O Zelenom Vucijem Oku

  • Upload
    navin

  • View
    269

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    1/67

    Rhlo, d kdg md sl trkdo sd soru.Mgk ol jl susthajl pg ustrgnstvu svgnl chjgsth, skcgj sdo md vlrunlo md l ol prdf ognlUvltl chrl jdmhvlth h sduvdth gm rdspdmdjnd.

    Utdnl u kdilju kdhheu, sd `lzuocnlo h mlthjndstgu. Ogltl nl prgautdth `lz strdfd; gm tgad

    sl jl uohrl.

    (drc @gmclr, Rgtrdad zd rdnlo)

    Rgsvlljg uvdrhod Jucl.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    2/67

    5

    Jlug`hdnjg Jhtd^lcljgo vunlo gku

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    3/67

    =

    Rgstucdt djagcgsdksgjskl pgchthkl lkgjgohnl, sgehgcgahnl, djtrgpgcgahnl d, `gaol hihcgzgihnl, nlstl md odtlrhndcjl pgtrl`l sdsvho (tgtdcjg) gmrlunu gvlkgvl dkthvjgsth.

    Rd pgtg sog vgcngo Ogjhf mg`rgvgcnjg prlch jd kdphtdchsthkg mrutvljgurlljnl, d h md `hf `hg u skcdmu sd jnhfgvho tlgrhndod, md `hf sl ukcgphg, tg nl prvh,jdnvdjhnh h jdnjlgpfgmjhnh prlmuscgv gpstdjkd (dmdptdehnd), h nd rdmho mvd pgscd> jgu phlo,

    jdnll g phseu, nlr oh nl jdncdkl> ogau rlh ojgag tgad g sl`h. D mdjnu zhmdo h vulo`ltgj,nlr jltg sl ogrd h nlsth!

    ^hmdjnl oh gmodrd ogzdk, d phsdjnl ohhl h khou. H nlmdj h mruah pgsdg nl hjUtvdrdjnd, h hod gjdn, pgodcg `gclsjh gtkcgj kd Uvlvhjnlo; gju stdcju jlutdhvu ljnu htljnu (kgnu utho, kgchkg agm ogau) md `umlo kdg Gj. Rd dkg ogl, `dr odcg vlh gm

    Jnlad. Ltg, jl solo md jdphlo md nl Gj, @ga!

    Jlkhf mlvlt olsleh gm mdjd sdousplg md sdzhmdo pdcdtu Dolrhkd, kdkg nu nladzmd jdzvdg.

    Rrg`clo nl jdstdg kdmd nl vcdsjhk, ocdmh `hzjhsolj, uacdljhf odjhrd, pgodcgplplcndstga ched gm vhtdohjd, ohjlrdcd, cdkhf mrgad, tlrltdjd, odsdd, stdcjga h jlprlstdjgastrlsd z`ga jlucdskd u Lvrgpsku ujhnu, rlkdg, md oh thf mvlstd slmdomlslt mdjd zhmdjnd pgkhh, sjlau h sujeu, ordzu h jlpgmjgcnhvgn vruhjh, jl ogl pcdthth7! Jlodo!

    Jhnl sl jh jdnodjnl uzrundg kdmd nl tg rlkdg, dch nl pgput cgla acuoed, jdprdvhg hzrdzched kgnho ol nl hskrljg sddcnlvdg.

    Uvd td ogjd ched, sd odchf lkrdjd h gvhf, vlchkhf adzmd, kdg md su `hcd ucnl`cnljdnlmjd u mruah. ]h pgsl`jh, ndfdh mdjdjnhel, solhch su oh sl sd jdscgvjhf strdjhed dsgphsd]rdjzhehnd.

    Dodj, gvll7! Mrlkjlo nd, pd, gm lad u md hvho7]u nl adzmd pgkdzdg hsthjsku kucturu h rdzuolvdjnl, zdvrjug nl sdkg md hz ujutrdjnla

    mlpd hzvdmh zcdtjh og`hcjh tlcligj, sd gjho mhndodjtskho pgshpgo. ... H, tdodj tg sdozd`lzlkjutg aclmdg u tlcligj skupcnh gm jgvga dutd g kgo sdo agmhjdod odtdg, kdmd ohgkg gstdml jd iutrgch pgm pdzufgo, hz kga nl vhrlcd ukrdljd mrkd phtgcnd. Ftlmgf ngjltg rlh dch uutdf, h, z`ga sl`l, h, z`ga mvgnhel tg, kdg pg kgodjmh hzdgl hz vlchkga hjgvga adzmhjga mhpd.

    Jdnkrhvcnl oh tg sl jl pgagmhf md oh `dr mdnl jlkh sljmvh, mgk sdo vukdg `ltgj hodctlr; jlag nlmgf jlku pgmrhauu svl vrlol. ohscho sl.

    Dnml, td sh sl usrg zd pdrl7! Jll erh! Jd`dehu th mg`dr pgsg, md uzoljlku khjtu sd mrdvjhfndsdcd. G`ld adzmd; slmgl u mhp h gmgl.

    \prdvjh gm`gr AUR-d, pg adzmhjgn prlpgrueh, nl trdhg gm oljl md jdphlo jltgtg

    `h sl prgmdvdcg uz olsljl odrkhel; d md prh tgo `uml kucturjg.Hzvhjhtl, md ch tg ogl, odcg sl zdarejuf ..., tg ogl, md `uml lsln7 Rhtdg sdo nd.

    Gjmd sl gjdn, acdvjh agspgmhj, odcg zdohsch; gjmd su sl zdohschch h gjd mruadagspgmd, tg su slmlcd sd strdjl vlchkga stgcd. ]g sl vhmlcg jd jnhfgvho chehod.Gjmd nl gjdn agspgmhj jd lcu stgcd pgaclmdg u svl, nlmjho g`ufvdtjho, `rzho h ogjho pgaclmgo;

    hpdk nl gj `hg kdmdr pdrthnl jd vcdsth, h kchoju acdvgo.

    Gjmd su h gstdch kchojuch acdvgo; dk sl h nlmdj gm agspgml slthg md nl jlkdmd phsdglsln jd idkuctltu, h mgmdg md nl tg u rlmu.

    Ltg, h tg,nl agtgvg! Kchoju oh acdvgo gjmd gjdn prvh, acdvjh, jd lcu stgcd.Gjmd sdo nd hzddg, dch jhsdo zd`grdvhg md uzolo odrkheu- ogn prvh mlg fgjgrdrd!

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    4/67

    tl nl tdkg mgcgRgsclmjnl vrlol zd jds vlrelrl.

    Kdkg l hzaclmdth, h jd td l chhth kdmd Utdrh vlrelr trl`d md prlpgruh kucturu7^dtrdhg sdo pgog prhndtlcnd, hskusjga urlmjhkd h krhthdrd; ojgag vhl vhjga plru

    jlag nd> Nlc th tg oljl nl...l u zmrdv ogzdk7! mrlkjug nl jd oljl.Mdjhod pgscl tgad jhsdo jh scgvd mgphsdg, dch gm odrkhel jhsdo gmustdg, `lz g`zhrd

    jd mruadrsku krhthku.Rgtg jhsdo ogadg jltg pdoltjhnl sohschth zdmrdg sdo uvgm kgnh nl prhndtlcnskh

    hskrhthkgvdj - hpdk sdo nd rdjhnl mhpcgohrdg, ohscho sl.

    ^dtg jlkd oh svdkg gprgsth dkg ad nl...lo u zmrdv ogzdk; dkg nl hsthjd, nd tg hzsdarlljnd.

    Rglg sdo jdmuadkg h jdhrgkg, md jl `hf tg prgpusthg. Rgscl u hz`dehth gjg tgjhnl zd gm`gr. Kg n...`l putjhkl, jll oh gjh mdth odrkheu.

    ^jdg sdo md gm`gr vgch prhu kdkg sl jlkdmd tlkg h cgl hvlcg u jlmlogkrdtskgvrlol h kdkg su jds frd`rh h pgrtvgvdjh chmlrh gscg`gmhch, htm.

    Hjdl,nd sdo gvgad putd vrstg rlhg md mg`hnlo tl odrkhel, md pgscl mvdmlslt agmhjdphsdjnd `umlo pdoltdj.

    ]lkg oh nl md prhzjdo h sdogo sl`h md gm phsdjnd pgsclmjnhf mvdmlslt hjsphrdthvjhf,acdmjhf, rdtjhf agmhjd, nd jhtd jhsdo zdrdmhg.

    ]g, md sdo hodg trgkgvl, md `h oh g`ndvhch gjhf pdr kjnhhed, jl `hf prhzjdg jhAlstdpgu, pd md ol Utlvg hagj hsphtunl kdg Krhalr.

    Nd sd zdkdjnljnlo skdphrdo jlkl stvdrh;dch tlk pgtg ol mg`rg jdauzl ...!Md sdo mlvlmlslthf phsdg prgthv Ohcglvhd h md sdo tru`hg jd svd zvgjd (tru`l), `lz

    g`zhrd jd kvdchtlt jdphsdjga, ^dpdm `h oh jltg pcdthg. Gjh pcddnu tdog aml ho trl`dprltfgmjhed; kdmd uodrhrdnu `gch hf gjdstvdr zd uoltjhkl.

    \oltjheh su zd jnhf jdnscd`hnh mlg mrutvd, pukgthjd, u kgnu l u`dehth pg kgnh kchj gmmgcdrd md pgelpdnu htdcdku pu`chku.Gjh su gvml shaurjh, pd jl pcddnu vhl.]dkg md su oh gstdch gvh jlshaurjh, cdkg

    zdoljcnhvh, kdkg hf jdnll krstl mgkuoljtd Yhkhchksd. (Jl ogau md gmgcho md jl hzrdzhozdprlpdljnl jd hjigrodehnu sd pgrtdcd Yhkhchks md su ]dsk igrs 515 Lskdmrgj sorth,

    `grdvhch u @lgardmu jd pgzhv Rrlohnlrd, gjga Jhchnl, kgnh nl prgmdngo MHJ-d gstvdrhgprgthvzdkgjhtu mg`ht gm trh pgstg jd elju. Uvl sl tg mldvdcg u plrhgmu uvljga vdjrlmjgastdjnd.)

    \ elcgo gvgo udsu mg`rg nl md `dr hod jlkg kg `h pcdthg uoltjhehod, tho pgst -ogmlrjho prgsndehod.

    Dch pgchthkd `hrd sdog gjl kgnh su sprlojh md cdjg svlmgl g hvgtu pgm jnljgo

    vcdsth. Rgchthkd hod ihzhku vcdst h sjdau md mhrlktjg mlcunl d kjnhlvjd og nl u rukdod

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    5/67

    9

    prgpdadjml. Udog dkg nl kjnhlvjg mlcg mgstupjg htdgehod ogl sl agvgrhth g mufgvjgnvcdsth h sjdzh logthvjga mlcgvdjnd.

    Rrvh h gsjgvjh uscgv nl md sl kjnhlvjheh umrul, md vrlmjunu kjnhlvjd stvdrdcdtvdg`nlkthvjg `lz g`zhrd md ch zdmgvgcndvd mjlvjg-pgchthkl pgtrl`l; nlr l h sl`h mdth jdzjddnu, uzmhhl gvu tlku h zdftlvju struku h vrdthth ngn `dr mlg mgstgndjstvd.

    ]d sho`gzd jl trl`d md pgstgnh z`ga pgchthkl, ng odjnl z`ga kjnhlvjgsth; ogrd mdpgstgnh z`ga kucturl h jdrgmd. Nlr, kucturl kgnl hodnu do`hehnu md prlhvl, uvdnu gjgjdnvrlmjhnl u kjnhlvjgsth h kjnhlvjhehod, tho tujho, jlgmagvgrjho, hjidjthcjho sjlvdhodtg hvl olu zvlzmdod.

    Kjnhlvjheh su jdngsltcnhvhnh hjstruoljth zd uz`ujnhvdjnl, jnhfgvd zdvhndnud shrljdogrd \stdvgo h ^dkgjgo g vdjrlmjho shtudehndod md `uml zdthljd, dch jl `h trl`dcg md

    `umu prgogvhsdjh gm vcdsth u uhtlcnl hvgtd. Udoh sl ogrdnu gmuprlth tho gpsdjho hcdskdvho stdtusgo.

    \ ogo scudnu, nd trl`d md cdlo kdkg sl kgm jds htd u `usu ... h, nd u cdadth> md svhhtdnu, gjh tg hmu jd pgsdg, ng vhl gjh kgnh sl vrddnu. Md su hmldcjh uscgvh zd htdjnl,

    `cdagstdjnl, ohr h fdrogjhnd. Md nl svl, `d gjdkg kdkg trl`d md `uml.Rd md pgjlo>Nd sl `dvho phsdjnlo nlr sl gm tgad mg`rg hvh d odcg sl rdmh; jl zdtg tg jlod mruaga

    pgscd! ]g, tg sdo nd stumhrdg kdg h gjdn ogn prhndtlcn urlmjhk krhthdr, zd hjljnlrd jl trl`duzhodth gz`hcnjg. N`a, ocdmgst-cumgst, tl pgstdmgsog kjnhlvjheh. Oljh idch ng nlmjdg`ndvcnljd kjnhad h jlkgchkg jlg`ndvcnljhf mdsdkd u acdvh.

    \ ogo scudnu nl svl pglcg, jlkdkg, kdg kdmd sl sd`lru phndj vgzd, jlhsprdvjlkgjhel, kchzdv put h ervljg, (svlnlmjg zd kgad), tl zvgjg mgcdzll pgrukl jdsrlm zl`rl.

    Rgscl sdo sl nd prdvmdg md jlodo pdrd, pd nlmhjg kgoujhehrdo pgrukdod, dch md`d... Nd sdo jdnl`dg; vgzd nl jlku agmhju kdsjhnl sthadg jdnmdcnl, tdog aml log svh.

    ]dkg prladlj, uadlj, clho jd pgmu (ogrd hjdl md sl clh jd tvrmgo kdmd tlsnl`u), h kukdo. \pgrjg clho jd pgmu h kukdo> kdm gjg> Jhtd!

    Jhsdo nd gm gjhf tg cdkg gmustdnu ... pd jdstdvho md kukdo ..., od td kukdo7 \rchlo!

    \rchlo th nd tdkg gm 4884. mg 4888. pg elg mdj h pg vdselcu jg ... h, sdog gmnlmjgouutho7 Jl zjdo td oh `h7 Udog clho h utho! @gl ohch, gprgsth oh, zjdo md u tgo trljujhsdo jhtd ohschg!

    Jh gjg tg sdo kdsjhnl urdmhg jhsdo sohschg. Rrgstg tdkg> odcg sl prlvrjlo pg pgmujd kgo sdo vl `hg, prhodkjlo sl krlvltu ... zdvulo ruku pgmkrlvlt ... hzvulo jlku dkt-tdju ... gtvgrho ... uzolo phtgcn ... stdvho gkvhr u grunl h rlplthrdo.

    \ gkvhru sdo hodg sdog mvd oltkd; pgscl sdo nd gm mvd oltkd jdprdvhg prhu> kdkgnl ogn mruah, zd krhved gstdvcndoprvh... htm. Hsthjd md nl td oujhehnd - mvd lvrd pg kgodmu! Rdmd nl h zd sclpggjheu, hpdk nl tg `lzg`rdzjg skupg!

    ]dkvd nl \srdjd hstgrhnd> gmdvjg jhnl spgsg`jd zd hzjljdljnl!

    td u7 Mrho tdkg gju elvku jd sclpgogku h tdodj md sl rgkjlo, sltho sl md hodojltg md kdlo. Rd, ph...kd th odtlrhjd, td sh mg sdmd lkdg7 Jltg sl mlrl jd oljl, dch

    nd, ngk, jh odkde! Gu jltg md kdlo h @GA!\vdthcg ol Gvg (tdmd pgjlo md agvgrho `d`hjho rlhod pd nl uvdthcg d jl

    ufvdthcg; pd nl Gu, d jl Fgu) h jl putd. (hstg)

    Ogjd shcd,ndd gm Rrstd sum`hjl, tl nd gstdvho gjdn phtgcn, svl vrdtho kdkg nl `hcg;dktgvku aurjlo jdzdm pgm krlvlt.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    6/67

    1

    Rgclho odcg, pd gmnlmjgo ustdjlo, strho jd ucheu ng `rl h prvgo tg nl jdhdgpgjlo jltg md prhdo gm gjga tg Ogrdo.

    Jlkh prg`clo vl u strdrtu ... jltg zdouekunlo, pghjnlo nlmju prhu pd zdstdjlo,gjmd mruau, pd gplt zdstdjlo h zurho u tu `d`u.

    Yhmho, `d`d jl unl mg`rg, dch kdkg sl u prvgo trlju upcdhcd, tdkg ngn jd krdnu

    jlkdkg ohcg.Jhsh th prvh ...u, Furadmh jlkh ocdh gm tl`l, ocdh h gm oga ujukd Jhkgcl , phtdg md

    ol ... Ftlg slks ... Aclmd `d`d u oljl d gh ngn edkcl ...

    ]dmd sdo pgsclmjnh put prgagvgrhg. ]g odcg zdouekhvdjnd, hzaclmd md nl gstdcg kdg

    pgsclmjnl u elvhedod krgz kgnl mgcdzh agvgr.Gjho usrdjho prhthskhvdjnlo avgzmljl elvh jd sclpg gkg, jltg sdo zdnl`(d)g! Kdg

    kdmd jlstdjl vgml, d gjg ng jlkg vrlol kdpcnl hz scdvhjl; tdkg sdo nd pgsclmjnho kdphodusrlhg gju `d`u.

    Kgchkg muag sdo nd gjgo elvkgo ucndg sclpggjheu, ohch-slkujm hch agmhju, jlzjdo; dch zjdo md ol uvdthcg gjg stg-put agrl gm svlad mg tdmd> (f )Gu jltg md kdlo, h tgth nl!

    Rrlstdg md agvgrho d fgu md kdlo7!Hskcnuhg agvgr hch td vl, d gjg tg fgu md kdlo n..`loljl u zmrdv ogzdk thf agmhjd hcholsleh. @hcg nl jlpgmjgcnhvg!

    Jd krdnu gmcuho md phlo. H, `h oh kdg odcg cdkl. Dch jl pgtrdnd muag ... Gjg tgsdo ftlg md kdlo nl gstdcg, dch sl sdmd zvdcg gjg tg fgu md jdphlo.

    Utdrl oukl su sl jdstdvhcl.

    tg `h kchjeh rlkch uslrlo sl h sdmd h kdmd sl sdog sltho thf oukd. Jl zjdo gpgrgdnjhodch oh sl hjhcg md sl fhstlrlktgohngo pgrddo jd gjg sclpg gkg, ogzdk, pcud,srel ...

    Elpdcg ol ]g tg ogrdo rlh jdphsdth, arhcg ol, rdzvdcnhvdcg, khmdcg, cgohcg, auhcg...

    @rdg h slstrl, jhsdo ogadg jh md spdvdo, nlmlo, slrlo, nl`lo ..., `hcg td gmjgrodcjga tg gvlk hjh. dvgcnd pgscd, mdclkg ou clpd kud!

    Jhth sdo gjmd zjdg kdkvl su tg Erjl shcl, jhth tg mdjds zjdo.

    Upredg sdo gm tdmd agmhjl h agmhjl hvgtd md ukdphrdotd nl tg `hcg.Kgchkg sl mg`rhf h pglcnjhf clpgthed hzvukcg hspgm oljl; svl urdmho kdkg trl`d h

    vrfujde sdog tg jhnl pglg kdmd oh Gjgpdmjl jd pdolt7! \ trlju sl ukgho, mgcl vlnlsdo h ... ohrunlo tdkg ... Kg zjd kgchkg7

    Ndmjhed, gkhrdjd, kg zjd td ohsch ... Aclmd ol mgcl, pd kdmd uaclmd md nl svl u rlmu

    zdaclmd ol u acdvu. Nd h mdcnl jhtd ...Gjmd jnu g`hjg ufvdth jlkdkvd pdjhkd h strdf, pd kdmd sl jlkdkg hskg`lcnd, pg`lajlacdvgo `lz g`zhrd.

    Cumhcg `rdtl! Hzagvdrd gjd h nd pgscl agmhjdod, dch jdo rdzchhtgzjdl!Hjdl h zd gstdcl vdho kdg jljgrodcdj, `gclstdj u acdvu. Hod zd tg pgmgstd

    pgkdzdtlcnd ohscl, d, u pgsclmjnl vrlol h sdo ho sl prhmruunlo u zdkcnuku.

    L, gjmd, nlmjl jgh, mgk sdo gjdkg cldg kdg u jlkgo pgcu`ujhcu, sldo sl mg`rg,ustdg sdo h zdphsdg tg tg sdo ogrdg rlh.

    Ohch @gl, kdkvg nl gcdkdjnl jdstdcg; kdg md sdo sjlg @gnl ndnl jd gjg sclpg-gkg.Od kdkvg ndnl; kdg md sdo rgmhg Ycdmu Mhved sd svl pdthkdod!

    Gvml u odcg zdstdth, md `hf ufvdthg jlkh rlm, td nl mdcnl `hcg> Rgscl jdphsdjl vlrzhnl\vgmd, kgnh nl `hg uprdvg Gjg tg sdo ogrdg rlh, h tg nl `hg gjdn Gmudk kgnh sdo tdkg

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    7/67

    6

    muag trdhg, sclmhg nl jlkh Upgnsd hvgtgo u vhmu Ujgvd h pgcu-sjgvd, pd, gjmd rl g hvgtu,gjdkdv kdkdv,nl `lz uclpdvdjnd h uoltjhkga gerjnhvdjnd.

    ]dju vlrzhnu \vgmd jlu gtkrhth putjhehod AUR-d, tg l prhlkdth `gcnd vrloljd hpshfgchjavhsthkl stumhnl.

    Grhahjdcjd vlrzhnd oh nl tgchkg `htjd h vdjd md sdo pgmgstd hvgtjl ljlrahnl utrghgmd nl zdththo, nlr sdo ththg Gjgtg l sl, jdmdosl, jdscuthth hz rlmgvd tg sclml> UdodMud, hch gjd Rthhed tg hvh hzd slmdo ogrd h agrd, h, mg kgnl nujdk tlkg sthl nlmjgo uhvgtu; d, nujdk nl nlmdj jd elg svlt!

    ]dkg md l ogn zdjhocnhvh lsln, agvgrhth g gjgo jdntllo> G Rgltku!G, Rgltkugjga tg zgvlo Jgvh hvgt.D, dkg `h jlkg trdhg md uphlo mdtuo rgljnd u rgmjh chst, mlihjhthvjg `h tg `hg

    jdstdjdk \vgmdu ogn prvh rgodj, Jlug`hdnljg Jhtd.Jlkga mlelo`rd mdclkl 4888 sdo mruah put rglj. Jlhzolrjl oukl sdogrgmjga,

    kgnho sdo sl gm gjga krd hvgtd sdstdvhg.

    Udstdvhg sdo sl jd pdphru; hod tgad ng u hstgrhnh. Rdphr l snlmhjhth Rgltdk,hvgt hUort u vlchdjstvljgo hjuRhsdjnd.

    Plnu sdo sl rgmhg, oltkgo u sclpggkg pgrgmhg h stvgrhg Jlug`hdnjg Jhtd.Kdkg nl `hcg `gcjg uohrdjnl, gjga urlljga, shaurjga, glkhvdjga hvgtd; ng nl tll

    sdogrgljnl!

    Jdntdjhnl, `gc nl `hcd svlprhsutjd, prlkcdpdcd sl h gtldvdcd, hch ad hjhcd ngzdjhocnhvhnho, ohscho jd gjdn hvgt kgnh zgvlo Rhsdjnl.

    Dkg sl tgol mgmd djdchtkh uo, pcus, `gclstdj ogzdk, rlzuctdt nl Rrgkcltdsum`hjd.

    ]dkg, jhkdkg md ukdphrdo zd kgad phlo; zd gjl kgnh l oh mdth odrkheu hch gjl tgstgnl jd nlmjgn jgzh ojgal stdjhel mg Kgjdjga gmrlmhtd.

    ]rl`dcg `h md phlo zd sl`l, td agm tg zjdhcg.

    Uvl gvg, sd zhmdjnlo, phsdjnlo, odrkhedod pgcdkg pghjnl md n...`lu zmrdv ogzdk,pgjdnvhl, oljl.

    Jhsdo nd `umdcd md jl sfvdtdo md nl phsdjnl jltg, kdg pgkvdrlj agvgr. Md kdmd jlogau md jdu agvgrju rl, jlkh gvdkvh kdg nd, pgju md phu. Nlzargvhthnl rlljgau`htdk

    prhsustvd> d dkg mg`rg phlo, gjmd> sdo Uho`gc au`htkd prhsustvd.

    Rrl jlag gtkrhnlo \vgm, jd kgnh gscdjndo elcgkupdj mvdmlslt agmhjnh rdm, rlh u

    jdphsdth, pdr uvgmd kgnl sdo tdmd gm`dehg, d sdmd oh mlcunu vrcg sohscljh, vlrgvdtjgrdzuocnhvh, h gm vlhjl prhfvdtcnhvh.

    Rrvh> hvho u Ur`hnh; ojgag cgla h cghf su ol susthach. Rgtrghg sdo pgsclmjnu rgcjutgdclt pdphrd ...

    Mruah> (Nd kdg O. Clmljhed) Uldo sl hvgtd u kuheh jd Clkhjgo @rmu, mhvjgamlthjnstvd, dch h udsdvdnuhf kgodrd kgnh su sl jghod pgjdvcndch.

    Kdg pgchthkh zrlg, sfvdtdo md krheh jhsu pcgm rujhf sjgvd vl rldcjh krheh hz g`chjnlzardml. Cnut jd ged zdtg oh tg jhnl rdjhnl g`ndsjhg, vlchkh mlg hvgtjl ljlrahnl uspljg

    prltdlo u jgvhjdrskh rdm. Kdrhnlrd nl u uspgju; muag prhlcnkhvdjg vrlol mlogkrdthnl nl

    jdnzdm mgcg; prlstdch su krheh u ogngn acdvh.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    8/67

    8

    Mgk nlmjl jgh, ogn odch shj, sdv upcdkdj jhnl ucltlg u sg`u aml spdvdog supruad hnd> ]dtd, tdtd ..., svdkl jgh unlo hkl kdkg vrhtl h pcdu!

    gkhrdj, prvd stvdr kgnu sdo urdmhg jdrlmjga mdjd, nl md sdo zdoljhg stgcdrhnu jdkuh> stdvhg sdo gju sd stgprgeljtjgo zvujgo hzgcdehngo!

    ]rlh> \cdzl rdzjh zcgmush h prhdnu svgnl hvgtjl prhl ... Rrvg prgsthtutkd, pgchthdr,svltljhk, `rdt h ng pg jlkg. (Jlkd prghrljd vlzrhnd Hsusgvhf susrltd.)Rrgsthtukd prhd kdg nu nl, ng kdg mlvgnheu uzlg Rrlohnlr Ur`hnl h Erjl Agrl. (Hjdl

    gpdsdj plmgihc, zd kgad, suojndo, md l hkdmd `hth ufdplj.)Jl solo md kdlo td su svl hsprhdch gstdch hspgvlmjheh ...

    Jdnvdjhnl, svh sl gjh hspgvlmdnu YH^DJ]HNUKGO plsjhku. RU Jlkdmd sdo rdmhgkdg tlcgfrdjhtlcn gvgoplmgihcupd su mgkdzh jlpgsrlmjh.

    Udmd sd gvl vrloljskl mhstdjel> n`a, @ga `h zjdg kgnh nl uvgm jdn`gcnh7 Dkg `gcnl

    rdzohscho, nl`l gvdkvl kgnh fgl svhod md umgvgcnl!Rd, dk sdo h gvg phsdjnl pglg vhl putd h jd vhl jdhjd, tnd. rdzchhthf uvgmd ...Rd pgtg nl gvlk scdvgcnu`hv h sdogcnu`hv, d phseh prlmjndl, tl sl svl pgkcdpd sd

    pgpucdrjgo pshfgcgahngo> Rrvg ogrd, h, jdnvhl, vgclth sdoga sl`l, nd gstdvcndo ng nlmdjuvgm>

    Udog jlphsoljh su Uvlprhsutjh!

    Jlphsoljh su `hch @umd, Hsus h nlmdj Ark!

    ]u sdo sl odcg pgkgcl`dg ... nlr md `h gvlk phsde, `hg prhsutdj u vgzhchod AUR-d,ogrd `hth vlh gm gvl trgnhel, d nd sl ng jhsdo tdkg gsldg ...7

    Dch sdo jdstdvhg>

    Jnhfgvl rlh jl sdmrl au`htdk prhsustvd. Gjh jl pgslmunu pgkvdrlj agvgr. Mg-mul, u Ur`hnh hodnu vlchku kgjkurljehnu, tnd. jlphsoljhf, svlprhsutjhf hod agohcd. Jl sdogtg su zdnl`djdagohcd, jlag pgslmunu h vrcg pgkvdrlj agvgr, pd hf srlgo cdkg rdzchkunlogm Ylchkhf mdvjhfsdmdjnhf `umuhf.

    Gvh Jlphsoljh, srpskh, gmdvjg su gtlrdch Hsusd h @umu, pd nl rlm mgdg jd ogakgohnu Arkd, tdjhnl, pgtgokd gjga Utdrga Arkd hnh su prleh, gmdvjg, gjho hstgrhnskhoohardehndod, ehvhchzdehnskh gprdvmdjho mgch u gvu zlocnu zlcljhcd.

    Md ch hod `hcg kdkvl djsl md gpstdjl gvdn pgtgodk Utdrga Arkd hz rdzcgad tg nlpgcuphsolj, nd jl zjdo!

    Gvh, jlupuljh kdu md sl tdn Arkuvlk rdd u gjgn zlocnh u kgngn nl jdnvll srdjnljd vcdsth h aml vcdmdnu jdnagrd agvjd. ]g `h `hcg kdg sdod srld, dch nd srll jhkdmd jhsdo

    hodg; d, gvlk nl scd` h, Rgltdkdvhl jhsdo hodg!

    Ouhcg nl oljl h tg tg l jlkh md sl prgslrdvdnu, kdkg ogmd, gvd trgnhed h jhsu `hchjlphsoljh, sdog jhsu ftlch md phu.

    Jhsdo ftlg jhkga md u`lunlo, md kgchkg agm md sh phsolj, md, kdmd prlstljl mdphl, prgstg zd`grdvh phsoljgst, h pgstdjl jlphsolj. ^jdo `dr trgnheu srpskhf dkdmlohkdkgnh su jd prdvgo putu; idch ho gm mvlstd mg fhcndmu agmhjd md `umu Rrdvg Jlphsoljh.

    Kdsjhnl sdo gmustdg h mgphsdg md sl sd shaurjgu zjd kdkg su Oufdolm, zlj uhtlcnFgn Jljad, hjmhnskh oumrde Pdodkrhju `hch jlphsoljh. D gvd Ylchdjstvljd trgnkd sdogjhnl gstdvhcd phsdjga trdad hzd sl`l, slo vlchdjstvljl hjtuhthvjl plrelpehnl `gdjsklstvdrjgsth. (Hsus, @umd h Ogn Ark)

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    9/67

    42

    Ulmho h rdzohcndo td h kumd mdcnl ... Rrgcg oh nl pgcd hvgtd pgkudvdnuh mdrdzuolo sdogad sl`l, hch `dr gjdn mlg sl`l kgnh zgvlo Ylchkho \vgmgo u Rrvh rgodj

    Jlug`hdnljg Jhtd.Pdzuolvdjnl nl jd srlmhjh hzolu jlzjdjnd h `cdljl vhzhnl kgnu nl g`ldg Dpgstgc

    Rdvcl , kdl D`lcdr. Nd sdo gsldg tdmd, d, mg mdjd mdjdjnla, tg ol gsldjnl jhnl jdpusthcg,

    md nl ogn \vgmgm Hstga kgnho nl agvgrhg h Rdvcgv uhtlcn.]h Utdrh Areh hodch su nlmjg olstg kgnl ho nl `hcg Rupdk svltd, aml su ho sl gjl

    pthurhjl susrlcl, cltlh s hstgkd h zdpdmd.Jd ucdzu u tg svlthchtl h gjh su jdphsdch md trl`d mdsl upgzjdog! Gvgo sdo rlljhego prhdg, gkg, pdr fhcndmd rh`d, jh nlmjgn jhsdo rdzndsjhgkg h td, trl`d md sl upgzjdnu.

    Kdsjhnl, u Olmhnd DL]DU-u, jlkh Pgodjh su sl gplt zdhjtlrlsgvdch zd hstgupgzjdvdjnl, pd gjmd, u gvd ]rdjzhehgjd vrloljd, ogn kgohnd h nd.

    Gjg zdnlmjhkg tg su ukdphrdch @umd, Hsus h Utdrh Ark nl> kdmd sl rgkjl (u`hnl), hchtl u`hnu; d, mlsh sl umgpd gstdjl hv, vhmll tg jh scuthg jhsh!

    Kdkdv jlt, sphm, lkslr hch gjg ng skupcnl srdjnl tg vdcnd Yhelprlohnlr; vhl gm

    svhf gvhf srdjnd skupd> vhmll Rgltdk h Krdn, d sl`l u srlmhjh ....!Rd, svl jlkdkg, solnl sl h thtrd; kdm u susrlt hml pgkgnjd `d`d jd gjgo krhcdtgo

    kgjnu. Rgaclmd `gcnl, kdm gjg G`hch hard `dsklt sd Odrkgo Krdcnlvhlo u prlpujgn fdch@grg h Pdohz.

    Yhmh svdtd ... tg jh scuthg jhsh, kdmd prgaclmd gjg Uclpg gkg; kdmd Rrst sum`hjlpgvul gkhmd h kuruo gtvgrh skgtgo.

    Yhmh kdkg nl hvgt sphrdcd tg sl pgput ng-ng-d jlprlstdjg pgolrd. Yhmh tg hstg usdogo sl`h tdkvu sphrdcu tg pucshrd h kruh; vhmh md nl td Uphrdcd h u gjho `lskrdnjhomu`hjdod tg jds grkuunl.

    Ukdphrd md nl tg sdod Utrukturd> Aljh; pd md tdkg hzaclmdnu h Jhth kgsohkl.Ufvdth md g ]golpgstgnh ihcgzgihnd.

    Jdnzdm rdzuol td nl tg vhmlg Djtdnj, Klkucl, ]lscd ...^dohsch sl md ch sh kdg @umd, Hsus ..., kgnh agvgrl Rut, md `h sl sthacg mg ]lscl. Hch, sh

    Jgvh ]lscd, kgnh sl zdfvdcnunl @umh, Hsusu ...

    Rgtg sdo gmdvjg uogrdj, pgtg ol Erjd u gmdvjg hznlmd, prvhh jdnvlh gm Ulmdoarlfgvd; gmcuunlo sl jd Arkd GJ NL UDOG F]LG MD HYH! D h kgohnl sog, krgzaljlrdehnl sog sl ojgag putd grgmhch, pd sog gmdvjg kdg nlmjgndndjh `chzdjeh.

    Gplt sdo zdstdg kdg kchodvh ogn `us jd stdjheh, nlr vhmho h gjg tg l mgh, kdmdnlmjgo h kgjdjg, kdlo gjg tg ogrdo. Gjg muaol, g`drdd, zd gkhmdjnl sgpstvljgahvgtd sdog nl nl`ljhYrloljskh gkhmd. Gjh srljh (hch jlsrljh), ad jl prgjdu elcga hvgtd.

    \ogrdj sdo h pgodcg pcdcnhv md sl sd gjho ognho \vgmgo h hvgtgo, tg nlstl,sd`rdjho u rgodju Jlug`hdnljg Jhtd, jl zdvrh ognd lcnd md Agvgrho Rhlo.

    ^dtg gvdkg mua uvgm, gmcdadjnl, mgk agm ogau sl`l h putjhkl md zdodndvdo `hcg

    ho. Jdnll, kdkg nd ertdo svgnu sphrdcu, ODJMDC\, hch, tdjhnl rlljg> kdkg nlhvho!

    Ylrunlo md l sl ognh putjheh sjdh, hpdk gjh hvlu Ur`hnh, d tg adrdjtunl md shcdzlpgsclmjnl stlpljhkl sdogsdaclmdvdjnd mg kgjdjga Jhtdvhcd.

    Rrl hch kdsjhnl l shh, h tdmd l vrlcd elv md ho gfcdmh lcg .... Rd dkg prlhvl, `hlUpdljh.

    Jlk hf jl pcdh tg tg Uljkd kdl> Rgstogrtlo jhfhc lst, scudch su g tgol ltrmlslt

    agmhjd h vl su houjh.Ndmjh Gmhsln h sumruzh ou, ogrdch su vgskgo uh md zdtvdrdnu md jl unu Uhrljl.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    10/67

    44

    Gvh phsdjnl nl pgodcg shrljd zd uz`uju z`ga jgjga ruljnd Ukdmrd, d pgodcg z`ga`rdtskga zhmdjnd jukcldrjl lclktrdjl.

    ]lkd vrloljd, cg `us, ng cghnh vgzdh, jlshaurjd h pgarljd vgjnd, jlprhndtlcnskdjdvhadehnd.

    Rutjheh utl, d h jl phtdnu hf vhl7! Rgohrhch su sl md nl prgvdchnd spds, jlkh; mruah, `h

    sdog md sthaju `hcg aml u nlmjgo kgodmu, kuh jdnvhl.Nd sdo thf agmhjd ohschg md sdo u kuh, h md sdo u nlmjgo kgodmu.Gmcuhg sdo sl jd Ylchkh lksplrholjt> udg sdo u `us Rlrlstrgnkd, plmlslt h trh; jd

    rlcdehnh Kdrd`urod Yhmhkgvde.

    \fvdtho olstg mg prgzgrd, jd srlmhjh `usd jd pgltjgn h, cukdvg gmcuho md kdghtdo z`ga sl`l, dch jdacds. Jdolstho irhzuru md hzaclmdo kdg gkdsjlch stumljt, nlr jnhfjdrgm ng trph. H, pgjlo>

    Jltg sl jlug`hdnjg mldvdcg! Hzrdzh (dpsgcutjl) kgjeljtrhsdjgsth prhsutjhf `hcd nlpgsclmhed pgndvl, iljgoljd (Jlug`hdnjgsth hzrdz tga vrloljd) h tga jllad z`ga ladgvdn, d, h mdjh tg sclml jll vhl `hth hsth.

    hvgtgk nl jdrulj. RU. Gmcuhg sdo sl jd mu`cnh, uvldjhnh, gsvrt jd gjg tg nljdstdcg pgscl `go`drmgvdjnd. ^dtg sdo jdscgvu mgmdg ^lcljg vunl gkg Ml `lryccg,cupus.

    Gjh su `hch ltvrtd aljlrdehnd kgnd nl hvlcd `lz shstlodtskhf slrvhsd gvl vrstlarlkl. Ylchdjstvljg vrlol, nl zdvcdmdcg, pd sl zd gvdkvu arlku ohschcg md nlhskgrljnljd.

    ^jdch su uvdrh rlmd h fdrogjhnl td trl`d hjhth. Jhkg jhnl suojndg md l zdmuljhg`dvhth pgsdg, md l mujheh hzvrhth svgnu mujgst, pgsvlljg, prgilshgjdcjg, pdoltjg ...

    Gvml sdo odcg pgvhshg tgj, dk acds g`gnhg gjho acuodkho dkeljtgo jlhzvlsjgsth.

    @hcd nl tg prhchkd, jnhfgvga vrloljd. ]dkg su rdzohcndch th jdh pgtgoeh, Fgog-slrvhslrh sutrdjnhel. Arlkd ogrd `hth gtkcgjnljd, nlmjgo h kgjdjg! Plkdg nl vhsgkh gihehrR]N-d.

    Kdkg pgoljuf Rrgthv tlrgrhsthku nlmhjheu, gvh ognh ndmjheh u `usu pgll sl uphjnu,md hzaclmdnu kdg mg`rh deh, kgnh pgzgrjg scudnu. Jduhg jdrgm md scud, kdmd ou sl odcg

    zdprlth!

    G, pgsclmhedod sdol Arlkl jd ^dnlmjheu mrutvd vl sl svl gmdvjg zjdcg; h, tg nlK-4 (Kgjstdjtd 4.)

    Dch, jdstdjdk, outdehnd, jdhj zdrdzl, h mdcnl su `hcd jdntld phtdjnd, ng uvlk `lzgmagvgrd.

    Rgsl`jg hf nl pcdhcdpdjmlohnd.

    Gplt l jlkg md odzjl cgvu gm vdkehjd! uf kdkg jlkg mg`deunl hz odsl gvhf tgng vhsl pg hpkdod.

    ^dtvgrljg gmlcnljnl Eljtrdcjl `gcjhel, prh Acdvjgo td`u ^dnlmjhel mrutvd>Fgsphtdchzdehnd prgilshgjdcjhf `gclsjhkd, acuoded sd fhpgfgjmrhjho shjmrgohod,

    zdoljnljnd nl stvdrjho pdehnljtgo Jg4-H-(5)Pdlcn^vdjhjd mhndajgzd arlkd. Nlmdj gm trhmlslt fhcndmd aljd jhnl gradjhzgvdj

    prgtlhjskh sd stdjmdrmgo.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    11/67

    40

    Aljltskh hjhjnlrhja nl gmdvjg prluzlg prhodt u pgcngprhvrlmh, stgdrstvu, d lthrhaljlrdehnl ujdzdm, zdagspgmdrhg nl olmhehjgo gmdkcl nl prholjnhvdj u svho g`cdsthod

    hvgtd> jdukgo, spgrtgo, zd`dvgo, vgnskgo ...Aljltskh hjhjnlrhja nl gogauhg rdzjgchkg mrutvg zdnlmjhel. Rgnlmhjehod su

    prlmgmrlljgst rdzvhndch svl ogmlrjhnho tlfjhkdod aljltskga hjhjnlrhjad.

    Yrcg uspljg nl kgo`hjgvdcg rdspgrlmgo lcloljdtd MJK-d jd jhvgu ogclkucd.

    Uvl nl pglcg vrcg mdvjg> lkgjgoskl krhzl, jlghoplrhndchsthkh rdtgvh zdmgohjdehngo, shrgvhjdod, strdtlkho hjtlrlshod rdzgrhch su odcl kucturl. Gshrgodljl zdocnl]rlla svltd, sltgo zdkgjd, jdoltjuthf gm pg`lmjhkd, uvgmhcl su aljltskh ogmhihkgvdjufrdju h prhfvdthcl thfg uohrdjnl.

    Pgm nl `hg sdog jlrlprgmukthvdj, pd sl slol uzhodcg gm ogjgpgchsthklkgrpgrdehnl (nlmjga gm ihjdjshnlrd rdtd), pg`lmjhkd.

    Utrdtlkh pcdj pg`lmjhkd nl zdftlvdg sodjnljnl pgpucdehnl Rcdjltl, pd su uardmhchdkthvjl stlrhchzdtgrl u slol htd, phrhjd, u frdju hvgthjnskga pgrlkcd. Udog u sclmlgnaljlrdehnh pcdjltd nl gstdcd `lz pgcd stdjgvjhtvd.

    ... Hstgvrloljg su hz cnumskhf nlmhjkh hrgo pcdjltl krdch aljltskh odtlrhndc zd Jgvga gvlkd.

    Olkshkg pclol, uvljg pg jlnhzmrcnhvhnho cgvehod trkdhod, spgsg`jho md nurlpclj (srjmdd) vhl gm slmdo mdjd, mdcg nl (ukrdmlj ou nl) alj hzmrcnhvgsth h uardlj uIGKL h UDU. Jdrgmu Fdujg, sd gstrvd Ohjmgrg jd Ihchphjhod uzlch su spgsg`jgst

    prlpgzjdvdjnd `hcnjga h hvgthjnskga svltd, Rgchjlzhnskho ogrlpcgvehod su ukrdchogrlpcgvdkl spgsg`jgsth h uardmhch u ogrjdrheu h Odrhjel; Nuvdsh `uodjhod dmdpthvjlspgsg`jgsth jd vlchkl ard`cnhvhel.

    @lz sdacdsjgsth pgrgmhed gskrjdvhch su arg`gvl vlchkdjd jdukl.

    Jdch su rdskgpdjl arg`gvl prvg ]lscl, Ruphjd, Ohkl Dcdsd; kdsjhnl Dnjtdnjd, OdrhnlKhrh h ojgahf mruahf.

    @ga tl nl`g, vhmh aml tg hml!7 D, svl nl pglcg gm sgnl h gjl gvel! Gutdg sdo gvdnkgoljtdr.

    G svho mltdcnhod sl vgmhcg rdujd, svdkg zdjhodjnl uz gpthodcjh pshfgcgkh prgihcaljltskh ogmuchrdj, mg`hndg nl h vhsgkgsplehndchsthkl aljltskl gsg`hjl.

    Cnumskd aljltskd `dzd nl `hcd hstd. \svgnljh su pcdjgvh zd mdcnu jdmardmjnu Jgvgagvlkd.

    Rgscl tgchkg agmhjd jdprltkd svdkl vrstl, mlshcg sl jlglkhvdjg> pgnlmhjde,

    (hjmhvhmud), u kgngn nl gtkrhvljd jdngpdsjhnd djgodchnd ogl rdzgrhth ^dnlmjheu mrutvd!!!Jlkdmd, mdvjg, @ljhtg Djmrll Dohckdrld Ousgchjh pgtkgpdg nl Chau jdrgmd. Md `h nlMruah rdt mlihjhtvjg ujhthg.

    \nlmhjnljl jdehnl su `djkrgthrdcl h kuphch su hf Ydhjatgj h @rhslc prlkg svgnhfkgrpgrdehnd. Khjd h Pushnd jhsu ogacl md sl mgagvgrl aml `h `hcg slmhtl jlkl jgvlgradjhzdehnl7 \ oluvrlolju EHD nl jdgrudcd th`ltdjskl `umhstl h jdnzdm gsvgnhchtrdmhehgjdcjl putlvl flrghjd kd jgvg`gadtgn Khjh. Rgscl pdr agmhjd Khjd sl uruhcd uarddjskgo rdtu d Pushnd pgtphsdcd lzuscgvju kdphtucdehnu.

    Odcl mrdvl h jdrgmh su hzuorch, agvgrhcg sl Jgvho tlfjgnlzhkgo sd gsjgvgo jdljaclskh.

    ^dvcdmdg nl Ylchkh ohr h Jgvh gvlk. H, gjmd ...

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    12/67

    45

    > Jg4 - H - (5) - Pdlcn. Odnkd (ljskh mgjgr), clahthojd pdshvjgst> phndjhstd (svhrd sdogRdrshidc).

    Odnkd odcga pdehnljtd H - (5) - Pdlcnd nl `hcd vrfujskh hzvgd YlajlrgvgaRdrshidcd. Jnljd `rdvurgzjgst gstdcd nl u sljh, nlr `lz g`zhrd jd pgog olmhehjskl jdukljhnl ogacd md svhrd prlm pu`chkgo.

    ^d ged sl zjdcg md nl thf, ohrdj h pgvulj gvlk. Pdmhg nl elg hvgt u zggcgkgo vrtukdg uvdr h frdjhcde hvgthjnd. Jhkdmd jhnl prdvhg prg`clol jh sl`h, d ng odjnl hvgthjndod gkgnhod sl sd pgsl`jgo pdjngo `rhjug.

    L, gvg jl ogrdog md scudog! Pll jlkgchehjnd jnhf, h hzdgl jd sclmlgn stdjheh.

    Yrlol nl prgcdzhcg ... Uvl mg tdmd pgzjdtl djdchzl jhsu mdvdcl rlzuctdtl7

    Jdujhehod jhnl `hcgndsjg td nl uzrgkgvdcg `gclst; aljltskd `dzd, sd pgjlkgoodjngo djgodchngo nl `hcd hstd h zmrdvd.

    Rglcg nl jlprhndtjg kgoldjnl u `us-u, jhsu vgclch gvdn ogn \vgm, pd gmcuhf md homgmdtjg zdgkupho pdjnu hzvukgf tlcligj h jd acds pglf> Md, md ... Ogn prvh vlchkh jlusplf`hg nl pdm jd prhnlojgo hsphtu zd Drfhtlktgjskh idkuctlt.

    ^d vrlol sdoga hsphtd mghvlg sdo gk kdmd nl nlmdj ocdmh hzvukdg urdljl tlstgvlprl jlag supgmlcnljh. Mrftdg sdo gstdtdk hsphtd, nlr nd prhpdmdo gjgn `rdjskgn kucturhtgjhkdmd jl ehjkdrh.

    Kdsjhnl mgk sdo sl trdhg jd sphsku gjhf kgnh su pgcghch, prghtdo hol mruadrhel, hnhnl gtde prlmdvdg jd Drfhtlktgjskgo, d lrkd nl `hcd vrcg cg dk h jltdcljtgvdjhkgjstruktgr7!

    Mgmdtjh gk, md mruah mlg hsphtd jhsdoprgdg zd 2,24 pglj gm ohjhouod. Udusplfgo hz kgcl h gsvgnljho `gmgvhod prhnlojga `hg `hf jd srlmhjh chstl dch ohjhouo gm 40

    pgljd jhsdo gsvgnhg, hodg sdo 44,88.

    Uvgn sdo jlusplf d jnhfgv usplf prdvmdg thol tg nl ogn gtde stgcdr, pd nl `hcg zdglkhvdth md jlu zjdth hol jlodkga phcgtd tg sl thf agmhjd Elsjgo spusthg jd Ervljh tra u

    Ogskvh.

    Nlstl, `rdtl, zdtg sdo `hg zd jlstdndjnl gjmdjnla shstlod! Rrgmlrlo sl md olunl elg `us h vrdtho tlcligj u mlp.

    Clkdr nl `hg gkhrdj, agmhjdod gm kdmd prdth stdjnl hzgcgvdjga H - (5) - Pdlcnd,ocdmh, `d u trlju kdmd `rhcndjtjh mr. Mgktgr zdvrdvd kdrhnlru, pgkdzunl zjdkl jladthvjl

    prgarlshnl.

    Ocdmh nl aclmdg u dshstljtl h hzndvhg md nl vrcg jlsrldj7Udvrloljd pshfgcgahnd srll jltg nl jduhcd gm Lstrgaljd. uch su, h jduhch ojgag

    tgad g srlh. \ odcgo Rgzgrhtu Ydvhcgj (u Rdrhzu 48 td `h ogacd md `uml UPLD.]ujd h zd`rhjutd ched su jlstdcd; soljhg hf nl ujhvlrzdcjh Gsolf. dk su urjl sdpgsortjho plplcgo hodcl uthsjut ha sd Gsolfgo.

    L, tu sdo sl h sdo zdohschg td `h rlkch ognh prleh, kdmd `h vhmlch svl tl schklgsolfjuthf cnumh. Hsklljh zu`h sd jdnrdzchhthnho arhodsdod rlkcdohrdch su Urlu hUdogsrlu.

    Rglcg nl tg jlkdkg, ohscho sl, u gvg, ognl vrlol ]rdjzhehnl, dch ukhmdjnl `lspcdtjlstgodtgcgkl zdthtl h gptho shrgodtvgo, krlzdvh h `gclsjh zu`h, sd vltdkho gsolfgo,mlcunu jlkdkg cnumskhnl, kdmd `h jlkho umgo ustdcd ognd pgkgnjd `d`d Ohcujkd h aclmdcd ugvl cnuml h u gjl Jgvl.

    Hzoljd aljltskga kgmd chhcd `h pdehnljtd mdcnl pdtjnl, dch jdukd `h gstdcd `lzogaujgsth u mu`cnh uvhm `gclsth, kgnd uargdvd K-4.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    13/67

    4=

    Plljnl nl ogadg mgjlth dpdrdt, Yrloljskh djdchzdtgr aljltskga cdjed HYDJ.\rldn `h pg tvrmjndod kgjstruktgrskga thod h prg`jhf tlsthrdjnd jd Mhvcndku Mgju,

    trl`dcg md utvrmh zd svdkh alj-kgm `dzu u std`cu. Ud vlchkgo vlrgvdtjggo, md gmrlmhkdmd h u kgo plrhgmu nl struktuhrdj prlod Eljtrdcjgn hstgrhnskgn `dzh.

    Eljtrdcjd hstgrhnskd `dzd nl pglcd md sl igrohrd pgscl scdvjl pg`lml mlogkrdthnl h

    ustgchljnd prgzdpdmjg grnljthsdjhf chmlrd u Ur`hnh. Utrdjd kgopdjhndsd gvcdljnlo EHD-l(Ydhjatgjd) h @JM-d (@rhslc) putlo zdkgjskl g`dvlzl, arddjhod Ur`hnl jdoltjucd nl

    prgphs kgnho sl ogrd pgslmgvdth Jgvd chjd kdrtd h pdsg. Rlmdjtjg su prhkuphch chjlpgmdtkl, odthjl `rgnlvl h gargodj `rgn mruahf hjigrodehnd h pgfrdjhch hf u `dzu pgmdtdkdkgnd nl u pgltku `hcd u @lu. Rrhstup pgmdehod hodg nl Ydhjatgj h @rhslc.

    Yrcg hjtlchaljtdj, drodjtdj agspgmhj, hscdoskl vlrghspgvlsth; kgnh nl mhpcgohrdg u@lgardmu d zdvr`gvdj gm EHD-l nl `hg jd lcu tl ihrol zdmuljl zd Ur`hnu, @gsju h ng jlklzlocnl rlahgjd.

    Mg`rg nutrg!Mg`rg nutrg!, gmagvgrhg nl H - (5) - Pdlcn mlvgneh.

    Nlmdj gm dshstljdtd, mlvgnkd; lrkd-pgtgodk `rhcndjtjga mr.Mgktgrd nl gvgad putd `hcdjd lcu vhzhtl.

    D, H - (5) Pdlcn sl, prvh put, gm kdmd zjd zd sl`l zdhstd umjg gsldg> jltg ou nlthtrdcg h plvdcg u stgodku, arumh su sl jlkgjtrgchsdjg hrhcl, kdg h zljhel. Au`hg nl mdf, mgk susl umgvh arhch.

    Gsltcnhvh urldnh su rlahstrgvdch prgolju h svgngo shrljgo uz`ujhch htdvu `gcjheu.Kdsjhnl sl uacdvjgo rdzndsjhcg tg stdjnl jdchk jd srlu h tuau u hstg vrlol7 Jhth nl tg

    `hcd sltd h ljnd, jhnl `hcg jh uljnl; Jlag gm svlad pg odcg.Kdu md nl su schjd stdjnd u `gclsjg vrlol `hcd prhsutjd h md hf sl dk ogacg jdh h

    gjho kjnhadod kgnl su mdvjg spdcnljl.

    Odch Pdlcn jhnl zjdg md ou nl `dkd usplcd md sduvd nlmju gm thfkjnhad h md nu nlprlmdcd svgngn lreh, jnlagvgn odoh.

    Gmnlmjgo, jlkgjtrgchsdjg, vgzd jdacg prhkgh. Gm shchjl hjlrehnl svh pgpdmdsog pgpgmu. Nduu ljl, mled ... Utljnu oukdreh, jltg psunu vgzdu dch md zvuh `d zd sl`l.Gjh ognh pdphrh, pg pgmu!

    \hjhlog svl pgtrl`jg. Gvgad trljd pgllog prholju Jgvga prhstupd u clljnu.@gclst nl uprdvg gvhf mdjd u odkshouou jladthvjl prgarlshnl. Clkgvh su std`hchzgvdch mdcnh

    rdst dch gpdmdjnl nl jlzjdtjg.Gsldo kdkg oh srel cupd! Rgdchg sl, sdmd ocdmh, H - (5)Pdlcn.

    @hl svl u rlmu! Yhmhtl ...Ud odcgo stdjkgo u rlljheh h pgkrgvhtlcnskho tgpcho acdsgo, mlvgnkd nl jdstdvhcd>Rgkudlog md utvrmhog pgrlkcg `gclsth. Dpdrdt l md uspgstdvh sprlau hzolu Gtlljgaaljd h jlrvjhf lchnd; jltg schjg prgputdjnu scd`hf strund h mg`hndjnd lclktrgchzjhf schkd.Rrgels nl `hg zd x jd mlslth (x42) scgljhnh gm pgoljutga, pgzjdtga, prgelsd.

    Rg`uljnlo E jlrvd dzd pgmdtdkd u Ydlo ogzau hl gtkcnudjd!Uvl hjigrodehnl Ydhf prlmdtkd h chjg Ydl, `hl mgstupjl jdueh; chjd hskustvd

    pgstdl kgclkthvjd.Rgaclmdcd ad nl u gh, h, tg nl `hg prvh susrlt pdehnljtd h clkdrd pgscl ojgag agmhjd gh

    u gh. @hg nl tg unlmjg prvh surlt gh u gh ocdmhd h mlvgnkl.Uvdkh alj-kgm nl u stvdrh kcnu gmrlljhf pgmdtdkd.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    14/67

    4 Jhsog u ogaujgsth md sfvdthog!

    Jhsdo nd u ogaujgsth md sfvdtho kumd jds gvd `umdcd vgzh! Gvg nl rlkdg stdrde

    kgnh nl slmlg mg oljl d jd hnlorlvlru nl `chstdcd vlchkd ervljd zvlzmd sd srpgo h lkhlo.

    Erjd svltcgst, splehihjl tdcdsjl h lsthjl prhrgml skgrg u pgtpujgsth nl sodjnhcdplrhgmhjg lclktrgflohnskg pucshrdjnl aljd h tdkg ad gjlogauhcd md mgl u hjtlrdkehnu sdsgpstvljgo `dzgo pgmdtdkd. Rgmdtkl sog prlmfgmjg solsthch u tdojh mlg ogzad H - (5) -Pdlcn nl scudg mlvgnku jd jlkh sdsvho mruah jdhj. Jnljl rlh su hodcl tgpchju, `gnu ..., `lzzjdljnd. Jnljh pgkrlth, `cdag jnhfdjnl kukgvhod agvgrhcg nl vhl gm `hcg kdkvhf tdkthcd.

    \hvdg nl md scud tl gh h usjl tg su arhekdcl jnlagvu lcnu hodtu.Uvdkg vrlol, jdstdvhcd nl Mgktgrkd, nl `hcg hzvgr nlmjl vdl gsg`hjl. \, tgo

    plrhgmu nl mgcg mg fhplrdkthvjgsth gmrlljga aljd, Jgvg-kgjstruktgrd; mgvgcnjg sjdjga mdsl gmrh krgz aljlrdehnl, h md `uml mlg Yds.

    Ogrdo gvml zdstdth, pgaclmdgsdo u putjhkl> Gvg nl jdphsdjg jgvlo`rd hmlelo`rd mdclkl 4888 Glkhvdg sdo rldkehnu dch su svh utdch.

    Gvd prhd g aljltheh jhnl scudnjd kgchkg `hf ogmd h sdo lclg ...Kdmd zdo zdvrhg Gsjgvju kgcu h uzlg, zd ged glkhvdju, Yukgvu mhpcgou,

    mgslchch sog sl u @lgardm.

    Mg tdmd sdo hvlg hzolu ^cdth`grd h ^cdtdrd. Jlkdkg jdnvhl u Jla`hjh, pgrlm^cdtdrskga nlzlrd h u Ourtljheh.

    kgcd kdg kgcd, slo tg nl `hcd g`lclljd jdho mgagvgrgo ng gm pltga rdzrlmd.Jdhol, , kdmd sdo mg`hg prvh put zd prlmolt strdjh nlzhk, `hg nl tg irdjeuskh. (Ljaclskh sl u

    ardmhu aml sdo hdg u kgcu jhnl jh uhg.)Gtde nl hzrdzhg suojnu md u hodth pltheu hz nlzhkd, dch nl jdpgoljug md dkg

    usplo u jdrlmjl lthrh agmhjl md gstvdrho jnlagvu lcnu, hmlo u Rdrhz zd jdardmu.Jhnl `hcg cdkg dch sdo usplg; ng sl jhsu sclach uthseh sd Odcl odturl kdmd sog sl jds

    mvgnhed g`rlch u @drdnlvu.

    Gtde nl jltg rdjhnl kuphg kuheu `lz vrdtd h prgzgrd ...Md jl muho> prgvlg sdo rdspust uardunuh stgcdrhnu, tlodnuh `ltgj. ]d mvd

    olsled sog spdvdch jd mdskdod prlkg kgnhf sog jd`dedch sljg hz `dtl.Mgmdtjg `gcjg nl `hcg tg sog tu hstu stgcdrhnu jdprdvhch, jds mvgnhed, pgtrghvh ogn

    zhoskh rdspust. (Udmd oh nl `hcg ndsjg md nl ognd odnkd vrcg uspljg zdththcd ogad `rdtd gm

    glvga cumhcd.)Jdstdvdk kgcl nl `hg gmogr dch irdjeuskh nlzhk nl uscgvhg aml h u kgnu kgcu7]dkg sdo sl g`rlg sd plkdrhod, olsdrhod ..., tg nl hodcg pgsl`ju vrlmjgst, nlr sl gm

    plkdrkl h olsdrkl ogl pgmgstd jduhth!7Uclmll agmhjl skuphl jds gmchkdl u jgvg gmlcnljnl, jgvg-uvdrskga thpd;

    prhrgmjg-jdujh solr, sd dkeljtgo jd aljltskgo hjhjnlrhjau h olmhehjh.]dkg md nl phsdjnl g aljltheh hodcg svgn kgrlj, dch pchtdk, gm tl nlmjl agmhjl.

    ^dtg nlmjl7 ...Rd, `rdjhjd jhkg jl ogl md dodrd> utjlo cgkdcjga krhohjdced(tdmd ng jhnl `hcg odihndd) h pgcgoho sl`h jg`u. ]g sl mlsh pgsclmjnla mdjd kgcl, gjg vllkdmd nl Nuagscdvhnd hzau`hcd u dskltu gm lfgscgvdkl.

    ... Clho tdkg u ahpsdjgo kgrhtu h ohscho md ch u hkdmd vhl svgnho jgadod prlkg

    Ourtljhel ..., kdmd ol `rdt phtd u kgnu kgcu md ol usolrh zd jdmdcnl.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    15/67

    49

    Hzjlrvhrdj tg ol prlkhmd u rdzohcndjnu pd h `gcjgo> \phh ol u prvu!prgmlrlo sl nd.

    @d sdo hardg df sd nlmjho gm 01 sdpdtjhkd s kgnhod sdo mlchg sg`u, kdmd gj `dju!Hh l u Drfhtlktgjsku ...Aclmdo ad, d, jl vlrunlo7! tg u Drfhtlktjgsjku7

    Rd, nlsh rlkdg u prvu7 D, gjd nl pgm,Dtd sdog ogadg, tg nl hsthjd; jdstdvho md hardo df.

    Hjdl prvh put sdo u Drfhtlktgjskgn mg`hg mvgnku h kled. ^dohschtl, hstgad mdjd,kgm hstgad prgilsgrd.

    ]g tg sdo `hg jd tdkdod h mg pgcd u ahpsu jhnl oh uzltg zd gcdkdvdnuu gkgcjgst.Jhnl sl rdujdcg tg sdo tdjg jdertdg ehacl u zhmu gm =6eo; ogrdcg nl tg md sl

    jdertd prlehzjg, cljnhrgo h acdvdlo.^jdo md jhnl clpg, dch, ogrdo md jdpgoljlo md sl, mgthjd mruadrhed jdstdvjhk,

    uprdvg vrdthcd sd muagagmhjnl rg`hnl, nlr ngn sl prgnlkdt uruhgh usorthg ojgag cnumh.Rdr dkd su u oluvrlolju nurhcd jnu, md nl (hstg) usortl, dch sthacd nl md oh md gjga

    kled h mvgnku.Rgscl sdo sl ukcgpnhg, uacdvjgo hodg plthel, dch oh irdjeuskh jhkdkg jhnl hdg.Mdjds ohscho md nl tg zdtg tg sdo jdacuv. D, tdkvd oh h `d`d `hcd; hodo jlkdkvl

    rupl u scujgo gpslau.D ogmd h u acdvh!

    Uthadg sdo nd jd gjho tdkdod h mg pdr chtlrdrjhf jdardmd, dch jhsdo jdphsdg Rrhug Yuku. Ohscho jd prhu g Yuku Kdrdmhu, kgnd nl tl agmhjl pg`lmhcd jd ^vlzmdrhndmh.

    Jhsdo jhkdmd ukdphrdg, md chsl tdkg zvdcg tdkohljnl, z`ga gpthjl ^vlzmdrd, aml nl`hcd kgcd, hch z`ga Uujed, nlmhjl zvlzml. Ogmd z`ga cnumskl lcnl md h sdoh `umu zvlzml7

    Rrhu nl jdphsdg ogn prgid srpskg-frvdtskga nlzhkd. ...Dch, pgtg nl tg `hcgjlmgzvgcnljg, jgvhjdrhod sdo nd (vl acdvjh acuode), prlmstdvcnlj h kdg dutgr. Jgvhjdrh,jnhf mvgnl, su pgstdvcndch phtdjnd, jd jnhf sdoh gmagvdrdch> Kgnu stl chtlrdturu kgrhsthch zd

    phsdjnl seljdrhnd7 H, tgol schjg. ...Mdjds `hf sl mg`rgvgcnjg gmrlkdg svhf gjhf 012mjlvjhed md ogau uthtl, ognl gmagvgrl.

    ]dkg sl jlkdkg zdvrh ognl usolrljg kgcgvdjnl. unlo md nl h uvdr cgl zdvrhg.Hjdlnd sdo pgcuphsolj jd nlzhku kgad vhl jlod. Udrdnlvskh prdvgphs jl vdh gm

    kdmd su u`hch Udrdnlvg.

    \ oluvrlolju, tdodj skuphopdrl zd jgvh prdvgphs, kdmd, gjg, vl jdrlmjlagmhjl jl vdh. Ogrd jgvd kjnhad prdvgphsd md slkupunl.

    td u7 ]rhjd lkgjgohnd!

    Rgtg ol agmhjdod ouhg gsldn muad prlod Y\K\, gmcuhg sdo md jltg jdphloG zlcljgo vunlo gku, zd elcga Y\KD ng jhsdo sprlodj! (Gvh `htjh h vdjh chkgvh kgnhl gmcuhvdth g hvgtu gvhf strdjhed jlk sl pgmrg`jg hjigrohu kgm jlkga gz`hcnjga ihcgzgid,

    td `h ogacg md zjdh zlcljg vunl gkg, RU hjtlrjlt nl kgjiuzdj)(Gvg vdh sdog zd prvg hzmdjnl.)

    Rgaclmdo hspgm gkd putjhkl d gjh gtvgrhch ustd, vgcl cnumh prhl g tuho jlusplshod.Rd hskgrhsthho jnhfgvu pdjnu h jdstdvho md htdo \vgmhz 4888.

    Rgscl prhkcnuljnd Djdchzdtgrd HYDJ, igtgjskl schkl u tljgo krhstdcu schkdcl su

    zdphs vrloljd u kgol nl igrohrdj umlsjh alj-arlkd.> Pglj sdo.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    16/67

    41

    ukdstd trlptdvd svltcgst shndchel.\ krhcu sdo.

    vrstg ol mrl.Rgkudvdnu md ol jdtlrdnu md gtvgrho ustd h pgphnlo clk.Ognl gm`hndjnl, `gc u usjdod! (kgchkg sdo hf sthskdg)

    Gmg`rdvdjnl.Jlagmgvdjnl.

    @hcg nl vrlol vllrl, zd trplzgo strhjl, strhlvh, `rdd, slstrl h `d`d.Jdnocdh sdo, trhjdlsth.Dutg nl zadzhg glvga ndzdvhdrd. Rdsnl udsjg `hg sjddj h tvrmgacdv; nd jl zjdo td

    nl tg dutg!]dn pds ol nl vukdg u jlku plhju mgk sdo ad prhmrdvdg. Gtde nl phkhg hzd

    suslmjga mrvltd.

    Rrvh put vhmho dsidct h dutgog`hcl. ]u, jd tgo dsidctu nl zadlj gm nlmjga

    dutgog`hcd.Dsidct nl prcndv. Pujg ohrhl. Jd jnlou jhtd jl rdstl.

    Kdsjhnl, kdmd sdo odcg pgrdstdg, mgcl, jd chvdmdod gkg dsidctd sog uvdch stgku.Rut, dsidct hch mdmd, nl prgcdzhg mgjngo ardjhego jdla hodjnd. Agrjnd ardjhed nl `hcd

    prlkg Ourtljhel, kd slcu Cnu`h.

    G`hjg `h slmlch u vlchkgo vgjndku tg sl hzmhzdg hzjdm putd, aclmdch dutgog`hcl kgnhjlaml jd ogrl nurl. Ogrl nl `hcg vlchkg h pcdvg kdg jl`g, tdkg oh nl `rdt gm strhed agvgrhg.Ogrl jh gj, jh nd jhsog vhmlch.

    Krdvl ohrjg pdsu d nd jlkdkg vhmho tg ogrl kdkg nl uz`urkdjg7Uujel nl vl `cdag, pgodcg g`gnhed kujndog.Gmdjml l th u su`gtu mgh gtde h odnkd!@rdt ol nl u trlju rdz`umhg, aclmdo jd tu strdju. Jl zjdo td gsldo.Nlmjd krdvd nl jdcd nd`uku u trdvh, aclmdo, d h unl sl mgk nlnlml.Fgu h nd nd`uku, pd sl pljnlo jd std`cg. @rdt nl pdoltjhnh, gj cnucnd mruag std`cg h

    ojgag nd`ukd s pdmd sd ardjd. Gj hf nurh, mgcdzl krdvl md h gjl pgnlmu pgjlku. Uhcdzho h nd

    sd oga mrvltd h prhmruunlo sl krdvdod h `rdtu. Uolnlogsl mgk nurhog nd`ukl pg strohjh.Gtdvd nl jhskd pd sl vlchkh `rgn nd`ukd rdskgtrcnunl mgcl jd put. Aclmdog hf kdkg pgskdkunu h

    u`rzdvdnu. Jlkl zdvrdvdnu u kdjdcu pgrlm putd, mrual jd dsidctu, trll prlclu dsidct mgsdoga pgtgkd.

    Odcg oh nl dg gjhf jd dsidctu, h jnhf lzadzhth jlkh dutg.\ tho duthod su hvlch umjh cnumh. Utdcjg su sl solhch dch jhsu zjdch md agvgrl.Kdmd `h pdch sd ogsthd olu Rltrgvdl, oh `hsog shcdzhch mgcl md ho pgogajlog.Hspgm ogsthd nl pgtgk kgnh nl pujhg ndz. Ygmd hz ndzd nl `hcd zd jdu v gmljheu h

    struadru. Jd struadrh nl rdmhg ogn jdnstdrhnh strhe Dclksdjmdr.

    @d`d nl zd`rdjhcd md hmlog kgm jnlad nlr nl gthdg hz kul kdmd sdo `hg odch.Kgjnhod hch vgcgvhod `hsog, pgtg vllog jnhfgv dutg, hzvcdhch jd put, tdn jlogjh

    cho olu nd`ukdod.Gjh `h jltg orjmdch, kdkg nl `d`d zvdcd jnhfgv agvgr, jumhch jnhfgvl pdrl, prudch

    jdo rukl.

    Rdrl jhsog uzhodchstdrhnh tdkg jdrlmhch, ruku ho jhsog mdvdch h, prl jlag tg gmlog

    nd `hf hzagvgrhg pdr rlh, kgnl `hf u tgo trlju sohschg, d jhtd jhsu zjdhcl> Aro`d vd`d vhtu ku! @rdt h nd `h sl solndch h gmcdzhch agrl u vgjndk mg jdhf krdvd.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    17/67

    46

    \vll, mgk `h svh slmlch zd vllrgo, svdkg hsprhdg td nl prlkg mdjd mgprhjlg rdmhng. Oh sog, jds mvgnhed, uvdch krdvl. Gplt jlkhs pdch u nd`ukl! Mgmdg sdo nd. Nlsuch umdrhch u nd`uku7 @d`d nl phtdc. Nlsu! \ hsth acds `h pgtvrmhcd jds mvgnhed. Uvl hf

    pgkrhvhl! dchcd nl `d`d, vhl zd sl`l. ^jd ch th md th nl gtde kdclohg tl pltrgvdl7 Gvgnl mgmdcd, d nd sdo gslthg md sdo zd jltg krhv, dch jhsdo zjdg zd td.

    D gjmd sl uoldg ogn strhe Mhkg (Mhohtrhnl)>Updmdnu kukdveh zdtg tg nl krhv ogst!Updmdnu nlr nurl kg ouvl `lz acdvl, pcdl sl md hf gjh, hzd, jl prlsthaju. D kdm

    sthaju jd tg, Jnhgvg ogrl, cll `lzuojheh, pg vds-elch mdj, jd cnujku, pg jdnvlgn ndrh(vruhjh)!@d`d nl ihcgzgiskh mlihjhsdcd turhzdo.

    Jhsdo zjdg td nl tg kdclohth, dch nl `hcg jltg mg`rg zd svl. Rltrgvdl su `hcl prvlnd`ukl kgnl su sthzdcl u agmhjh, sthzdcl su gkg Rltrgvmdjd, zdtg su sl tdkg zvdcl. D, gjd

    `d`hjd prhd, sdog nl prhvrloljg mlcgvdcd; nlr sdo vl u sl`h, pgscl pdr mdjd ftlg md vhmhoogrl. Jdacds sog svh agvgrhch md nl gmcdzdk jd ogrl cumgst h ogmd gjhf tg jl zjdnu td l sdhvgtgo.

    L, nd, u md vdo hsprhdo tg nl krhv ogst! Jdstdvhg nl Mhkg, h vl sog svh zjdch mdl gplt, md `uml jlkd soljd prhd.

    ...Gmod, pgscl rdtd Kjgnlveh mgvlch zdrg`cnljl vd`l md prdvl put. Agrl, u vgjdkupgstdvhch ohtrgcnlskg ajlzmg md uvdnu Jloel ...

    Hz slcd, svdkg ogrg, zjd odnkd, tdmd`h pgaclmdg u `d`u, d gjd nl pgscl krdlajlkdjnd phrhfvdthcd md sl ladhog h kchojucd acdvgo. Mhkg nl sdog tg h lkdg md jdstdvh>Uvdkg nl ogrg md ho jgsh ors, kdm jd jnlad mgl rlm. Nd, hz jdl kul jgshg. Rrlmdoochnlkg, shr h jltg olsd, h, g`hjg gstdjlo mgcnl md aclmdo td sl rdmh.

    ]ga mdjd vd`d kg pcnlvl> kdl Kjgnlvde md gl ogst md mhu. Armjd mdskd, arlml jdsvl strdjl ... Pdml vd`l svl u lsjlst ... d, gjdn Kjgnlvde jltg zdnl`dvd ...

    Utdcjg sl g lvgnkdod rdsphthvdch, h prhdch g jlkho jnhgvho7 Gml gjdn Kjgnlvde mdphd ..., nd lmlo (jgvh erjgagrskh acds) zd gjdn ohtrgcnlz, uplrho u vd`l h pgjlo md slmlrlo> ]D, ]D, ]D ... ]D, ]D, ]D ...

    @gatlnl`g kdm mgcnl jdstdml kr h cgo! Kdm uaclmdl ohtrgcnlz uplrlj u jnhf pgl ehkdh vrhskd ...`nll vd`l jd svl strdjl, d gjg umg stg su kgvdch mdjhod, sklclthjd zd ogst, pdmlkg kucd gm kdrdtd. Uvl th sl tg ..., gjd shcjd mdskd, arlml, stu`gvh h td svl jl skrd, kg md jhkdmjhnl jh `hcg.

    ]rh gjdn Kjgnlvde prlod oljh, vul pdjtdcgjl nlmjgo rukgotg su ou ng mgcnl d umruagn jgsh ogtklthju.

    Aclmdo u jnlad; aclmdo mgcnl u umg, tg sl mlsh. ...Rd, `nl!

    @gatln..., nurhch ol mg jd pgcd Ourtljhel! Udthod sdo `nlg7Md ol uvdthl svl `h oh kgsth hzcgohch!Rrdvhcl vd`l onlslehod gju sklcu!Rgscl, u `rzhjh, md jdmgkjdml, vdcnmd, gstd krhv ogst.

    Nd ho, vdcd, vhl jhkdm jhtd jhsdo jgshg!

    Uvh sog sl solndch, gjmd su sl stdrhnh mgagvgrhch, td md sl rdmh sutrd, h pgch `h jdspdvdjnl.

    Ogsth nl urdlj kdg krhvhjd putd. Dch nl `hg u kgjtrdpdmu, pd kdmd sl tgol mgmd mdnl jlkho mdjhod vcdad krgz `ltgj hz`hndcd jd dsidct, rlzuctdt nl `hg md su jdo svl nd`ukl,

    jlgprlzjh vgzdh, pgkrhvhch. Ng sl ogau vhmlth pgclacd, sdmd vl stdrd std`cd. \

    oluvrlolju nl hsprdvcnljkgjtrd pdm gm Rutlvd-\hel.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    18/67

    48

    @hch su tg clph mdjh, svdkga `h jltg jduhg> Uujel nl stgput vll gm ^locnl scudgsdo `rdtd h mhvhg sl td sl svl uh ukgch. Oljh su hzaclmdch hstg, sdog Uujel nl hvg pg mdju,d Olsle pg jgh.

    Mgk gvg agvgrho kdg md su sl gtvgrhcd jlkd Yrdtd sldjnd. Uvlvhmho td nl jlkdmd`hcg.H, tg ol pgodcg pcdh!

    Kdg odch ohscho md sdo hpdk jdnvhl jduhg md `umlo sdo. Cutdg sdo pgcnhod,uogo, chvdmdod ... G svlou rdzohcndg jd svgn jdhj ... Pdstdg `lz ged h odnkl, kgnh suhvlch u ardmu.

    Rrdvhg achjljl ihaurhel, kchklrl ... svl plkdg u plh zd fcl` h sohcndg jdnumlsjhnlprhl.

    Krdnjnl gz`hcnjg h pgsvlljg hzrdhvdg sdo strlcl h cukgvl; Md `h nlmjgo pgdg uOurtljheu sd gmrdschod md cgvho! Jlkdkg sd rdmgu sdo hslkhvdg vrlol tg mgcdzh.

    ]dkg nl mgcg h vrlol md sl pgl u kgcu. Gmvlch su ol u ardm. Ucd`g pgzjdth cnumh su`hch ognh rgmhtlcnh. Hodg sdo h `rdtd, `l`u kgnunl odnkd mrdcd u jdrunu.

    hvlch sog u odcgo stdju jd ltvrtgo sprdtu. ]g nl `hcg ojgag vhl gm jdnvhlamrvltd jd kgnl sdo sl plg.

    Gjg tgnl `hcg clpg, tg nl md nl u kgch, h ardmu `hcg ojgag mlel. lcndj sdo `hg mlelpd sdo h kgcu jlkdkg trplg.

    \hg htdjnl ... tlkg srhedg `lsohscljl rlljhel> Odod h Ohod hmu u kupgvhju.Jduhg, prvg, md sl u ardmu svl kupunl, pd h cuk.Odod ol nl uhcd mruaho stvdrhod> md sl pcdho uchel, dutd, stlpljhtd, jlpgzjdthf

    cnumh, fcdmjgl, `gshf jgau ... h kg zjd lad svl.Hjdl stdcjg ol nl upgzgrdvdcd, mgk `h archcd ocdla `rdtd, md sl jl mlrlo; md

    agvgrho thl nlr vhl jhsdo u slcu.Udmd oh sl hjh md nl zd tg hodcd prdvg, nlr su ol ojgah, pgzjdth h jlpgzjdth,

    zcgjdolrjg h mg`rgjdolrjg, upgzgrdvdch md acdsjg prhdo.]g nl, ogmd, tg sdo jdacuv, pd jlsvlsjg sualrhlo sdagvgrjhku md h gj prhd

    acdsjhnl. Hch tg sog zd vllrgo, lstg svh u acds prhdch, pd sl ug sdog jdnacdsjhnh.Jdmdo sl h md phlo acdsjg!

    Acdsjg u rlh md sdo hodg sdog nlmdj Utrdf. Udmd oh nl h gj hshclg, kdg h gjgrdmgvdjnl zd mdjl tg mgcdzl.

    Uldo sl kdg md nl nul `hcg> cltjnl nutrg, zd mgrukgo sl sdog pgtvrmhg shjgjnhmgagvgr! Utrhlvh su trl`dch md trpdnu Unljd jd @rmu, d oh, gstdch md hmlog jd Pdvdj md

    pcdsthog.

    Jlkg nl upgzgrhg md nl Agrl gpdsjg kdmd zdaroh. Pdvdj nl jdnvhd chvdmd gm gjga tg

    sog zvdch \ slcu. Mdcnl, jd Ourtljheh, nl `hcg hodjnl sd `dhndod, stdngo h stgkgo kgnd slclth mrdcd agrl.H, mgk su strhjl, stdrhnd `rdd h slstrl skupcndch sljg, nd sdo sl pljtrdg pg gargojgn

    mhvcngn trljnh. Cgohg ardjhel sd shtjho tdojho pcgmgvhod, uhvdg u scdtkg-agrkdstgoukusu, md `h pg jlku clpu ardju sd pujg pcgmgvd `dedg jd zlocnu, s jdolrgo md kdsjhnl

    gmjlslo jnhod.

    Aclmdg sdo hf kdkg su, s vrloljd jd vrlol, mhzdch acdvu h aclmdch u jl`g.

    D jl`g nl `hcg tgad mdjd jlkdkg jhskg, md sl jhsdo usuhvdg plth sl ng vhl. Ogmdsu h ognh zdtg mrdch pgvhnljd cld7

    H, mgk sdo sl nd tdkg odndg md ch md prgautdo hch hspcnujlo kgpheu ... Jl`g hspcnujusvgnu kgpheu, pgput `cnlskd h prdskd, tg sl stgphl u Argo.

    Rglcg nl zdpgodadjnl, vrhskd, pdjhkd ... Argo nl umdrhg u kgohnsku kuu h usorthgstdrheu. Rcdolj sl prljlg jd stgagvl sljd h stdnu.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    19/67

    02

    ^djlolg gm gkd, shdg sdo h mgtrdg mg ognhf. Utrhjl h `d`d su gthch md adsl pgdr,dch nl slstrd tgchkg vrhtdcd md, gmnlmjgo kdg md nl sdv strdf hz jnl, krgz jnljd ustd hzddg hudg u oljl. Kdg md nl sdv tdn uds ghvlg, h, kdg jltg pgmoukcg, krgz ognd ustd, udg u

    pcud, stgodk, srel ...

    Hpdk sog oh ng hv jdrgm! Aclmdg sdo u ognl sdputjhkl hz `us-d h jd jnhfgvhochehod ndsjg prlpgzjdvdg gjg tg zgvu lopdthngo; hch cnumskgo spgsg`jgu md tuh `gc, hch

    strdf, mghvcndvdog kdgsvgn!]l mlvlmlst mlvltl sdo jdphsdg> Yrhsdk gjhf kgnh su sdkupcndch sljg. Yrhsdk, kdg

    vrhsdk jgvgrgljltd. Yrhsdk rgljnd hvgtd!Md ch nl mgjgshg strdf u oljl7

    ]dn strdf kgnh nl udg u oljl, jdstdvhg nl md hvh u svdkgo mlchu ogad `hd.^dorzlg sdo cltg!

    Ogadg sdo mdj-mvd ujdprlm md gsltho khu h argogvl.]hf agmhjd, uurlj hspgm pgkrhvdd, zdthsjuthf uhnu rukdod mg `gcd, sthsjuthf ghnu,

    mrftdg sdo mg hzjlogacgsth gm strdfd. Plh md sdo sl prltvdrdg u agcu vgmu, z`gajljgrodcjga zjgnljnd, hjh oh sl pgmrdzuolvdnul.

    ]lk u Yukgvdru, kdmd su ardjdtl pdmdcl gkg oljl, d cnumskd rukd ehcndcd md ol u`hnl,

    pgstdg oh nl soldj strdf gm Argod.

    Jlkd mruad vrstl strdfd pd h `gcd nl lstg `hcd ogn pgslthcde. ]g md ol nl mrl`derhtjug h md nl `gclcg mg Jl`d;pd kdmd ol nl vg umdrhg, jljdolrjg, rgago; kdmd su ol plclhzunlmdcl; pd kdmd ol slstrd pgagmhcd clmljhego; pd `dthjl gm Mhkd nlr sdo ou kupdg uu,(cgvdkga psd) u mlelo`ru; jhsdo rdujdg u strdf, `gc hch gjgtg jdstdjl kdmd sl spgnl.

    Gjd umjd `gc ol nl pgagmhcd jd stgodtgcgkgn stgcheh.Gjgo prgilshgjdcjgo ruthjgo, gscg`gljgo svdkl vrstl sdpdtjhtvd hch suhvgtd u

    `gcu; kdmd nl zu`drkd zdstdcd md gmogrh ruku, hskgrhsthg sdo prhchku md sl tldtrdcjg prlkrstho.

    tg `h zjdhcg u ogo slgskgo dragju>Mrdad ljg, md ch sh th jgrodcjd7 Nlsh krtljd7 Md chsh sclpd kgm ghnu7

    Mg krdnd hvgtd jlu zd`grdvhth kdkg nl td zu`drkd rldagvdcd.Rglcd nl jlkgjtrgchsdjg md ocdtdrd rukdod. Md vhl> Kdkg tl jhnl srdogtd7 Kg tl

    uhg md sl krsth7 Urdo tl `hcg! Plh u tl uhtlcnheh!Gtde nl svlou prhsustvgvdg h jhtd jhnl rlkdg.Mdj prl jlag sog sl gmslchch zd ardm u kgo gvl khjl jgh slmho h sd`hrdo sldjnd zd

    `lch pdphr, gtde nl tgn zu`dreh pgkcgjhg pgmruo. ^cgjdolrjgscutho z`ga lad>

    Jhsdo nd u ogo ardmhu gstdvhg sdog mruagvl, cumu zu`drku, rgm`hju, slcg, nlzlrg,kgcu ...Gstdvhg sdo h nlmju pgsl`ju mlvgnheu. ^dnlmjg sog hch u kgcu. Gjd nl `hcd jdn`gcnh

    dk gm mlvgnhed, nd olu mldehod. Gjd nl `hcd clpd, kggplrjd, jdn`gcnl nl plvdcd.^dvgclg sdo nl nlmjga cltd> sdjndg sdo nl tl jgh h kdmd sdo sl prg`umhg, vgclg sdo

    nl. Ygclg sdo nl jdnvhl jd svltu.Yl gm prvga slptlo`rd su jds rdzmvgnhch, dch jhtd jhnl pgogacg> h, mdcnl sdo nl vgclg

    jdnvhl jd svltu.D, gjmd, kdmd su prgcl jdrlmjl lthrh agmhjl, hvgt jds nl ng vhl umdcnhg.

    Jdmdg sdo sl md u gplt vhmlth kdmd mgl vrlol stumhrdjnd, dch jnu nl put gmvlg uUdrdnlvg, pd mdcnl u Cgjmgj.

    Nd sdo gstdg jd nlmjgo gm `rmd u @lgardmu.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    20/67

    04

    Agmhjl su jdstdvhcl md kgtrcndnu, udsh, jlusplsh, jlslrll, svdkl vrstl su jdstdvhcl mdsl sd`hrdnu.

    htdnuh svl h svdtd nlr sdo gstdg `lz pgscd, zdpdcg oh zd gkg md nl ]doggsohcnljg prvh put pgtljg zdkgjgmdvstvg.

    Uvdkg sl u hvgtu `dr nlmjgo g`odjl, md, pgstgnh pgtljg zdkgjgmdvstvg.

    Rd su oh tl agmhjl mgmdtjg tlkg pdcl nlr nl jd zdkgjgmdvde thf agmhjd `hgpgsl`jg cg.

    Kdsjhnl sdo sdzjdg md nl tdn mdvjh, ml`lch u krzju, tg ad hod u schkdod, u`hg prvulju md `h gljhg mruau. Rd kdmd ou nl h mruad mgsdmhcd, h jnl sl gscg`gmhg.

    Kdu md nl ndmjhk jd sdorth hodg 462 khcgardod. Md nl hvlg u gargojho `gcgvhodgm rdjd jd jgadod tg hf hzdzhvd mhnd`lths.

    Mdcnl jhsdo htdg, nlr oh nl h ognl oukl `hcg mgstd.Hjdl svgo zdkgjgmdveu sdo ftlg md jdumho tdkg tg jhsdo kgrhsthg mlvlt agmhjd

    zmrdvstvlju zdthtu.

    Jhsdo ogadg md gdcho h prldcho zlocnu u kgngn sdo rglj, u kgngn sdo hvlg h kgnusdo vgclg h kgngn sdo sl zdkclg md u nl uvlk uvdth h thth.

    ]rl`dcg oh nl mgstd agmhjd h ojgag vhl htdjnd h sd`hrdjnd svdkl vrstl zjdjnd, mgkjhsdo ukdphrdg kdkg sl mlshcg gjg tg sdo jdzvdg Ylchkho rdspdmgo.

    > Gjh, kgnhod nl pgsdg md vr`unu usplch su md zdvr`unu ojgal, tg jgvelo, tguscuadod md sl jdfrdjl jdnjhh pgrhvh, tg prltjndod.

    Kdmd sl nlmdj gm zdvr`gvdjhf pgkdzdg vrcg prgmgrjho, gmcuhch su sl jd jnlad.Jnlagvd pdtgcgkd do`hehnd ho nl hcd jd ruku. vlmskh `hzjhsolj sl tu kdg

    scudnjg jddg md prhpgogajl sdvlthod h jgvelo.D kgm tga oga zdkgjgmdved svl nl pglcg vrcg rdjg, u mlthjnstvu. Kdmd sl zdpdth

    jdnvlh rgnpgrloldnd h jdntll `gclsth pshfl.H, tdn, tdkdv,jdo slml zd vrdt.

    Kdsjhnl su vrcg gz`hcnjh hardh, Ogoeh hz Cljachnd gmcuhch dkthvjhnl md prhpgogajusvga pucljd. Jnlagvd nlmhjd g`dvlzd nl md rdsturh kgoujhsthku NJD. G`ldch su ou md l ad

    pgstdvhth md `uml mruah ]htg, ogmd u jltg odjngn Nuagscdvhnh hch ng `gcnl Ylchkgn Ur`hnh.Acuph, ndmjh, tujh, jlsrltjhk jhnl ogadg jh scuthth md su hstg g`ldch chmlrhod u

    Frvdtskgn h @gsjh. ^d gvl mrual, md su jgrodcjh adrdjtgvdcd nl Jlodkd.Rrvg su `lzuojhku igrohrdch tdnju pgcheunu; hstu gju kgnu log jlku agmhju kdsjhnl

    jdhvjg jdzhvdth ^loujskh krhohjdcjh kcdj. D, ogoeh hodch g`dvlzjd prlmdvdjnd uHjsthtutu zd `lz`lmjgst. Mg mul, kdu md su prlmdvdh ogrdch md jgsl pgvlz prlkg ghnu,tdkg md jhsu ogach md vhml gvl ^loujel kdkg prlphsunu jd hsphtu! tg sl kdsjhnl h gmrdzhcg

    jd jnhfgv tlrljskh rdm.Kdmd su Ogoeh hz Cljachnd stlkch pgvlrljnl uspljgo lchohjdehngo kgjkurljehnl huvrljnlo vcdsth Jdla zdkgjgmdved trdhch su ou (zdftlvdch) pdr ustupdkd> gtkup h

    prhvdthzdehnd stdjgvd md svh gslthog clpgtu kdphtdchzod; prhvdthzdehnd odjnhf prlmuzld;ukhmdjnl rdmjhkhf prdvd.

    Rglcg nl u pgltku, pg odcg md sl urudvd nlmjg, pd mruag. Jlkl Jgvl lchtl suslvrddcl u zlocnu. (Olu jnhod h ogn kuo. Gsdomlslthf nl gthdg u UDM sd mhpcgogoLkgjgoskga idkuctltd. ]g nl u UDM-u adrdjtgvdcg prgmdnu plrled jd ucheh, hch, dkg nl `dhodg srll, vgjnu tdkshnd. Jg, ogn kuo gml h prhndvh sl md nl pgchthkh mhshmljt> Mg`rg

    `dtg... Kdu gjh jnlou h prl`del ad jd Odndoh, u jlkh kdop aml nl `hcgumg Ku`djded.]rh olsled, ogn `rdtl, trhog pg jlkgn ogvdrh. Ygmd mg pdsd, hzjdm acdvl jgshog

    gjl jnhfgvl, prdzjl pulthjl ... H jd svl tg ogrd md sl mlrl kg cum> Orzho kgoujhzdo!Orzho kgoujhzdo!.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    21/67

    00

    Kdsjhnl nl kuo pgstdg vgmlh ihjdjshnlr mlogkrdthnl. ^d jdardmu nl prg`dlj u\krdnhju aml nl `hg mhrlktgr prgmdnl `lcl tlfjhkl sd ^dpdmd.

    \krdnhjeh hodch jdn`gcnu `lcu tlfjhku jd svltu. Nlmhjg su gjh uardhvdch `dkdrjl elvh;tg nl vljg! Oh gmcuhog md hspgm eljl jumhog Uholjs, @g, Agrljnl h ng kg zjd kgnl

    odrkl. ]hf jlkgchkg olsleh sog zdhstd u `lseljnl prgmdvdch tlfjhku, mgk jnhfgvd id`rhkd jhnlprgpdcd. Gjmd sog nl kuphch zd odcl pdrl, mhach elju mlsltgstrukg, md jdmgkjdmhog odjndk.

    Jdnvdjhnl sd tl pgzhehnl sog (Ogoeh hz Cljachnd), ihjdjshrdch Rchdju rlvgcuehnu(gpgzhehnu).)

    RU Gm oga kuod, holjndkd, sdo sdzjdg zd gjd 5% gm prgmdnl MHJ-d.

    Gvdn jd jhnl vgclg sdvltgmdvel, jhnl vgclg jh md `uml Odcd Nuagscdvhnd, dch kg jl`h vgclg md `uml ]htg7!

    td l7 Gmcuhg sl md hf trph ng jlkg vrlol, mgk sl jl ustgchh.\ oluvrlolju jh Ogoeh jhsu slmlch s krtljhf ruku; uspljg su stvdrdch jgvl lchtl,

    prvg ihjdjshnskl, pd pgchthkl ..., kdsjhnl gjl pgtrlsjl.Jhsu mgvrhch pgsdg; jhnl stvgrljd kucturjd lchtd. Ogoeh, tg ogl md vdo zdnl`l

    pgsdg!Ihjdjshnskd lchtd nl igrohrdjd vlrego ehadrltd, h gjhf rg`d kgnl prghzvgml ihol

    Ogodkd hz Cljachnd. (Ehadrltl, grunl, mrgad, Ohckd gkgcdmd. jdp. Ud phvgo u Dustrdchnh su`djkrgthrdch)

    Rgtg sl kgm jds odcg htd, tg hz jlodthjl, tg hz rdzcgad md vlhjdjl zjd svd scgvd,igkushrdch su sl jd tlclvhzhnu. ]hf agmhjd nl u vrfu gmculjg md tlclvhzhnd `uml `lspcdtjd.

    Aclmdg jdrgm ..., h, td nl ogadg vhmlth> Kgoujhsth krhvh zd svl!tg pdmd khd, tg nl fcdmjd kgdvd, d zd odcl pcdtl, `lspdrheu, tg jlod agrhvd

    (Jd h gjh Ogoeh su hodch svlad, vhl jlag mgvgcnjg.) jlu md agvgrho!^jd sl> Kgoujhsth su krhvh zd svl!Rd kdmd svl tg jhnl pgogacg, gmcuhl md hzdzgvu rdzmgr h rdt; pg gjgn rhoskgn

    ^dvdmh pd vcdmdn!.]dkg hspcdjhrdl, tdkg urdmhl h tdkg `h. Mg`dr pgsdg, Ogoeh hz Cljachnd!

    Plelpt sl pgkdzdg tgchkg uspldj md su sl gmcuhch md ad h mdcnl prholjnunu. Nuad nl`hcd gsjhvd h chmlr Jlsvrstdjhf, pd su tl zlocnl `hclpgsl`jg rdjnhvl jd jnhfgv pcdj.

    \`lljh md su ogjhnh (vgnjg) gm gstdtkd svltd; pd l ogrdth Khjd, Pushnd, Hjmhnd hpgcd Cdthjskl Dolrhkl md hf mg rg hdodrd.

    Gvg sdog zd srpskg h cdthjg-dolrhkg hzmdjnl!

    L, tu sl gjgo, Jdlo, odcg g`gclcgo, souh, pd gmcuh md ho sl jdncnu`dzjhnl

    zdfvdch, h, md zd jdmdcnl, jdstdvh sdo.Dch jhsu th ogoeh shsdch vlscg> Jl ogl tg tdkg, ogn @rdnkg!Jd, `rl-`gcnl, pgl vrddth kgoujhstl tdog gmdkcl hf nl jdnurhg, jltg rdjhnl.@h kdsjg! tltd vl uhjnljd.Md tg `uml jlpgprdvcnhvd tltd, pgtrumhl sl Ogoeh `go`drmgvdjnlo.Ohcgsrmjh djlg mgtul Kgoujhsthku Nuagscdvhnu.

    Ltg, tdodj kdmd nl gjdn Jd prlstdg md pcnunl pg kgoujhsthod gjh ad soljhl.Kgjthjuhtlt sl ogrd jdstdvhth! Gvg nl rlkdg pljzhgjhsdjh pukgvjhk vgnjl

    g`dvltdnjl scu`l Pg`lrt Flcvh (odn 0222. agm.)

    L tu sl jdprdvh auvd gm Jgvhf, kgnh `h hstg, md `umu pgsdvltgvdjh gm Ogokd hzCljahnd. (Mgcdrh sl pgmrdzuolvdnu!)

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    22/67

    05

    Rgll h prvl svdl, rdspdml sl ^dnlmjg jl ogau md sl mgagvgrl kgol l prvghspcdhvdth gvh Ogoeh. Mlru sl, tuku, vhu> Mgcl kgoujhsth! svl md pg`lml kgjkurljehnu, hmd sl`l prgogvhu mgstgnjho mgcdrd.

    (Gvh su jdrkgodjh! Hzndvd kgnu nl mdg nlmdj gpgzhehgjh chmlr u do`dsdmh UDM-d gkgdchehgjgn pdrthnh; sd kgnhod nl slmlg u Ycdmh Ur`hnlpg Yhkhchksu)

    Rgl odcg, sdsvho odcg kgoldjnl u @\U-u. Jlkg gm putjhkd sl cljg pglkd hzdufd, kdg md su sl sdmd, uprdvg, mgslthch jllad vdjga. Cljnd stgkd h odrvd, jduhcd elg

    hvgt md hf mruah vgzl

    H sdo sdo thf agmhjd `hg zdvlmlj, pd sdo zdphsdg> Gjd sdmd hvh mdclkg. \ ardmuvllo gm ogad; ardmu kgol vlrunlo ... kgol lcho md vlrunlo. Ogo sgpstvljgo eljtru

    prdvml.

    \ ogngn acdvh, tdognl zdltd prdvmd. D prdvmd nl hsthjdu dkehnh, kdl nlmdj gmpdoltjhf.

    Rrdvd pgmrdzuolvdnu nlmjdkgst gjhf tg jd jnhf pgcdu prdvg, d mlogkrdthnd nlpgchthkd nlmjdkgsth

    Jhsdo cnumh nd tdmd htdg td nl agvgrhg Oumrh Ark g mlogkrdthnh. Md unltl, svl `hvdo `hcg ndsjg! Gmcujg sdo aclmdg u odsu, tg gkdljd pg hpkdod cnucnd u prdveu kgovgzd lch.

    Pleh shjl, ghnu th! ^dogch ol gjdn pgjgsjh stdrde sd ervljgo zvlzmgo jdrlvlru.

    Jl ogau md jdlo aml nl phsdcg! D, phsdcg nl , dsjd phgjhrskd rl. ^dau`hch ohkjnhau!

    Ndtd, jlag zdau`hch! Odnku ho kdphtdchsthku!Fdnml, prghtdntl jdo tg, g mlogkrdthnh! ^daroll putjheh u acds.Fgu! Udog md jdlo.Rgchthkh dctruhzdo nl uvlk lageljtrhdj, nlmdj gm jdnsrdojhnhf g`chkd

    prltpgstdvcndjnd svgnl chjgsth. Ycdmdvhjd sl gscdjnd jd scd`gst odsl; zd`grdv, hjlrtjgst,jlmgsclmjgst. Fuodjhtdrjgst jl pgstgnh, nlr tdkvd vcdst svlsjg utvrunl scd`gst odsl.Mlogkrdthnd jl ogl md usdvrdvd gvldjstvg, nlr `h tg zjdhcg md sdod sl`h gmrhl trdnjgst.tg nl odjnl g`rdzgvdj pgnlmhjde, tg su ou prhodrjd ucd vhl jdruljd, tg nl g`chk tgrturljdm jnho gm strdjl vcdsth vlh.

    Nlc, h tg jdphsdjg 48887 phtdg ol nl jlkg.

    Jhnl! ogrdmgf md prhzjdo.Rd htdn, `rdtl gjg, kdm sh `hg acup!

    Ftlmgf md sl prdvho md sdo tdmd odcg htdg, d ojgag aclmdg tlclvhzhnu, dchgmustdmgf.

    Rd md odcg pgprdvho uthsdk g sgpstvljgn pdolth> ]lclvhzhnd,tg su vrdtd pdkcd!Nlvrlnh kdu md pgstgnl nlmjd vrdtd zd Lmljskh vrt Pdn, d =2 fhcndmd zd pdkdg! ]u sdo slodcg prhmhadg jd prstl md `umlo zjddnjhnh.

    \odcg jl rlkgf gjg tg sdofhcndmu putd zdohcndg> (Hsusgvhed rll)> Nd sdo vrdtd;kg ul u oljl, spdl sl.

    Rd md jl `hf td cuphg, slmgf.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    23/67

    0=

    Rgtg sdo mgdg mg vdzmufd h gmogrhg jlkg vrlol; mgstd hf shcg jd thf pdr stdjhed,gmcuhf md strpdo gjl pdphrl u mlp h md agvgrho pg sldjnu. Dkg jltg prlskgho jhnl jhvdjg, nlr u jd mruago olstu mgmdth jgvg hzohcnljg. ]dkdv nl gvlk kdg jnlagvd prhd h

    prhdjnl.

    Ogn Uvlth mgo (u`hl ol gvd jgvd prdvhcd) Gvl agmhjl Uvlth sl g`dvlzjg phlvlchkho scgvgo.

    Ftlg sdo ng jltg md kdlo dch sum`hjd nl hshclcd; gmuvdcd nl gcund trdjzhnehnl.Rrltvgrhcd sl u stdthsthkh `rgn.

    Lzgtlrhjh tlfjg-nlzhk mlihjhl cnumskg, dch sdog u `hjdrjgo kgmu. Fcl` nl tgchkgpgstdg skup md ad ogrdog pcdthth cnumskgu.

    Rgtljnl, gvljgst, dsjgst, lmjgst, solcgst, sdohcgst, ng nlmhjghvl u ouzlnu `lzvrdtd h prgzgrd> kjnlvjgsth; ng nlmhjgo, hstgo h jlzdadljgo stdjhtu ouzd.

    Jlkdkg svdkg vrlol uoltjgsth hodcg nl pgnlmhjel kgnh su svgmhch sfvdtdjnd jd

    golljgst u ogrdcjgo, lstltskgo, tlgrhnskgo; mg gvga cumga h jljgrodcjga vrloljd.Pdt nlzhkd, grund, pd gjmd krv, prvg nlzhkd s jnho mul, mufd. Kdmd nl jlstdcg krvh

    gsvdjug sdo u jgvgn zlocnh, sd jgvho rljhehod h jgvho prdvgphsgo. Nlzhk kgnho sdoagvgrhg jhnl ogn ..., trl`d uhth jgvh nlzhk, jgvh jhzgvh rlh7

    Kdkg gscg`gmhth ohsch, rdstlrlthth muu7Uputdj jnhfgvgo hjtlrpujkehngo, prhrgmgo gcgvjga scgad, sdplt jgvgo clkshkgo ... d

    gplt u jlogaujgsth md hjho mruadhnl frdodnuh hmlo kd svgol Nd, pgsrlo, pdmdo,g`drdnu ol, adzl, utl ol ... dch nd sl vulo agcho jdagjgo sdogpgstgndjnd.

    Jlod prdvhcd! Rrdvhcd sl hzohcndnu, d gjmd mgcdzl ardodthdrh sd svgnho odkdzdod hzdslednu sdog `rgjfhndcjg std`cg.Nduk d krvh vhl jlod.

    Udog kgjtrgchsdjd kjnhlvjgst ... sdog pg jnhfgvho prdvhchod. Jdh zdolju zdtlkl rlh; jl zdolju stvdrh rlhod, vl pgtrdau zd rlhod stvdrhod, rlhod `hhod. \z tg hcnumskh prg`cloh. Jlogaul hf nl hz`ladvdth.

    Dkg tl jl sdsll ardodthdr, pgsclmjnl gmrunl u rukdod prlpcdljga urlmjhkd, lkdtl rdidc prgilshgjdcjga krvjhkd. Dkg jlkho umgo h hz`lajl svl gvg, jduh svl jgvg,ogmd l jlkg ( ) jlkdmd h prghtdth ukgrhljl gvl suzl.

    Dch jdnvdjhnl, ukgrhljg hch jl, jh zd trlj jhsu usplch md prlkhju stvdrdjnl!

    Rrhohrhg sl elg `us, gscukunl u jlkdkvgn Uvltgn, chturahnskgn pdjnh.

    Hod nlmdj acupcnh, vhl nl jdard`ushg gm hkga tg mrh plrg. H ukuj, ukuj mlmd ou`hg cum, d ng ad zgvu Oumrh Ark.

    Hz chjga uvhmd, zjdo md Gj agmhjdod hml, dk h jd phndeu, sd pdjehr-prscukgo.

    Ukdkul pgsclmjnhf mvdmlsltdk agmhjd kdg prgagjnljh srjmd. ... ^dolrhg sl jlkho cgkdcjhoodihndhod; kdl, phsdg sdog hsthju jdmgmdnl md nl tg rdmhg jd uoltjhkh jdhj.^jdo cnumh! Mlcunl jlvlrgvdtjg> \ mdjdjnl vrlol7 \ mlogkrdthnh77 \ Lvrgph777Ogrdo jdh gjg G mlogkrdthnh gm jnlagvga ukuj, ukuj mlml! Ohscho u sl`h.

    Kdu md nl tdn Oumrh jd krdnu slg h hsphg jlkh sgkh gm Kukutl (gtrgv), cdmjg hgputljg, kdg md nl tg gjdn Kusturhhj gm odchjl. Rgscl jdstdvhg md dskd sd grtdehod.

    ... dk ou nlmdjgm grtdkd kdsjhnl prhhg h gvg> Jhkg zdprdvg jl zjd td nl sort,jhth md ch nl gjd ogmd zd gvlkd jdnvlh gm svhf `cdagscgvd, d hpdk nl sl cnumh `gnl kdg mdzdshaurjg zjdnu kdkg nl gjd jdnagrl gm svhf zdcd.

    @dr pgcd hvgtd sdo ogchg @gad md `umlo mdcnl gm gvl oumrgsth!

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    24/67

    0 Rgst ogrtlo jhfhc lst.) sl rgkjug ; jd jnhfgv jdhj. (Kgpkd ol td nl GvdnOumrh hodg md kdl jd krdnu, dch grtdk nl gphsdg hj d ohsdg jhnlufvdthg.

    Mgch gm hoplrdtgrd h rlkch md nl vrlol...

    Utdrh phsde nl jdrlmhg scuadod md ou rdslku vljl jd rukdod h jgadod. Yljl su `hclsuljl, krv nl gthedcdrdvg. Gjmd nl Uljlkd uzlg gtrgv h cladg u tgpcu vgmu.

    Mgk nl uohrdg, rdzagvdrdg nl s prhndtlcnhod h mhkthrdg slkrltdrhod svgnl pgsclmjnl

    ohsch.

    Jl mdn @gl md nl h ognl phsdjnl gm gvhf rdzagvgrd. Jd krdnu putd, tdog aml jhkdmdjllog sthh, jhnd, jh ognh sdputjheh, jhth `hcg kg mruah, tdog hzd ru`d fgrhzgjtd, hspgm mual uzlocnh `lskrdnd, lkdl jds kdg sort gvl hstl oumrl Utdrhjl.

    Uthh log hzogrljh h zadljh hvgtgo. @us l `hth trug, kdg h vgzd, dch l jltg jgvgvuh h aurdth, hzouljd ched h rukl. Jd gjgn nlmjgn jgzh, ojgah l, ohog ruku h ched, krljuth uzlocnu gollju vljgo zdagjltkgo. Ogmd l tdogjdcltlth jd gvl suzl tg chl jd rlh.

    td nl `hcg rdjhnl7 Rhtdcd ol nl nlmjd mlvgnkd, suzjhf ghnu . htdn kdkg nl `hcggjl 4888, jlogn md oljnd! Hjshsthrdg nl jlkh mg`rgmujh gvlk sd khtrgo u rukdod.

    Rrgcgst jh @ga jl ogl md prgoljh! Rd nd jdstdvhf tdog aml nl `us stdg.

    \ prvgo ardmu, gjgo Odcgo, jduhf (dmdpthrdf sl) md hvho gjga trljd kdmd sdosfvdthg zdtg sdo mg`hg `dthjl. Rgtg sdo nd acup, ogrdg sdo md mg`hnlo mg`rl `dthjl, gm

    nlmjga gmrdscga h krupjga ogokd.

    Jdcupdg ol nl nlr sdo uprg prstgo u jnlad. Yhmlg sdo kdmd nl s cld, pgmoukcgumdrhg shtjhnla, ocdla h scd`hnla.

    Uvh su utdch, prdvlh sl md jhsu vhmlch7!Nlmhjg ognd `clsdvd acdvd h ng `clsdvhnh nlzhk jhnl ogadg md uth ... L, gjmd ...nl,

    jdcupdg h oljl!

    Nl`had, prstgo sdo uprg! Pujg, jlod td!@hg sdo pgjgsdj tg sdo jd tdkdv jdhj jduhg clkehnu. Gvg phsdjnl ol jltg

    ouh,hjh oh sl md agvgrh> md tg ogmd h jhnl tdkg7

    Uldjnl ol spdsdvd, phsdjnl ol gtkrhvd.]dkg nd, jdntlh h jdnacupcnh jdhj jduhf td nl tg mgohjdehnd jd ohkrg pcdju.Yhl stgthjd fhcndmd tdkvhf, krupjhf tg ocdtl scd`hnl, kdsjhnl, slcg nl jd jlkh jgsd

    dvhgjd pd su ol jduhch td nl tg mgohjdehnd jd odkrg pcdju.Mgohjdehnd, strdtlahnd, kgrhst ...h, kg zjd kgchkg ng hjtlrlsd gprdvmdvd `dthjl tg hfelcga hvgtd prhodo.

    Md `uml agrl gvhod sl prhkcnuhg h gtde> ]dodj kdmd sog zdvrhch gjg tlodjnl u@drdnlvu, tdodj kdmd sdo pgdg u prvh rdzrlm usolrljga g`rdzgvdjnd sd gjho plkdrhod holsdrhod ... ]dodj, tg sdo jlkdkg usplg, uljnlo, md pgtvrmho Yukgvu mhpcgou hzdsculjg odtdg g Jgvgagmhjnho prdzjhehod; trhmlslt prvga mlelo`rd, mgk su cgh dehuhvdch u hzcldvdjnu h gmodrdjnu zd Cumu jg, ogn gtde, strhe Mhag h nd sog sl g`rlch u@drdnlvu md sdmhog vgl. Pupd nl pg glvgo jdrlljnu ogrdcd `hth nlmdj putd nlmdj putd

    nlmdj (4x4x4) oltdr. Hskgpdg sdo slmdojdlst rupd h rdzohcndg kdkg nl odnkd, gplt, usplcdmd zdthth ogad `rdtd, pd sl hzcldvd u tgpcgn sg`h uz ihcogvl.

    ^d zhoskh rdspust, jlku slmoheu kdsjhnl sdo ng agrl prgdg> svl pcdkdrl u kuh,ukrdsjl odskl zd rdmhndtgrl sog jds mvgnhed uardmhch.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    25/67

    09

    Gjg tg `gch, nl md, prltpgsclmjnla mdjd, rdspustd, kdmd vhl gm uogrd jhsdo ogadg d,h, hodg sdo ojgag mgodhf zdmdtdkd nd sdo gtkdzdg pgscujgst geu.

    H, gj nl `hg uogrdj, rlvgcthrdj h ojgag ho jlzdmgvgcndj> umdrhg ol nl lkhlo url`rd. Mvd olsled ol `gclcg kdmd mhlo> d mgk su sl mruagvh solndch vhelvhod, nd sdo

    pcdkdg.

    Ogmd tg tdkg trl`d!dg oh `hcg tg sdo u gptl shcdzhg u ardm, tg jhsdo gstdg uz krdvl, kgjnl h vgcgvl.

    Ojgag agmhjd kdsjhnl, jdvuku ol jlkh cukdvh, h mdo hzndvu jgvhjdrhod ...7Jgvhjdrh su `hch gm gjhf gpgzhehgjhf!

    Lf, tdmd `h updvg! Yhmho md l md ol rgkju, jl tg ojgag zjdo; mruah su zjdchvhl. Jlag tg slrloh uphrlo prstgo.

    Pujd h gpdsjd jdvhkd!

    Gmcuho nd, md sl gplt, kdg jlkdmd, suprgstdvho ...Yhmho md l, vl kgchkg sutrd, `hth kcdjhed.

    ^dkcdl ol kdg acupga `rdvd, zdtg tg sdo uprg prstgo. Dch jlkd!ltrmlslt agmhjd kdkg oh nl Ourtljhed ortvd> sutrd u nl ghvlth!Glkunu `lspgogjg ndajnl, d lkd hf rdjnljh cdv!Ulmho jd svgo erjgo kdolju h aclmdo, mgcl, jhz Rrlvhnu ... Jlod jhkgad, dch nd hf

    vhmho! Uvh ognh hvh h ortvh, `chh h ng `chh, jlkdkg jd gkupu; pd srljh! unlo kdkg sl dcl,mgk ard`l h vhcdnu suvu trdvu. Yhmho md nl h gvl agmhjl trdvd mg`rd, olkd ...

    Gargojh su, ndkh ... pgodcg chl jd gjl stljl Yunl.U vrloljd jd vrlol, prgdpu jltg ^locnh,umdfju h jdstdvl md hvl sd zlocngo,

    trdvgo, vgmgo, jl`go h vgcgvhod.

    Yhmho h sl`l jd gjgn trljnh ... gsldoagrkg h scdtkg usthod.Uprlodj sdo md gsltho Argo!

    H, tdmd sl hodcg odcg, ng odjnl jlag sdmd, dch sl rdmgvdcg, jdmdcg ... hvgt nl `hgrdmgst, tg sl jgshg kdg Urljh tlrlt. @hg nl tldk, dch sl vgclg. hvlch su sd @gago, dch jhsuu`hch svl gjl rdjhnl`gagvl. Nlr sdog s gjhod kgnhod mhl, hvh, ogl vhmlth svl tl`gagvl>krhcdtl kgjnl, prdtll vukgvl, srpgvl h lkhl, tdpgvl h tgcndal ... htdvl vrtgvl hzg`hcnd hgskumhel.

    Jd jdho jnhvdod hpdk nl acdm jdn`gcnl usplvdcd.Uvdkh `gagvltjh mdj, jdmdch sog sl md l jds zdg`hh gjg jdnagrl! Mg`rgo sl jhkg

    jhkdmd jhnl jh jdmdg!

    Gplt sdo, so!@lcgo, sdo prlmcghg md zdnlmjg uprlog prstgo. hardog df, uth ...]dodj tg sl zdvrhcg prvg `go`drmgvdjnl, @lch oh pcdcnhvg pgkdl pdrl pdphrd jd

    kgol nl supruad gjga Jdla zdkgjgmdved, svgnho rukgphsgo hzmdcd jdrlljnl jlkgopukgvjhku md pusth jnlagvu slstru h mleu.

    Elmucnu nl gtde @lcgad, pgtg nl mgvlg lrku h ujudm u @lgardm, ogrdg vrdththprgilsgru ujhvlrzhtltd h prlmslmjhku nlmjl pdrthnl. ]g nl `hcg zd pgfvdcu, dch zdtg oljl fglmd u`hnu7 nd sdog fgu fcl` zd rdm> JL ^D MGU]GNDJU]YG!

    ]dkg nl tg u ardmu, prgagvgrh hz oljl gjg jduljg u ocdmgsth.

    Aml agm pgstgnh hjtlrls md sl uhjh zcg, zcg l `hth uhjnljg, pgagtgvu gm mg`rg

    gradjhzgvdjl odjnhjl.Dchgjh adzl svl! Kdg md su sl jlkh acdsgvh svddch u oljh.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    26/67

    01

    Rrlm ghod stdrhed> (prl jlkh mdj sdo gplt uaclmdg gju hstu stdrheu gm prl jlkuagmhju, gm prl vhl agmhjd ... gm prl jlkh hvgt).

    @lzjdmljgst h stdrgst, ruku pgm ruku kgrddnu. Yhmlcg sl md nl jlkdmd `hcd srljd,fgmdcd usprdvjgtg nl ng vhl `gclcg.

    @gndcnhvg nl pgaclmdcd clvg h mlsjg, d gjmd sl sdacd h mgfvdthcd nd`uku hz `cdtd.

    Hjsthkthvjg nu nl sdkrhcd pgm skut. Rg`ladg sdo> Jl vgcho md prhsustvunlo prhzgru cnumskljhskgsth h krdjnl jlogh. Gmvrdtjg oh nl md slmho kdg jlkh sumhnd hch pgsodtrd, md aclmdocnuml kdkg shcdzl pgsclmjnl stlpljhkl pgjhljnd> uvlk sl pcdho md l sl gkrljuth h jdsolhthoh sl.

    Utdrhed, kdmd ol nl uaclmdcd, hzvdmhcd nl gju nd`uku h spusthcd jd trgtgdr. ^dpcdkdcd nl.

    Odnkg jlogn! ^dtg sl nd `grho h `grh u sl! \`hndu dkg phsdjnl jhnl mgvgcnjg! Jlogau h jlu md aclmdo, kdkg pgcdkg uohrlog, arednuh sgpstvlju sort pgm gkupdehngo!

    Md ch nl cnumskd sumh`jd gjdn Ylchkh pdm7 Md ch svdkg nlmjgo u hvgtu ogrd hzdh hzPdnskga vrtd7

    Nd u jnlou jhkdmd jhsdo jh `hg!

    Mg`dr mlg Rdkcd nl `hg pcdj strdtlad. Nd tg tdmd jhsdo zjdg.

    ]dmd sdo prlstdg md sl pcdho; h tg ol nl gmrlmhcg> td h kumd mdcnl u hvgtu.

    @d`d, kg su tg cgpgvh7@d`d ol pgaclmd> ]rdvdod sl vnlhtg uspdvdRgtg klrku umdvh AgspdvdMlvgnheu gm slmdo agmhjdUthtl zd vrdt kg ndjnl mhvhjd^dtg tg nl sd tul pgmhjlKdmd acdmjl zhndfu agmhjl

    ]rh krgophrd sdog prhsvgnhcd

    Odnkd rukgo kgngo nl mgnhcd

    Uodl jdsrlm slcd lmg ndmjg\ zcg mg`d muodjskg h acdmjg^dtg pcdl, `d`d7

    Cutdnu ohsch pg Jl`u h ^locnh, schkdnu Ylchku prdzjhju md `h srel jdstdvhcg md mg`hnl>

    Rut u pcdjhju, tg nl put u pglcg. Jlk pdmd sjla Agspgml u sjgvhod u ghod Agspgmlsvlohcgsjh ... Updvdntl ognh uorch `lz arg`d h `lz `hcnlad. Nd vdo kgrddo jhz vnltdr, gkdljtdojgo sogcgo vljl `grgvhjl. Nd sdo sdmd Ujla.

    Rcdlo, dch sdo prvh put srldj.

    Rrgvlrdvdo ohjl hzjljdljnd, jdgrudvdo ardjdtl ... kdmd oh pgaclm pdml jd Kg.Utu` trug, td`cd rdzvdcnljd vrloljgo h cnumhod, g`ru g`llj g nlmdj zdrdch lkslr

    jnhl sl kdg Jlog ^vgjg Uum`hjl.Kg. Hzagvdrdo gvg kg, jlpgarlhvg, gjho jdacdskgo kgnh pgtvrunl `lsohsdg

    pgnod. Jlod tu slohgthkl, sdog `lsohsdg!

    ^drdvdj sl jlkdmd zvdcd Odchjndk. Rg mhvcngn odchjh. Rgupdch sog mdvjg odchju hzdsdmhch gjg tg jhkdmd jll prgevltdth.

    Rgkgnjd, ognd `d`d Ohcujkd nl aclmdcd tg umg, md ocdm, zmrdv, prdv, ocdmh `ded

    cgptu krgz g`ru. Rgjdvcndg nl `dedjnl> hzjgvd h hzjgvd ...@d`d nl strpcnhvg stdndcd sd strdjl h pgsodtrdcd.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    27/67

    06

    ^dtg gplt ded, Hvg7

    @hg sdo ocdm> ]g sl tdkg hard!Mg`rg, dch jlogn ml `dedth dkg kgagm jdhl, mgcl uz put!

    Rgscl tgchkg agmhjd sthmho sl svlad tg zgvu ehvhchzdehngo> `lsohsdg, `lsehcnjgst,`cdsilohnd.

    Md ch hkg hkdmd ogl pgrlmhth cgptu h suzjg vgcgvskg gkg7htdg sdo md nl, jl tdkg mdvjg, jlkh dshstljt prgpusthg strunu krgz jlkdkvu solsu

    jlgradjskhf nlmhjnljnd h mgagmhcg sl umg> gm jlgradjskhf nlmhjnljnd mg`hng nl gradjskg! Ng odcg pd hvg!

    ]dkg sdo pglg md gsldo Argo.

    Ojgah ad jl unu!Rgmgstd sdo phsdg g gjhod tg jl unu. ]vrmhg md nl svl pglcg gm Gmhslnd h jnlagvhf

    sumruad kdmd su vgskgo zdthsjuch uh ...

    Gm tdmd sl uh, mdjds h u kgcdod gjhf kgnh kgjtrgchu olmhnl, md sl jl unl Rcd,Nledn, hvg srel h Argo gm Hstga su!

    Ltg tdkg> svdtd sdo phsdg tl 4888. hstd lsfdtgcgahnd; pgcuzdvrdvdf jlkl kgcl dchjl jdgf pgsdg.

    Rd sdo, pg jdvheh mrdg plrg h phtgcn u rukdod.... Rd kdmd sl jl upuedf, nd sl jdphsdf!

    Jdphsdg sdo tdmd h nlmju mrdou> kdg susrllo sl sd mhrlktgrgo tlclvhzhnl> gvlk hch..., jgsh `rdmheu h `rkgvl, odhnl gh. Rcnujuth, gjdn hz @ucadkgvcnlvga Odnstgrd.

    Nl`had, dkg jd skgrg svho nlzhehod Utdrga svltd zjdh Kclvltjhk, gjmd jl ogl `hthjhkg mruah, mg mhrlktgr tlclvhzhnl. Jd arkgo dvg nl Kclvltjhk d Ugtgjd ngn srgmjhed(shjgjho), tg jd fl`rlnskgo gplt zjdh Kclvltjhk.

    ]rl`d zjdth md nl acdvdth, darlshvjh mhd, mgk nl `hg Acdsjhk gplt hodg prg`clodthjghol> Cuehilr.

    (@hg sdo svlmgk kdmd nl pgnurhg jlku mlvgnku md `hnl. Hajgrhsdcd nl jnlagvg

    prgstdkg umvdrdjnl, u Urloskgn ucheh.Ydh sdog zd prvg hzmdjnl!)Rgcdkg pgl md shcdzh mgstd putjhkd jd sclmlho stdjhedod. Hch sdo ho sl souhg hch su

    ho suvhl `gcjdsldjnd.Nlstl shjkg, gvdn ng h jdnagrh! Kdmd agm ukcnuho odcg pl, md uarlnlo stdrl kgsth,

    prhvhd oh sl G`dvlzjd ]lclvhzhnd!

    @gad th, kdkd th nl tg kjnhad7 Rhtdg ol nl jlkh pgp, kgol su odjauph jdolrjgjdadzhch odjthnu, pd ou jl mdnu md sl pgolrh, `hcg aml7 Rrdvmdnu pgpgvh md tg tdkg trl`d> ,

    Kg sl ormjl u d`dr prmjl!

    @hl gvg Jlug`hdnljd, jlg`hjd, jlunlmjdljd ... z`ujnunud kjnhad. ]gj nl chdj,plrg hshndvd dr h clm; odcg u agohcdth pgzdnohel gm vlchkdjd prgcgsth h pgjlkgasdvrloljhkd.

    Jdnvhl u ehthrdth sdogad sl`l.Cnumh, tdkg sl h jlkdmd phsdcg! Gm, prldo`ucl, mg trdmhehgjdcjga, zdkcnujga sthfd>

    ]h, tg l htdth ognu kjnhau, `umh ohcgsthv!

    D `hl h slksd! Odnkl oh.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    28/67

    08

    Rd jdstdvho> Nd `hf svdkgol pgogadg md mgl mg odrkhel. G`lodrukdod gkdhtl slg hpkl, mlpdrgh su usclm frgjhjl `lspdrhel u Htdchnh.

    @rdtl, jhkdm jhnl `hcg vhl mlpgvd, d odjnl khjtl.^jdo! @rzg gphpdf svgnhf mlvlt prdzjhf mlpgvd md sl uvlrho md jltg jhnl tu.

    Hjtlrlsdjtjg nl `hcg kdkg sog sl upgzjdch tdn mlpdrg h nd> jdfvdtdo ad u `usu nlmjgmvd-trh putd kdkg sl ouh gkg prhstupd mlpu h sdmrdnu hstga.

    Jhkdmd vhl md tl jhsdo vhmlg md tg rdmh! Urld tvgnd tg jhsdo jd mujgsth! ^dpcdho ad.

    Jlkh olsle kdsjhnl srltjlo ad jd Yhmhkgvdkgo `uvcndku;prgmdnl jlkl stdrl stvdrh.Mdn oh chju kdrtu! Jdrlmho ou.Hzvgctl! Ndmjhdk vrcg slrvhcdj. Rrlpgzjdg ol.Rd tg `rl mlpdrh kdmd jl zjd7 Rhtdo ad.Aclmd ol... uth. Rrgeljnunl > Nd sdo sdog nlmju agmhju cldg z`ga mlpd. Nd sdo

    rdmhg sd ]gjhnlo! Rd, kdmd nl hzgstdcd ognd rldkehnd>Nlc, zjdtl ]gjhnd7 Nd kchojlo acdvgo gmrljg.

    Kdkg jl zjdtl7 Rd ]gjh nl jdn`gcnh!td sh th rdmhg zd ]gjhnd7 Rhtdo.Nd sdo tuedg zd ]gjhnd! Nd sdo tuedg zd ]gjhnd! Rgjgvh ndmjhdk mvd putd.

    ]g tuedg, zjdh pgkrhvdg clhod rdoljhod ]gjhnd mgk rdmh gveu (mlpdrhputjhkd).

    Jhsdo sl jdsolndg, vrdthg sdo ou chju kdrtu; klvu oh nl jlkh ]gjh nlmjg mlsltputd gstdvhg `lz jgvdjhkd.

    Gjd h `urdzlr su slmohjg vdmhch chjl kdrtl.

    ]l mlvlmlslt h mlvltl sl z`hcg d nd zdphsdg> Jd krdnu uchel hvlg nl ogn prhndtlcn.Jlkdmd sog `hch u hstgo gmlcnljnu, gjga uvdrskga thpd, d kdsjhnl pgjgsjh cdjgvh hstljlzdvhsjl gpgzhehnl.

    Hzvhjhtl ...7! ^`ujhcd ol Ngvdjgvd odth. Hzaclmdcd nl vhl jlag upcdkdjg, pgm`ucg,udsjutg, upcdljg ... ljd nl nlmvd stdndcd jd jgadod. Mrftdcd nl.

    H, kdg tdkvd pgkudcd nl md ol zdustdvh md jl ulo.Ngvdj h nd sogsl mgagvgrhch md mglo!

    Jlprhndtdjprhzgr nl rdzrllj kdmd sl Ngvdj pgndvhg hzd jnljhf cld> \h!.Rgput krhved pgkudf md sl prgvulo pgrlm jnlagvl odnkl ...Udog tg ol rukdod jhnl zdustdvhcd, tdkg su sl trzjucl. Gjd nl utdcd!

    Md jl `hf muhg> tukch su ad ^loujeh; gmvlch ad usrlm jgh u phmdoh.Yrdthch ad u ehk zgrl agcga. Ulmdo stdjhed sl vgzhg pgtpujg ag . Ndmdj Ngvdj h prdvhvgzd!

    Ng sl, Kukdvde, jhnl jh g`ukdg, `djl ou Ndvjd `lz`lmjgst> sdog md pgtphl md ad utgku jgh jhkg jhnl fdpshg.

    Jdrdvjg md nl pgtphsdg!

    Yrdtho sl kuh, clajlo jd gjdn pgm ... svl ol `gch ...

    Rgcdkg, hz mlpd vdmho oltdk ... Fcdmdj stvgr!]lkd, prltlkd, olshjadjd hardkd. Kdg pgcd mlhnla prstd, sd kupdstho vrfgo; d

    ujutrd shcjd dvgcnd sjdad; jd prlvdru ufvdljd h zdtvgrljd u odcu zdoku.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    29/67

    52

    Cnumskh rgm gm kdmd nl spgzjdg dvgcnu og oltkd, jhnl jhtd mruag rdmhg, mgpgvldvdg shchju h og tl odcl stvdrhel. Jgrodcjgo nl tlkg md pgvlrunl md tdn prevgcndkogl gm ognhf stgthjdk khcgardod md jdprdvh `lhvgtju, usrdju odsu.

    Kdg md sl jlkh, sdvroljh ^ch Muf Ehvhchzdehnl jddg ujutrd hnlmvd lkd md u`htdjgoshchjgo hzdl hz tl vdcnkdstl cdopl ^cga drg`jndkd.

    Uuzl gvga stvgrd jl ogau uohcgsthvhth, nduk, pcd, ogc`u Ngvdjgvl odnkl; jhtd oujl zjdl.Jd svgo putu pgvrdtkd gj nl jlohcgsrmjg ruhg mgk gplt jl `uml dchtrd h suopgr hz

    Curu Ygpg Yhr Edj \trhlt-d!

    Mgcg nl Yrlol kgjdjga Rgvrdtkd!Aclmdo u pcdjhju ... Uutgj...

    Kgjdjg hzohrljh Gjd, nd h Oltdk.umjd lstlthkd; lstlthkd Rhaodchgjd> svl tvgrlvhjl ghvcndvdnu h Ylchkho pgvrdtkgo

    pgstdnu Uohsdg.

    Rrg`umhg sl gjdn svlprhsutjh, jlndsjh gsldn, md jhsdo sdog stvgr svgnhf mlcd, vlmd uoljh zdpgodu h gmnlkunu tul sum`hjl.

    Md jds `uml, pg odcg, oljl h gjga jlsrltjga oltkd, thk hzjdm ogjga vdcndjnduz`urkdjga ogrd; md pgslmhog zdnlmjg jd sdogtjgn clpgth pcdjhjskga vrfujed u prgzrdjgo

    `chstdvhcu zdmhvcnunula sujlvga zdcdskd.

    Rcdlo, dch krgz suzju prhzou vhmho h gjg hzvdj vhmd, mgmhrd h pghodjnd;Kgjstdjthjgv sdj, hrgo gtvgrljhf ghnu.

    ].U. Lchgt kdl> ]g nl mrftdn usfhljnd, tg nl `clsdk s jl`lsd.

    Yrlchkd h Rrdsdk sl stgphl.Rdmdo sd gjl agrkg-scdtkl trljnl ...Mu`gkg. Mu`cnl ..., gmnlmjgo ognd pcdjhjd, gjd trljnd, svh ognh, oh odu. Aclmdnu u

    jl`g ...

    ... D Jl`g sl gtvgrhcg h svl nl `chl.

    Md `h pgscl ojgag agmhjd h aljlrdehnd, h gjgn `gcjheh, acdvjh clkdr (lrkd mr Mgktgrd-mlvgnkd) jlkdkg ljnhvg aclmdcd u Rcdjhju, jd sdogo ru`u fgrhzgjtd. hnh su sl vlhtg `lchvrfgvh, pgput ohjdrltd, prlshndvdch trlplrdvgo svltcgu cltjnl gcunl.

    Upusthcd nl ruku jd H - (5) - Pdlcnlvg rdol.

    Rgodcg nl mrftdcd svd.

    \ mdcnhjh `cnlsju ^lvsgv srp, d, pgtgo Arocndvhjd zdpdrd uh!

    ]dkg nl tg `hcg tl mdclkl 4888. Jhsdo jh stdvhg tdku d pglg sdo md pcdlo. Jhkdmdtdkg jhsdo pcdkdg. Jhkdmd oh tdkg suzl jhsu prhndcl!

    Kdsjhnl, gjho jgjho htdjnlo, jduhg sdo md nl Drhstgtlcgvg sfvdtdjnl kdtdrzl, kdgnlmjl gm jdnzjddnjhnhf iujkehnd trdalmhnl, ustvdrh jnljd pshfgtlrdplutskd iujkehnd. D tg nlogmd `htjhnl, stdvhcg nl u igkus sdou `ht trdahjga.

    ]g `h zjdhcg md sl gvlk trdalmhnl, d ogn \vgm - hvgt, nl zd oljl jdnuspljhndtrdalmhnd, mgvlg u shtudehnu md sl sugho sd sdoho sg`go> sd svgngo RPDYGO cnumskgo

    prhrgmgo.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    30/67

    54

    Kdg tg nl Drhstgtlc hodg kgjelpehnu, tdkg sl pg Rcdtgju (prl), pglzhnd jl zdsjhvd jdhodjljtjho, mdtho prlmhspgzhehndod, vl gjgol, z`ga lad jlkl rlh phlo vlchkho scgvgo.

    ^dtg sdo s vlchkgo shaurjgu tvrmhg md sdo phsdjnlo usplg md srlmho gjdn KPgm hvgtd.

    Udod strukturd oga prvga rgodjd Jlug`hdnljg Jhtdnl pcdsthdj h kgjkrltdjmgkdz.

    Md nl tdmd gvdn ogn \vgm pgolrlj hch s pujho prdvgo `hg zdkcnudk, jl `h olsdstdvhch sdoh Irgnm, Nuja, Irgo, md ogau md ustdju!

    gvlk utrgh hvgt jd svdtd, jdnll utrkunuh sl u sthedjnu acupgsth. Nd sdo slagmhjdod `dvhg gvho h srgmjho jdukdodmuag nl mvdmlslt agmhjd.

    D gjmd sdo ukdphrdg md u zmrdvgn srlmhjh jhkgo gsho jnlagvl odnkl jl trl`d

    pshfgcga.

    Rduc Yhe> Rshfgcgahnd nl prltvgrhcd rlchahnu h pshfgcgahnd sl prltvgrhcd u rlchahnu. \pgsl`dj g`chk svltgvjga fuodjhzod zdsjgvdjga jd kcdjndjnu vcdsthtgo Nd.

    \pgzgrdvdg phsdjnlo (elg rgodj tgol pgsvlthg), kdkg nl sdoguslsrlljgstsvgnlvrsjd supthtuthvjd rlchahnd, kgnd trhvhndchzunl hvgt, tvrmlh md u pdtjnh jlod jhkdkvgasohscd.

    Kdg md sl ogl zdjlodrhth tgchkg agmhjd Urlmjnla vlkd, kdmd su cnumh tdkg vlrgvdch.Mlslt agmhjd sdkupcndg h prhprlodg odtlrhndc zd rgodj; gstdtdk hvgtd prgvlg

    sd`hrdnuh schkl zd jdscgv; md `h, sdstdvhg u Dtodju, schku Uvltga putd kd Nd.

    Ylj lja, khjlskh `ga kjnhlvjgsth> Mudod l sl sumhth jd Uumjnh mdj, spdsljh lhh u rdn, prgkclth l hh u pdkdg. D kjnhlvjh pdkdg nl> gjg tg sclmh.

    Nlmjd `d`d, - jg`lcgvkd, tvrmhcd nl md zd jnu ihkehnd nlstl stvdrjhnd gm `hcg kgnl

    idktgardihnl (\`llj md sdo hzvlg mgkdz.)Nlr iujkehnd ihkehnl (gjga oga oltkd tg oh khmd cg`djnu), jl ogl sl svlsth, dk h

    kdmd nl rl g g`hjgo sdjndrljnu, jd kgoplzdehnu.Hch hsprdvku stvdrjgsth, hch jd gscg`ddjnl jd`gnd kdtdrzhkga kdrdktlrd.Ihkehnd nl nlmjg gm prhvhclagvdjhf pgcnd mufd, jd kgnhod sl gmjgs prlod svltu stdcjg

    prlhsphtunl, pgprdvcnd, prlprdvcnd hch urdvjgtlunl, u stdcjgn oljtdcjgn dkthvjgsth kgnu lprlkhjuth sdog sort. \vgmgo sdo `lz jdolrl mgkdzdg md Uort jl pgstgnh u ihkehnh.

    Dkg nl Uort zdustdvcnljg vrlol, gjmd nl \vgm `drndk pg`lml jdm Yrloljgo.Kjnhlvjh prg`clo Yrlol `lz jdolrl jd svgo putu phsdjnd sdo susrlg jd pgltku

    ... Muag sl ouhg h jd krdnu sdvcdmdg.Rg`lmgo jdm Yrloljgo mlshcg sl jltg vlchdjstvljg; jltg tg rltkh vhml>Mu shlfst, olhj Ugfj, zuo Pduo whrm fhlr mhl ^lht. Yhmh shjl ogn, tu sl Yrlol

    prgoll u Rrgstgr.

    Gsldo md sdo `gagomdrgvdj tg sdo tdn umlsjh prhzgr zd trlj vhmlg, h, tdkgmu`gkg mghvlg; md oh sl hjh, md s prdvgo ogau md stdjlo uz Llj`dfd h Djtdnjd.

    Ygzd nl tdkg jdacg prhkghg md oh sl uhjh md nl tg cnu`gogrd, nlr jl zjd g louagvgrho!

    Mg`dr mlg prlgstdchf putjhkd mg`ng nl oujhju mg pgvrddjnd. Gtvgrhg nl vrdtd vdj

    stdjhel md jl `h hsprcndch pgm! ...Nlmdj nl sdoga sl`l mrdg zd lcg h `cnuvdg pgcusvdrljg`rgk. Rujho usthod pgvrdkl ol pgaclmd> Kdm l vl nlmjgo `hth slksd7

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    31/67

    50

    lkdn, prvg md sl hzclho! Rgohschf dch jl rlkgf, nlr u oluvrlolju vgzdzdtvgrh svd vrdtd h pgl svgnho putlo.

    Kdu md nl prvh Djthigj prgjddg plsjhku prgzu (vhmlth hvh shj @umjgad jdvhJ) zd clljnl mul; md nl gsjgvdg sdjdtgrhnuo zd clljnl cnumh pgogu rlh.

    Jhnl cdkg jdkcdpdth kgchkg nl `htdj zd sgpstvljg phsdjnl gjdn \vgm hch Rgltdkphsdjnd. Dkg nl, kdkg kdu, svdkh pgltdk tldk, gvdn nl `hg jdntlh nlr sl `grhg sd sdohoYrloljgo. Gjho tg sl zgvl cnumskgo prgcdzjgu. Ogmd zdtg h pgstgnh kgm phsed tdkgvlchkd lcnd zd ltlrjhzdehngo.

    Dutgr nl pg`lmhg hch tdjhnl, sdog zd trlj zdustdvhg vrlol. Kdg Jdvhj kdmd nlzdustdvhg Uujel.

    ^dtg `d aljlthkgo7 Md ch hod vlzl sd Jdnmu`cnho sdoguvhmgo hch gjhoprltfgmjho kgcgvdjnlo, nd jl zjdo!7

    Ojgag kdsjhnl, kdg md su sl schhel hvgtjga ogzdhkd, rldcl mg vlchkga uvhmd md>Gcmus Fdkschnlvga Yrcga jgvga svltd, u kgo jl lch umg`jgst ... lch @gad, pglzhnu, scg`gmu,mg`rgtu, arlf, prdvu gpdsjgst.

    Jd dcgst, g`gnhed sog uvhmlch; nd ojgag kdsjhnl md> nlmhjh jdhj md Fdksch (Mgj) h ndprlhvhog nl md pghjhog sdogu`hstvg.

    D gvlk-phsde nl hv mgk agm ogl md guvd cnumskg mgstgndjstvg!Hskrljl h mdjds gkhrd Yrch jgvh svlt nlr jlpgarlhvg schkd pgtrgdkg mrutvg, svlt

    u kgnlo jlod pdtjnl h kgnho vcdmdnu prhjehph zdmgvgcnstvd h ogoljtdcjga zdmgvgcnljnd lcnd.Kuct ocdmgsth nl jlgmvgnhv kuct hvgtd d sdvrloljg mrutvg ad lkspcgdthl jlohchel.

    H gjg odcg vrloljd tg `h gvlk ogadg pgsvlthth sl`h h `chjnhod, zd`dvcndkdhjmustrhnd trgh. Jlohcgsrmjg, lstg uz pgmrku zvdjhjl pgchthkl h jnljhf sl`hjhf hjtlrlsd,jdacddvd sl prhodt zd`dvl jdm uoltjgu. Nlr uoltjgst jl ujhtdvd jlprhndtjd gsldjnd, vlsl sugdvd sd jnhod!

    \oltjhkh gmagvgrh h hshtjd su vlh gm svhf zvdjhjhf pgchthkhf hsthjd.^dtg mvdmlslt agmhjd phlo h ogcho!Cnumh putunu u sgpstvljh zd`grdv jduljh md jl pgstgnh krhvhed, kdndjnl hch sldjnl. (ps.

    `dr nlmjg vrlol jll trdhth slks.)

    \ tgn sucumgn h ujdprlm hzau`cnljgn pgtrdzh zd Urlgo usumhch sog md hzoljhog sdousvgnu prhrgmu, pghardvdnuh sl spgsclmjnho upgrhtlo Uum`hjl> svgnho aljltskho skcgpgo.

    Gjgo oukgo md sl kdlo h jdphlo, h, kdsjhnl kdmd nl ghvlcg jd pdphru sfvdthgsdo, md zd hvgtd jlu `hth prhfvdlj, md sdo svgnho jlpgkgcl`cnhvho vhljnlo uoltjgsth h

    kjnhlvjgsth, jl sdog hz upgrjgsth, vl hz jdnmu`cnla u`lljnd pgstdg kjnhlvjh nlrlthk.

    @lz g`zhrd tg `gc pcdjskl h prgilshgjdcjl hajgrdehnl rdzdrd elcg ognl `hl, gsldogjg scdtkdstg zdmgvgcnstvg u rlhod> md nlrls jl ogau hzdzvdth scudnjl, zdcutdcl mul. Md

    nlrls stvdrdnu sdog vlchkh uogvh h hsthjskh pgsvlljheh!^d oljl nl, ognd kjnhlvjgst, u`lljnl g Jdnmu`cngn hsthjh kgnl oh nl mdrgvdjg h

    kgnl jl solo md hzmdo dkg jlu md hzjlvlrho ]vgrlv mdr. D thol zduvlk hzau`ho sl`l!

    Gmdjgst kjnhzh h vcdsthtgn sdvlsth sfvdtdcd sl kdg jlpgscujgst u sgpstvljgn pgrgmheh,z`ga lad sdo zd kdzju `hg hzgptlj.

    (Uuvhl tlkd tlod g kgngn sl sprlodo pgsclmjnhf mvdmlslt (gm kdmd h phlo) agmhjd

    md agvgrho.)

  • 7/22/2019 O Zelenom Vucijem Oku

    32/67

    55

    Kdkg nl tg `hth uskrdlj zd cnu`dv, zd kgru fcl`d, zd utlfu. Rrgkdzdj h djdtlohsdj kgmmruahf cnumh gm jdnvgcnljhnhf; g`lcllj h prlzrlj gm jdn`chhf; d svl z`ga kjnhlvjgsth.

    Jdmdo sl md jhkg jhkdmd jll pgrlmhth h usumhth sl, md olrh ogn hvgt, g`hjhocnumskho drhjhod!

    ^`ga kjnhlvjl hsthjl uzlg sdo jd sl`l jlhzrlehvg `rlol. Dch sdo srldj, kdg md

    ognu tuau g`dsndvd umjg ujutrdjnl svltcg.Uvltcg kgnl sdo ng uvlk trdhg ...Md, ng uvlk sdo trdhg clk, nlr sdo u sl`h vhmlg`gclst, mgk nl gtde `rhsdg gzjgnljg lcg, jl gm rdmd!7

    Uvlthchtd pgsvlljd Dskclphnu (arkgo clkdru kgnh nl g`gdvdj kdg `ga olmhehjl)`hcd su svumd pg Arkgn. Jdnpgzjdthnl nl `hcg u Lphmdurusu.

    @gclsjheh kgnh su fgmgdhod mgcdzhch u tdkvl frdogvl, `hch su hzcdadjh pgstupkuhzclljnd, pgzjdtgo kdg hjku`dehnd. Updvdch su u frdou h kgrhsthch sjgvl kdg kdjdckgoujhkdehnl sd Lskucdpgo. \ jdmh md gj ogl md ho pgkdl kdkg l gzmrdvhth.

    Ojgag agmhjd kdsjhnl, u gvg sdvrloljg mg`d, pgndvh sl, tu h tdog, pg jlkg kgsdoga sl`l hzclh sjgvhod.

    Nlmdj Dolr, jl tdkg mdvjg, hzclhg sl gm jlkl gpdkl `gclsth arcd, tdkg tg nl sdjndg`gclst h clk.

    Kdmd sl prg`umhg, uzlg nl gmsdjndjh clk h gzmrdvhg.

    Kdsjhnl nl uspljg, sdsvho `lspcdtjg, h mrual clhg mg trljd kdmd nl pgmcladg prhthskuh gmsdjndg thf jlkgchkg `rgnlvd Mrdvjl cutrhnl.

    ... Mdr nl hzau`hg Lmadr Klnsh ... h, sl`l, zd jdvlk!Jlaml jltg kgjtrgchl md jd ^locnh hml svl pg pcdju ... Gjd tg nl ogacd md vhmh

    `umujgst h tg sl pg jngn ng zgvu Kdsdjmrhj shjmrgotdkvl spgsg`jgsth aclmdjnd ujdprlm,tdkgl jhnl mg`rg prgcd.

    D, nd mgk sdo sl prhsldg holjd gjga Dolrd, uodcg jhsdo jdphsdg LrjlstKdshrlr7! Jlkh rlahstdr u acdvh nl pdothg hjhehndcl L h K.

    Ogmd ogzdk kcdshihkunl zd sl`l hch ohsch md nl hol Dolrd plrhilrjg, nlr, kg zjdkgchkg nl schjhf `hcg.

    Rslumgjho nl vdjhnh!Hjdl L. Kdshrlr oh nl urlzdj gvho> Oht hz`hnd hz logehnd! Dch,jhnl hstd logehnd, vl

    jnlj hzrdz.\ ogngn acvh gvg hzrdz nl vhl kdg gmrdz. H, tg gmrdz mul u gaclmdcu. Kdmd sl

    gmrdzu mgmd gaclmdcg, g kgol su ojgah phsdch, pglvh gm stdrhf h oumrhf Arkd pd mgsg`jga dzhcdjtd u ^locnh trdjzhehnl.

    Gmrdz,Ihkehnd, Rhsdjnl, svl nl tg nlmjg hstg u gjgo mg`rgo kutku ogzad. Dkgsl sltho, zd kdsjhnl, h u`deho u kgjtlkst, odcg ulcd`grhrdth gvu tvrmjnu, md `h sl tg vhlcnumh cdthcg plrd, d, h z`ga svgnlvrsjga oljtdcjga h mufgvjga trljhjad.

    Rgkudu md prgjdlo jltg stdrhnl gm uvljga Gmrdzd Dfhcgvga thtd ... Hz rdzcgadtg nl tdn Gmrdz kgtdg hvgtd Dfhcgvl prgthvjhkl.

    Dch md sl vrdtho jd gju 4888, u vrlol phsdjnd oga Rrvga rgodjd.

    Rgscl zdvrltkd \vgmd h jlkgjtrgchsdjhf (prlkg pgtrl`jhf) suzd, kgnl su ol hsprdcl;kdg md sdo sd pdoukgo `hg u vl odhjh; pgll umjh sjgvh.

    ^jdljnl sjgvd jhsdo zjdg, dch sdo gsldg jnhfgvu vdjgst.Kdkg `hf kgnh gmsdjndg, ustdndg h zdphshvdg sdo hf; md jl zd`grdvho scudnjg!(]l zdphsl sdo uardmhg u strukturu Jlug`hdnljg Jhtd h sclmhch su gmodf hzd \vgmd

    tg l sl vhmlth.)

    Gjg hjtlrlsdjtjg md sdo vl 0222 agm. trdg kgm jlkga pshfhd, prgilsgrd, kgnh hftuodh u prlmsg`cnu jlaml u Agspgmdr Nlvrlogvgn hch tu jlaml.

  • 7/22/2019 O Zelenom Vu