4
La importancia de aprender una segunda lengua por Alix Anderson 2/20/11 El mundo se conecta más y más con cada año. La tecnología que crea estas conexiones está creciendo rápidamente. Así, también se aumenta la importancia de aprender una lengua secundaria. Los beneficios de saber más de una lengua son muchos. Estos beneficios se extienden desde la habilidad de mirar una película extranjera sin subtítulos hasta la habilidad de encontrar un trabajo bueno y prosperar en un negocio usando el conocimiento de las lenguas extranjeras. Saber una lengua secundaria mejora la vida social y cultural porque ayuda a establecer una conexión con otras partes del mundo, mejora la posición económica porque añade al currículo vitae, y mejora el cerebro porque es una práctica mental y porque aumenta la materia gris. Con el crecimiento de la tecnología que conecta las diferentes partes del mundo, crece la importancia de saber más de una lengua. Esta tecnología incluye, por supuesto, la red, que comparte la información instantáneamente por todas partes del mundo que tiene acceso a ella. Esta tecnología también incluye los viajes. Los carros, trenes, aviones, y barcos pueden llevar a la gente de un extremo del mundo a otro en unas horas, algo que hace muchos años requería muchos meses y era bien peligroso. Según el artículo “Razones y beneficios de aprender un idioma”, por Antonella Grandinetti: “Mats Linhom, Director de EF España, sostiene que si bien cada persona tiene su

nuestros_ensayos_-_la_importancia_de_aprender_una_segunda_lengua.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • LaimportanciadeaprenderunasegundalenguaporAlixAnderson

    2/20/11 Elmundoseconectamsymsconcadaao.Latecnologaquecreaestasconexionesestcreciendorpidamente.As,tambinseaumentalaimportanciadeaprenderunalenguasecundaria.Losbeneficiosdesabermsdeunalenguasonmuchos.Estosbeneficiosseextiendendesdelahabilidaddemirarunapelculaextranjerasinsubttuloshastalahabilidaddeencontraruntrabajobuenoyprosperarenunnegociousandoelconocimientodelaslenguasextranjeras.Saberunalenguasecundariamejoralavidasocialyculturalporqueayudaaestablecerunaconexinconotraspartesdelmundo,mejoralaposicineconmicaporqueaadealcurrculovitae,ymejoraelcerebroporqueesunaprcticamentalyporqueaumentalamateriagris. Conelcrecimientodelatecnologaqueconectalasdiferentespartesdelmundo,crecelaimportanciadesabermsdeunalengua.Estatecnologaincluye,porsupuesto,lared,quecompartelainformacininstantneamenteportodaspartesdelmundoquetieneaccesoaella.Estatecnologatambinincluyelosviajes.Loscarros,trenes,aviones,ybarcospuedenllevaralagentedeunextremodelmundoaotroenunashoras,algoquehacemuchosaosrequeramuchosmesesyerabienpeligroso.SegnelartculoRazonesybeneficiosdeaprenderunidioma,porAntonellaGrandinetti:MatsLinhom,DirectordeEFEspaa,sostienequesibiencadapersonatienesu

  • motivopersonal,loqueestclaroesquegraciasalasnuevastecnologaselmundosehacecadavezmspequeoylamovilidadesmayorymsrpida,porloqueelaprendizajedeidiomasparamuchos

    colectivossehacecadavezmsimprescindible(Grandinetti).As,acausadeestatecnologa,saberunalengua(oms)sehacemsnecesario.Elmundosehacemspequeo,yasesdifcilvivircomosinadahubieracambiado.Estatecnologayestemundoconectadoslosignificanproblemassilagentenohablamsquesupropialengua.EnelartculoLaimportanciadehablarotralengua,LordDearingdice:Paralosestudiantesqueestnrestringidosaunaeducacinmonoculturalmonolingehayunpeligrosignificativo,yaquenopodrnocuparsedelasdemandascadavezmscomplejasdenuestrasociedad(Montfar).Haymuchagentequeviajaporelmundoensituacionesdeturismo,negocios,etc.Esventajososaberlalenguadelpasalqueseviajaporque,enlaspalabrasdeAntonellaGrandinetti,Unoescapazderelajarsemsydeinteractuarconelentorno.Deestamanera,nacelaposibilidaddedescubrirhistoriasycostumbreslocalesqueunoseperderasinomanejaseelidioma(Grandinetti).Enunmundoglobal,lavidasocialincluyelavidaintercultural.Esmsfcilentenderlaculturaconelconocimientodelalenguaporquelalenguaesunaparteintegraldelaculturayeslamaneraenquepodemosexperimentarlacompletamente.Estemismoartculodicequealosnativoslesresultainteresanteysimpticoqueunopuedaexpresarseensulengua(Grandinetti).Conlalengua,esposiblecrearrelacionesconlagentedelmundoenunnivelpersonal.Esmejorexperimentarlaspginasweb,losperidicos,loslibros,ylaspelculasenlalenguaenqueestnescritosporquehayalgoquesepierdeenlatraduccin,queavecesnoesexactoyquequizsnotieneelmismosentido(Grandinetti).Esdecir,saberunasegundalenguamejoralaexperienciadeleeryverpelculas,ydeestamaneramejoralacomprensindelaculturaexpresadaporestaspginasweb,peridicos,libros,ypelculas.As,anenlassituacionespequeashayventajasmsgrandesensaberunasegundalengua.

  • Otrobeneficioimportantedelaprendizajedeunasegundalenguaquedaenelmundoeconmico.SegnGrandinetti,Saberunidiomaextranjeroesunadiferenciaquedestacadentrodelcurriculumvitae,yaquelasempresasnecesitandegentecalificadaquepuedacontinuarlasnegociacionesconlosaliadosinternacionales(Grandinetti).Silosempleadospuedencomunicarseconotrasempresasportodaspartesdelmundo,puedenayudarahacercrecerlaempresa.As,conelconocimientodemsdeunalenguaesmsfcilencontraruntrabajo.Unmercadointernacionalproporcionamsoportunidadesymsdineroparalaempresa.Grandinettidice,laspersonasqueposeenconocimientodealmenosunidiomaextranjero,tienenmsposibilidadesdeavanzarensucarreraprofesional(Grandinetti).Conladificultaddeencontrartrabajoahoraenelmundo,estasposibilidadesextrassonbienventajosas.Algunasinvestigacioneshanmostradoqueaprenderunalenguasecundariatieneunefectopositivoenelcerebrohumano.ElartculoAprenderunsegundoidiomaestimulaeldesarrollocerebraldice,Elaprendizajedeunsegundoidiomaayudaadesarrollarunapartedelcerebroencargadadelafluidezverbal,segninformunestudiorealizadoporcientficosbritnicos(Lora).Practicarunasegundalenguapuedemejorarnuestrahabilidaddehablarlalenguamaterna.EstemismoartculosealaqueotrasinvestigacionesrealizadasporexpertosdelUniversityCollegedeLondresmuestranqueelcerebrodeunapersonabilingetienemsmateriagrisqueelcerebrodeunapersonamonolinge(Lora).Tambin,dadoquelaestimulacinpuedecambiarlaestructuradelcerebro,yelaprendizajedenuevosidiomasesuntipodeestimulacin,elaprendizajepuedecambiarlaestructuracerebral(Lora).Veamosalgunosdelosbeneficiosqueloscientficosdestacancomoresultadodelaprendizajedeunasegundalengua:ElartculodeGrandinettimuestraalgunosbeneficiosalcerebroquesemanifietanenlaprcticacomoelquesealelprofesordePsiquiatradelaUniversidaddeCaliforniaenLosngeles,JoaqunFuster:Conunsegundoidiomasemejorantodaslasfuncionescognitivas,laatencin,lapercepcin,lamemoria,lainteligenciayellenguaje

  • (Grandinetti).Tambin,AlbertCosta,profesoruniversitarioymiembrodelgrupodeNeurocienciaCognitivadelParcCientficdeBarcelona,reconoci:Laspersonasquehablandoslenguastienenunamayorfacilidadparafocalizarsuatencinenaquelloqueconsideranimportanteyprescindirdelasinformacionesquepuedaninterferir(Grandinetti).Estashabilidadesmejoradasseconectantambinconlasventajaseconmicas,yaquelasempresasquierenteneraalguienquetengaestashabilidadestambinansinotieneningnintersenelmercadointernacional.Ensuma,aprenderunasegundalenguaproporcionamuchasventajasenlavidasocialycultural,lasituacineconmica,yeldesarrollodelcerebro.Elmundosehaconectadomsymsgraciasalatecnologa,quecrecerpidamente.As,saberunasegundalenguahacequelagentepuedacomunicarse,yestacomunicacinesimportanteenlaeconomaglobal.Losbeneficiosseextiendenanalaestructuradelcerebro,ymejoranlashabilidadesmentalesdelhablante.Seraventajosohacermsestudiosenelfuturosobrelasconexionesentreestosbeneficiossociales,culturales,econmicos,yfisiolgicos.Tambin,debidoaquelaglobalizacincontinuarenelfuturo,esimportantecontinuarlosestudiossobrelosbeneficiosdeaprenderlenguasextranjeras.

    BibliografaGrandinetti,Antonella.Razonesybeneficiosdeaprenderunidioma:Porquyparaqu estudiaridiomas?Suite101.net.Web.11defeb.2011.Lora,RafaelA.Aprenderunsegundoidiomaestimulaeldesarrollocerebral.elMasacre.com. Web.16defeb.2011.Montfar,Julia.Laimportanciadehablarotralengua.EnPlural.Web.16defeb.2011.