1

40 лет истории в цифрах и фактах

Генеральное консульство соединенных Штатов америки в санкт-ПетербурГе

2

ИсторИя дИпломатИческой мИссИИ сШа в санкт-петербурге

Санкт-Петербург был первоначальным ме-стом расположения дипломатической миссии США в России, учрежденной в 1780 году. На-значенным посланником стал Фрэнсис Дейна. За  три года, что г-н Дейна провёл в  Санкт-Петербурге, он так и не смог представить свои верительные грамоты. Поэтому первым офи-циальным дипломатическим представителем США в России стал Джон Куинси Адамс, кото-рый 5 ноября 1809 года представил свои вери-тельные грамоты царю Александру I.

Г-н Адамс прослужил в  Санкт-Петербурге почти пять лет, в то время, когда в Европе шли наполеоновские войны. Он покинул Санкт- Пе-тербург в  1812  году, не  в  последнюю очередь потому, что не мог нести расходы, которые на-лагала на него работа, о чем он и написал Прези-денту Джеймсу Мэдисону. Джон Куинси Адамс впоследствии стал шестым Президентом США.

Еще один будущий Президент США, Джеймс Бьюкенен, служил в Петербурге Чрез-вычайным посланником и полномочным ми-нистром с 1832 по 1833 год.

■ Первый официальный посланник США в России Джон Куинси Адамс (портрет работы Джона Сингелтона Копли)

■ Посол Дэвид Фрэнсис (в центре) с миссией в Вологде (Музей дипломатической истории в Вологде)

В 1918 году американская дипломатическая миссия на несколько месяцев переехала в Во-логду, потом ненадолго в  Архангельск. Воз-главлял ее в  то  время Посол Дэвид Фрэнсис. Он покинул Россию 7 ноября 1918 года, оста-вив на посту временного поверенного в делах Феликса Коула, который проработал до  за-крытия Посольства США в России 14 сентября 1919 года. К тому времени столица была пере-несена из  Петрограда в  Москву, и  американ-ское дипломатическое присутствие в  Санкт-Петербурге прервалось более чем на полвека.

Дипломатическое представительство США в России было восстановлено только в 1933 году, когда было открыто Посольство США в  Мо-скве, столице СССР.

В Ленинград дипломатическая миссия США вернулась позже – в 1972 году – с открытием резиденции Генерального консула в  Гроднен-ском переулке, а  затем Генерального консуль-ства США на улице Петра Лаврова (ныне Фур-штатской) в  1973 году.

3

резИденцИя генерального консула сШа (гродненскИй пер., 4)

почетный член Академии художеств, архитек-тор В. Ф. Геккер.

По проекту фасад дома был решен в  эклек-тическом стиле, основанном на  сочетании различных направлений. Ритмичность общей композиции фасада с  чётким выделением его центральной части усиливалась при помощи декоративных деталей: наличников, карнизов, тяг, рустов в  первом и втором этажах, а также разных орнаментальных мотивов.

Интерьеры представляют значительную ху-дожественную ценность и  находятся на  учете в Государственной инспекции по охране памят-ников.

■ Резиденция Генерального консула США

■ Здание Генерального консульства США

1973 года, когда Консульство переехало в зда-ние № 15 на улице Петра Лаврова.

«Американский дом» в  Санкт-Петербурге, как называют резиденцию Генерального консу-ла США, – не просто официальная резиденция: это также место проведения приемов и встреч, кинопоказов, концертов и других мероприятий, которые сближают американцев и россиян. Их посещают самые разные гости  – от  школьни-ков и студентов до Президента США Джорджа Буша и вице-президента Альберта Гора.

■ Меморандум Президенту Джонсону об открытии Консульства ■ Акт

передачи дома (Инпредсервис)

Официальная резиденция Генерального кон-сула Соединенных Штатов Америки в Санкт-Петербурге находится в  Гродненском переул-ке, дом 4. Красивое двухэтажное здание было построено в  1898  году в  качестве городского особняка для Николая Николаевича Ермолин-ского. Вплоть до Октябрьской революции этот дом играл важную роль в жизни петербургско-го дворянства. До революции в особняке жили русские дворянские семьи, а в советское время в  нем размещались различные городские уч-реждения и даже детский дом.

22 мая 1972 года Калвер Глейстин, Генераль-ный консул США, получил ключи от  здания в Гродненском переулке – в тот же день, ког-да Президент США Ричард Никсон впервые прибыл в  СССР с  официальным визитом. Калвер Глейстин и его семья переехали в особ-няк 15  июня 1972  года. Служебные помеще-ния Генерального консульства располагались на первом этаже здания вплоть до 6 июля

■ Генеральный консул Калвер Глейстин (в центре) открывает Консульство

зданИе генеральногоконсульства сШа(ФурШтатская ул., 15)

6  июля 1973  года на  улице Петра Лаврова, 15, в  одном квартале от  исторического здания Посольства США (Фурштатская, 34), начало работать Генеральное консульство США в  Ле-нинграде.

Здание ведет свою историю с 1897 года, когда на  участке прусского подданного Карла Авгу-стовича Шрейбера на месте старых деревянных домов строится каменный многоэтажный дом. Автором проекта был академик архитектуры,

4

| 27 мая 1972 г. В рамках первого визита Президента США в СССР в Ленинград прибыл Президент  ри-чард никсон с супругой.

| 18-21 апреля 1996 г.Президент уильям клинтон прибыл для уча-стия в саммите G-7. Президент побывал в Рус-ском музее, Казанском соборе и  Эрмитаже. Главным событием стало посещение Писка-ревского мемориала, где Президент возложил венок к подножию монумента Матери-Родины.

вИзИты презИдентов соедИненных Штатов амерИкИ в санкт-петербург

■ Встреча Президента Никсона в Ленинграде (Президентская библиотека Ричарда Никсона)

■ Президент Клинтон на Пискаревском кладбище (В.Лозовский)

■ Президент Джордж Буш–младший с Президентом Владимиром Путиным в университете

| 25–26 мая 2002 г.Состоялся первый визит Президента США джорджа буша в  Санкт-Петербург.  Вместе с  Президентом России Владимиром Пути-ным он встретился со  студентами Санкт-Петербургского Государственного универси-тета. В рамках визита джордж буш с супругой возложили венок к монументу Матери-Роди-ны на  Пискаревском мемориале, посетили Эрмитаж, посмотрели балет «Щелкунчик» в Мариинском театре и совершили вечернюю прогулку по Неве. | 21 ноября 2002 г.

Во время своего второго визита Президент джордж буш встретился в  Царском Селе (г.  Пушкин) с  Президентом Владимиром Пу- тиным для обсуждения вопросов борьбы с международным терроризмом, обеспечения

5

■ Лора Буш на встрече с детьми

■ Джордж Буш, Владимир Путин и Михаил Шемякин в Русском музее

■ Мадлен Олбрайт и Евгений Примаков у Монумента героическим защитникам Ленинграда

■ Хиллари Клинтон на саммите в Екатерининском дворце, г. Пушкин

■ Хиллари Клинтон и Сергей Лавров

вИзИты государственных секретарей сШа в санкт-петербург

| 23–26 мая 2002 г.Визит колина пауэлла в  составе делегации Президента Джорджа Буша. | 22 ноября 2002 г.

Визит колина пауэлла в  составе делегации Президента Джорджа Буша на встрече с Прези-дентом Владимиром Путиным в Царском Селе. | 31 мая – 1 июня 2003 г.

Визит колина пауэлла в  составе делегации Президента Джорджа Буша.

| 14–17 июля 2006 г.кондолиза райс приняла участие в работе Эко-номического саммита «Большой восьмерки». | 28–29 июня 2012 г.

хиллари клинтон приняла участие в  форуме «Женщины и экономика» в рамках программы председательства России в  форуме «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество» (АТЭС) и встретилась с Министром иностран-ных дел России Сергеем Лавровым.

безопасности и урегулирования региональ-ных кризисов. | 31 мая – 1 июня 2003 г.

По приглашению Президента Владимира Пу-тина Президент джордж буш принял участие в праздновании 300-летия Санкт-Петербурга. | 14 июля 2006 г.

Во время своего четвертого визита Прези-дент джордж буш принял участие в саммите «Большой восьмерки».

| 22–29 мая 1972 г.Визит уильяма роджерса в составе делегации Президента Ричарда Никсона. | 10–16 сентября 1991 г.

Официальный визит джеймса бейкера. | 12–13 июля 1997 г.

Встреча мадлен олбрайт с Министром ино-странных дел Евгением Примаковым.

6

| 4 июня 2009 г.Представитель США на  торговых перегово-рах рональд кирк принял участие в  Санкт-Петербургском международном экономиче-ском форуме. | 12 сентября 2009 г.

Визит бывшего Президента США джорджа буша-старшего с супругой.

■ Дональд Рамсфельд и Сергей Иванов в Петергофе

■ Министр обороны Гейтс дает полуденный залп в Петропавловской крепости

■ Президент Джордж Буш-старший с супругой в аэропорту Пулково

вИзИты представИтелей кабИнета мИнИстров И другИх оФИцИальных лИц

| 21 марта 2001 г.Встреча Министра обороны роберта гейтса с Министром обороны России АнатолиемСердюковым. | 21 мая 2002 г.

Визит Министра торговли США дональда Эванса. | ноябрь 2003 г.

Визит Министра жилищного хозяйства и го-родского развития США мэла мартинеса. | 1–3 июля 2004 г.

Визит министра здравоохранения и социаль-ных служб томми томпсона для обсуждения вопросов борьбы с ВИЧ/СПИДом. | 14 августа 2004 г.

Встреча Министра обороны дональда рамс-фельда с Министром обороны России Серге-ем Ивановым.

| 6–7 июня 2011 г.Визит Министра энергетики США стивена чу. | 26 мая 2012 г.

Визит Директора Управления государствен-ной политики в  сфере контроля за  наркоти-ками Администрации Президента США гила керликовски. | 5–8 декабря 2012 г.

Визит Заместителя министра сельского хо-зяйства США по  вопросам фермерства и  за-рубежной сельскохозяйственной службы майкла скьюза.

| лето 1972 г.Кандидат в президенты хьюберт хамфри по-сетил Ленинград спустя год после президент-ских выборов, на которых он уступил Ричарду Никсону. | 22 июля 1972 г.

Официальный визит Торгового секретаря США питера питерсона. | август 1974 г.

Визит сенатора Эдварда кеннеди. | 1 сентября 1977 г.

Визит делегации юристов, возглавляемой пред-седателем Верховного суда США у. Э. бергером. | 7 марта 1987 г.

Делегация представителей политических, де-ловых и общественных кругов США во главе с сенатором дэвидом прайором. | 4 июля 1987 г.

Визит бывшего Президента джимми карте-ра, видного деятеля Демократической партии. | декабрь 1993 г.

Официальный визит вице-президента США альберта гора с супругой.

| май 2005 г. и 5–8 июня 2008 г.Визит Министра торговли США карлоса гу-тьерреса.

7

■ Интерьеры Резиденции Генерального консула

генеральное консульство сШа в санкт-петербурге: основные цИФры

| 10 визитов кораблей вмФ сШа в порты се-веро-западного региона (с 1996 года). | 3 города-партнера в сШа: санкт-петербург

(штат Флорида) – 10-летие отмечается в этом году; лос-анджелес и монтеррей (штат кали-форния) – побратим города кронштадт.

| 20 американских и 90 российских сотруд-ников работают в консульстве. | 412 448 виз – более 10 000 виз в год – вы-

дано с 1973 года. | 239 стипендиатов программы Фулбрайт

(Fulbright) из санкт-петербурга и 301 – из северо-западного региона побывали в сШа (с 1973 года). | 1020 выпускников программы школьного

обмена FLEX в северо-западном регионе прошли обучение в школах сШа (с начала программы в 1993 году). | более 2500 петербургских участников

различных программам обмена съездили в сШа (с 1999 года). | каждый год примерно 170 учеников 24 на-

циональностей проходят обучение в англо-американской школе (с момента открытия в 2006 году). | более 200 различных американских куль-

турных фестивалей, выставок и других ме-роприятий. | более 100 компаний с американским капи-

талом сегодня работает в городе. | более 3 млрд. долл. сШа инвестировано

в северо-западный регион. | около 516 млн. долл. сШа составляет

объем импорта американских пищевых про-дуктов в северо-западный регион. | 75 % продуктов питания и сельскохо-

зяйственной продукции, экспортируемых из сШа, поступает в россию через порт санкт-петербурга (данные на 2012 год).

8

генеральные консулы сШа в санкт-петербурге

Джозеф У. Ньюберт Joseph W. Neubert1974–1977

Калвер Глейстин Culver Gleysteen 1970–1974

Джек Госнелл  Jack Gosnell 1991–1994

Джон М. Эванс  John M. Evans 1994–1997

■ Карта консульского округаКонсульский округ Генерального консуль-

ства США включает в себя 10 субъектов Рос-сийской Федерации:

■ новгородская область

■ псковская область

■ ненецкий автономный округ

■ республика карелия

■ санкт-петербург, город федерального значения

■ архангельская область

■ вологодская область

■ калининградская область 

■ ленинградская область

■ мурманская область

9

 Уильям Т. Шинн  William T. Shinn, Jr. 1982–1983

Томсон Р. БьюкененThompson R. Buchanan 1977–1980

Кристофер А. Скваер  Christopher A. Squire 1980–1982

Чарльз Маги  Charles Magee 1984–1986

Томас А. Линч  Thomas A. Lynch 1997–1999

Пол Р. Смит  Paul R. Smith 1999–2001

Моррис Н. Хьюз Morris N. Hughes2002–2005

Мэри А. Крюгер Mary A. Kruger 2005–2008

Эдвард Хурвитс  Edward Hurwitz 1986–1988

Ричард М. Майлс  Richard M. Miles 1988–1991

Шейла С. Гуолтни  Sheila S. Gwaltney 2008–2011

Брюс И.ТернерBruce I. Turner 2011–по настоящее время

10

■ Анжела Дэвис в Ленинграде (газета «Ленинградская правда») ■ Американские моряки в Ленинграде

(газета «Ленинградская правда»)

генеральное консульство сШа в санкт-петербурге: хронологИя событИй

| 14 ноябряВ Эрмитаже открылась выставка «Исследо-вания и  разработки США». Выставка была организована Информационным агентством США (USIA) при содействии Торгово-про-мышленной палаты СССР. На  открытии вы-ступил издатель газеты «Вашингтон Ивнинг Стар» Джон Кауфман.

1973 | 1–4 декабря.

Визит в Ленинград делегации по науке Прези-дента США, которую возглавил директор На-ционального научного фонда Г. Стивер.

1975  | 13 мая

Под командованием Контр-адмирала Джа-стина Лангилла в гавань города вошли фрегат «Леги» (USS Leahy) и эскадренный миноносец «Таттнал» (USS Tattnall). Американские мо-ряки отдали воинские почести защитникам города на  Пискаревском кладбище; Контр-адмиралу Лангиллу была вручена памятная медаль.

| сентябрьВ Ленинград приехали экипажи совместного экспериментального пилотируемого полета советского космического корабля «Союз–19» и  американского космического корабля «Аполлон» (программа «Союз–Аполлон», так-же известная, как «Рукопожатие в космосе»).

1972 | 1 сентября

В Ленинград по  приглашению Союза совет-ских обществ дружбы и Института советско-американских отношений и  при поддержке Генерального консульства США прибыл Пре-зидент Фонда Мира США Дэвид Тиффани. | 5 сентября

Визит Анжелы Дэвис. На аэродроме ее лично встречал секретарь Ленинградского горкома КПСС Б. С. Андреев.

11

■ Встреча астронавтов программы «Союз –Аполлон» на борту крейсера «Аврора» (С. Турин)

■ Барл Брэмхолл и спасенные в 1919 году дети в аэропорту Ленинграда (из семейного архива О. Молкиной)

1976Американский бизнесмен Барл Брэмхолл ра-зыскал в Ленинграде более 100 из 800 петро-градских детей, спасенных Американским Красным крестом в 1918–1919 годах.

глазами художников». Авторы произведе-ний – три поколения семьи Уайтов. | 11 июля

В актовом зале Ленинградского Государствен-ного университета состоялась встреча студен-тов и преподавателей США и СССР в рамках программы по  изучению русского языка аме-риканскими студентами ЛГУ и Совета по меж-дународному обмену в области образования. | 9 сентября

Физический факультет ЛГУ с  серией лекций посетил американский астронавт Эдгар Мит-челл. Его сопровождал советский астронавт В. В. Аксёнов.

1989Вторые гастроли в  Ленинграде победителя Международного конкурса имени Чайковско-го (1958 г.) Вана Клиберна.

вестность благодаря письму, которое она написала в разгар Холодной войны только что ставшему Председателем Президиума Верхов-ного Совета и  Генеральным секретарем ЦК КПСС Ю. В. Андропову.

1985 | 18 октября

В продолжение дела Саманты Смит в  Доме Дружбы состоялась встреча общества «СССР-США» и ленинградского отделения Союза со-ветских обществ дружбы и культурной связи. На  мероприятии присутствовала 11-летняя стипендиатка Фонда Саманты Смит Джули Паул с отцом.

1986Выступление в  Ленинграде Владимира Горо-вица – выдающегося американского пианиста российского происхождения.

1987 | 12 марта

В Тициановском и Рафаэлевском залах Акаде-мии художеств открылась выставка «Америка

■ Саманта Смит (газета «Ленинградская правда»)

■ Ван Клиберн в Павловске (О. Макаров)

1983 | 15 июля

Саманта Рид Смит, Посол доброй воли, при-ехала в  Ленинград. Американская школь-ница из  штата Мэн приобрела мировую из-

12

1990В Ленинграде с  успехом прошла выставка «Дизайн США» (в  рамках турне по  СССР). Она была результатом культурного согла-шения между Михаилом Горбачевым и  Ро-нальдом Рейганом, подписанного в 1985 году. Экспозиция продемонстрировала важную роль дизайна в  повседневной американской жизни. Организатором выставки выступило Информационное агентство США (USIA).

■ Дэйв Брубек и Давид Голощекин после концерта в БКЗ «Октябрьский» (Музей петербургского джаза)

1994Торжественное открытие Американского де-лового центра на  Большой Морской улице в присутствии первого Консула по коммерче-ским вопросам Карен Зенс и вице-губернато-ра по внешним связям Владимира Путина. | Июль – август

Первое выступление американской фигурист-ки Мишель Кван в Санкт-Петербурге на Играх доброй воли, где она завоевала серебряную медаль. Всего двукратная олимпийская чем-пионка выступала в  Санкт-Петербурге три раза  – помимо Игр, на  турнире «Столетие на  льду» в  1996  году и  в финале Гран-При по фигурному катанию в 1998 году.

1998Заключен договор о  сотрудничестве между Российской Национальной библиотекой и Би-блиотекой Конгресса США. Начало проекта «Встреча на  границах»  – двуязычной (англо-

■ Мишель Кван (журнал «История Петербурга»)

1997Концерт известного джазового музыканта Дэйва Брубека в  Санкт-Петербурге в  Боль-шом концертном зале «Октябрьский».

■ Очередь на выставку «Дизайн США» (Д. Плехов)

1992Российские ученые-американисты совместно с коллегами из университетов США впервые провели Российско-американский семинар  – открытый форум политиков, обществен-ных деятелей и  ученых из  России и  США. В  2013  году в  работе 22-го семинара принял участие американский дипломат Джек Мэт-лок, Посол США в СССР в 1987–1991 годах.

1993 | ноябрь

В Эрмитаже открылась первая персональная выставка скульптур выдающегося американ-ского художника и философа Тима Холмса.

| 18 декабряСупруга вице-президента Альберта Гора г-жа Типпер Гор и  супруга Губернатора Санкт-Петербурга Анатолия Собчака г-жа Людмила Нарусова открыли Американский культурный центр в  Мраморном дворце на  Миллионной улице, 5, где расположилось представительство Информационного Агентства США – USIS.

■ Мраморный дворец

13

■ Логотип программы «Американские Центры и Уголки в России»

русской) цифровой библиотекой, представлен-ной различными средствами информации.

Стартовал международный летний фестиваль современного танца «OPEN LOOK».

1999 | август

В Санкт-Петербурге состоялся первый хоро-вой фестиваль «Барбершоп гармония», по-священный особому и  уникальному стилю пения. Ежегодный фестиваль проходил при поддержке «Общества Барбершоп гармония» (США) в течение ряда лет.

2000 | 21 сентября–16 октября

В Государственном Русском музее Санкт-Петербурга открылась экспозиция «Пропа-ганда и  мечты. Фотография 1930-х в  СССР и США». | октябрь

Генеральное консульство США поддержало начало нового ежегодного фестиваля «Меж-дународная неделя консерваторий».

2001 | 20 ноября

Посол США в России Александр Вершбоу от-крыл первый в  мире Американский Уголок в  Областной научной библиотеке Великого Новгорода.

ванных изображений редчайших цветных фо-тографий, сделанных Сергеем Михайловичем Прокудиным-Горским в начале XX века. | 18 апреля

В Государственном Русском музее (в Мраморном дворце) открылась выставка, отображающая американский запад с 1830 по 1940 годы – 160 по-лотен мастеров из  коллекции Художественного музея Омахи и других музеев США. | 13 мая

В Кунсткамере представлена выставка редких книг, карт и документов, включая книги с ав-тографами Бенджамина Франклина и первые российские карты Америки – отражение трех столетий контактов между Россией и Соеди-ненными Штатами. | 28 мая

В Исаакиевском соборе открылась российско-американская выставка «Два великих купола», посвященная истории создания и  особенно-стям конструкции куполов двух грандиозных памятников архитектуры – Исаакиевского со-бора в  Санкт-Петербурге и  Капитолия в  Ва-шингтоне. Архитектор Капитолия Томас Вал-тер при строительстве купола использовал опыт архитектора Огюста Монферрана – авто-ра Исаакиевского собора.

Стартовал ежегодный международный фе-стиваль танца «DANCE OPEN», крупнейший в России балетный форум.

2003 | 11 апреля

В Музее Анны Ахматовой открылась уникаль-ная выставка, посвященная жизни и  деятель-ности Нобелевского лауреата, поэта Иосифа Бродского. На выставке были представлены до-кументы и  вещи, относящиеся к  российскому и американскому периодам жизни Бродского.

■ Иосиф Бродский (Музей Анны Ахматовой)

■ С.М. Прокудин- Горский (Библиотека Конгресса)

| 12 апреляВ Строгановском дворце при содействии Би-блиотеки Конгресса открылась специальная выставка «Империя, которой была Россия». На выставке были представлены 59 оцифро-

14

| ИюльВ Государственном Эрмитаже открылась круп-нейшая выставка работ абстрактного худож-ника-импрессиониста Марка Ротко из коллек-ции Национальной Галереи искусств. | ноябрь

Посол Александр Вершбоу вручил грант Пре-зидента США в размере 20 000 долларов на ре-ставрацию редких американских книг из кол-лекции Библиотеки Российской академии наук. Этот грант стал еще одним подарком к 300-летию Санкт-Петербурга.

| 18 сентябряВ Смольном состоялся международный семи-нар по вопросам защиты прав на интеллекту-альную собственность. Американский про-фессор Джеймс Чэндлер, известный правовед и  консультант Конгресса и Верховного суда США по  вопросам законодательства в  сфере интеллектуальной собственности, поделился своим опытом.

2004 | 2–30 июня

К 100-летию со  дня рождения выдающегося хореографа Джорджа Баланчина Государствен-ный Эрмитаж и Мариинский театр представи-ли программу «Век Баланчина: 1904–2004». | 3 июня

Посол Александр Вершбоу принял участие в торжественной церемонии открытия мемо-риальной доски в честь первого официально-го посланника Соединенных Штатов Америки в  России Джона Куинси Адамса (1767–1848). Церемония состоялась на  набережной реки Мойки, 66, где в 1810–1811 годах Адамс про-живал с семьей.

ционной программе «Дни Америки», которая теперь ежегодно проходит в городах Северо-западного региона.

2007 | 22 мая

В Государственном Эрмитаже прошли тор-жественные мероприятия, посвященные 200-летию установления дипломатических отношений между США и  Россией. В  Глав-ном штабе  – отделе музея, где 200  лет назад находилось Министерство иностранных дел Российской империи  – состоялось открытие исторической выставки.

2005 | 21–26 апреля

Делегация Генерального консульства США в Санкт-Петербурге приняла участие в меро-приятиях первой «Недели Америки» в Архан-гельске. Программа положила начало тради-

| 18 ноябряВ Государственном Эрмитаже в залах Главно-го штаба были представлены видеоинсталя-ции двух крупнейших мастеров видеоискус-ства современности: Ширин Нешат и  Билла Виолы. | 23 ноября

В Центральной городской детской библио-теке имени А. С. Пушкина открылся первый в России Американский Уголок для будущих лидеров.

■ Фрагмент каталога выставки в Библиотеке РАН

■ Здание Главного штаба ■ Эскиз мемориальной доски Д.К. Адамса

15

| 2–4 октябряВ рамках празднования 200-летия установле-ния дипломатических отношений между Рос-сией и  США в  столице республики Карелия прошли «Дни Америки». | 27 октября

В Эрмитаже открылась выставка современно-го американского искусства «Америка сегод-ня». Выставка была приурочена к  200-летию дипломатических отношений между США и Россией и открыла проект «Эрмитаж 20/21», расширивший коллекцию современного ис-кусства Эрмитажа.

2008 | 22 января

Торжественное открытие автосборочно-го предприятия американской компании «International Truck and Engines Corporation». | 26 августа

В резиденции Генерального консула встрети-лись участники программы обменов «Русский мир», в рамках которой специалисты в сфере искусства и  культуры из  США приезжают в Санкт-Петербург на две недели для участия в различных мероприятиях и проведения ис-следований по темам, связанным с культурой России. | 19 октября

Широко известный хор Университета Ховар-да выступил в  Малом зале им.  А. К. Глазуно-ва Санкт-Петербургской государственной консерватории им.  Н. А. Римского-Корсако-го в  рамках  VIII Музыкального фестиваля «Международная неделя консерваторий». | 7 ноября

Посол США в России Джон Байерли, Губерна-тор Санкт-Петербурга Валентина Матвиенко и  Президент компании «Дженерал Моторс Европа» Карл Питер Форстер вместе нажа-ли символическую кнопку пуска, дав старт

■ Директор Библиотеки Конгресса США Джеймс Биллингтон на открытии библиотеки

новому заводу «Дженерал Моторс» в  Санкт-Петербурге. Президент Российской Федера-ции Дмитрий Медведев прибыл из  Москвы специально для того, чтобы принять участие в открытии завода, заложенного им два года назад.

2009 | 19 февраля

В Государственном Русском музее Посол Джон Байерли открыл крупную выставку американского искусства «Американские ху-дожники из Российской империи». | 27 мая

Директор Библиотеки Конгресса США Джеймс Биллингтон вместе с  Президентом России Дмитрием Медведевым открыли Пре-зидентскую библиотеку им. Б. Н. Ельцина.

масом Вернером, профессиональным фото-графом, руководителем курса фотографии в Школе дизайна и фотографии им. Парсонса (Нью-Йорк, США). | 25 июля

Открытие Музея ретро-автомобилей в городе Выборг, совпавшее с  50-летней годовщиной первой Американской выставки в Москве. | 7–11 сентября

Генеральное консульство США совместно с  Российской Национальной библиотекой провело конференцию и  организовало вы-ставку, посвященную наследию Эдгара Алана По, на которой выступил Гарри По, потомок великого писателя, директор его музея в Рич-монде и президент Ассоциации Э. А. По.

■ Плакат выставки, посвященной наследию Э.А. По

| 10–28 июняВ Молодежном центре Эрмитажа открылся фотопроект «Взаимодействие и  простран-ство». Он возник как результат творческого сотрудничества Молодежного центра с  То-

| октябрьВ резиденции Генерального консула США стартовала программа «Кино в резиденции». Всего состоялось 40  киновечеров, во  вре-мя которых зрители смогли каждый месяц

16

знакомиться с  лучшими картинами амери-канской киноиндустрии. В  показах приняли участие более 1000 человек. | 5 ноября

В музее-усадьбе Державина, филиале Всерос-сийского музея имени. А. С. Пушкина, По-сол Джон Байерли и  Губернатор Валентина Матвиенко открыли выставку, посвященную 200-летию установления дипломатических отношений между Россией и  США. Государ-ственный секретарь США Хиллари Клинтон выступила с приветствием по прямой видео-трансляции.

■ Первый музыкальный фестиваль блюграсс в Вологде

Голливуду» прошло 5  фестивалей  – «Немое кино+живая музыка», «Фильм Нуар», «Граж-данин мира Орсон Уэллс», «UShort» и «Фести-валь американского кино – Хамфри Богарт».

| 7–10 маяФрегат США «Кауффман» прибыл в город для участия в празднованиях по случаю 65-й го-довщины Победы во  Второй мировой войне в  Европе. Военно-морские силы США пред-ставлял Вице-адмирал Гарри Гаррис, команду-ющий Шестым флотом Соединенных Штатов Америки. На борту фрегата состоялась встре-ча Вице-адмирала с российскими ветеранами Полярных конвоев. | 29–30 мая

Команда гребцов Йельского университета (США) приняла участие в первой ежегодной Президентской регате в Санкт-Петербурге. | 16 июня

В резиденции Генерального консула прошла церемония награждения победителей кон-курса рисунков, посвященных теме Победы во Второй мировой войне, в котором приня-ли участие почти 250 воспитанников детских домов Ленинградской области.

■ Посол Байерли и Губернатор Матвеенко на открытии выставки

■ Джозеф Байерли (Газета «Известия»)

| 16 декабряНа сцене Михайловского театра в  Санкт-Петербурге выступила американская труппа современного танца «Парсонс данс».

2010 | 13 февраля

Под эгидой Двусторонней российско-амери-канской президентской комиссии в  Санкт-Петербурге стартовала серия кинофестивалей, посвященных празднованию 100-летнего юби-лея Голливуда. В  рамках программы «100  лет

■ Один из плакатов программы «100 лет Голливуду»

18 февраляВ Русском музее открылась выставка «Ге-рой двух наций», посвященная невероятной судьбе отца Посла Джона Байерли – Джозефу Байерли, который во время Второй мировой войны сражался с нацистами в двух армиях – американской и советской.

17

| октябрьСовременный американский писатель Гари Штейнгарт, родившийся в Ленинграде, прие-хал в Санкт-Петербург для участия в конкур-се «Читающий Петербург  – 2010: Выбираем лучшего зарубежного писателя».

■ Посол Байерли (в центре) и Генеральный консул Шейла Гуолтни (справа) на открытии выставки

| 20–21 июляВ Вологде состоялся первый фестиваль музы-ки блюграсс. В последующие годы прошли еще два фестиваля блюграсс, а  в  июле 2013  года Консульство планирует провести 4-й фести-валь, переросший в фестиваль традиционной американской музыки. Он пройдет в  Кали-нинграде, Вологде и Череповце и познакомит российских слушателей с  музыкой в  стиле конхунто. | 2 сентября

В Военно-медицинском музее Посол Джон Байерли открыл выставку «Вместе мы силь-ны», посвященную самоотверженному труду советских медиков в  годы Второй мировой войны.

на сцене Мариинского театра в рамках фести-валя «Звезды белых ночей» начались гастроли Американского театра балета Элвина Эйли. Это третий приезд коллектива в  Петербург: первая встреча с  труппой состоялась ровно сорок лет назад. | 8 июля

В Санкт-Петербургском музее кофе состоя-лась презентация кофе Кона (Гавайи).

| 6–7 октябряВ Вологде состоялась международная научная конференция «Русский Север в истории рос-сийско-американских отношений», в которой приняли участие два ведущих американских эксперта по истории двух стран – Норман Сол и Дон Блэк. | 27 октября

Музей антропологии и  этнографии имени Петра Великого (Кунсткамера) представил новый каталог своей уникальной коллекции предметов традиционной культуры эскимо-сов алютиик.

2011 | 25 апреля – 12 мая

Танцевальный коллектив Университета им.  Бригама Янга «Живые легенды», чьи вы-ступления передают всю красоту древней и со-временной культуры американских индейцев, представил программу «Песнь Времен». | 26 апреля

В помещениях Зубовского флигеля Екатери-нинского дворца состоялась церемония от- крытия российско-американской выставки «Царь и  президент. Александр  II и  Авраам Линкольн. Освободитель и эмансипатор». | 4 июля

В Санкт-Петербурге открылись «Американ-ские сезоны». В  День независимости США

■ Г. Штейнгард в Доме Книги после презента-ции своей книги «Абсур-дистан»

| 25 июляНа Пятом Морском салоне Военно-морские-силы США представил боевой корабль, фре-гат-ракетоносец USS Carr (FFG-52). Кроме Санкт-Петербурга, фрегат посетил еще Бал-тийск и Архангельск.

■ Фрегат USS Carr

■ Гавайский кофе в Санкт-Петербурге

18

| 25 сентябряВпервые на сцене Концертного зала Мариин-ского театра прозвучал джаз в  исполнении квартета братьев Брубек, сыновей легендар-ного Дэйва Брубека. | 3 декабря

В Государственном музее политической исто-рии России открылась выставка «За предела-ми возможного: Война глазами американских ветеранов войн во Вьетнаме, Ираке, Афгани-стане». На выставке было представлено около сорока работ ветеранов Вьетнамской и других войн из коллекции Национального музея ис-кусства ветеранов США.

нии джазовой музыки. Своим личным оба-янием, возвышенными госпел-мелодиями и  душевным исполнением лучших произве-дений в стиле мотаун, музыканты очаровали слушателей. | 19–21 апреля

Акция «Вкусная Америка», которую проводило Сельскохозяйственное торговое представитель-ство США, прошла в  магазинах сети «Лэнд». На  дегустации были представлены кленовый сироп, арахисовая паста, соусы для чипсов на-чос, перечный соус, американская чечевица и горох, калифорнийский чернослив и миндаль. | 21 апреля

В рамках программы «Американских сезонов» под эгидой Двусторонней российско-амери-канской президентской комиссии в  Санкт-Петербургской Государственной филармонии с огромным успехом прошел концерт Чикаг-ского симфонического оркестра под руковод-ством Рикардо Мути. | 24 апреля

Впервые в России в Ленинградском Доме моло-дежи прошел европейский финал молодежной американской креативной игры «Одиссея Раз-ума». В финале среди тридцати команд из раз-ных стран были две из Калифорнии.

| 15 сентябряВ день 200-летия со дня смерти дочери перво-го официального американского посланни-ка в  России Джона Куинси Адамса  – Луизы Кэтрин Адамс  – состоялось торжественное открытие надгробия на  месте ее возможно-го захоронения на Смоленском лютеранском кладбище.

| август – сентябрьВ Архангельске, Мурманске и  Санкт-Петербурге отметили 70-летие прихода в Рос-сию первого союзного конвоя «Дервиш». По  приглашению Генерального консульства в  Санкт-Петербург приехали два американ-ских ветерана Уильям Раян и  Джон Хейнс, автор книги «Холодная ярость», презентация русскоязычного издания которой состоялась в резиденции Генерального консула.

■ Ветераны Полярных конвоев

■ Участники «Одиссеи разума»

■ Надгробие Луизы Кэтрин Адамс2012 | март

В рамках программы «Американских сезонов в  Санкт-Петербурге» стартовал «Фестиваль традиционной американской музыки» – проект, призванный познакомить российскую аудито-рию с  наиболее интересными и  самобытными явлениями музыкальной культуры США. | апрель

Американская торгово-промышленная па-лата отметила свое 15-летие: количество членов палаты за  эти годы увеличилось с 11 до 150 компаний и организаций. | 12 апреля

Американский квинтет «Brotherhood Singers» выступил в  Санкт-Петербургской филармо-

19

| 27 декабряВ Санкт-Петербургской филармонии впервые в  России было исполнено сочинение амери-канского композитора Дэвида Лэнга «Страсти по  девочке со  спичками», принесшее автору в 2008 году Пулитцеровскую премию «За вы-дающееся музыкальное произведение».

2013 | 15 февраля – 31 марта

В Петропавловской крепости открылась вы-ставка «Джон Кейдж. Молчаливое присут-ствие». Джон Кейдж  – культовый американ-ский композитор, философ, поэт и художник; первооткрыватель некомпозиторских техно-логий в  музыке и  нестандартного использо-вания музыкальных инструментов. | 20 и 23 февраля

На сцене Малого зала Консерватории высту-пил один из  лучших органистов США Алан Моррисон.

| 24–25 февраляВ рамках  XIII международного фестиваля «Триумф Джаза» выступило трио «Bill Charlap Trio». | 20 марта

Посол США в  России Майкл Макфол встретился с  петербуржцами в  библиотеке им. В. Маяковского. На  отличном русском языке Посол ответил на вопросы зала, в кото-ром собралось более 230 человек. | 22 марта

У места стоянки легендарного ледокола «Кра-син» состоялось открытие новой экспозиции, посвященной Полярным конвоям. Централь-ное место в экспозиции заняла американская дорожная машина, поднятая с  потоплен-ного судна «Томас Дональдсон» в  сентябре 2010 года. ■ Экспонат выставки «За пределами возможного»

■ Дорожная машина с судна «Томас Дональдсон»

■ Плакат программы «Доктор Сьюз»

сией – «Программа международных визитов», «Открытый мир» и  «Поездки для журнали-стов по программам НАТО». | 7 мая

На сцене Михайловского театра выступила американская труппа «Complexions», которая со дня основания в 1994 году пропагандирует темпераментный танец, возникший из смеше-ния стилей и культур, объединяющий класси-ческую, джазовую, современную музыку. | 18 мая

В Ночь музеев стартовал новый раунд про-граммы «Большое чтение». Генеральное кон-сульство совместно с Центральной городской публичной библиотекой им.  М. Ю. Лермон-това презентовало американского детского писателя, мультипликатора и  иллюстратора Теодора Сьюза Гейзеля, всемирно известного как Доктор Сьюз.

| март–майВ Джазовой филармонии прошел Второй фе-стиваль традиционной американской музыки. В нем приняли участие музыканты из США:группы «The Quebe Sisters Band», «The ModernBlues» и «Los Texmaniacs». | 3 апреля

В резиденции Генерального консула состо-ялась первая встреча участников программ международных обменов между США и Рос-

20

Генеральное консульство США в Санкт-Петербурге

ул. Фурштатская, 15 тел. +7 (812) 331 26 00

факс +7 (812) 331 28 52e-mail: SPbPAS@state.gov

 http://stpetersburg.usconsulate.govwww.facebook.com/usconsulatespb

www.twitter.com/USinStPete

Публикация подготовлена Отделом по вопросам прессы и культуры Генерального консульства США в Санкт-Петербурге.В публикацию включены основные мероприятия, которые Генеральное консульство проводило в Северо-западном регионе с 1972 по 2013 гг.

В издании использованы фотографии и материалы из архива Государственного департамента СШАНа лицевой стороне обложки:Фрагмент здания американской компании «Зингер», где в 1909–1918 гг. располагалось Генеральное консульство США

© Генеральное консульство США в Санкт-Петербурге, 2013