DÁIL NA MUMHAN

Is féile idirnáisiúnta Ghaeilge í Seachtain na Gaeilge a ritear i mí an

Mhárta gach bliain agus a chuireann úsáid na Gaeilge agus an chultúir

Ghaelaigh chun cinn, anseo in Éirinn agus thar lear. Bhunaigh Conradh

na Gaeilge an eagraíocht sa bhliain 1902. Bhí daoine ana-ghníomhach

le linn Seachtain na Gaeilge. Tá an fhéile tar éis neart fuinnimh a bhailiú

le blianta beaga anuas. Thug an fhéile deis go gach uile dhuine spraoi a

bheith acu leis an nGaeilge. Taobh amuigh de Seachtain na Gaeilge,

bíonn go leor deiseanna chun labhairt as Gaeilge I rith na blíana.

Tionólfar Ard-Fheis Chonradh na Gaeilge 2013 in Óstán an Canal Court,

An tIúr, Co. an Dúin ón 5 - 7 Aibreán 2013. Ag súil leat sibhse a fheiceáil

ann!

Joanne Ni Challanáin, Eagarthóir

Rúnai Coiste Contae an Chláir de Chonradh na Gaeilge agus ball de Dáil na

Mumhan. joanne_callinan@hotmail.com

DIA DHAOIBH !

Caption describing icture or

graphic.

Surfers ag Scoil Surfála Freedom (surfála trÍ Ghaeilge) I Co Port

Láirge.

Imeachtaí i gCúige

Mumhan

• An Clár, Luimneach,

Corcaigh, Ciarraí,

Tiobráid Árann agus

Port Láirge

www.gaeilge2013.ie

Dáil na Mumhan

www.dailnamumhan.ie

Aibreán 2013 ● Conradh na Gaeilge

Beidh teastais ar fáil ó Chumann Surfála na hÉireann don Chúrsa Teastas Surfála seo trí

Ghaeilge do aon duine ar mhaith leo caighdeán aitheanta tosaitheora nó idirmheánach

surfála a fháil trí Ghaeilge. Tá lúcháir orainn é a chur ar fáil le tacaíocht ó Fhoras na Gaeilge

agus ónár gcomhpháirtí oirirc Billabong."

Má tá a thuilleadh eolais uait faoin gclár eisceachtúil seo déan teagmháil le Billy ag

Freedom Scoil Surfála 051 386773 nó 086 391 4908 www.freedomsurfschool.com

Tá áthas ar Scoil Surfála Freedom a dTeastas nua Surfála Deireadh Seachtaine trí Ghaeilge, i

bpáirt le Billabong, a fhógairt. Tá Scoil Surfála Freedom in aice le Gaeltacht na Rinne i bPort

Láirge. Thosaigh siad ag cur a gclár ar fáil trí Ghaeilge le freastal ar éileamh ó a rinne

Gaelscoileanna áitiúla ar thurais scoile trí Ghaeilge.

CO PORT LÁIRGE

Caoimhín Ó Cadhla-Foras na

Gaeilge

Máire Seó Breathnach – Oifigeach

Gaeilge Comhairle Contae Port

Láirge.

Joe Conway – Méara Trá Mór,

Liam Sinnot -Trá Mór Turasasóireachta

Billy Butler -Bainisteoir Freedom Surf

School,

Scoláirí ó Pobalscoil Baile an Easpaig

Mairéad Neville -Comhordaitheoir na

Gaeilge ag Freedom Surf School

Craobh Nua

Bunaíodh craobhabha nua de Chonradh na Gaeilge le

déanaí in Dún Gharbháin agus i bPort Láirge. Le níos mó eolas ,

seol r-phost chuig cnichochlaigh@yahoo.com

Léacht

Mícheál Mac Óda

Thug Mícheál Mac Óda, file agus staraí áitiúil

léacht ar an Ath.William Hayden agus an Ghaeilge

i gCarraig na Siúire in Amharclann na Brúdarlainne

Dé Céadaoin 13ú Márta. Léacht an-shuimiúil a bhí

ann. Rugadh agus tógadh William i gCarraig na

Siúire. Bhí sé i measc bunaitheoirí Chonradh na

Gaeilge.Tá a ainm ar na cáipéisí a bhain leis na

cruinnithe tosaigh. Ní hamháin sin ach ba é a bhí

bainteach le bunú an chonartha i nGaillimh.

Craobh Ó hÍcí – Carraig na Siúire

CO TIOBRÁID ÁRAINN

Bhi a lán imeachtaí difriúla ar

siúl mar chuid de Féile an

Aonaigh agus Seachtain na

Gaeilge. Bhí Club Rince,

Seisiún Ceoil, Biongó Gaelach,

ciorcal comhra, aifreann as

Gaeilge chomh maith le oiche

leis an bhfile Nuala Ní

Dhomhnaill agus ceol le Lisa Ní

Choistealbha.

Le tuilleadh eolas maidir le

ranganna agus imeachtaí eile

Fón 067 41570 nó téigh go

http://cnagantaonach.ie/

An tAonach

Rinne na scoileanna áitiúla taispeántais postaeirí,

quizanna boird, comórtaisí éagsúla agus

imeachtaí eile do Sheachtain na Gaeilge. Tá na

ranganna seachtainiúla agus an ciorcal comhrá

ag dul ar aghaidh. Cuir glaoch ar Celine (086)

3189538.

Imeachtaí CO AN CHLÁIR

Bhí an tsraith nua Scrúdú Béil na hArdteiste le

cloisteáil ar RTÉ Raidió na Gaeltachta ó 18-21 Márta,

dírithe ar dhaltaí ardteiste atá ag réiteach do

bhéaltriail na Gaeilge. Bhí bréagscrúduithe á gcur ar

dhaltaí ó Ghaelcholáiste an Chláir, Inis sna cláracha.

Cuideoidh na cláracha le daltaí cur lena stór focal,

agus tabharfaidh sé samplaí dóibh de cheisteanna

go bhféadfaí a chur orthu. Is é Conn Ó Muíneacháin

léiritheoir agus láithreoir na sraithe. Is féidir le daltaí

éisteacht leis na cláracha ar an raidió, ar líne

ag www.rte.ie/rnag/scrudubeilnahardteiste.html nó

éisteacht siar leis na cláracha ar Sheinnteoir Raidió

RTÉ www.rte.ie/radioplayer

Seachtain na Gaeilge

Bhi ciorcal cainte gach lá

sa Potter's Hand i gCill Ruis i

rith Seachtain na

Gaeilge. Bhí Gaeilge ar na

sraideanna i rith na

seachtaine. Ar an

Domhnach, bhí Aifreann as

Gaeilge. Bíonn ciorcal

comhrá ar siul i gCill Rois go

minic. Cuir glaoch ar Máire

086 3455961.

Bás

Fuair Mícheál Ó Ruairc as

Londis, Bóthar na hInse, Cill

Ruis bás ar an 16ú Márta

2013. Ball tofa de Craobh

Chonradh na Gaeilge, Cill

Ruis a bhí ann. Thug sé

tacaíocht do chuid mhaith

de na himeachtaí Gaeilge

sa cheantar seo le blianta

beaga anuas. Beidh

Conradh na Gaeilge in ísle

bhrí dá thairbhe seo. Ar

dheis Dé go raibh a anam

uasal.

Conal Ó hAiniféin, Sally Ní Mheadhra, Nicole Ní Chathasaigh,

Áine Mhaoir agus Alex Maguidhir ó Ghaelcholáiste an Chláir atá

le cloisteáil sa tsraith.

Cill Rois

Aibreán 2013 ● Conradh na Gaeilge ●

Scoláirí de Gaelcholáiste an Chláir, Jennifer Ní Mhárcaim

and Ivanna Nic Mhathúna mar 'Trad Fusion', ag Seo

Tallainne na Mumhan in Glór.

Beidh Siúlóid i gcuimhne an Gorta Mór ar siúl ar an 11ú Bealtaine 2013. Tosóidh sé ag an Ardán

Ceolbhuine (bandstand) cois trá ag 9.45 r.n. Beidh an siúlóid 15.2 km nó 9.44 míle san iomlán. Ag

gabháil bother úd na scéime faoisimh, déanaimis machnamh ar ár muintir atá imithe romhainn a bhí

ag obair ar an scéim seo agus scéimeanna, iad ocrasach gan seans sa saol. Níl an siúlóid seo

oiriúnach do pháistí.

Bíonn ciorcal cómhrá i gCill Chaoi go minic, Cuir glaoch ar (087) 6305915.

Solas na Solise agus Radharc na Trionóide dóibh uilig.

LE TEACHT ANUAS : Cill Chaoi Siúlóid Cuimhneacháin don Gorta Mór

Craobh Chill Mhicíl

Seó Tallainne na Mumhan

Bhí Seó Tallainne na Mumhan in Glór ar an 14ú

Márta don chéad uair riamh. Bhí sé eagraithe

ag an múinteoir Síle Ní Dheargáin as

Gaelcholáiste an Chláir in Inis agus dírithe do

Gaelscoileanna mean-léibhéal i gCúige

Mumhan mar chuid de Sheachtain na Gaeilge.

Ba Fear an Tí é Pádraig Ó’Sé agus bhí Seán

Mistéal ó Ros na Rún mar ceann de na

breithniúna. Bhí meascán de pop, rock agus ceol

clasaiceach. Fuair Gaelcholáiste Chiarraí an

chéad áit sa chomórtas.

Tá Máire Ní Rónáin as Cill Mháile ainmnithe mar chathaoirleach ar Chraobh Chill Mhíchíl de

Chonradh na Gaeilge as seo go ceann bliana. "Tá sé i gceist an chraobh a neartú sa bhliain atá

amach romhainn trí chainteoirí nua Gaeilge agus foghlaimeoirí nua Gaeilge a chur in aithne dá

chéile” a dúirt Seósamh Mac Ionnrachtaigh, rúnaí an choiste úd. Cuir glaoch air maidir le

himeachtaí ag 087 1379018

Imeachtaí

Eagraíodh Féile Scoildrámaíochta ar a bhfreastalaíonn bunscoileanna agus iarbhunscoileanna

an chontae. Is í Féile na hInse an fhéile teanga is mó sa cheantar i mbliana agus 30 mbliana a

bunaithe á gceiliúradh againn in 2013. Ghlac breis agus 2,000 daoine óga ó bhreis is 70 scoil páirt

i mbreis agus 100 imeachtaí trí mheán na Gaeilge.

Clare Fm

Cúl-Chaint atá mar theideal ar an gclár seanchais agus nuachta ar Clare FM le Domhnall Ó

Loingsigh gach Satharn ar 9.00rn. Tuilleadh eolais: donal@clare.fm

Campaí Samhradh

Is campa samhraidh do pháistí bunscoile ó rang 3 – 6 bunaithe ar ghníomhaíochtaí trí mheán na

Gaeilge é Scléip an tSamhraidh agus freastalaíonn suas le 120 páiste air gach bliain. Teil: 065

6864474.

Ranganna & Ciorcal cómhrá

Chuir Clár As Gaeilge ranganna Gaeilge ar thrí leibhéal ar fáil mar chuid de Scoil Samhraidh

Idirnáisiúnta Willie Clancy i mbliana freisin chomh maith le ranganna Gaeilge i gCois na hAbhana.

Bíonn ciorcal comhrá ar siúl go minic. Cuir glaoch ar Clár as Gaeilge 065 6864474.

Clár as Gaeilge

Féile Leabhar na hInse – Ennis Book Festival

Bhí Féile Cumann Leabhair na hInse ar siúl Márta 1 - 3, 2013. Bhí go leor imeachtaí ar feadh na

deireadh seachtaine. Ar an Satharn (Márta 2) ag 3.30in, bhí sliocht óna úrscéal nua á léamh ag

Pádraic Breathnach i “Scéal Eile”, sa Mhargadh i lár na hInse. 'Sé Deargadaoil i mBád fó Thoinn,

an t úrscéal a bhí á léanh aige.

Gaeilge

Heath

CO CHORCAÍ

Is iad an píobaire Tiarnán Ó Duinnchinn agus an cruitire Oisín Morrison a

thug leo Boinn Óir Sheáin Uí Riada sa chraobh chomórtas a bhí ar siúl

oíche Aoine 18ú Eanair 2013 i gcathair Chorcaí. Bronnadh bonn óir,

déanta ag an ngabha óir Pádraig Ó Mathúna as Caiseal Mumhan,

agus seic ar €1250 an duine orthu ag an ócáid in Óstán an

Rochestown Park i gCorcaigh.

Comórtas Díospóireachta an Phiarsaigh

Foireann shinsearach Scoil Mhuire, Plás Sydney, Corcaigh tar éis a mbua

ag Craobh na hÉireann de Chomórtas Díospóireachta an Phiarsaigh

Ghael Linn 2013!

Boinn Óir Sheáin Uí Riada

Baile Mhúirne

Tá ciorcal cómhrá ar siúl uair sa mhí i mBaile Mhúirne. Cuir glaoch ar

Domhnall O’Loinsigh ar 087 9931080

CO LUIMNIGH

Dráma Nua

Ag "An Chistin", 18 Sráid Thomáis, Luimneach, bhí an dráma nua

"Séadna.com" le Liam Ó Mathúna á léiriú ar Aoine 25 Eanáir. Mar is gnáth, bhí

cupán tae ar fáil agus fáilte – gan trácht ar roinnt ceoil agus amhránaíochta.

Is Corcaíoch é Liam Ó Mathúna go bhfuil cáil air mar aisteoir, mar léiritheoir

agus mar dhrámadóir. Tá an dráma nua seo bunaithe ar an scéal cáiliúil

Scéal Shéadna leis An Athair Peadar Ó Laoghaire. Is leagan nua-aimseartha

den scéal atá sa dráma a bheidh á chur i láthair ag Aisteoirí na hAbha,

Corca Dhuibhne.

[Type a quote from the document

or the summary of an interesting

point. You can position the text

box anywhere in the document.

Use the Drawing Tools tab to

change the formatting of the pull

quote text box.]

[Type a quote from the document

or the summary of an interesting

point. You can position the text

box anywhere in the document.

Use the Drawing Tools tab to

change the formatting of the pull

quote text box.]

Naíonra Ríocht na Sí

Is í Bríd Uí Chinnéide an stiúrthóir agus is í Stephanie Ní Chualáin atá mar

chúntóir aici. Tá ard-mheas ag páistí, tuismitheoirí agus Conradh na

Gaeilge orthu beirt don obair iontach atá á dhéanamh acu. Sa Naíonra

bíonn na páistí le chéile go rialta i dtimpeallacht chairdiúíl shábháilte agus

cuireann foireann an Naíonra gach deis ar fáil chun forbairt iomlán an

pháiste a chur i gcrích. Trí bheith ag súgradh trí Ghaeilge bíonn na páistí ag

foghlaim. Tuigeann Conradh na Gaeilge go maith go bhfuil an Naíonra ana

thábhachtach agus tá áthas orainn go bhfuil Ríocht na Sí ag dul ar aghaidh

chomh maith sin.

Bliain Réamhscoile Saor-in-aisce: To avail of this free pre school year

beginning September 2013, ring Bríd Uí Chinnéide. Tá eolas breise ar fáil

ach glaoch ar Bhríd Uí Chinnéide ag Halla Íde (061-417895) idir 8.30 am

agus 2.40pm ó Luan go hAoine.

Conradh na Gaeilge

CO LUIMNIGH

An tAifreann i nGaeilge

Bíonn an tAifreann i nGaeilge ar siúl i séipéal Naomh Micheál ar 10am

gach Domhnach agus ar ndóigh, ba mhaith linn tacaíocht ó lucht na

Gaeilge.

Aifreann Cuimhneacháin

Bhí Aifreann i ndíl chuimhne baill Chomhaltas Ceoltóirí Éireann agus

Chonradh na Gaeilge atá imithe ar shlí na fírinne ar an Domhnach

20ú Eanáir in Eaglais Naomh Mícheál. I ndiaidh an Aifrinn bhí teacht-

le –chéile le tae, sólaisti agus ceol sa Chistin, Sráid Thomáis.

Seachtain na Gaeilge

Ar an 07/03/13 d’eagraigh lucht Chomhaltais agus Áine –Máire Uí

Cheallaigh oíche bhreá bhríomhar cheolmhar le slua breá i láthair

sa cistin.

An comhartha is fearr dó thoghchaí an cheoil ná an dream

cheoltóiri óga faoi stiúir Áine-Máire a bhí ag seinnt an oíche sin. I

measc na rudaí eíle atá beartaithe againn ná Lá Brat a heagrú in

ionadh an bhailiúcháin agus tráth ná gceist a chur ar siúl freisin.

Ranganna

Bíonn rang Gaeilge ag Dónal O’ Ceallaigh ar an Luan I gConradh na

Gaeilge 18 Sráid Thomáis, Luimneach. Bíonn bun-rang agus mean-

rang ar an Mháirt agus dian-rang agus rang-labhartha ar an

gCéadaoin. oifig_cnag@eircom.net nó Liam ar 087 2670461

Ciorcal Cainte

Bíonn an ciorcal caidhrimh ar siúl gach Domhnach sa chistin más mian

leat caint agus cómhrá. Teil : Liam ar 087 2670461.

Imeachtaí eile in Luimneach

Gaeil Luimní: Bíonn ciorcal cómhrá agus imeachtaí difriúla á eagrú acu. Téigh chuig

http://www.meetup.com/gaeil-luimni/

Ollscoil Luimní: Bíonn cúrrsaí oiche, léachtanna agus gníomhaíochtaí eile ar siúl acu

go minic. Teil: 061 234754 http://www2.ul.ie/web/WWW/Services/Aonad_na_Gaeilge/

Comhluadar

Sé ‘comhluader’ ná tuismitheoiri atá ag iarraidh a gclainne a thógaint trí

Gaeilge. Tá an grúpa faoi stiuir Éilin de Grás.

CO LUIMNIGH

corca

CO CHIARRAÍ

Julian de Spáinn, Ard-Rúnaí,

Conradh na Gaeilge, Brenda Ní

Ghairbhí, Bainisteoir Sheachtain

na Gaeilge ón Daingean ó

dhúchas; agus Mícheál Ó

Muircheartaigh ag seoladh

Bliain na Gaeilge i nDaingean Uí

Chúis.

B'iad Mícheál Ó Muircheartaigh agus Pádraig Ó Sé ó Chiarraí, a sheol Bliain na Gaeilge 2013 go

hoifigiúil le teachtaireacht phearsanta réamhthaifeadta ón Uachtarán Michael D Higgins ar An

Daingean, Co. Chiarraí, ag cur tús leis an bhféile Ghaeilge bhliana le clár imeachtaí speisialta

roimh na tinte ealaíne bliantúla ar Oíche Chinn Bhliana, 31 Nollaig 2012.

Bhailigh na mílte daoine ag Ceann an Ché, áit a chuala siad teachtaireacht spreagúil an

Uachtaráin do lucht labhartha na Gaeilge. Cuireadh tús le hathbheochan na Gaeilge le bunú

Chonradh na Gaeilge 120 bliain ó shin. Ag trácht ar Bhliain na Gaeilge 2013, luaigh An tUachtarán

Michael D Higgins gurb é Dubhghlas de hÍde, chéad Uachtarán na hÉireann, cathaoirleach chéad

chruinniú Chonradh na Gaeilge in Iúil 1893 agus dúirt: "Tá ról na Gaeilge sa lá atá inniu níos

tábhachtaí ná riamh agus brú ag teacht ar mhionteangacha ar fud an domhain mhóir. Is

dlúthchuid dár gcultúr agus dár bhféiniúlacht í an Ghaeilge. Mar Uachtarán na hÉireann, tá mé

an-sásta tacú go láidir le Bliain na Gaeilge – is linne an teanga agus braitheann a todhchaí orainn."

Tá an tUachtarán ag moladh do chuile dhuine a gcuid Gaeilge a úsáid le comhghleacaithe oibre,

le cairde, le gaolta agus le duine ar bith eile gur féidir le linn 2013, mar aon le hamharc ar na

himeachtaí atá luaite ar www.gaeilge2013.ie chun páirt a ghlacadh i gcuid acu. Tá breis eolais

faoin togra ar www.facebook.com/gaeilge2013; nó ar Twitter @gaeilge2013. Julian de Spáinn

Bliain na Gaeilge +353 (0)86 8142757 / +353 (0)1 4757401 Síne Nic an Ailí Feidhmeannach Forbartha,

Conradh na Gaeilge +353 (0)87 6546673 / sine@cnag.ie . Bígí Linn - Let's Celebrate Our Language!

CO CHIARRAÍ

Feis Chiarraí

Ceardlann Scríbhneoireachta

Bailiúchán Náisiúnta na Teanga

Bhí ceardlann scríbhneoireachta Gaeilge ar siúl ag an Óstán

Meadowlands, Trá Lí, Luan Cásca, 1 Aibreán. Mícheál Ó Ruairc, Clochán

Bhréanainn agus BÁC, file agus úrscéalaí, a bhí mar chathaoirleach ar an

gceardlann lae seo, le cúnamh ó Phádraig Ó Snodaigh, foilsitheoir, agus

Pádraig Mac Fhearghusa, eagarthóir an mhíoscháin liteartha, Feasta. An

oíche sin, Dé Luain, 1 Aibreán, bhÍ an file aitheanta Paddy Bushe ón

gCoireán i láthair ag an Óstán Meadowlands chun saothair Ghaeilge leis,

agus aistriúcháin ó Ghàidhlig na hAlban, á léamh.

Feis na Gaeilge: Feis amhránaíochta agus scéalaíochta Gaeilge do dhaoine

óga is ea Feis Chiarraí a bhí ar siúl ag Gaelscoil Mhic Easmainn, Bóthar an

Chillín, Trá Lí, ar an Máirt 12 Márta óna 1.00pm. ar aghaidh mar cheiliúradh ar

Bhliain na Gaeilge. Bhí iontrálacha ó scoileanna sa Chontae, bun agus dara

leibhéal.

Bhí ceadúnas ag Conradh na Gaeilge bailiúchán náisiúnta na teanga a

thógáil ar an Satharn 16 agus ar an Domhnach 17 Márta arís i mbliana i

gCiarraí. Ach mo léan, toisc go raibh Lá ‘le Pádraig ag titim ar an

Domhnach i mbliana, chruth seo fadhbanna agus níl cead bailiú ag geataí

séipéal mar ba ghnáth. Ba gá malairt socruithe sráide a dhéanamh.

Bhí oíche amhránaíochta agus cheoil ar siúl ag

Craobh Thrá Lí de Chomhaltas Ceoltóirí Éireann ar an

Déardaoin, 14 Márta, ag an Óstán Meadowlands ag

8.30p.m. Tá Seán Seosamh Ó Conchubhair i mbun

eagrúcháin. Seo oíche an chiorcail chomhrá san

ionad céanna. Leanfaidh an ciorcal comhrá

seachtainiúil ar aghaidh agus glacfar páirt san oíche

cheoil, ar ndóigh.

Beidh an Ciorcal Comhrá

ag teacht le chéile ag an

Óstán Meadowlands, Trá Lí,

arís ar an Déardaoin, 11

Aibreán ag 8.30 – 9.30pm.

Oiche Ghaelach

igse

Seoladh Leabhar "Leanbh Deireanach an Bhlascaoid"

Bhí an ócáid ar siúl sa seomra caidrimh Coláiste na hOllscoile Chorcaí. Sheol Pádráig Ó

Macháin agus Liam P. Ó Murchú ó Roinn na Nua-Ghaeilge an saothar nua. Coiscéim

na foilsitheoirí agus seo an cur síos a deineadh ar an saothar:

Tá an leabhar bunaithe ar thráchtas MA a scríobh Fiona i Roinn na Nua-Ghaeilge ar

shaol Ghearóid Uí Chatháin, an leanbh ba dheireanaí a rugadh agus a tógadh ar an

Oileán Tiar nó An Blascaod Mór i gCorca Dhuibhne. Bhí Gearóid ina leanbh aonair san

Oileán agus tharraing san an áirithe sin airde air ag an am. Nascann an t-údar na

tuairiscí comhaimseartha iriseoireachta le hinsint Ghearóid féin a thaifead sí uaidh ar a

óige. Soláthraíonn sí pictiúirí suimiúla dhúinn a bhaineann leis an dtréimhse.

Cuireann an saothar beag so le leabharlann an Bhlascaoid atá ag fás de shíor ó

tháinig na chéad saothair amach i dtosach na fichiú haoise.

Fiona Crowe (údar) ar chlé, Siobhán Ní Mhuimhneacháin

sa lár agus Jeanna Ní Riordáin ar dheis.

An M

I mBaile M

Féile Ealaíne na Cásca

1974-2013

31ú Márta - 7ú Aibreán 2013

Comóradh 40 Blíain

An Máimín, Baile an Fheirtéartaigh,

Clár le feiscint ar www.oidhreacht.ie

Gach eolas: 066 9156100 mus@cfcd.ie

CO CHIARRAÍ

Seachtain na Gaeilge i bPobalscoil Chorca Dhuibhne

Bhí scata imeachtaí difriúla ar siúl againn i

bPobalscoil Chorca Dhuibhne sa Daingean i rith

seachtain na Gaeilge. Tugadh cuireadh do Sheán

Mac a' tSíthigh ó Nuacht RTÉ/TG4 chun labhairt le

daltaí na hIdirbhliana agus bliain 5 faoina chuid oibre

mar saoririseoir. Bhí sé an-suimiúil agus bhain na

daltaí an-taitneamh as.

Do dhaltaí na hArdteiste tháinig Michéal Ó Ruairc

chun labhairt leo agus chun briseadh síos a thabhairt

dóibh ar an gcúrsa agus chun roinnt moltaí a

thabhairt dóibh ina leith.

Anuas air sin, tugadh cuireadh don bhfile Gabriel

Mac Muiris chuig na scoile chun ceardlann filíochta a

dhéanamh le daltaí i mbliain 2.

Eagraíodh Tráth na gCeist agus céilí sa scoil chomh

do dhaltaí sa chéad bhliain agus sa tarna bliain.

Ina theannta sin, tugadh cuireadh do dhaltaí na

hIdirbhliana a bheith rannpháirteach in imeachtaí a

bhí eagraithe ag an gCuallacht I gColáiste na

hOllscoile i gCorcaigh do sheachtain na Gaeilge. Bhí

an-lá acu ann. D'fhreastailíodar ar cheolchoirm le

Peadar Ó Riada agus ina dhiaidh sin, chuir an

Cumann Drámaíochta dráma beag ar

stáitse dóibh.

Chomh maith leis sin eagraíodh comórtas

lógónna/nathanna cainte sa scoil agus tugadh

duaiseanna an-deas amach do na buaiteoirí.

DÉ hAOINE

19.30 Teacht le chéile, tae/caifé & Clárú*

20.00 Léacht (1) Dúchas Lios a’ Phúca Séamas Ó Máille

21.15 Bord Quiz idir-Choistí Contae & seoladh Feasta an Mheithimh

22.00 Seisiún Ceoil i mbeár an Travel Inn

DÉ SATHAIRN

10.30 ccb Dháil na Mumhan www.dailnamumhan.ie

11.30 Clárú*

11.45 Léacht (2) Sinne agus an Ghaeilge Éamonn Mac Gearailt

13.00 Briseadh lóin

14.15 Turas ar Castlerosse le Risteárd Mac Fhlannchaigh

17.00 Tae/Caifé & Léamh Filíochta - agus díreach á leanúint san

Léiriú ar imeachtaí ag Craobhacha Chiarraí – curtha i láthair ag Coiste Contae Chiarraí

18.30 Briseadh dinnéir

20.00 Léacht (3) Tigh Mhucrois – a stair is a luach Seán Ó Luanaigh

21.00 Fáiltiú (& sóláistí), Ceol & Bronnadh Gradaim, 2013

Laoch na Mumhan, 2013

Coiste Contae na Bliana, 2013

Craobh na Mumhan, 2013

22.00 Seisiún Ceoil i mbeár an Travel Inn

Táille Chláraithe (€10 don deireadh seachtaine, nó aon chuid dó).

Á eagrú ag Dáil na Mumhan de Chonradh na Gaeilge.

Eolas breise ó Pádraig Mac Fhearghusa (087)2901154, Donnchadh Ó hAodha (087)2421267

CONRADH NA GAEILGE

TIONÓL NA MUMHAN 2013

Dé hAoine ~ Dé Domhnaigh 7 ~ 9 Meitheamh

Óstán Travel Inn, An Fosadh, Cill Airne, Co. Chiarraí

Ard-Fheis Conradh na Gaeilge

Óstán Chúirt na Canála, Merchants Quay Newry Co Down BT35 8HF, Iúr Chinn Trá, Co. an Dúin.

5 Aibreán 20:00 - 22:00 6 Aibreán 08:30 - 22:00 7 Aibreán 12:00 - 14:00

+353 1 4757401

Open to Everyone

Is é Conradh na Gaeilge fóram daonlathach phobal na Gaeilge. Tá breis agus 200 craobh agus

tuilleadh ball aonair ag an gConradh. Bíonn Conraitheoirí chun tosaigh i bhfeachtais chun

cearta phobal na Gaeilge a bhaint amach agus a dhaingniú, ag saothrú ar son na teanga i

ngach gné de shaol na tíre agus á cur chun cinn ina gceantair féin trí ranganna Gaeilge agus

imeachtaí sóisialta a reáchtáil. Is ag an Ard-Fheis go dtoghann baill na heagraíochta

Uachtarán agus Coiste Gnó an Chonartha go daonlathach gach bliain, agus beidh Ard-Fheis

speisialta ar siúl ar an Iúr, Co. an Dúin ó 5 - 7 Aibreán 2013 mar chuid de mhórchomóradh Bhliain

na Gaeilge agus 120 bliain ó bunaíodh an eagraíocht.

Bhí Conradh na Gaeilge bunaithe in 1893. In 2013 táimíd

ag ceiliúradh na Gaeilge ar fud an domhain agus ba

mhaith linn go mbeidh tú páirteach linn!

Comórtais

Comórtas Seanfhocal

Táimid ag lorg scoileanna le seanfhocal

traidisiúnta nó seanfhocal nua a léiriú i slí spraíúil, cliste,

difriúil. Léigh níos mó...

An Focal Gaeilge Is Fearr Leat

Céard é an focal Gaeilge is fearr le muintir

na hÉireann? Léigh níos mó...

Comórtas Amhránaíochta an tSamhraidh

I rith an tsamhraidh in 2013 beimid ag

cuardach an amhráin is fearr as Gaeilge sna coláistí

agus sna campaí samhraidh

www.gaeilge2013.ie

Cuir ríomhphost chuig eolas@gaeilge2013.ie le

haghaidh níos mó eolais.

Tostáil – The Gathering

Meall cairde thar lear le teacht go

hÉirinn in 2013 le freastal ar imeachtaí

de chuid Bhliain na Gaeilge agus páirt

a ghlacadh i Tóstal Éireann 2013. Is

seans maith é chun bualadh le

daoine a lábhraíonn an Gaeilge ar

fud an domhain.

http://www.thegatheringireland.com

TG4 ag lorg daoine

Tá sraith teilifíse náisiúnta ar bhealach

maireachtála á léiriú ag Stirling Film

&TV Productions Ltd. faoi láthair

do TG4, ‘Díol É’.

An coincheap atá ann ná go

mbaileoidh na rannpháirtithe nithe ina

dtithe; éadaí, seantroscán nó orthu

maidir le hairgead a thuilleamh ar na

nithe sin a dhíol ar líne, chomh maith le

ag aontaí nó díolacháin as búit cairr

ina gceantar féin. Tá rannpháirtithe le

Gaeilge á lorg againn do 6 chlár atá le

taifeadadh ar fud na hÉireann i rith

mhíonna an earraigh agus an

tsamhraidh. Mar sin, más mian leat

féin, le do theaghlach nó le do

chomhghleacaithe airgead breise a

dhéanamh ar nithe nach bhfuil uait

níos mó, líon isteach an fhoirm ag

www.stirlingtelevision.co.uk le

d’iarratas a dhéanamh!