NOAUA! 496 alea

ASTEKARIA - 2012ko ekainaren 29an - XVI. urtea - Usurbil, 496. zenbakia

Hastera doaz Santixabelak!

ww

w.n

oaua

.com

3Noaua! - 2012ko ekainaren 29an

ATA R I KO H A I Z E A

Albistea iruditan

Telefono interesgarriak

NOAUA! Kultur Elkartea Bordaberri 3 Eguzkitzaldea - 20.170 Usurbil 943 36 03 21 / [email protected] / www.noaua.comJendaurreko ordutegia: 10.00-14.00 / 16.00-19.00 astegunetan

Elkarteko lehendakaria: Ana Aizpurua. Aldizkariko koordinatzailea: Imanol Ubeda. Idazkaria: Aizpea Aizpurua. Publizitatea: Bea Alda, [email protected].

Erredakzio kontseilua, [email protected]: Imanol Ubeda, Aritz Gorriti, Aizpea Aizpurua. Banaketa: Lourdes Kamino, Olatz Rezola, Ainara Arnaiz.

Laguntzaileak: Lontxo Zubiria, Maria Angeles Arruti, Ainara Arnaiz, Unai Aizpurua, Maria Jesus Urbieta, Maddi Galbete, Ana Urdangarin, Eneko Harreguy, MaddiZaldua, Iñaki Larrañaga, Pako Agudo, Jon Etxabe, Alazne Begiristain, Denis Elortza, Pello Aranburu, Xabier Aranburu, Inma Balda, Luis Aranalde, Nerea Zinkunegi,Maialen Unanue, Ugaitz Agirre, Joxe Piñas, Unai Agirre, Idoia Torregarai eta Udarregi ikastola.

Tirada: 2.800 ale. Lege-Gordailua: SS-668-96 - ISSN: 1136-6818. Inprimategia: Antza. Zirkuitu Ibilbidea, 2. 20160 Lasarte-Oria.

Euskal Herrira!

Euskal presoak

Udala 943 371 951Atez ateko bulegoa 943 369 113 Udaltzaingoa 943 361 112Udal zerbitzuak (Brigada) 943 370 148 Gizarte Zerbitzuak 943 377 110Diputazioa - Basetxea 943 361 215 Bake Epaitegia 943 372 336Udarregi Ikastola 943 361 216 Haur Eskola 943 374 061Zubietako Lanbide Eskola 943 364 600 Zubietako Herri Batzarra 943 372 077Hastapen tailerrak 943 360 465 KzGunea 943 023 684Oiardo Kiroldegia 943 372 498

Sutegi Udal Liburutegia 943 360 692Zumarte Musika Eskola 943 371 594 Etumeta AEK Euskaltegia 607 609 379Kalezar Eguneko Zentroa 943 365 249 Gure Pakea Zahar Egoitza 943 368 770Gure Elkartea Zahar Egoitza 943 371 751 Arrate Zahar Egoitza 943 366 340 Taxia (Angel) 607 928 770Taxia (Joxe Kruz) 677 373 466 Eusko Tren 943 470 976 Korreos - posta zerbitzua 943 362 894Anbulategia 943 362 013 Oa botika 943 376 076Iturralde botika 943 363 395

DYA 943 464 622Gurutze Gorria 943 272 222 Emergentziak 112Gonzalez Ehorztetxea 943 362 163Gipuzkoa Donostia Kutxa 943 361 202 Euskadiko Kutxa-Laborala 943 364 740Banco Guipuzcoano 943 370 006 Banco Popular Español 943 370 411BBVA 943 377 155 Caja Rural Kutxa 943 368 842Argindarra - Iberdrola 901 202 020 Gas naturala - Naturgas 902 123 456Telefonica 1004 Euskaltel 900 840 840

Ez daude pelukerian, Sutegin daude

Urtean zehar ikastetxebarruan buruturiko lanketagizarteratzeko erakusketa

antolatu zuten joan den astean,Hasierako Lanbide PrestakuntzaProgrametako arduradunek. Ikasketaziklo hauetako ikasleak, sukaldaritzaeta ile apainketa prestakuntza jasodutenak edo ikasten dihardutenenargazki bilduma ikusgai egon zen, bes-teak beste. Gaur egun ikasle direnakere bertan ziren. Sukaldaritzakoekeurek prestatutako pintxo gozoak das-tatzeko aukera eskaintzen zuten. Ileapaintzaile izateko bidean direnekberriz, zuzeneko erakustaldiak eginzituzten. Atallun kokatua dagoen ikas-tetxean, 2012-2013 ikasturterako

matrikulatzeko epeak zabalik jarraitu-ko du, uztailaren 13ra arte. Informazio

gehiago: 943 360 465 edo [email protected]

Ikasitakoa erakusten aritu ziren hastapen tailerretako ikasleak.

4 Noaua! - 2012ko ekainaren 29an

HE R O R R E K E S A N

ARITZ GORRITI

Erantzun bat ezezkoa denean, proposamen bat ezez-tatzerakoan, jarrera ezkor bat adierazten dugune-

an, ezkortasunak beti du atzean agerikoagoa edo ezkutu-koa den arrazoiren, egoeraren edo azalpenen bat. Unekonkretu batean emandako halako erantzun bat, gustu-ko ez dugun zerbaiten aurreko bat bateko erreakzio hutsaizan liteke agian. Edo ez, akaso ezezkoan tematzen gara,estuegia izan daitekeen loturaren bat egon liteke ezetzaribeste ezetza gehitzeko, guztiaren gainetik ezezkoari eus-teko, denbora igaro, egoera bera aldatu edota norberealdartea desberdina izan arren, ezetzean jarraitzeko.

Hamarkada bat, hasiera batean gauzatu gabe zeudenhondakinak kudeatzeko alternatibei aurkotasuna adie-razten, hiru urte jada alternatibak gauzatzen hasi zirene-tik ukaezina den errealitatea desitxuratzen. Aldaketetaraohitzea kostatzen omen zaigu denoi, egoera berrietaraegokitu beharra izaten dugu. Eta horretarako sendagaiaere badugu, pazientzia eta denbora. Baina ez al diragehiegitxo, hiru urte, lau udalerri gipuzkoarretan lortudiren emaitzak oraindik gutxiesten jarraitzeko?

Egun, inoiz baino argiago esan liteke, karta guztiakmahai gainean daude jada. Hala behar ez lukeen arren,“jokoa, azken partida garrantzitsuari” ekin zaio. Gaihonetan, fitxak mugitzen hasiak dituzte denek, etorkizu-nerako Aldundiak “ibilbide orria” aurkeztu zuenetik.Erantzuna? Batzuen ezezkoa, dimisio eskaerak…

Zalaparta argi eta garbi. Baina zer dago benetan horrenguztiaren atzean? Zerbait galtzeko beldurra? Aldaketaribeldurra? Zergatik hainbeste interes Zubietan inork nahiez duen azpiegitura bat eraikitzaren alde egoten jarraitze-ko?

Soka tenkatzen ari da. Ikusi beharko zer aldera doan.Onenak irabaz dezala esatera nindoan, baina ez.Logikak, arduraz eta zentzuz jokatzeak, herritarrenborondate eta aldarrikapenak argiak direnez, dirudienezbatzuentzat denak balio duen joko politikoaren aurreannagusitu daitezela horiek. Behingoz bada ere.

Krisialdi garai honetan, herritarroi helarazten zaizki-gun beldur mezuek indar handia dute. Gehiegi, gauzaonerako eta hortik, batek baino gehiagok probetxu ede-rra ateratzen dute. Bitxia dirudien arren, hondakinenkudeaketaren alorrean, errausketaren aurrean plantea-tzen ari diren alternatiben aurka helarazten ari direnmezuak ez al dira indargabetzen ari? Ibilbide motzabaitu, aurkariak egiten duenak kaosa eta galera bainoekarriko duela dioenak soilik. Are gehiago, bide laburra-goa du, norberak bere proposamena herritarren aurreanjada “saldu” ezin eta kontra egitea baino geratzen ez zaio-nean.

Egungo errealitatearen aurrean, ezetzean jarraitzendutenek, dirudienez, bide geroz eta motzagoa dute.Galdera inozoegia agian; jarreraz aldatuko ote dute?

Imanol Ubeda - Maialen Unanue - Luis Aranalde - Ugaitz Agirre - Aritz Gorriti - Nerea Zinkunegi - Joxe Piñas - Unai Agirre - Idoia Torregarai

Ezetzean, noiz arte?

N-634ko segurtasuna hobetzeko eskaera, Usurbilgo PSE-EEtik

Udalerria alderik alde zeharkatzenduen N-634 errepideko segurta-

sun neurriak hobetzeko inplikazioa eskatudio Usurbilgo PSE-EE alderdiakGipuzkoako Foru Aldundiari. Prentsaohar bidez zehaztu dutenez, honakolekuotan proposatzen dituzte hobekun-tzak; Aginagan, Txokoalden, Txikierdikogeltoki inguruan eta Ugaldea industriagunerako sarreran. Txikierdiko geltokira-

ko, semaforoak, argiteria eta ikusgarrita-suna hobetzea eskatzen dute. BatzarNagusietako PSE-EE taldeak mugikorta-sun diputatu Larraitz Ugarteri gai honeninguruan galdetu diotela berri eman dute.Ugartek hobekuntza proiektuak eginbehar direla erantzun dietela jakinarazidute. PSE-EEren arabera, 2012ko aurre-kontuetan geltokiak hobetzeko partidaere badela dio Ugartek, baina hobetu

beharrekoak geltoki asko izanik,Aldundiak Txikerdikoak berritzeko data-rik ez du jarri. Horregatik, Aldundiaripresioa egiten laguntzea eskatzen dio udaltalde sozialistako bozeramaile RicardoCrespok Usurbilgo Udalari. “Nork babes-ten ditu oinezkoak?” galdetzen duCrespok. Bide segurtasunaren aurrean,Aldundiak dirua lehenetsi duela dio zine-gotzi sozialistak.


KA L E J I R A N

Urtea aurrera doa eta udan sartuberriak gara. Ikasketak alde bate-ra utzi, oporrak begiz jo eta ia

urte guztia irauten duen kirol ligak eta kon-petizioak amaituta. Joan den larunbateanfutbolekoei eta eskubaloikoei egokitu

zitzaigun 2011-2012 denboraldiari amaiera ematea. Urteaskotan zehar eskubaloia oso garrantzitsua izan zen gureauzoan eta oraindik ere bada. Auzotar asko elkartu ginenegunean zehar egin ziren eskubaloi partidak jokatzeko etagero Aginaga sagardotegian egin zen afarian ere. Topagunepolita auzoan jokatutako partidak gogoratzeko etaSantuenean sortzen zen giro berezi hura berriro ere memo-riatik atera eta eguneratzeko. Kirola bukatu eta festak hasi.San Juanak pasatzen eta Santixabelen zain garen egunhauetan, auzoko gazteek erreleboa hartu eta elkartekoenlaguntzaz auzoko festak ere antolatzen hasiak dira.Oraindik kontzertuak eta ekitaldi batzuk zehazteko izan

arren, festak itxura har-tzen ari dira. Irailaren14,15 eta 16an izangodira aurten, auzoarekinbatera berritzen aridiren festak. Besterikgabe, udaz gozatu etahurrengora arte!

Liga agurtu eta festak hasiSANTUENEA PAKO AGUDO

Urteko seigarren hilabetean, ekai-nean sartuak gara jada eta festagiroan murgilduta gaude!!!

Kalezarko San Joanak lehendabizi, inguru-ko herri askotan ospatzen dira eta baitaKalezarko auzoan ere!!

Eta denak orain herriko festetan, Santixabeletan dugugogoa, aurtengoan oso programa berezia diseinatu diguIntzak, originala da benetan.

Kolorez beteriko paleta baten artean ditugu aurtenherriko festak, ez dira horrenbeste egun baina bada aste-bukaera tartean, eta astelehena, Santixabel eguna ere jai,izango da heldu eta gazteentzat zer eginik bai!!!

Aukeratzen jakin behar abaniko zabala dago eta!!!!!!!Denoi animatu nahi nizueke herriko festetan parte hartueta gozatzera!!!

Urtean behin dira eta topera bizitzea merezi du eta!!!Ondo pasa Usurbilgo Santixabelak eta ikusiko garelako-an agurtzen naiz!!!

KALEBERR I ANA URDANGARIN

Baina zazpi urte eskasak etorri diraondoren, belar motxekoak. Eta gaz-teak hasi dira lanean.

Errauskailuaren kontra protestan parrandaondoren gogorra izaten da, noski, Zubietakofestak prestatzen diru gutxiagorekin, lan

kaskarren bila batere aurkitu gabe, eta aurrera ari dira,batzuetan gogoa ilun badute ere. Ez dute denetan asmatu-ko beren aurrekoek askotan bezala, baina egunetik eguneragero eta gehiago saiatzen dira, eta ez da gutxi. Aurten, fes-tetarako dirua lortzeko beraiek arduratu dira San Juan afa-riaz. Festetan parte hartuko dute, antolaketetan eta oholtzagainean. Diru gutxi dagoenean, haiei ere argitzen zaieburua. Besteoi, laguntzea dagokigu. Orain dela gutxi, gaz-teak ikusi ditugu Zubieta alderik alde korritzen sinadurakbiltzeko, zabor kontuak direla eta. Ez da langintza goxoa.Beste batzuk, umeak zaintzen ere ibiliko dira udan. Ezdaude egoneanegoteko. Etaguzti hori, ikas-ketetan aurreraeginez, maitasunkontutan katra-milatuz, udakop a r r a n d e t a ndantzan...

Esne mamitan hazi dituguZUB I E TA PELLO ARANBURU

ATXEGALDE AINARA ARNAIZ

Santixabelei begira! Badatoz, Ixabel eta konpainia

Ez da asko falta, motorrak berotzen hasigara Kalexarko San Juanekin, larunba-tean festa izugarria izan zen Euskal

Selekzioaren alde Anoeta futbol zelaian, igande-an Irujo eta Haimarren arteko norgehiagoka,baita Usurbilgo pala txapelketako finalerdiak

ere...eta horrela jarraituz gero festak iristerako deskansatzekodenborarik ez dugu izango! Aurten festen egitaraua sorpresazbeterik datorrela, zurrumurruak ugariak dira herritarron arte-an, maskotarekin ere asmatuko duenik izango ote da?Ostegunetik astelehena bitartean izango dugu zer eginik, zerjan eta edanik, goizetik arratsaldera eta gauak berriz goiz bila-katuko zaizkigu konturatzerako.

Jaiak hasi bitartean bada auzoan nabarituko dugun alda-ketatxo bat, udaran sartu garela hain zuzen. Ikastolari aguragur esan baitiote ikasleek, datorren kurtsora arte!Oporrak, opor luze eta amaigabeak dituzte orain aurretik,eta hauek hasteko modurik hoberena badakite zein izangoden. Gora Usurbilgo Jaiak!! Gora Ixabel!!!


EL K A R R I Z K E TA

Hamaikabat alderdiaren balorazioa, legealdiko lehen urtean

“Gobernuak ez du iniziatibarik”

Legegintzaldiaren lehen urtea beteda. Aitzakia hau baliatuz, udal-batzan ordezkatuta dauden

alderdien balorazioak jasotzen ari gara.Aurreko astean Aralarreko zinegotziekinizandako solasaldia argitaratu ondoren,hemen duzue Luismari OrmaetxeaHamaikabat-eko zinegotziarekin e-mailbidez egin dugun elkarrizketa.

NOAUA! Legealdi berria abiatu zenetikurtebete igaro da. Nola joan da lehen urtehau?

Luismari Ormaetxea. Nire bosgarrenlegealdia da; eta egia esan behar badizut,lasaiena. Lasaiena, udal dinamika, udalgobernua, zeharo geldirik dagoelako. Ezdigute lanik ematen! Gobernuak ez du ini-ziatibarik, ez du lan programarik, eta bal-din badu kaxoi batean du zeren ez da prak-tikan ikusten. Inoiz baino batzorde gutxia-go egiten dira, inoiz baino gai gutxiagojorratzen; eta, hiru politiko soldatarekin.

N. Bilduk gehiengo osoa lortu zuenaldetik, zer nolakoa da oposizioko alder-dien lana? Hartuemana egokia da gober-nuaren eta oposizioko taldeen artean?

L. M. O. Harremanei buruz galdetzenbadidazu, aurreko alkate eta gobernuare-kin alderatuz, zaila zen okerragoak izatea.Hau esaten dizut nik eta aurreko legeal-dian alkatearekin hartu-emanak izateatokatu zaion ia edozein udal langile, herri-tar, enpresa edo tekniko.

Beraz, oraingo alkateak oso erraza izandu udal tentsioa apaltzea.

Udal lan dinamikaz galdetzen ari bazara,lehen erantzun dizut: zertaz aritu aurkez-ten ez badigute, ika-mikarako eta adosta-sunetarako aukera gutxi.

Gehiengo osoa izatea ez da asko nabar-mendu zeren Bildu eta Aralarrekin 9 zine-

gotzi batzen dituzte; denok dakizkiguelkarren mugak eta aldeak non dauden.Hori bai, rodilloa pasa behar zenean alka-tesak eta bere gobernuak ez du zalantzarikizan; eta, ez da gehiago erabili, beharreanez delako aurkitu.

N. Eraikin berria egiteko proiektuaaurkeztu zuen Ikastolak. Garai beretsuan,eskola publikoa eskatzeko lan-talde batere osatu zen herrian. Badirudi ikastola-ren proiektua impasse egoeran dagoela.Zein da Hamaikabaten planteamenduaalor honetan?

L. M. O. Beren ikuspegia zehazten joandiren neurrian Usurbilgo Hamaikabat batdator “Aukera” plataformarekin, Usurbileneskola publikoa izateko aukera eskatzenduen plataformarekin. Hortik aurreraadierazi gure iritzia hauteskunde progra-man finkatu genuela zehatz mehatz eta ira-kurgai dagoela www.h1usurbil.net bloge-an.

Hamaikabaten apustua eskola publikobat izatearena da. Hezkuntza programahobeak eskaintzeko aukera ematen duela-ko –baita ikastolan ere-; udalerriaren haz-kundea medio, etorkizuneko hezkuntzabeharrei erantzungo diolako; famili askoegoera ekonomiko larrian daudelako eta

beste askok ere ikastola pribatuaren pro-grama pedagogikoarekin ez datozelakobat. Hamaikabaten apustua bi hezkuntza-eredu ezberdinen arteko elkarbizitza har-monikoa lortzea da.

Hau argiturik, salatzekoa da “ezker aber-tzalearen” azken bi gobernuen jarrera.Xabier Mikel alkate zela, inolako iritzi kri-tikorik gabe ikastolak aurkeztu zuenmakro-proiektu bat onartuz, udalarenetorkizun ekonomikoa guztiz baldintzatuzeta populismo elektoral batean 2013rakoikastola berria egina izango zela zabalduz;eta Mertxerena, jakinik ikastolak berakbere proiektua zalantzan jartzen zuela,600.000 eurotik gora aurrekontuetanonartuz, ustezko ikastola berriaren alde.

Bestetik salatzekoa da gaur egungo udalgobernuaren noraeza. NOAUAren aurrekoalean Aralarreko zinegotziek adieraztenzuten eskola publikoaren gaia Hezkuntzabatzordean landuko zela; zuzen. Baita erefrakasotzat kalifikatu zuten parte hartzea-ren batzordea; zuzen. Ba, badirudi, udalpolitika NOAUAren arabera eta beste blogenarabera dabilela; zeren, aldizkaria kaleratueta egun berean esaten zaigu Hezkuntzarengaia ez dela Hezkuntza batzordean landukobaizik Parte hartzearen batzordean. Ezdugu gobernu serio bat.

Luismari Ormaetxea, Hamaikabat alderdiko udal zinegotzia.

“Hamaikabaten apustuaeskola publiko bat

izatearena da”

HEZKUNTZA ARLOAN

Noaua! - 2012ko ekainaren 29an

EL K A R R I Z K E TA 7“Ugartondo eta Olarriondo ez dira egiten borondate politiko batengatik”NOAUA! Hezkuntzarekin ere lotuta

dago kirol eskaintza. Oiardo kirolde-giaren inguruko azterketa finantziariobat egitea eskatu zenuten. Zer dela eta?Kezkatzekoa da Kirol Patronatuarenegoera ekonomikoa akaso?

Luismari Ormaetxea. Oso kezkatze-koa. Dirutza bat joaten da urtero zerbi-tzua mantentzeko. Egin den auditoriakegoera oso larriak agerian jarri ditu;baina ezin dut gehiago publiko egin.

N. Etxebizitza arloari dagokionez,Agerreazpi eta Sekañako etxebizitzengiltzak epe erdira banatuko ei dituzte.Ugartondoko proiektua, ordea, zualkate zinen garaitik dator baina badi-rudi geldirik dagoela. Gai honen ingu-ruan Udala egiten ari den kudeaketazzein balorazio egingo zenuke?

L. M. O. Dakidanez, gaur egungoudalak aurrekoak martxan jarri zitueneijarraipen bat ematen ari da, besterik ez.

Ugartondoko egitasmoa berezikimingarria da niretzat. Oso aurreratuautzi genuen eta “ezker abertzalearen”erabaki politikoz geldirik dago. Aitzakiguztiak jarriko dituzte: krisi ekonomi-koa, promotoreen dirunahiak...Ugartondo eta Olarriondo ez dira egi-ten borondate politiko batengatik.

Behin eta berriro ematen digutehasiera data bat –azkenengoa iazkoudazkena– baina ez da betetzen, dagoe-neko udaran sartuak gaude eta obrak ezdira hasten. Hasi behar denean hasikoda, eta ni, oso pozik.

N. Krisiaren eragina zein mailatanigartzen da herrian? Uste duzu Udalaari dela neurri egokiak hartzen?Formazioan, laguntza sozialetan...

L. M. O. Krisia gogor jotzen ari da

Usurbilen. Eta hori baieztatzen dutenadierazle ezberdinak ditugu: langabezitasa mailarik altuenetan gaude, etxebizi-tza sozialetarako izena ematen dutenherritar kopurua, babes ofizialetarakoizena eman eta gero atzera egin behar,haur eskolan matrikulazio jaitsiera,larrialdi dirulaguntza eskaeren egoera,eta abar.

Udal gobernuaren lehentasunen arteangai hau dagoenik zalantzak ditut.Aurtengo aurrekontuak nahiko konti-nuistak izan dira eta kontutan izanikaurrekontuko hainbat partida bigarren

mailakotzat kontsidera genitzakeela,laguntza sozialen esparrua ez da nabar-menki indartu. Partida batzuk desagertuegin dira zuzenean: urtero 8 – 10 lagunkontratatzen ziren hilabete batzuetarakoaurretik jasotako prestakuntza indartzekoeta esperientzia ziurtatzeko. Aurten ez.

Erresidentzia ere hor dugu, geldirik,“ezker abertzalearen” beste maniobraelektoral bat. Egingo dela, egingo dela,eta gero batere ez.

Herri mailan, familiari esker, institu-zio sozial moduan ulertuta, ari garaaurre egiten krisiaren ondorioei.

“Ugartondoko egitasmoa bereziki mingarria da niretzat”,

Luis mari Ormaetxearen hitzak dira.

Udalaren egoera ekonomikoa larria dela uste duN. Eta Udala bera zein egoeratan

dago? Zorpetze maila handia duelauste al duzu ala egoera jasangarrian alda?

L. M. O. Teknikoki, zorpetze mailatxikia du eta guztiz jasangarria.

Beste kontu bat da zein egoera ekono-mikoan dagoen eta zein egoera finan-tziarioan dagoen. Une honetan EuskalHerriko Kontu Epaitegia auditoretzabat egiten ari da, udalak eskatu gabe-koa, eta iritzi sakonago bat ematekomoduan izango naiz hilabete barru.

Egoera ekonomikoa larria da, zeren ezbaditu ajustatzen diru-sarrerak gastue-kin, zorra seguru; guztioi gertatzen zai-

gun bezala. Ez da ekonomian Nobelsariduna izan behar hori ulertzeko.

Egoera finantzarioa oso larria da.Likidezia arazoak daude, fakturakberandu ordaintzen dira behar denmomentuan kutxan ez dagoelako dirua.

Eta egoera hau, Xabier Mikelek utziduen “marroia” da.

Azkenik esan, badirela gertaerabatzuk ikertzekoak direnak, eta alkateberriaren iniziatibaren zain nagoela.Adibide bat: nolatan Xabier Mikelenutzikeriaz 200.000 euro baino gehiagogaldu dira (eskatzea ahaztu zitzaiolako),Eusko Jaurlaritzatik espero zirenak,Saikolako hezegunea gauzatzeko?

“Erresidentzia ere hordugu, geldirik, “ezkerabertzalearen” beste

maniobra elektoral bat”

LUISMARI ORMAETXEA



“Elkarbizitza ez da lortzen ETA desagertuaz soilik”NOAUA! Hamaikabat ez zen aurkez-

tu azken hauteskundeetan (MadrilgoGorteetara). Aurrera begira, zein izan-go da alderdi honen izenean ari zaretenordezkarien etorkizun politikoa? Zeinetorkizun izango du korronte politikohonek, hausnarketa hori egin al daHamaikabaten?

Luismari Ormaetxea. Lehenik.Hamaikabat ez da korronte politiko bat.Alderdi politiko bat da. Horrek adierazinahi duen guztiarekin; beraz, errespetupixka bat.

Bigarrena. Alderdi politikoak ezdaude behartuta hauteskunde guztietaraaurkeztera. Gure herritarren mesedera-ko baldin bada gure presentzi elektoralagauzatuko dugu.

Hirugarrena. Gure alderdian norbe-rak erabakitzen du bere etorkizun politi-koa, ez gara sekta bat. Bitartean,Hamaikabat alderdiko ordezkaria denheinean Hamaikabaten politikak defen-datuko ditu bere lan- eta gogoeta-espa-rrutik.

Azkenik. Hamaikabat alderdi politi-koan barne gogoetak egitera oso ohituta

gaude; egin ditugu, egiten ari gara etaegingo ditugu.

N. ETAk jarduera armatua behin-betiko amaitzea erabaki duela jakinara-zi zuen iragan urrian. Geroztik hona,eman dira hainbat pauso. Bakegintzaarloan, itxaropentsu izateko garaia delauste al duzu?

L. M. O. Orain dela urtebete bainohobeto gaude. Hori esanda, hainbatñabardura eta zehaztasun egin behardira.

ETA, izaera militarra duenez, “behinbetiko” amaitu duela bere “zeregin mili-tarra eta kohertzitiboa” esatea askotxoda. Beste urrats bat falta zaio, eta denokdakigu, desagertzea da; estruktura mili-tarra moduan gutxienez.

Azken hamarkadetan odol asko isurida, beldurra eta jazarpena bizi izan“ditugu”, mehatxuak, torturak... Egoerahorri buelta ematen urteak igaroko ditu-gu. Munduan eta historian zehar gerta-tu izan diren indarkeria egoerek horrelaerakusten digute.

Elkarbizitzaren erronka dugu aurrez

aurre. ETAren desagerpena beharrez-koa da baina ez nahikoa. Gure herrian,Usurbilen, azken hamarkadetan errotu-rik daude beldurra, sufrimendua,ezberdin pentsatzen duenari jazarpena,gorrotoa, mendeku irrika eta askatasunnahia.

Hamarkada hauetan gertatu denaren“egia” zor zaigu; biktima guztien aitortzagauzatu behar da eta kultura politikoberri batean aritu. Eta azken honetan,“ezker abertzalea” bere buruari deitzendionak, edozein formula eta izen erabil-tzen dituelarik, bide asko du egiteko.

Elkarbizitza ez da lortzen ETA desa-gertuaz soilik. Lehen esan dudan beza-la beharrezkoa da baina ez nahikoa.Inposizioaren, jazarpenaren eta mani-pulazioaren kulturak ez du lekurikgarai berrian.

N. Besterik gehitu nahi?L. M. O. San Juanak pasa berri ditu-

gu, primeran gainera.Santa Ixabelak gainean ditugu, eta

beraz, usurbildar guztiei ondo-ondopasatzeko opa diet.

“Batzar Nagusiekiko errespetu falta adierazten ari da Bildu”NOAUA! Hondakinen inguruko plan

eguneratuaren berri eman zuen aurrekoastean Foru Aldundiak. Iaz arte,Gipuzkoako Batzar Nagusietan ere izanzinen, batzarkide moduan. EgunotanBilduk egin duen proposamenaren ingu-ruan zer iritzi duzu?

Luismari Ormaetxea. Batzarkide ohibezala galdetzen didazu, hau da, boterelegegileko partaidea. Ikuspegi honetatikadierazi behar dut Bildu BatzarNagusiekiko errespetu falta adierazten ari

dela. Hondakinen inguruko plana BatzarNagusietako eskumena da, eta ezDiputazioarena edo eskuordetzen denbeste edozeinena, zeren hauek botere exe-kutiboaren atalak lirateke.

Bilduk bere demokrazia kultura ezaazaltzen ari da kasu honetan. Botere lege-gilea eta botere exekutiboa nahasten ditu.Nahasmen interesatua gainera, zerenBatzar Nagusietan ez du gehiengoa lor-tzen, adostasunetara iristeko gaitasun ezaerakutsiaz.

“Adostasunera iristeko gaitasun

eza” egozten dio Bilduri.



Gune autogestionatu bat sortzeko bidean,

hausnarketa prozesu betean da ITAYA

Jendaurrean aurkeztu eta lan tal-deak martxan jarri zituenetikurtea bete berri duen honetan,

hausnarketa prozesu betean da ITAYAGazte Asanblada. Norbanako zein eragi-leen iritziak jasotzen ari dira azkenaldian, eta bilera erronda horretatik,aurrera begirako erronka marraztenhasiak dira; norbanako zein talde guz-tiak barne hartu eta ekimenak gauzatze-ko aukera eskainiko duen gune autoges-tionatu bat sortzeko egitasmoa.

NOAUA! Zein da gaztetxe proiektua-ren ideiaren jatorria?

Onintze. Hasteko eta behin Marasmamugimenduarekin herri mailan diagnosibat atera zen eta pentsatu genuen taldebat sortzea, gazte asanblada bat. Lan tal-deetan banatu eta ikusi dugunean gaigarela ekimen batzuk aurrera ateratzekoeta jendearen parte hartzea egokia delaikusita, ondorio batera iritsi gara; herrihonetan hutsune handi bat dagoela, guneautogestionatu baten beharra dago.

N. Gaztetxe kontzeptua baino herrikoetxe bat sortu nahi duzue ezta?

Beñat. Gaztetxe hitzak gazteen etxeaesan nahi du, baina leku askotan ikusi dahori ez dela kasua. Azkenean, norbanakoedo eragile desberdinek nahi duten eki-mena aurrera eramateko tresna bat da.

O. Egia da aurreiritzi asko dagoela,jende askok pentsatzen du gazteentzakoleku bat dela eta hori ez da horrela. Gukbehintzat ez dugu hala izatea nahi.Gaztetxe bat izatea nahi dugu, beti ateirekiekin, estereotipo horiek hautsiz.Denak bertako parte sentitzea nahi dugu.

N. Beste zer ezaugarri bete beharko

lituzke planteatzen duzuen gune auto-gestionatuak?

O. Auzolanean oinarriturikoa, moduasanbleario batean funtzionatuko duena.Badakigu egiteko lan asko dagoela, bainakontsumo aisialditik kanpora halako zer-baitek gehiago beteko gaituela iruditzenzaigu. Askoz aberasgarriagoa izango litza-teke dena. Azkenean aurreiritzi horiekhausteko, badakigu ekintza dela hobere-na hitzak baino. Martxan jartzen denean,gunearen inguruan jende askoren ideiakaldatuko liratekeela uste dugu.

N. Prozesu parte hartzaile bat buru-tzen ari zarete, elkarrizketa errondabaten bidez. Orain arte, zer erantzunjaso dituzue?

O. Ezer egin aurretik, prozesu partehartzailea denez, denen hitza kontuanizan nahi dugu, ez dadin izan ITAYAkbakarrik planteatu duen zerbait. Txerrikiantzerki taldearekin, Nafartarrak,Usurbiltzen, Bota Punttuba, TeatreruakAntzerki Taldea, Usurbil Eginez,Hamaikabat, Ziortza, AEK… eragileekinegon gara. Erantzun dezente jaso ditugueta orain, norbanakoei elkarrizketak egi-ten hasi behar dugu. Orokorrean denek,Usurbil oso instituzionalizatua dagoelaonartu dute. Badaudela baliabideak,baina gero eragileen arteko komunikaziohori ez dela behar bezainbestekoa. Etaorokorrean gauza positiboak entzun ditu-gu, animuak ere jaso ditugu. Adibidez,

kantu taldekoek ez zuten espero eurenga-na joatea. Eurekin kontatu izana gustatuzaie.

Udazkenean, Ernioko kobazuloetan izan ziren ITAYAko hainbat lagun.

“Ezer egin aurretik,prozesu parte hartzailea

denez, denen hitza kontuanizan nahi dugu”

ONINTZE, ITAYA

NOAUA! Lokalena, herrian indarhandia duen fenomenoa dugu. Zuekhorrekin hautsi nahi duzue.ITAYAren urtebeteko ibilbideanzehar esan dezakezue, helburua bete-tzen hasi zaretela?

Beñat. Nik uste fenomenoa ez duelahautsi, baina bai lortu dugu lokal des-berdinetan ibiltzen diren koadrilakkomunikatzen hastea. Baina noskioraindik lokalak existitzen dira etainkomunikazio hori existitzen da.Ekimen eta bilera desberdinetan batuarren, oraindik badago bakoitzak berealdetik doan fenomeno hori.

Onintze. Usurbilen 16 urte arteko-entzat Gaztelekua dago. Baina gero zergeratzen da herri honetan? Atzerabegiratuta, gaztetxoek ikusiko dutenada, koadrilaka lokal bat hartu besterikez dagoela. Horrek inkomunikaziohandia ekartzen du. Horregatik, baiguretzat eta atzetik datozenentzat,gune autogestionatuaren proiektuainteresgarria dela iruditzen zaigu.

Gune autogestionatuaren

proiektu interesgarria, “guretzat

eta atzetik datozenentzat”


EL K A R R I Z K E TA 11“Gaztetxe bat ez da helburua, tresna bat baizik”

NOAUA! Elkarrizketa errondarenostean zeintzuk dira eman nahiko zeni-tuzketen hurrengo pausoak?

Onintze. Beraien hitza kontuan hartu-ko da. Zerotik sortzera goaz, orduan ezdugu gure irizpideetan bakarrik oinarri-tzerik nahi, baizik eta besteenetan.Jasotako erantzunetatik ondorio batzukateratzen saiatu gara. Ondorioetako batda, gaztetxe bat ez dela helburua, tresnabat baizik helburu batzuk lortzeko. Bestebat; aurreiritzi horiekin hautsi egin behardela.

Beñat. Gainera, Udalarekiko mende-kotasun edo erosotasun horrek eragilebakoitza bere aldetik joatea eta inkomu-nikazioa bultzatzea ekarri duela ondo-rioztatu dugu. Bilgune bat izateak etabertan autogestionatzeak berriz ere,kolektibo bezala batasun eta indar horiekarriko lukeela uste dugu.

N. Planteatu duzue nola gauzatzenhasi gune berri hau?

O. Ez dakigu zer eraikuntza beharkoduen, baina argi dugu izan beharrekoezaugarriak. Herriko erdigunean koka-tu beharko luke, eta Usurbilek dituenbeharrei egokitua. Oraingo prozesuhonen ostean dator beste lanketa hori.Badakigu ez dela erraza.

Oraingoz hasiera positiboa izan da,

batez ere entzun dugunarengatik, gazteeta helduago askok ilusioz hartu duteberri hau.

Kontziente dira, gazte mugimendu-rik gabeko epe bat egon dela herrihonetan.

Itayaren ekimenak harrera polita izan du,

“gazte eta heldu askok ilusioz” hartu dutela adierazi digute.

“Urtebetean

martxa handia hartu dugu”

N. Zer esan dezakezue ITAYAkosatu duen lehen urteko ibilbideariburuz?

O. Pertsonalki oso aberasgarriaegin zait, batez ere adin desberdineta-ko gazte piloa bildu garelako etaharremana egin dugulako denen arte-an. Elkartuta eta gogoarekin gauzakegin daitezkeela konturatu gara.

B. Urtebetean martxa handia hartudugu. Horrela jarrai dezala.

[email protected]

Festa giroko ekitaldia gaztetxearen aldeNOAUA! Gaztetxearen aldeko

hitzordua deitu duzue festetan.Zergatik eta zertarako?

Beñat. Festak izanik, prozesu partehartzaileari amaiera eman eta ondorenetorriko litzatekeenaren muga moduan,manifestazio bat egingo dugu jai giroan.Deia egiten dugu atxikimendua emandiguten norbanako zein eragileei hurbil-tzeko eta hurbildu nahi duen edonorikamiseta gorriarekin eta kolorez gorrizetortzeko, umorez eta ondo pasatzera.Santixabel egunean izango da, 19:00akaldera frontoi atzetik abiatuta.

O. Ibilbidea egin eta gero Askatasunaplazan testu bat irakurriko dugu orain

arteko prozesua laburbilduz. Abesti batsortu dugu, bideo bat emango dugubaita atxikimendua eman diguten eragi-leekin.

N. Zer esan nahi zeniekete herrikogazteei?

O. Lotsak eta gainerakoak etxeanutzi, eta ateak irekita daudela azpima-rratu nahi dugu. Beraiek buruan dituz-ten ideiak lasai asko plazara ditzakete.Beraiekin kontatu nahi dugu, guretzataskoz positiboa da geroz eta jendegehiago egotea, ze azkenean jende des-berdina biltzeko gune bat da. Partehartu beldurrik gabe.


HE R R I KO TA L D E A K

Kikik eta Kokok

frontoia bete zuten

Ni natura naiz izeneko ema-naldia eskaini zuten Kiki eta

Koko pailazoek, joan den ekainaren19an frontoian. NOAUA! KulturElkarteak “Plis plas txalo eta jolas”izeneko ekimenaren baitan antola-turiko hitzorduak, pilotalekua haureta gurasoez bete zuen.

Granollers Cup txapelketan

parte hartuko dute eskubaloi taldeek

Kirol urtea amaitu dutenarren, udako oporraldianmurgildu aurretik beste

hitzordu bat dute eskubaloi taldeek.Granollers Cup txapelketa ospetsuanparte hartuko dute, asteazken hone-tan, ekainaren 27an. "Mundu mailaneskubaloiko txapelketa handienetakobat da, Kanadatik Australiara etaErrusiatik Txilera, Afrika, Asia etaEuropako beste taldeak ahaztu gabe...Munduko ia nazio guztietatik taldeakjoaten dira", adierazi dute UsurbilKirol Elkartetik.

Bestalde, Leioako C.D. Askartza

Claret klubak ekainaren 9rako antola-tu zuen Ander Manzanedo 2012 txa-pelketan parte hartu zuten alebin etainfantil mailetako herriko eskubaloitaldeek. Usurbil Kirol Elkartetik berrieman dutenez, 1.500 lagun ingurubildu ziren Bizkaiko udalerri honetan,Euskal Herrikoekin batera, Galizia,Asturias, Andaluzia, Gaztela, Aragoiedota Frantziatik bertaratutako taldeeiesker. "Benjamin, alebin, infantil,kadete, jubenil, senior eta beterano,neska zein mutil, izan ziren bertanparte-hartzaile. Eskubaloiaren festaikaragarria!", nabarmendu duteUsurbil Kirol Elkartetik.

Oporrak hartuta, udako txokoen garaia da

Joan den ostiraletik udako opo-rraldi betean dira UdarregiIkastolako ikasleak. Baina

haietako askok ez dute aspertzekobeta handirik izango. Santixabelakigarota, uztailaren 3an, asteartearekinhasiko da aurten, Usurbilgo Udalaketa NOAUA! Kultur Elkarteak anto-laturiko Udajolas ekimena.Uztailaren 27ra arte, astelehenetikostiralera eta lau orduz, 9:30-13:30artean jolas edota irteera desberdine-tan parte hartzeko aukera izangodute.

Aginagan eta Zubietan ere datorrenastetik aurrera martxan izango diraudako txokoak. Aginagan uztailaamaierara arte luzatuko dira, Zubietanabuztua amaitu artean.

Zubietako Udako TxokoakZubietako udako txokoei uztailaren

2an emango zaie hasiera. EskolaTxikietan, honako ordutegian:9:30etik 13:30era.

Ordaindu beharreko kuota hauizango da. Eskola txikitan matrikula-tuta dauden haurrak: hilabete osoa,100 euro. Hamabostaldia, 70 euro.

Beste eskoletan matrikulatuta dau-den haurrak: hilabete osoa 110 euro,hamabostaldia 80 euro.

Kuota 2101 0048 21 0004157517kontu korrontean sartu beharko da.

Kutxako ziurtagiriko azalpeneanhaurraren izena eta abizena jarri beharda.

Gaztelekuko ekitaldiakHonez gain, Gaztelekukoek ere 12-

16 urte arteko usurbildarrei zuzendu-riko udako ekitaldi eskaintza zabalaprestatu dute:

Ekainak 28, osteguna15:45-19:30 Zarauzko hondartzara irteera. Nori zuzendua: DBH 1-2.

Uztailak 5, osteguna10:45-19:00 Donostiara piraguismoa egitera. Nori zuzendua: DBH 2.

Uztailak 6, ostirala11:00-19:00 Hendaiara irteera. Tren

geltokitik hondartzara oinez. Nori zuzendua: DBH 2.

Uztailaren 3an hasiko da Udajolas.


HE R R I KO TA L D E A K

Mikel Markez, kantu taldekoen azken entseguan

Iragarri bezala, ikasturte haumodu berezian borobildu nahizuen Usurbilgo Euskal Kantu

Taldeak. Eta baita lortu ere. Kantuzaleak, ezohiko lekuan bildu, UdarregiIkastolan beharrean Artzabalen, etaaurpegi ezagun baten bisita izan zutenjoan den ekainaren 19an; MikelMarkez abeslariarena.

"Jendea kantu-gosez etorri zen etaMikel Markezek kantu bakoitzarenkontestua, nola sortu zen, kantuarenhistorioa kontatu ondoren denok bate-ra kantatzen genuen. Euskal kantugin-tzaren eboluzio historikoa eta hainbatgertakizun bitxi kontatu zizkigun, ordu

eta erdiko egonaldi erakargarri bat eginzuelarik", adierazi diote NOAUA!-riKantu Taldetik. Ondokoa, antolatzai-leek NOAUA!-ra helarazi diguten aipa-tu ekitaldiko argazkia dugu.

Jaietan, kantu-zikiro-janaKantu Taldekoek Mikel Markezekin

agurtu dute entsegu saioen denboral-dia. Baina kantu zaleek udako oporral-dian murgildu aurretik beste hitzordubat dute asteburu honetan. Ez baitaahaztu behar, ekainaren 30a hilabetehonetako azken larunbata dugu. Ohibezala, kantu-jiraren hitzordua.Oraingoan ordea, Santixabeletan ego-nik, aurreko urteetan bezala, hitzordua

jai egitarauan integratu dute. Larunbathonetan, eguerdiko 12:00etan hasikodute saioa, Kuxkuxtu txarangarenlaguntzaz. Kalejiran ibili ostean,Askatasuna plazan ospatuko den zikirojanean bilduko dira.

Giro ederrean jan, edan eta abestekoaukera egongo da.

Kantu zale ugari bildu zen

Artzabalen.

Jaietan, Indarkeria Sexistarik Gabeko Txokoa

Dema plaza ingurutikAskatasuna plazara doanetxe azpiko pasabidean,

“Indarkeria Sexistarik gabeko txo-koa” kokatuko dute ostiral arratsalde-an, 18:00-21:00 artean.

Usurbilgo Udaleko ParekidetasunZerbitzutik berri eman dutenez, hain-bat informazio eta material eskuraga-rri jarriko dute. Gainera, herrikoindarkeria sexistaren aurkako hormaeraikiko da bertan. “Denok dugu zeresan eta zer egina indarkeria sexistarenaurrean eta jaietan zehar txokora ber-taratzen direnen artean lema, ikur etaabarrekin osatutako harresi mural batsortzea izango da helburua”, adierazidute Parekidetasun Zerbitzutik.

Txapak sortzeko ere aukera egongoda. Hau guztia, ostiral arratsaldehonetan, ekainaren 29an.

“Merezi du!”Usurbilgo Udaleko Parekidetasun

Zerbitzutik urtean zehar antolatu denautoestima tailerreko emakume talde-ak, balorazio ezin hobea jasotzen duenidatzia helarazi dio NOAUA!-ri. Honahemen, taldeak bidalitako testua bere

osotasunean:“Autoestima tailerrean parte hartu

duten emakumeak gara eta gutunhonen bitartez, ikastaroan ikasitakoahelarazi nahi diegu Noaua!-ko irakur-leei.

Tailerra hunkigarria, sakona, kon-traesanen sortzailea izan da. Besteangulo batetik ikusi dugu errealitatea.Hainbat hitz datozkigu gogora bertanikasitakoaren ondoren: irribarrea,malko bat, esku baten berotasuna,laguntasuna, begirada baten ezetza,taldearen sostengua, indarra, konplizi-tatea, hamaika sentipen, pentsamen-dua dantzan…

Norberak era desberdinean bizi izandu esperientzia; bata bestearekikokonpara ezina dena. Argi izan dugu,hala ere, bakoitza bakarra dela, parerikgabekoa: berezitasunean aberatsakgara eta biziki garrantzitsua da norbe-rak duenaz jabetzearen kontzientziaizatea.

Mila esker Pepa, gure bizitzako labe-rintoan zehar ibilaldia egin eta berta-tik nola irten behar den irakasteagatik.

Eskerrik asko bidaia hau ahalbidera-tzen duten guztiei: Pepa,Parekidetasun saila, Emakume sailari

eta emakumearen eta gizartearen alda-ketaren alde egiten duten guztiei. Milaesker, jarraitu nahi dugu”.

Material ugari egongo da

eskuragarri.

Uztailaren 9an DYAren

ikastaro berri bat hasiko da

Uztailaren 9an, UsurbilenSorosle eta Lehen Sorospen

ikastaro berri bati hasiera emango dioDYA Gipuzkoak. Ikastaroaren irau-pena bi astekoa izango da, goizeko10:00etatik 13:00era, astelehenetikostiralera. Ikastaroa ZaharrenEgoitzan izango da (Gure PakeaElkartea). Ikastaroa herritar denei ire-kia dago. Izena emateko edo informa-zio gehiago jasotzeko, 943 46 46 22.


IZERDI PATSETAN

VII. Kayak jaitsiera, larunbatean

Larunbat honetan ospatuko da,Santixabeletako VII. Kayak jai-tsiera. Ekitaldia, goizeko

9:30ean hasiko da, Zubietako Aliriparetik. Puntapax Kanoe KirolElkarteak antolatu du ekimena. Baitajoan den ekainaren 16an, Oria ibaiagarbitzeko hitzordua ere.

Antolatzaileek deialdi hartako balora-zio positiboa egin dute, NOAUA!-rahelarazi duten idatzi honen bidez:

“Goizeko 9:30ak, giro aparta etaSantueneko zubian ibaia garbitzekodeialdia. Bat-bateko etsipena, bolondresgutxi. Harridura, aurpegi ezezagundexente. Aurkezpena, Ur Gardenekotaldea. Lan banaketa eta ekintzari hasie-ra eman genion; beraiek lurretik eta gupiraguekin ur ertzetik. Zaborra ugari.Gainezka. Goiza joan ala iritsi da eguer-dia eta zabor mordoa bilduta. Jasotakozaborrak non utziko eta agindutakokontainerrak falta!!. Dezepzioa.Puntapax 10 helbidean emandako hitzabete ez izana.

Ur Gardeneko bolondres guztiei gureesker ona eman diguten lekzioarengatik,bai Puntapax Kanoaren izenean etaUsurbilgo herritar guztienean. Kanpotiketorri behar baita etxekoei irakastera etaberen bazterrak garbitzera.

Zabor ugari jaso da baina ugari geratuda jasotzeko. Geratzen den hori bestemaila bateko zaborra dugu, uholdeareneraginez inguruko baratzetatik erorita-koa. Gure ustez ez legoke gaizki udalakbertako jabegoen kontzientzian pittinbat eragitea eta inplikazioa eskatzeadenen mesederako izango baita”.

Zubietako errebote taldeaZubietako taldeak, aurten, Iparraldeko

Erreboteko 2. Mailako Finala jokatukodu. Igandean, Sarako erreboteko plazanSenpereren aurka 13-7 irabazi ondoren.Hauek dira taldekideak: JosebaAizpurua, Josu Aizpurua, Ugaitz Rezola,Imanol Aizpurua eta Jon Argote. Finalauztailaren 12an jokatuko dute,Donapaleuko plazan (Behe Nafarroa),goizeko 10:30ean.

oria ibaia garbitzen aritu ziren ekainaren 16an.

Udaberri honetan jokatu dirapaleta goma txapelketako jar-

dunaldiak. Finalak, gizonezkoenazein emakumezkoena, ekainaren27an asteazkena jokatuko dira, arra-tsaldeko 17:30ean. Finalekin batera,kirol egokituko adiskidantzazkopala partidak ere ikus ahal izangoditugu.

Paleta Goma

Txapelketako finalak

Ikasturte honetan martxan jarriden Irisasi BTT taldekoek ere,

ekimen berri bat antolatu dute egu-notan ospatuko diren jaien baitan.Larunbat goizeko 10:30etatik aurre-ra, haurrentzako ginkana prestatudute. Ekimenean parte hartzekobizikleta eta kaskoa eramatea ezin-bestekoa izango da. Hitzordua,larunbat goizeko 10:30etan,Puntapaxeko zubian.

Haurrentzat

bizikleta ginkana

Uztailaren 2an astelehena bifinalak jokatuko dira, arratsal-

deko 17:00etatik aurrera.

JUBENILAKLabaka-Iruretagoiena / Untxalo-Goñi(Bidegoien) (Baztan)

NAGUSIAKAzpiri-Zubiri / Santxo-Landaburu(Bidegoien) (Usurbil) (Elorrio)

Usurbilgo Pilota

Txapelketako finalak


IZERDI PATSETAN

Pirinioetako irteera,

uztailaren 14 eta 15ean

Urtero moduan, Santixabelakamaitu ostean, asteburu pasaantolatu ohi dute Andatza

Mendizale Elkartekoek. EkaineanErrioxan egon ostean, AurtenPiedrafitako zirkora joango dira.Asteburu pasara joateko izen emateazabaldu dute jada.

Ikasleek eta taldeko bazkideek 60 euroordaindu beharko dituzte, gainerakoek65 euro, "aterpeko pentsio erdia eta auto-busa barne direlarik. Izena ematerakoan20 euro jarriko dira". Ohi bezala, ordain-ketak Andatzakoek Kutxan duten kontukorronte zenbaki honetan egin beharkodira, uztailaren 9a baino lehen: 21010069 16 0121883656.

Asteburu pasaren inguruko argibideguztien berri emateko, uztailaren 12anbilera antolatu dute Andatzakoek,19:00etan Sutegin. Hona hemen, bi egu-netarako lotu duten programa (informa-zio gehiago, andatzamendizale.info weborrialdean).

Uztailak 14, larunbata6:30ean irteera autobusez Oiardo udal

kiroldegiko aparkalekutik. Sallent deGallegora iritsi eta La Sarratik abiatukogara, Paso del Onso aldera. Arrielekolakuak ikusi ondoren Respomusoko ater-pera iritsiko gara bertan afaldu eta lo egi-teko. Ibilbidea 5 ordu ingurukoa izangoda.

Uztailak 15, igandea“Aterpean gosaldu ondoren, GR-11

ibilbideari jarraituko diogu eta Llena

Cantal lakua igaro ondoren Tebarraikolepora iritsiko gara, gailurreko bidea har-tzeko. Kontuz ibili beharreko azken ertzaigaro eta, Tebarraiko gailurrera iritsikogara. Gailurrak 2.916 m ditu eta bistakzoragarriak dira. Infiernos, GarmoNegro, Argualas, Facha, Balaitus,Frondellas, Telera, Midi d’Ossau edourrutiko Vignemale, Taillón, Perdido,Petrechema eta Anie ikusteko aukeraizango dugu eguraldia lagun bada.Gailurra utzi eta berriro lepora jaitsikogara. Infiernoseko lepoa igaro eta IbonesAzules eta Bachimañako urtegitik pasakogara, beherantz hartu eta Panticosara iris-teko. Ibilbidea 7 ordu ingurukoa izangoda. Ondoren autobusez Usurbilera itzuli-ko gara.

Eskalada ikastaroa prestatzeko bilera Uztailaren 7 eta 8rako Andatza

Mendizale Elkarteak antolatu duen eska-lada ikastaroa prestatzeko bilera deitudute, hilaren 5erako 19:00etan Sutegin.

Anie mendia.

Uztailaren 4tik 20ra, hel-duentzat hobekuntza ikas-

taroa igerilekuan, mantentze gim-nasia, aerobik, pilates, spinning.

8-10 urte arteko gaztetxoentzat,"Kirolarekin jolasean" ekimenaantolatu dute. Igeriketa, herri kiro-lak, talde kirol eta jolas desberdi-nak, pilota palaz, tenisa, badmin-ton, mendi bizikletekin txangoak,patinak, psikomotrizitatea materialezberdinekin, jolasak, txapelketak...Etxeko txikienei zuzenduriko igeri-keta ikastaroak ere antolatu dituKirol Patronatuak. Informaziogehiago edo izen emateko: 943 372498 edo [email protected]

Kirol Patronatuaren

udako eskaintza

Larunbat honetan, ekainaren30ean abiatuko da 2012ko

Frantziako Tourra. Txirrindularienartean, usurbildar bat izango duguaurten ere; Haimar Zubeldia.RadioShack-Nissan taldekoekinbatera parte hartuko du. Taldeburua Franck Schleck izango duteeta gainerako kideak, Cadel Evans,Andreas Kloeden, Chris Horner,Yaroslav Popovich, FabianCancellara, Jens Voigt eta MaximeMonfort. Lehen etapa, ekainaren30ean Lieja-Lieja artekoa. 20 ibilbi-de osatu ostean, Pariseko helmugaraailegatuko dira uztailaren 22an.

Haimar Zubeldia,

Frantziako Tourrean

Herri kirolen ikuskizuna, igandean

Tradizioz, Santixabeletako jai egu-nean, igandez ospatzen dira herri

kirol probak. Aurtengoa ez da salbuespe-na izango. Goizez, 11:30etatik aurreraEuskal Herriko trontza eta aizkolari gizo-nezko gazteen txapelketa jokatuko da.

Arratsaldez, 18:30etan hasita, lehen-bizi idi proba, Olasagasti eta

Telleriarekin. Jarraian, harri jasotze era-kustaldia. 131 kg pisatzen duena altxa-tzeko lanetan jardungo du, boskotehonek: Telleria II, Eizmendi, Izeta III,Ugartemendia eta Urrutia. 100 kilokoharriarekin erakustaldi bikaina eskaini-ko dute bestalde, Telleria IV eta Perrasgazteek.

Radio Shack taldearekin

arituko da Tourrean.

16A

uto

bus

ordu

tegi

ak,

2012

koap

iril

aren

23an

egu

ner

atu

ak.


INGO AL DEU?


INGO AL DEU?

Agenda

Goardiako farmaziakEkainak 28, ostegunaUrbistondo, San Franzisko 1 Lasarte

Ekainak 29, ostiralaDe Miguel, Kale Nagusia 32 Lasarte

Ekainak 30, larunbataDe Miguel, Kale Nagusia 32 Lasarte

Uztailak 1, igandeaDe Miguel, Kale Nagusia 32 Lasarte

Uztailak 2, astelehenaOrue, Jaizkibel 2 Lasarte

Uztailak 3 , astearteaRodriguez, K. Nagusia 42 Lasarte

Uztailak 4, asteazkenaGil, Kale Nagusia 24 Lasarte

Uztailak 5, ostegunaAcha-Orbea, Hipodromo etor. 6 Lasarte

Uztailak 6, ostiralaUrbistondo, San Franzisko 1 Lasarte

Uztailak 7, larunbataOrue, Jaizkibel 2 Lasarte

Uztailak 8, igandeaOrue, Jaizkibel 2 Lasarte

* Larunbatetan, Usurbilgo bi farmaziak irekita egongo dira: 9:00etatik 13:30era.

GOARDIAKO FARMAZIA,GAUEZEcheveste, Elkano kalea 9, behea Hernani Telefono zenbakia: 943 552 087.Urte osoko egutegia jasotzeko bidali FARMA25600 zenbakira (1,39 BEZ barne)

Ekainak 27 asteazkenaPaleta Txapelketen Finalak, 17:30ean frontoian.

Ekainak 30 larunbata- Kayak jaitsiera, 9:30ean Alirin.- Haurrentzat bizikleta ginkana10:30ean Puntapaxeko zubian.- Ekitaldia Askatasuna plazan, 20:00etan.

Uztailak 2 astelehenaPilota Txapelketako Finala, 17:30ean frontoian.

Udari begira, ordutegi

aldaketa bus-taxi zerbitzuan

Datorren astetik aurrera,udako ordutegia indarreanizango da bus-taxi zerbi-

tzuan. Goizez bakarrik ibiliko da,astelehenetik ostiralera orduotan:7:30-8:30, 10:30-11:30 eta 13:00-14:00etan. Arratsaldetan ez da zerbi-tzurik izango, ezta abuztu osoan ere.Datorren astelehenean, SantixabelEguna, Usurbilen jai eguna izangodenez, bus taxi zerbitzurik ere ez daizango hilaren 2an.

Uztailaren 2an ez da

zerbitzurik izango.

Zumarteko bi kide

Serbiako jaialdi batean

Uztailaren 4ean asteazkenaLau Haizeta akordeoi orkes-

trako kideak Serbian arituko dira.Bertan izango dira ZumartekoItxaso Orbegozo ikaslea eta JoxeanAnduaga irakaslea.

Udal diru-laguntzak

eskatzeko epea ixtear

Urtean zehar aisialdiko begira-le edo zuzendari titulua

eskuratzeko prestakuntza saioetanparte hartu dutenek, euskaltegianeuskara ikasten aritu direnek, edotaUEU-ko ikastaroren batean egondirenek, ekainaren 29a azken egunadute udal diru laguntzak eskatzeko.Informazio gehiago, Potxoenean(943 371 999).

Patxi Segurolaren

erakusketa Artzabalen

Autunen (Frantzia) konfinatu-ta jarraitzen duen Patxi

Segurola herritarrak eginiko margo-lanak ikusteko aukera egongo da jaihauetan. Artzabalen hain zuzen,ekainaren 28tik, ostegunetik aurrera.

Larunbatean, ekitaldia

Askatasuna plazan

Euskal preso eta iheslari poli-tikoen eskubideen aldeko

hileroko elkarretaratzea, ez da ohibezala azken ostiralarekin bateraekainaren 29 honetan burutuko.

Santixabelak direla eta, urteromoduan, ekitaldia deitu duteAskatasuna plazan, baina larun-bat arratsaldeko 20:00etatikaurrera.


GAZI, GOZO, GEZA

Zorionak Axel etaMaddi! Ekainaren 27anlehen urtebetetzea

egingo duzue, zorionak eta muxubana etxekoen partez!

Zorionak Malen,Imanol Barroso, Pablo,Enaitz, ImanolGalarraga, Nagore, Intza,

eta Oihan. Muxu bat Agiñako eskolatik!!

Zorionakaitatxo Haritz!Muxu pottolo

bat amatxo, Unai etaGaraziren partez.

Zorionak Unai!5 urte betekodituzu ekaina-

ren 28an. Ondo pasa,etxeko guztien partez.

ETXEBIZITZA

- Pisua salgai Kaxkoan. Pisu berria, lehen mailako mate-rialekin egina. 608 227 462

- 3 logelako pisu bat alokatzen da Muna Lurra kalean.661 43 63 53.

-Lau logeletako etxebizitza bat alokatzen da Atxegalden.Informazioa: 659389707 / [email protected]

-Pisua alokairuan Santuenean, 65m berritua, 2 logela,650euro. Tf: 667 438 145.

- Etxe bat alokatzen da Artaxonan (Nafarroa). 4 logela,jangela handia, lorategia. Hilabeterako edota baitauda parterako ere. 450 euro. 670 090 262 (Irene)

- Etxea salgai Kalezarren bista ederrekin. 2 solairukoa,bakoitza 115 metro koadro. Eta 2 solairuko bordadena 3.000 m lur sailean. 665720913 / 665720914

- Kaxkoan atiko berria salgai. 2 logela, sala, komuna,sukaldea eta 2 terraza handi bista ederrekin.Trasteroa eta garajea. 665720913 / 665720914.

- Pisu bat salgai Kaxkoan. Dena berritua. 3 balkoi etaganbara. Eguzkitsua eta prezio onean. 697 204 758.

- Pisua salgai Munalurran. 3 gela, sukalde jangela, berogai-lua. Sartzeko moduan. 31 milioi pezeta. 943370957.

- Aukera ezin hobea! Etxea salgai Santuenea auzoan. 64metro karratu. Dena kanpoaldera. Egoera ezin hobe-an. Merkea, 678 581 991.

-Pisua alokatzen dut Elgoibarren. Lau gela. 677 780 680.-3-5 gela arteko pisua alokatzen dut Castellonen, oporral-

di, asteburu pasa edota ezkontza agurretarako. Itsaso,gaztelu eta mendialdeko bistak ditu. 677 780 680.

- Pisua salgai, San Esteban kalea 11n. 4.pisua. Kanpoalderaematen du eta eguzkitsua da. Hiru gela, sukalde etajangelarekin, komuna, terraza eta ganbararekin. 943455 202 edo 697 530 792.

- Pisua salgai, San Ignazio 5 kalean. 3 logela, 100 metrokarratu eta terraza. 340.000 euro. 648 013 277

- Alokairuko pisu baten bila nabil Usurbilen. 674 848 346.- Logela bat alokatzen da Usurbilgo erdigunean. 667740266.- Etxebizitza salgai Atxegalden. 86 metro, sukalde-jangela

handia, 3 logela, egongela, 2 bainugela, ganbara, terrazahandia. Berritua. 232.000 euro. 699 189 764.

- Pisu bat alokatzen da, lau gela, sukaldea, sala eta komu-narekin. 609 011 816 / 943 366 318.

- Pisua salgai Atxegalden. Sukaldea, egongela handia, 3logela, bi komun, ganbara,igogailua. 662 056 899.

- Duplex bat salgai Santuenean, espazio zabalak, denakanpo aldera, 20 metro koadro trasteroa, dena berritu-ta, fatxada,teilatua konpondu berriak. 677 471 648.

-Altzariak izan eta bi gela dituen alokairuko pisu batenbila gabiltza Usurbil inguruan. Fidantza eman deza-kegu. 626 154 994 / 697 230 419.

- Etxebizitza salgai Santuenean. Hiru logela, sukaldea,komuna. 120.000 euro. 665 736 896 (Iñaki).

- Pisua alokairuan Atxegalden. 3 gela, sukaldea, bikomun, terraza eta igogailuarekin. 943 371 066 /637 309 209.

- Etxebizitza bat salgai Usurbilen. 60 metro. 3 gela,egongela, sukaldea, komuna eta trasteroa. 943 37 2633 - 943 36 22 15.

- Usurbilen edo inguruan, alokairu konpartituan etxebaten bila nabil (ekainetik aurrera). 622 856 181.

- Atxegalden lau logeletako pisua salgai. Dena berriturik.Prezioa: 251.000 euro. Telefonoa: 699 720 940.

- 85 metroko etxebizitza alokatzen dut kaxkoan. 3 gela,2 terraza eta trasteroa. 616064059 (gauetan deitu).

- 90 m pisu bat salgai Usurbilen. 3 logela, egongela,sukaldea, 2 komun, 7 metroko ganbara. Oso eguzki-tsua eta bizitzen jartzeko moduan. 699 680 265(eguerdian edo 20:00etatik aurrera). 237.000 euro.

- Lokala alokatzen da Atxegalden (lehen Truke zena).Prezioa: 360 euro. 943 373 414.

- Lau logeletako etxebizitza salgai Atxegalden. Ganbaraere badu. Aukera garajea erosteko. 699720940.

- Salgai dago Usurbilen etxe familiar polit bat, kiroldegiondoan. Tel. 646.041915 Amaia.

SALEROSKETAK / GARAJEAK

- Baju komertziala salgai Atxegalden. 50m2, etxebizitza lizen-tzia ateratzeko aukera. 659389707 [email protected]

- Scooter bat salgai, 450 euro. Egoera onean. 678 603 659.- Kapritxozko Citroen Saxo salgai premiazkoa 2.200

euro. SS-BH, sekula istripurik izan gabea. Ondozaindua eta gehigarri batzuk opari: bolante deporti-boa eta erruberak zabaltzeko piezak. 609 928 387.

- Lokal bat alokatzen da Usurbilen, 90 metro koadro.250 euro. Gazteentzat..., Atxegalden. 628 063 871.

- Lokal komertzial bat alokatzen da Atxegalden,Aristitxo kalean. Bi solairu, bakoitza 45 m, guztira90 metro. Argia, ura eta komuna. 658 716 970.

- 38 m garaje itxia salgai, Txaramunton. 665 677 195.- Garaje itxi bat alokatzen da Artzabalen. 647 120 253.

LANPOSTUAK

Lan-eskaerak- Sukaldari bat behar dugu, Xarman. 943 368 771.- Larunbat eta igandeetarako barrarako langile bat behar da Xarma tabernan. 943 368 771.- Arratsaldetan umeak zaintzeko neska baten bila gabiltza. Nahiago Usurbilgoa eta euskalduna izatea. 676355635.

Lan-eskaintzak- Usurbilen bizi den pakistandar batek, ingeles klaseak

emango lituzke gaztelania edo euskararen truke. 632418 008. Raheem Abdul.

- 21 urteko neska usurbildar euskaldun bat eskaintzen dahaurrak zaindu edota klase partikularrak emateko LH-nnahiz DBH-n. Esperientziaduna. 666 041 971 (Ane)

- Ingeles natiboak klaseak eskaintzen ditu uztaileanUsurbilen, 10 urtetik gorakoei 686 499 775 (Toby).

- Jardineritzako lanak egiten ditut txukun eta modu onean:677 443 140 (Iñaki).

- Neska arduratsua garbiketa lanetan orduka lan egitekoprest. 678 998 840.

- 18 urteko mutil bat lanerako prest. Baratzean laguntzeko,morroi lanetarako, tabernan lan egiteko edo enkarguakegiteko. Tlf.: 626 735 354.

- Interna moduan edo orduka lan egingo nuke. 636929990.- Helduak zaindu edota etxeko lanak egiteko. Orduka edo

interna moduan. 608 774 999.- 17 urteko neska euskalduna, udan lan egiteko prest: umeak

zaintzeko, ikasketetan laguntzeko, ... Esperientzia ume-ekin eta Bigarren Batxilerra amaitua. 665754889 /634459249 (Ane)

- 16 urteko mutil euskalduna naiz eta udarako lan bila nabil.Umeak zaindu edo indarra behar den lanak egitekoprest nago, baita beste edozein lan ere. Batxilerrekolehen maila amaitua. 665754889 / 692577515 (Xabier)

-Interna moduan edo orduka lan egingo nuke. 609632030.-Zerbitzari edo sukaldari laguntzaile moduan lan egingo

nuke. 650 032 454.- Esperientzia handia izan eta arduratsua den neska

eskaintzen da garbiketa lanetarako. 618 030 296.-Ontziak garbitzeko edo sukaldari laguntzaile gisa lan

egingo nuke. 677 108 568- Emakume esperientziadun bat eskaintzen da umeak

edo pertsona helduak zaindu eta etxeko lanak egite-ko. Claudia. 663 117 579.

- Gizonezko bat eskaintzen da, jatorriz euskalduna, edo-zein lanetarako. Helduak zaindu, sukaldean lagunduedo baserriko lanetan aritzeko. 627 206 451.

- Emakume bat eskaintzen da, adineko pertsonak zain-tzeko, etxeko lanak egiteko eta ostalaritza lanetanaritzeko. Interna moduan ere bai. Tlf.: 673 445 903.

- Emakumea eskaintzen da, orduka etxeko lanak egiteko.662 247 324

-Umeak zainduko nituzke arratsaldez edo zerbitzarimoduan lan egingo nuke asteburuetan. 638 894 845.

-Usurbilgo neska gazte bat naiz, Heziketa Bereziandiplomatua eta psikopedagogian lizentziatua. Goizeznahiz arratsaldez, klase partikularrak emateko zeinhaurrak zaintzeko prest. Badut esperientzia baitahezkuntza premia bereziak dituzten haur eta gaztee-kin ere. 688 661 997 / 943 365 005.

- Neska euskalduna eta usurbildarra naiz, eta arratsalde-tan haurrak zaintzeko zein klase partikularrak emate-ko prest. Atzerriko Hizkuntzako Majisteritzan etaHaur Hezkuntzan diplomatua naiz. Badut esperien-tzia. 652712099.

- Neska bat eskaintzen da, helduak edo umeak zaintze-ko, edo etxeko lanak egiteko. Orduka edo internamoduan. Tlf.: 628 692 334.

- LHko haurrentzat klase partikularrak emateko neskaeskaintzen da. 680 453 563 (Maialen).

- Emakume arduratsua eta erreferentziekin eskaintzenda, etxeko lanak egin, umeak zaindu, edo lan des-berdinak egiteko. Lana behar dut. 626 370 969.

- DBH eta Batxilergoko klase partikularrak emateko

prest. Matematika, Marrazketa... 687 674 161.- Neska bat eskaintzen da etxeko lanak egin, umeak

zaindu... Esperientzia daukat, kotxearekin eta eus-karaz dakit. 943 365 079.

- Matematikako klase partikularrak, maila guztietan, 18urtetako esperientzia. 646717676.-Ingeles neska natiboa, haurtzaindegiko irakaslea 3

urtetik 8 urte arte klase partikularrak emateko prest.656753063.

- Esperientzia duen neska bat eskaintzen da umeak zain-tzeko. 660041361.

- Bertako emakumea, 50 urte, dibortziatua eta familikargarik gabe, pertsona nagusiak zaintzeko eskain-tzen da. Interna lanetarako ere. 697 245 186, Idoia.

- Emakume bat eskaintzen da, interna moduan lan egi-teko. Erreferentzia onak. 661 091 863.

-Umeak zein helduak zaintzeko edo ostalaritzan aritze-ko neska bat eskaintzen da. 616376591 /943243119

- Neska esperientziduna eta ikasketa titulatuak eginapertsona helduak edo ezinduak zaintzeko, garbiketalanak egiteko eta ostalaritza lanetan aritzeko eskain-tzen da. 666773813

- Orduka umeak zaindu eta garbiketa lanak egitekoeskaintzen da neska bat. 663294970

- Aleman eta Ingeles natiboak, klaseak ematen ditutUsurbilen. Interesatuak deitu 622 856 181.

- Etxeko lanak egiten edo haurrak zein pertsona helduakzaintzen edo dendari lanetan arituko nintzateke goi-zez. 620 093 697.

- Garbiketa lanetan edo dendari moduan lanean aritze-ko neska bat eskaintzen da. 626618097.

-Emakume esperientziduna eta erreferentziekin eskain-tzen da gauetan adineko pertsonak zaintzeko.618410123.

-Emakume bat eskaintzen da interna moduan adinekopertsona zaintzeko edo etxeko lanak egiteko.635267221.

- Emakume bat eskaintzen da etxeko lanak egiteko edoadineko pertsonak zein haurrak zaintzeko. Ordukaedo interna moduan aritzeko. 633709347.

- Lehen Hezkuntzako diplomatuak klase partikularrakematen ditu ikasgai guztietan, Usurbilgo lokalean. 688 681 557 edo [email protected] Neska bat eskaintzen da orduka zein interna moduan

lanean aritzeko Usurbil eta inguruetan etxeko lanakegiteko edo pertsona helduak zaintzeko. 696537247

-Emakume bat eskaintzen da etxekolanak egiteko ordu-ka edo tabernan lanean aritzeko. 603794547.

-Emakume bat eskaintzen da etxekolanak egiteko ordu-ka edo tabernan lanean aritzeko. 635217362.

- Mutil gazte bat eskaintzen da baserri, baratzeko lanak,mendia garbitzeko edo igeltseritza lanetarako,677593772.

- Etxeko lanak egiteko prest nago, baita jende nagusiaedo gaztetxoak orduka zaintzeko ere. 606 800 837.

- Neska bat eskaintzen da etxeko lanak egiteko, pertsonahelduak zein haurrak zaintzeko edo ostalaritza lane-tarako. Esperientziduna. 658107757

BESTELAKOAK / GALDUTAKOAK

- Angora arrazako 10 katu txiki oparitzen ditut. Tlf.:628 745 443.

- Mutil baten txamarra, talla 10-12, galdu zaigu fron-toian. Beig eta urdin kolorekoa. 656 702 957.

- Etxean egindako ardi gazta saltzen da. 687 348 223- Landetan "movil home" bat alokatzen da "Lago

Leon"en. Aste Santuko bigarren astea, uztaila etairaila. "Punta Lago" kanpinean. 634 443 909.

- Hemengo babarruna salgai: 637 974 994.- Haur sila eta kapazoa erosiko nuke: 667 715 075.- Hemengo urra eta patata erosiko nituzke. 634409888.- Zaldi bat jartzeko lursaila alokatuko nuke 616260 451- Akordeoia saltzen dut. Gutxi erabilia. 943 370 344.- Hemengo intxaurrak salgai. 943 67 11 60.- Usurbilen WII-a, PSP-a eta nintendo DSI-aren sofwa-

rea aldatzen da, Internetetik jaitsitako joko guztie-tan jolastu ahal izateko. Ez da txipik instalatzen,ezda kontsola irekitzen. 635 729 637.

- Ezkontzetan abesteko talde bokal bat nahi baduzu,deitu 665745071 (Iñaki).

- Ezkontza zein ekitaldietan abesteko kantari lirikoa.Maketa bat entzungai daukat. 690784113.

Documents

NOAUA! 496 alea