés “el”/tonelada/antiguo pueblo africano, no musulmán, de Chad; 4- Alejandro… escritor francés, el más popular de los románticos (el Conde de Montecris-to, etc, etc)/segunda vocal/conozco; 5- dinastía de soberanos turcos/en romanos 1000; 6- situadas/deja a otra persona alguna cosa por disposición testamentaria; 7- Enojado, irritado/en romanos 50; 8- consonantes de “unifi -ca”/preposición/… de gente: habilidad para tratar, convencer o atraer la simpatía de otras personas; 9- Art. det. fem. sing/todavía/se atreve; 10 invert. “si”/infracción que se comete al prestar dinero a un interés excesivo.

Verticales1- Benito Pérez… escritor español, autor de Torquemada, Misericordia, etc, etc/símb. del litio; 2- Arch. de islas volcánicas en la costa N.O de América, que prolonga Alaska, pertenece a EEUU; 3- Factor Rhesus/ en francés “motivo”; 4- Provincia del N.O de Argentina, lindante con Chile, cap. del mismo nombre; 5- Invert. cesas/doble “u”; 6- cons. de labio/símb. del nitrógeno/ en francés “en”; 7- term. de verbos de 1ª. conjugación/dios del viento/símb. del uranio; 8- onomatopeya del ruido de un golpe o que indica la interrupción brusca de algo/ símb. del selenio/ en portugués “dolor”; 9- símb. del oxígeno/campeón/comentario o nota que aclara la comprensión de un texto; 10- obra en verso/ símb. del sodio.

existencia de los yacimientos de hierro. Garat cuenta que esa constitución geológica a interve-nir tiene 2.700 millones de años. Cuando habla del proyecto se lo nota muy entusiasmado. Es el sueño del geólogo en un país que hasta hace poco tenía pocas ex-cusas para hacer “alta geología”.Dice que extraer hierro es un gran desafío. El 85% de los costos operativos de la empresa los ocupan los trabajos de extracción.Pero también hay que ocuparse de hacer caminería, arreglar alambrados, hacer reservas de agua.La perforación está a 200 metros de profundidad. A veces se hace a 100 o 150. El hierro está en todas las capas. Es el trabajo de varios días de excavación las 24 horas del día.Cuanto antes se descubra hierro, mejor, por una cuestión de costos. Cuanto más abajo está el material más cuesta subir las piedras, se necesita más combustible y eso hace más difícil la viabilidad de la explotación.

(*) Antonio Álvarez: fue cronista y editor en los diarios El País y El Observador de Uruguay. Estudió Letras en la Facultad de Humanidades. En sus 20 años de profesión ha publicado reportajes en medios de Brasil, Argentina, Colombia, Perú, Italia y España. En 2005 recibió el Premio Moro-soli de periodismo escrito.

Hemos querido transcribir el artículo del periodista Antonio Álvarez, porque la instalación de una mina a cielo abierto en el Uruguay, en Valentines (una más, ya existen otras como las de Minas de Corrales), es casi inminente, y el relato del periodista ilustra la situación del pueblo, un pueblo como tantos de nuestro país. Pero también ilustra el modus operando de las empresas multinacionales, en este caso la anglo-suiza Zamin Ferrous, que llevaría toda la extracción directamente a China para el proceso del hierro, por supuesto llevando la cadena productiva a otros lugares. Aparte de eso, ilustra toda la polémica social que se desen-vuelve cuando la gente pobre del pueblo, y los pequeños productores que se verían afec-tados empiezan a ver el “fi lón” y se quedan casi en esa primera etapa sin evaluar los daños ambientales que esto provoca, el uso del agua de la laguna Merim entre otros y la construc-ción de puertos exclusivamente para estos usos, liquidando el paisaje y una importante zona balnearia de nuestra hermosí-sima costa atlántica. Pero esta situación no se ha dado sólo acá, hay que mirar al costado, nuestra Latinoamérica está lle-na de minas a cielo abierto y de

gente que protesta contra eso y el querido Uruguay, no va a ser una excepción, hay que saber mirar la experiencia ajena para no lamentar después.

Nuestros países poseen gran-des riquezas naturales agua, tierras fértiles, biodiversidad y también minerales. De la natura-leza obtenemos agua, oxígeno, alimentos, medicina, vestidos. Para sobrevivir los seres vivos dependemos unos de otros. Cuando perdemos biodiversi-dad, perdemos también calidad de vida. Cualquier alteración en el medio nos afecta a todos. Varias empresas mineras están llegando a nuestros países en busca de oro, plata y otros mi-nerales. Se aprovechan de la debilidad de las leyes ambien-tales de nuestros países y de la pobreza de los habitantes para ofrecerles empleo, educación, salud, trabajo y desarrollo a cambio de que acepten el pro-yecto minero.

En una primera etapa la em-presa solicita al gobierno permi-so para explorar un territorio con el fi n de investigar la cantidad de mineral que hay. A ese permiso se le llama permiso de explora-ción. La empresa minera saca pedazos de roca que están en la superfi cie y en el fondo de la tierra para analizarlos y detectar

los lugares donde hay mayor cantidad. Si el estudio realizado indica que hay el sufi ciente me-tal para quela mina sea un buen negocio, entonces la empresa minera solicita permiso para extraerlo. A ese permiso se le llama permiso de explotación. Generalmente el gobierno le solicita a la empresa un estudio de impacto ambiental, que es un documento donde la empresa le explica cómo va a realizar la extracción y los compromisos que adquiere con el ambiente y las comunidades cercanas al proyecto. Una vez aprobado el estudio la empresa comienza la construcción de la mina. Si los estudios realizados indican que la roca está en la superfi cie entonces construyen la mina a cielo abierto, para construirla cortan todos los árboles y ras-pan la capa vegetal dejando descubierta la superficie que tiene el mineral. Las aldeas y pueblos son reubicados. Los proyectos mineros dividen las comunidades, cuando llega la empresa minera promete tra-bajo para todos sin riesgo, pero la realidad es que el trabajo en la mina es peligroso y sólo es para unos pocos. Cuando la mina está en operación muchos otros impactos pueden suceder, accidentes en el transporte de

sustancias tóxicas, desbordes de la represa contaminando toda la cuenca, etc.

Los proyectos mineros traen poco desarrollo y muchos da-ños sociales y ambientales. La minería no ayuda a la gente, las comunidades donde hay mine-ría son pobres. Después que la minera se va las comunidades quedan en peores condiciones económicas, sociales y ambien-tales de los que estaban. Las principales consecuencias de la minería metálica son la des-trucción de la tierra, del bosque y del paisaje, la utilización de grandes cantidades de agua, la contaminación del agua, de la tierra y el aire con venenos y residuos tóxicos. La mina produce drenaje ácido.

Las comunidades tienen de-recho a informarse de manera libre, sobre qué es una mina y las consecuencias que puede tener antes de que se apruebe el proyecto. Una vez informados tienen el derecho a decidir libre-mente si aceptan o no el proyec-to. Muchos de estos proyectos se han detenido porque la gente se informa y se organiza. Las reuniones. Folletos, libros, afi ches, marchas, intercambios son herramientas que utilizan las comunidades para informar-se y tomar decisiones.

por ana maría barbosa

Sobre “campo minado en Valentines”

19ACCIÓN INFORMATIVADel 21 al 27 de Mayo de 2010 9Nº 261

Fútbol uruguayo

DEPORTES

Siete letras en oro y carbón: ¡Peñarol!

Peñarol campeón uruguayo 2009-10

Por Marcelo VarelaLa institución de las once estre-

llas volvió a escribir su nombre en lo más alto del fútbol charrúa lue-go de seis años, cuatro meses, y catorce días de abstinencia, y de esta forma ratifi có con un título su gran trabajo desplegado en la se-gunda parte del año futbolístico. El equipo dirigido brillantemente por Diego Aguirre, con el emble-ma viviente llamado Antonio Pa-checo, se clasifi có además para las dos copas internacionales a seguir, léase Sudamericana 2010 y Libertadores 2011.

Era una sensación contenida, un grito apretado en la garganta, eran muchos años de espera para una de las instituciones más gran-

como solía suceder, y por ahí se fue encontrando el rumbo, pero lo más destacable es el movimiento alrededor de Peñarol, que generó entre otras cosas que el padrón social pase de los veinte mil so-cios cuando no hace mucho eran un poco más de cinco mil, entre otras cosas que le han devuelto la vida social a la institución, y lo manifi esto porque en su momento fuimos críticos en estas líneas de muchas cosas inentendibles que realizaba el club en contra de su propio benefi cio.

Lo del entrenador creemos sinceramente que ha superado la media de incidencia que tienen los técnicos sobre sus equipos, primero desde la forma de en-

fi nales.El principal mérito por supuesto

es de los jugadores, liderados en forma heroica por su capitán An-tonio Pacheco, capaz de jugar las fi nales en inferioridad física y ser decisivo. Darío Rodríguez y un párrafo muy especial para un pro-fesional con todas las letras que era un ex jugador para muchos y termino siendo un abanderado de la conquista, un guardameta como Sebastián Sosa que se afi rmó lo mismo que Guillermo Rodríguez, y la frescura de Gas-tón Ramírez, no tan importante en las fi nales como en el Clausura.

Peñarol tuvo fútbol, agresividad deportiva, amor propio y respeto por su gente, la de bien, no los

des a nivel mundial, que padeció años de sequía y frustraciones, con explicaciones dentro y fuera de la cancha; por eso quizás las lágrimas en la gran mayoría del grupo que rápidamente se trasla-daron a su monumental hinchada.

Cada consagración tiene res-ponsables así como en su mo-mento la tuvieron las derrotas, y para eso hay que mencionar a las tres patas de esta mesa llamada campeonato, dirigentes, cuerpo técnico, y jugadores. Muchas ve-ces en el error o en el acierto Juan Pedro Damiani tuvo que cargar con la pesada mochila de ser el hijo del gran contador Damiani, y no fueron menos las ocasiones en las que equivocó el camino, pero lo que no se le puede achacar es de bajar los brazos, muy por el contrario.

Desde la cúpula dirigencial mirasol a pesar de sus internas se fue a buscar a Víctor, Púa, Osvaldo Giménez, y por supuesto a Diego Aguirre, y conjuntamente con el entrenador se dotó a un plantel de calidad y no de cantidad

tender el juego y de predisponer a un equipo grande como Peñarol a buscar el partido siempre, luego en elegir a ciertos futbolistas en puestos concretos, Arévalo, Or-teman, Urretavizcaya, potenciar a otros que estaban, Martinuc-cio, Aguirregaray, y mantener al plantel entero motivado y si no recuerden lo del ex TFC Alejan-dro González en las dos últimas

delincuentes que no tienen ca-miseta, la cual llenó las canchas y lo arropó al equipo en cada tramo de un campeonato que al inicio del Clausura lo encontraba a diez puntos de su tradicional rival en la Tabla Anual y que hoy no sin antes sufrir como manda el la historia carbonera, puede festejar un título en nuestro país

Dario Rodríguez festeja con el pueblo carbonero de fondo. Foto Marcelo Varela

Martinuccio, Ramírez y Arévalo Ríos comienzan el festejo. Foto Marcelo Varela

Es imposible que usted y yo podamos tan siquiera una vez antes de terminar nuestras vidas, entender que le pasa por la cabeza a aquella persona que sale predestinada desde su casa a agredir a otra persona, por el simple hecho de portar una camiseta con colores diferentes; o comprender cual es el objetivo de destrozar monumentos patrios, comercios y plazas en un festejo, cuando se supone que lo que se exterioriza es una enorme alegría.

En la última edición de Acción Informativa dimos cuenta de lo acon-tecido en la primera fi nal, en la tribuna Olímpica, lo que determinó la fi jación de un pulmón en la misma, así como en su momento en la Amsterdam hasta su posterior división en una tribuna para cada hincha-da, cosa que lamentablemente es lo que se avizora para la Olímpica. Ahora debemos utilizar jerga de la crónica policial una vez más en el segmento deportivo para referirnos a los “festejos” en la Avda 18 de julio, en la capital del país.

Exactamente igual a lo que acontece en las canchas de fútbol, un grupo más o menos numeroso de delincuentes armados le arruinaron la fi esta a la gran hinchada de Peñarol llevándose todo por delante en Plaza Cagancha, pleno centro de Montevideo, y que tras la lógica respuesta policial respondieron inclusive con armas de fuego. Más de 400 detenidos un día de semana a media tarde es algo que no puede quedar así nomás, y que solo porque el fútbol no vuelve hasta setiembre que de archivado el tema. Sinceramente por lo visto y por la experiencia de estar en todas las canchas del país desde hace unos cuantos años, vemos como una quimera inalcanzable el poder erra-dicar estos quistes de la sociedad y no solo del fútbol, que inclusive van contagiando a nuevas generaciones con la excusa de defender un color o una bandera de un club de fútbol. Lamentable.

El campeonato de la violencia lo perdimos

por goleada

Por Marcelo VarelaDe los veintiséis futbolistas preseleccionados por el maestro Oscar

Tabarez, veintitrés ya se encuentran trabajando, y están concentrados en el Complejo Uruguay celeste de cara a un Mundial que se encuentra a la vuelta de la esquina.

Fernando Muslera, Martín Silva, Juan Castillo, Diego Lugano, Diego Godín, Andrés Scotti, Jorge Fucile, Martín Cáceres, Maximiliano Pe-reira, Walter Gargano, Arévalo Ríos, Sebastián Eguren, Diego Pérez, Álvaro Pereira, Jorge Rodríguez, Álvaro González, Ignacio González, Nicolás Lodeiro, Luis Suárez, Sebastián Abreu, Edison Cavani, Jorge Martínez, Sebastián Fernández son los futbolistas que desde hace unos días ya alternan trabajos físicos y futbolísticos.

En estas horas se espera la llegada de los tres últimos futbolistas ci-tados, Álvaro Fernández, Mauricio Victorino, y por supuesto el emblema de este seleccionado, Diego Forlán, para encarar una recta fi nal que lógicamente dejará en el camino a tres de estos veintiséis jugadores allá por el día treinta del mes corriente.

El programa de los celestes consta en el fi n de semana indica trabajo vespertino en esta jornada con posterior concentración, el sábado ya con el plantel completo se realizará doble horario. Recordemos que a esta hora ya están a la venta las entradas para el partido despedida de la selección el próximo miércoles ante Israel en el Centenario, las mismas oscilan entre los 60 y los 250 pesos.

Copa del Mundo Sudáfrica 2010-05

Recta final de la preparación para el Mundial de Sudáfrica

Solo hay lugar para veintitrés

Cortitas y al pieTFC- A esta altura de la sema-

na seguramente ya se produjo la reunión de directuiva en el TFC en procura de buscar una con-tinuidad del cuerpo técnico en-cabezado por Guiillermo Almada quien cuenta con el respaldo de casi toda la cúpula dirigencial, la cual deberá pulir ciertos aspectos que el entrenador puso como fundamentales para su continui-dad y que pasan obviamente por condiciones de trabajo y pago de adeudos. En cuanto a las altas y bajas por ahora no hay nove-dades sustanciales más allá de sondeos por algunos jugadores jóvenes de la institución. El con-junto rojo y blanco necesita como el aire recursos económicos para afrontar la nueva temporada y fundamentalmente está supedita-do a una venta, pero tampoco se

descarta la posibilidad de acercar a un grupo inversor desde la Re-pública Argentina

Fútbol Departamental- En busca de dos ascensos para la temporada 2011, se juega este fi n de semana la cuarta fecha de la Divisional B del fútbol departa-mental, campeonato que luego de iniciarse tuvo un breve receso entre otras cosas por las eleccio-nes municipales. Jugadas tres fechas del certamen, tenemos dos punteros que además se presentan como los principales candidatos al ascenso, ellos son Central y Oriental con siete unidades, siendo Aldo Villanueva delantero del rojo de Flores el goleador con cinco conquistas, seguido de Nicolás Rodríguez también de Oriental, Jhonatan Gómez y Jorge Costa de Central con tres dianas.

Punto de vistaLas recientes elecciones departamen-

tales han puesto en evidencia que la ciudadanía (la frenteamplista y la que no lo es) ha manifestado ciertos síntomas de crisis y preocupación para quienes segui-mos creyendo en el valor presente y futuro del proyecto de país, que fundamente la existencia y la acción del FA.

El voto en blanco (del 10 al 14%); la voluntaria anulación del voto; el bajón de la votación del FA en las elecciones nacionales a las departamentales. Son sólo algunos de los innegables aspectos a tomar en cuenta con un profundo sentido autocrítico por los frenteamplistas.

Tenemos claro que el camino del cambio social y democrático no es fácil ni lineal. Que el bloque que responde al sector conservador, al mantenimiento del statu quo, no se siente derrotado ni inac-tivo. Y que espera que nuestro accionar, nuestros errores y contradicciones, los ayude a potenciar su revancha y la recu-peración del timón del país.

Si en el FA no lo entendemos así, y no nos renovamos, si no superamos caren-cias y repetimos errores, les estaremos facilitando el camino a su anhelada revancha.

¿Cuáles son, desde nuestro punto de vista, los aspectos a corregir y/o renovar?

1. El papel claramente devaluado de los Comités de Base, por una muy menor participación ciudadana.

2. Sin que nadie haya cuestionado la unidad de los distintos sectores políticos coaligados en el FA, no notamos avances en la UNIDAD del frenteamplismo que manifi esta su vigor en la calle y en las iniciativas renovadoras que surgen por

fuera de la orgánica del FA: banderazos, bicicleteadas, manifestaciones, etc.

3. Es evidente que la gente, el pueblo que nos sigue apoyando es – antes que nada – frenteamplista. En el momento de votar, recién hace una opción por una u otra lista (o sector). Sin embargo, algunos sectores no lo entienden así. Creen que,

poniendo todo su esfuerzo en su sector crecerá el FA en su conjunto… Y es al revés: solo si hacemos crecer y fortalecer el FA (sus organismos directivos, sus co-misiones y todo su accionar como conjun-to) así se fortalecerán todos los partidos, movimientos o grupos que lo componen. Y

esto se manifi esta también en el momento de elegir nuestros representantes a los organismos de Dirección del FA, o a los candidatos a proponer al conjunto de la ciudadanía en cada instancia electoral.

4. No debemos dar por sentado que nuestro destino futuro sólo es crecer y crecer. Todo depende de lo que hagamos

desde el gobierno y de cómo lo hagamos. Que sigamos demostrando con hechos nuestra efi cacia y capacidad, nuestros métodos de transparencia y ética política y que nuestro programa va en serio y es para cumplirlo.

5. No olvidemos que hay una buena

parte del electorado (un 20% o más) que es fl uctuante, por lo cual no son votos cau-tivos. Y que es ya un hecho la tendencia a actuar como un solo bloque electoral blancos y colorados (¿Partido Rosado?).

6. El Poder siempre produce un des-gaste: todo gobierno debe saberlo. Sólo haciendo las cosas muy bien podremos evitarlo. Las carencias, vaivenes y titu-beos del gobierno montevideano son un ejemplo.

7. La socialdemocracia podrá ser relati-vamente efi caz para los países del mundo desarrollado, nunca para las sociedades o países subdesarrollados, dependientes y cautivos de la globalización, del Capital y del Mercado, con sus recetas neo libe-rales. Somos de izquierda o no somos nada. Sólo un rumbo claro, acorde con la unidad que palpita en nuestro destino latinoamericano de Patria Grande, podre-mos tener futuro.

8. Quedaría para otro capítulo (y muy importante) el de analizar los puntos débiles de nuestras estructuras depar-tamentales (Mesa Política, Plenario Departamental, Integración y trabajo de Comisiones, Comités de Base). Sólo cam-biando el accionar y la efi cacia de nuestro FA departamental podremos avanzar ante el poder del dinero empresarial y munici-pal, y el derivado de la Vacunocracia aún hoy dominante.

Finalmente, viabilizar iniciativas ten-dientes a quebrar el aún avasallante dominio comunicacional de la derecha a través de los medios (radio y TV)

Da para mucho más abarcativo análisis, y la presencia de otros puntos de vista, no necesariamente coincidentes por lo aquí expuesto por un viejo frenteamplista de siempre.

Por Saúl Correa Pereira

Momento de autocrítica y renovación

El Frente Amplio en un punto de inflexión